hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dampier Highway
Dampier Highway, formerly known as Karratha-Dampier Road, is a Western Australian highway linking Dampier on the state's north-western coast with the nearby regional centre of Karratha. The 19.3 kilometres (12 mi) long highway is also the primary thoroughfare for both communities to access the Karratha Airport, as well as industrial facilities including the Pluto LNG project and Murujuga National Park located on the Burrup Peninsula.

The road was completed in the late 1960s as a major link between Karratha and Dampier. While there is no direct connection to North West Coastal Highway, both De Witt Road and Madigan Road provide links between the two highways at Karratha.

Duplication of Dampier Highway between Balmoral Road West and Burrup Peninsula Road, turning it into a dual carriageway, was completed on 28 February 2013 by the Downer/Highway Construction/Albem Operations Joint Venture.

Karratha Airport
Karratha Airport (IATA: KTA, ICAO: YPKA) is an airport in Karratha, in the Pilbara region of Western Australia. The airport is 14 km (8.7 mi) from Karratha and 5 nautical miles (9.3 km; 5.8 mi) south of Dampier.
Nils-Torolv Simonsen
Nils-Torolv "Nito" Herstad Simonsen (born 25 April 1979) is a Norwegian competition rower. He was born in Oslo and represented the club Norske Studenters RK. He competed at the 2000 Summer Olympics in Sydney, where he placed ninth in coxless fours, together with Kjetil Undset, Steffen Størseth and Sture Bjørvig. At the 2004 Summer Olympics in Athens he placed seventh in double sculls, together with Morten Adamsen.

Rowing at the 2004 Summer Olympics – Men's double sculls
These are the results of the men's double sculls competition in rowing at the 2004 Summer Olympics.  In a sculling boat, each rower has two oars, one on each side of the boat. The Rowing events were held at the Schinias Olympic Rowing and Canoeing Centre.
2000–01 Regionalliga
The 2000–01 season of the Regionalliga was the seventh season of the league at tier three (III) of the German football league system.

The Regionalliga was split into two divisions, the Regionalliga Nord and the Regionalliga Süd. The champions of each, 1. FC Union Berlin and Karlsruher SC, were promoted to the 2001–02 2. Bundesliga, along with northern runners-up SV Babelsberg 03 and southern third placed team 1. FC Schweinfurt 05. The southern runners-up, VfB Stuttgart II, was ineligible for promotion.

Regionalliga
A Regionalliga (German pronunciation: [ʁeɡi̯oˈnaːlˌliːɡa], plural Regionalligen) is a regional league in numerous sports governing bodies in Germany, Austria and Switzerland, usually located in the upper or middle tiers of the sports leagues.

The term is often associated with the German football league system where it is the fourth tier or one of the three divisions of Regionalliga in Austria, which represent the third tier in that country. Until 1974, Regionalliga was the second tier in Germany. In 1994, it was reintroduced as the third tier. Upon the creation of the new Germany-wide 3. Liga in 2008, it became the fourth tier. While all of the clubs in the top three divisions of German football are professional, the Regionalliga has a mixture of professional and semi-professional clubs.
Chira (spider)
Chira is a genus of jumping spiders that was first described by George Peckham & Elizabeth Peckham in 1896. It is currently named after Rio Chira, a river in Peru, but the Peckhams originally called the genus Shira, later emended by Eugène Simon.

Spiders in this genus are found in Central and South America.

Chira River
The Chira River or Rio Chira is a river (as well as a valley) in northern Peru whose mouth is 100 km north west of the provincial capital of Piura and 25 km north of the port of Paita.

Its source is in the Ecuadorian Andes near the town of Papaca in the province Loja from where it flows for ca 250 km in westerly directions. After crossing the border to Peru, it is dammed up in the 885 million  m³ Poechos reservoir and later passes the town of Sullana.
Rashid Khan (actor)
Rashid Khan (5 July 1915 - 1972)was an Indian character actor. He made his acting debut in the 1946 film Dharti Ke Lal and appeared in more than sixty films between 1946 and 1974. He frequently appeared with Dev Anand in films including Afsar, Anand's first production from his company Navketan Films and went on to work with him in hits like Baazi, Taxi Driver,Tere Ghar Ke Samne, Bombai Ka Babu and Kala Bazaar, in which he played key roles. They worked together till the 1973 film Banarasi Babu.

He also acted opposite most of the famous actors from the 1950s through to the early 1970s including Raj Kapoor, Shammi Kapoor, Dharmendra, Rajesh Khanna and Amitabh Bachchan. He was cast in versatile roles such as a father, the hero's sidekick, the side villain and the comic relief.

He died in 1972 at the age of 56/57 and several of his films released after his death until 1974.

Taxi Driver (1954 film)
Taxi Driver is a 1954 Indian Hindi-language romantic musical film produced by Navketan Films. The film was directed by Chetan Anand and stars his brother Dev Anand, along with Kalpana Kartik, Sheila Ramani and Johnny Walker.

The film was written by Chetan himself, along with his wife Uma Anand and his other brother Vijay Anand. The film's music director was S. D. Burman and the lyrics were written by Sahir Ludhianvi.
Oberholser's fruit dove
Oberholser's fruit dove (Ramphiculus gularis) is a species of bird in the family Columbidae. It was formerly named P. epius, but it has since been revised to the earlier name P. gularis. It is endemic to Sulawesi.  Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forests.
It is threatened by habitat loss.

Oberholser's fruit dove was formerly placed in the genus Ptilinopus. A molecular genetic study published in 2014 found that the fruit dove genus Ptilinopus was paraphyletic. In a move towards creating monophyletic genera, nine species including Oberholser's fruit dove were moved from Ptilinopus to Ramphiculus.

Fruit dove
The fruit doves, also known as fruit pigeons, are a genus (Ptilinopus) of birds in the pigeon and dove family (Columbidae). These colourful, frugivorous doves are found in forests and woodlands in Southeast Asia and Oceania. It is a large genus with nearly 50 species, some threatened or already extinct. This genus formerly included two fruit doves that are now placed in the genus Megaloprepia and nine fruit doves that are now placed in the genus Ramphiculus.
Kisra
Kisra, also spelled kissra (Sudanese Arabic: [ˈkisra] ⓘ), is northern Sudanese popular thin fermented bread made in Sudan, Chad, South Sudan, Algeria and some parts of Uganda and Kenya. It is made from durra or wheat.

There are two different forms of kisra: thin baked sheets, known as kisra rhaheefa, which is similar to injera; and a porridge known as kisra aseeda or aceda. The latter is usually paired with a meat and vegetable stew, such as mullah.

As of 1995, the then-undivided country of Sudan ate an estimated 20,000 to 30,000 short tons (18,000 to 27,000 t) of sorghum flour annually in kisra.

In 2025, CNN listed kisra as one of the world's top 50 breads.

Fermentation in food processing
In food processing, fermentation is the conversion of carbohydrates to alcohol or organic acids using microorganisms—yeasts or bacteria—without an oxidizing agent being used in the reaction. Fermentation usually implies that the action of microorganisms is desired. The science of fermentation is known as zymology or zymurgy.

The term "fermentation" sometimes refers specifically to the chemical conversion of sugars into ethanol, producing alcoholic drinks such as wine, beer, and cider. However, similar processes take place in the leavening of bread (CO2 produced by yeast activity), and in the preservation of sour foods with the production of lactic acid, such as in sauerkraut and yogurt.

Other widely consumed fermented foods include vinegar, olives, and cheese. More localized foods prepared by fermentation may also be based on beans, grain, vegetables, fruit, honey, dairy products, and fish.
Zevender
Zevender is a hamlet in the Dutch province of Utrecht. It is located in the municipality of Lopik, 2 km northeast of Schoonhoven. A part of Zevender has become a neighbourhood of Schoonhoven.

Zevender was a separate municipality from 1817 to 1857, when it was merged with Willige Langerak.

It was first mentioned in 1247 as Zeuendre. The etymology is unclear. The postal authorities have placed it under Lopik. There are no place name signs. A castle formerly stood in Zevender, enduring sieges in 1300 and 1304 before its destruction by fire in 1518. In 1540, Charles V ordered the removal of the ruins. In 1840, Zevender was home to 129 people.

Utrecht (province)
Utrecht (Dutch pronunciation: [ˈytrɛxt] ⓘ), officially the Province of Utrecht (Dutch: Provincie Utrecht), is a province of the Netherlands. It is located in the centre of the country, bordering the Eemmeer in the north-east, the province of Gelderland in the east and south-east, the province of South Holland in the west and south-west and the province of North Holland in the north-west and north. The province of Utrecht has a population of about 1,388,000 as of January 2023. With a land area of approximately 1,484 square kilometres (573 sq mi), it is the second smallest province in the country. Apart from its eponymous capital, major cities and towns in the province are Amersfoort, Houten, IJsselstein, Nieuwegein, Veenendaal and Zeist. The busiest railway station in the Netherlands, Utrecht Centraal, is located in the province of Utrecht.
Émile Dubonnet
Émile Dubonnet (18 October 1883 - 4 October 1950) was a French balloonist active from 1908 to 1913. He participated in the 1908, 1909, and 1911 Gordon Bennett Cup in ballooning and was a member of the Aéro-Club de France. He won the La Grande Medaille de Aéro-Club de France in 1912. He holds a Fédération Aéronautique Internationale record from 1912-1913.

Fédération Aéronautique Internationale
The World Air Sports Federation (French: Fédération aéronautique internationale; FAI) is the world governing body for air sports, and also stewards definitions regarding human spaceflight.  It was founded on 14 October 1905, and is headquartered in Lausanne, Switzerland. It maintains world records for aeronautical activities, including ballooning, aeromodeling, and unmanned aerial vehicles (drones), as well as flights into space.
The Great Train Robbery (1941 film)
The Great Train Robbery is a 1941 American low-budget B-western film. It was directed by Joseph Kane and starred Bob Steele and Claire Carleton. It was remade in 1949 as The Last Bandit and again in 1952 as South Pacific Trail.

Joseph Kane
Jasper Joseph Inman Kane (March 19, 1894, San Diego – August 25, 1975, Santa Monica, California) was an American film director, film producer, film editor and screenwriter. He is best known for his extensive directorship and focus on Western films.
Edward Robinson (scholar)
Edward Robinson (April 10, 1794 – January 27, 1863) was an American biblical scholar known for his magnum opus, Biblical Researches in Palestine, the first major work in biblical geography and biblical archaeology, which earned him the epithets "Father of Biblical Geography" and "Founder of Modern Palestinology."

He studied in the United States and Germany, centers of biblical scholarship and exploration of the Bible as history. He translated scriptural works from classical languages as well as German translations. His Greek and English Lexicon of the New Testament (1836; last revision, 1850) became a standard authority in the United States and was reprinted several times in Great Britain.

Classical language
A classical language is any language with an independent literary tradition and a large body of ancient written literature. Typically associated with civilizations of antiquity, these languages serve as foundational sources for historical, philosophical, religious, and scientific texts, often enduring long after their everyday spoken use has declined.

Many classical languages are considered extinct or no longer in vernacular use, while some exist in liturgical or literary contexts. Those that are still in use today tend to show highly diglossic characteristics in areas where they are used, as the difference between spoken and written language has widened over time.
Mohammad Nassiri
Mohammad Nasiri Seresht (Persian: محمد نصیری سرشت; born 31 July 1945) is a retired Iranian weightlifter. He competed at the 1964, 1968, 1972 and 1976 Olympics and won a gold, a silver and a bronze medal. He also won gold medals at the Asian Games in 1966, 1970 and 1974 and at the world championships in 1968-70 and 1973–74, placing second in 1972 and third in 1966, 1971 and 1976. Between 1966 and 1973 he set 15 ratified world records: 10 in clean and jerk, 3 in the press and 2 in the total. In 1995 he was inducted into the International Weightlifting Federation Hall of Fame.

Nasiri took up weightlifting aged 13. He mostly competed in the 56 kg category, but for the 1973 World Championships in Havana he lowered his body weight to 52 kg, and even shaved his head for that. In Havana he set four world records within one day. He stayed in the 52 kg division for the rest of his career.

Overhead press
The overhead press, also known as the shoulder press, strict press or military press, is an upper-body weight training exercise in which the trainee presses a weight overhead while seated or standing. It is mainly used to develop the anterior deltoid muscles of the shoulder.

The lift is set up by taking either a barbell, a pair of dumbbells or kettlebells, and holding them at shoulder level. The weight is then pressed overhead. While the exercise can be performed standing or seated, standing recruits more muscles as more balancing is required in order to support the lift. Other variations of the exercise include the push press, a similar movement that involves an additional dipping motion in the legs to increase momentum. An overhead press may also be performed unilaterally, with the lift being performed one handed; or in an alternating fashion with both hands holding a dumbbell or kettlebell, and then pressing with one arm and then the other.
Hawa Mahal (radio program)
Hawa Mahal (translation: "Palace of Winds" or "Palace of Breezes") was a nightly radio show in India broadcast on the Vividh Bharati service. It has a skit-format, where stories from various writers were dramatized into plays. Along with some other shows like Modi Ke Matwale Rahi,  Hawa Mahal was one of the few programs that were suitable for spot advertising on Indian radio, which often led to commercial spots on the program being in high-demand and sold-out six-months in advance.

Radio advertisement
In the United States, commercial radio stations generate most of their revenue by selling airtime for radio advertisements. These advertisements are paid for by a business or service in exchange for the station airing their commercial or mentioning them on air. The most common type of advertisement is the "spot commercial", which typically lasts no longer than one minute. Longer advertisements, often running for 45, 60, or more minutes, are known as "infomercials" and provide more detailed information about the promoted product or service.

The United States Federal Communications Commission (FCC), established under the Communications Act of 1934, regulates commercial broadcasting. Many of the relevant laws have remained relatively unchanged since the Radio Act of 1927. In 2015, radio accounted for 7.8% of total U.S. media expenditures.
Suzuki GSX-RR
The Suzuki GSX-RR was a road racing motorcycle developed to race in the 1,000 cc (61 cu in) MotoGP series. Officially introduced on 30 September 2014 as the GSV-R replacement, it was developed by Suzuki since 2012.

2020 MotoGP World Championship
The 2020 FIM MotoGP World Championship was the premier class of the 72nd F.I.M. Road Racing World Championship season.

The season was notably characterized by the effects of the COVID-19 pandemic, the absence of perennial title favourite and defending champion Marc Márquez due to a serious arm injury, the high number of wins from different riders, teams and constructors, and the Yamaha engine controversy.

Joan Mir secured his maiden MotoGP title and Team Suzuki Ecstar secured their first and only team championship at the penultimate round. Mir's championship was the first for a Suzuki rider since 2000. Mir won the title by 13 points ahead of Franco Morbidelli. Ducati won the constructors' championship following a 50-point deduction for Yamaha, despite having no riders in the championship's top three.
Paul Quinn (Missouri politician)
Paul Quinn (born October 31, 1943) is an American politician from the state of Missouri. A Democrat, he served as a member of the Missouri House of Representatives from the 9th District from 2007 to 2012. The district formerly encompassed all or parts of Audrain, Boone, Chariton, Howard and Monroe counties. However, due to redistricting following the 2010 United States Census, Quinn's district was redrawn, placing him in the 40th District. He was defeated in the 40th District race by Republican Jim Hansen in November, 2012. He was first elected to the Missouri House in 2006.

Boone County, Missouri
Boone County is located in the U.S. state of Missouri. Centrally located the state's Mid-Missouri region, its county seat is in Columbia, which is Missouri's fourth-largest city and location of the University of Missouri. As of the 2020 U.S. census, the county's population was listed as 183,610, making it the state's eighth-most populous county or county equivalent. The county was organized November 16, 1820, removed from the former larger Howard County (now to the northwest) of the old federal Missouri Territory of 1812-1821, and named for the famous Western explorer and settler of Kentucky, then recently deceased Daniel Boone (1734-1820), whose kin largely populated the Boonslick area, having arrived in the 1810s on the Boone's Lick Road.

Boone County comprises the Columbia Metropolitan Area. The towns of Ashland and Centralia are the second and third most populous towns in the county.
Anne Duden
Anne Duden (born 1942) is a German writer who moved with her family to West Germany in 1954. Her poetry and prose cover experiences involving violence, pain and despair. A member of the German Academy for Language and Literature, she has been a guest professor at the University of Hamburg and has lectured on poetry in Paderborn and Zürich. Her many awards include the Heinrich-Böll-Preis in 2003.

Paderborn
Paderborn (German pronunciation: [paːdɐˈbɔʁn] ⓘ; Westphalian: Patterbuorn, also Paterboärn) is a city in eastern North Rhine-Westphalia, Germany, capital of the Paderborn district. The name of the city derives from the river Pader and Born, an old German term for the source of a river. The river Pader originates in more than 200 springs near Paderborn Cathedral, where St. Liborius is buried.
MPSB
MPSB can stand for:

Morehouse Parish School Board, a school district in Louisiana

Metropolitan Police Special Branch (1883–2006), a former unit in the Metropolitan Police of London

Mecklenburg-Pommersche Schmalspurbahn (1882–1945), a former Narrow-gauge railways in Germany

Sambú Airport, ICAO code MPSB

Morehouse Parish School Board
Morehouse Parish School Board is a school district headquartered in an unincorporated area of Morehouse Parish, Louisiana, United States, near the city of Bastrop, the parish seat.

The district serves Morehouse Parish.
Wojciech Makowski
Wojciech Makowski (born 19 February 1992) is a Polish Paralympic swimmer. He represented Poland at the 2016 Summer Paralympics held in Rio de Janeiro, Brazil and he won the silver medal in the men's 100 metre backstroke S11 event. He also competed at the 2020 Summer Paralympics held in Tokyo, Japan.

At the 2018 World Para Swimming European Championships held in Dublin, Ireland, he won the silver medals in the men's 100 metres backstroke S11 and men's 100 metres freestyle S11 events. He also won the bronze medal in the men's 50 metres freestyle S11 event.

2018 World Para Swimming European Championships – Men's 100 metres backstroke
The men's 100 metres backstroke at the 2018 World Para Swimming European Championships was held at the National Aquatic Centre in Dublin from 13 to 19 August.  10 classification finals are held in all over this event.
T. N. Gopinathan Nair
T. N. Gopinathan Nair (24 April 1918 – 24 May 1999), was an Indian dramatist, novelist, poet, screenwriter and biographer of Malayalam language. One of the prolific among Malayalam playwrights, Nair published 39 plays, besides his four novels, four poetry anthologies and five biographies. He was a member of the council of Kerala Sahitya Akademi and held the char of the Kerala Sangeetha Nataka Akademi. His drama, Pareeksha, received the Vikraman Nair Trophy for the best drama and the Kerala Sahitya Akademi selected his work, Sakshi, for their annual award for drama in 1979.

Aniyathi (film)
Aniyathi is a 1955 Indian Malayalam-language film, directed by M. Krishnan Nair and produced by P. Subramaniam. The film stars Prem Nazir and Miss Kumari. The film had musical score by Br. Lakshmanan. The popular song "Kunkuma Chaaraninju" is from this movie. Miss Kumari won Madras Film Fans Association Award for Best Actress (1956) for her performance in the film.
Sathya Sai Baba movement
The Sathya Sai Baba movement is a new religious movement inspired by South Indian Neo-Hindu guru Sathya Sai Baba who taught the unity of all religions. Some of his followers have faith in his claim to be a purna Avatar  (full divine incarnation) of Shiva and Shakti, who is believed to have been predicted in the Bhagavad Gita. This means that some of his followers see him as a God. Devotees engage in singing devotional songs called "bhajans" and selfless service (seva). Its official organization is the Sathya Sai Organization. However the Sathya Sai Baba movement extends beyond the organization. An important aspect of the faith of adherents is the miracles attributed to Sathya Sai Baba. The number of adherents is estimated between 6 and 100 million.

Hindu reform movements
Contemporary groups, collectively termed Hindu reform movements, reform Hinduism, neo-Hinduism, or Hindu revivalism, strive to introduce regeneration and reform to Hinduism, both in a religious or spiritual and in a societal sense. The movements started appearing during the Bengali Renaissance.
Monica (graphic novel)
Monica is a graphic novel by American cartoonist Daniel Clowes, published in 2023 by Fantagraphics. Described as a genre-bending thriller, is a series of interconnected narratives that collectively tell the life story of its title character.

The book also explores cults, conspiracy theories, and the mid-20th century.

Hybrid genre
A hybrid genre is a literary or film genre that blends themes and elements from two or more different genres. Hybrid genre works are also referred to as cross-genre, multi-genre, mixed genre, or fusion genre. Some hybrid genres have acquired their own specialised names, such as comedy drama ("dramedy"), romantic comedy ("rom-com"), horror Western, and docudrama.

A Dictionary of Media and Communication describes hybrid genre as "the combination of two or more genres", which may combine elements of more than one genre and/or which may "cut across categories such as fact and fiction".

Hybrid genres are a longstanding element in the fictional process. An early literature example is William Blake's Marriage of Heaven and Hell, with its blend of poetry, prose, and engravings.  In cinema, the merging of two or more separate genres attracts a broader range of audience type.