hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Horned coot
The horned coot (Fulica cornuta) is a species of bird found in the Andes of South America. It was described by Bonaparte in 1853 based on a specimen collected in Bolivia. For a long time it was known only from the type specimen.

Biological specimen
A biological specimen (also called a biospecimen) is a biological laboratory specimen held by a biorepository for research, education, or diagnostics. Such a specimen would be taken by sampling so as to be representative of any other specimen taken from the source of the specimen. When biological specimens are stored, ideally they remain equivalent to freshly-collected specimens for the purposes of research.

Human biological specimens are stored in a type of biorepository called a biobank, and the science of preserving biological specimens is most active in the field of biobanking.
Newport East (UK Parliament constituency)
Newport East (Welsh: Dwyrain Casnewydd) is a constituency in the city of Newport, South Wales, represented in the House of Commons of the UK Parliament since 2005 by Jessica Morden of the Labour Party.

The constituency retained its name but its boundaries were substantially altered, as part of the 2023 review of Westminster constituencies under the June 2023 final recommendations of the Boundary Commission for Wales for the 2024 general election.

2023 review of Westminster constituencies
The 2023 review of Westminster constituencies was the most recent cycle of the process to redraw the constituency map for the House of Commons of the United Kingdom. The new constituency boundaries were approved by the Privy Council on 15 November 2023 and came into law on 29 November. It is the first review of Westminster boundaries to be successfully implemented since 2010.

These constituencies were first contested at the 2024 general election.
Diocese of Shunqing
The Diocese of Shunqing (formerly spelled Shunking; Latin: Dioecesis Scioenchimensis; Chinese: 天主教順慶教區), also known as Diocese of Nanchong, is a suffragan Latin Catholic diocese in the ecclesiastical province of Chongqing in southwestern China, yet depends on the missionary Roman Congregation for the Evangelization of Peoples.

Established on August 2, 1929 as the Apostolic Vicariate of Shunking for the Mission of Sichuan (Szechwan), its episcopal see is the Cathedral of the Sacred Heart of Jesus, located in the Shunqing city center district of Nanchong, Sichuan province. No statistics available.

Shunqing, Nanchong
Shunqing District (simplified Chinese: 顺庆区; traditional Chinese: 順慶區; pinyin: Shùnqìng Qū) is a district of Nanchong city, Sichuan Province, China.

One campus of North Sichuan Medical University is in the district.
Bouřňák
Bouřňák (German: Stürmer) is a mountain in the Ore Mountains, in the municipality of Moldava in the Czech Republic. The mountain is known as one of the most important ski resorts of the Ore Mountains. The windswept beech forest on the northeast side of the summit, an area of 3.26 ha, has been placed under protection since 1979 as a natural monument.

Ski
Skis are runners, attached to the user's feet, designed to glide over snow. Typically employed in pairs, skis are attached to ski boots with ski bindings, with either a free, lockable, or partially secured heel. For climbing slopes, ski skins can be affixed to the base of each ski to prevent them from sliding backwards. Originally used as a means of travel over snow, skis have become specialized for recreational and competitive alpine and cross-country skiing.
Family of Imran Khan
The family of Imran Khan, the 19th Prime Minister of Pakistan and former captain of the Pakistan cricket team, is a prominent family of Pakistani origin with Niazi and Burki Pashtun ancestry. They are active in sports, politics, and the Pakistan Armed Forces. Imran, his third wife Bushra Bibi, and her children were the first family for the duration of his premiership. Imran's father Ikramullah Khan Niazi was a civil engineer, while his mother Shaukat Khanum was a housewife and daughter of a prominent civil servant. Imran has two children from his first wife, Jemima Goldsmith.

Families of heads of state and government of Pakistan
First Family is an unofficial title for the family of the head of state or head of government of a country (usually a republic). In Pakistan, the family of head of state and government in Pakistan refers to the head of state (the President) or head of government (the Prime Minister), and their immediate family which comprises their spouse (the First Lady or First Gentleman) and their descendants. In the wider context, the First Family may comprise the head of state or head of government's parents, siblings and extended relatives who thus make a dynasty.
Willy Sulzbacher
Willy Sulzbacher (7 August 1876 – 15 August 1908) was a French fencer. He competed in the men's épée event at the 1900 Summer Olympics. Some sources, including the IOC athlete database, list him as a German competitor because he was named to the Games by Deutscher und Österreichischer Fechterbund, a German fencing club. He committed suicide by shooting himself in 1908.

Fencing at the 1900 Summer Olympics – Men's épée
The épée event for amateurs was one of three épée events at the 1900 Summer Olympics. 102 fencers from 11 nations competed, with 91 of them from France. The event was won by Ramón Fonst of Cuba, the first of his two golds in individual épée. Silver and bronze both went to host nation fencers, Louis Perrée and Léon Sée. These badly organized games — derisively called “The Farcical Games” — were so poorly publicized that years later, even the competitors were clueless that they had competed in the Olympics in 1900. No official records for the games exist.  These accomplishments are not even mentioned in the 1911 Encyclopædia Britannica. This was the first appearance of the event, as only foil and sabre events had been held at the first Games in 1896; the Men's épée event has been held at every Summer Olympics since 1900.
Benton Park, St. Louis
Benton Park is a neighborhood in southside St. Louis, Missouri, just west of the Soulard neighborhood. The official boundaries of the area are Gravois Avenue on the north, Cherokee Street on the south, I-55 on the east, and Jefferson Avenue on the west. Benton Park is unrelated to Benton Place, a private street located in Lafayette Square, St. Louis.

Interstate 55
Interstate 55 (I-55) is a major Interstate Highway in the central United States. As with most primary Interstates that end in a five, it is a major cross-country, north–south route, connecting the Gulf of Mexico to the Great Lakes. The highway travels from LaPlace, Louisiana, at I-10 to Chicago, Illinois, at U.S. Route 41 (US 41), at McCormick Place. The major cities that I-55 connects to are (from south to north); Jackson, Mississippi; Memphis, Tennessee; St. Louis, Missouri; and Chicago, Illinois.

The section of I-55 between Chicago and St. Louis was built as an alternate route for U.S. Route 66 (US 66). The Interstate crosses the Mississippi River twice: once at Memphis and again at St. Louis.
Athletics at the 1961 Summer Universiade – Men's decathlon
The men's decathlon event at the 1961 Summer Universiade was held at the Vasil Levski National Stadium in Sofia, Bulgaria, on 31 August and 1 September 1961.

The winning margin was an astonishing 1,692 points which as of 2024 remains the only time the men's decathlon was won by more than 400 points at these games.

Vasil Levski National Stadium
Vasil Levski National Stadium (Bulgarian: Национален стадион „Васил Левски“), named after Bulgarian national hero and revolutionary Vasil Levski (1837–1873), is the country's second largest stadium. The stadium has 43,230 seats and is located in the centre of Sofia, on the territory of the city's oldest and most famous park - the Borisova gradina.
The Bulgaria national football team's home matches and the Bulgarian Cup finals are held at the venue, as well as athletics competitions. It was used as the home venue for Levski Sofia's Champions League games, and is often used for important derbies between the big clubs from Sofia, instead of their own home stadiums.
Richard J. Dorer Memorial Hardwood State Forest
The Richard J. Dorer Memorial Hardwood State Forest is a 1,016,204 acres (4,112.43 km2) reserve of current and former forest in Minnesota's Driftless Area. Only 45,000 acres (180 km2) of the land is state owned, with the remainder owned by private individuals and community groups, governed by easements. Non-contiguous units are spread over seven counties ( Dakota, Fillmore, Goodhue, Olmsted, Houston, Wabasha, and Winona Counties), generally in areas just west of the Mississippi River, but extending much further west into the valleys of the Root and Zumbro Rivers.

A wide variety of recreational activities are offered: camping, fishing, horseback riding trails (including horse picket lines and corrals); an extensive network of hiking and nature trails (including a wheelchair-accessible trail), and off-highway vehicle trails.

It is named in honor of a former Commissioner of Conservation.

Wabasha County, Minnesota
Wabasha County is a county in the U.S. state of Minnesota. As of the 2020 census, the population was 21,387. Its county seat is Wabasha.

Wabasha County is part of the Rochester Metropolitan Statistical Area.
Regulatory capture
In politics, regulatory capture (also called agency capture) is a form of corruption of authority that occurs when a political entity, policymaker, or regulator is co-opted to serve the commercial, ideological, or political interests of a minor constituency, such as a particular geographic area, industry, profession, or ideological group.

When regulatory capture occurs, a special interest is prioritized over the general interests of the public, leading to a net loss for society. The theory of client politics is related to that of rent-seeking and political failure; client politics "occurs when most or all of the benefits of a program go to some single, reasonably small interest (e.g., industry, profession, or locality) but most or all of the costs will be borne by a large number of people (for example, all taxpayers)".

Richard H. Walker
Richard H. Walker (born 1950) is an American lawyer. He is former general counsel of corporate and investment banking at Deutsche Bank and former director of the United States Securities and Exchange Commission (SEC), Division of Enforcement, where he worked for ten years. Before working at the SEC, Walker was a partner at Cadwalader, Wickersham & Taft.
Portfolio of Ahmad Jamal
Portfolio of Ahmad Jamal is a live album by American jazz pianist Ahmad Jamal featuring performances  recorded live on location at the Spotlite Club in Washington, DC on September 5–6, 1958 and released on Argo in 1959.  It includes additional selections from the engagement where Ahmad Jamal Trio Volume IV was recorded, and the complete recordings from these shows were released on 2007's Complete Live at the Spotlight Club 1958 on the Gambit label. The original release was a 2-LP set. Pianist Keith Jarrett has said this album changed his life.

Ahmad Jamal
Ahmad Jamal (born Frederick Russell Jones; July 2, 1930 – April 16, 2023) was an American jazz pianist, composer, bandleader, and educator. For six decades, he was one of the most successful small-group leaders in jazz. He was a National Endowment for the Arts (NEA) Jazz Master and won a Lifetime Achievement Grammy for his contributions to music history.
ŠK Blava Jaslovské Bohunice
ŠK Blava Jaslovské Bohunice (full name: Športový klub Blava Jaslovské Bohunice) is a Slovak sports club based in the village of Jaslovské Bohunice. It was founded in 1928, the football club plays its home games in a stadium with a capacity of 2,000 spectators, of which 700 are seats. The club colors are blue and yellow.

Jaslovské Bohunice
Jaslovské Bohunice is a small village in Slovakia in the Trnava District. It is best known for the nearby Bohunice Nuclear Power Plant complex.

The village arose in 1958 through a merge of Jaslovce (pop. 578 in 1948) and Bohunice (pop. 619 in 1948). The former village of Paderovce was amalgamated in 1976. The first written reference dates back to 1113 (to Bohunice).
Lillian Hatcher
Lillian Hatcher (1915–1998) was an African American riveter and union organizer. She was employed at the Briggs aircraft plant in Detroit when she first became active in union organizing after the company transferred a group of female employees, white and black, all of whom had children, to the midnight shift.

Briggs Manufacturing Company
Briggs Manufacturing was an American, Detroit-based manufacturer of automobile bodies for Ford Motor Company, Chrysler Corporation and other U.S. and European automobile manufacturers.

In 1953, it was bought by Chrysler Corporation without its former Beautyware plumbing division which is now owned by Cerámicas Industriales, South America (CISA).
Active Life: Extreme Challenge
Active Life: Extreme Challenge (Family Trainer: Extreme Challenge in Europe and Family Trainer 2 in Japan) is a video game for the Wii produced by Namco Bandai Games. It is the sequel to the 2008 game Active Life: Outdoor Challenge and was released on August 11, 2009. It uses a mat to play minigames.

The unique pad controller is designed to connect to the Wii via its GameCube controller ports, which only exist on early Wii models, so the game is incompatible with later Wii models.

Minigame
A minigame (also spelled mini game and mini-game, sometimes called a subgame or microgame) is a short game often contained within another video game. A minigame contains different gameplay elements  and is often smaller or more simplistic than the game in which it is contained.

Some video games consist entirely of minigames which tie into an overall theme, such as Olympic Decathlon (1980). Minigames can also be used to represent a specific experience, such as hacking and lock picking, both of which are found in Bethesda games, or scanning an area, that ties into a larger game.
Skycity Stampede
The SKYCITY Stampede (formerly Southern Stampede) is one of the original teams competing in the New Zealand Ice Hockey League. It is based in Queenstown, New Zealand and was founded in 2005. The team was known as the Southern Stampede until 2016, when Skycity became the sides title sponsor. The team's home ice is the Queenstown Ice Arena.

The team has won 9 NZIHL Championships, the latest being the 2024 season.

SkyCity Entertainment Group
SkyCity Entertainment Group is a gambling and entertainment company based in Auckland, New Zealand. It owns and operates five casino properties in New Zealand and Australia, which include restaurants and bars, three hotels, a convention centre and Auckland's Sky Tower.

The group was established in 1996 as the owner of the SkyCity Auckland complex. In 1998 it took over operations of the complex from Harrah's Entertainment.

The company's shares are traded on both the Australian and New Zealand stock exchanges.
Tarr–Eaton House
The Tarr–Eaton House is an historic house at 906 Harpswell Neck Road in Harpswell, Maine.  Built before 1783 and enlarged about 1840, it is a well-preserved 18th-century Cape with added Greek Revival features, and one of Harpswell's few surviving pre-Revolutionary War buildings.  It was listed on the National Register of Historic Places in 2001.

Harpswell, Maine
Harpswell is a town in Cumberland County, Maine, United States, on Casco Bay in the Gulf of Maine. The population was 5,031 at the 2020 census.

Harpswell is composed of a peninsula contiguous with the rest of Cumberland County, called Harpswell Neck, as well as three large islands connected by bridges: Sebascodegan Island (locally known as Great Island), Orr's Island, and Bailey Island. Ninety-five smaller islands are within Harpswell's municipal borders.

As of 2022, Harpswell had the highest number of active lobstering licenses in the state of Maine, at just over 250 in all.
Hôtel de Ville, Wissembourg
Hôtel de Ville de Wissembourg (French pronunciation: [otɛl də vil də visɑ̃buʁ]) is a Baroque city hall in Wissembourg, a small town at the northern edge of the Bas-Rhin department of France, close to the German state of Rhineland-Palatinate. It is classified as a Monument historique by the French Ministry of Culture since 1932.

Seat of government
A seat of government is a "building, complex of buildings or the city from which a government exercises its authority". When referring to a city, the seat of government is generally the capital of the state or administrative entity in question, although there are exceptions. Particular terms for the seat of certain territorial subdivisions are administrative centre, county seat (common in the United States), county town (United Kingdom and Ireland), or barrio-pueblo (Puerto Rico), among others; buildings that may function as seats of government include official residences, supreme court buildings, city or town halls, administrative or executive buildings, shire or county halls, legislative buildings, and barangay halls.
Urban Justice Center
The Urban Justice Center is a non-profit legal services and advocacy organization serving the New York City area. It is known as an incubator for progressive programs and initiatives and for being a significant legal presence in the struggles of New York's poverty stricken and minority populations. Urban Justice Center won the 2020 Webby People's Voice Award for Law in the category Web.

Advocacy
Advocacy is the set of activities by individuals or groups intended to influence decisions within political, economic, and social institutions. It encompasses tactics ranging from grassroots organizing and media campaigns to lobbying, strategic litigation, and coalition-building, and aims to change laws, budgets, institutional practices, and public opinion. Advocacy can include many activities that a person or organization undertakes, including media campaigns, public speaking, commissioning and publishing research. Lobbying (often by lobby groups) is a form of advocacy where a direct approach is made to legislators on a specific issue or specific piece of legislation. Research has started to address how advocacy groups in the United States and Canada are using social media to facilitate civic engagement and collective action.
William Owen (priest)
William Owen (died 1680) was a Welsh Anglican priest in the 17th century. Owen was born in Pembrokeshire and educated at St John's College, Oxford, graduating BA from 1631. He became rector of Dinas in 1640; treasurer of St Davids Cathedral in 1661; and archdeacon of Cardigan in 1668. He died in 1680.

Dinas Cross
Dinas Cross (Welsh: Dinas) is a village, a community and a former parish in Pembrokeshire, Wales. Located between Fishguard and Newport in the Pembrokeshire Coast National Park, it is a popular holiday destination on the A487 road. The two hamlets,  Cwm-yr-Eglwys and Pwllgwaelod, are in the community. The community has an elected community council and until 2022 gave its name to an electoral ward of Pembrokeshire County Council which covered the communities of Dinas Cross, Cwm Gwaun and Puncheston.
2023 Axion Open – Doubles
Anastasia Dețiuc and Miriam Kolodziejová were the defending champions but chose not to participate.

Emily Appleton and Julia Lohoff won the title, defeating Andreea Mitu and Nadia Podoroska in the final, 6–1, 6–2.

Julia Lohoff
Julia Lohoff (née Wachaczyk; born 13 April 1994) is a German tennis player.
She is a doubles specialist who reached her career-high doubles ranking by the WTA of No. 61 in February 2022.

Lohoff has won one WTA Tour doubles title at the 2020 WTA Lyon Open along with one title on the WTA Challenger Tour. She has also won nine singles titles and 33 doubles titles on the ITF Circuit.
Hermitage (restaurant)
Hermitage is a defunct restaurant in Rijsoord, Netherlands.  It was a fine dining restaurant that was awarded one Michelin star in 1995 and retained that rating until 2014.

In 2013, Gault Millau awarded the restaurant 15 out of 20 points. Hermitage was a member of Alliance Gastronomique Néerlandaise.

Head chef of Hermitage was Jan Klein. Jan Klein started the restaurant in Zwijndrecht and relocated to Rijsoord in 1999. This building is a monument named "Wapen van Rijsoord", built as a farm around 1800.

The restaurant closed down on 10 June 2014 when chef Klein filed for bankruptcy. He cites as main causes for the bankruptcy his expensive monumental building and price campaign weeks that favoured price above quality.

On 31 October 2014 a new restaurant, Ross Lovell, opened in the Wapen van Rijsoord building.

Rijsoord
Rijsoord is a village in the Dutch province of South Holland. It is located about 10 km southeast of the city of Rotterdam, in the municipality of Ridderkerk.

Rijsoord was a separate municipality until 1855, when it merged with Ridderkerk. Between 1846 and 1855, it was named "Rijsoort en Strevelshoek" after a merger with the smaller municipality of Strevelshoek. The current village is largely located north of the Waaltje (little Waal) river, outside the area of the former municipality.

The village had its day in history on 15 May 1940, when the Dutch Commander-in-Chief General Henri Winkelman had to sign the surrender to the German invaders, after four days of fighting in World War II. The formality took place in a school building in Rijsoord, now a museum.
2007 Madrid municipal election
A municipal election was held in Madrid on Sunday, 27 May 2007, to elect the 8th City Council of the municipality. All 57 seats in the City Council were up for election. It was held concurrently with regional elections in thirteen autonomous communities and local elections all across Spain.

Alberto Ruiz-Gallardón's People's Party (PP) went on to win the largest victory achieved by a candidate in a municipal election in Madrid to date, with over 55% of the votes and nearly 60% of the seats. The Spanish Socialist Workers' Party (PSOE) plummeted barely above 1995 levels, while United Left (IU) recovered from its negative result in 2003 and gained support for the first time since 1995.

Alberto Ruiz-Gallardón
Alberto Ruiz-Gallardón Jiménez (born 11 December 1958) is a Spanish politician and former Minister of Justice. He was mayor of Madrid between 2003 and 2011. A stalwart of the conservative People's Party (PP), he has previously been a leading figure in various local and national legislative bodies. In December 2011 Ruiz-Gallardón was appointed Minister of Justice in Mariano Rajoy's inaugural cabinet. He resigned in September 2014.
Sergei Shiliaev
Sergei Shiliaev (born 15 August 1984) is a Belarusian former competitive figure skater. He qualified for the free skate at two ISU Championships – 2003 Junior Worlds, where he finished 16th, and 2003 Europeans, where he finished 24th.

2003 World Junior Figure Skating Championships
The 2003 World Junior Figure Skating Championships were held from February 24 to March 2 at the Palace of Culture and Sports in Ostrava, Czech Republic. Medals were awarded in men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing.

Due to the large number of participants, the men's and ladies' qualifying groups were split into groups A and B. The ice dancing qualifying event was split into two groups as well, with both groups doing the same dances in the same order. Group B skated their first and second dances one after the other, then Group A skated their first and second, in the same order. The first compulsory dance was the Westminster Waltz, and the second was the Blues.
Creggan White Hare
The "Creggan White Hare" is an Irish folk song written by James Molloy. It was first recorded by Paddy Tunney in 1944.

The song describes coursing events that took place in Creggan, County Tyrone. After Barney Conway failed to catch the hare while out hunting, he joins a group of sportsmen, "with pedigree greyhounds", to hunt the hare, who eludes them.

James Lynam Molloy
James Lynam Molloy (19 August 1837 – 4 February 1909) was an Irish composer, poet, and author. His songs were praised by his contemporaries; one said that he "will be remembered, or certainly his songs will, long after the 'superior' and so-called 'art-songs' of to-day are forgotten."