hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Catalina Fight Song
"Catalina Fight Song" is a song recorded by the American rock band Joyce Manor. The song was released on May 15, 2014, through Epitaph Records, as the lead single from the band's third studio album Never Hungover Again. The song, which shares songwriting credits with all members of the band, focuses on frustration with life and refers to Santa Catalina Island, off the coast of Southern California. The song uses quick concepts and vivid imagery to achieve a sense of listlessness.

Critics viewed "Catalina Fight Song" as a highlight from Never Hungover Again, with many praising its ability to resonate with people who have experienced struggles. Its music video depicts Joyce Manor beaten by jiu-jitsu coaches. It has gone viral on social media due to its frequently misheard opening lyric. Ten years after its debut, the band performed the song live on John Mulaney's Netflix talk series Everybody's in L.A..

Epitaph Records
Epitaph Records is an American independent record label owned by Bad Religion guitarist Brett Gurewitz. A large portion of the record label, known as Hellcat Records, is owned by Tim Armstrong, frontman of the punk rock band Rancid. Several sister labels also exist, such as ANTI-, Burning Heart Records, Hellcat Records, and Heart & Skull Records that have signed other types of bands.
Nu (letter)
Nu (/ˈnjuː/ ⓘ; uppercase Ν, lowercase ν; Greek: vι ni, [ni]) is the thirteenth letter of the Greek alphabet, representing the voiced alveolar nasal [n]. In the system of Greek numerals it has a value of 50. It is derived from the Phoenician letter nun (𐤍). Its Latin equivalent is N, though the lowercase () resembles the Roman lowercase v.

The name of the letter is νῦ (nû, [nŷː]) in Ancient Greek, while in Modern Greek it is νι (ni, [ni]).

Letters that arose from nu include N in the Latin script and En (Н) in Cyrillic.

V
V, or v, is the twenty-second letter of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, the alphabets of other western European languages and others worldwide. Its name in English is vee (pronounced /ˈviː/ ⓘ), plural vees.
Roland Davies
Roland Oxford Davies (23 July 1904 – 10 December 1993) was a graphic artist who produced comics and animated film. The range of his work included a variety of cartoons: sports, topical, and strip cartoons. He also produced animated cartoons, and provided material for children's books and boys' weeklies. Later in life he also became a painter.

Davies was born in Stourbridge. His father was a conductor of theatre orchestras who encouraged Roland's interest in art. The family moved to Ipswich where Roland attended the Ipswich School of Art. After serving an apprenticeship as a lithographer, Roland started freelancing for such magazines as The Autocar and The Motor Cycle. However, when The Modern Boy was launched in 1928 he received regular work providing illustrations for covers and adventure stories.

Davies established the Roland Davies Cartoon Film Company Limited, which was dissolved in 1939.

Stourbridge
Stourbridge (/ˈstaʊərbrɪdʒ/) is a market town in the Metropolitan Borough of Dudley in the West Midlands, England. Situated on the River Stour, the town lies around 11 miles (18 kilometres) west of Birmingham,
at the southwestern edge of the Black Country conurbation. Historically in Worcestershire, it was the centre of British glass making during the Industrial Revolution. The 2021 UK census recorded the town's population as 56,950.
Jill Diana Lovett
Marr Jill Diana Lovett (born 28 June 1944) is a former British female deaf swimmer. She represented Great Britain at the Deaflympics at the 1965 Summer Deaflympics in the women's 100m freestyle and women's 400m  freestyle finishing at 5th and 4th places respectively. She was married to the former President of the ICSD, John M. Lovett of Australia until his death in 2003.

1965 Summer Deaflympics
The 1965 Summer Deaflympics, officially known as the 10th Summer Deaflympics, is an international multi-sport event that was celebrated from June 27 to July 3, 1965, in Washington D.C., United States. This is the first Deaflympics to be hosted outside of Europe, and the first Deaflympics to be hosted in Americas.
OpenWeatherMap
OpenWeatherMap is an online service, owned by OpenWeather Ltd, that provides global weather data via API, including current weather data, forecasts, nowcasts, and historical weather data. The company provides a minute-by-minute hyperlocal precipitation forecast. The convolutional machine learning model uses meteorological broadcast services and data from airport weather stations, on-ground radar stations, weather satellites, remote sensing satellites, METAR, and automated weather stations.

The company has more than 2 million customers, ranging from independent developers to Fortune 500 companies.

The APIs provided by OpenWeatherMap have resulted in repositories on GitHub. The APIs support multiple languages, units of measurement, and industry standard data formats like JSON and XML.

Weather station
A weather station is a facility, either on land or sea, with instruments and equipment for measuring atmospheric conditions to provide information for weather forecasts and to study the weather and climate. The measurements taken include temperature, atmospheric pressure, humidity, wind speed, wind direction, and precipitation amounts. Wind measurements are taken with as few other obstructions as possible, while temperature and humidity measurements are kept free from direct solar radiation, or insolation. Manual observations are taken at least once daily, while automated measurements are taken at least once an hour. Weather conditions out at sea are taken by ships and buoys, which measure slightly different meteorological quantities such as sea surface temperature (SST), wave height, and wave period. Drifting weather buoys outnumber their moored versions by a significant amount.
Škoda Karoq
The Škoda Karoq is a compact crossover SUV (C-segment) designed and built by the Czech car manufacturer Škoda Auto. Introduced in 2017, the vehicle is based on the Volkswagen Group MQB A1 platform, and since replaced the Škoda Yeti. As of 2019, it slots between the smaller Kamiq and the larger Kodiaq in Škoda SUV lineup.

The name Karoq is derived from the Aleutian language, spoken by the native inhabitants of the Alaskan island of Kodiak. It is a combination of the Aleutian words "kaa'raq" and "ruq", a car and an arrow, which are the elements of the Škoda logo. It is the second Škoda model to have a name inspired by the Aleuts, after the Kodiaq.

Aleuts
Aleuts (/ˌæ.liːˈuːt/ ⓘ AL-ee-OOT; Aleut: Unangan (west) or Unangas (east) Russian: Алеуты, romanized: Aleuty) are the Indigenous people of the Aleutian Islands, which are located between the North Pacific Ocean and the Bering Sea. Both the Aleuts and the islands are politically divided between the U.S. state of Alaska and the Russian administrative division of Kamchatka Krai. This group is also known as the Unangax̂ in Unangam Tunuu, the Aleut language. There are 13 federally recognized Aleut tribes in the Aleut Region of Alaska. In 2000, Aleuts in Russia were recognized by government decree as a small-numbered Indigenous people.
Aethes eichleri
Aethes eichleri is a species of moth of the family Tortricidae. It was described by Razowski in  1983. It is found in Bulgaria and Iran.

The wingspan is about 14 millimetres (0.55 in). Adults are on wing from May to July.

The larvae feed on Eryngium campestre, Daucus carota, Pastinaca, Peucedanum, Angelica sylvestris, Elaeoselinum meoides, Crithmum maritimum, Astydamia canarensis and Ferula communis.

Eryngium campestre
Eryngium campestre, known as field eryngo, or Watling Street thistle, is a species of Eryngium, which is also used medicinally.  A member of the carrot family Apiaceae, it is a hairless, greenish perennial plant with tough spiny leaves.
Frogger (1997 video game)
Frogger, informally called Frogger: He's Back!, is a 1997 action game developed by Sony Computer Entertainment Europe and published by Hasbro Interactive for the PlayStation. A port to Windows was released the same year. It is a remake and expansion of Konami's 1981 arcade game of the same name. It has large maps, 3D graphics, and new gameplay moves. Critical reaction was mixed, with frequent criticism of the gameplay, controls, and difficulty, but the graphics were received positively. It was a commercial success, becoming one of the best-selling PlayStation games.

In 2000, its gameplay elements were expanded in the sequel Frogger 2: Swampy's Revenge.

Guerrilla Cambridge
Guerrilla Cambridge (formerly SCEE Cambridge Studio and Cambridge Studio) was a British video game developer based in Cambridge, England. The studio was founded under Sony Computer Entertainment in July 1997 through the buyout of the game development division of CyberLife Technology. In 2010, SCEE Cambridge Studio was restructured as a sister studio to Guerrilla Games under the name Guerrilla Cambridge and shut down in 2017. The studio is best known for developing the MediEvil series.
Prüfer rank
In mathematics, especially in the area of algebra known as group theory, the Prüfer rank of a pro-p group measures the size of a group in terms of the ranks of its elementary abelian sections. The rank is well behaved and helps to define analytic pro-p-groups.  The term is named after Heinz Prüfer.

Subquotient
In the mathematical fields of category theory and abstract algebra, a subquotient is a quotient object of a subobject. Subquotients are particularly important in abelian categories, and in group theory, where they are also known as sections, though this conflicts with a different meaning in category theory.

So in the algebraic structure of groups,  is a subquotient of  if there exists a subgroup  of  and a normal subgroup  of  so that  is isomorphic to .

In the literature about sporadic groups wordings like " is involved in " can be found with the apparent meaning of " is a subquotient of ".

As in the context of subgroups, in the context of subquotients the term trivial may be used for the two subquotients  and  which are present in every group .

A quotient of a subrepresentation of a representation (of, say, a group) might be called a subquotient representation; e. g., Harish-Chandra's subquotient theorem.
Fyodor Buslaev
Fedor Ivanovich Buslaev (Russian: Фёдор Иванович Буслаев; April 25, 1818 – August 12, 1898) was a Russian philologist, art historian, and folklorist who represented the Mythological school of comparative literature and linguistics. He was profoundly influenced by Jacob Grimm and Theodor Benfey.

Comparative linguistics
Comparative linguistics is a branch of historical linguistics that is concerned with comparing languages to establish their historical relatedness.

Genetic relatedness implies a common origin or proto-language and comparative linguistics aims to construct language families, to reconstruct proto-languages and specify the changes that have resulted in the documented languages. To maintain a clear distinction between attested and reconstructed forms, comparative linguists prefix an asterisk to any form that is not found in surviving texts. A number of methods for carrying out language classification have been developed, ranging from simple inspection to computerised hypothesis testing. Such methods have gone through a long process of development.
Marcello Simmons
Marcello Muhammad Simmons (born August 8, 1971) is an American former professional football defensive back and the former special teams coordinator for the BC Lions. He played for two seasons in the National Football League (NFL) with the Cincinnati Bengals before playing for seven seasons in the Canadian Football League (CFL) for the Toronto Argonauts, Edmonton Eskimos, and BC Lions. He is a three-time Grey Cup champion having won twice as a player in 1996 and 1997 and once as a coach in 2004. He played college football for the SMU Mustangs.

84th Grey Cup
The 84th Grey Cup, also known as The Snow Bowl, was the 1996 Grey Cup Canadian Football League championship game played between the Toronto Argonauts and the Edmonton Eskimos at Ivor Wynne Stadium in Hamilton, Ontario on November 24, 1996. The Argonauts won the game by a score of 43–37 in controversial fashion. Financial problems nearly impacted the game but Tim Hortons stepped in and provided the money needed to pay both teams' game bonuses.
Born for the Road
Born for the Road is the tenth studio album by English-Irish country singer Nathan Carter. It was released in Ireland on 12 October 2018 by Sharpe Music. The album peaked at number 3 on the Irish Albums Chart. The album includes the singles "Give It to Me" and "Winnie O'Neill".

Nathan Carter
Nathan Kane Tyrone Carter (born 28 May 1990) is an Irish country music singer based in the Ireland and UK. He has released thirteen studio albums and six live albums as of December 2022, five of which peaked at number one, and four live DVDs. He performs Irish folk and country. He rose to popularity with his 2012 cover of the American country song "Wagon Wheel".
Lance Larsen
Lance Larsen (born 1961 in Pocatello, Idaho) is an American poet. He served as poet laureate of Utah from 2012 to 2017. In 2007, he received the Literature Fellowship in Poetry from the National Endowment for the Arts. He has been published in American poetry journals including Poetry, The New Republic, Paris Review, Kenyon Review, Southern Review, Orion, and JuxtaProse and the 2005 Pushcart Prize Anthology. His writing has been described as embodying a "quaintly romantic notion that mortality and love and soul are the abiding themes of life and art."

Larsen is married to painter Jacqui Larsen.

The Kenyon Review
The Kenyon Review is a literary magazine based in Gambier, Ohio, home of Kenyon College. The Review was founded in 1939 by John Crowe Ransom, critic and professor of English at Kenyon College, who served as its editor until 1959. The Review has published early works by generations of important writers, including Robert Penn Warren, Ford Madox Ford, Robert Lowell, Delmore Schwartz, Flannery O'Connor, and others.

The magazine's short stories have won more O. Henry Awards than any other nonprofit journal—42 in all. Many poems that first appeared in the quarterly have been reprinted in The Best American Poetry series, and the magazine is one of the most frequent sources for the series, where poems originally in The Kenyon Review have appeared in the editions for 1992, 1993, 1994, 1996, 1997, 1998, 2001, 2002, 2003, and 2006.
2012 Tatarstan Open
The 2012 Tatarstan Open was a professional tennis tournament played on hard courts. It was the third edition of the tournament and was part of the 2012 ITF Women's Circuit. It took place in Kazan, Russia between 13 and 19 August 2012.

Kateryna Baindl
Kateryna Baindl (Ukrainian: Катерина Ігорівна Байндль, née Kozlova Ukrainian: Козлова; born 20 February 1994) is a Ukrainian inactive tennis player. On 19 February 2018, she achieved a career-high singles ranking of world No. 62. On 22 October 2012, she peaked at No. 139 in the doubles rankings. She has won one singles title on the WTA Challenger Tour as well as five singles and 13 doubles titles on the ITF Circuit.

In 2021, she married Michael Baindl and changed from Kozlova to Kateryna Baindl as her competing name.
2025 Women's Super50 Cup
The 2025 Women's Super50 Cup was the 37th edition of the Women's Super50 Cup, a women's List A cricket competition played in the West Indies. The tournament began from 24 February and concluded on 7 March 2025, with the 6 local teams that participated and all matches were held in Saint Kitts. The tournament formed part of West Indies' preparation for the 2025 Women's Cricket World Cup Qualifier. The tournament was followed by the 2025 Twenty20 Blaze. Jamaica were the defending champions.

In the final, Trinidad and Tobago defeated Barbados by 7 wickets to win their 14th title since 2017.

Trinidad and Tobago women's national cricket team
The Trinidad and Tobago women's national cricket team, also known as Trinidad and Tobago Red Force Divas, is the women's representative cricket team of the country of Trinidad and Tobago. They compete in the Women's Super50 Cup and the Twenty20 Blaze.

In 1973, they competed in the first World Cup, finishing fifth with two victories. Since, the West Indies have competed as a united team, and Trinidad and Tobago have only competed at domestic level.
Song of October Ninth
Song of October Ninth (Spanish: Canción al 9 de octubre) is a poem written by José Joaquín de Olmedo in 1821, to commemorate the 1820 Independence of Guayaquil. A mayoral decree on July 8, 1898 officially declared it as "Himno al 9 de Octubre"; this Anthem in honor of Guayaquil's Independence became widely known as Guayaquil's Anthem.

Anthem
An anthem is a musical composition of celebration, usually used as a symbol for a distinct group, particularly the national anthems of countries. Originally, and in music theory and religious contexts, it also refers more particularly to short sacred choral work (still frequently seen in Sacred Harp and other types of shape note singing) and still more particularly to a specific form of liturgical music. In this sense, its use began c. 1550 in English-speaking churches; it uses English language words, in contrast to the originally Roman Catholic 'motet' which sets a Latin text.
Pink Tights
Pink Tights is a surviving 1920 American silent romantic comedy-drama film directed by B. Reeves Eason and starring Gladys Walton. It was produced and released by Universal Film Manufacturing Company.

A print is held by the Danish Film Institute.

Danish Film Institute
The Danish Film Institute (Danish: Det Danske Filminstitut; DFI) is the national Danish agency responsible for supporting and encouraging film and cinema culture, and for conserving these in the national interest. It is the successor organisation to the Danish Film Foundation (Danish: Den Danske Filmfond).

Also known as Filmhuset ("the film house"), it is located in Gothersgade in central Copenhagen. Facilities directed at the general public include a library and Cinemateket, Denmark's national film museum. Tine Fischer was appointed to take over from current director of the institute, Claus Ladegaard, from 1 August 2024.
Papyrus Golénischeff
Papyrus Golénischeff is a papyrus artefact from ancient Egypt. It was found by Vladimir Semyonovich Golénischeff.

The artifact is the remains of what were four pages. On the first page, the first thirteen lines correspond to text missing from Berlin Papyrus No.1.

The text dates to the Fifteenth Dynasty of Egypt.

The text is onomastic, that is, it is either concerned with the history and origin of proper names or just simply concerns names. Amongst things of interest to modern scholarship, the text mentions the word nyw (waves),  mentions the position of Zakkala at the beginning of the XXIst (21st) dynasty,  and together with Papyrus Hood the text makes reference to Ptah.

W.M. Mueller at some time studied the text.

Onomastics
Onomastics (or onomatology in older texts) is the study of proper names, including their etymology, history, and use.

An alethonym ('true name') or an orthonym ('real name') is the proper name of the object in question, the object of onomastic study. Scholars studying onomastics are called onomasticians.

Onomastics has applications in data mining, with applications such as named-entity recognition, or recognition of the origin of names. It is a popular approach in historical research, where it can be used to identify ethnic minorities within populations and for the purpose of prosopography.
Lagna Pahave Karun
Lagna Pahave Karun (transl. A try on marriage) is a 2013 Indian Marathi-language romantic comedy film directed by Ajay Naik, and produced by Kiran Deshpande and Mohan Damle under the banners of Solariz International and Sprints Arts Creations respectively.

The film stars Umesh Kamat and Mukta Barve; it is the third collaboration between Kamat and Barve after Eka Lagnachi Dusri Goshta (2012) and also features Tejashri Pradhan and Siddharth Chandekar. The film follows Aditi Tilak (Barve) and Nishant Barve (Kamat) who set up a matrimonial agency based on modern principles rather than horoscopes.

The soundtrack and background score were composed by Ajay Naik while the cinematography, art direction, and editing were handled by Abhijeet Abde, Padmanabh Damle and Suchitra Sathe respectively. The film was released on 4 October 2013.

Eka Lagnachi Dusri Goshta
Eka Lagnachi Dusri Goshta (transl. The second story of a marriage) is an Indian Marathi language TV series which aired on Zee Marathi. It premiered from 16 January 2012 by replacing Guntata Hriday He. It ended on 25 August 2012 completing 192 episodes. The show starred Mukta Barve and Swapnil Joshi in lead roles. Its franchise Eka Lagnachi Tisri Goshta starring Spruha Joshi and Umesh Kamat began airing in 2013.
Thank You (Falettinme Be Mice Elf Agin)
"Thank You (Falettinme Be Mice Elf Agin)" is a 1969 song recorded by Sly and the Family Stone. The song was released as a double A-side single with "Everybody Is a Star", and in February 1970 it reached number one on both Billboard's soul singles chart — where it stayed for five weeks — and the Hot 100, where it stayed for two weeks. The single ranked No. 5 for the year on the soul chart and No. 19 for the year on the Hot 100 chart.

Jerry Martini
Gerald L. Martini (born October 1, 1942) is an American musician, best known for being the saxophonist for Sly and the Family Stone. He was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1993 as a member of Sly and the Family Stone.
40th Artillery Brigade (Ukraine)
The 40th Artillery Brigade (Ukrainian: 40 окрема артилерійська бригада імені Великого князя Вітовта, lit. '40th Separate Artillery Brigade named after Grand Duke Vytautas') is an artillery formation of the Ukrainian Ground Forces, based in Pervomaisk. The unit was activated on 25 May 2015, during the Russo-Ukrainian War.

Pervomaisk, Mykolaiv Oblast
Pervomaisk (Ukrainian: Первомайськ, IPA: [perwoˈmɑjsʲk] ⓘ; Russian: Первомайск) is a city in Mykolaiv Oblast, Ukraine. It serves as the administrative center of Pervomaisk Raion within the oblast. It is located on the Southern Bug River which bisects the city. Pervomaisk also hosts the administration of Pervomaisk urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 62,426 (2022 estimate); 70,170 (2001).

The city is known for being a center (headquarters) of the 46th Rocket Division of the Soviet Strategic Rocket Forces during the Soviet period.

Until 18 July 2020, Pervomaisk was incorporated as a city of oblast significance. It also served as the administrative center of Pervomaisk Raion even though it did not belong to the raion. In July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Mykolaiv Oblast to four, the city of Pervomaisk was merged into Pervomaisk Raion.