hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isusumbong Kita sa Tatay Ko...
Isusumbong Kita sa Tatay Ko... (transl. I Will Tell My Dad on You...) is a 1999 Philippine action comedy film directed by Boots Plata and starring Fernando Poe Jr. and Judy Ann Santos. The film, produced and distributed by Star Cinema, premiered in the Philippines on June 9, 1999.

The film earned around ₱10 million on the first day of its release. By the end of its run, the film earned more than ₱100 million to become the first Philippine-produced film to have exceeded the ₱100M-mark in box office gross. It is also FPJ's first and only film under Star Cinema.

Anita Linda
Anita Linda (born Alice Bueñaflor Lake; November 23, 1924 – June 10, 2020), was a Filipino actress whose career spanned nearly eight decades and who appeared in close to 400 motion pictures. A romantic lead in her early years, she gained widespread acclaim for her portrayals of maternal, elderly roles depicting Filipino struggles and their lifestyle. Often described as the face of Philippine cinema, she was one of the top box-office draws for two decades and received numerous accolades from international film festivals and domestic award-giving bodies.
1936–37 Divizia B
The 1936–37 Divizia B was the third season of the second tier of the Romanian football league system.

The format was changed this year, from 5 series of 8 teams to 2 series of 13 teams. Also it was decided to expand Divizia A and first four teams of both series were promoted.

Liga II
The Liga 2, most commonly spelled as Liga II, is the second level of the Romanian football league system. The league changed its name from Divizia B just before the start of the 2006–07 football season. It is currently sponsored by Casa Pariurilor, a betting company under the official name Liga 2 Casa Pariurilor.
William Baseley
William Bazeley (by 1521 – 1573/74), of Lambeth and Southwark, Surrey and Garsdon, Wiltshire, was an English politician.

He was a Member (MP) of the Parliament of England for Calne in April 1554 and for Wiltshire in 1555.

Wiltshire (UK Parliament constituency)
Wiltshire was a constituency of the House of Commons of England from 1290 to 1707, of the House of Commons of Great Britain from 1707 to 1800 and of the House of Commons of the United Kingdom from 1801 to 1832. It was represented by two Members of Parliament (MPs), elected by the bloc vote system.
Persimura Beureunuen
Persatuan Sepakbola Indonesia Mutiara Beureunuen, simply known as Persimura Beureunuen, is an Indonesian football club based in Beureunuen, Mutiara District, Pidie, Aceh. They currently compete in the Liga 4.

Liga 4 (Indonesia)
Liga 4 (English: League Four) is the fourth-tier of the football competition system in Indonesia. The competition is organized by the Football Association of Indonesia (PSSI) and the first season started in 2024.
I. William Zartman
Ira William Zartman (January 9, 1932 – July 28, 2025) was an American academic who was a professor at the Paul H. Nitze School of Advanced International Studies (SAIS) of Johns Hopkins University.  He earlier directed the school's Conflict Management and African Studies programs. He held the Jacob Blaustein Chair in International Organizations and Conflict Resolution. He was a founder and board chairman of the International Peace and Security Institute (IPSI). Zartman died in Silver Spring, Maryland, on July 28, 2025, at the age of 93.

Silver Spring, Maryland
Silver Spring is a census-designated place (CDP) in southeastern Montgomery County, Maryland, United States, near Washington, D.C. Although officially unincorporated, it is an edge city with a population of 81,015 at the 2020 census, making it the fifth-most-populous place in Maryland after Baltimore, Columbia, Germantown, and Waldorf.

Downtown Silver Spring, located next to the northern tip of Washington, D.C., is the oldest and most urbanized area of Silver Spring, surrounded by several inner suburban residential neighborhoods inside the Capital Beltway. Many mixed-use developments combining retail, residential, and office space have been built since 2004.

Silver Spring takes its name from a mica-flecked spring discovered there in 1840 by Francis Preston Blair, who subsequently bought much of the area's surrounding land. Acorn Park, south of downtown, is believed to be the site of the original spring.
Journal of Baltic Studies
The Journal of Baltic Studies, the official journal of the Association for the Advancement of Baltic Studies (AABS), is a peer-reviewed multidisciplinary academic journal founded in 1970 and published quarterly by Routledge. It is dedicated to the political, social, economic, and cultural life of the Baltic region and its history. Its current editor is Matthew Kott, a historian and researcher at the Institute of Russian and Eurasian Studies at Uppsala University.

Baltic region
The Baltic Sea Region, alternatively the Baltic Rim countries (or simply the Baltic Rim), and the Baltic Sea countries/states, refers to the general area surrounding the Baltic Sea, including parts of Northern, Central and Eastern Europe. Unlike the "Baltic states", the Baltic region includes all countries that border the sea.
The Voice (American TV series) season 8
The eighth season of the American reality talent show The Voice premiered on February 23, 2015, on NBC. Adam Levine, Blake Shelton, & Pharrell Williams returned as coaches. Christina Aguilera returned for her fifth season as coach after a two-season absence, replacing Gwen Stefani. Carson Daly returned as host for the eighth season.

Sawyer Fredericks was named the winner of the season, marking Pharrell Williams' first win as a coach. For the first time in The Voice history, out of 4 finalists, 3 of them were stolen artists. (Meghan Linsey is originally from Pharrell Williams, placing runner-up, Joshua Davis from Blake Shelton, placing 3rd, and Koryn Hawthorne from Christina Aguilera, placing 4th)

Talent show
A talent show or talent contest is an event in which participants perform the arts of singing, dancing, lip-syncing, acting, martial arts, playing an instrument, poetry, comedy or other activities to showcase skills. Many talent shows are performances rather than contests, but some are actual contests. In the instance of a contest, participants may be motivated to perform for a reward, trophy, or prize of some kind. For example, a high school might not have many students with any interest in performing in front of the student body for the sole purpose of performing alone and may offer different prizes as an incentive for these students to participate in the contest.
Bush Mwale
Bush Mwale (born November 7, 1993) is a Kenyan rugby sevens player. He competed for Kenya 7s at the 2016 Summer Olympics. He was named in the squad for the Wellington and Las Vegas Sevens of the 2014–15 Sevens World Series.

Mwale missed out on selection for the 2016 Las Vegas and Vancouver sevens tournaments because of a knee injury.

2016 Canada Sevens
The 2016 Canada Sevens is the first edition of the Canada Sevens tournament, and the sixth tournament of the 2015–16 World Rugby Sevens Series. The tournament was played on 12–13 March 2016 at BC Place in Vancouver, BC.

New Zealand won the Cup final.
Brian Chan
Brian Chan is a Canadian composer and multi-instrumentalist.

Chan has written music for CBS's Boston Blue, Wonder Project's It's Not Like That, Netflix's North of North, Nickelodeon's The Fairly OddParents: A New Wish,  CBC's Allegiance, Lego Dreamzzz (Season 3),  Angry Birds: Summer Madness, DreamWorks Animation's Pinecone & Pony, Team Zenko Go, Fox's Alert: Missing Persons Unit (Seasons 2-3), Sony's Panhandle and Sam Raimi's 50 States of Fright. He is a recipient of the 2024 SOCAN Breakout Composer Award, multiple Canadian Screen Award nominations, a Canadian Screen Music Award, and multiple Leo Awards. He is one half of a composing duo with his brother Caleb Chan.

Boston Blue
Boston Blue is an American police procedural drama television series that premiered its first season on CBS on October 17, 2025, which is set to consist of 20 episodes. Executive produced by and starring Donnie Wahlberg, the series is a spin-off of Blue Bloods focusing on his character Danny Reagan taking a position with the Boston Police Department. In December 2025, the series was renewed for a second season.
Ekaterina Mityaeva
Ekaterina Mityaeva (nee Filippova, born 15 February 1989) is a Russian athlete specializing in trail running, skyrunning, mountain running and ultra running. She is a winner and prize-winner of the international competitions and Championships of Russia.

She became bronze medalist of Marathon du Mont Blanc 2016 and 2017, Ultra Pirineu 110 km in 2017, Transgrancanaria 127 km in 2018 and won Ultra Pirineu 110 km in 2018 and High Trail Vanoise 20 km in 2019.

Ekaterina came 4th at Ultra-Trail du Mont-Blanc (UTMB) 170 km in 2019 showing the best result in history among athletes from Russia - 25:53:26.

She also holds Master of Sports of Russia in five different endurance disciplines – athletics,  skyrunning, ski mountaineering, orienteering and radio orienteering (ARDF).

Master of Sports of Russia
Master of Sports of Russia  (MS) (Russian: Мастер спорта России (МС)) is an official sports title in the Russian Federation according to the Unified Sports Classification System of Russia, a direct successor to the similar Soviet classification system. The upper level title is Master of Sport of Russia, International Class, the lower rank is Candidate Master of Sports of Russia (Кандидат в мастера спорта России).

To assign the title of MS prerequisite is to participate in the competition judged at least 3 judges of the All-Russia and international category and receive necessary scores or take a certain place among other athletes. The Ministry of Sports of Russia assigns titles to outstanding athletes by a special award order.
Leonurine
Leonurine (also known as SCM-198 in research) is a pseudoalkaloid that has been isolated from Leonotis leonurus, Leonotis nepetifolia, Leonurus japonicus, Leonurus cardiaca (motherwort), Leonurus sibiricus, as well as other plants of family Lamiaceae. Leonurine is easily extracted into water.

Leonotis nepetifolia
Leonotis nepetifolia, (also known as klip dagga, Christmas candlestick, or lion's ear), is a species of plant in the genus Leonotis and the family Lamiaceae (mint), native to tropical Africa and the Indian Subcontinent. It can also be found growing abundantly in much of Latin America, Southeast Asia, the West Indies, and the Southeastern United States. It grows to a height of 3 metres (9 ft 10 in) and has whorls of striking lipped flowers, that are most commonly orange, but can vary to red, white, and purple. It has drooping dark green, very soft serrated leaves that can grow up to 10 centimetres (4 in) wide. Sunbirds and ants are attracted to the flowers. It has been found growing on roadsides, rubbish heaps or waste land.

L. nepetifolia is considered an invasive plant in Australia, Florida, and Hawaii, though its tendency to grow in disturbed areas led researchers in Hawaii to conclude it's not likely to be an ecological threat.
Ville Hämäläinen
Ville Hämäläinen (born 6 July 1981 in Lappeenranta) is a Finnish retired professional ice hockey player. He played in Liiga for SaiPa, Tappara, KalPa, HPK, Jokerit and Jukurit. He also played in DEL2 in Germany for Dresdner Eislöwen and the Elite Ice Hockey League with the Braehead Clan. He was drafted 251st overall by the Calgary Flames in the 2001 NHL Entry Draft.

Tappara
Tappara (pronounced [ˈtɑpːɑrɑ]; Finnish for "Battle axe") is a Finnish professional ice hockey team playing in the SM-liiga. They play at Nokia Arena in Tampere, Finland. The team has won 20 Finnish league championships, which makes them the most successful club in Finland. The team continued the traditions of the Tammerfors Bollklub.
Billie Cross
Billie Cross is a Canadian politician, who was elected to the Legislative Assembly of Manitoba in the 2023 Manitoba general election. She represents the district of Seine River as a member of the New Democratic Party of Manitoba.

Prior to her election, she worked as a teacher with the Louis Riel School Division, which serves schools in southeast Winnipeg. She also co-owns a butcher shop with her husband. Her mother's family is Métis and her father's family is of Ukrainian descent.

Louis Riel School Division
The Louis Riel School Division (LRSD; French: Division Scolaire Louis-Riel, DSL-R) is a school division in Winnipeg, Manitoba, offering English-language and French-immersion education to its students.

It was broadly formed in 1998 with the voluntary amalgamation of the Norwood and St. Boniface School Divisions. Following the 2001 announcement by the Minister of Education, Training and Youth to reduce Manitoba's school divisions from 54 to 37, the St. Vital School Division merged with St. Boniface in 2002, officially establishing the new Louis Riel School Division.
USS Mississinewa (AO-59)
USS Mississinewa (AO-59) was the first of two United States Navy ships of the name. She was a T3-S2-A1 auxiliary oiler of the US Navy, laid down on 5 October 1943 by the Bethlehem Sparrows Point Shipyard, Inc., Sparrows Point, Maryland; launched on 28 March 1944; sponsored by Miss Margaret Pence; and commissioned on 18 May 1944. Mississinewa was commanded by Captain Philip G. Beck.  The ship is named for the Mississinewa River of eastern Indiana.

Replenishment oiler
A replenishment oiler or replenishment tanker is a naval auxiliary ship with fuel tanks and dry cargo holds which can supply both fuel and dry stores during underway replenishment (UNREP) at sea. Many countries have used replenishment oilers.

The United States Navy's hull classification symbol for this type of ship was 'AOR' (Auxiliary Oil Replenishment). Replenishment oilers are slower and carry fewer dry stores than the US Navy's modern fast combat support ships, which carry the classification 'AOE'. In 2020 the US Navy began to develop a new type of ship, the 'AOL' or light replenishment oiler; construction of the first is planned for 2026.
Tickle torture
Tickle torture is the prolonged use of tickling to abuse, dominate, harass, humiliate, or interrogate an individual. While laughter is popularly thought of as a pleasure response, in tickle torture, the one being tickled may laugh whether or not they find the experience pleasant. In a tickling situation, laughter can indicate a panic reflex rather than a pleasure response.

Panic
Panic is a sudden sensation of fear, which is so strong as to dominate or prevent reason and logical thinking, replacing it with overwhelming feelings of anxiety, uncertainty and frantic agitation consistent with a fight-or-flight reaction. Panic may occur singularly in individuals or manifest suddenly in large groups as mass panic (closely related to herd behavior).
Southeast Whitfield High School
Southeast Whitfield High School is a public high school in unincorporated Whitfield County, Georgia, United States, with a Dalton postal address. It is part of the Whitfield County School District and competes athletically in the 7-AAAA Division of the Georgia High School Association (GHSA).

Georgia High School Association
The Georgia High School Association (GHSA) is an organization that attempts to govern athletics and activities for member high schools in the U.S. state of Georgia. GHSA is a member of the National Federation of State High School Associations. The association has 463 public and private high schools as members. GHSA organizes all sports and academic competitions as well as overseeing registration, training, and approves local area sports officials associations to administer regional athletics and activities per member schools.
Albert van der Haar
Albert van der Haar (Dutch pronunciation: [ˈɑlbərt fɑn dər ˈɦaːr]; born 29 December 1975) is a Dutch former footballer, who played for FC Zwolle most of his career. He also played two seasons for Willem II.

PEC Zwolle
Prins Hendrik Ende Desespereert Nimmer Combinatie Zwolle, commonly known as PEC Zwolle, is a Dutch professional football club based in Zwolle, Netherlands. They play in the Eredivisie, the top tier of Dutch football. They have played in the Eredivisie for a total of 22 seasons, reaching sixth place in 2015. They won the KNVB Cup in 2014 and also reached the final in 1928, 1977 and 2015.

This is the second incarnation of the club; its predecessor of the same name went bankrupt in 1990. The current club was founded immediately afterwards as FC Zwolle before renaming back to PEC Zwolle in 2012.
Milton Barney Jr.
Milton Jeffery Barney Jr. (born 1988) is a baseball coach and former infielder, who is the current head baseball coach of the Miles Golden Bears. He played college baseball at Southern in 2007 and Grambling State from 2008 to 2010. He then served as the head baseball coach of the Mississippi Valley State Delta Devils (2023)

Miles College
Miles College is a private historically black college in Fairfield, Alabama. Founded in 1898, it is associated with the Christian Methodist Episcopal Church (CME Church) and a member of the United Negro College Fund.
VIII Fighter Command
The VIII Fighter Command  was a United States Army Air Forces unit of command above the wings and below the numbered air force. Its primary mission was command of fighter operations within the Eighth Air Force.  In the World War II European Theater, its primary mission was air superiority.  Its last assignment was with the United States Air Forces in Europe at RAF Honington,

It was formed at Selfridge Field, Michigan in February 1942. In May, the headquarters moved to England to conduct combat operations over Occupied Europe.   After the end of the European War in May 1945, VIII Fighter Command took part in the occupation of Germany until May 1946 while simultaneously coordinating its own demobilization.   It inactivated in March 1946 at RAF Honington, the last Royal Air Force station used by the USAAF to be returned to the British Air Ministry.

Air Ministry
The Air Ministry was a department of the Government of the United Kingdom with the responsibility of managing the affairs of the Royal Air Force and civil aviation that existed from 1918 to 1964.  It was under the political authority of the Secretary of State for Air.
Gakhal pind
Gakhal is a village in the Jalandhar West Block of Jalandhar district in Punjab, India. It is one among the 141 villages of Jalandhar West Block of Jalandhar district. The village is 3 kilometers away from Jalandhar-Kala Sanghia and is 6 kilometers away from the Jalandhar railway station. The most common surname of people in the village is Gakhal. As of 2004, Gakhal had a population of 2,201. Gakhal pind is also known as Gakhalan. Gakhals are part of the Jat clan. As per 2009 statistics, Gakhal village is also a gram panchayat.

The total area of village is 186 hectares. There are about 444 houses in the village. Jalandhar is nearest town to Gakhal.

Jalandhar district
Jalandhar district is a district in Doaba region of the state of Punjab, India. The district headquarters is the city of Jalandhar.

Before the Partition of India, Jalandhar was also the headquarters of the Jalandhar Division, with constituent districts Jalandhar, Hoshiarpur, Ludhiana, Ferozepur and Kangra. The entire Jalandhar Division was awarded to India when Punjab was partitioned.
Bagayevsky District
Bagayevsky District (Russian: Бага́евский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the forty-three in Rostov Oblast, Russia. It is located in the southwestern central part of the oblast. The area of the district is 950.6 square kilometers (367.0 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a stanitsa) of Bagayevskaya. Population: 34,813 (2010 Census);  34,665 (2002 Census); 32,298 (1989 Soviet census). The population of Bagayevskaya accounts for 44.4% of the district's total population.

Rostov Oblast
Rostov Oblast (Russian: Росто́вская о́бласть, romanized: Rostovskaya oblastʹ, IPA: [rɐˈstofskəjə ˈobləsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast), located in the Southern Federal District. The oblast has an area of 100,967 square kilometers (38,984 sq mi) and a population of 4,200,729 (2021 Census), making it the sixth most populous federal subject in Russia. Its administrative center is the city of Rostov-on-Don, which also became the administrative center of the Southern Federal District in 2002.
Nearly God
Nearly God is the unofficial second album by English rapper and producer Tricky. It was released in February 1996 under the pseudonym "Nearly God", which originated from an interview during which Tricky was asked "so how does it feel to be God... well, nearly God."

Described by Tricky as a compilation of exceptional yet unfinished demos, Nearly God was the result of a clause in his recording contract with Island Records, which allowed him to release an album once a year under a name other than his own. According to Tricky, "I needed it to come out, but Island would never let me release two Tricky albums in the same year"; his official second album Pre-Millennium Tension was released in September 1996.

An austerely produced trip hop record, Nearly God was well received by critics and featured collaborations between Tricky and artists such as Alison Moyet, Björk, Neneh Cherry, Terry Hall, and Martina Topley-Bird, who had worked with him on his previous album Maxinquaye (1995).

Trip hop
Trip hop is a music genre defined as a psychedelic fusion of hip-hop and electronica with slow tempos and an atmospheric sound. The style emerged as a more experimental variant of breakbeat from the Bristol sound scene of the late 1980s and early 1990s, incorporating influences from jazz, soul, funk, dub, rap, as well as sampling from movie soundtracks and other eclectic sources.

Pioneering trip hop acts include Massive Attack, UNKLE, Tricky, and Portishead. The term was first coined in a 1994 Mixmag piece about American producer DJ Shadow. Trip hop achieved commercial success in the 1990s, and has been described as "Europe's alternative choice in the second half of the '90s".
Nadkarni
Nadkarni is a surname commonly found in the Indian states of Maharashtra, Goa and Karnataka. Notable people with the surname include:

Bapu Nadkarni (1933–2020), Indian cricketer

Dayanand S. Nadkarni (1910–2000), Indian politician

Jayant Ganpat Nadkarni (1931–2018), Admiral in Indian Navy, 14th Chief of the Naval staff

M. G. Nadkarni, Indian mathematician

Nalini Nadkarni (born 1954), American ecologist

Sucheta Nadkarni (1967–2019), academic in the field of management

Sundar Rao Nadkarni, Indian film actor

Sushil Nadkarni (born 1976), American cricketer

Anuradha Paudwal aka Alka Nadkarni (born 1954), Indian playback singer

Bapu Nadkarni
Rameshchandra Gangaram "Bapu" Nadkarni pronunciationⓘ (4 April 1933 – 17 January 2020) was an Indian international cricketer, mainly known for being an economical bowler. The chances of scoring against him was either nil, or negligible.

Nadkarni bowled a record 21.5 consecutive overs (131 balls) without conceding a run against England in Madras on 12 January 1964.
Soul Power (album)
Soul Power is the debut studio album by American singer Curtis Harding, released May 6, 2014, by Burger Records. It encompasses a wide breadth of genres, though it is primarily inspired by soul music and his mother's gospel singing. The album received generally favorable reviews from music critics.

Hedi Slimane
Hedi Slimane (French pronunciation: [edi sliman]; born 5 July 1968) is a French photographer and couturier. From 2000 to 2007, he was the creative director for Dior Homme (the menswear line of Christian Dior). From 2012 to 2016, he was the creative director for Yves Saint Laurent. From February 2018 to October 2024, Slimane was the creative, artistic and image director of Celine.