hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Small and Medium Business Administration
The Small and Medium Business Administration (SMBA; Korean: 중소기업청) was a South Korean government organization under the Ministry of Trade, Industry and Energy. The headquarters was in Seo District, Daejeon.

It was founded in 1996, and dissolved in July 2017. The Ministry of SMEs and Startups succeeded the organization.

Ministry of Trade, Industry and Resources
The Ministry of Trade, Industry and Resources (MOTIR; Korean: 산업통상부) is a ministry under the Government of South Korea.  It is concerned with regulating economic policy, especially with regard to the industrial and resources sectors.  The ministry also works to encourage foreign investment in Korea.

The current minister is Kim Jeong-kwan.
Tokyo Electron
Tokyo Electron Limited (Japanese: 東京エレクトロン株式会社, Hepburn: Tokyo Erekutoron Kabushiki-gaisha), or TEL, is a Japanese electronics and semiconductor company headquartered in Akasaka, Minato-ku, Tokyo, Japan. The company was founded as Tokyo Electron Laboratories, Inc. in 1963. TEL is best known as a supplier of equipment to fabricate integrated circuits (IC), flat panel displays (FPD), and photovoltaic cells (PV). Tokyo Electron Device (東京エレクトロンデバイス株式会社, Tokyo Erekutoron Debaisu Kabushiki-gaisha; TYO: 2760), or TED, is a subsidiary of TEL specializing in semiconductor devices, electronic components, and networking devices. As of 2011, TEL was the largest manufacturer of IC and FPD production equipment. Listed on the Nikkei 225, in 2024, Tokyo Electron had a market cap of US$114.6 billion, making it the third-most valuable company in Japan in terms of market cap, and the 12th ranked semiconductor-related company worldwide.

Networking hardware
Networking hardware, also known as network equipment or computer networking devices, are electronic devices that are required for communication and interaction between devices on a computer network. Specifically, they mediate data transmission in a computer network. Units which are the last receiver or generate data are called hosts, end systems or data terminal equipment.
Maanhaarrand Pass
Maanhaarrand Pass, also known as Breedtsnek, is situated in the North West Province, in the Magaliesberg Nature Area, South Africa.  The pass is along an unnumbered secondary road between the towns of Magaliesburg and Marikana. The road has a gravel surface.

Magaliesburg
Magaliesburg is a small town situated below the Witwatersrand mountain range in Gauteng, South Africa. The Magaliesberg mountain range is north and visible from town, hence the name "Magaliesburg". The mountains themselves are named after Kgosi Môgale Wa Môgale, a MoTswana chief of the BaPô ba Mogale clan. Burg is the Afrikaans name for Town and berg means mountain.
Gilbert Nicolas
Blessed Gilbert Nicolas, OFM (c. 1462 – 27 August 1532), religious name Gabriel-Maria, was a French Roman Catholic priest and a professed member of the Order of Friars Minor. He co-founded – alongside Saint Jeanne de Valois – the Order of the Annunciation of the Blessed Virgin Mary in 1501. Nicolas met with both Pope Alexander VI and Pope Leo X in relation to the congregation's foundation and rule and was noted for his humble and meek outlook amongst his peers while also being known for his intelligence and diligence in the affairs of the congregation he helped establish.

The beatification process commenced in France. He was declared a blessed by Pope Leo XIV on February 21, 2026.

Order of the Annunciation of the Blessed Virgin Mary
The Order of the Annunciation of the Blessed Virgin Mary (Latin: Ordo de Annuntiatione Beatæ Mariæ Virginis), also known as Sisters of the Annunciation or Annonciades, is an enclosed religious order of contemplative nuns founded in honor of the Annunciation in 1501 at Bourges by Joan de Valois, also known as Joan of France, daughter of King Louis XI of France, and wife of Louis, the Duke of Orléans, later King Louis XII of France.
Total ionic strength adjustment buffer
Total ionic strength adjustment buffer (TISAB) is a buffer solution which increases the ionic strength of a solution to a relatively high level. This is important for potentiometric measurements, including ion selective electrodes, because they measure the activity of the analyte rather than its concentration. TISAB essentially masks minor changes made in the ionic strength of the solution and hence increases the accuracy of the reading.

Buffer solution
A buffer solution is a solution where the pH does not change significantly on dilution or if an acid or base is added at constant temperature. Its pH changes very little when a small amount of strong acid or base is added to it. Buffer solutions are used as a means of keeping pH at a nearly constant value in a wide variety of chemical applications. In nature, there are many living systems that use buffering for pH regulation. For example, the bicarbonate buffering system is used to regulate the pH of blood, and bicarbonate also acts as a buffer in the ocean.
Prageeth Rambukwella
Prageeth Rambukwella (born 22 January 1976) is a Sri Lankan umpire and former cricketer.

Rambukwella played seven first-class and nine List A matches from 1995 to 2002. He is a member of the International Panel of ICC Umpires. He stood in a tour match between Sri Lanka and Pakistan in June 2015.

He stood in his first Twenty20 International (T20I) on 1 September 2019, between Sri Lanka and New Zealand and his first One Day International (ODI), between Sri Lanka and Zimbabwe, on 21 January 2022. Prageeth was educated at Nalanda College, Colombo.

International Panel of ICC Umpires
The International Panel of ICC Umpires was established by the ICC in 1994 following trial in 1992/3, to ensure that one neutral umpire would stand in every Test match. It is made up of officials nominated from each of the twelve Test playing cricket boards. From 2002, its role in Tests was largely supplanted by the Elite Panel of ICC Umpires.

Umpires from the International Panel are employed to officiate home One Day international matches, but may also be called upon to aid the Elite Panel in Test matches and overseas ODIs during busy cricketing calendar years.
Siruguppa
Siruguppa is a town and headquarters of the Siruguppa taluk and second largest city in Ballari district of Indian state of Karnataka. Siruguppa used to be popularly referred to as the “Manchester of Karnataka” due to its numerous cotton mills.

Raichur
Raichur, also pronounced as Rāyachūru (formerly Raichore), is a city and headquarters of eponymous Raichur district in the Karnataka state of India. It is located between Krishna and Tungabhadra rivers.
World's longest cricket marathon
The world's longest cricket marathon, or the longest marathon playing cricket, is a world record of the longest time continuously playing the game of cricket between two teams.

It is held by Blunham Cricket Club from Bedfordshire England. In 2018 Club broke the world record by playing continuous cricket for 168 hours.

It was previously held by Blunham Cricket Club from Bedfordshire in England.  The club played for 105 hours from 10am Thursday 26 August 2010 until stumps were drawn at 7pm on Monday 30 August 2010. Guinness World records ratified the attempt on 8 April 2011. The club played in pink and purple to highlight cancer charities for both men and women.

World record
A world record is usually the best global and most important performance that is ever recorded and officially verified in a specific skill, sport, or other kind of activity. The book Guinness World Records and other world records organizations collates and publishes notable records of many.
Fourth Colijn cabinet
The Fourth Colijn cabinet was the cabinet of the Netherlands from 24 June 1937 until 25 July 1939. The cabinet was formed by the political parties Roman Catholic State Party (RKSP), Anti-Revolutionary Party (ARP) and the Christian Historical Union (CHU) after the 1937 general election. The right-wing cabinet was a majority government in the House of Representatives. It was the fourth of five cabinets of Hendrikus Colijn, the Leader of the Anti-Revolutionary Party as Chairman of the Council of Ministers.

Roman Catholic State Party
The Roman Catholic State Party (Dutch: Roomsch-Katholieke Staatspartij, RKSP) was a Catholic Christian democratic political party in the Netherlands. The party was founded in 1926 as a continuation of the General League of Roman Catholic Electoral Associations. During its entire existence, the party was in government. In 1945 the party became the Catholic People's Party (KVP).
Andres Alonso
Andrés Alonso (born June 14, 1957) was the chief executive officer of the Baltimore City Public School System in Baltimore, Maryland, United States. Alonso came to Baltimore from the New York City Public School system in July 2007. He had been deputy chancellor in New York for the year prior to his appointment in Baltimore.

Chancellor
Chancellor (Latin: cancellarius) is a title of various official positions in the governments of many countries. The original chancellors were the cancellarii of Roman courts of justice—ushers, who sat at the cancelli (lattice work screens) of a basilica (court hall), which separated the judge and counsel from the audience. A chancellor's office is called a chancellery or chancery. The word is now used in the titles of many various officers in various settings (government, education, religion). Nowadays, the term is most often used to describe:

The head of the government

A person in charge of foreign affairs

A person with duties related to justice

A person in charge of financial and economic issues

The head of a university
RCRD
RCRD can refer to:

RCRD LBL, an MP3 download website

Rainy City Roller Dolls, a roller derby league from Centralia, Washington

Rat City Roller Derby, a roller derby league from Seattle, Washington

Richter City Roller Derby, a roller derby league from Wellington, New Zealand

Roc City Roller Derby, a roller derby league from Rochester, New York

RCRD LBL
RCRD LBL was a website for free, curated, and legal MP3 downloads from emergent artists.

RCRD LBL was launched in 2007 by Josh Deutsch, Peter Rojas and creative director Elliot Aronow, and featured thousands of free singles, remixes, exclusive tracks and rarities from a diverse, handpicked roster of artists. The site served up millions of downloads and plays per month.

As of November 2013, the site has been taken down and there have been no new posts on the site's Facebook or Twitter feeds since May 2013.
Alpha Radio Darlington
Alpha Radio was a community radio station based in Darlington, England, for south County Durham. The brand has been bought and used multiple times, the current third iteration was formerly known as Darlo Radio. The original version was merged into Star Radio, the second into Sun FM.

Darlington
Darlington is a market town in the Borough of Darlington, County Durham, England. It lies on the River Skerne, 13 miles (21 km) west of Middlesbrough and 17 miles (27 km) south of Durham. Darlington had a population of 107,800 at the 2021 Census, making it a "large town" and one of the largest settlements in North East England. The town is linked to London, Leeds, York, Newcastle and Edinburgh by the East Coast Main Line railway and the A1 road.
Fast combat support ship
The fast combat support ship (US Navy hull classification symbol: AOE) is a type of replenishment auxiliary ship. Different from traditional logistic ships, the fast combat support ship is designed with high speed to keep up with the carrier battle group/carrier strike group, while the multi-product station is capable of supplying all types of necessities for the fleet.

Hull classification symbol
The United States Navy, United States Coast Guard, and United States National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) use a hull classification symbol (sometimes called hull code or hull number) to identify their ships by type and by individual ship within a type. The system is analogous to the pennant number system that the Royal Navy and other European and Commonwealth navies use.
Paracassina obscura
Paracassina obscura  (common names: Ethiopia striped frog, Boulenger's mountain kassina) is a species of frog in the family Hyperoliidae.
It is endemic to Ethiopian highlands west of the Rift Valley. Its natural habitats are montane grasslands, less commonly forest margins. It is also known from a few clearings in tropical deciduous forest, rural gardens, and urban areas. It could be threatened by habitat loss.

Great Rift Valley, Ethiopia
The Great Rift Valley of Ethiopia, (or Main Ethiopian Rift or Ethiopian Rift Valley) is a branch of the East African Rift that runs through Ethiopia in a southwest direction from the Afar triple junction. In the past, it was seen as part of a "Great Rift Valley" that ran from Mozambique to Syria. Known for its scenery and diverse wildlife in Ethiopia specifically the Rift Valley holds importance in the field of human evolution. It is recognized as an area for researching the stages of human development with crucial fossil findings such, as Lucy (Australopithecus afarensis) unearthed within its bounds.
Billy Turner
William H. Turner Jr. (February 29, 1940 – December 31, 2021) was an American Thoroughbred flat racing trainer best known for winning the United States Triple Crown of Thoroughbred Racing in 1977 with Seattle Slew.

Turner maintained a public training stable and bloodstock consulting services, operating mainly in New York, Florida, and the Mid-Atlantic region. At the time of his retirement he had been training horses competing on the New York Racing Association circuit.

New York Racing Association
The New York Racing Association, Inc. (NYRA) is the not-for-profit corporation that operates the three largest thoroughbred horse racing tracks in the state of New York, United States: Aqueduct Racetrack in South Ozone Park, Queens; Belmont Park in Elmont; and Saratoga Race Course in Saratoga Springs.

Racing at NYRA tracks is year-round, operating at Belmont Park from May to mid-July and from September through October; at Saratoga Race Course from mid-July through Labor Day; and at Aqueduct from November through April.

The New York Racing Association is the successor to the Greater New York Association, a non-profit racing association created in 1955. NYRA is separate from the governing body that oversees racing in New York, currently the New York State Gaming Commission.
1970 Nova Scotia general election
The 1970 Nova Scotia general election was held on 13 October 1970 to elect members of the 50th House of Assembly of the Province of Nova Scotia, Canada. The Liberal Party of Gerald Regan won the most seats but were one seat short of a majority. It is the only election in Nova Scotia's history in which the party who won the popular vote did not win the most seats.

Nova Scotia Liberal Party
The Nova Scotia Liberal Party (officially the Liberal Association of Nova Scotia) is a centrist provincial political party in Nova Scotia, Canada and the provincial section of the Liberal Party of Canada. The party currently holds two seats in the Legislature, under the interim leadership of Iain Rankin. The party was in power most recently from the 2013 election until the 2021 election.

The party is the only party in the province with uninterrupted presence in the legislature since confederation. It has formed the Government of Nova Scotia for 90 of the approximately 160 years since it became a province of Canada. It won 25 of the province's 42 elections, but was supplanted by the Nova Scotia New Democratic Party as the official opposition for three consecutive elections in 1999, 2003 and 2006, and again in the most recent election in 2024.
Peter S. Beagle
Peter Soyer Beagle (born April 20, 1939) is an American novelist and screenwriter, especially of fantasy fiction. His best-known work is The Last Unicorn (1968) which Locus subscribers voted the number five "All-Time Best Fantasy Novel" in 1987. During the last 25 years he has won several literary awards, including a World Fantasy Award for Life Achievement in 2011. He was named Damon Knight Memorial Grand Master by SFWA in 2018.

WSFA Small Press Award
The WSFA Small Press Award was inaugurated by the Washington Science Fiction Association in 2007. The award is open to works of imaginative literature (e.g. science fiction, fantasy, horror) published in English for the first time in the previous calendar year. Furthermore, the Small Press Award is limited to short fiction—works under 20,000 words in length—that was published by a small press. The nominees are narrowed down by a panel elected by the WSFA membership, and these finalists are then judged by the entire WSFA membership to select a winner. Throughout the process, the author and publisher of each story are kept anonymous.

The winning story is announced at Capclave, the WSFA convention held in the Washington, D.C. area each October.
KV Tirana
KV Tirana (Klubi i Volejbollit Tirana) are the men's and women's volleyball branches of multiple sport club SK Tirana, a major sports club in Tirana, Albania. KV Tirana volleyball men's and women's team are amongst the successful and historical squads in Albania.

Asllan Rusi
Asllan Rusi (4 October 1944 – 1983) was an Albanian volleyball player who played for Dinamo Tirana and the Albania men's national team. He is memorialized in the naming of the Asllan Rusi Sports Palace, Albania's main indoor sporting arena. He was a 12 time national champion and a 7 time cup winner in Albania and he earned 40 international caps with Albania.
Alexander Korsantia
Alexander Korsantia (Georgian: ალექსანდრე კორსანტია; born 1965, Tbilisi) is a Georgian pianist.

Alexander immigrated to Canada in 1992, settling in Vancouver, British Columbia. After living in Vancouver for a number of years, he moved to Boston, Massachusetts.

He won the 1988 Sydney International Piano Competition (as a Soviet citizen) and the 1995 Arthur Rubinstein Competition in Tel Aviv. He is a member of the piano faculty at Boston's New England Conservatory.

In 1999 Korsantia was decorated with the National Honor Medal from the Georgian Government.

New England Conservatory of Music
The New England Conservatory of Music (NEC) is a private music school in Boston, Massachusetts. The conservatory is located on Huntington Avenue along the Avenue of the Arts near Boston Symphony Hall, and is home to approximately 750 students pursuing undergraduate and graduate studies, and 1,500 more in its Preparatory School and School of Continuing Education. NEC offers bachelor's degrees in instrumental and vocal classical music performance, contemporary musical arts, composition, jazz studies, music history, and music theory, as well as graduate degrees in collaborative piano, conducting, and musicology. The conservatory has also partnered with Harvard University and Tufts University to create joint double-degree, five-year programs.
1980 NCAA Division I soccer tournament
The 1980 NCAA Division I soccer tournament was the 22nd annual tournament organized by the National Collegiate Athletic Association to determine the national men's college soccer champion among its Division I members in the United States.

The final match was played at Tampa Stadium in Tampa, Florida on December 14.

San Francisco won their fourth Division I national title, defeating Indiana Hoosiers in the final, 4–3 after one overtime.

NCAA Division I men's soccer tournament
The NCAA Division I men's soccer tournament, sometimes known as the College Cup, is an American intercollegiate soccer tournament conducted by the National Collegiate Athletic Association (NCAA), and determines the Division I men's national champion. The tournament was formally held in 1959, when it was an eight-team tournament. Since then, the tournament has expanded to 48 teams, in which every Division I conference tournament champion is allocated a berth. Among the most successful programs, Saint Louis won 10 titles during dynasty years between 1959 and 1973. Indiana has won 8 titles beginning in 1982, whereas Virginia has won 7 titles beginning in 1989.

Although the tournament is frequently referenced as the "College Cup", the NCAA applies the title only to the semifinal and championship rounds of the tournament proper. Since the tournament began, the semifinal and final fixtures have been held at a neutral site predetermined by the NCAA before starting the regular season.
Station Lampang
Station Lampang was a United States Coast Guard LORAN facility located in Lampang, Thailand and operated from October 13, 1966 to April 29, 1975. Site preparation work began in April 1966 and most materials were on site by June. By the end of July, the station was staffed by the operating crew and first went on the air 8 August 1966. Station Lampang was designated Slave I, with the Master at Sattahip, Thailand, Slave II at Con Son Island Vietnam and the Monitor located at Udorn, Thailand. LORAN Station Tan My, Vietnam was added to the chain in August 1969. The transmitting towers at all locations were 625 feet tall.

Udon Thani
Udon Thani (Thai: อุดรธานี, pronounced [ʔù.dɔ̄ːn tʰāː.nīː]) is a city in Isan (Northeast Thailand), the capital of Udon Thani Province and the sixth largest city in Thailand. The city municipality (thesaban nakhon / city proper) had a population of 130,531 people as of 2019, while Udon Thani's urban area, Mueang Udon Thani, has a population of approximately 400,000. 
Udon Thani is one of four major cities in Isan, the others being Nakhon Ratchasima, Ubon Ratchathani, and Khon Kaen. Together they are known as the "big four of Isan".
Viktor Kokman
Viktor Kokman (born March 1, 1993) is a Swedish ice hockey goaltender. He is currently playing with Storhamar Ishockey of GET-ligaen.

Kokman made his Elitserien debut playing with HV71 during the 2012–13 Elitserien season.

Storhamar Hockey
Storhamar Hockey, often referred to by its initials SIL, is a Norwegian ice hockey team based in Hamar, Norway. The club currently plays in the EliteHockey Ligaen, the highest level of Norwegian hockey. The club has won eight regular season titles and seven national championships since its founding on 18 March 1957. Storhamar play their home games in the CC Amfi. The club also includes the largest junior department in Norwegian ice hockey. The team colours are yellow and blue.
Veritas File System
The VERITAS File System (or VxFS; called JFS and OnlineJFS in HP-UX) is an extent-based file system. It was originally developed by VERITAS Software.  Through an OEM agreement, VxFS is used as the primary filesystem of the HP-UX operating system. With on-line defragmentation and resize support turned on via license, it is known as OnlineJFS.
It is also supported on AIX, Linux, Solaris, OpenSolaris, SINIX/Reliant UNIX, UnixWare and SCO OpenServer. VxFS was originally developed for AT&T's Unix System Laboratories.  VxFS is packaged as a part of the Veritas Storage Foundation (which also includes Veritas Volume Manager).

SINIX
SINIX is a discontinued variant of the Unix operating system from Siemens Nixdorf Informationssysteme. SINIX supersedes SIRM OS and Pyramid Technology's DC/OSx. Following X/Open's acceptance that its requirements for the use of the UNIX trademark were met, version 5.44 and subsequent releases were published as Reliant UNIX by Fujitsu Siemens Computers.
Yolanda Peniche Blanco
Yolanda Leticia Peniche Blanco (born 26 April 1969) is a Mexican politician affiliated with the National Action Party. She served as Deputy of the LIX Legislature of the Mexican Congress as a plurinominal representative.

LIX Legislature of the Mexican Congress
The LIX Legislature (59th session) of the Congress of Mexico met from September 2003 to August 2006. All members of the lower house (Chamber of Deputies) were elected in the elections of July 2003 while members of the upper house (Senate) were elected in the elections of July 2000.