hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2023 U-16 International Dream Cup
The 2023 U-16 International Dream Cup (officially in Japanese: U-16 インターナショナルドリームカップ2023 JAPAN presented by JFA), was the 7th edition of the U-16 International Dream Cup, an annual international age-restricted football tournament organized by the Japan Football Association (JFA). It was held at the J-Village Stadium from 31 May to 4 June 2023. Japan were crowned champions for the 5th time.

J-Village Stadium
J-Village Stadium (Jヴィレッジスタジアム) is a football stadium located in Hirono, Fukushima and Naraha, Fukushima, Japan.

It was one of the home stadium of football club TEPCO Mareeze. It was used J2 League game between Montedio Yamagata and Shonan Bellmare on April 16, 2005.

In 2022, the J. League authorized Iwaki FC to use the stadium as its home ground in preparation for their promotion to J2 League as champions of J3 League.
Prothereua
Prothereua is a monotypic genus of centipedes in the family Scutigeridae. It is endemic to Australia, with the type locality being Perth in south-west Western Australia. It was described by German myriapodologist Karl Wilhelm Verhoeff in 1925. Its sole species is Prothereua annulata Verhoeff, 1925.

Myriapodology
Myriapodology is the scientific study of myriapods which includes centipedes and millipedes. The field of myriapodology can also cover other myriapods such as pauropods and symphylans. Those who study myriapods are myriapodologists.
Lisa Syrén Jardbrink
Lisa Syrén Jardbrink (née Syrén; born 1955) is a Swedish journalist and presenter at Sveriges Radio since 1986. She works at Sveriges Radio Kronoberg in Växjö and since 1996 has been the presenter for Ring så spelar vi on Sveriges Radio P4.

Syrén was the presenter for the very first Karlavagnen on 18 January 1993, a show she created together with her coworker Bengt Grafström. Syrén chose to leave Karlavagnen in 2008. Since then she has only been working with Ring så spelar vi.

Syrén won the 2008–09 season of the SVT show På spåret, teamed with Johan Wester.

During the summer 2012, she moved to Karlskrona to her boyfriend Mikael Jardbrink. On 17 December 2012 they got married at the Karlskrona rådhus.

Johan Wester
Johan Wester (born 19 December 1967 in Lund, Sweden) is a Swedish comedian and actor.

Together with Anders Jansson he wrote and created the comedy sketch-show Hipphipp!. He has been a contestant in the Swedish TV game show På spåret three times and ended up as winner twice, 2007/2008 and 2008/2009.

In 2010 he acted in the Swedish production of Spamalot at Nöjesteatern in Malmö.

In 2012, he became the host for Intresseklubben, a Swedish version of the British panel show QI.
2019 South Hams District Council election
Elections to the South Hams District Council took place on 2 May 2019, the same day as other United Kingdom local elections. All 20 wards were up for election, each with either 1, 2, or 3 councillors to be elected. The Conservative Party retained overall control of the council, but with its majority reduced to just 1 seat.

South Hams
South Hams is a local government district on the south coast of Devon, England. Its council is based in the town of Totnes, although the largest town is Ivybridge. The district also contains the towns of Dartmouth, Kingsbridge and Salcombe and numerous villages and surrounding rural areas.

Much of the district's landscape is recognised for its natural beauty; the north of the district includes part of Dartmoor National Park, the district's coastline and adjoining areas form most of the South Devon Area of Outstanding Natural Beauty, and part of the west of the district lies within the Tamar Valley AONB. The district's coast includes the promontories of Start Point and Bolt Head.

The neighbouring districts are Torbay, Teignbridge, West Devon, Cornwall (across the Tamar–Tavy Estuary) and Plymouth.
Yumemiru Planet
"Yumemiru Planet" (夢みるPLANET, Yumemiru Puranetto; lit. "The Dreaming Planet") is the 27th single by Japanese singer Yōko Oginome. Written by Yumi Yoshimoto and Nao Asada, the single was released on May 21, 1993, by Victor Entertainment.

Victor Entertainment
Victor Entertainment, Inc. (ビクターエンタテインメント株式会社, Bikutā Entateinmento kabushiki-gaisha) is a subsidiary of JVCKenwood that produces and distributes music, movies and other entertainment products such as anime and television shows in Japan. It is known as JVC Entertainment in countries where Sony Music Entertainment operates the RCA Victor label.
Yuri Liberzon
Yuri Liberzon (born 1982) is a classical guitarist based in the United States. Born in Russia, he lived in Israel, studying with Yaron Hasson, before moving to the United States. He studied at the Peabody Conservatory with world-famous guitarist Manuel Barrueco and at the Yale School of Music with Benjamin Verdery. Mr. Liberzon was granted Alien of Extraordinary Ability United States Permanent Residency based on his achievements in the music field.

Peabody Institute
The Peabody Institute of the Johns Hopkins University is a private music and dance conservatory and preparatory school in Baltimore, Maryland. Founded in 1857, it became affiliated with Johns Hopkins in 1977.
Gregor Arbet
Gregor Arbet (born 19 June 1983) is a former Estonian professional basketball player and the current assistant coach for TalTech of the Estonian Korvpalli Meistriliiga. He is a 1.96 m (6 ft 5 in) tall shooting guard and small forward. He represented the Estonian national basketball team internationally from 2002 to 2019.

TalTech Basketball
TalTech Basketball, also known as TalTech/ALEXELA for sponsorship reasons, is a professional basketball team based in Tallinn, Estonia. They are a part of the Tallinn University of Technology Sports Club. The team plays in the Estonian-Latvian Basketball League and the Korvpalli Meistriliiga (KML). Their home arena is the TalTech Sports Hall.

Tallinn University of Technology teams have won eight Estonian League championships and eight Estonian Cup titles.
Lapporten
Lapporten (Swedish: "The Lapponian Gate") or Tjuonavagge (Northern Sami: Čuonjávággi, "Goose Valley") is a U-shaped valley located just outside Abisko National Park in Lapland in northern Sweden, one of the most familiar natural sights of the mountains there. The valley is bounded to the southwest by the mountain Nissuntjårro (1,738 m) and in the northeast by Tjuonatjåkka (1,554 m). In the middle of the valley lies Lake Čuonjájávri, 950 metres above sea level. The terrain is easy to walk, but has no marked trail. Lapporten is in the Nissuntjårro Natura 2000 site. A world record in highline was set by 4 Germans crossing the 2.1-kilometre (1.3 mi) distance between the mountains on a slackline more than 500 metres (1,600 ft) above ground.

Natura 2000
Natura 2000 is a network of nature protection areas in the territory of the European Union. It is made up of Special Areas of Conservation and Special Protection Areas designated under the Habitats Directive and the Birds Directive, respectively. The network includes both terrestrial and Marine Protected Areas.

The Natura 2000 network covered more than 18% of the European Union's land area and more than 7% of its marine area in 2022.
Charlotte Gilmartin
Charlotte Upcott (née Gilmartin born 7 March 1990) is a British short track speed skater who competed at the 2014 Winter Olympics in the 500m and 1500m events. She also competed at the 2018 Winter Olympics in the 500m, 1000m and 1500m events.

Short-track speed skating at the 2018 Winter Olympics – Women's 1500 metres
The Women’s 1500 metres in short track speed skating at the 2018 Winter Olympics took place on 17 February 2018 at the Gangneung Ice Arena in Gangneung, South Korea.

In the victory ceremony, the medals were presented by Uğur Erdener, member of the International Olympic Committee, accompanied by Jan Dijkema, President of the International Skating Union.
Curoca River
The Curoca is an intermittent river in Namibe Province, southern Angola which has residual lagoons in dry seasons. It is one of only two rivers in Iona National Park, which also includes moving sand dunes of the Namib Desert. The Curoca forms part of the northern border of the park and also runs through the Lagoa dos Arcos and the Regional Natural Park of Namibe (Parque Natural Regional do Namibe). Its mouth is at the Atlantic Ocean, north of the community of Tômbwa. The lagoons support plants including bamboo and thorn trees and animals such as springbok and oryx. Lagoa dos Arcos oasis is noted as a tourist destination. The seasonal flooding of the river supports the limited agriculture and grazing conducted in the area.

A San group who live near the river and spoke a language called Curoca but the language is now considered extinct. The members of the group have adopted a Bantu language.

Namibe Province
Namibe Province is a province of Angola. Under Portuguese rule it was the Moçâmedes District. It has an area of 57,091 km2 and had a 2024 census population of 815,708. The port and city of Moçâmedes is the capital of the province with a population of 345,000 in 2024. Iona National Park lies within the province.
Alevtina Kovalenko
Alevtina Kovalenko (born 9 September 1980) is a Russian bobsledder who has competed since 2005. Her best finish in the Bobsleigh World Cup was fifth in the two-woman event at Winterberg in February 2007.

Kovalenko's best finish at the FIBT World Championships was ninth in the two-woman event at St. Moritz in 2007.

St. Moritz
St. Moritz is a high Alpine resort town in the Engadine in Switzerland, at an elevation of about 1,800 metres (5,910 ft) above sea level. It is Upper Engadine's major town and a municipality in the administrative region of Maloja in the Swiss canton of the Grisons.

St. Moritz lies on the southern slopes of the Albula Alps below the Piz Nair (3,056 m or 10,026 ft) overlooking the flat and wide glaciated valley of the Upper Engadine and Lake St. Moritz. It hosted the Winter Olympics in 1928 and 1948.
The Mole Show Live at the Roxy
The Mole Show Live at the Roxy is the first live album by American art rock group the Residents.  The show was originally bootlegged, and The Cryptic Corporation bought the master tapes, releasing it officially on Ralph Records in 1983.  1800 copies were pressed on black vinyl, and a picture disc edition of 1500 copies was also released.  The album was released in 1998 by Bomba Records in Japan.

Further live albums from the Mole Show tour include Assorted Secrets (With its second side entirely made up of studio rehearsals) and The Mole Show Live in Holland.

Picture disc
Picture discs are gramophone (phonograph) records that show images on their playing surface, rather than being of plain black or colored vinyl. Collectors traditionally reserve the term picture disc for records with graphics that extend at least partly into the actual playable grooved area,
distinguishing them from picture label discs, which have a specially illustrated and sometimes very large label, and picture back discs, which are illustrated on one unplayable side only.
Fatih Çakıroğlu
Fatih Çakıroğlu (born April 14, 1981, in Istanbul), is a Turkish European champion Turkish freestyle wrestler competing in the 125 kg division.

Çakıroğlu graduated from the Ondokuz Mayıs University in Samsun with a degree in Physical Education and Sports.

Samsun
Samsun is a city on the north coast of Turkey and a major Black Sea port. The urban area recorded a population of 738,692 in 2022. The city is the capital of Samsun Province which has a population of 1,382,376. The city is home to Ondokuz Mayıs University, several hospitals, three large shopping malls, Samsunspor football club, an opera house and a large and modern manufacturing district. The city is best known as the place where Mustafa Kemal Atatürk began the Turkish War of Independence in 1919.
2017 Engie Open de Biarritz – Doubles
The 2017 Engie Open de Biarritz – Doubles was the doubles event of the Open de Biarritz, a professional women's tennis tournament held in Biarritz, France, on outdoor clay courts.

Irina Khromacheva and Maryna Zanevska were the defending champions, but Khromacheva chose not to participate. Zanevska partnered Alizé Lim, but they lost in the first round to Audrey Albié and Marine Partaud.

Irina Bara and Mihaela Buzărnescu won the title after defeating Cristina Bucșa and Isabelle Wallace 6–3, 6–1 in the final.

Isabelle Wallace
Isabelle Wallace (born 7 September 1996) is a Scottish-Australian former tennis player.

She made her WTA Tour main-draw debut at the 2018 Australian Open, after being awarded a wildcard into the women's doubles with Naiktha Bains.

Wallace has career-high WTA rankings of No. 243 in singles, achieved on 15 January 2018, and 326 in doubles, set in November 2017. She won six singles and two doubles titles on the ITF Circuit.
Neffs Cave
Neffs Cave (or Neffs Canyon Cave) is a cave in Neffs Canyon on the north side of Mount Olympus, directly east of Millcreek, Utah in the United States. It is one of the deepest caves in the United States but is seldom entered despite its depth and its proximity to Salt Lake City. The United States Forest Service has closed the cave to the public for many years due to safety hazards. In 1977, Neffs Canyon Cave was designated as a National Natural Landmark by the National Park Service.

Millcreek, Utah
Millcreek is a city in Salt Lake County, Utah, United States, and part of the Salt Lake City metropolitan area. The population as of the 2020 census was 63,380. Prior to its incorporation on December 28, 2016, Millcreek was a census-designated place (CDP) and township.
The Wild Fields
The Wild Fields (Ukrainian: «Дике поле», romanized: Dyke pole, Russian: «Дикое поле», romanized: Dikoye polye) is a film based on Serhiy Zhadan’s novel "Voroshylovhrad". Its genre is eastern. The film was developed by LIMELITE Production in collaboration with TV Channel "Ukraine", Media Group Ukraine, Ukrainian State Film Agency (Derzhkino) and a Swiss production studio "Film Brut".

The film was released in wide distribution in Ukraine on 9 November 2018.

The screen version of Serhiy Zhadan's novel has already won The Connecting Cottubs Best Pitch Award 2016, The Connecting Cottubs Producers Network Award 2016, The Connecting Cottubs Pitch Award 2017 and The Connecting Cottubs Work-In-Progress Award 2017.

Ukraine (TV channel)
Ukraina (Ukrainian: Україна), officially TRC Ukraina (ТРК «Україна»), was a national Ukrainian-language television channel owned by Media Group Ukraine. It began broadcasting as a regional Donetsk channel on March 13, 1993, gaining national status in 2004. It ceased broadcasting in July 2022. The channel aired TV shows and films, both domestic and foreign.
Sanremo Music Festival 1988
The Sanremo Music Festival 1988 (Italian: Festival di Sanremo 1988), officially the 38th Italian Song Festival (38º Festival della canzone italiana), was the 38th annual Sanremo Music Festival, held at the Teatro Ariston in Sanremo between 24 and 27 February 1988 and broadcast by Radiotelevisione italiana (RAI). The show was presented by Miguel Bosé and Gabriella Carlucci, while Carlo Massarini hosted  the segments from the Sanremo PalaRock, and  Kay Sandvick, Lara Saint Paul and Memo Remigi hosted  the segments from the Sanremo Casino where a number of foreign guests performed.

The winner of the Big Artists section was Massimo Ranieri with the song "Perdere l'amore", while Fiorella Mannoia won the Critics Award with the song "Le notti di Maggio". The pop group Future won the Newcomers section with the song "Canta con noi".

Teatro Ariston
The Ariston Theatre (Italian: Teatro Ariston [teˈaːtro ˈaːriston]; from Ancient Greek ἄριστον, meaning 'the best') is a theatre and cinema in Sanremo, Italy, best known as the venue of the annual Sanremo Music Festival competitions since 1977. It was designed between 1943 and 1953 by architects Marco Lavarello and Dante Datta, along with engineers Franco Ravera, Angelo Frisa, and Gino Sacerdote.
Coat of arms of the Second Spanish Republic
The Coat of arms of the Second Spanish Republic was the emblem of the Second Spanish Republic, the government that existed in Spain between April 14, 1931, when King Alfonso XIII left the country, and April 1, 1939, when the last of the Republican forces surrendered to Francoist forces at the end of the Spanish Civil War.

The national flag of the Second Spanish Republic would have the coat of arms in the middle of the central yellow band. There was no coat of arms in the Spanish Republican Civil Ensign.

Civil ensign
A civil ensign is an ensign (maritime flag) used by civilian vessels to denote their nationality. It can be the same or different from the state ensign and the naval ensign (or war ensign). It is also known as the merchant ensign or merchant flag. Some countries have special civil ensigns for yachts, and even for specific yacht clubs, known as yacht ensigns.

Most countries have only one national flag and ensign for all purposes. In other countries, a distinction is made between the land flag and the civil, state and naval ensigns. The British ensigns, for example, differ from the flag used on land (the Union Flag) and have different versions of plain and defaced Red and Blue ensigns for civilian and state use, as well as the naval ensign (White Ensign) that can also be used by yachts of the Royal Yacht Squadron.
Asha Patera
Asha Patera is a patera, or a complex crater with scalloped edges, on Jupiter's moon Io. It is approximately 108 kilometers in diameter and located at 8°50′S 225°41′W﻿ / ﻿8.84°S 225.69°W﻿ / -8.84; -225.69﻿ (Asha Patera). It is named after asha, the Zoroastrian principle of Truth. Its name was adopted by the International Astronomical Union in 1979. Reiden Patera and Kami-Nari Patera can both be found to the west.

Patera (planetary nomenclature)
Patera /ˈpætərə/ PAT-ər-ə (plural: paterae /ˈpætəri/ PAT-ə-ree) is an irregular crater, or a complex crater with scalloped edges on a celestial body. Paterae can have any origin (volcanic, impact or other), although the majority of them were created by volcanism. The term comes from Latin, where it refers to a shallow bowl used in antique cultures.

This term is used in planetary nomenclature: it is a part of the international names of such features. In such names, it is capitalized and stands after the proper given name (e.g., Pillan Patera). Besides that, it can be used as a description term and applied even to unnamed features.
Elsa the lioness
Elsa the lioness (c. 28 January 1956 – 24 January 1961) was a female lion raised along with her sisters "Big One" and "Lustica" by game warden George Adamson and his wife Joy Adamson after they were orphaned at only a few days old. Though her two sisters eventually went to the Netherlands' Rotterdam Zoo, Elsa was trained by the Adamsons to survive on her own, and was eventually released into the wild.

Her story is told in several books by the Adamsons, as well as the 1966 motion picture Born Free.

Diergaarde Blijdorp
Diergaarde Blijdorp (Dutch pronunciation: [ˈdiːrˌɣaːrdə ˈblɛidɔr(ə)p]; lit. 'Blijdorp Zoo'), officially Rotterdam Zoo, is a zoo located in the northwestern part of Rotterdam. It is one of the oldest zoos in the Netherlands, and has been operated by the Stichting Koninklijke Rotterdamse Diergaarde ("Royal Rotterdam Zoo Foundation"). Divided into several zoogeographic regions, the 34-hectare (84-acre) Blijdorp Zoo boasts 562 species. It also has a shop, multiple cafes, and an information centre.

The zoo is a member of the Dutch Zoo Federation and the European Association of Zoos and Aquaria. In 2007, it celebrated its 150th anniversary.
Rolf Björklund
Rolf Björklund (born May 8, 1937 in Helsinki) is a Finnish sprint canoer who competed in the early 1960s. He was eliminated in the semifinals of the K-1 4 × 500 m event at the 1960 Summer Olympics in Rome.

Canoeing at the 1960 Summer Olympics – Men's K-1 4 × 500 metres
The men's K-1 4 × 500 metres event was a relay kayaking event conducted over 500 meters as part of the Canoeing at the 1960 Summer Olympics program on Lake Albano. This would be the only time this event was held in the Summer Olympics though it was part of the ICF Canoe Sprint World Championships from 1948 to 1975.
Otis Spunkmeyer
37°41′39″N 122°10′14.8″W﻿ / ﻿37.69417°N 122.170778°W﻿ / 37.69417; -122.170778

Otis Spunkmeyer Inc. is a baked goods distribution company. Otis Spunkmeyer produces cookies, muffins, frozen cookie doughs, and other pastries.

Aryzta
ARYZTA AG /æˈrɪztə/ is a food business based in Zürich, Switzerland. It operates in Europe, Asia, Australia and New Zealand. It is incorporated in Switzerland and is listed on the SIX Swiss Exchange (the Zürich Stock Exchange). It discontinued its listing on Euronext Dublin on 1 March 2021. The group is a major supplier in the specialty frozen bakery sector, and is a global supplier of baked goods to the food service, retail and quick service restaurant sectors.
1913 German Ice Hockey Championship
The 1913 German Ice Hockey Championship was the second season of the German Ice Hockey Championship, the national championship of Germany. Berliner Schlittschuhclub won the championship by defeating MTV Munchen 1879 in the final.

German Ice Hockey Championship
The German Ice Hockey Championship was a former ice hockey competition played in Germany between 1912 and 1948. During its earliest seasons Berliner Schlittschuhclub emerged as one of the strongest teams, winning eighteen titles between 1912 and 1944.  Following the partition of Germany it was replaced by the  Oberliga FDR in West Germany and the DDR-Oberliga in East Germany.
Hardstoft
Hardstoft is a hamlet in Derbyshire, England. It is located four miles east of Clay Cross, on the B6039 road.

The Mexican Eagle Petroleum Company found small quantities of oil near Hardstoft in 1919 under encouragement from the British government.

Mexican Eagle Petroleum Company
Compañía Mexicana de Petróleo El Águila SA, (El Águila for short, called in English the Mexican Eagle Oil Company or Mexican Eagle Petroleum Corporation, was a Mexican oil company in the 20th century. The company, established in 1909, produced and commercialised gasoline and lubricants until it was absorbed by the Royal Dutch Shell in 1959.
Blue Valentine (film)
Blue Valentine  is a 2010 American romantic drama film directed by Derek Cianfrance. It is written by Cianfrance, Cami Delavigne, and Joey Curtis, and it is scored by the band Grizzly Bear. Blue Valentine depicts a married couple, played by Michelle Williams and Ryan Gosling, shifting back and forth in time between their courtship and the dissolution of their marriage several years later.

The film received critical acclaim and Williams was nominated for both the Academy Award for Best Actress and the Golden Globe Award for Best Actress in a Motion Picture – Drama, while Gosling received a nomination for the Golden Globe Award for Best Actor – Motion Picture Drama.

British Board of Film Classification
The British Board of Film Classification (BBFC) is a non-governmental organisation founded by the British film industry in 1912 and responsible for the national classification and censorship of films exhibited at cinemas and video works (such as television programmes, trailers, adverts, public information/campaigning films, menus, bonus content, etc.) released on physical media within the United Kingdom. It has a statutory requirement to classify all video works released on VHS, DVD, Blu-ray (including 3D and 4K UHD formats), and, to a lesser extent, some video games under the Video Recordings Act 1984. The BBFC was also the designated regulator for the UK age-verification scheme, which was abandoned before being implemented.