hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Family Reunion (Blink-182 song)
"Family Reunion" is a song by the American rock band Blink-182. The song, which lasts only 35 seconds, is essentially a sung-through version of comedian George Carlin's seven dirty words routine: shit, piss, fuck, cunt, cocksucker, motherfucker, and tits, with the addition of fart, turd, and twat (words which Carlin had also mentioned in follow ups to the routine). Recorded in 1999, it was distributed as a promotional single for the band's third album, Enema of the State.

Fuck
Fuck (/fʌk/) is a profanity in the English language that often refers to the act of sexual intercourse, but is also commonly used as an intensifier or to convey disdain. While its origin is obscure, it is usually considered to be first attested to around 1475. In modern usage, the term fuck and its derivatives (such as fucker and fucking) are used as a noun, a verb, an adjective, an infix, an interjection or an adverb. There are many common phrases that employ the word as well as compounds that incorporate it, such as motherfucker and fuck off.
The Ghost (1963 film)
The Ghost (Italian title: Lo Spettro) is a 1963 Italian horror film directed by Riccardo Freda, using the pseudonym "Robert Hampton". The film stars Barbara Steele and Peter Baldwin. Other titles for the film include The Spectre and Lo Spettro del Dr. Hichcock.

Riccardo Freda
Riccardo Freda (24 February 1909 – 20 December 1999) was an Italian film director. He worked in a variety of genres, including sword-and-sandal, horror, giallo and spy films.

Freda began directing I Vampiri in 1956. The film became the first Italian sound horror film production.
Massachusetts House of Representatives' 1st Hampshire district
The Massachusetts House of Representatives 1st Hampshire district or "1st Hampshire" is an electoral district for the Massachusetts House of Representatives. It consists of the municipalities Northampton, Chesterfield, Cummington, Goshen, Hatfield, Plainfield, Westhampton, Williamsburg, and Worthington. Democrat Lindsay Sabadosa of Northampton has represented the district since 2019.

The current district geographic boundary overlaps with those of the Massachusetts Senate's Berkshire, Hampden, Franklin and Hampshire district and Hampshire, Franklin and Worcester district.

Worthington, Massachusetts
Worthington is a town in Hampshire County, Massachusetts, United States. The population was 1,193 at the 2020 census, up from 1,156 at the 2010 census. It is part of the Springfield, Massachusetts Metropolitan Statistical Area.

Worthington is discussed by name in the Aaron Lewis song "Massachusetts" and referenced by the population size in "Country Boy". Both songs are on the album Town Line, released in 2011.
Eda Eltemur
Eda Eltemur (born 11 April 1999) is a Turkish karateka. She won the gold medal in the women's 68 kg event at the 2022 European Karate Championships held in Gaziantep, Turkey. She is also a two-time medalist at the Islamic Solidarity Games and the Mediterranean Games.

Islamic Solidarity Games
The Islamic Solidarity Games (Arabic: ألعاب التضامن الإسلامي, romanized: Alʿāb at-Taḍāmun al-Islāmī) is a multinational, multi-sport event that has been held since 2005. Managed jointly by the Organisation of Islamic Cooperation (OIC) and Islamic Solidarity Sports Association (ISSA), the Games involve elite athletes from the OIC members competing in a variety of sports. The most recent edition (2025) took place in Riyadh, Saudi Arabia.
Houston Street (Savannah, Georgia)
Houston Street (/ˈhaʊstən/ HOW-stən) is a prominent street in Savannah, Georgia, United States. Located between Price Street to the west and East Broad Street to the east, it runs for about 0.44 miles (0.71 km) from East Bay Street in the north to East Liberty Street in the south. The street is named for prominent Georgian William Houstoun, whose portrait hangs in the rotunda of Savannah City Hall. It passes through the Savannah Historic District, a National Historic Landmark District.

Houston Street goes around four of Savannah's 22 squares. They are (from north to south):

Washington Square

Greene Square

Crawford Square

Whitefield Square

Whitefield Square (Savannah, Georgia)
Whitefield Square (/ˈhwɪtfiːld/) is one of the 22 squares of Savannah, Georgia, United States. It is located in the southernmost row of the city's five rows of squares, on Habersham Street and East Wayne Street, and was the final square laid out, in 1851. It is south of Troup Square and east of Taylor Square in the southeastern corner of Savannah's grid of squares. The oldest building on the square is at 412–414 East Taylor Street, which dates to 1855.
Achsarbek Gulajev
Akhsarbek Kazbekovic Gulaev (Ossetian: Гулаты Хъазыбеджы фырт Æхсарбег, Russian: Ахсарбек Казбекович Гулаев, born 23 August 1997) is a Russian-born Slovak freestyle wrestler of Ossetian heritage who competes at 79 kilograms. Representing Slovakia since 2017, Gulajev is the reigning European Continental champion and was a silver medalist at the 2017 U23 World Championships and the U23 European Continental Championships in 2018 and 2019. He competed in the 79 kg event at the 2022 World Wrestling Championships held in Belgrade, Serbia.

2022 World Wrestling Championships – Men's freestyle 79 kg
The men's freestyle 79 kilograms is a competition featured at the 2022 World Wrestling Championships, and was held in Belgrade, Serbia on 15 and 16 September 2022.

This freestyle wrestling competition consists of a single-elimination tournament, with a repechage used to determine the winner of two bronze medals. The two finalists face off for gold and silver medals. Each wrestler who loses to one of the two finalists moves into the repechage, culminating in a pair of bronze medal matches featuring the semifinal losers each facing the remaining repechage opponent from their half of the bracket.
Jaroslav Průšek
Jaroslav Průšek (1906–1980) was a Czech sinologist. He was considered as the founder of the Prague School of Sinology.  He trained as an historian, with an interest in the history of ancient Greece, Byzantium and Roman Empire at Charles University. After graduating from Charles University, he went to Germany and Sweden and became the student of Bernard Karlgren. He was sent to China and Japan in the 1930s, where he became friends with many Chinese intellectuals, including Lu Xun. He went back to Czechoslovakia in 1937. In 1952, he was appointed head of Institute of East Asian Studies of Charles University. His students included Marián Gálik and Milena Doleželová-Velingerová.

He was a pioneer in a range of topics ranging from Song dynasty vernacular literature and modern Chinese literature. He lived in what Leo Ou-fan Lee called "the era of giants."

Bernhard Karlgren
Klas Bernhard Johannes Karlgren (Swedish pronunciation: [ˈbæ̌ːɳaɖ ˈkɑ̂ːɭɡreːn]; 15 October 1889 – 20 October 1978) was a Swedish sinologist and linguist who pioneered the study of Chinese historical phonology using modern comparative methods. In the early 20th century, Karlgren conducted large surveys  of the varieties of Chinese and studied historical information on rhyming in ancient Chinese poetry, then used them to create the first ever complete reconstructions of what are now called Middle Chinese and Old Chinese.
Danka Podovac
Danka Podovac (Serbian Cyrillic: Данка Подовац; born 2 July 1982) is a Serbian-Icelandic football midfielder currently playing for ZNK Pomurje.

She began her career in Serbian powerhouse Masinac Nis, with whom she also played the European Cup and later moved to Iceland's Úrvalsdeild in 2006, playing three seasons for Keflavík and one for Fylkir and Þór/KA before signing for ÍBV  in 2011. She is a member of the Serbian national team. She signed for Stjarnan in 2013. In 2014, she received an Icelandic citizenship.

After nearly a decade in Iceland, in 2015 she moved to Östersunds DFF in the Swedish 2nd tier before signing that same year for Slovenian champion ZNK Pomurje.

Fylkir
Íþróttafélagið Fylkir (Icelandic pronunciation: [ˈiːˌθrouhtaˌfjɛːˌlaijɪð ˈfɪl̥cɪr̥], lit. 'Fylkir Sports Club') is a multi-sport club in Árbær, in the eastern part of Reykjavík, the capital of Iceland. It features departments in football, handball, volleyball, gymnastics and karate.
Sharpless
Sharpless is a surname. Notable people with the surname include:

Bevan Sharpless (1904–1950), American solar system astronomer

Christopher Sharpless (1945–2025), American 1988 Winter Olympics bobsledder

Isaac Sharpless (1848–1920), American educator

Josh Sharpless (born 1988), American baseball player

Karl Barry Sharpless (born 1941), American chemist and Nobel prize winner

Mattie R. Sharpless (born 1943), American diplomat

Nathan J. Sharpless (1823–1893), American politician from Pennsylvania

Norman Sharpless (born 1966), American oncologist and director of the National Cancer Institute

John Sharpless (born 1946), American retired history professor

Stewart Sharpless (1926–2013), American galactic astronomer
Sharpless catalog, a 20th-century astronomical catalog with 313 items

Disappearance of Toni Sharpless (born 1979), American nurse who disappeared in 2009

Nathan J. Sharpless
Nathan J. Sharpless (July 28, 1823 – May 30, 1893) was an American politician from Pennsylvania. He served as a member of the Pennsylvania House of Representatives, representing Chester County from 1865 to 1867.
BMC Racing Cup
The BMC Racing Cup is a multi-round mountain bike racing series with different venues in Switzerland. The discipline in which national and international riders compete is the Olympic Cross-country (XCO).

In 2014 Lenzerheide hosted one of the races of the BMC Racing Cup, and the same track was used again for the third round of the 2015 UCI Mountain Bike World Cup.

Engelberg
Engelberg (lit.: mountain of angel(s)) is a village resort and a municipality in the canton of Obwalden in Switzerland. Alongside the central village of Engelberg, the municipality encompasses additional settlements, including Grafenort, Oberberg and Schwand.

The municipality of Engelberg is an exclave, entirely encircled by the neighboring cantons of Bern, Nidwalden and Uri.

Engelberg is a mountain resort in Central Switzerland. In the Middle Ages, the area garnered recognition for its Benedictine monastery, known as Engelberg Abbey. As time progressed, particularly from the 19th century onwards, Engelberg became a well-known mountain resort. The city of Lucerne serves as the nearest major urban center.

While the official language of Engelberg is German, the predominant spoken language is the local variation of the Alemannic Swiss German dialect.
Plaza Las Américas (Cancún)
Plaza Las Américas in Cancún, Quintana Roo state, Mexico is the largest shopping center in Cancún and opened in 1998. It now includes residential towers Torres de las Américas atop a second shopping area Malecón Américas.

Anchors include 2 Liverpool department stores (fashion and home stores), Sears, Chedraui hypermarket, Cinépolis, Fiesta Inn hotel, Coppel junior department store, and Sanborns junior department store and restaurant. There is also an iShopMixup - twin electronics and music stores.

IShopMixup
iShop and Mixup are two retail store chains forming Promotora Musical, S.A. de C.V. (more commonly known as iShopMixup): iShop sells electronics and Mixup sells music in stores across Mexico, some of which are joint. iShop specializes in Apple products and is an official Apple Premium reseller. Together they are part of Grupo Sanborns, in turn part of Grupo Carso controlled by billionaire Carlos Slim. Mixup was founded in 1989. iShop Mixup is headed by Patricio Slim Domit, son of Carlos Slim and Head of Grupo Sanborns, and has about 2,000 employees. Forbes rated the company #199 among Mexico's best employers in 2022.

Mixup music stores sell CDs and Vinyl, video games, Blu-ray, books, Cassette, LP, VHS and DVDs.

Mixup has 27 music stores in Greater Mexico City, and 36 more across the rest of Mexico.
Omomyinae
Omomyinae is a subfamily of the extinct primate family Omomyidae. The group is most commonly found in North America. Members of this group are suggested to have primarily been faunivores, but also including herbivorous (folivorous and frugivorous) taxa. Their body masses are estimated to have reached up to 3 kilograms (6.6 lb) in the largest genera, considerably larger than the largest anaptomorphine omomyids. The postcranial morphology of the omomyines Ourayia and Chipetaia is similar to that of primitive omomyids.

Folivore
In zoology, a folivore is a herbivore that specializes in eating leaves. Mature leaves contain a high proportion of hard-to-digest cellulose, less energy than other types of foods, and often toxic compounds. For this reason, folivorous animals tend to have long digestive tracts and slow metabolisms. Many enlist the help of symbiotic bacteria to release the nutrients in their diet. Additionally, as has been observed in folivorous primates, they exhibit a strong preference for immature leaves which tend to be easier to masticate, are higher in energy and protein, and lower in fibre and poisons than more mature fibrous leaves.
Clitocybe tarda
Clitocybe tarda is a species of mushroom. A 1896 source opined that the mushroom should be called Clitopilus tardus. The species is possibly a synonym of Lepista sordida.

The pinkish caps are 2–8 centimetres (3⁄4–3+1⁄4 in) wide and brownish closer to the center. The pale gills usually become more decurrent with age. The stalks are 2–6 cm long and 3–8 mm wide, sometimes with clusters of pale tomentum. The flesh is thin and brittle, and the cap tastes bitter. The spore print is pinkish. It resembles Laccaria sp., Collybia nuda and C. brunneocephala.

Clusters of this species can be found in areas that are used for agriculture or filled with grass. It can be found from July to November in southeastern North America, and October to December on the West Coast.

It has been claimed as edible, but is difficult to identify, is unsubstantial, and does not have a pleasant taste.

Trichome
Trichomes (/ˈtraɪkoʊmz, ˈtrɪkoʊmz/; from Ancient Greek  τρίχωμα (tríkhōma) 'hair') are fine outgrowths or appendages on plants, algae, lichens, and certain protists. They are of diverse structure and function. Examples are hairs, glandular hairs, scales, and papillae. A covering of any kind of hair on a plant is an indumentum, and the surface bearing them is said to be pubescent.
Murder of Lakhvinder Cheema
Lakhvinder Cheema was murdered on 27 January 2009 in Southall, West London, by his former lover, Lakhvir Kaur Singh through the use of poison derived from the Aconitum ferox plant, which contains the highly toxic alkaloid pseudaconitine. Singh became known as "The Curry Killer" due to the food to which the poison was added. The case is of note due to the cruel method of killing and the degree of premeditation, with Singh travelling to India to procure bikh poison, prepared from Aconitum ferox. Singh received a life sentence with a 23-year minimum term.

Pseudaconitine
Pseudaconitine, also known as nepaline (C36H51NO12), is an extremely toxic alkaloid found in high quantities in the roots of Aconitum ferox, also known as Indian Monkshood, which belongs to the family Ranunculaceae. The plant is found in East Asia, including the Himalayas.
Sai Yee Street
Sai Yee Street (Chinese: 洗衣街; lit. 'Clothes-Washing Street') is a street in Mong Kok, Kowloon, Hong Kong.

It runs south from Soy Street and ends north at Boundary Street. It is almost parallel to a number of other streets, including Tung Choi Street and Fa Yuen Street. The street runs one-way due north between Dundas Street and Argyle Street and two-ways between Argyle and Boundary Streets.

In 2019, the government planned to rename the street as Tiu Fu street (跳付街).

Kowloon
Kowloon (/ˌkaʊˈluːn/) is one of the three areas of Hong Kong, along with Hong Kong Island and the New Territories. It is an urban area comprising the Kowloon Peninsula and New Kowloon. It has a population of 2,019,533  and a population density of 43,033/km2 (111,450/sq mi) in 2006. It is the smallest, second most populous, and most densely populated of the divisions.
G. Sakunthala
G. Sakunthala (19 August 1932 - 8 November 2004) was an Indian actress who worked predominantly in Tamil films and plays. As she was a prominent member of MGR's drama troupe, Sakuntha appeared as a 'regular' cast member in many of MGR's movies, beginning from Manthiri Kumari,  Thaaikkuppin Thaaram and Mannadhi Mannan. Thus, she maintained her standing as one of the leading actresses in Tamil film industry in the 50's and early 60's. She has acted more 150 films in the Tamil cinema industry.

Mannathi Mannan
Mannathi Mannan (pronounced [mannaːdi mannan] transl. King of Kings) is a 1960 Indian Tamil-language historical action film directed and produced by M. Natesan. The film stars M. G. Ramachandran, Anjali Devi and Padmini. It was released on 19 October 1960, during Diwali.
Shaheed-e-Mohabbat Boota Singh
Shaheed-e-Mohabbat Boota Singh is a 1999 Indian Punjabi-language feature film based on the real-life love story of Boota Singh and Zainab, starring Gurdas Maan and Divya Dutta in the lead roles. The film is directed by Manoj Punj and produced by Manjeet Maan. Arun Bakshi, Gurkirtan and Chetana Das played supporting roles. The film won the National Film Award for Best Feature Film in Punjabi at the 46th National Film Awards.

The movie was an international hit and was screened at many national and international film festivals, including the 1999 Vancouver International Film Festival and the International Film Festival of India. It is the first film by Maan's home production, Sai Productions.

Manjeet Maan
Manjeet Maan (also spelled as Manjit Maan) is an Indian film producer and director who works in Punjabi language films. She is married to the noted singer-songwriter and actor Gurdas Maan, and is the owner of Sai Productions, a film production company based in Mumbai. She also acted in the film Gabhroo Punjab Da, opposite Maan. She made her directorial debut with Sukhmani: Hope for Life in 2010.
Mangesh, Iraq
Mangesh (Arabic: مانكيش, Kurdish: مانگێش, Syriac: ܡܢܓܝܫ) is a village and sub-district in Dohuk Governorate in Kurdistan Region, Iraq. It is located in the Dohuk District.

In the village, there is a church of Mar Gewargis and shrine of Mart Shmuni.

Woman with seven sons
The woman with seven sons was a Jewish martyr described in the deuterocanonical 2 Maccabees 7 and elaborated in 4 Maccabees She and her seven sons were arrested during the persecution of Judaism initiated by King Antiochus IV Epiphanes. They were ordered to consume pork and thus violate Jewish law as part of the campaign. They repeatedly refused, and Antiochus tortured and killed the sons one by one in front of the unflinching and stout-hearted mother before eventually killing her as well.

The historical setting of the story is around the beginning of the persecution of Jews by Antiochus IV (c. 167/166 BCE) that led to the Maccabean Revolt. Although unnamed in 2 Maccabees, the mother is known variously as Hannah, Miriam, Solomonia, and Shmouni.

Other versions of the story appear in Jewish sources such as the Talmud and Josippon.
2009 FIVB Volleyball World Grand Prix
The FIVB World Grand Prix 2009 is a women's volleyball tournament that was played by 12 countries from 31 July to 23 August 2009. The finals were held at the Tokyo Metropolitan Gymnasium in Tokyo, Japan. Brazil, United States, Dominican Republic and  Puerto Rico qualified for the tournament at the 2008 Women's Pan-American Cup in Mexicali and Tijuana, Mexico.

Mexicali
Mexicali (English:  /ˌmɛksɪˈkæli/; Spanish: [mexiˈkali] ⓘ)  is the capital city of the Mexican state of Baja California. The city, which abuts the Mexico–United States border and the U.S. city of Calexico, California, is the seat of the Mexicali Municipality.  It has a population of 689,775, according to the 2010 census, while the Calexico–Mexicali metropolitan area is home to combined 1,000,000. Mexicali is a regional economic and cultural hub for the border region of The Californias.

Mexicali was founded at the turn of the 20th century, when the region's agricultural economy experienced a period of boom. The city rapidly expanded throughout the 20th century, owing to the proliferation of maquiladoras in the city, making the Mexicali economy more interconnected with businesses from across the border. Today, Mexicali is a major manufacturing center and an emerging tourist destination.
Euthymios Malakes
Euthymios Malakes  (Greek: Εὐθύμιος Μαλάκης, ca. 1115 – before 1204) was a Byzantine bishop and writer, closely connected to the intellectual court circles of Constantinople.

He was born ca. 1115 at Thebes in Greece. Sometime before 1166, he was appointed as the metropolitan bishop of Neopatras. He was related to the Tornikios family, and became closely connected to the intellectual circles of the Patriarchal School of Constantinople, as well as to such prominent scholar-bishops of the late Komnenian period as the Archbishop Eustathius of Thessalonica and Michael Choniates. His main works were rhetorical speeches, chiefly in honour of Emperor Manuel I Komnenos and his general, Alexios Kontostephanos, as well as monodies for his friends, including Eustathius.

He may also be the original author of a further three speeches published by Euthymios Tornikes, who was Malakes' closest friend and who wrote a monody in his honour.

Monody
In music, monody refers to a solo vocal style distinguished by having a single melodic line and instrumental accompaniment. Although such music is found in various cultures throughout history, the term is specifically applied to Italian song of the early 17th century, particularly the period from about 1600 to 1640. The term is used both for the style and for individual songs (so one can speak both of monody as a whole as well as a particular monody). The term itself is a recent invention of scholars. No composer of the 17th century ever called a piece a monody.  Compositions in monodic form might be called madrigals, motets, or even concertos (in the earlier sense of stile concertato, meaning "with instruments").

In poetry, the term monody has become specialized to refer to a poem in which one person laments another's death.  (In the context of ancient Greek literature, monody, μονῳδία, could simply refer to lyric poetry sung by a single performer, rather than by a chorus.)