hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Women's Professional Soccer on television
Women's Professional Soccer (WPS) was the top level professional women's soccer league in the United States. It began play on March 29, 2009. The league was composed of seven teams for its first two seasons and fielded six teams for the 2011 season, with continued plans for future expansion. The WPS was the highest level in the United States soccer pyramid for the women's game.

On January 30, 2012, the league announced suspension of the 2012 season, citing several internal organization struggles as the primary cause. Some of these issues included an ongoing legal battle with magicJack owner Dan Borislow and the lack of resources invested into the league. On May 18, 2012 WPS announced the league folded and would not return in 2013. After the WPS folded, the National Women's Soccer League formed in 2013 and took WPS's place as the top professional women's soccer league.

United States soccer league system
The United States soccer league system is a series of professional and amateur soccer leagues based, in whole or in part, in the United States. Although sometimes called the American soccer pyramid, teams and leagues are not linked by a system of promotion and relegation as is common in other countries. Instead, the United States Soccer Federation (USSF or U.S. Soccer) defines professional leagues in three levels, called divisions, with all other leagues sanctioned by the USSF not having an official designated level or division.

For practical and historical reasons, some teams from Bermuda, Canada, and Puerto Rico (considered a separate country by FIFA) can also compete in these leagues. However, these teams are not eligible for the U.S. Open Cup and cannot represent the United States in the CONCACAF Champions Cup because they are not affiliated with U.S. Soccer.
Leela (2016 film)
Leela is a 2016 Indian Malayalam-language satirical film directed and produced by Ranjith. The film is an adaptation of a short story by the same name by Malayalam screenwriter Unni R. which was published in Mathrubhumi Weekly. Biju Menon plays the lead role, while Vijayaraghavan, Suresh Krishna, Indrans, Sudheer Karamana, Parvathy Nambiar, Jagadish Kumar, and Priyanka Nair play supporting roles.

The movie was released on 22 April 2016. It is the first Malayalam film in history to make its international premiere online on the same day of its theatrical release.

Mathrubhumi Azhchappathippu
Mathrubhumi Azhchappathippu (English: Mathrubhumi Illustrated Weekly) is an Indian general interest weekly magazine published by the Mathrubhumi Printing and Publishing Company in Kozhikode. The Malayalam language magazine started publishing on 18 January 1932.

Some of the finest literary work in Malayalam language were initially published in Mathrubhumi Illustrated Weekly, including Uroob's Ummachu (1954), Thakazhi Sivasankara Pillai's Enippadikal (1964), O. V. Vijayan's Khasakkinte Itihasam (1968) and M. Mukundan's Mayyazhippuzhayude Theerangalil (1974). Authors such as M. T. Vasudevan Nair and N. V. Krishna Warrier served as the editors of the magazine.

The magazine carries political commentaries, literary works and columns on science, films and literature. Prominent writer Ramachandra Guha, biologist Krishna Anujan, E P Rajagopalan are among the columnists.
Markus Ulbig
Markus Ulbig (born 1 April 1964 in Zinnwald, Bezirk Dresden) is a German politician and member of the Christian Democratic Union of Germany (CDU). He worked in Pirna, became its mayor in 2001, and has been  Minister of Interior  of the German federal state of Saxony since 2009.

Bezirk Dresden
The Bezirk Dresden was a district (Bezirk) of East Germany that lasted from 1952 to 1990. Dresden would be reabsorbed into Saxony after the reunification of Germany. The administrative seat and the main town was Dresden.
Bakara Conservation Park
Bakara Conservation Park is a protected area of mallee scrub in the Murray Mallee region of South Australia. It is located in the locality of Maggea on the southern side of the  Stott Highway.

The conservation park consists of land in sections 54 and 55 in the cadastral unit of the Hundred of Bakara.  Section 55 was compulsory acquired by the Government of South Australia in 1983 and was proclaimed on 15 May 1986 as a conservation park under the National Parks and Wildlife Act 1972.  It was extended to the north by the addition of Section 54 on 6 August 2009. As of 2015, it covered an area of 20.29 square kilometres (7.83 sq mi).

The conservation park provides habitat for malleefowl, and local landholders are involved in active fox and rabbit control in the conservation park and nearby farmland.

It is classified as an IUCN Category Ia protected area, meaning that it is protected from all but light human use.

Stott Highway
Stott Highway is a 144-kilometre-long (89 mi) state-controlled highway in South Australia, linking Angaston in the Barossa Valley, through Sedan and Swan Reach, to Pyap in the Riverland region. It was named after Tom Stott, a member of the South Australian state parliament.
Eva-Dina Delgado
Eva-Dina Delgado is a Democratic member of the Illinois House of Representatives for the 3rd district. The 3rd district, located in the Chicago area, includes parts of Elmwood Park, as well as all or parts of the Chicago neighborhoods of Austin, Belmont Cragin, Dunning, Hermosa, Logan Square, Montclare, and Portage Park.

Belmont Cragin, Chicago
Belmont Cragin is one of the 77 community areas of Chicago in Illinois, United States, located on the Northwest Side of Chicago. It is designated Community Area 19, and is located 8 miles (13 km) NW of the Loop. Surrounding community areas include: Portage Park, Hermosa, Austin, Montclare, Dunning.
Johnny Harvey
Johnny Harvey was an early-twentieth-century Scottish-American association football forward.

Records of Harvey's career are fragmentary, but he played for J&P Coats during the 1915–1916 Southern New England Soccer League season. In 1923, he was back with J&P Coats as it played in the American Soccer League. In 1927, he began the season with Coats, played eleven games, then moved to the Fall River F.C. for the remainder of the season. He returned to J&P Coats which was renamed the Pawtucket Rangers under new ownership. In 1931, he jumped through three teams, the New Bedford Whalers, 'Marksmen' and Rangers.

Southern New England Soccer League
The Southern New England Soccer League was a semi-professional soccer league based in New England which was established in 1914 and collapsed in 1921.  During its short existence, it featured some of the top teams in the northeast United States.  Dissatisfaction with league mismanagement led to the end of the SNESL in 1921 as several teams moved to the newly created American Soccer League.
Murad Agha Mosque
The Murad Agha Mosque (Arabic: جامع مراد آغا) is a mosque in Tajura, Libya. Its construction was commissioned by Murad Agha, the first Ottoman Beylerbey of Tripoli, in the 1550s. The mosque's minaret was built in the 20th century, in place of a previous one that collapsed in 1901.

Tajura
32°52′54.59″N 13°20′23.76″E﻿ / ﻿32.8818306°N 13.3399333°E﻿ / 32.8818306; 13.3399333

Tajura (Arabic: تاجوراء, romanized: Tājūrā), also spelt Tajoura, is a town in north-western Libya, and baladiyah in the Tripoli Muhafazah, on the Mediterranean coast 23 kilometres (14 mi) east of Tripoli.

From 2001 to 2007 Tajura was the capital of the Tajura wa Arba' District. Tajura is also known to be the most anti-Gaddafi district in Tripoli and had high casualties in the Libyan revolution.
Club Nacional de Regatas El Mbiguá
Club Nacional de Regatas El Mbiguá (most commonly known as "Club Mbiguá") is a multisport club based in Asunción, Paraguay. The club was founded on May 6, 1902 as a rowing club.

The club is famous in Paraguay for its rowing team and takes advantage of its location along the banks of the Paraguay River to train its athletes. The club also has a field hockey team and had a brief stint in football (soccer) when it participated in the Paraguayan first division tournament in 1909 and 1910.

APF División de Honor
The División de Honor or División Profesional de la Asociación Paraguaya de Fútbol (locally [diβiˈsjom pɾofesjoˈnal de la asosjaˈsjom paɾaˈɣwaʝa ðe ˈfuðβol]; "Professional Division of the Paraguayan Football Association"), or due to sponsorship reasons Copa de Primera Tigo – ueno bank, is the top-flight professional football league in Paraguay. Currently, there are 12 teams in the first division.

The most successful club is Olimpia, with 47 championships. Cerro Porteño are the most recent champions, having won the 2025 Clausura tournament. As of 2022, IFFHS ranked the league as the 10th strongest in the world and 3rd in South America.
Basudeo Singh
Basudeo Singh (c. 1932 – 29 April 2013) was an Indian politician and social activist from Begusarai district, Bihar. A long‐time member of the Communist Party of India (Marxist) [CPI(M)], he served as Member of the Legislative Assembly (MLA) for Begusarai (1990–1995) and subsequently won three consecutive terms to the Bihar Legislative Council (1996–2013). Renowned for his personal austerity, advocacy for teachers’ rights and rural development, and integrity in public life, Singh remained a respected figure across party lines until his death in office.

Begusarai Assembly constituency
25°25′05″N 86°07′44″E﻿ / ﻿25.41806°N 86.12889°E﻿ / 25.41806; 86.12889

Begusarai Assembly constituency is an assembly constituency in Begusarai district in the Indian state of Bihar. In 2015 Bihar Legislative Assembly election, Begusarai was one of the 36 seats to have VVPAT enabled electronic voting machines.
Meshir 15
Meshir 14 – Coptic calendar – Meshir 16

The fifteenth day of the Coptic month of Meshir, the sixth month of the Coptic year. In common years, this day corresponds to February 9, of the Julian calendar, and February 22, of the Gregorian calendar. This day falls in the Coptic season of Shemu, the season of the Harvest.

Coptic calendar
The Coptic calendar, also called the Alexandrian calendar, is a liturgical calendar used by the farming populace in Egypt and used by the Coptic Orthodox and Coptic Catholic churches. It was used for fiscal purposes in Egypt until the adoption of the Gregorian calendar on 11 September 1875 (1st Thout 1592 AM). Like the Julian calendar (and unlike the international Gregorian calendar), the Coptic calendar has a leap year every four years invariably; it does not skip leap years three times every 400 years.
François-Jean Willemain d'Abancourt
François-Jean Willemain d'Abancourt (22 July 1745, Paris – 16 June 1803, Paris) was a French man of letters and bibliophile.

Willemain wrote a great number of books, including some poems, plays and fables, most of them inserted in the Mercure de France (1777), tragedies, epistles and drama essays. He also translated into verse the tragedy Der Tod Adams (1757) by Friedrich Gottlieb Klopstock.

He is best known for the beautiful collection of plays he gathered because he would acquire them at any price in all editions and manuscripts. He also wrote under the pseudonym "Léonard Gobemouche".

Fable
Fable is a literary genre defined as a succinct fictional story, in prose or verse, that features animals, legendary creatures, plants, inanimate objects, or forces of nature that are anthropomorphised, and that illustrates or leads to a particular moral lesson, which may at the end be added explicitly as a concise maxim or saying.

A fable differs from a parable in that the latter excludes animals, plants, inanimate objects, and forces of nature as actors that assume speech or other powers of humankind. Conversely, an animal tale specifically includes talking animals as characters.

Usage has not always been so clearly distinguished. In the King James Version of the New Testament, "μῦθος" ("mythos") was rendered by the translators as "fable" in the First Epistle to Timothy, the Second Epistle to Timothy, the Epistle to Titus and the First Epistle of Peter.
Op. 10
In music, Op. 10 stands for Opus number 10. Compositions that are assigned this number include:

Beethoven – Piano Sonata No. 5

Beethoven – Piano Sonata No. 6

Beethoven – Piano Sonata No. 7

Brahms – 4 Ballades

Britten – Variations on a Theme of Frank Bridge

Chopin – Études Op. 10

Dohnányi – Serenade in C major

Duruflé – Quatre Motets sur des thèmes grégoriens

Dvořák – Symphony No. 3

Enescu – Piano Suite No. 2

Ginastera – Cinco canciones populares argentinas

Ippolitov-Ivanov – Caucasian Sketches, Suite No. 1

Larsson – Sinfonietta in C major, for strings (1932)

Mozart – Haydn Quartets

Prokofiev – Piano Concerto No. 1

Rachmaninoff – Morceaux de salon, Op. 10

Ries – Violin Sonata No. 5

Schumann – 6 Concert Studies on Caprices by Paganini

Shostakovich – Symphony No. 1

Sibelius – Karelia Overture, for orchestra (1893)

Strauss – Die Nacht

Vivaldi – La tempesta di mare

Vivaldi – Six Flute Concertos, Op. 10

Sinfonietta (Larsson)
The Sinfonietta in C major, Op. 10, is a three-movement composition for string orchestra written in 1932 by the Swedish composer Lars-Erik Larsson. The piece premiered in Gothenburg on 14 December 1932 with Tor Mann conducting the Gothenburg Orchestral Society. A few years later,  on 5 April 1934 at the International Society for Contemporary Music (ISCM) World Music Days in Florence, Hermann Scherchen conducted the Sinfonietta to considerable acclaim, scoring for Larsson the first international success of his career. In response, Universal Edition in Vienna signed a contract with the composer and published a number of his early works, among them the Sinfonietta, the Little Serenade (Liten serenad; Op. 12, 1934), and the Concert Overture No. 2 (Konsertouverture Nr. 2; Op. 13, 1934).
Hanno Müller-Brachmann
Hanno Müller-Brachmann (born 1970) is a German bass-baritone who made an international career in both opera and concert. A member of the Berlin State Opera from 1998 to 2011, he first sang Mozart roles such as Papageno and Figaro, and created roles in premieres such as Mephistopheles in Dusapin's Faustus, the Last Night in 2006.

Des Knaben Wunderhorn (Mahler)
Des Knaben Wunderhorn (The Boy’s Magic Horn) is a series of songs with music by Gustav Mahler, set either for voice and piano, or for voice and orchestra, based on texts of German folk poems chosen from a collection of the same name assembled by Achim von Arnim and Clemens Brentano and published by them, in heavily redacted form, between 1805 and 1808.

Ten songs set for soprano or baritone and orchestra were first published by Mahler as a cycle in 1905, but in total 12 orchestral songs exist, and a similar number of songs for voice and piano.
Persian Rider
The Persian Rider is an archaic Greek equestrian sculpture, c. 520–500 BCE, that once stood on the Acropolis of Athens.  Only fragmentary remains survive; the lower torso and legs of the rider and the head, forelegs and chest of the horse. It was found west of the Erechtheion in 1886 and reconstructed by Franz Studniczka. Significant amounts of the original surface painting remains on the statue including the multicoloured pattern on the leggings of the rider which is thought to indicate that he was Persian or Scythian, hence the name. The sculpture now stands in the Acropolis Museum.

Franz Studniczka
Franz Studniczka (14 August 1860 – 4 December 1929) was a German professor of classical archaeology born in Jasło, Galicia.

He studied classical archaeology in Vienna as a pupil of Otto Benndorf (1838–1907). In 1887 he received his habilitation in Vienna, and in 1889 became the Chair of Classical Archaeology at the University of Freiburg.

In 1896, Studniczka was appointed Professor of Classical Archaeology at the University of Leipzig, succeeding Johannes Overbeck (1826–1895) who had died the previous November. Studniczka was a member of the Saxon Academy of Sciences at Leipzig University.

Studniczka was a leading authority on ancient Greek and Roman art and antiquities. He was responsible for the expansion of the collection of casts of antique sculptures at the Museum of Antiquities at Leipzig which eventually became one of the largest and most impressive collection of casts in Germany. He is also credited for the masterful restoration of the Artemis-Iphigenie-Gruppe.
Vache Hovsepyan
Vache Artashesi Hovsepyan (17 September 1925 – 1 December 1978) was an Armenian duduk player and renowned popular artist.

He graduated from the Romanos Melikyan State Music College in 1951. He had started performing as a popular musician on Yerevan radio in 1945 in Armenian popular and folk music. He has composed music for songs like Estonakan Erg (lyrics by Vahan Terian), Iriknazhamin (lyrics by Silva Kaputikyan) and Ereknuk (lyrics by Paruyr Sevak) and others. He also toured in live performances in Armenia, the Soviet Union and worldwide.

With Andranik Askarian, he performed the duduk parts on "The Feeling Begins", the opening track of Peter Gabriel's Passion, the soundtrack album from Martin Scorsese's film The Last Temptation of Christ. The duduk recording is actually an excerpt from a song titled "The Wind Subsides", originally recorded for a collection of Armenian music released by Radio France's Ocora label.

Ocora
Ocora (Office de Coopération Radiophonique) is a French record label specializing in field recordings of world music. It was founded in 1957 by the composer, pianist and musicologist Charles Duvelle with the musician Pierre Schaeffer. Ocora is part of Radio France.

Ocora also is a word from the language of the Timucuan people who once inhabited Florida USA, meaning "place of gathering."

On 14 April 1962 SORAFOM became the Office de coopération radiophonique (OCORA), whose members became advisors. On 1 January 1969 OCORA was absorbed by ORTF. Charles Duvelle, who had created and directed the prestigious OCORA collection (records of traditional world music) since 1960, integrated it into the musical services of the DAEC (Direction des affaires extérieures et de la coopération), which he was newly in charge of within ORTF.
Earle T. Pickering
Earle Thomas Pickering (January 6, 1888 – June 14, 1961) was an American football and baseball coach.  He served as the head football coach at the University of Vermont in 1912, at the University of Arkansas from 1913 to 1914, and at the College of St. Thomas—now known as the University of St. Thomas—in Minnesota in 1915, compiling career college football coaching record of 15–15–1.  Pickering was also the head baseball coach at Arkansas from 1914 to 1915, tallying a mark of 33–12.

Pickering played college football at the University of Minnesota.  He was the captain of the 1911 Minnesota Golden Gophers football team.  At Minnesota he was a member of Theta Delta Chi.

He was born in Geneva, Minnesota in 1888. He died June 14, 1961, in Hennepin County, Minnesota. He is buried in Geneva, his hometown.

University of St. Thomas (Minnesota)
The University of St. Thomas (also known as UST, simply St. Thomas or University of St. Thomas, Minnesota) is a private Catholic research university with campuses in Saint Paul and Minneapolis, Minnesota, United States. Founded in 1885 as a Catholic seminary, it is named after Thomas Aquinas, the medieval Catholic theologian, philosopher, and patron saint of students. As of fall 2021, St. Thomas enrolled 9,347 students, making it Minnesota's largest private, nonprofit university.
John Bertram (architect)
John Bertram (born July 28, 1966) is an American architect. He is best known for restoring homes designed by midcentury modernist architect Richard Neutra. Bertram graduated from the Yale School of Architecture in 1994, where he was the recipient of the American Institute of Architects Henry Adams Certificate for Excellence in the Scholarly Pursuit of Architecture, the AIA's Scholarship for Academic Excellence, and the Gertraud A. Wood Traveling Fellowship. After working in Chicago and Arizona, Bertram moved to Los Angeles in 1997, where he joined Marmol Radziner + Associates as Project Architect/Project Manager on the restoration and remodeling of Richard Neutra's 1955 Brown House. He founded Bertram Architects in 1999. Bertram married actress/writer Ann Magnuson in 2002.

Yale School of Architecture
The Yale School of Architecture (YSoA) is the architecture school of Yale University, in New Haven, Connecticut, US.

The School awards the degrees of Master of Architecture I (M.Arch I), Master of Architecture II (M.Arch II), Master of Environmental Design (M.E.D), and Ph.D in architectural history and criticism. The School also offers joint degrees with the Yale School of Management and Yale School of the Environment, as well as a course of study for undergraduates in Yale College leading to a Bachelor of Arts. Since its founding as a department in 1916, the School has produced some of the world's leading architects, including Norman Foster, Richard Rogers, Maya Lin and Eero Saarinen, among others. The current dean of the School is Deborah Berke.

The School of Architecture is housed in Rudolph Hall (also known as the Yale Art and Architecture Building), the Brutalist masterwork of former department chair Paul Rudolph.
Augustina Ebhomien Sunday
Augustina Ebhomien Sunday (born 23 August 1996) is a Nigerian badminton player. She educated English and Literature at the Benson Idahosa University, and in 2015, she competed at the Summer Universiade In Gwangju, South Korea.

Badminton at the 2015 Summer Universiade
Badminton was contested at the 2015 Summer Universiade from July 6 to 12 at the  Hwasun Hanium Culture Sports Center in Hwasun, South Korea. Men's and women's singles, men's, women's, and mixed doubles, and mixed team events will be contested.
Cascade (train)
The Cascade was a passenger train of the Southern Pacific on its route between Oakland, California, and Portland, Oregon, with a sleeping car to Seattle, Washington. The Southern Pacific started the train on April 17, 1927, soon after the opening of its Cascade Line between Black Butte, California, and Springfield, Oregon.

At first the train offered first class service and a $3.00 extra fare; it became an all-Pullman train in 1937. On August 13, 1950, the Cascade became a streamlined coach/Pullman train with a triple-unit diner and cars painted in two shades of gray. The next 21 years saw a decline. The Seattle sleeper was discontinued in 1966, the triple-unit diner came off a year later. By 1970 the train was down to five or six cars and ran only three days per week. Amtrak would take over the Cascade on May 1, 1971, and would combine it with the San Francisco–Los Angeles Coast Daylight routing the train through Oakland and eventually renaming it the Coast Starlight.

Springfield, Oregon
Springfield is a city in Lane County, Oregon, United States. Located in the Southern Willamette Valley, it is within the Eugene-Springfield metropolitan statistical area. Separated from Eugene to the west, mainly by Interstate 5, Springfield is the second-most populous city in the metropolitan area after Eugene. As of the 2020 census, the city has a total population of 61,851, making it the ninth-most populous city in Oregon.

The Briggs family first settled the Springfield area, arriving in 1848. The community was incorporated as a city in 1885. The city was named after a natural spring located in a field or prairie within the current city boundaries. For the majority of the 20th century, the economy of Springfield was largely dependent on the Oregon timber industry; since the 1990s, however, the economy has diversified, with PeaceHealth now the largest employer in the city. Public education in the city is provided by the Springfield School District.