hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Newfoundland Station
The Newfoundland Station was a formation or command of, first, the Kingdom of Great Britain and, then, of the United Kingdom's Royal Navy. Its official headquarters varied between Portsmouth or Plymouth in England where a squadron of ships would set sail annually each year to protect convoys and the British fishing fleet operating in waters off the Newfoundland coast and would remain for period of approximately six months based at St. John's Harbour. In 1818 the station became a permanent posting headquartered at St John's. It existed from 1729 to 1825.

Military organization
Military organization (AE) or military organisation (BE) is the structuring of the armed forces of a state so as to offer such military capability as a national defense policy may require. Formal military organization tends to use hierarchical forms (see Modern hierarchy for terminology and approximate troop strength per hierarchical unit).

In some countries, paramilitary forces are included in a nation's armed forces, though not considered military. Armed forces that are not a part of military or paramilitary organizations, such as insurgent forces, often emulate military organizations, or use these structures.
The Way of Georgia
The Way of Georgia (Georgian: საქართველოს გზა, romanized: sakartvelos gza, also called The Georgian Way) was a political party in Georgia. It was registered on March 11, 2006. The party was led by former Foreign Minister and President Salome Zourabichvili from its founding until 2010. The Way of Georgia was considered a liberal party and sought closer ties with NATO and the EU.

Although Zourabichvili enjoyed high personal popularity, her party has not been able to establish itself in the political field. At the city council elections in Tbilisi on October 5, 2006, only 2.77% of the constituency voted for the party. In the June 2014 Tbilisi City Assembly (Sakrebulo) elections, a bloc including the party received 2% of the vote.

On June 20, 2019, the party was merged into a new party, For Justice, founded by Eka Beselia.

Ministry of Foreign Affairs of Georgia
The Ministry of Foreign Affairs of Georgia (Georgian: საქართველოს საგარეო საქმეთა სამინისტრო, romanized: sakartvelos sagareo sakmeta saminist'ro) is a governmental body of Georgia responsible for protecting and promoting Georgia's interest and its persons and entities abroad. The Ministry is led by the Minister of Foreign Affairs who is appointed by the Prime Minister of Georgia as a member of cabinet. The position is currently held by Maka Bochorishvili, in office since 25 November 2024.
Kévin Hecquefeuille
Kévin Hecquefeuille (born 20 November 1984) is a French ice hockey coach in the role of assistant for the  EHC Visp in Switzerland  Swiss League. He previously played as a defenseman, in a career that lasted from 2002 to 2022. Internationally Hecquefeuille played for the French national team in multiple World Championships.

EHC Visp
EHC Visp is a Swiss professional ice hockey team based in Visp and competing in the Swiss League (SL). The club was founded in 1939 and became Swiss champion in 1962. Visp has also won the league title in NLB three times; 1960, 2011 and 2014.

Their home arena is the 5,150-seat Lonza Arena.
Bakersfield Majestics
The Bakersfield Majestics, formerly the Bakersfield Magic, are an American basketball team based in Bakersfield, California. They currently compete in the United States Basketball League, and were previously members in the minor professional The Basketball League (TBL).

United States Basketball League (2026)
The United States Basketball League (USBL) is a professional men's spring basketball league. The league was formed in 1985, and ceased operations in 2008. On November 6, 2025, it was announced that the league would be revived and rebooted in March 2026, comprising a mix of former Basketball League teams, as well as fresh teams from other leagues around the country.
Schmiecha
Schmiecha (in its lower course: Schmeie) is a river of Baden-Württemberg, Germany. It runs from the Raichberg through the town of Albstadt and through a valley of the Swabian Jura. It flows into the Danube near Inzigkofen.

Raichberg
Raichberg is a mountain of Baden-Württemberg, Germany, with an elevation of 956 meters (3,136 ft) above sea level. It is located in Zollernalbkreis close to the northwestern edge of the Schwäbische 'Alb'.

Situated on the summit is Nägelehaus, a guesthouse, as well as a 22 meter high observation tower and the 137 meter high broadcast tower. In clear weather conditions, the observation tower offers an excellent panoramic view of the Black Forest and the Alps.
Old Parsonage Museum, Fraserburg
The Old Parsonage Museum in Fraserburg is the first parsonage that the Fraserburg Reformed Church, the local congregation of the Dutch Reformed Church in South Africa (NGK), built for its pastor, five years after the congregation's founding in 1851. It has for many years housed the local museum and is one of three national heritage sites in the Karoo town. Its restoration around 1979 was the largest of several projects in the region carried out around that time, including that of the Peperbus, a former Anglican church and gunpowder magazine.

The building was completed at the beginning of 1856 by Henry Burnett. The plan was approved by the church council, but the Rev. Carl Arnoldus Bamberger (invested here in 1854) had a major role in the design, including metric rather than English-measured doors.

During the planning of the restoration, research in the Cape Church archives and other local sources uncovered much information about the building's history.

Fraserburg
Fraserburg is a town in the Karoo region of South Africa's Northern Cape province. It is located in the Karoo Hoogland Local Municipality. The town has some of the coldest winters in South Africa.

The nearest towns are Williston, Sutherland, Loxton and Leeu-Gamka, all of which are more than 100 km distant.

A particularly good example of a corbelled house can be found in the town, there are others in the district. The town is also well known for the large number of unique and well-preserved fossil finds that litter the surrounding area.
Outwoods, Leicestershire
The Outwoods is a 40 hectares (99 acres) ancient wood and visitor attraction overlooking Loughborough and the Soar Valley in Leicestershire, England. It has rare rock outcrops, many species of woodland plants and substantial wildlife, and it is part of Beacon Hill, Hangingstone and Outwoods Site of Special Scientific Interest. Situated within Charnwood Forest the Outwoods stands on some of the oldest exposed rocks in Britain, being formed in the Precambrian era.

The Outwoods is open all year round and the car park and toilets are open from approximately 7am until dusk. Adjacent to the Outwoods is the smaller Jubilee Wood and close by is Beacon Hill.

Soar Valley
52°44′N 1°08′W﻿ / ﻿52.74°N 1.14°W﻿ / 52.74; -1.14

The Soar Valley is a river valley following the course of the River Soar in Leicestershire and Nottinghamshire, in the East Midlands of England. Part of the Drainage basin of the River Trent stretching from south of Leicester to Trent Lock, the valley is a major geographical feature of Leicester City Centre, Greater Leicester, Loughborough, and the wider county of Leicestershire of which it forms part of the northern boundary with Nottinghamshire. The valley is home to a section of the M1 motorway, a large section of the  Great Central Railway, a lengthy stretch of the Grand Union Canal, the Leicester City Ground, Abbey Park, the Abbey Pumping Station, and the National Space Centre.

Soar Valley is also the name of an electoral ward of Rushcliffe Borough Council in south Nottinghamshire.
Canoeing at the 2019 Pan American Games – Men's slalom K-1
The men's canoe slalom K-1 competition at the 2019 Pan American Games in Lima took place between 3 and 4 August at the Cañete River in Lunahuaná.

The gold medal was won by Pepe Gonçalves of the Brazil.

Lunahuaná
Lunahuaná is a small town in the Cañete Province in Peru. The town lies about 187 km south of Lima in the Lunahuaná valley at the bank of Cañete River. Due to the unique landscape, Lunahuaná is a very popular destination for both Peruvians and foreign tourists. According to the 2017 census, there were 4,393 inhabitants.
Blashford Lakes
Blashford Lakes is a  159-hectare (390-acre) nature reserve north of Ringwood in Hampshire, England, which is managed by the Hampshire and Isle of Wight Wildlife Trust. The site is part of the River Avon System Nature Conservation Review site, Grade I, Avon Valley Ramsar site, River Avon Special Area of Conservation and Special Protection Area, and of Avon Valley (Bickton to Christchurch), which is a  Site of Special Scientific Interest.

These former gravel pits have lakes, woods and grassland. There are six bird hides and 8 kilometres (5.0 miles) of gravel paths. Birds include lesser redpolls, sand martins, goosanders, siskins and great spotted woodpeckers.

Ringwood, Hampshire
Ringwood is a market town in south-west Hampshire, England, on the River Avon close to the New Forest, northeast of Bournemouth and southwest of Southampton. It was founded by the Anglo-Saxons, and has held a weekly market since the Middle Ages.
DMAX (TV channel)
DMAX is a men's lifestyle channel operated by Warner Bros. Discovery EMEA, a division of Warner Bros. Discovery International owned by Warner Bros. Discovery.

It broadcasts free-to-air in Germany, Austria, Switzerland, United Kingdom, Ireland, Italy and Spain; Turkey has their own version of the channel too. It is also widely available throughout the rest of Europe. It is seen as the only free-to-air mainstream channel with a focus on non-fiction entertainment, unique in German media.

DMAX broadcasts from the Astra 1H, 1L, and 3A satellites and is uplinked by SES Platform Services (later MX1, now part of SES Video).

Astra 3A
Astra 3A is one of the Astra communications satellites owned and operated by SES, launched in March 2002 to the Astra 23.5°E orbital position to provide digital television and radio for direct to home (DTH) and cable, multimedia and interactive services, corporate networks, and occasional and other business services to Europe.

The satellite provides two broadcast beams, of horizontal and vertical polarisation, across two footprints that covered essentially the same areas of Europe – principally the countries of central Europe.
Chae Su-chan
Chae Su-chan (Korean: 채수찬; born 1955) is a South Korean academic and politician. He is a former member of the National Assembly of Korea and a professor at the Korea Advanced Institute of Science and Technology. He also serves as the chairman of the board of the Han River Society.

KAIST
KAIST (originally the Korea Advanced Institute of Science and Technology) is a national research university located in Daedeok Innopolis, Daejeon, South Korea. KAIST was established by the Korean government in 1971 as the nation's first public, research-oriented science and engineering institution. KAIST has been internationally accredited in business education, and hosts the Secretariat of the Association of Asia-Pacific Business Schools (AAPBS). KAIST has 10,504 full-time students and 1,342 faculty researchers (as of the Fall 2019 Semester) and had a total budget of US$765 million in 2013, of which US$459 million was from research contracts.

In 2007, KAIST partnered with international institutions and adopted dual degree programs for its students. Its partner institutions include the Technical University of Denmark, Carnegie Mellon University, the Georgia Institute of Technology, Technische Universität Berlin, and the Technical University of Munich.
Percy Tuhaise
Percy Night Tuhaise, is a Ugandan lawyer and judge who, on 8 February 2018, was appointed by president Yoweri Museveni, to the Uganda Court of Appeal which also doubles as the country's Constitutional Court. Prior to her current position she served on the High Court of Uganda.

High Court of Uganda
The High Court of Uganda, also Uganda High Court, is the third-highest judicial organ in Uganda, behind the Supreme Court of Uganda and the Court of Appeal of Uganda. It has "unlimited original jurisdiction", with powers to try any case of any value or crime of any magnitude. It is also mandated to hear all appeals from all Magistrates Courts. High Court judgements are appealable to the Uganda Court of Appeal.
Abgrall
Abgrall is a surname. People with this surname include:

Dennis Abgrall (born 1953), Canadian ice hockey player

Jean-Marie Abgrall (born 1950), French forensic psychiatrist

Noémie Abgrall (born 1999), French cyclist

Rémi Abgrall (born 1961), French applied mathematician

Noémie Abgrall
Noémie Abgrall (born 1 December 1999) is a French former racing cyclist, who rode professionally between 2008 and 2016 for the Charente Maritime Women Cycling Team, Stade Rochelais Charente-Maritime team and UCI Women's Continental Team Mayenne–Monbana–Mypie. Abgrall turned professional in 2019 women's road cycling season, after two years with the amateur Breizh Ladies team.
Marie Sara
Marie Sara (born Marie Bourseiller; June 27, 1964) is a French bullfighter. In 1991 she was Europe's only female rejoneador (rejoneadora). Jean-Luc Godard was her godfather.

She was born to director Antoine Bourseiller and actress Chantal Darget (born Marie Chantal Chauvet). Rosalie Varda is her paternal half-sister. Christophe Bourseiller (né Gintzburger) is her maternal half-brother.

She was a candidate for En Marche! in the 2017 Legislative Elections in France.

Rosalie Varda
Rosalie Varda (French pronunciation: [ʁozali vaʁda]; born 28 May 1958) is a French costume designer, producer, writer and actress. She is perhaps best known for producing the documentary Faces Places, directed by and starring her mother Agnès Varda, for which she received an Academy Award for Best Documentary Feature nomination at the 90th Academy Awards in 2018.
Myloplus asterias
Myloplus asterias, the redgill pacu, is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the family Serrasalmidae, which includes the pacus and piranhas. This fish is found in northern South America.

Serrasalmidae
The Serrasalmidae (serrasalmids) are a family of characiform fishes native to freshwater habitats of South America. They include more than 90 species. The name means "serrated salmon family", which refers to the serrated keel running along the belly of these fish. Fish classified as Serrasalmidae are also known by these common names: pacu, piranha, and silver dollar. These common names generally designate differing dental characteristics and feeding habits.
Anne Burns (linguist)
Anne Burns is a British-born Australian educational linguist known for her work on genre-based pedagogy in TESOL and EAP/ESP. She is a Professor Emerita in Language Education at Aston University (UK) and Professor of TESOL at the University of New South Wales (Australia). The TESOL International Association named her one of the '50 at 50', leaders who had made a significant contribution to TESOL in its first 50 years.

TESOL International Association
TESOL International Association, formerly Teachers of English to Speakers of Other Languages, is the largest professional organization for teachers of English as a second or foreign language. It was founded in 1966 and is based in Alexandria, Virginia, in the United States. As of 2018, it had 10,113 members worldwide and was affiliated with 109 language education organizations, just over half of which were based outside the United States. TESOL's total number of members, including those of affiliate organizations, was around 44,000.

TESOL publishes two peer-reviewed academic journals –  the TESOL Quarterly and the TESOL Journal. During the summer, the organization holds professional development seminars called "TESOL Academies" across the United States. It also hosts an annual convention.
Pedro Paulo
Pedro Paulo is a Portuguese given name, the equivalent of "Peter Paul" in English.

The name is worn by:

Pedro Paulo (footballer, born 1945), Brazilian football right back

Pedro Paulo (footballer, born 1973) (1973–2000), Angolan football midfielder

Pedro Paulo (footballer, born 1985) (born 1985), Brazilian football striker

Pedro Paulo (footballer, born 1994), Brazilian footballer

Pedro Paulo (politician) (born 1972), Brazilian politician

Pedro Paulo Diniz (born 1970), Brazilian Formula One racing driver

Pedro Paulo Rangel (born 1948), Brazilian actor featured in Pedra sobre Pedra, Cama de Gato or O Sorriso do Lagarto

Pedro Paulo (trumpet player) (born 1939), Brazilian trumpet player featured on Ben é Samba Bom or Sacundin Ben Samba

Pedro Paulo (footballer, born 1973)
Pedro Paulo Saraiva António (21 November 1973 – 23 February 2000), known as Pedro Paulo, was a Portuguese footballer who played as a central midfielder in the Primeira Divisão and the UEFA Cup for Marítimo. He also appeared in the second tier for União Lamas and Esposende, in the third tier for Vasco da Gama (Sines), Benfica Castelo Branco and Camacha, and in the English Third Division (fourth tier) for Darlington.

He began his football career in the junior teams of União Santarém and then Sporting CP, before making his senior debut with Vasco da Gama in the 1992–93 Segunda Divisão B. He was also on the books of Naval, and spent time with English Division Two (third-tier) club Birmingham City without playing first-team football for them.

Pedro Paulo was born in Luanda, Angola. He died in a car crash near Amorim, Póvoa de Varzim, Portugal, in February 2000 at the age of 26. He was married with a young son.
Sean Keith
Sean Keith is a drummer, singer, songwriter, guitarist, and pastor at Lifegate Church in Omaha, Nebraska. His style has been compared to Chris Tomlin, Paul Baloche, Hillsong United, Gateway Worship, and Aaron Shust.

Chris Tomlin
Christopher Dwayne Tomlin (born May 4, 1972) is an American contemporary Christian music singer, songwriter, and worship leader from Grand Saline, Texas. He is signed to Universal's Capitol Christian Music Group. Some of his most well-known songs are "How Great Is Our God", "Our God", "Whom Shall I Fear (God of Angel Armies)" and "Holy Forever".
1946 Memorial Cup
The 1946 Memorial Cup final was the 28th junior ice hockey championship of the Canadian Amateur Hockey Association. The George Richardson Memorial Trophy champions Toronto St. Michael's Majors of the Ontario Hockey Association in Eastern Canada competed against the Abbott Cup champions Winnipeg Monarchs of the Manitoba Junior Hockey League in Western Canada. In a best-of-seven series, held at Maple Leaf Gardens in Toronto, Ontario, Winnipeg won their 3rd Memorial Cup, defeating St. Michael's 4 games to 3.

Manitoba Junior Hockey League
The Manitoba Junior Hockey League (MJHL) is a Junior 'A' ice hockey league operating in the Canadian province of Manitoba and one of nine member leagues of the Canadian Junior Hockey League (CJHL).

The MJHL consists of thirteen teams all based within the province of Manitoba, eight of which qualify for each year's playoffs.  The playoff champion is awarded the Turnbull Cup, the Junior 'A' championship trophy for the province of Manitoba.  The winner of the MJHL playoffs (Turnbull Cup) earns a berth in the national championship, the Centennial Cup.
Young Gaston, Known as the Angel of Foix
Young Gaston, Known as the Angel of Foix is an 1838 oil on canvas painting by Claudius Jacquand, first exhibited at the Paris Salon of 1838, where it was praised by the art critics, then at the 1839 Brussels Salon, where it won a silver-gilt medal. Its owner donated it to the Louvre, where it still hangs, but retained the usufruct.

It shows the drama of Orthez in 1380 as told by Jean Froissart in his Chronicles, in which Gaston III, Count of Foix imprisoned his son Gaston after the latter tried to poison him. The Count later murdered the young Gaston.

Brussels Salon
The Brussels Salon (French: Salon de Bruxelles; Dutch: Salon van Brussel) was a periodic exhibition of works by living artists that was held in Brussels between 1811 and 1914. It was primarily aimed at painters, but sculptors, draughtsmen, engravers and architects were also present. Participants were given a unique opportunity to present their work to the general public and to offer it for sale if desired. They could also enter anonymously in a competition whose first prize was a gold medal. The catalogues were eagerly received and newspapers and art critics followed the event closely. The national Museum of Fine Arts was enriched mainly by works purchased at the Salon.
Dutton Hotel, Stagecoach Station
Dutton Hotel, Stagecoach Station is located on Jolon Road in Jolon, California. What remains are ruins of an adobe inn that was established in 1849. The Dutton Hotel was a major stagecoach stop on El Camino Real in the late 1880s. The landmark was listed on the National Register of Historic Places on October 14, 1971.

Adobe
Adobe (/əˈdoʊbi/ ⓘ ə-DOH-bee; Spanish: [aˈðoβe]; via Spanish, from Arabic  الطّوب (at-tūb)) is a building material made from loam and organic materials. Adobe is Spanish for mudbrick. In some English-speaking regions of Spanish heritage, such as the Southwestern United States, the term is used to refer to any kind of earthen construction, or various architectural styles like Pueblo Revival or Territorial Revival. Most adobe buildings are similar in appearance to cob and rammed earth buildings. Adobe is among the earliest building materials, and is used throughout the world.

Adobe architecture has been dated to before 5,100 BP.
Stara Rawa
Stara Rawa [ˈstara ˈrava] is a village in the administrative district of Gmina Nowy Kawęczyn, within Skierniewice County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) east of Nowy Kawęczyn, 13 km (8 mi) south-east of Skierniewice, and 58 km (36 mi) east of the regional capital Łódź.

In 2004 the village had a population of 280.

The village, as the town of Rawa, was founded probably in the 11th century.

Skierniewice County
Skierniewice County (Polish: powiat skierniewicki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Łódź Voivodeship, central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the city of Skierniewice, although the city is not part of the county (it constitutes a separate city county); there are no towns within the county.

The county covers an area of 756.12 square kilometres (291.9 sq mi). As of 2006 its total population is 37,779.
Alaska Senate district R
Alaska Senate district R is one of 20 districts of the Alaska Senate. It has been represented by Republican Mike Cronk since 2025. District R is located in The Bush and encompasses the entirety of Alaska's 35th House of Representatives district and 36th House of Representatives district, including the Yukon–Koyukuk Census Area, Southeast Fairbanks Census Area, and Copper River Census Area.

From 2013 to 2022, the district covered portions of Ketchikan Gateway Borough, Prince of Wales-Hyder Census Area, Sitka, Wrangell, Petersburg, and Hoonah–Angoon Census Area - these areas are now encompassed by district A.

Hoonah–Angoon Census Area, Alaska
Hoonah–Angoon Census Area is a census area located in the U.S. state of Alaska. As of the 2020 census, the population was 2,365, up from 2,150 in 2010. It is part of the unorganized borough and therefore has no borough seat. Its largest community is the city of Hoonah.
1995 Salem Open – Doubles
Jim Grabb and Brett Steven were the defending champions, but Steven chose to compete at Bermuda during the same week. Steven teamed up with Jonathan Stark and lost in the semifinals to John Fitzgerald and Anders Järryd.

Tommy Ho and Mark Philippoussis won the title by defeating Fitzgerald and Järryd 6–1, 6–7(2–7), 7–6(7–3) in the final.

Jonathan Stark (tennis)
Jonathan Stark (born April 3, 1971) is a former professional tennis player from the United States. During his career he won two Grand Slam doubles titles (the 1994 French Open Men's Doubles and the 1995 Wimbledon Championships Mixed Doubles). Stark reached the world No. 1 doubles ranking in 1994.