hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1936 CCNY Beavers football team
The 1936 CCNY Beavers football team represented the City College of New York (CCNY) during the 1936 college football season.  In its third season  under head coach Benny Friedman, the team compiled a record of 4–4.

1936 college football season
The 1936 college football season was the first in which the Associated Press writers' poll selected a national champion. The first AP poll, taken of 35 writers, was released on October 20, 1936. Each writer listed his choice for the top ten teams, and points were tallied based on 10 for first place, 9 for second, etc., and the AP then ranked the twenty teams with the highest number of points.   In the first poll, Minnesota received 32 first place votes, and 3 votes for an additional 25 points, for a total of 345 altogether. Of the seven contemporary math system selectors, two chose Pittsburgh as the top team.

The 1936 season also saw the addition of another major New Year's Day bowl game, as Dallas hosted the first Cotton Bowl Classic.
UEFA Euro 2012 broadcasting rights
Below is the list of broadcasting right holders for UEFA Euro 2012. European Broadcasting Union and Sportfive acted as the agent who responsible for TV right sales in Europe and Asia-Pacific respectively. Eurosport also secured the rights to broadcast the matches on tape delay in 58 European countries.

Sportfive
Sportfive (stylized as SPORTFIVE) is a German based international sports marketing agency with offices around the world. The agency operates in sports consulting, partnership sales, marketing and sponsorship activation. Its headquarters are located in Hamburg, Germany. Sportfive employs around 1,200 people and markets over 30 different sports disciplines, including football, American football, baseball, basketball, esports & gaming, golf, handball and motorsport. Since 2020, Sportfive has been part of US private equity firm H.I.G. Capital.
Peter Leeds
Peter Leeds (May 30, 1917 – November 12, 1996) was an American actor who appeared on television more than 8,000 times and also had many film, Broadway, and radio credits.  The majority of his work took place in the 1950s and 1960s.  Working with many well-known comedians, he became popular as a straight man to their antics.

Beyond situation comedies, Peter Leeds was also a dramatic actor, a Broadway performer, and a regular on many variety shows.  He made three guest appearances on Perry Mason and multiple appearances on the radio drama Yours Truly, Johnny Dollar.

Peter Leeds was also a popular voice-over artist, being heard on over 3,000 radio shows.

Lists of American actors
The following are lists of American actors:

List of American current child actors

List of American film actresses

List of American former child actors

List of American television actresses

List of African-American actors

List of American actors of Irish descent

List of Barbadian American actors

List of Italian-American actors

List of Mexican-American actors

List of Native American actors

List of Romanian American actors

List of Slovene American actors
Pretkalpa
Pretkalpa (Nepali: प्रेतकल्प) is a 2007 Nepali historical fiction novel by Narayan Dhakal. It was published in 2007 by Sajha Prakashan and won the Sajha Puraskar, 2065 BS (2008-2009). The novels depicts the life of people of a town in the Kanth (Nepali: काँठ, outskirts of Kathmandu) during the early 20th century.

Vikram Samvat
Vikram Samvat (ISO: Vikrama Saṁvata; abbreviated VS), also known as the Vikrami or Bikrami calendar, is a Hindu calendar historically used in the Indian subcontinent and still also used in several Indian states and Nepal. It is a lunisolar calendar, using twelve lunar months each solar sidereal year. The year count of the Vikram Samvat calendar is usually 57 years ahead of the Gregorian calendar, except during January to March/April, when it is ahead by 56 years.

Vikram Samvat is an official calendar of Nepal where the first month is Baisakh and the last month is Chaitra. Unlike India where it is used only for religious dates (with first month starting with Chaitra), the solar version of Vikram Samvat is a civil calendar for general usage.
P. J. Castellaneta
Paul Joseph (P. J.) Castellaneta (born 1960) is an American film director, who wrote and directed the films Together Alone and Relax...It's Just Sex.

Castellaneta was born in Lynbrook, New York. He was working as a story supervisor for Warner Bros. when he made Relax...It's Just Sex.

Castellaneta made the short film What's a Nice Kid Like You... in 1986. His feature film debut, Together Alone, won the Teddy Award and the International Confederation of Art Cinemas prize at the 42nd Berlin International Film Festival, as well as the Audience Award at the San Francisco International Lesbian & Gay Film Festival and the Best Feature Film Award at the Torino International Lesbian & Gay Film Festival. A stage adaptation of the film was also produced in 1992 by the Upstart Theatre Company in Chicago.

Teddy Award
The Teddy Award is an international film award for films with LGBTQIA+ topics, presented by an independent jury as an official award of the Berlin International Film Festival (the Berlinale). For the most part, the jury consists of organisers of gay and lesbian film festivals, who view films screened in all sections of the Berlinale; films do not have to have been part of the festival's official competition stream to be eligible for Teddy awards. Subsequently, a list of films meeting criteria for LGBT content is selected by the jury, and a 3,000-Euro Teddy is awarded to a feature film, a short film and a documentary.

At the 66th Berlin International Film Festival in 2016, a dedicated "Teddy30" lineup of classic LGBT-related films was screened as a full program of the festival to celebrate the award's 30th anniversary.
Java Platform, Micro Edition
Java Platform, Micro Edition or Java ME is a computing platform for development and deployment of portable code for embedded and mobile devices (micro-controllers, sensors, gateways, mobile phones, personal digital assistants, TV set-top boxes, printers). Java ME was formerly known as Java 2 Platform, Micro Edition or J2ME.

The platform uses the object-oriented Java programming language, and is part of the Java software-platform family. It was designed by Sun Microsystems (now Oracle Corporation) and replaced a similar technology, PersonalJava.

In 2013, with more than three billion Java ME–enabled mobile phones in the market, the platform was in continued decline as smartphones have overtaken feature phones.

Oracle Corporation
Oracle Corporation is an American multinational technology company headquartered in Austin, Texas. Co-founded in Santa Clara, California by Bob Miner, Ed Oates, and current chairman of the board and chief technology officer, Larry Ellison in 1977, Oracle is among the 20 largest companies in the world by market cap, and ranked 66th on the Forbes Global 2000 as of 2025.

The company sells database software (particularly the Oracle Database), enterprise applications, and cloud infrastructure and hardware. Oracle's core application software is a suite of enterprise software products, including enterprise resource planning (ERP), human capital management (HCM), customer relationship management (CRM), enterprise performance management (EPM), Customer Experience Commerce (CX Commerce) and supply chain management (SCM) software.
San Gaetano, Padua
The  Church of San Gaetano is found in the central district of Padua, and its facade was designed by the late Renaissance architect  Vincenzo Scamozzi.

The church was constructed from 1574 to 1586 on an octagonal layout, based on a prior chapel at the site, under the direction of the Theatines, an order founded by St Cajetan of Thiene and favored by cardinal Pietro Carafa, who became Pope Paul IV. It was built on the site of an old church dedicated to San Francesco Piccolo.

Saint Cajetan
Gaetano dei Conti di Thiene CR (6 October 1480 – 7 August 1547), known in English as Saint Cajetan (/ˈkædʒətən/ KAJ-ə-tən), was an Italian Catholic priest and religious reformer, co-founder of the Theatines. He is recognised as a saint in the Catholic Church, and his feast day is 7 August.
Jeremy Quinlan
Jeremy David Quinlan (born 18 April 1965) is an English former first-class cricketer.

Quinlan was born at Watford in April 1965. He was educated at Sherborne School, before going up to St Peter's College, Oxford. While studying at Oxford he made his debut in first-class cricket for Oxford University against Somerset at Oxford in 1985. He played eleven further first-class matches for Oxford, the last coming in 1986. In his twelve first-class matches, Quinlan scored a total of 80 runs with a high score of 24 not out. With his right-arm medium pace bowling, he took 14 wickets at an average of 71.71, with best figures of 4 for 76. In addition to playing first-class, Quinlan also played minor counties cricket for Wiltshire in 1985, making two appearances in the Minor Counties Championship.

University Parks
The Oxford University Parks, commonly referred to locally as the University Parks, or just The Parks, is a large parkland area slightly northeast of the city centre in Oxford, England.  The park is bounded to the east by the River Cherwell, though a small plot of land called Mesopotamia sits between the upper and lower levels of the river. To the north of the parks are Norham Gardens (with large houses including Gunfield backing onto the park) and Lady Margaret Hall,  to the west the Parks Road, and the Science Area on South Parks Road to the south. The park is open to the public during the day, and has gardens, large sports fields, and exotic plants. It includes a cricket ground used by Oxford University Cricket Club.
Bad Branch Falls
Bad Branch Falls is a partially manmade waterfall located in Chattahoochee National Forest, Rabun County, in the U.S. State of Georgia, on the site of an old quarry. It is near Lake Rabun and Lake Seed.

Lake Seed
Seed Lake is a 240 acres (97 ha) reservoir with 13 miles (21 km) of shoreline located in Rabun County, in the northeastern corner of Georgia, United States. It is the second lake in a series of six lakes that follow the original riverbed of the Tallulah River.  Each lake in the chain is created by hydroelectric dams operated by Georgia Power.  Lake Seed is sandwiched between the northernmost lake in the series, Lake Burton, and Lake Rabun.  Lake Rabun is followed by Lake Tallulah Falls, Lake Tugalo, and Lake Yonah.  The reservoir elevation is listed as 1,765 feet (538 m) on topographic maps, but Georgia Power considers the lake full at an elevation of 1,752.5 feet (534.2 m).

Seed Lake was formed in 1927 with the completion of the Nacoochee Dam, a gravity concrete and masonry dam that is 75 feet (23 m) high and spans 490 feet (150 m).  The associated Nacoochee Hydroelectric Plant has a capacity of 4,800 kilowatts.  Nacoochee is derived from the Cherokee word that means "evening star."
Purdy Islands
The Purdy Islands (or Mwilitau Islands) are an uninhabited island group in the Bismarck Sea, belonging to the people of M'Buke Island in Manus, Papua New Guinea. The Purdy Islands, Mole, Mouse, Rat, plus Alim and Bat (or North Bat and South Bat), form part of the Admiralty Islands group, in Manus Province.

Bismarck Sea
The Bismarck Sea (German: Bismarcksee, pronounced ['bɪsmarkzeː]) lies in the south-western Pacific Ocean within the Papua New Guinean exclusive economic zone. It is located north-east of the island of New Guinea and south of the Bismarck Archipelago. It has coastlines in districts of the Islands Region, Momase Region, and Papua Region.
Cvišlerji
Cvišlerji (pronounced [ˈtsʋiːʃlɛɾji]; in older sources also Cvišljarji, German: Zwischlern, Gottscheerish: Zwishlarə) is a settlement east of Kočevje in southern Slovenia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region. The settlement consists of the hamlets of Spodnji Cvišlerji ('lower Cvišlerji'), mostly containing newer houses built after the Second World War, and Zgornji Cvišlerji ('upper Cvišlerji'), containing older houses.

Gottscheerish
Gottscheerish (Göttscheabarisch, German: Gottscheerisch, Slovene: kočevarščina) is an Upper German dialect which was the main language of communication among the Gottscheers in the enclave of Gottschee, Slovenia, before 1941. It is occasionally referred to as Granish or Granisch in the United States (< German Krainisch 'Carniolan'), a term also used for Slovene.
Southern Medical Journal
The Southern Medical Journal (SMJ) is a peer-reviewed medical journal, established by Milton Antony. It is the official publication of the Southern Medical Association. The journal is indexed and abstracted in  Index Medicus, Current Contents, Science Citation Index, and EMBASE.  DOIs of the form doi:10.7196/samj.5744 no longer work, but the articles are still available.

Current Contents
Current Contents is a rapid alerting service database from Clarivate, formerly the Institute for Scientific Information and Thomson Reuters. It is published online and in several different printed subject sections.
Lightsaber (song)
"Lightsaber" is a song by South Korean–Chinese boy band Exo for their collaboration with Star Wars. The Korean-language version was released on November 11, 2015, by their label SM Entertainment, and was later announced as a bonus track for the group's fourth EP Sing for You. It was released in both Korean and Chinese versions on December 10, 2015, alongside the EP. The single was later released in Japanese on December 17, 2015, by Avex Trax.

Avex Trax
Avex Trax (Japanese: エイベックス トラックス, Hepburn: Eibekkusu Torakkusu) is a record label owned by Japanese entertainment conglomerate Avex Inc. The label was launched in September 1988, and was the first label by the Group.
Getter Saar (badminton)
Getter Saar (born 6 June 1992) is an Estonian badminton player, currently residing in Finland. She started playing badminton at the age of ten, and made a debut in the international tournament in 2007. As a single player she was the third on the pedestal at the Estonian Championships in 2010, 2011, 2013 and 2015. Besides that, in 2010 and 2011 she was the Estonian junior champion in the women's singles, and in 2011 in the mixed doubles. Saar was a semi finalist in 2015 Riga International and the runner-up in 2019 Bulgarian International.

Bulgarian International Championship
The Bulgarian International Championship is an international badminton tournament  held in Bulgaria since 2006. This tournament also known as Bulgarian Hebar Open or Bulgarian Eurasia Open. The 2014 tournament used the best of five games 11 points scoring system. Another badminton tournament in Bulgaria with the higher level known as Bulgarian Open.
Sand Point, Guysborough County
Sand Point  is a community in the Canadian province of Nova Scotia, located in  Guysborough County .

45°31′2.69″N 61°15′21.56″W﻿ / ﻿45.5174139°N 61.2559889°W﻿ / 45.5174139; -61.2559889﻿ (Sand Point, Nova Scotia)

Guysborough County
Guysborough County (Scottish Gaelic: Siorramachd a' Mhainisdeir) is a historic county in the Canadian province of Nova Scotia. The area was first inhabited by the indigenous Mi'kmaq, and was colonized by France in the 17th century. Following the defeat of France in North America, the area was settled by loyalists after the American Revolutionary War. The county was created when it was split from Sydney County in 1836. Guysborough County was divided into two administrative districts with separate councils and courts in 1879: Guysborough and St. Mary's. The town of Canso was incorporated in 1901, followed by Mulgrave in 1923. Canso was dissolved as a town in 2012.

While there has been no county administration since 1879, Guysborough County exists as a census subdivision. As of 2021, Guysborough County had a population of 7,373, down from a peak population of 18,320 in 1901. The largest communities are Canso, Mulgrave, Sherbrooke, and Guysborough.
Saint Petersburg HC
HC Zenit Saint Petersburg (Russian: Гандбольный клуб «Зенит» ; previously was known as HC Neva) is a Russian handball team located in Saint Petersburg. Their home matches are played at the Yubileyny Sports Palace.

They compete in the Russian Handball Super League and in the SEHA League. As the national medalist club competed in the EHF Champions League in 2010–2014.

In reaction to the 2022 Russian invasion of Ukraine, the International Handball Federation banned Russian athletes, and the European Handball Federation suspended the  Russian clubs from competing in European handball competitions.

SEHA League
The South East Handball Association League, or simply the SEHA League, was a regional men's club handball league in Southeast Europe, featuring teams from Croatia, Hungary, North Macedonia, Serbia and Slovakia in its final West season. Due to sponsorship reasons, the league was also known as the Gazprom League (or the Gazprom South Stream League earlier). The league exists alongside scaled-down national leagues of the participating nations and all of SEHA League teams join their respective country's own competitions in late spring after the SEHA League regular season and post-season have been completed. 2011–12 was the first season of the competition, with Vardar from Skopje becoming the first champions.
Wellman Glacier
Wellman Glacier (64°29′S 61°26′W﻿ / ﻿64.483°S 61.433°W﻿ / -64.483; -61.433) is a glacier flowing into the northeast part of Recess Cove, Charlotte Bay, on the west coast of Graham Land. Charted by the Belgian Antarctic Expedition under Gerlache, 1897–99. Named by the United Kingdom Antarctic Place-Names Committee (UK-APC) in 1960 for Walter Wellman (1858–1934), American Arctic explorer who attempted unsuccessfully to reach the North Pole in a semi-rigid airship in 1907 and 1909.

This article incorporates public domain material from "Wellman Glacier". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.

Belgian Antarctic Expedition
The Belgian Antarctic Expedition of 1897–1899 was the first expedition to winter in the Antarctic region. Led by Adrien de Gerlache de Gomery aboard the RV Belgica, it was the first Belgian Antarctic expedition and is considered the first expedition of the Heroic Age of Antarctic Exploration. Among its members were Frederick Cook and Roald Amundsen, explorers who would later attempt the respective conquests of the North and South Poles.
Middle of Nowhere (2008 film)
Middle of Nowhere is a 2008 coming-of-age comedy-drama film directed by John Stockwell, written by Michelle Morgan, and starring Susan Sarandon and her real-life daughter, Eva Amurri. It premiered at the 2008 Toronto International Film Festival.

2008 Toronto International Film Festival
The 2008 Toronto International Film Festival (TIFF) was held in Toronto, Ontario, Canada. This 33rd annual festival was from September 4 to September 13, 2008. The opening night gala was the World War I romantic epic Passchendaele from Canadian director Paul Gross.
Articerodes ohmomoi
Articerodes ohmomoi is a rove beetle discovered in Thailand in 2008. It was named for Dr. Sadahiro Ohmomo, a biochemistry professor at the University of Tsukuba, who collected the holotype for the species. It is closely related to Articerodes jariyae and Articerodes thailandicus, discovered during the same study.

University of Tsukuba
The University of Tsukuba (筑波大学, Tsukuba daigaku) is a national research university located in Tsukuba, Ibaraki, Japan.

The university has 28 college clusters and schools with around 16,500 students (as of 2014). The main Tsukuba campus covers an area of 258 hectares (636 acres), making it the second largest single campus in Japan.

The university has a branch campus in Bunkyo-ku, Tokyo, offering graduate programs for working adults in the capital and managing K-12 schools in Tokyo that are attached to the university.

Three Nobel Prize laurates have taught at the university, Leo Esaki, Hideki Shirakawa and Sin-Itiro Tomonaga. Apart from them, Satoshi Ōmura studied as an audit student.
You Open My Eyes
"You Open My Eyes" is a song by Australian rock group Hoodoo Gurus. It was released in January 1994 as the second single from their sixth studio album, Crank. The song peaked at number 43 on the Australian Singles Chart. This was the first Hoodoo Gurus single that was not written or co-written by Dave Faulkner.

In June 2000, Dave Faulkner said: "[I] found Brad taking over lead vocal duties on a Hoodoo Gurus single. Though Brad had sung on every album since Mars Needs Guitars! this was the first time that people started crying out, 'It's a hit!'"

Crank (Hoodoo Gurus album)
Crank is the sixth studio album by Australian rock group Hoodoo Gurus. It was released in February 1994 and peaked at number 2 on the ARIA charts. The album was produced by Ed Stasium (Ramones, Living Colour, The Smithereens), who had mixed Hoodoo Gurus previous studio album, Kinky in 1991. It was the band's first release on Zoo Records.

EMI re-released the album on 6 February 2005 with an additional nine bonus tracks, a fold out poster and liner notes by Andy Strachan (The Living End). One of the bonus tracks is "Television Addict" which was originally performed by Perth punk band The Victims in 1977 with Gurus' Dave Faulkner known as Dave Flick. "Turn Up Your Radio" originally by Australian band The Masters Apprentices was released in 1995 as a single credited to The Masters Apprentices with Hoodoo Gurus.
Araucaria grandifolia
Araucaria grandifolia is a species of conifer in the genus Araucaria. It lived during the Albian stage of the Early Cretaceous. Fossils are found in the Punta del Barco Formation. It went extinct at the end of the Early Cretaceous.

Albian
The Albian is both an age of the geologic timescale and a stage in the stratigraphic column. It is the youngest or uppermost subdivision of the Early/Lower Cretaceous Epoch/Series. Its approximate time range is 113.2 ± 0.3 Ma to 100.5 ± 0.1 Ma (million years ago). The Albian is preceded by the Aptian and followed by the Cenomanian.
Honda CB300R
The Honda CB300R is a CB series 286 cc (17.5 cu in) single-cylinder standard/naked bike made by Honda since 2017. The CB300R debuted at the 2017 EICMA, and went on sale in Europe and Asia in 2017 and the US in 2018. It is one of the Neo Sports Café lineup of bikes offered by Honda, with the other being CB125R, Thai-market CB150R, CB250R, CB650R and 2018 CB1000R.

The CB250R is a lower-displacement variant of the CB300R sold in Japan and Malaysia.

Single-cylinder engine
A single-cylinder engine, sometimes called a thumper, is a piston engine with one cylinder. This engine is often used for motorcycles, motor scooters, motorized bicycles, go-karts, all-terrain vehicles, radio-controlled vehicles, power tools and garden machinery (such as chainsaws, lawn mowers, cultivators, and string trimmers). Single-cylinder engines are made both as 4-strokes and 2-strokes.
Alamgir Khan (politician)
Alamgir Khan (Urdu: عالمگیر خان) is a Pakistani activist and politician who had been a member of the National Assembly of Pakistan from October 2018 till January 2023. Khan belongs to the Mahsud tribe of South Waziristan currently living in Karachi, Pakistan.

On 18 December 2021, Khan was injured at a blast at a private bank branch in the Sher Shah area of Karachi.

Sher Shah (Karachi)
SherShah is a  neighbourhood in Karachi, Pakistan, that is located along the northern bank of the Lyari River. Sher Shah is home to the Morroro Graveyard - a vast cemetery that is centuries old. It is also the site of some of Karachi's recycling industry. In October 2010, Baloch terrorists gunned down 13 members of the Urdu-speaking community in Sher Shah Kabari Market.

There are several ethnic groups in Kiamari Town including Urdu speakers, Sindhis,  Punjabis, Kashmiris, Seraikis, Pakhtuns,  Balochs, Memons, Bohras and Ismailis.

The Sher Shah neighbourhood and Sher Shah Bridge in Kiamari Town of Karachi is named after Sher Shah Bukhari Khurasani. Sher Shah Park in Wah Cantt, Pakistan, is named in the honour of Sher Shah Suri.