hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Under Heaven Over Hell
Under Heaven Over Hell is the second studio album by Canadian rock band Streetheart, released in 1979. The band's covers of Under My Thumb (The Rolling Stones), and Here Comes the Night (Them), both charted in Canada. In December 1979, Under Heaven Over Hell was certified Platinum in Canada (in excess of 100,000 copies sold). This was the second and last Streetheart album to feature Matt Frenette after he left to join Paul Dean in Loverboy.

Kenny Shields
Kenny Shields (October 24, 1947—July 21, 2017) was a Canadian musician and the lead singer of rock band Streetheart, known for singing various hits, including "Action," "Hollywood," "Look in Your Eyes," "What Kind of Love Is This," and a cover of The Rolling Stones classic "Under My Thumb."
Bert Emanuel
Bert Tyrone Emanuel (born October 26, 1970) is an American former professional football player who was a wide receiver in the National Football League (NFL). He was selected by the Atlanta Falcons in the second round of the 1994 NFL draft, 45th overall and the Falcons' first pick in the draft. He also played for the Tampa Bay Buccaneers, Miami Dolphins, New England Patriots, and Detroit Lions.

Emanuel played quarterback in college. He spent two seasons as a backup for the UCLA Bruins before transferring to the Rice Owls and starting at quarterback in his junior and senior seasons.

Substitution (sport)
In team sports, substitution (or interchange) is replacing one player with another during a match.  Substitute players that are not in the starting lineup (also known as bench players, backups, interchange, or reserves) reside on the bench and are available to substitute for a starter. Later in the match, that substitute may be substituted for by another substitute or by a starter who is currently on the bench.

Free substitution or rolling substitution is a rule in some sports that allows players to enter and leave the game for other players many times during the course of a game, generally during a time-out or other break in live play; and for coaches to bring in and take out players an unlimited number of times. In other sports, limited substitution restricts the manner in which players can be replaced.
Lalla Aïcha Challenge Tour
The Lalla Aïcha Challenge Tour is a golf tournament on the Challenge Tour. It was first played in October 2019 at Royal Golf Dar Es Salam, Rabat, Morocco. It was the first Challenge Tour event to be played in Morocco since the 2010 Moroccan Golf Classic The inaugural event was won by Oliver Farr. Farr started the final day 4 strokes behind the leaders but had a final round 63 to win by 3 shots.

Challenge Tour
The Challenge Tour, currently titled as the HotelPlanner Tour for sponsorship reasons and also sometimes referred to as the European Challenge Tour, is the second-tier men's professional golf tour in Europe. It is operated by the PGA European Tour and similarly with the main European Tour and the European Senior Tour, some of the events are played outside Europe.
Different Seasons
Different Seasons (1982) is a collection of four Stephen King novellas with a more dramatic bent, rather than the horror fiction for which King is famous. The four novellas are tied together via subtitles that relate to each of the four seasons. The collection is notable for having three out of its four novellas turned into Hollywood films, one of which, The Shawshank Redemption, was nominated for the 1994 Academy Award for Best Picture, and another, Stand by Me, was nominated for the 1986 Academy Award for Best Adapted Screenplay.

Stand by Me (film)
Stand by Me is a 1986 American coming-of-age drama film directed by Rob Reiner. Based on Stephen King's 1982 novella The Body, the film is set in the fictional town of Castle Rock, Oregon, in 1959. Stand by Me stars Wil Wheaton, River Phoenix, Corey Feldman, and Jerry O'Connell as four boys who set out on a journey to find the dead body of a missing boy. The film's title is derived from the 1961 song of the same name by Ben E. King, which plays during the film's closing credits.

Released in the United States on August 22, 1986, by Columbia Pictures, Stand by Me received positive reviews and was a commercial success. The film was nominated for an Academy Award for Best Adapted Screenplay and for two Golden Globe Awards (Best Drama Motion Picture and Best Director). Rolling Stone has called Stand by Me "a staple of youthful nostalgia" and "the rare movie that necessarily gets better with time".
Rain (Joe Jackson album)
Rain is the 17th studio album by Joe Jackson, released in 2008. It was released by Rykodisc on 28 January 2008 in the UK and one day later in the U.S.

Jackson plays piano and sings, and Graham Maby on bass and David Houghton on drums are the only other musicians. The album was recorded at Planet Roc in Berlin, Germany.  A limited edition version of the album included a CD and a bonus DVD containing over 40 minutes of material, including concert and behind-the-scenes footage and interviews. Jackson performed a full UK tour in support of the album.

Funkhaus Berlin
Funkhaus Berlin is a cultural center located in the Oberschöneweide locality of the Treptow-Köpenick borough of Berlin. Established in 1951 for Rundfunk der DDR (GDR Broadcasting) to facilitate radio broadcasting organized by the State Broadcasting Committee in the German Democratic Republic, it was expanded over the next five years into a multi-building complex, including one of the largest structures in the world purpose-built for music production.

Shortly after German reunification in 1990, Funkhaus Berlin's broadcasting activities ceased, and the complex was sold. It has since been developed to include multiple recording studios, music venues, event halls, coworking spaces, and a creative arts and technology university.
Borowa, Gmina Przedbórz
Borowa [bɔˈrɔva] is a village in the administrative district of Gmina Przedbórz, within Radomsko County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 9 km (6 mi) east of Przedbórz, 39 km (24 mi) east of Radomsko, and 89 km (55 mi) south-east of the regional capital Łódź.

Radomsko County
Radomsko County (Polish: powiat radomszczański) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Łódź Voivodeship, central Poland. It came into being on 1 January 1999 as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Radomsko, which lies 80 kilometres (50 mi) south of the regional capital Łódź. The county also contains the towns of Przedbórz, lying 31 km (19 mi) east of Radomsko, and Kamieńsk, 16 km (10 mi) north of Radomsko.

The county covers an area of 1,442.78 square kilometres (557.1 sq mi). As of 2006, it had a population of 118,856, out of which the population of Radomsko was 49,152, that of Przedbórz was 3,758, that of Kamieńsk was 2,858, and the rural population was 63,088.
Hauser Plads 24
Hauser Plads 24/Pbenrå 23 is an 18th-century building complex occupying an irregular corner site between the square Hauser Plads and the street Åbenrå, north of a short unnamed street section linking the square with the street, in the Old Town of Copenhagen, Denmark. It is the only building on the square that dates from the time before the British bombardment in 1807 and the subsequent creation of the square. It was listed in the Danish registry of protected buildings and places in 1945. Niels Frommelt operated an underground printing workshop in the building (Hauser Plads 24) during the German occupation of Denmark in World War II.

Hauser Plads
Hauser Plads is a public square in the Old Town of Copenhagen, Denmark. It is separated from the larger, more well-known square Kultorvet by the former Copenhagen Central Library Building. A landscaped playground and Copenhagen Municipality's underground Cleaning Facilities Centre occupies most of the site since a renovation in 2011.

Hauser Plads was created as a result of the British bombardment of Copenhagen in 1807, which resulted in large damages on the city centre. The site was then for many years used for handling and storage of timber in connection with the rebuilding of the city. It was not laid out as an official square until the 1840s, making Hauser Plads the youngest public square in the Old Town of Copenhagen.
Nandanvan
Nandanvan is a 1961 Gujarati drama film directed by Ganpatrao Brahmbhatt and produced by Shrikumar V. Gaglani. The music was directed and composed by Avinash Vyas and features Vijay Dutt and Arvind Pandya in lead roles. The film was awarded the Certificate of Merit for Best Film Feature (Gujarati Feature Film) under the 9th National Film Awards.

Arvind Pandya
Arvind Pandya (21 March 1923 – 22 July 1980) was an Indian actor. In his career spanning 35 years, he acted in more than one hundred films including 73 Gujarati films. He also worked in Hindi films and Gujarati theatre.
Zundra Feagin-Alexander
Zundra Feagin-Alexander (born July 12, 1973) is an American sprinter. At the 1999 IAAF World Indoor Championships, she was a member of the bronze medalist team in the 4 × 400 m relay, along with her teammates Monique Hennagan, Michelle Collins, and Shanelle Porter. She also twice represented the United States at the World Championships in Athletics. She won the 200 m race in the 1999 USA Indoor Track and Field Championships.

She attended Cocoa High School in Cocoa, Florida. After one year at University of Nevada, Las Vegas, she moved to Louisiana State University and won the 200 m NCAA Outdoor title in 1996. She graduated that year with a bachelor's degree in Speech Communications. After her retirement from competitive sports, she gained a masters and a doctorate in education at Nova Southeastern University. She became principal at Westside K-8 School in Kissimmee.

200 meters at the NCAA Division I Outdoor Track and Field Championships
This is a list of NCAA Division I outdoor champions in the 200 meters and its imperial equivalent 220 yard dash. For men, the imperial distance was contested until 1975 excepting Olympic years starting in 1932. Metrication occurred in 1976, so all subsequent championships were at the metric distance. Hand timing was used until 1973, while starting in 1974 fully automatic timing was used. The women's race began in 1982.
Michael Ashley (astronomer)
Michael C. B. Ashley is an Australian astronomer and professor in the school of physics at the University of New South Wales (UNSW), in Sydney. He is most famous for his work in Antarctica,  with the study of the seeing capability at Dome C.

Dome C
Dome C, also known as dôme Circe, Dome Charlie (US) or dôme Concordia, is located at Antarctica at an elevation of 3,233 metres (10,607 ft) above sea level, on one of several domes of the Antarctic Ice Sheet. Dome C is located on the Antarctic Plateau, 1,100 kilometres (680 mi) inland from the French research station at Dumont D'Urville, 1,100 kilometres (680 mi) inland from the Australian Casey Station and 1,200 kilometres (750 mi) inland from the Italian Zucchelli Station at Terra Nova Bay. Russia's Vostok Station is 560 kilometres (350 mi) away. Dome C is the site of the Concordia Research Station, jointly operated by France and Italy.
5th AACTA International Awards
The 5th Australian Academy of Cinema and Television Arts International Awards (commonly known as the AACTA International Awards), presented by the Australian Academy of Cinema and Television Arts (AACTA), a non-profit organisation whose aim is to identify, award, promote and celebrate Australia's greatest achievements in film and television. Awards were handed out for the best films of 2015 regardless of the country of origin, and are the international counterpart to the awards for Australian films.

The nominations were announced on 6 January 2016 with Carol (2015) leading the nominees with five. The award winners were announced on 29 January 2016 and broadcast in Australia on 31 January 2016 on Foxtel Arts and Arena.

2015 in film
2015 in film is an overview of events, including the highest-grossing films, award ceremonies, festivals, and a list of films released and notable deaths.

Fox Film (now 20th Century Fox), Universal City, California and Universal Studios Lot celebrated their 100th anniversaries; The Sound of Music and Dolby celebrated their 50th anniversaries.
Dibrugarh Govt. Boys' Higher Secondary School
Dibrugarh Government Boys' Higher Secondary School was established in 1840 during the British colonial era in Dibrugarh. It is the oldest high school in Upper Assam. It has been relocated several times due to the damages caused by the 1897 and 1950 earthquakes. Now the school is situated at Milan Nagar, Dibrugarh beside the district library and museum. There are 56 staff and around 1600 students. The medium of instruction is Assamese. Students of the Govt.

Students at Government Boys' School appear for the High School Leaving Certificate (equivalent to the class 10 exam) under the Board of Secondary Education, Assam, and the Higher Secondary School Leaving Certificate (equivalent to class 12) under the Assam Higher Secondary Education Council.

Assam Board of Secondary Education
The Board of Secondary Education, Assam commonly known as SEBA, was the state education regulatory board under the jurisdiction of Ministry of Education, Government of Assam for conducting examinations and providing assurance for the quality of education imparted in schools within Assam, India that are affiliated to it. It offers education in Bodo, English (IL), Assamese, Bengali, Hindi, Meitei (Manipuri), Hmar, Nepali, Mizo, Khasi, Garo, Karbi and Urdu languages.

High School Leaving Certificate (HSLC) is the award given through the authority of this board to students who have passed the HSLC examination successfully.
Hell Is Real derby
Hell Is Real is a rivalry between the two Major League Soccer (MLS) clubs based in Ohio: the Columbus Crew and FC Cincinnati. Under current MLS regular season scheduling, the series occurs twice per season as both teams are members of the Eastern Conference. The teams first met in 2017 in the U.S. Open Cup before Cincinnati joined MLS in 2019.

Hell Is Real takes its name from a Christian highway billboard located on Interstate 71 between Columbus and Cincinnati. The two team's MLS Next Pro affiliates, the Columbus Crew 2 and FC Cincinnati 2, parody Hell Is Real for their matches and use the name Heck is Plausible.

Eastern Conference (MLS)
The Eastern Conference (French: Association de l'Est) is one of Major League Soccer's two conferences, along with the Western Conference. The division of the conferences broadly follows the path of the Mississippi River from the Great Lakes to the Gulf of Mexico, with clubs east of the river in the Eastern Conference.

As of 2023, the Eastern Conference contains 15 teams. The conference has produced 17 Supporters' Shield champions and 12 MLS Cup winners in Major League Soccer's first 30 seasons. In 2000 and 2001, the conference was referred to as the Eastern Division when Major League Soccer briefly reorganized into three divisions.
West Willow, Pennsylvania
West Willow is an unincorporated community in Pequea Township in Lancaster County, Pennsylvania, United States. West Willow is located at the intersection of Millwood Road and West Willow Road to the west of Willow Street.

Willow Street, Pennsylvania
Willow Street is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Lancaster County, Pennsylvania, United States. The population was 7,578 at the 2010 census. In the early part of the 20th century, the main thoroughfare in town was lined with willow trees on both sides for the length of the town, hence the community's name. As time passed and the town grew, the road was widened and sidewalks were installed, which required the trees be removed. Only a few of the original trees remain to this day. One tall willow tree was situated behind Kendig Square Plaza, but it was downed during a wind storm during late February/early March 2018.

It is the location of the Hans Herr House, the oldest homestead in Lancaster County, and also the Martin Meylin Gunshop, where the long rifle was first made.
2024–25 Biathlon World Cup – Stage 9
The 2024–25 Biathlon World Cup – Stage 9 was the ninth event of the season and was held in Holmenkollen, Norway, from 17 to 23 March 2025. Sturla Holm Lægreid claimed his first overall World Cup title, succeeding his teammate Johannes Thingnes Bø. Franziska Preuß achieved her inaugural overall World Cup victory, adding to her career accomplishments, including gold medals in relay and pursuit events at the World Championships. She secured victory World Cup title in last mass start race. The race was marked by an incident where Lou Jeanmonnot, who led the standings by five points, fell near the finish, allowing Preuß to overtake her.

Holmenkollen
Holmenkollen (Urban East Norwegian pronunciation: [ˈhɔ̂ɫmn̩ˌkɔɫn̩]) is a mountain and a neighbourhood in the Vestre Aker borough of Oslo, Norway. It goes up to 500 metres (1,600 ft) above sea level and is well known for its international skiing competitions.
Sadık Rıfat Pasha
Sadık Rıfat Pasha (October 25, 1807 – February 11, 1857), was an Ottoman marshal, statesman and diplomat, who was twice Foreign Affairs Minister of the Ottoman Empire.

Sadık Rifat Pasha's career was initially in line with the three statesmen of the Tanzimat era (Mustafa Reshid Pasha, Mehmed Emin Âli Pasha and Mehmed Fuad Pasha). However, the internal competition and the frequent changes of the places of Ottoman bureaucrats at the time, such as the checkers, and especially the foreign powers' intervention prevented him holding office for a longer term. He died at a relatively young age in 1857.

Field marshal
Field marshal (or field-marshal, abbreviated as FM) is the most senior military rank, senior to the general officer ranks.

Promotion to the rank of field marshal in many countries historically required extraordinary military achievement by a general (a wartime victory). However, the rank has also been used as a divisional command rank and as a brigade command rank.
Janet Liang
Janet Liang (Chinese: 梁嘉欣; pinyin: Liáng Jiāxīn; January 6, 1987 – September 12, 2012) was a prominent health advocate and activist who advocated for ethnic minorities (especially Asian Americans) in the United States to join the national marrow registry, the National Marrow Donor Program. In 2011, she was selected as one of Asian Pacific Americans for Progress's Unsung Heroes.  In 2012, Liang won the City of Pleasanton's 2012 Juanita Haugen Community of Character Awards.

Pleasanton, California
Pleasanton is a city in Alameda County, California, United States. Located in the Amador Valley, it is an upscale suburb in the East Bay region of the San Francisco Bay Area. The population was 79,871 at the 2020 census. In 2005 and 2007, Pleasanton was ranked the wealthiest middle-sized city in the United States by the Census Bureau.

Pleasanton is home to the headquarters of Safeway, Workday, Ellie Mae, Roche Molecular Diagnostics, Blackhawk Network Holdings, Veeva Systems, and Simpson Manufacturing Company. Other major employers include Kaiser Permanente, Oracle, and Macy's. Although Oakland is the Alameda County seat, a few county offices are located in Pleasanton.

The Alameda County Fairgrounds are located in Pleasanton, where the county fair is held during the last week of June and the first week of July. Pleasanton Ridge Regional Park is located on the west side of town.
Grove Recreation Ground
The James Grove Recreation & Sports Ground, also known as the Grove Recreation Ground, The Grove, or the Stourbridge Road Ground, is a football stadium in Halesowen, England. It has been home to Halesowen Town Football Club since 1882. The ground was built in the 1850s for Halesowen Cricket Club who used the stadium until 1948.

Halesowen
Halesowen (/heɪlzˈoʊ.ɪn/ haylz-OH-in) is a market town in the Metropolitan Borough of Dudley, in the county of the West Midlands, England.

Historically an exclave of Shropshire and, from 1844, in Worcestershire, the town is around 7 miles (11 km) from Birmingham city centre, and 6 miles (10 km) from Dudley town centre. The population at the 2011 Census, was 58,135. Halesowen is in the Halesowen parliamentary constituency.
My Block
"My Block" is a song by American rapper Scarface and the second single released from his seventh studio album The Fix (2002).

The song samples the piano intro from the 1971 Roberta Flack and Donny Hathaway song "Be Real Black For Me".

"My Block" made it to 46 on the Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs.

The song was later interpolated by YBN Cordae and Chance the Rapper on the track "Bad Idea" on the album The Lost Boy.

Cordae
Cordae Amari Brooks (né Dunston; born August 26, 1997), known mononymously as Cordae (formerly YBN Cordae and Entendre), is an American rapper. He began his career as a member of the hip hop collective YBN.

His 2019 debut studio album, The Lost Boy, peaked at number 13 on the Billboard 200 and was met with critical acclaim. At the 62nd Grammy Awards, it was nominated for Best Rap Album, while its single, "Bad Idea" (featuring Chance the Rapper), was nominated for Best Rap Song. After the group disbanded in 2020, he dropped the "YBN" from his stage name. His second studio album, From a Birds Eye View (2022), matched the chart position of his previous, and was met with similar critical reception. Cordae released his most recent album The Crossroads in November 2024.
1997 Metro Manila Film Festival
The 23rd Metro Manila Film Festival was held in 1997.

MaQ Productions' Nasaan ang Puso won the most awards at the festival with ten, including Best Picture, Best Actress for Maricel Soriano, Best Actor for Christopher de Leon and the Gatpuno Antonio J. Villegas Cultural Awards among others. Viva Films and Neo Films' Magic Kingdom followed with six awards including the Best Float and the Third Best Picture Award. Meanwhile, the Second Best Picture, Gem's Babae got four awards. The festival also showcased the first Filipino full-length animated film Adarna: The Mythical Bird.

Viva Films
Viva Films, Inc. (also known as Viva Films, stylized as VIVA Films) is a Philippine film production and distribution company owned by Viva Communications. It was founded in 1981 by Vic del Rosario Jr. and his sister Tess Cruz. Viva Films is one of the largest film studios in the Philippines, along with Star Cinema, Regal Entertainment and GMA Pictures.
Osmariel Villalobos
Osmariel Maholi Villalobos Atencio (born August 2, 1988)  is a Venezuelan TV host, model and beauty pageant titleholder who was crowned Miss Earth Venezuela in 2011. She represented Venezuela in Miss Earth 2012 in the Philippines and won the "Miss Earth-Water" (2nd runner up) title and Miss Photogenic Awards, gathering 28,000 votes combined through social media and the Miss Earth website.

Villalobos was employed by Venevision (Portada's  TV program).

Miss Venezuela 2011
Miss Venezuela 2011 was the 58th Miss Venezuela pageant, held at the Estudio 1 de Venevisión in Caracas, Venezuela, on October 15, 2011.

Vanessa Gonçalves crowned Irene Esser of Sucre as her successor at the end of the event. Esser represented Venezuela at Miss Universe 2012 and was placed as the second runner-up.
Chad Finn
Chad Finn is a sports writer for the Boston Globe and Boston.com. He is the Globe's sports media columnist and a general sports columnist for Boston.com. He often appears as a guest on New England sports and talk radio programs, such as The Big JAB. He founded the Touching All the Bases blog in December 2004.

The Big JAB
The Big JAB is the name of two sports radio stations in western and southern Maine, owned by Atlantic Coast Radio. It is heard on WRED (1440 AM, licensed to Westbrook) and WJJB-FM (96.3 FM, licensed to Gray).  The stations air local sports talk hosts Monday through Friday. Fox Sports Radio provides programming nights and weekends. In July 2017 Atlantic Coast Radio purchased a 250-watt translator at 92.5 MHz from Augusta, Maine-based Light of Life Ministries to further augment its Portland-area FM signal.

Studios and offices are located on 779 Warren Avenue in Portland, Maine.  The AM transmitter is off Juniper Lane in Westbrook.  The FM transmitter is near King Hill Road in South Paris, Maine.