hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bollobás
Bollobás is a Hungarian surname. Notable people with the surname include:

Béla Bollobás (born 1943, Budapest), Hungarian-born British mathematician

Enikő Bollobás (born 1952), Hungarian literary scholar

Béla Bollobás
Béla Bollobás FRS (born 3 August 1943) is a Hungarian-born British mathematician who has worked in various areas of mathematics, including functional analysis, combinatorics, graph theory, and percolation theory. He was strongly influenced by Paul Erdős from the age of 14. He is currently a professor and chair of excellence at the University of Memphis.
Chitlins con Carne
"Chitlins con Carne" is a jazz blues instrumental composed by guitarist Kenny Burrell and first released on his 1963 album Midnight Blue. The original version featured Burrell on guitar, Stanley Turrentine on tenor saxophone, Major Holley on bass, Billy Gene English on drums, and Ray Barretto on congas.

The tune has been covered by numerous artists, including Sonny Cox, Buddy Guy, Jimmy Dawkins, Big John Patton, Otis Rush, Horace Silver,
Sonny Moorman, Junior Wells and Stevie Ray Vaughan on The Sky Is Crying (1991). It is included in Hal Leonard's Real Book, Volume I and the All Jazz Real Book by Chuck Sher.

Twelve-bar blues
The twelve-bar blues (or blues changes) is one of the most prominent chord progressions in popular music. The blues progression has a distinctive form in lyrics, phrase, chord structure, and duration. In its basic form, it is predominantly based on the I, IV, and V chords of a key. Mastery of the blues and rhythm changes are "critical elements for building a jazz repertoire".
Aung Thu (volleyball)
Aung Thu (Burmese: အောင်သူ) born (1993-07-10)10 July 1993 is a Burmese volleyball player, playing as an outside hitter. He was part of the Myanmar national volleyball team. He won the bronze medal at the 2015 Southeast Asian Games. He participated at the 2010 Asian Games and 2014 Asian Games.He also participated in Asian men u 23 volleyball championship where Myanmar finished 5th among 16 participating countries.

Volleyball at the 2010 Asian Games – Men's tournament
The 2010 Men's Asian Games Volleyball Tournament was the 14th edition of the event, organized by the Asian governing body, the AVC. It was held in Guangzhou, China from November 13 to November 26, 2010.
Blackburn with Darwen services
Blackburn with Darwen services is a service station located off J4 on the M65 motorway in Lancashire, England which opened in 2002 and is operated by Extra. It has a petrol station operated by Shell as well as a Travelodge hotel and many places to get food and drink, such as a McDonald's, Costa and Greggs.

M65 motorway
The M65 is a motorway between Preston and Colne in Lancashire, England. It runs from Bamber Bridge just south of Preston, through major junctions with the M6 and M61 motorways, east past Darwen, Blackburn, Accrington, Burnley, Brierfield, Nelson and ends at Colne.
Suicide of Rehtaeh Parsons
Rehtaeh Anne Parsons (/rəˈteɪə/, rə-TAY-ə; December 9, 1995 – April 7, 2013), was a 17-year-old Cole Harbour District High School student who attempted suicide by hanging at her home in Dartmouth, Nova Scotia, Canada, on April 4, 2013, leading to a coma and the decision to switch her life support machine off on April 7, 2013. Her death has been attributed to online distribution of photos of an alleged gang rape that occurred 17 months prior to her suicide, in November 2011. On a Facebook page set up in tribute to her daughter, Parsons' mother blamed the four boys who allegedly raped and released images of her, the subsequent constant "bullying and messaging and harassment", and the failure of the Canadian justice system, for her daughter's decision to die by suicide.

In response to Parsons' suicide, Nova Scotia enacted a law in August 2013 allowing victims to seek protection from cyberbullying and to sue the perpetrator.

Dartmouth, Nova Scotia
Dartmouth (/ˈdɑːrtməθ/ DART-məth) is a built-up community of the Halifax Regional Municipality, Nova Scotia, Canada. Located on the eastern shore of Halifax Harbour, Dartmouth has 72,139 residents as of 2021.
Slobodskoy District
Slobodskoy District (Russian: Слободско́й райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty-nine in Kirov Oblast, Russia. It is located in the north of the oblast. The area of the district is 3,790 square kilometers (1,460 sq mi). Its administrative center is the town of Slobodskoy (which is not administratively a part of the district). Population: 30,174 (2010 Census); 33,655 (2002 Census); 38,728 (1989 Soviet census).

Kirov Oblast
Kirov Oblast (Russian: Кировская область, romanized: Kirovskaya oblast', IPA: [ˈkʲirəfskəjə ˈobləsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast) located in Eastern Europe. Its administrative center is the city of Kirov. As of the 2010 census, the population is 1,341,312.
Mi Bebito Fiu Fiu
"Mi Bebito Fiu Fiu" (Spanish for "My Little Baby Fiu Fiu") is a parody song by Peruvian DJ and producer Tito Silva Music featuring Peruvian vocalist Tefi C. It was released on May 20, 2022. Its instrumental base is the one in the song "Stan" by American rapper Eminem, which in turn is based on "Thank You" by British singer Dido. The song deals with the alleged romance and political scandal involving former Peruvian president Martín Vizcarra and Zully Pinchi, a candidate for the political party We Are Peru.

"Mi bebito fiu fiu" became a social and internet phenomenon. The song tells the story of Vizcarra's alleged infidelity to his wife, Maribel Díaz Cabello, with Pinchi.

Maribel Díaz Cabello
Maribel Carmen Díaz Cabello (Latin American Spanish: [maɾiˈβel ˈkaɾmen ˈdias kaˈβeʎo]; born March 27, 1970) is a Peruvian educator, teacher, and academic administrator. Díaz Cabello, the wife of President Martín Vizcarra, served as the First Lady of Peru from 23 March 2018 until her husband's impeachment and office removal on 10 November 2020.
Cattai Estate
The Cattai Estate is a heritage-listed former farm and cultural landscape and now national park at Wisemans Ferry Road, Cattai, New South Wales, an outer suburb of Sydney, Australia. It was built from 1804 to 1821. It is also known as Caddai Estate, Cattai National Park and Caddie estate. The property is owned by Office of Environment and Heritage, an agency of the Government of New South Wales. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 2 April 1999.

Office of Environment & Heritage
The New South Wales Office of Environment and Heritage (OEH), a former division of the Government of New South Wales between April 2011 and July 2019, was responsible for the care and protection of the environment and heritage, which includes the natural environment, Aboriginal country, culture and heritage, and built heritage in New South Wales, Australia. The OEH supported the community, business and government in protecting, strengthening and making the most of a healthy environment and economy within the state. The OEH was part of the Department of Planning and Environment cluster and managed national parks and reserves.

Following the 2019 state election, the agency was abolished and most functions of the agency were assumed by the Department of Planning, Industry and Environment with effect from 1 July 2019. The heritage functions were assumed by the Department of Premier and Cabinet, but would be transferred back to the Department of Planning and Environment on 1 April 2022.
Dhanalakshmi Srinivasan University
Dhanalakshmi Srinivasan University is a  private University founded in 2021.It is located in Tiruchirappalli and Perambalur, Tamil Nadu.It was established under the Tamil Nadu Private Universities Act, 2019.

Dhanalakshmi Srinivasan College of Arts and Science for Women  (Perambalur), was ranked 44th among colleges in India by the National Institutional Ranking Framework (NIRF) in 2024.

National Institutional Ranking Framework
National Institutional Ranking Framework (NIRF) is a ranking methodology released annually by the Ministry of Education, Government of India, to rank institutions of higher education in India. The framework was approved by the former Ministry of Human Resource Development (now the Ministry of Education) and launched by the Minister on 29 September 2015.

Depending on their areas of operation,  institutions have been ranked under 11 different categories – overall, university, colleges, engineering, management, pharmacy, law, medical, architecture, dental and research. The Framework uses several parameters for ranking purposes like resources, research, and stakeholder perception. These parameters have been grouped into five clusters and these clusters were assigned certain weights. These weights depend on the type of institution. About 3500 institutions voluntarily participated in the first round of rankings.
Royal Guards of Hawaii
The Royal Guard of the Hawaii National Guard is an Air National Guard ceremonial unit which is uniformed in a manner similar to the royal bodyguard of the Kingdom of Hawaii of the late 19th century.

The last remaining Royal Guard unit of Hawaiian Kingdom was abolished after the monarchy fell during the overthrow of the Hawaiian Kingdom at the end of the 19th century.

Air National Guard
The Air National Guard (ANG), also known as the Air Guard, is a federal military reserve force of the United States Air Force (USAF), as well as the "air militia" of each U.S. state, the District of Columbia, the Commonwealth of Puerto Rico, and the territories of Guam and the U.S. Virgin Islands. It, along with the Army National Guard component of each state, district, commonwealth or territory, makes up the National Guard of each region as applicable. Additionally, the ANG and the United States Air Force Reserve constitute the two air reserve components of the USAF.

When Air National Guard units are used under the jurisdiction of the state governor they are fulfilling their militia role. However, when federalized by order of the president of the United States, ANG units become an active part of the U.S. Air Force. They are jointly administered by the states and the National Guard Bureau, a joint bureau of the Army and Air Force that oversees the U.S. National Guard.
Warrior darter
The warrior darter (Etheostoma bellator) is a species of freshwater ray-finned fish, a darter from the subfamily Etheostomatinae, part of the family Percidae, which also contains the perches, ruffes and pikeperches. It is endemic to the eastern United States, where it occurs in the Black Warrior River system above the fall line in Mulberry Fork, Locust Fork, and Valley creek, Alabama. It inhabits small and medium-sized rubble-strewn streams, in slow to fast current over substrates of bedrock, cobble, or gravel; moderately flowing cobble riffles; and shallow pools over coarse gravel above riffles.

Etheostomatinae
Etheostomatinae is a species-rich subfamily of freshwater ray-finned fish, the members of which are commonly known as the darters. The subfamily is part of the family Percidae which also includes the perches, ruffes and pikeperches. The family is endemic to North America. It consists of three to five different genera and well over 200 species. A common name for these fish in southern Indiana is pollywog.
Snettisham Carstone Quarry
Snettisham Carstone Quarry is an 11-hectare (27-acre) biological Site of Special Scientific Interest located north of King's Lynn in Norfolk, England. It lies within the Norfolk Coast Area of Outstanding Natural Beauty.

The site is the only known location in Britain where the micro-moth Nothris verbascella occurs. Its host plant, hoary mullein, is abundant in parts of the quarry that are no longer worked.

The quarry remains active, and there is no public access.

Nothris verbascella
Nothris verbascella, the Norfolk snout or clay groundling, is a moth of the family Gelechiidae. It was described by Michael Denis and Ignaz Schiffermüller in 1775. It is found in almost all of Europe, Transcaucasia, Asia Minor, the Near East and the Russian Far East. It had been considered extinct in Britain since 1971, but was rediscovered in Norfolk on 4 September 2024.

The wingspan is 17–21 mm. There are two generations per year with adults on wing from May to early October. The caterpillars feed on hoary mullein Verbascum pulverulentum and some other species of mullein.
Explorer S-66
Explorer S-66 (also called BE-A, acronym of Beacon Explorer-A), was a NASA satellite launched on 19 March 1964 by means of a Thor-Delta B launch vehicle, but it could not reach orbit due to a vehicle launcher failure.

Delta B
The Delta B, or Thor-Delta B was an American expendable launch system used for nine orbital launches between 1962 and 1964. A derivative of the Thor-Delta, it was a member of the Delta family of rockets.

The first stage was a Thor missile in the DM-21 configuration, and the second stage was the AJ10-118, which was derived from the earlier Delta-A. An Altair solid rocket motor was used as a third stage.

All nine launches occurred from Cape Canaveral Air Force Station Launch Complex 17. Most of the launches carried communications satellites, including Syncom-1 and Syncom-2. Syncom-1 was intended to be the first satellite to be placed into a geosynchronous orbit, however the spacecraft malfunctioned prior to reaching this orbit. Syncom-2 subsequently became the first geosynchronous satellite, and was placed at 55° west of the Greenwich Meridian. The final launch failed due to third stage underperformance, all other launches were successful.
Chris Luck
Air Vice-Marshal Christopher James Luck CB MBE CCMI FRSA DL (born 1965) is a British charity executive and retired Royal Air Force officer. He was Commandant of the Royal Air Force College Cranwell from 2013 to 2016, and Commandant of the Joint Services Command and Staff College from 2017 to 2019. Since 2019, he has been CEO of the Shaw Trust.

Air University (United States Air Force)
Air University is a professional military education university system of the United States Air Force. It is accredited by the Commission on Colleges of the Southern Association of Colleges and Schools to award master's degrees.
Oleksandr Stepanov
Oleksandr Mykolayovych Stepanov (Ukrainian: Олександр Миколайович Степанов; born 26 May 1983) is a former Ukrainian football player.

Stepanov debuted on 21 March 2001 by coming as a substitute in the Ukrainian First League against FC Chornomorets Odesa. Soon after Bukovyna relegated to the third tier, in 2002 Stepanov moved Russia where he joined Saturn Ramenskoye playing at the top level. However, he only played for the club's reserve squad. On 16 March 2003 Stepanov debuted at the Russian Premier League by coming as a substitute for FC Spartak-Alania Vladikavkaz in a game against FC Dynamo Moscow. The same year he was transferred out to Kuzbass.

In 2008 Stepanov reappeared in Finland playing for the third-tier team and in 2008 moved back to Ukraine where he tried his skills in futsal by playing for his hometown club Merkuriy Chernivtsi. In spring of 2009 he joined struggling FC Zirka Kirovohrad.

Ukrainian First League
The Persha Liha (Ukrainian: Перша ліга [ˈpɛrʃɐ ˈl⁽ʲ⁾iɦɐ]) or Ukrainian First League is a level of national football competitions (second tier) in Ukraine governed by the Professional Football League at the discretion of the Ukrainian Association of Football. Members of the league also participate in the Ukrainian Cup. The league is the intermediate level within the three-tiered "competition pyramid".
Peniki
Peniki (Russian: Пе́ники, romanized: Péniki, IPA: [ˈpʲenʲɪkʲɪ] ⓘ, Finnish: Penikkala) is a rural locality (a village) in Lomonosovsky District of Leningrad Oblast, Russia. Municipally, it is a part and the administrative center of Penikovskoye Rural Settlement.

Izhorians
The Izhorians (Ingrian: ižorat, ižorit, inkeroiset; Russian: ижо́ра; ижо́ры, ижо́рцы; Finnish: inkerikot; Estonian: isurid) are a Finnic indigenous people native to Ingria. Small numbers can still be found in the western part of Ingria, between the Narva and Neva rivers in northwestern Russia. They are also referred to as Ingrians, although the term can also refer to the Ingrian Finns or the Baltic Finnic residents of Ingria in general.
Ioannis Kokkodis
Ioannis Kokkodis (Greek: Ιωάννης Κοκκώδης; born 8 January 1981) is a retired Greek swimmer who won a bronze medal in the 4 × 200 m freestyle relay at the 2002 European Aquatics Championships. He also competed in the 2000, 2004 and 2008 Summer Olympics with the best achievement of sixth place in the 400 m medley in 2004, in his native city of Athens. This was the first Olympics in more than 100 years where Greek swimmers reached the finals.

2002 European Aquatics Championships
The 2002 LEN European Championships were held in Berlin, Germany from Monday 29 July to Sunday 4 August 2002 at the Berlin Eurosportpark in the German capital. The 26th edition of the event was organised by the LEN. A total number of 786 swimmers competed, from 38 countries. The event included disciplines of swimming (long course), open water swimming, diving, and synchronized swimming (women). A 10 km open water event, for both men and women was introduced in the open water swimming competition, this was held in Potsdam.
Tajima Sangaku Prefectural Natural Park
Tajima Sangaku Prefectural Natural Park (但馬山岳県立自然公園, Tajima Sangaku kenritsu shizen kōen) is a Prefectural Natural Park in northern Hyōgo Prefecture, Japan. Established in 1959, the park spans the municipalities of Kami, Shin'onsen, Toyooka, and Yabu. The designation of the park protects the habitat of the Japanese giant salamander (Special Natural Monument), Japanese macaque, and tanuki.

Japanese macaque
The Japanese macaque (Macaca fuscata), also known as the snow monkey, is a terrestrial Old World monkey species that is native to Japan. Colloquially, they are referred to as "snow monkeys" because some live in areas where snow covers the ground for months each year. No other non-human primate lives farther north, nor in a colder climate. Individuals have brownish grey fur, pinkish-red faces, and short tails. Two subspecies are known.

In Japan, the species is known as Nihonzaru (ニホンザル, a combination of Nihon 日本 "Japan" + saru 猿 "monkey") to distinguish it from other primates, but the Japanese macaque is very familiar in Japan—as it is the only species of monkey in Japan—so when Japanese people simply say saru, they usually have the Japanese macaque in mind.
World Sturgeon Conservation Society
The World Sturgeon Conservation Society (WSCS) is an international association of scientists. Its aim is to conserve existing sturgeon populations worldwide and help in their restoration. The society pursues this goal by promoting sturgeon research, holding workshops and conferences, promoting the exchange of sturgeon-related information between scientists and politicians, and by informing the general public about sturgeons.

The WSCS has its seat in Neu Wulmstorf, Germany, where it was founded in 2003. The President of WSCS is Harald Rosenthal.

Neu Wulmstorf
Neu Wulmstorf (German pronunciation: [ˈnɔʏ ˈvʊlmstɔʁf] ⓘ; Low German: Vosshusen) is a municipality ('Einheitsgemeinde') in the district of Harburg, in Lower Saxony, Germany. It changed its name on December 11, 1964 from ″Wulmstorf″ to ″Neu Wulmstorf″ (lit. 'New Wulmstorf'). It is part of the Hamburg Metropolitan Region.

The municipality of Neu Wulmstorf consists of:

New Wulmstorf, consisting of
New Wulmstorf
Wulmstorf
Daerstorf

Elstorf, consisting of
Elstorf
Ardestorf
Elstorf-Bachheide

Rade consisting of
Rade
Mienenbüttel
Ohlenbüttel

Rübke

Schwiederstorf.
Comix-ART
Comix-ART (Russian: Комикс-Арт, Komiks-Art) is a comics imprint of Russian book publisher Domino. It serves as a translator and the licensor of graphic novels, manga, manhwa and original English-language manga. Comix-ART, founded in 2008 with headquarters in Saint Petersburg, releases its titles in collaboration with Eksmo, another publishing house, and their books are published under "Eksmo" label. They do not reverse the pages (so called "flopping").

Comix-ART has been repeatedly criticized for the choice of fonts used to display letters inside the word balloons and for the placing of words in bubbles. AniMag editor commented on their publication of Naruto that a reader cannot distinguish some letters "without a magnifying glass".

Manhwa
Manhwa (Korean: 만화; Hanja: 漫畵; Korean pronunciation: [manβʷa]) is the general Korean term for comics and print cartoons. Outside Korea, the term usually refers to Korean comics.

Modern Manhwa has extended its reach to many other countries. These comics have branched outside of Korea by access to Webtoons and have created an impact that has resulted in some movie, drama and television show adaptations.
Carnival Fantasy
Carnival Fantasy (formerly Fantasy) was a cruise ship operated by Carnival Cruise Line. She was the first ship of her namesake class, which was the largest by number of ships, before the scrapping of the Fantasy, Inspiration, Imagination, and the selling of the Fascination in 2020. Built by Kværner Masa-Yards at its Helsinki New Shipyard in Helsinki, Finland, she was floated out on December 9, 1988, completed on January 27, 1990 and formally named on March 1, 1990, as Fantasy by Tellervo Koivisto, wife of the then President of Finland, Mauno Koivisto.  During 2007, in common with all of her Fantasy-class sisters, she had the prefix "Carnival" added to her name.

In July 2020, Carnival Corporation & plc confirmed that it had sold Carnival Fantasy for scrap.

Hietalahti shipyard
Hietalahti shipyard (also known as Helsinki New Shipyard, Finnish: Helsingin uusi telakka) is a shipyard in Hietalahti, in downtown Helsinki, Finland. Since 2019, it has been operated by a company named Helsinki Shipyard.
The Tomorrow Windows
The Tomorrow Windows is a BBC Books original novel written by Jonathan Morris and based on the long-running British science fiction television series Doctor Who. It features the Eighth Doctor, Fitz and Trix

Science fiction on television
Science fiction (Sci-fi) first appeared in television programming in the late 1930s, during what is called the Golden Age of Science Fiction. Special effects and other production techniques allow creators to present a living visual image of an imaginary world not limited by the constraints of reality.
Sergey Myaus
Sergey Anatolyevich Myaus (Russian: Сергей Анатольевич Мяус; born 4 February 1959 in Kemerovo) is a Russian bandy manager and executive and former bandy player. He is a vice president of the Russian Bandy Federation (Федерация хоккея с мячом России), member of the FIB technical committee and a former head coach of the national bandy team.

He was a part of the delegation to China in September 2017 and the FIB representative at the second China-Russia University Winter Sports Carnival in Harbin in December same year.

Myaus played bandy in Kuzbass Kemerovo in 1978—1993.

Kuzbass Kemerovo (bandy)
KhK Kuzbass (Russian: ХК Кузбасс) is a professional bandy club from Kemerovo, Russia, established in 1948. It plays in the Russian Bandy Super League, the top division of Russian bandy. The home games are played at Khimik Stadium in Kemerovo. While during the 2016–17 season, the indoor arena was their base, 2017–18 it will be Khimik again. The club colours are dark orange, white and black and the club logo also includes the arms of Kemerovo.

It was founded in 1948 as Shakhtyor and played in the top division from 1955. The club changed its name to Kuzbass in 1972.