hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1917 Code of Canon Law
The 1917 Code of Canon Law (abbreviated 1917 CIC, from its Latin title Codex Iuris Canonici), also referred to as the Pio-Benedictine Code, is the first official comprehensive codification of Latin canon law.

Ordered by Pope Pius X in 1904 and carried out by the Commission for the Codification of Canon Law, led by Pietro Cardinal Gasparri, the work to produce the code was completed and promulgated under Pope Benedict XV on 27 May 1917, coming into effect on 19 May 1918. The 1917 Code of Canon Law has been described as "the greatest revolution in canon law since the time of Gratian" (1150s AD).

The 1917 Code of Canon Law was composed of laws called canons, of which there were 2,414. It remained in force until the 1983 Code of Canon Law took legal effect and abrogated it on 27 November 1983.

Motu proprio
In law, motu proprio (Latin for 'on his own impulse') describes an official act taken without a formal request from another party. Some jurisdictions use the term sua sponte for the same concept.

In Catholic canon law, it refers to a document issued by the pope on his own initiative and personally signed by him. Such a document may be addressed to the whole church, to part of it, or to some individuals. The first papal motu proprio was promulgated by Pope Innocent VIII in 1484. It continues to be a common form of papal rescript, especially when establishing institutions, making minor changes to law or procedure, and when granting favours to persons or institutions.
Ulf Kahlert
Ulf Dietrich Kahlert is a German cancer researcher and stem cell biologist. He is a professor at the Medical Faculty of the Otto-von-Guericke University Magdeburg (OvGU), where he leads the Department of Molecular and Experimental Surgery at the Clinic for General, Visceral, Vascular, and Transplant Surgery. According to Google Scholar, he has an h-index of 32 (as of December 2025), more than 120 publications and approximately 3,700 citations.

Cancer research
Cancer research is research into cancer to identify causes and develop strategies for prevention, diagnosis, treatment, and cure.

Cancer research ranges from epidemiology, molecular bioscience to the performance of clinical trials to evaluate and compare applications of the various cancer treatments. These applications include surgery, radiation therapy, chemotherapy, hormone therapy, immunotherapy and combined treatment modalities such as chemo-radiotherapy. Starting in the mid-1990s, the emphasis in clinical cancer research shifted towards therapies derived from biotechnology research, such as cancer immunotherapy and gene therapy.

Cancer research is done in academia, research institutes, and corporate environments, and is largely government funded.
Michel-Esdras Bernier
Michel Esdras Bernier, PC (September 28, 1841 – July 27, 1921) was a Canadian politician.

Born in St-Hyacinthe, Canada East, he was a notary and businessman before being elected to the House of Commons of Canada for the riding of St. Hyacinthe in 1882. A Liberal, he was re-elected in 1887, 1891, 1896, and 1900. From 1900 to 1904, he was the Minister of Inland Revenue. From 1904 to 1914, he was the Deputy Commissioner of the Board of Railway Commissioners and Transport Commissioners.

Canada East
Canada East (French: Canada-Est) was the northeastern portion of the Province of Canada. Lord Durham's Report investigating the causes of the Upper and Lower Canada Rebellions recommended merging those two colonies. The new colony, known as the Province of Canada, was created by the Act of Union 1840 passed by the Parliament of the United Kingdom, having effect in 1841. For administrative purposes, the new Province was subdivided into Canada West and Canada East.  The former name of "Lower Canada" came back into official use in 1849, and as of Canadian Confederation of 1867 it formed the newly created province of Quebec.

An estimated 890,000 people lived in Canada East in 1851.
Kovogomea
Kovogomea is a village in the Bamingui-Bangoran Prefecture in the northern Central African Republic.: 131  As of October 2020, it is controlled by the Popular Front for the Rebirth of Central African Republic.

Popular Front for the Rebirth of Central African Republic
Popular Front for the Rebirth of Central African Republic (FPRC, French: Front populaire pour la renaissance de la Centrafrique) is a rebel group in the Central African Republic which controls areas of the northern part of the country, until 2021 based in N'Délé.
2022 SEC women's basketball tournament
The 2022 Southeastern Conference women's basketball tournament was a postseason women's basketball tournament for the Southeastern Conference held at the Bridgestone Arena in Nashville, Tennessee, from March 2 through 6, 2022. The winner received an automatic bid to the 2022 NCAA Division I women's basketball tournament.
In the championship game, the seventh-seeded Kentucky Wildcats pulled off a major upset against the top-seeded and top-ranked South Carolina Gamecocks, 64–62.

Bridgestone Arena
Bridgestone Arena (originally Nashville Arena, and formerly Gaylord Entertainment Center and Sommet Center) is a multi-purpose indoor arena in downtown Nashville, Tennessee, United States. Completed in 1996, it is the home of the Nashville Predators of the National Hockey League.
Third-party and independent candidates for the 1996 United States presidential election
This article contains lists of official and potential third party and independent candidates associated with the 1996 United States presidential election.

"Third party" is a term commonly used in the United States in reference to political parties other than the two major parties, the Democratic Party and the Republican Party. An independent candidate is one who runs for office with no formal party affiliation.

Parties with ballot access in states holding 270 or more electoral votes are listed first in this article because 270 electoral votes represent a majority of the 538 electoral votes in the Electoral College.

1992 Democratic Party presidential primaries
From February 10 to June 9, 1992, voters of the Democratic Party chose its nominee for president in the 1992 United States presidential election. Despite scandals and questions about his character, Arkansas Governor Bill Clinton won the nomination through a series of primary elections and caucuses culminating in the 1992 Democratic National Convention held from July 13 to July 16, 1992, in New York City. Clinton and Tennessee Senator Al Gore were nominated by the convention for president and vice president, respectively.

Clinton and Gore went on to take advantage of the chaos and disarray of the Reagan coalition and win the presidential election, defeating incumbent President George H. W. Bush and becoming the first Democratic nominee since Jimmy Carter to win a presidential election.
Selina Chirchir
Selina Chirchir Kimaiyo (born August 28, 1968) is a retired Kenyan middle-distance and marathon runner. She competed at the 1984 Summer Olympics while still a schoolgirl at the Sing'ore Girls' Secondary School in Iten.

She won women's 800 metres at the 1986 World Junior Championships in Athletics and finished second in 1500 metres. The next year she won two gold medals (800 and 1500 metres) at the 1987 All-Africa Games, held in Nairobi, Kenya. At the 1987 World Championships she failed to make the final. At the 1996 Summer Olympics she represented Kenya at marathon, but did not finish. Her marathon record, 2:32:36, was run at the Houston Marathon in January, 1996.

In 1998, she won the San Francisco Marathon. She was still active in 2000 when she won the Trinidad and Tobago Marathon.

Iten
Iten{/itɛn/} is a small town in Elgeyo-Marakwet County in the Republic of Kenya. It is one of the largest urban centers.
The town is located along the road between Eldoret and Kabarnet at the junction of the road heading to Kapsowar town at the western escarpment of the Gregory Rift at an altitude of 2400m. Elgeyo escarpment and Kerio River are located east of Iten. The slow growing town had a population of 42,312 at the 2019 consensus.

It forms a common local authority (Iten/Tambach town council) with Tambach, a small town in the vicinity. Iten was the headquarters of the former Elgeyo-Marakwet District since 1966, when it replaced Tambach.
José Huizar
José Luis Huizar (born September 10, 1968) is a Mexican-American former politician who served as a member of the Los Angeles City Council from 2005 to 2020.

Huizar was elected on November 8, 2005, in a special election to fill the seat vacated by the then-mayor of Los Angeles, Antonio Villaraigosa. He was re-elected to a full four-year term in 2007 and again in 2011. In 2015, he was re-elected but to an extended term due to new city laws.

Huizar was arrested and indicted on June 23, 2020, on federal corruption charges, leading to his suspension from council. In 2023 he pleaded guilty to charges of racketeering and tax evasion. On Jan 26, 2024 he was sentenced to 13 years in prison. Huizar was sentenced by United States District Judge John F. Walter, who also ordered him to pay $443,905 in restitution to the City of Los Angeles and $38,792 in restitution to the IRS.

Boyle Heights, Los Angeles
Boyle Heights is a neighborhood in Los Angeles, California, located east of the Los Angeles River. It is one of the city's most notable and historic Chicano/Mexican American communities, and is home to cultural landmarks like Mariachi Plaza and events like the annual Día de los Muertos celebrations.
2017 Bol Open – Doubles
Xenia Knoll and Petra Martić were the defending champions, but Martić chose not to participate. Knoll played alongside Maryna Zanevska, but they lost to Maria Sakkari and Sara Sorribes Tormo in the quarterfinals.

Chuang Chia-jung and Renata Voráčová won the title, defeating Lina Gjorcheska and Aleksandrina Naydenova in the final, 6–4, 6–2.

Aleksandrina Naydenova
Aleksandrina Naydenova (Bulgarian: Александрина Найденова; born 29 February 1992) is a Bulgarian former professional tennis player.

On 9 September 2019, she reached her highest singles ranking of 218 by the WTA whilst her best doubles ranking is No. 95, achieved on 25 September 2017.
Michael Holzscheiter
Michael Holzscheiter is a German-born professor at the University of New Mexico.

Holzscheiter received his PhD from the University of Mainz in 1978. He has conducted numerous experiments with low energy antiprotons at CERN for over 30 years.

After initial work on antiprotons traps he initiated the ATHENA collaboration on forming antihydrogen for precision studies of CPT symmetry. Then he turned his interest to medical physics and led the AD-4/ACE (Antiproton Cell Experiment) collaboration on biological effects of antiprotons from 2003 to 2013.

CPT symmetry
Charge, parity, and time reversal symmetry is a fundamental symmetry of physical laws under the simultaneous transformations of charge conjugation (C), parity transformation (P), and time reversal (T). CPT is the only combination of C, P, and T that is observed to be an exact symmetry of nature at the fundamental level. The CPT theorem says that CPT symmetry holds for all physical phenomena, or more precisely, that any Lorentz invariant local quantum field theory with a Hermitian Hamiltonian must have CPT symmetry. In layman terms, this stipulates that an antimatter, mirrored, and time reversed universe would behave exactly the same as our regular universe.
Letzte Tage – Letzte Nächte
Letzte Tage – Letzte Nächte (Last Days – Last Nights in German language) is the eighth album by Popol Vuh. It was originally released in 1976 on United Artists Records. In 2005 SPV re-released the album with three bonus tracks.

United Artists Records
United Artists Records was an American record label founded by Max E. Youngstein of United Artists in 1957 to issue movie soundtracks. The label expanded into other genres, such as easy listening, jazz, pop, and R&B.
Barker code
In telecommunication technology, a Barker code or Barker sequence is a finite sequence of digital values with the ideal autocorrelation property. It is used as a synchronising pattern between the sender and receiver of a stream of bits.

Autocorrelation
Autocorrelation, sometimes known as serial correlation in the discrete time case, measures the correlation of a signal with a delayed copy of itself. Essentially, it quantifies the similarity between observations of a random variable at different points in its domain (which for this article is time). The analysis of autocorrelation is a mathematical tool for identifying repeating patterns or hidden periodicities within a signal obscured by noise. Autocorrelation is widely used in signal processing, time domain and time series analysis to understand the behavior of data over time.

Different fields of study define autocorrelation differently, and not all of these definitions are equivalent. In some fields, the term is used interchangeably with autocovariance.

Various time series models incorporate autocorrelation, such as unit root processes, trend-stationary processes, autoregressive processes, and moving average processes.
70th United States Congress
The 70th United States Congress was a meeting of the legislative branch of the United States federal government, consisting of the United States Senate and the United States House of Representatives. It met in Washington, D.C., from March 4, 1927, to March 4, 1929, during the last two years of Calvin Coolidge's presidency. The apportionment of seats in the House of Representatives was based on the 1910 United States census.

Both chambers had a Republican majority - albeit reduced from the previous Congress - and along with President Coolidge, the Republicans maintained an overall federal government trifecta.

Government trifecta
In the politics of the United States, a government trifecta is a political situation in which the same political party controls the presidency and both chambers of Congress. The term is primarily used in the United States, where it originated, and is borrowed from horse race betting.

Government trifectas are seen as beneficial by some and as undesirable by others. Those in favor argue that government trifectas are efficient and avoid gridlocks. Opponents argue that trifectas discourage policing of those in power by the opposition and that they do not limit spending and the expansion of undesirable laws, which sometimes can even trigger democratic backsliding. Opponents also argue that government trifectas do not tend to lead to compromise since one party can simply implement its goals unopposed. Consequently, the incumbent party may alter the structure of executive agencies to prepare for when it is bound to lose its incumbency.
Alen Bašić
Alen Bašić (born 20 September 1980) is a Bosnian-Herzegovinian retired defender who last played for Olimpic Sarajevo in the Premier League.

Bašić's family fled Bosnia during the war and moved to Germany where he was a part of the VfB Stuttgart youth team. When peace was restored in his native Bosnia, he returned and played at a number of clubs in the Premier League of Bosnia.

FK Olimpik
Fudbalski klub Olimpik Sarajevo (lit. 'Football Club Olimpik Sarajevo') was a professional football club from Sarajevo, based in the part of the city which is called Otoka. Being one of the first teams to be formed in independent Bosnia and Herzegovina, they started off playing in the top tier right at the start of the club's formation in 1993. Having played in the Premier League of Bosnia and Herzegovina in several swaths since 1994, after the 2016–17 season they were relegated into the First League of the Federation of Bosnia and Herzegovina, the country's second-tier league, where they played until the 2019–20 season, before getting promoted back to the Premier League.

Olimpik's only prestigious trophy came in the 2014–15 season, when the club beat Široki Brijeg to win the Bosnian Cup.
2007 Baku terrorist plot
The 2007 Baku terrorist plot was a foiled terrorist plot aimed at several targets in Baku, Azerbaijan. The resulting security measures prompted the closure of the American and British embassies. Some institutions such as Norwegian Statoil and American McDermott oil companies limited their activity.

On October 29, 2007, Azerbaijani law enforcement agencies reported that they had detained a group of Salafis armed with grenade launchers who were preparing an attack near the United States and British embassies. According to the National Security Ministry spokesman it was discovered that the group had four Kalashnikov assault rifles, one Kalashnikov grenade launcher, 20 grenades, ammunition and automatic weapon parts. The group was also reported to have planned to attack a number of state buildings and representatives of private companies.

Grenade launcher
A grenade launcher is a weapon that fires a specially designed, large caliber projectile, often with an explosive, smoke, or gas warhead. Today, the term generally refers to a class of dedicated firearms firing unitary grenade cartridges - for example the widely used 40mm type. The most common type are man-portable, shoulder-fired weapons issued to individuals, although larger crew-served launchers are issued at higher levels of organization by military forces.

Grenade launchers are produced in the form of standalone weapons (either single shot or repeating) or as attachments mounted to a parent firearm, usually a rifle. Larger crew-served automatic grenade launchers such as the Mk 19 are mounted on tripods or vehicles.

Some armored fighting vehicles also mount fixed arrays of short-range, single-shot grenade launchers as a means of defense.
Naulakha (Rudyard Kipling House)
Naulakha, also known as the Rudyard Kipling House, is a historic Shingle Style house on Kipling Road in Dummerston, Vermont, a few miles outside Brattleboro.  The house was designated a National Historic Landmark in 1993 for its association with the author Rudyard Kipling (1865–1936), who had it built in 1893 and made it his home until 1896.  It is in this house that Kipling wrote Captains Courageous, The Jungle Book, The Day's Work, and The Seven Seas, and did work on Kim and The Just So Stories.  Kipling named the house after the Naulakha Pavilion, situated inside Lahore Fort in present-day Pakistan.  The house is now owned by the Landmark Trust, and is available for rent.

The Day's Work
The Day's Work is a collection of short stories by Rudyard Kipling. It was first published in 1898. There are no poems included between the different stories in The Day's Work, as there are in many other of Kipling's collections.
Gideon Levy
Gideon Levy (Hebrew: גדעון לוי, pronounced [ɡidˈʔon leˈvi]; born 2 June 1953) is an Israeli journalist and author. Levy writes opinion pieces and a weekly column for the newspaper Haaretz that often focus on the Israeli occupation of the Palestinian territories. Levy has won prizes for his articles on human rights in the Israeli-occupied territories. In 2021, he won Israel's top award for journalism, the Sokolov Award.

A. B. Yehoshua
Avraham Gabriel "Boolie" Yehoshua (Hebrew: אברהם גבריאל "בולי" יהושע; December 9, 1936 – June 14, 2022) was an Israeli novelist, essayist, and playwright. The New York Times called him the "Israeli Faulkner". Underlying themes in Yehoshua's work are Jewish identity, the tense relations with non-Jews, the conflict between the older and younger generations, and the clash between religion and politics.
Popular Movement (Morocco)
The Popular Movement (Arabic: الحركة الشعبية, romanized: al-ḥaraka aš-šaʿbīya; Standard Moroccan Tamazight: ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ ⴰⵎⴷⵏⴰⵏ, romanized: amussu amdnan; French: Mouvement populaire, MP) is a royalist and traditionalist rural-focused political party in Morocco. It is a member of Liberal International. The party has a history of cooperating with two other parties with a liberal orientation, the National Rally of Independents and the Constitutional Union, since 1993.

Royalist
A royalist supports a particular monarch as head of state for a particular kingdom, or of a particular dynastic claim. In the abstract, this position is royalism. It is distinct from monarchism, which advocates a monarchical system of government, but not necessarily a particular monarch. Most often, the term royalist is applied to a supporter of a current regime or one that has been recently overthrown to form a republic.

In the United Kingdom, the term is currently almost indistinguishable from "monarchist", as there are no significant rival claimants to the throne. Conversely, in 19th-century France, a royalist might be either a Legitimist, Bonapartist, or an Orléanist, all being monarchists.
Octavian Nemescu
Octavian Nemescu (29 March 1940 – 6 November 2020) was a Romanian composer of orchestral, chamber, choral, electroacoustic, multimedia, metamusic, imaginary and ritual works.

Born in Pașcani, Nemescu studied from 1956 to 1963 at the National University of Music in Bucharest, where he took composition with Mihail Jora, harmony with Paul Constantinescu and orchestration with Alexandru Pașcanu and Anatol Vieru. In 1972 he participated in the Darmstadt summer courses. From 1971 to 1978 he taught music analysis and counterpoint at the Transilvania University of Brașov. Until 1990 he was professor of counterpoint, harmony and music history at the George Enescu National University of Arts in Iași. Since then he was a professor of composition at the National University of Music in Bucharest.

Nemescu died in Bucharest at age 80. He was the father of the Romanian film director Cristian Nemescu (1979–2006).

George Enescu National University of Arts
The George Enescu National University of Arts (Romanian: Universitatea Națională de Arte „George Enescu”) is a public university in Iași, Romania, founded in 1860. It was named in honor of the composer George Enescu.
Guardianes 2021 Liga MX final phase
The Torneo Guardianes 2021 (stylized as Guard1anes) Liga MX final phase was played between 8 May 2021 to 30 May 2021. A total of 12 teams competed in the final phase to decide the champions of the Guardianes 2021 Liga MX season. For the second straight season, an additional qualifying round, the reclassification or repechaje, was employed, which expanded the number of playoff spots to 12.

Both finalists qualified to the 2022 CONCACAF Champions League.

Atlas F.C.
Atlas Fútbol Club, simplified as Atlas FC, is a Mexican professional football club based in Guadalajara, Jalisco. It competes in Liga MX, the top division of Mexican football, and plays its home matches at the Estadio Jalisco. Founded in 1916, Atlas was one of ten founding members in 1943 of the first professional and national league in Mexico, named Liga Mayor (current Liga MX). Nicknamed Rojinegros due to their traditional colors (red and black) on the club's crest and uniform.

Domestically, Atlas FC has won 3 Liga MX titles, 4 Copa MX titles and 5 Campeón de Campeones.

Los Rojinegros had their golden era in the 1950s and 60s. They became one of the few "bicampeones" (back-to-back champions) of Mexican football in 2021 and 2022. Atlas has a big rivalry with city rivals Guadalajara called El Clásico Tapatío.