hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aboriginal Centre for the Performing Arts
27°28′31″S 153°02′12″E﻿ / ﻿27.4754°S 153.0367°E﻿ / -27.4754; 153.0367

The Aboriginal Centre for the Performing Arts (ACPA) is a national Australian institution for the culturally sensitive training of Aboriginal Australian and Torres Strait Islander people in the performing arts. Founded in 1997, it has been located in Fortitude Valley, Brisbane, since 2017.

Fortitude Valley, Queensland
Fortitude Valley (often called "The Valley" by local residents) is an inner suburb of the City of Brisbane, the state capital of Queensland, Australia. In the 2021 census, Fortitude Valley had a population of 9,708 people. The suburb features two pedestrian malls at Brunswick Street Mall and Chinatown, and is one of the hubs of Brisbane's nightlife, known for its nightclubs, bars and adult entertainment.
Don Giovanni (Giulini recording)
Don Giovanni is a 1959 studio recording of Wolfgang Amadeus Mozart's opera of the same name, released by the EMI label with the Philharmonia Orchestra and Philharmonia Choir conducted by Carlo Maria Giulini. The recording features Eberhard Wächter as Don Giovanni, Joan Sutherland as Donna Anna, Luigi Alva as Don Ottavio, Elisabeth Schwarzkopf as Donna Elvira, Gottlob Frick as the Commendatore, and Giuseppe Taddei as Leporello.

Upon release, the recording received mostly positive reviews, with reviews praising the drama's excitement throughout the recording. Since its initial release, the recording has gained recognition as one of the greatest classical recordings of all time, is considered a benchmark recording for the opera and a popular favorite among critics. EMI rereleased the recording under the Great Recordings of the Century series in 2002. The recording received a Diapason d'Or, Choc du Monde de la Musique, and Orphée d'Or Award.

Luigi Alva
Luis Ernesto Alva y Talledo (10 April 1927 – 15 May 2025), known professionally as Luigi Alva,  was a Peruvian operatic tenor who worked internationally at the major opera houses and festivals. A Mozart and Rossini specialist, Alva achieved fame with roles such as Don Ottavio in Mozart's Don Giovanni, Count Almaviva in Rossini's The Barber of Seville, and Fenton in Verdi's Falstaff, but he also appeared in world premieres. He retired from the stage in 1989.
Shofner
Shofner is the surname of the following people:

Austin Shofner (1916–1999), United States Marine Corps officer

Calvin Grant Shofner (1932–2013), American country singer who performed and recorded under the name Cal Smith

Del Shofner (1934-2020), American football wide receiver

Jim Shofner (1935–2021), American football player and coach

Joanne Shofner, American politician

Strick Shofner (1919–1998), American major league baseball player

Strick Shofner
Frank Strickland Shofner (July 23, 1919 – October 10, 1998) was an American third baseman in Major League Baseball. Listed at 5' 10.5", 187 lb.; he batted left-handed and threw right-handed.

A native of Crawford, Texas, Shofner played briefly for the Boston Red Sox during the 1947 season. In five games, he was a .154 hitter (2-for-13) with one run and one triple without home runs or RBI.

At the end of the season, Shofner was sent by Boston along with pitcher Tommy Fine to Triple-A San Francisco Seals in exchange for utility player Neill Sheridan.

Shofner died in Waco, Texas, at the age of 79.
Srinivasapur Assembly constituency
Srinivaspur Assembly constituency is one of the seats in Karnataka Legislative Assembly in India. It is part of Kolar Lok Sabha constituency. Venkata Shiva Reddy is the incumbent MLA, elected in 2023.

The election in 2023 was the tenth consecutive time that  K. R. Ramesh Kumar and Venkata Shiva Reddy had contested against each other,  K. R. Ramesh Kumar winning five times and Venkata Shiva Reddy also winning five times. Ramesh Kumar has won this seat one more time but against another candidate.  K. R. Ramesh Kumar became speaker of the assembly in 2018, and was in the news when a no-onfidence motion against H. D. Kumaraswamy in 2019 dragged out too long, resulting in a clash between the governor and the government.  K. R. Ramesh Kumar stepped down as speaker after his coalition was reduced to a minority.

Karnataka Legislative Assembly
The Karnataka Legislative Assembly (formerly the Mysore Legislative Assembly) is the lower house of the bicameral legislature of the southern Indian state of Karnataka. Karnataka is one of the six states in India where the state legislature is bicameral, comprising two houses: the Vidhan Sabha (lower house) and the Vidhan Parishad (upper house).

There are 224 Members of the Legislative Assembly (MLAs) and are directly elected  through adult franchise. Karnataka is thus divided into 224 constituencies to elect members to the Assembly, each constituency electing one member. The assembly is elected using the simple plurality or "first past the post" electoral system. The elections are conducted by the Election Commission of India.
Anzuetoi arboreal alligator lizard
The Anzuetoi arboreal alligator lizard (Abronia anzuetoi), also known commonly as Anzueto's arboreal alligator lizard,  is a species of lizard in the family Anguidae. The species is endemic to Volcán de Agua in Guatemala.

Anguidae
Anguidae refers to a large and diverse family of lizards native to the Northern Hemisphere. It contains 9 genera and 89 extant species. Common characteristics of this group include a reduced supratemporal arch, striations on the medial faces of tooth crowns, osteoderms, and a lateral fold in the skin of most taxa.  The group is divided into two living subfamilies, the legless Anguinae, which contains slow worms and glass lizards, among others, found across the Northern Hemisphere, and Gerrhonotinae, which contains the alligator lizards, native to North and Central America. The family Diploglossidae (which contains the galliwasps) was also formerly included.
Mary Frances Gerety
Mary Frances Gerety (1916-1999) was the copywriter responsible for the "A Diamond is Forever" slogan created for De Beers Consolidated Mines, Ltd. This famous slogan is still used today in advertising pertaining to diamonds.

Copywriting
Copywriting is the act or occupation of writing text for the purpose of advertising or other forms of marketing. Copywriting is aimed at selling products or services. The product, called copy or sales copy, is written content that aims to increase brand awareness and ultimately persuade a person or group to take a particular action.

Copywriters help to create billboards, brochures, catalogs, jingle lyrics, magazine and newspaper advertisements, sales letters and other direct mail, scripts for television or radio commercials, taglines, white papers, website and social media posts, pay-per-click, and other marketing communications. Copywriters aim to cater to the target audience's expectations while keeping the content and copy fresh, relevant, and effective.
In the Aleutians – Isles of Enchantment
Private Snafu in The Aleutians—Isles of Enchantment (Oh Brother!) is a short cartoon in the Private Snafu series, directed by Chuck Jones. Warner Bros. produced this film for the United States armed forces and issued it to service branches in February 1945, to inform personnel posted in the Aleutian Islands of what was then the Alaska Territory.

The film describes the hardships of a posting in the Aleutians, describing the severe climatic conditions in an ironic voiceover commentary. During the Aleutian Islands Campaign in World War II, thousands of U.S. servicemen were stationed in the islands.

Territory of Alaska
The Territory of Alaska or Alaska Territory was an organized incorporated territory of the United States from August 24, 1912, until Alaska was granted statehood on January 3, 1959. The territory was previously Russian America, 1784–1867; the Department of Alaska, 1867–1884; and the District of Alaska, 1884–1912.
Osakai
Osakai is a village in Lower Dir District of the Khyber Pakhtunkhwa province of Pakistan. Osakai is divided into Osakai Bala and Osakai Payeen. It comes under Union Council Kotigram and under Adenzai Tehsil.

Osakai as a whole consists of Karimabad, Dagai, Ghwandai, Qazi Abad and Lowarha. Osakai has some historical places (e.g., Kafar Kot, nowadays known as Muslim Kot, Sroo Manroo (Red Fort), Shah Goo and also many picnic spots (e.g., Osakai waterfall, Khan Baba, Bar Charhay, and small water dams). Due to availability of almost all basic facilities many peoples from Lower Dir and Upper Dir and some other districts have started migration to this village. Large numbers of migrated families now reside in Kas and Muslim Kot. Osakai also has a quarry where stone slabs for graves are extracted. They can also be used for sewage systems.

Tribes in Osakai include Sarkani Khail, Roghani, Uthman Khail, Tajak, Degaan, Shinwari, Sadaat, Wardag, and Babakhail.

Upper Dir District
Upper Dir District (Pashto: پورتنۍ دیر ولسوالۍ, Urdu: ضلع دیر بالا) is a district located in the Malakand Division of Khyber Pakhtunkhwa province of Pakistan. The city of Dir is its district headquarter. Geographically, it is located in the northern part of Pakistan. It borders with the Chitral district on the north, Afghanistan on the northwest, the Swat district on the east, and the Lower Dir district on the south. The District shares a 40 kilometer to 50 kilometer-grlong border with Afghanistan.
Kentin Jivek
Kentin Jivek is a French songwriter and singer of dark folk and psychedelic folk songs. 
The lyrics are expressed in the 3 languages: French, English and Spanish."Its origins come from beliefs and stories from mythology and folklore, updated to the modern psyche folk style".
In some of his French written songs (e.g. Parce Que C'est Toi), the affiliation to Léo Ferré is stressed out by the minimalist structure of music and by the vocals. In other songs, the influences of Current 93, Dead Can Dance are remarkable.

Psychedelic folk
Psychedelic folk (also known as acid folk) is a loosely defined form of psychedelic music that originated in the 1960s. It retains the largely acoustic instrumentation of folk, but adds musical elements common to psychedelia.
Hengstdijk
Hengstdijk is a village in the Dutch province of Zeeland. It is a part of the municipality of Hulst, and lies about 26 km southwest of Bergen op Zoom.

The village was first mentioned in 1161 as Hencsdic, and means "dike of Henge (person)". Hengstdijk is a dike village which was founded on the bank of the De Vogel Creek in 1161.

The Catholic St Catharina is a single aisled church with a needle spire which was constructed between 1892 and 1893. It was restored in 1977.

Hengstdijk was home to 670 people in 1840. It was a separate municipality until 1936 when it became part of the municipality of Vogelwaarde. In 2003, the village became part of the municipality of Hulst.

Bergen op Zoom
Bergen op Zoom (Dutch pronunciation: [ˌbɛrɣə(n) ɔp ˈsoːm] ⓘ; called Berrege [ˈbɛrəɣə] in the local dialect) is a city and municipality in southwestern Netherlands. It is located in the province of North Brabant, at the provincial border with Zeeland. In 2025, the municipality had a population of 70,216.
Zakouski (ballet)
Zakouski is a ballet made by New York City Ballet ballet master in chief Peter Martins to:

Vocalise, Op. 34, No. 14 by Sergei Rachmaninoff

"Parasha's Song" from the opera Mavra by Igor Stravinsky

The fourth of Cinq Melodies by Sergei Prokofiev

Valse-Scherzo, Op. 34 by Pyotr Ilyich Tchaikovsky.

The premiere took place on Tuesday, 17 November 1992 at the New York State Theater, Lincoln Center. It was the first role made on Nikolaj Hübbe at City Ballet; he chose to dance it as well at his farewell performance on Sunday, 10 February 2008, at which time he and Yvonne Borree divided the pas de deux with Megan Fairchild and Andrew Veyette, who were dancing it for the first time.

The costumes were designed by British born, American costume designer Barbara Matera.

Andrew Veyette
Andrew Veyette is an American ballet dancer. He won a Mae L. Wien Award for Outstanding Promise in 2000 and joined the New York City Ballet in the same year. He has been a principal dancer at the organization since 2007.
Seven Deadly Sins (novel series)
Seven Deadly Sins is a series of young kids' novels by Robin Wasserman. The plot follows a group of bankrupt teens living in the town of Grace, California. The series was published starting in 2005 through Simon Pulse and consists of seven books, each named after one of the seven deadly sins. The books by release date are Lust, Envy, Pride, Wrath, Sloth, Gluttony, and Greed.

The series was adapted into a TV miniseries in 2010 that starred Dreama Walker, Rachel Melvin, Jared Keeso, Reila Aphrodite, and Eric Close.

Eric Close
Eric Close  (24 May
1967) is an American actor, best known for his roles in television series, particularly as FBI agent Martin Fitzgerald in the CBS mystery drama Without a Trace (2002–2009), Michael Wiseman in the CBS sci-fi drama Now and Again (1999-2000), Teddy Conrad in the ABC musical drama Nashville (2012–2017), and Travis Tanner in Suits (2011–2015).
Jean-Philippe Rykiel
Jean-Philippe Rykiel (born 1961) is a French composer, arranger, and musician, primarily a keyboard player. He has been blind since his birth, a result of negligence in the hospital incubator, and is the son of fashion designer Sonia Rykiel.

F Communications
F Communications, also known as FCom, was a French record label based in Paris. It was founded in 1994 by Eric Morand and Laurent Garnier. It produces dance and electronic music by artists like Avril, Garnier, and Mr. Oizo amongst many others.

In 1999, it was named "one of France's premier labels specializing in electronic music".

In 2003, the record label had a turnover of 2.4 million euros.

The record label folded in 2008.
Bill Horne
William H. Horne (born March 28, 1948) is a Canadian politician. He was elected to the Nova Scotia House of Assembly in the 2013 provincial election. A member of the Nova Scotia Liberal Party, he represented the electoral district of Waverley-Fall River-Beaver Bank.

Horne graduated from Saint Mary's University in 1972 with a Bachelor of Science.

Waverley-Fall River-Beaver Bank
Waverley-Fall River-Beaver Bank  is a provincial electoral district in  Nova Scotia, Canada, that elects one member of the Nova Scotia House of Assembly.

It was created in 2003 from Bedford-Fall River and Sackville-Beaver Bank. In 2013, it lost a portion of Beaver Bank to Sackville and the Portobello area to Dartmouth East.
Bill Lacey (American football)
Bill Lacey (born July 27, 1971) is an American former college football coach and player. He was the head football coach at Sacred Heart University from 2002 to 2003. He also coached for Muhlenberg, Wagner, Bates, and Villanova. He played college football for Villanova as an offensive tackle.

Sacred Heart University
Sacred Heart University (SHU) is a private Catholic university in Fairfield, Connecticut, United States. It was founded in 1963 by Walter W. Curtis, Bishop of the Diocese of Bridgeport, Connecticut. Sacred Heart was the first Catholic university in the United States to be staffed by the laity.

Sacred Heart is the second-largest Catholic university in New England, behind Boston College. It offers more than 80 degree programs to over 8,500 students at the bachelor's, master's and doctoral levels.
Free Agents
Free Agents is a romantic black comedy starring Stephen Mangan, Sharon Horgan and Anthony Head. Originally a pilot for Channel 4 in November 2007, the series began on 13 February 2009. It spawned a short lived American remake, which was cancelled after just 4 episodes aired, although 4 more were later released on Hulu.

Anthony Head
Anthony Stewart Head (born 20 February 1954) is an English actor and singer. Primarily a performer in musical theatre, he rose to fame in the UK in the 1980s following his role in the Gold Blend couple television advertisements for Nescafé, which led to major roles in several television series. He is best known for his roles as Rupert Giles in Buffy the Vampire Slayer (1997–2003), the Prime Minister in Little Britain (2003–2006), Uther Pendragon in Merlin (2008–2012), and Rupert Mannion in Ted Lasso (2020–2023), as well as voicing Herc Shipwright in BBC Radio 4's Cabin Pressure.
Results of the 1872 New South Wales colonial election
The 1872 New South Wales colonial election was for 72 members representing 60 electoral districts. The election was conducted on the basis of a simple majority or first-past-the-post voting system. In this election there were 8 multi-member districts returning 20 members and 52 single member districts. In the multi-member districts each elector could vote for as many candidates as there were vacancies. 12 districts were uncontested.

There were three districts that did not have a residential or property qualification, Goldfields North (1,500), Goldfields South (2,500) and Goldfields West (16,000). The average number of enrolled voters per seat in the other districts was 1,839 ranging from The Paterson (600) to The Lachlan (4,355). The electoral boundaries were established under the Electoral Act 1858 (NSW).

Electoral district of Goldfields South
Goldfields South was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of New South Wales from 1859 to 1880, including the goldfields within several southern electorates. Rolls were not kept for goldfields seats, voters being able to establish their right to vote by presenting either a mining licence or business licence in a proclaimed gold field that had been held for at least six months. Voters could also appear on the roll for general districts, but were prevented from voting in both their resident general district and the overlaying goldfields district.
St. Lucie County Aquarium
St. Lucie County Aquarium is a public aquarium in Fort Pierce, St. Lucie County, Florida. It contains the Smithsonian Marine Ecosystems Exhibit, which is a 3000-gallon model of a coral reef ecosystem; the exhibit was retired in 2000 from the National Museum of Natural History. The other exhibits represent ecosystems of the Indian River Lagoon and the surrounding coast.

Indian River Lagoon
The Indian River Lagoon is a grouping of three lagoons: the Mosquito Lagoon, the Banana River, and the Indian River, on the Atlantic Coast of Florida; one of the most biodiverse estuaries in the Northern Hemisphere and is home to more than 4,300 species of plants and animals.

The Lagoon contains five state parks, four federal wildlife refuges and a national seashore. The Lagoon varies in width from 0.5 to 5 miles (0.80 to 8.05 km) and averages 4 feet (1.2 m) in depth.
Mindelheim
Mindelheim (German pronunciation: [ˈmɪndl̩ˌhaɪm] ⓘ; Swabian: Mindelhoi) is a town in Swabia, Bavaria, Germany. The town is the capital of the Unterallgäu district. At various points in history it was the chief settlement of an eponymous state.

Buchloe–Memmingen railway
The Buchloe–Memmingen railway is an approximately 45 kilometre long single-track, electrified mainline in the German state of Bavaria. It connects Buchloe and Memmingen and is part of the railway axis from Augsburg to Lindau.
Yatawatte Purana Vihara
Yatawatte Purana Vihara (Sinhalaː යටවත්තේ පුරාණ විහාරය) (or Vidyaravinda Maha Pirivena) is an ancient Buddhist temple in Gampaha, Sri Lanka. It lies on Gampaha – Pahalagama main road, approximately 1 km (0.62 mi) away from the Gampaha town. The temple has been formally recognised by the Government as an archaeological site in Sri Lanka. The designation was declared on 15 April 2016 under the government Gazette number 1963.

The Sri Lanka Gazette
The Sri Lanka Gazette, officially The Gazette of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka, (Sinhala: ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ ගැසට් පත්‍රය, romanized: Shrī Laṁkā Prajātāntrika Samājavādī Janarajayē Gæsaṭ Patraya; Tamil: இலங்கை ஜனநாயக சோசலிச குடியரசின் வர்த்தமானி, romanized: Ilaṅkai Jaṉanāyaka Cōcalica Kuṭiyaraciṉ Varttamāṉi) is a public journal of the Government of Sri Lanka. It prints certain statutory notices from the government. Modeled after the Oxford Gazette, the Sri Lanka Gazette is the oldest surviving newspaper in Sri Lanka, having been published continuously since 1802.
Unlike other newspapers, it does not cover general news or have a large circulation. It is printed by the Department of Government Printing.
1993 Puerto Rico Open – Doubles
Amanda Coetzer and Elna Reinach were the defending champions, but both players chose to rest after competing in the Fed Cup the previous week.

Debbie Graham and Ann Grossman won the title by defeating Gigi Fernández and Rennae Stubbs 5–7, 7–5, 7–5 in the final.

Ann Grossman
Ann Grossman-Wunderlich (born October 13, 1970) is an American former professional tennis player.

Grossman was born in the United States. She competed on the WTA Tour from 1987 to 1998. She reached the fourth round of the French Open twice, and she reached the fourth round of the US Open once. She was ranked as high as 29 in singles, and 31 in doubles. She recorded wins over Martina Navratilova, Mary Jo Fernandez, and Zina Garrison.

Grossman has served on the USTA Olympic and Federation Cup committees after her retirement.
Boydfjellet
Boydfjellet is a mountain in Orvin Land at Nordaustlandet, Svalbard. It is located at the eastern side of Finn Malmgren Fjord, and has a height of 300 m.a.s.l. The mountain is named after American Arctic explorer Louise Arner Boyd.

Louise Arner Boyd
Louise Arner Boyd (September 16, 1887 – September 14, 1972) was an American explorer of Greenland and the Arctic, who wrote extensively of her scientific expeditions. She became the first woman to fly over the North Pole in 1955, after privately chartering a DC-4 and crew that included aviation pioneers Thor Solberg and Paul Mlinar.

During World War II, Boyd led a scientific expedition to obtain data on radio-wave transmission in the Arctic regions and worked on secret assignments for the U.S. Department of the Army.

Louise Boyd Land, a mountainous area north of Scoresby Sund, was named in her honour.
Gibson–Sowards House
The Gibson–Sowards House, at 3110 N 250 W in Vernal, Utah, was built in 1891. It was listed on the National Register of Historic Places.  The listing included four  contributing buildings and four contributing structures.

It is a wood frame one-and-a-half-story house built on a sandstone foundation, with the sandstone taken from a hill just to its north.  It is Victorian Eclectic in style, with an irregular plan, an asymmetrical facade, and decorative porches. It includes restrained Queen Anne elements such as lathe-turned columns, decorative brackets, and scroll-cut patterned railings on its west and south porches.

Seven other contributing resources are: a log shed, a round metal granary, ruins of a rock house built around the 1880s, a 1925 garage, a c.1900 hay-derrick, a plank shed, and assorted corral fencing and water and feed troughs.

It is located about 3 kilometres (1.9 mi) north of Vernal in Ashley Valley, a rural area in the Unitah Basin.

Vernal, Utah
Vernal is the county seat of and the largest city in Uintah County, Utah, approximately 175 miles (280 km) east of Salt Lake City and 20 miles (32 km) west of the Colorado border. As of the 2020 census, the city population was 10,079. The population has since grown to 10,432 as of the 2022 population estimate.

Vernal is home to the Vernal Temple of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints and one of the nine statewide regional campuses of Utah State University. The city serves as a gateway to the nearby Dinosaur National Monument, Flaming Gorge, and the Uinta Mountain Range.