hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Year of No Light
Year of No Light is a French post-metal band formed in Bordeaux in 2001. On their 2006 debut album Nord, the band combined a dark and aggressive sludge metal sound with psychedelic atmospheres inspired by post-rock and shoegazing. In 2008, they underwent a significant line-up change, replacing their vocalist by a third guitarist and a second drummer to become an instrumental sextet. Thereafter, Year of No Light integrated black metal, doom metal, drone and dark ambient influences on the albums Ausserwelt (2010) and Tocsin (2013).

Dark ambient
Dark ambient (originally known as ambient industrial) is a subgenre of post-industrial music, that originally emerged in the mid-1980s. It draws primary influence from ambient music and is characterized by ominous, dark drones, discordant overtones and a gloomy, monumental or catacomb-inspired atmosphere. Although mostly an electronic genre, artists frequently sample traditional instruments and make use of semi-acoustic recording procedures.
Watson Hand
George Watson Hand (6 March 1750 in Hill Ridware – 3 February 1802 in City of London) was Archdeacon of Dorset from 1780 to 1801.

Hand was educated at Christ Church, Oxford, where he matriculated in 1767, graduating B.A. in 1771, and M.A. in 1774.  His first post was as Chaplain to Thomas Newton, Bishop of Bristol. He held livings at St George Botolph Lane and St Giles-without-Cripplegate. He was a Prebendary of St Paul's and Salisbury.

Prebendary
A prebendary is a member of the Catholic or Anglican clergy, a form of canon with a role in the administration of a cathedral or collegiate church.  When attending services, prebendaries sit in particular seats, usually at the back of the choir stalls, known as prebendal stalls.
Peteano massacre
The Peteano massacre (Italian: strage di Peteano) was a neo-fascist terrorist attack which occurred on May 31, 1972 in Peteano, a frazione of Sagrado (Gorizia), Italy. An anonymous call led five carabinieri to check a suspicious car, which turned out to be a car bomb that exploded when the door was opened. Three carabinieri were killed.

The perpetrators were Vincenzo Vinciguerra, Carlo Cicuttini and Ivano Boccaccio, all members of Ordine Nuovo, a far-right organisation. Boccaccio was killed in a separate action in October 1972, while Vinciguerra and Cicuttini were both convicted to life in prison. Cicuttini lived as a fugitive in Spain for several years before his arrest in 1998; he was released for health reason shortly before his death in 2010.

Ordine Nuovo
Ordine Nuovo (Italian for "New Order", full name Centro Studi Ordine Nuovo, "New Order Scholarship Center") was an Italian far right cultural and extra-parliamentary political and paramilitary organization founded by Pino Rauti in 1956. It had been the most important extra-parliamentary neofascist organization of the post-war Italian republic.

The name is shared by Movimento Politico Ordine Nuovo, a splinter group of Centro Studi Ordine Nuovo.

The organization, considered as an attempt at reforming the Fascist Party (banned by the Constitution), was forcibly dissolved by the Italian government in 1973. Remaining elements of the group formed the Ordine Nero (Black Order) in 1974.

Members and a leader of Movimento Politico Ordine Nuovo were involved in several terrorist attacks, such as the 1969 Piazza Fontana bombing.
Blake Ahearn
Daniel Blake Ahearn (born May 27, 1984) is an American professional basketball coach and former player who was an assistant coach for the Memphis Grizzlies of the National Basketball Association (NBA). He played college basketball for Missouri State.

Missouri State Bears basketball
The Missouri State Bears basketball team is the NCAA Division I men's basketball program of Missouri State University in Springfield, Missouri. The Bears compete in Conference USA. They are currently coached by Cuonzo Martin. Missouri State plays its home games at the 11,000-seat Great Southern Bank Arena.

The Bears have been a Division I school since the 1982–83 season. Prior to 2005, the school was known as Southwest Missouri State. Missouri State has appeared six times in the NCAA tournament, most recently in 1999. The Bears most notable NCAA tournament run came in 1999 when they advanced to the Sweet 16, defeating #5 seed Wisconsin and #4 seed Tennessee.

Prior to joining Division I, they were members of the NAIA, winning national championships in 1952 and 1953, and NCAA Division II, where they were the national runner-up four times (1959, 1967, 1969, 1974). They were also champions of the 2010 CollegeInsider.com Tournament.
Mohamed Abokor
The Mohamed Abokor (Somali: Maxamed Abokor, Arabic: بني محمد بن أبو بكر full name: Muḥammad ibn Abī Bakr ibn Jibrīl ibn Abī Bakr ibn Mūsa ibn ash-Shaykh Isḥāq ibn Aḥmad) is a Somali clan, and a major sub-division of the Habr Je'lo of the Isaaq.

The Mohamed Abokor are one of the largest sub-divisions of the Habr Je'lo. They inhabit the Togdheer, Sool and Sahil regions of Somaliland, in addition to the Somali Region of Ethiopia and Isiolo, Kenya, where they form part of the Isahakia community.  Notable subclans include Aadan Madoobe, Yeesif, Reer Daahir, Solomadow and Ahmed Farah.

Isiolo
Isiolo is a town in Isiolo County, of which it is the capital. It is located in the upper eastern region of Kenya and is geographically considered the center of the country Kenya. It lies 285 kilometers north of Nairobi. The town grew around the local military camps. Much of the population consists of Somali, Borana, and Ameru as well as minority groups including Turkana and Samburu. The town has an estimated population of 78,250, most of whom live on the outskirts of the town. There has been a steady increase in the urban population, especially from Moyale, Marsabit and Mandera. Isiolo is adjacent to Samburu and Shaba Game reserves. Isiolo lies along the long A2 Road, leading towards Marsabit and Moyale much further north.
Rome-Old and Juli-Eh
"Rome-Old and Juli-Eh" is the fifteenth episode of the eighteenth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on March 11, 2007. The episode was written by Daniel Chun and directed by Nancy Kruse.

In this episode, Grampa starts a romantic relationship with Selma while Bart and Lisa build a fort with cardboard boxes. Jane Kaczmarek guest starred as her recurring character, Judge Constance Harm. The episode received mixed reviews.

The Simpsons season 18
The eighteenth season of the American animated sitcom The Simpsons aired on Fox between September 10, 2006, and May 20, 2007. The season contained seven hold-over episodes from the seventeenth season’s HABF production line. Al Jean served as the showrunner, a position he has held since the thirteenth season, while the season was produced by Gracie Films and 20th Century Fox Television.

The season finale, "You Kent Always Say What You Want", was the series' 400th episode. Additionally, the Simpsons franchise celebrated its 20th anniversary, as it has been on the air since April 19, 1987, beginning with shorts on The Tracey Ullman Show.
Intimate Grammar
Intimate Grammar (Hebrew: הדקדוק הפנימי) is a 2010 Israeli drama film directed by Nir Bergman and released in 2010. The screenplay was written by Bergman based on the novel The Book of Intimate Grammar by David Grossman. It was awarded the Grand Prix at the 2010 Tokyo International Film Festival. The film deals with the life of a Jerusalem family in the 1960s. The protagonist of the film is Aharon, a sensitive boy who "refuses to grow up". The film focuses on Aharon's relationship with his family and friends, with an emphasis on the triangular friendship between him, his friend Gideon, and his lover Yaeli.

The Book of Intimate Grammar
The Book of Intimate Grammar (Hebrew: ספר הדקדוק הפנימי, romanized: Sefer HaDikduk HaPenimi) by David Grossman was released in 1991. This book is a Bildungsroman that recounts the story of Aron Kleinfeld's life from ages eleven to fifteen in a poor area of Jerusalem.
Let's Go Trippin'
"Let's Go Trippin'" is an instrumental by Dick Dale and The Del-Tones.  It is often regarded as the first surf rock instrumental and is credited for launching the surf music craze. First played in public in 1960 at the Rendezvous Ballroom in Balboa Peninsula, Newport Beach, California, it reached number 4 on the Los Angeles station KFWB, and later peaked at number 60 on the Billboard Hot 100.

The song was used as the theme tune to the BBC Radio 4 programme Home Truths, originally presented by John Peel.

Rendezvous Ballroom
The Rendezvous Ballroom was a large dance hall built in 1928, located on the beach of Balboa Peninsula in Orange County, Southern California, between Los Angeles and San Diego.  The 1920s were the beginning of the heyday of public dancing to the music of popular bands and orchestras, and large ballrooms were built in most urban areas, and even on Catalina Island, 26 miles off the California coast.

No expense was spared in the construction of the ballroom, which was a city block long, and half a block wide.  It featured reinforced concrete walls, a "floating" hard wood floor and a tile roof. After a fire in 1935 the ballroom was rebuilt with an arched roof supported by sectional girders of wood in a cross pattern, the same as used in the nearby blimp hangars for the Marine Corps.

The Rendezvous Ballroom caught fire again in 1966, and was never rebuilt. The site now has beachfront condominiums.
National Highway 716B (India)
Chittoor–Thatchur, newly numbered as NH716B, is a 117-kilometre (73 mi) under-construction green field access controlled highway in India. The highway will be part of Bharatmala Pariyojana and will start at Keenatampalli near Chittoor and terminate at Thatchur near Ponneri Chennai.

Chittoor
Chittoor is a city and district headquarters in Chittoor district of the Indian state of Andhra Pradesh. It is also the mandal and divisional headquarters of Chittoor mandal and Chittoor revenue division respectively. The city has a population of 189,332.
Anysrius chamberlini
Anysrius chamberlini is a species of pseudoscorpion in the Hyidae family. It is endemic to Australia. It was described in 1998 by Australian arachnologist Mark Harvey. The specific epithet chamberlini honours American arachnologist Joseph Conrad Chamberlin.

Pseudoscorpion
Pseudoscorpions, also known as false scorpions or book scorpions, are small, scorpion-like arachnids belonging to the order Pseudoscorpiones, also known as Pseudoscorpionida or Chelonethida.

Pseudoscorpions are generally beneficial to humans because they prey on clothes moth larvae, carpet beetle larvae, booklice, ants, mites, and small flies. They are common in many environments, but they are rarely noticed due to their small size. When people see pseudoscorpions, especially indoors, they often mistake them for ticks or small spiders. Pseudoscorpions often carry out phoresis, a form of commensalism in which one organism uses another for the purpose of transport.
María Auxiliadora, Colón, Montevideo
The Iglesia María Auxiliadora (English: Church of Mary Help of Christians) is a Roman Catholic parish church in Villa Colón, Montevideo, Uruguay. The church was completed in 1877.

The church is dedicated to Mary Help of Christians, a Marian devotion deeply held and propagated by Saint John Bosco (Don Bosco). The temple was declared a National Votive Sanctuary by Archbishop Mariano Soler, who blessed it personally in 1901.

The temple is part of a larger complex dominated by the private school "Colegio Pío IX", operated by the Salesians of Don Bosco since its establishment in the second half of the 19th century.

The parish is one of seven in Uruguay dedicated to Mary Help of Christians, including María Auxiliadora in Montevideo's Parque Rodó neighbourhood, as well as churches in other municipalities around the country (Casupá, Castillos, General Enrique Martínez, Guichón and Vichadero).

Mary, Help of Christians
Mary, Help of Christians (Latin: Sancta Maria Auxilium Christianorum) is a Catholic title of the Blessed Virgin Mary, based on a devotion now associated with a feast day of the General Roman Calendar on 24 May. John Chrysostom was the first to describe this title, in 345 AD. Don Bosco also propagated the devotion. It is associated with the defense of Christian Europe, North Africa and the Middle East from non-Christians during the Middle Ages.

As the Ottoman Empire intended to invade Christian Europe in 1571, Pope Pius V called on Christian armies for help and their victory was consequently attributed to the intercession of Mary under this devotional title. Pope Leo XIII granted a decree of canonical coronation for a Turin image of the devotion in 1903. The coronation was executed by Cardinal Agostino Richelmy and the image is now permanently enshrined at the Basilica of Mary Help of Christians.
Hypostomus ternetzi
Hypostomus ternetzi is a species of catfish in the family Loricariidae. It is native to South America, where it occurs in the basins of the Paraná River, the Paraguay River, and the Uruguay River. The species reaches 34.3 cm (13.5 inches) in total length and is believed to be a facultative air-breather. It is known to spawn by excavating nests in stream banks in which eggs are deposited.

Paraná River
The Paraná River (Portuguese: Rio Paraná [ˈʁi.u paɾaˈna] ⓘ; Spanish: Río Paraná [ˈri.o paɾaˈna] ⓘ; Guarani: Ysyry Parana) is a river in south-central South America, running through Brazil, Paraguay, and Argentina for some 4,880 kilometres (3,030 mi). Among South American rivers, it is second in length only to the Amazon River. It merges with the Paraguay River and then farther downstream with the Uruguay River to form the Río de la Plata and empties into the Atlantic Ocean.

The first European to go up the Paraná River was the Venetian explorer Sebastian Cabot, in 1526, while working for Spain.

A drought hit the river in 2021, causing a 77-year low.
San Jose the Husband of Mary Parish Church (La Trinidad)
San Jose the Husband of Mary Parish Church, commonly known as San Jose Parish Church, is a Roman Catholic church located at Poblacion, La Trinidad, Benguet in the Philippines. The church is under the jurisdiction of the Diocese of Baguio, and is dedicated to Saint Joseph, Husband of Mary.

The church was included as one of the 500 Jubilee Churches across the Philippines to mark 500 years of Christianity in the country in 2021.

Diocese of Baguio
The Diocese of Baguio (Latin: Dioecesis Baghiopolitana) is a Latin Church of the Catholic Church in the Philippines comprising the city of Baguio and the province of Benguet on Luzon island in the Philippines. Its see is the Our Lady of Atonement Cathedral.

It was erected to a diocese in 2004 as a suffragan of the Archdiocese of Nueva Segovia. It is currently headed by the Most Rev. Rafael T. Cruz, the third Bishop of Baguio, succeeding Victor Barnuevo Bendico, who was appointed Archbishop of Capiz.
Australians in Film
Australians in Film (AiF) is a Los Angeles-based non-profit organization that serves the Australian community working in the film and television industry. It awards the annual Heath Ledger Scholarship to emerging Australian actors, as well as several other programs which help actors and filmmakers to develop their careers.

Warwick Thornton
Warwick Thornton is an Aboriginal Australian film director, screenwriter, and cinematographer. His debut feature film Samson and Delilah won the Caméra d'Or at the 2009 Cannes Film Festival and the award for Best Film at the Asia Pacific Screen Awards. He also won the Asia Pacific Screen Award for Best Film in 2017 for Sweet Country. His latest film, Wolfram premiered at the Adelaide Film Festival on 26 October 2025.
Thomasian
Thomasian is an eponymous noun or adjective denoting that which is of, or related to, one of the following:

Thomas Aquinas

Christian Thomasius

Dylan Thomas

Students of University of Santo Tomas

A Resident of St. Thomas's Hall in Madras Christian College

Madras Christian College
Madras Christian College (MCC) is a liberal arts and sciences college in Chennai, India. Founded in 1837, MCC is one of Asia's oldest extant colleges. The college is affiliated to the University of Madras but functions as an autonomous institution from its main campus in Tambaram, Chennai.

It was established originally as a school for boys in the place where Anderson Church is located. From its origins as a missionary endeavor of the Church of Scotland, MCC's alumni and professors include several civil servants, administrators, educators, business people and political leaders. It was ranked 14th among colleges in India by the National Institutional Ranking Framework (NIRF) in 2024.
Yuvaraja
Yuvaraja (Sanskrit: युवराज, romanized: Yuvarāja), also rendered Yuvraj, is an Indian title for the crown prince, and the heir apparent to the throne of an Indian (notably Hindu) kingdom, empire or (notably in the Mughal Empire or Indian Empire) princely state. It is usually applied to the eldest son of a Raja (King), Maharaja (Great King) or Chakravarti (Emperor), traditionally a Kshatriya chief ruling one of the former kingdoms or vassal-rank princely states. The female equivalent or consort of a Yuvaraja is Yuvarani.

Kshatriya
Kshatriya (Sanskrit: क्षत्रिय, romanized: Kṣatriya) (from Sanskrit kṣatra, "rule, authority"; also called Rajanya) is one of the four varnas (social orders) of Hindu society and is associated with the warrior aristocracy. The Sanskrit term kṣatriyaḥ is used in the context of later Vedic society wherein members were organised into four classes: brahmin, kshatriya, vaishya, and shudra.
Croft railway station, Leicester
Croft railway station was a railway station serving the village of Croft in Leicestershire. It was on the Birmingham to Peterborough Line about 9 miles (14 km) southwest of Leicester. The line is owned by Network Rail.

Birmingham–Peterborough line
The Birmingham–Peterborough line is a cross-country railway line in England, linking Birmingham, Leicester and Peterborough, via Nuneaton, Oakham and Stamford

Since the Beeching Axe railway closures in the 1960s, it has been the only direct railway link between the West Midlands and the East of England. The line is important for cross-country passenger services; east of Peterborough, the route gives access from the Midlands to various locations in the East of England, such as Ely, Cambridge and Stansted Airport via the West Anglia lines. It is also strategically important for freight, for it allows container trains from the Port of Felixstowe to travel to the Midlands and beyond.
Steven Tolman
Steven A. Tolman (born October 2, 1954, in Brighton, Massachusetts) is an American labor union leader who is the past president of the Massachusetts AFL–CIO. He is a former state legislator who served in the Massachusetts Senate (1999–2011), representing the 2nd Suffolk and Middlesex district, and the Massachusetts House of Representatives (1995–1999). Prior to serving in the Massachusetts legislature, he was a commissioner for the Watertown Housing Authority and a member of the Democratic State Committee.

He was elected president of the Massachusetts AFL–CIO on October 6, 2011. He remained in the state senate until October 13, 2011, following the vote on the casino gambling bill.

Tolman is a resident of the Brighton neighborhood in Boston and is a member of the Democratic Party. He is the brother of former state senator Warren Tolman.

Brighton, Boston
Brighton is a former town and current neighborhood of Boston, Massachusetts, United States, located in the northwestern corner of the city. It is named after the English city of Brighton. Initially Brighton was part of Cambridge, and known as "Little Cambridge". Brighton separated from Cambridge in 1807 after a bridge dispute, and was annexed to Boston in 1874. For much of its early history, it was a rural town with a significant commercial center at its eastern end.

The neighborhood of Allston was also formerly part of the town of Brighton, but is now often considered to be separate, leading to the name Allston–Brighton for the combined area. This historic center of Brighton is the Brighton Center Historic District. The Aberdeen section of Brighton was designated as a local architectural conservation district by the Boston Landmarks Commission in 2001.
Medal of Pushkin
The Medal of Pushkin (Russian: медаль Пушкина) is a state decoration of the Russian Federation awarded to its citizens and to foreigners for achievements in the arts and culture, education, humanities and literature.  It is named in honour of Russian author and poet Alexander Sergeyevich Pushkin.

State decoration
A state decoration is an object, such as a medal or the insignia of an order, that is awarded by a sovereign state to honor the recipient.

The term includes civil awards and decorations, as well as military awards and decorations.
Rayong F.C.
Rayong Football Club (Thai: สโมสรฟุตบอลจังหวัดระยอง) is a Thai professional football club based in Rayong province currently playing in the Thai League 1, the top flight league in Thailand. The club is managed by the Rayong Provincial Administrative Organization.

2023–24 Thai League 2
The 2023–24 Thai League 2 was the 26th season of the Thai League 2, the second-tier professional league for Thailand's association football clubs, since its establishment in 1997. A total of 18 teams competed in the league. The season began on 11 August 2023 and concluded on 23 June 2024.

For this season two teams in the final table (champion and runner up) were directly promoted to Thai League 1 next season while teams ranked 3rd – 6th qualified in play off for last spot in top tier next season.
Alessandrina Lonardo
Alessandrina Lonardo (born 9 March 1953, in Ceppaloni), also known as Sandra Lonardo, is an Italian politician. She is a senator of the Republic of Italy and a member of the Legislature XVIII of Italy.

Legislature XVIII of Italy
Legislature XVIII of Italy (Italian: XVIII Legislatura della Repubblica Italiana) started on 23 March 2018 and ended on 12 October 2022. The composition of the Chamber of Deputies and of the Senate is the one resulting from the 4 March 2018 election, called after the dissolution of the Parliament announced by President Sergio Mattarella on 28 December 2017.

The members of this legislature have on average the lowest age in the history of the Italian Republic: 44 years old in the Chamber of Deputies and 52 in the Senate. This legislature has also the largest number of new MPs and the highest percentage of women (34%) in Italian history.
New York Latino English
American English as primarily spoken by Hispanic and Latino Americans on the East Coast of the United States demonstrates considerable influence from New York City English and African-American Vernacular English, with certain additional features borrowed from the Spanish language. Though not currently confirmed to be a single stabilized dialect, this variety has received some attention in the academic literature, being recently labelled New York Latino English, referring to its city of twentieth-century origin, or, more inclusively, East Coast Latino English. In the 1970s scholarship, the variety was more narrowly called (New York) Puerto Rican English or Nuyorican English.

Voiced alveolar approximant
A voiced alveolar approximant is a type of consonantal sound used in some spoken languages. It is familiar to most English-speakers as the "r" sound in "rose" (though typically § postalveolar). The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents it is ⟨ɹ⟩, the lowercase Latin letter r rotated 180 degrees.