hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Golden Hits of Nora Aunor
The Golden Hits of Nora Aunor is the third studio album by Filipino singer-actress Nora Aunor released in 1971 by Alpha Records Corporation in the Philippines in LP format and later released in 1999 in a compilation/ cd format.   The album contains 12 tracks, one of them being "Love Story" which was made popular by Andy Williams in 1970..

(Where Do I Begin?) Love Story
"(Where Do I Begin?) Love Story" is a popular song published in 1970, with music by Francis Lai and lyrics by Carl Sigman. The song was first introduced as an instrumental theme in the 1970 film Love Story after the film's distributor, Paramount Pictures, rejected the first set of lyrics that were written. Andy Williams eventually recorded the new lyrics and took the song to number nine on Billboard magazine's Hot 100 and number one on their Easy Listening chart.
The German
The German is a 2008 Irish short film written and directed by Nick Ryan, Starring Toby Kebbell and Christian Brassington. It premiered at the 2008 Cork Film Festival and has subsequently been screened at Palm Springs Film Festival, LA Shorts Fest and São Paulo International Film Festival.

Toby Kebbell
Tobias Alistair Patrick Kebbell (born 9 July 1982) is an English actor. He is known for his roles in films such as Dead Man's Shoes (2004), Control (2007), RocknRolla (2008), Prince of Persia: The Sands of Time (2010), War Horse (2011), Wrath of the Titans (2012), Dawn of the Planet of the Apes (2014), Fantastic Four (2015), Warcraft (2016), A Monster Calls (2016), Ben-Hur (2016), Gold (2016), and Bloodshot (2020). He is also known for his work in the Black Mirror episode "The Entire History of You" (2011) and starred in the MonsterVerse film Kong: Skull Island (2017) and the Apple TV+ series Servant (2019–2023) and For All Mankind (2023–present).
Vasile Ernu
Vasile Ernu (born 1971) is a Soviet-born Romanian writer.

Born in Odessa, Soviet Union, Ernu studied philosophy at the Alexandru Ioan Cuza University in Iași, graduating in 1996, after which he earned a master's degree in philosophy at the Babeș-Bolyai University in Cluj-Napoca in 1997.

Ernu's debut book is Născut în URSS ("Born in the USSR"), a self-biographic work in which he recounts his experiences in the Soviet Union, in a mix of melancholia and irony.

The book earned him the debut prize of the Writers' Union of Romania and that of the România Literară magazine and it was translated in several languages, including: Russian, Italian, Spanish, Bulgarian, Hungarian, Polish and Georgian.

Writers' Union of Romania
The Writers' Union of Romania (Romanian: Uniunea Scriitorilor din România), founded in March 1949, is a professional association of writers in Romania. It also has a subsidiary in Chișinău, Republic of Moldova. The Writers' Union of Romania was created by the communist regime by taking over the former Romanian Writers' Society (Societatea Scriitorilor Români), which had been established in 1908.

The Union organizes the annual Days and Nights of Literature Festival, and the awarding of the prestigious Ovid Prize for Literature.
Jayden Short
Jayden Short (born 24 January 1996) is an Australian rules footballer currently playing for the Richmond Football Club in the Australian Football League (AFL). He was a premiership player with Richmond in 2019 and 2020, and in 2020 won the club's best and fairest award, the Jack Dyer Medal. He is best known for his efficient, penetrating kicks off half back and his excellent work rates.

2018 AFL season
The 2018 AFL season was the 122nd season of the Australian Football League (AFL), the highest level senior men's Australian rules football competition in Australia, which was known as the Victorian Football League until 1989. The season featured eighteen clubs, ran from 22 March until 29 September, and comprised a 22-game home-and-away season followed by a finals series featuring the top eight clubs.

The premiership was won by the West Coast Eagles for the fourth time, after it defeated Collingwood by five points in the AFL Grand Final.
The Belles of St. Lemons
The Belles of St. Lemons was a British comic strip in the UK comic The Beano, first appearing in issue 1495, although the characters themselves had first been introduced in the 1968 edition of The Beano Annual. It was drawn by Gordon Bell and ran from 1971 to 1972.

The title of the series was both a play on the nursery rhyme "Oranges and Lemons" and Ronald Searle's Belles of St. Trinians cartoons.

Ronald Searle
Ronald William Fordham Searle CBE RDI (3 March 1920 – 30 December 2011) was an English artist and satirical cartoonist, comics artist, sculptor, medal designer and illustrator. He is perhaps best remembered as the creator of St Trinian's School and for his collaboration with Geoffrey Willans on the Molesworth series.
Mazon Creek fossil beds
The Mazon Creek fossil beds are a conservation lagerstätte found near Morris, in Grundy County, Illinois. The fossils are preserved in ironstone concretions, formed approximately 309 million years ago in the mid-Pennsylvanian epoch of the Carboniferous period. These concretions frequently preserve both hard and soft tissues of animal and plant materials, as well as many soft-bodied organisms that do not normally fossilize. The quality, quantity and diversity of fossils in the area, known since the mid-nineteenth century, make the Mazon Creek lagerstätte important to paleontologists attempting to reconstruct the paleoecology of the sites. The locality was declared a National Historic Landmark in 1997.

Ironstone
Ironstone is a sedimentary rock, either deposited directly as a ferruginous sediment or created by chemical replacement, that contains a substantial proportion of an iron ore compound from which iron (Fe) can be smelted commercially.

Not to be confused with native or telluric iron, which is very rare and found in metallic form, the term ironstone is customarily restricted to hard, coarsely banded, non-banded, and non-cherty sedimentary rocks of post-Precambrian age. The Precambrian deposits, which have a different origin, are generally known as banded iron formations. The iron minerals comprising ironstones can consist either of oxides, i.e. limonite, hematite, and magnetite; carbonates, i.e. siderite; silicates, i.e. chamosite; or some combination of these minerals.
I'll Tell You What (play)
I'll Tell You What is a 1785 comedy play by the English writer Elizabeth Inchbald. It premiered at the Theatre Royal, Haymarket in London on 4 August 1785. The original cast included John Palmer as Major Cyprus, Robert Bensley as Anthony Euston, James Aickin as Colonel Downright, James Brown Williamson as Sir George Euston, John Bannister as Charles Euston, Robert Palmer as Sir Harry Harmless, William Parsons as Mr Euston, Mary Bulkley as Lady Euston and Elizabeth Farren as A Young Lady. The Irish premiere took place at the Smock Alley Theatre in Dublin on 12 December 1785.

Elizabeth Inchbald
Elizabeth Inchbald (née Simpson, 15 October 1753 – 1 August 1821) was an English novelist, actress, dramatist, and translator. Her two novels, A Simple Story and Nature and Art, have received particular critical attention.
Lanitz Escapade One
The Lanitz Escapade One is a German ultralight aircraft produced by Lanitz Aviation. When it was available the aircraft was supplied complete and ready-to-fly.

By March 2018 the aircraft was no longer advertised on the company website and production has likely ended.

Lanitz Aviation
Lanitz Aviation is a German aircraft manufacturer based in Leipzig. The company specializes in the design and manufacture of aircraft fabric systems and in particular their Oratex material for model and ultralight aircraft. The company also has developed and produces three ultralight aircraft that were originally produced by British manufacturers Escapade Aircraft and The Light Aircraft Company.

The company at one time produced its own two-stroke aircraft engine, the 32 hp (24 kW) Lanitz 3W 342 iB2 TS.
Pavlov (Žďár nad Sázavou District)
Pavlov is a municipality and village in Žďár nad Sázavou District in the Vysočina Region of the Czech Republic. It has about 400 inhabitants.

Pavlov lies approximately 13 kilometres (8 mi) south of Žďár nad Sázavou, 25 km (16 mi) east of Jihlava, and 129 km (80 mi) south-east of Prague.

Žďár nad Sázavou
Žďár nad Sázavou (Czech pronunciation: [ˈʒɟaːr ˈnat saːzavou]; German: Saar) is a town in the Vysočina Region of the Czech Republic. It has about 20,000 inhabitants. The town is an industrial and tourist centre. It is known for the Pilgrimage Church of Saint John of Nepomuk, which is a UNESCO World Heritage Site.
Cimarrones de Sonora Premier
The Cimarrones de Sonora Fútbol Club Premier play football in the Liga Premier in Hermosillo, Sonora, Mexico and are the official reserve team for Cimarrones de Sonora. The games are held in the city of Hermosillo in the Estadio Héroe de Nacozari.

Estadio Héroe de Nacozari
Estadio Héroe de Nacozari is a multi-use stadium in Hermosillo, Sonora, Mexico.  It is currently used mostly for football matches and is the home stadium of the Cimarrones de Sonora of the Ascenso MX. The stadium holds 18,747 people.

The name Héroe de Nacozari ("Hero of Nacozari") honors Hermosillo native Jesús García who, in 1907, saved the city of Nacozari, Sonora, from destruction by a fire aboard a dynamite train.

The stadium was opened on 4 August 1985. On 6 December 1995, the Mexico national football team played a friendly match against Slovenia in this stadium.
West Seattle Junction FC
West Seattle Junction FC is an American soccer club based in the West Seattle neighborhood of Seattle, Washington. The club plays in the Northwest Division of USL League Two, a semi-professional summer league. Junction FC was announced ahead of the 2024 season, where they finished fifth in the division.

The team's home stadium is Nino Cantu Southwest Athletics Complex, on the campus of Chief Sealth International High School. A women's team, West Seattle Rhodies FC, was announced in October 2024 and debuted in the USL W League with the 2025 season.

USL W League
The USL W League (USLW) is a women's soccer league in the United States. It began play in May 2022 and follows the USL W-League, a similar league that existed from 1995 to 2015. It is currently not sanctioned by the US Soccer Federation, meaning that it does not have a position in the US soccer pyramid. As of the 2025 season, the current champions are Utah United.
Ribeirão Chiqueiro
Ribeirão Chiqueiro is a village in the southcentral part of the island of Santiago, Cape Verde. It is part of the municipality of São Domingos. It is 5 km southeast of the municipal seat São Domingos. In 2010 its population was 775. Its elevation is around 270 m. The national road EN1-ST01 (Praia - Assomada - Tarrafal) passes near the village.

Assomada
Assomada is a city on the Sotavento (leeward) island of Santiago in Cape Verde. Since 1912, it is the seat of the municipality of Santa Catarina, which comprises the central western part and much of the interior of the island. It is the largest city in that region.
Thunder Bay K&A Twins
The Thunder Bay Twins were a Canadian Senior ice hockey team from Thunder Bay, Ontario.  They played an independent schedule under the supervision of Hockey Northwestern Ontario.  They competed for the Allan Cup, the Grand Championship of Canadian senior hockey.

2005 Allan Cup
The 2005 Allan Cup was the Canadian senior ice hockey championship for the 2004–05 senior "AAA" season.  The event was hosted by the Lloydminster Border Kings in Lloydminster, Saskatchewan/Alberta.  The 2005 tournament marked the 97th year that the Allan Cup has been awarded.

This Allan Cup coincided with the 2004-05 NHL lockout which had wiped out the entire 2004-05 NHL season including the Stanley Cup Playoffs. As a result, the tournament enjoyed considerably more media coverage compared to what is typically devoted to the Allan Cup. Among the participants involved was Theoren Fleury, a former National Hockey League all-star, playing for the Horse Lake Thunder during the lockout.
Apache Apex
Apache Apex is a YARN-native platform that unifies stream and batch processing. It processes big data-in-motion in a way that is scalable, performant, fault-tolerant, stateful, secure, distributed, and easily operable.

Apache Apex was named a top-level project by The Apache Software Foundation on April 25, 2016.  As of September 2019, it is no longer actively developed.

Batch processing
In computing, batch processing is the running of a software job in an  automated and unattended way. A  user schedules a job to run and then waits for a processing system to run it. Typically, a job is scheduled to run at a configured time of day or when an event occurs or when computer resources are available.
Pseudo-Gnosticism
Pseudo-Gnosticism is a term used for groups which have been labelled Gnostic, either by their contemporaries or modern historians even when the accuracy of this label is questionable. Examples include some ancient groups like the Thomasines or the Bardaisanites, but more often refer to medieval sects accused of Gnosticism by other Christian authorities such as the Paulicians or according to some, the mainstream Cathars.

Similar accusations occurred during the Christianisation of Ireland and the Baltic Crusade, when the Roman Catholic Church would accuse these of worshipping gods from Roman Paganism.

Bardaisan
Bardaisan (11 July 154 – 222 AD; Syriac: ܒܪ ܕܝܨܢ, Bar Dayṣān; also Bardaiṣan), known in Arabic as ibn Dayṣān (Arabic: ابن ديصان) and in Latin as Bardesanes, was a Syriac-speaking Christian writer and teacher with a Gnostic background, and founder of the Bardaisanites.

A scientist, scholar, astrologer, philosopher, hymnwriter, and poet, Bardaisan was also renowned for his knowledge of India, on which he wrote a book, now lost. According to the early Christian historian Eusebius, Bardaisan was at one time a follower of the Gnostic Valentinus, but later opposed Valentinian Gnosticism and also wrote against Marcionism.
The Emperor's New Groove (soundtrack)
The Emperor's New Groove is the soundtrack to the 2000 Disney film The Emperor's New Groove. It features vocal performances by Shawn Colvin, Tom Jones, Eartha Kitt, Rascal Flatts, and Sting. The album was released in 2000 by Walt Disney Records. The music and lyrics are by Sting and David Hartley, and the score composed, produced and conducted by John Debney. The album included many songs that were written for Kingdom of the Sun, the original incarnation for the project. It also included Spanish and Italian versions of "My Funny Friend and Me".

Walt Disney Records
Walt Disney Records is an American record label owned by the Disney Music Group. The label releases soundtrack albums from the Walt Disney Company's motion picture studios, television shows, theme parks and traditional studio albums produced by its roster of pop, teen pop and country artists.

The music label was founded in the Spring of 1956 as Disneyland Records. Before that time, Disney recordings were licensed to a variety of other labels such as RCA, Decca, Capitol, ABC-Paramount, and United Artists. It was Disney Legend Jimmy Johnson who convinced Walt Disney’s brother Roy O. Disney that Disney, at time known as Walt Disney Productions should form their own record label. It adopted its current name in 1988 and is currently distributed worldwide by Universal Music Group.
Lucy Craft Laney
Lucy Craft Laney (April 13, 1854 – October 23, 1933) was an American educator who in 1883 founded the first school for black children in Augusta, Georgia. She was principal for 50 years of the Haines Institute for Industrial and Normal Education.

Clark Atlanta University
Clark Atlanta University (CAU or Clark Atlanta) is a private, Methodist, historically black research university in Atlanta, Georgia, United States. It was founded on September 19, 1865, as Atlanta University, the first HBCU in the United States to confer graduate degrees to African Americans.   In 1988, the school consolidated with Clark College (established 1869) to form CAU. It is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity".
Intercambio Injusto
"Intercambio Injusto" is a song by American singer-songwriter Iván Cornejo, released on July 12, 2024 as the fourth single from his third studio album Mirada (2024). It was written Cornejo himself, Frank Rio and Sara Schell and produced by the former two.

The song was featured in the short film ¡Suerte!, which was published by Apple and shot on iPhone 15 Pro. The movie stars Cornejo, María Zardoya of the Marías and Mexican singer Edén Muñoz as characters of the board game lotería, with Cornejo portraying the musician.

The Marías
The Marías is an American alternative pop band from Los Angeles. They are known for performing songs in both English and Spanish in addition to infusing their music with elements including jazz percussion, guitar riffs, and horn solos. Their core lineup consists of lead vocalist María Zardoya, drummer/producer Josh Conway, guitarist Jesse Perlman, and keyboardist Edward James. The band has released two EPs and two studio albums, including Submarine (2024). They received their first solo Grammy nomination for Best New Artist for the 68th Annual Grammy Awards in 2026.
Stephanie Enright
Stephanie Enright (born December 15, 1990), nicknamed Fefa, is a Puerto Rican volleyball player who currently plays for Italian club AGIL Novara of the Serie A1. She is the cousin of Michael Nieves. She is a member of the Puerto Rico women's national volleyball team since 2009. Enright made her debut with the national team at the 2009 Women's NORCECA Volleyball Championship that was held in Bayamón, Puerto Rico. She was part of the Puerto Rican national team at the 2014 FIVB Volleyball Women's World Championship in Italy and at the 2016 Olympic Games in Rio de Janeiro.

2014 FIVB Women's Volleyball World Championship
The 2014 FIVB Women's World Championship was the seventeenth edition of the competition, contested by the 24 senior women's national teams of the members of the Fédération Internationale de Volleyball (FIVB), the sport's global governing body. The final tournament was held from 23 September to 12 October 2014 in Italy.

The United States won their first world title, defeating China in four sets at the final. Reigning Olympic champions Brazil won the 3rd place match, defeating Italy in five sets. Kimberly Hill was selected Most Valuable Player.
Butch Horwath
Frank "Butch" Horwath (born 1955) is an American former international rugby union player.

Horwath grew up in Bethlehem, Pennsylvania, and attended Liberty High School, where he competed in football and wrestling, before picking up rugby at West Chester State College.

A prop, Horwath made his international debut for the United States against Canada in 1984. He made the squad for the 1987 Rugby World Cup and featured in one match, a loss to host country Australia in Brisbane. After two years of retirement, Horwath made a brief international comeback in 1990 and finished his career with seven Eagles caps. He played his club rugby with Philadelphia Whitemarsh.

Philadelphia Whitemarsh RFC
Philadelphia Whitemarsh Rugby Football Club is an American rugby union team based in Philadelphia, Pennsylvania, US. They are currently members of the Eastern Pennsylvania Rugby Union, the organizational body for the sport in eastern Pennsylvania, and currently play in USA Rugby Men's Club Division II.
Betty Workman
Betty Workman (September 26, 1924 – May 1, 2018) was an American politician who served in the Maryland House of Delegates from District 1B from 1987 to 1999. She was a member of the Democratic party.

She died on May 1, 2018, in La Vale, Maryland at age 93.

LaVale, Maryland
LaVale is a census-designated place (CDP) in Allegany County, Maryland, United States. It is part of the Cumberland, MD-WV Metropolitan Statistical Area.  The population was 4,201 as of the 2020 census.
The N.R.M.A Show
The N.R.M.A. Show, also known as The Open Road, is an early Australian television series which aired on Sydney station TCN-9 in 1957, from 30 June to 17 November. The series was promoted as "designed to provide the average car owner with hints and help to make the most out of motoring". Compered by Bruce Beeby, the series aired on Sundays at 5:30PM. Little information is available on this series.

Bruce Beeby
Bruce Edward Beeby (21 October 1921 – 20 October 2013) was an Australian actor who worked primarily in British films and television. He was probably best known for portraying Stephen "Mitch" Mitchell in the 1950s BBC radio serials Journey into Space.

In the late-1950s, he appeared in several live plays for Australian television, including Ending It, Rope, In the Zone, Shadow of Doubt, Sixty Point Bold, Citizen of Westminster, and Black Limelight. He also compered quiz shows.

He was married to actress Madi Hedd. They acted together in Britain for six years before returning to Australia in 1957.
So You Think You Can Dance (Vietnamese TV series)
Thử thách cùng bước nhảy: So You Think You Can Dance is a Vietnamese televised dance competition and an entry in the international So You Think You Can Dance television franchise.  The show is produced by Dong Tay Promotion Company and Endemol Shine Group under licence from 19 Entertainment, Dick Clark Productions and Conrad Sewell Productions and begins broadcasting its first season on September 15, 2012. Chí Anh from the local Dancing with the Stars is set to be a permanent judge, with additional permanent judges yet to be announced. Guest judges include Ngô Thanh Vân, broadway staff John Huy Trần, choreographer Trần Ly Ly, B-boy Việt Max, and MC Thanh Bạch. The show's winner will receive 400 million đồng and a choice between several career advancement opportunities.

Bước nhảy hoàn vũ
Bước nhảy hoàn vũ (lit. 'Universal Steps') is a reality show produced by Vietnam Television and Cát Tiên Sa Production. The show is based on the British reality TV competition Strictly Come Dancing and is a part of the Dancing with the Stars franchise. The first season aired from April 11 to June 20, 2010 with 8 pairs of celebrities and professional dancers. The show returned for its second season on April 17, 2011 and the third season on mid March, 2012.

The current panel of judges consists of Khánh Thi, Lê Hoàng and Trần Ly Ly, leaving Khánh Thi is the only original judge until this season. Lê Hoàng made a comeback after two seasons breaking. Former permanent judges were Chí Anh (from 2010 to 2012), Nguyễn Quang Dũng (2010 and 2011), Trần Tiến and Đức Huy (2011), Quốc Bảo and Hồ Hoài Anh (2012). Trần Ly Ly and Nguyễn Việt Tú were frequently special guest judges. Later, Trần Ly Ly was promoted to permanent judge in 2013 season.
Choosing the Wedding Gown
Choosing the Wedding Gown is an oil on panel genre painting by the Irish artist William Mulready, from 1845. It illustrates a scene from Oliver Goldsmith's novel The Vicar of Wakefield. Mulready originally created the image as a frontispiece for an 1843 edition of the novel.

Such pictures based on popular literature were popular in the early Victorian era. The painting was displayed at the Royal Academy Exhibition of 1846 at the National Gallery where it was considered one of the major highlights.  Today it is in the Victoria and Albert Museum having been donated as part of the Sheepshanks Gift by the art collector John Sheepshanks in 1857.

Private collection
A private collection is a privately owned collection of works (usually artworks) or valuable items.  In a museum or art gallery context, the term signifies that a certain work is not owned by that institution, but is on loan from an individual or organization, either for temporary exhibition or for the long term. This source is usually an art collector, although it could also be a school, church, bank, or some other company or organization. By contrast, collectors of books, even if they collect for aesthetic reasons (fine bookbindings or illuminated manuscripts for example), are called bibliophiles, and their collections are typically referred to as libraries.