hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hymen (god)
In Greek mythology, Hymen (Ancient Greek: Ὑμήν, romanized: Humḗn), Hymenaios or Hymenaeus (Ὑμέναιος), is a god of marriage ceremonies who inspires feasts and song. Related to the god's name, a hymenaios is a genre of Greek lyric poetry that was sung during the procession of the bride to the groom's house in which the god is addressed, in contrast to the Epithalamium, which is sung at the nuptial threshold.

Wedding
A wedding is a ceremony in which two people are united in marriage. Wedding traditions and customs vary greatly between cultures, ethnicities, races, religions, denominations, countries, social classes, and sexual orientations. Most wedding ceremonies involve an exchange of marriage vows by a couple; a presentation of a gift (e.g., an offering, rings, a symbolic item, flowers, money, or a dress); and a public proclamation of marriage by an authority figure or celebrant. Special wedding garments are often worn, and the ceremony is sometimes followed by a wedding reception. Music, poetry, prayers, or readings from religious texts or literature are also commonly incorporated into the ceremony, as well as superstitious customs.
John Ricus Couperus
John Ricus Couperus (1816 – 1902) was a Dutch lawyer, member of the Council of Justice in Padang, member of the High Military Court of the Dutch East Indies and the landheer of Tjikopo. He was also the father of the Dutch writer Louis Couperus and knight in the Order of the Netherlands Lion.

Royal Netherlands East Indies Army
The Royal Netherlands East Indies Army (Dutch: Koninklijk Nederlands Indisch Leger; KNIL, pronounced [knɪl]; Indonesian: Tentara Kerajaan Hindia Belanda) was the military force maintained by the Kingdom of the Netherlands in its colony of the Dutch East Indies, in areas that are now part of Indonesia. The KNIL's air arm was the Royal Netherlands East Indies Army Air Force. Elements of the Royal Netherlands Navy and  Government Navy were also stationed in the Netherlands East Indies.
Members of the New South Wales Legislative Council, 1922–1925
Members of the New South Wales Legislative Council who served from 1922 to 1925 were appointed for life by the Governor on the advice of the Premier. This list includes members between the election on 25 March 1922 and the election on 30 May 1925. The President was Fred Flowers.

President of the New South Wales Legislative Council
The President of the New South Wales Legislative Council is the presiding officer of the upper house of the Parliament of New South Wales, the Legislative Council. The presiding officer of the lower house is the speaker of the Legislative Assembly. The role of President has generally been a partisan office, filled by the governing party of the time. As of May 2023, the president is Ben Franklin.
Time Regained (film)
Time Regained (French: Le Temps retrouvé) is a 1999 French psychological drama film directed by the Chilean filmmaker Raúl Ruiz. It is an adaptation of the 1927 final volume of the seven-volume series In Search of Lost Time by Marcel Proust. The plot is about the anonymous narrator of In Search of Lost Time who reflects on his past experiences while lying on his deathbed.

The choice to develop the last volume of In Search of Lost Time allows the film to refer to the entire novel. For example, the film shows an episode from the first volume, Swann's Way (1913), usually referred to as "the lady in pink," as a flashback of Time Regained.

The film was entered into the 1999 Cannes Film Festival.

1999 Cannes Film Festival
The 52nd Cannes Film Festival took place from 12 to 23 May 1999. Canadian filmmaker David Cronenberg served as jury president for the main competition. Kristin Scott Thomas was the host for the opening and closing ceremonies.

Belgian filmmakers Jean-Pierre and Luc Dardenne won the Palme d'Or, the festival's top prize, for the drama film Rosetta.

The festival opened with The Barber of Siberia by Nikita Mikhalkov, and closed with An Ideal Husband by Oliver Parker.
Scout X-2M
Scout X-2M was an American expendable launch system which was flown three times between May 1962 and April 1963. It was a four-stage rocket, based on the earlier Scout X-2, but with an MG-18 upper stage instead of the Altair used on the X-2. It was a member of the Scout family of rockets.

The Scout X-2 was an all-solid rocket, with an Algol 1D first stage, a Castor 1A second stage, an Antares 2A third stage, and an MG-18 fourth stage. It was launched from Launch Complex D at Point Arguello, and was used for the launch of P-35 weather satellites.

The first Scout X-2M was launched 24 May 1962, carrying P35-1, but failed to reach orbit. The second flight, launched at 11:44 GMT on 23 August, was the only successful launch to be made by an X-2M, placing P35-2 into low Earth orbit. The final launch, with P35-4 occurred on 26 April 1963, and like the first flight, it failed to reach orbit.

Castor (rocket stage)
Castor is a family of solid-fuel rocket stages and boosters built by Thiokol (now Northrop Grumman) and used on a variety of launch vehicles. They were initially developed as the second-stage motor of the Scout rocket. The design was based on the MGM-29 Sergeant, a surface-to-surface missile developed for the United States Army at the Jet Propulsion Laboratory.
Gordon Walsh (bishop)
Gordon John Walsh (b Dublin 1880 - d Ely 1971) was an Anglican bishop of the Diocese of Hokkaido, in the Nippon Sei Ko Kai, the province of the Anglican Communion in Japan.

Walsh was educated at Sutton Valence School and Trinity College, Dublin. He was ordained in 1903. He was a curate in Belfast from 1903 to 1909. He was Rector of St Peter, Athlone (now owned by the Catholic Church and known as Corpus Christi Priory) from 1910 to 1913, when he became a CMS missionary. He served at Tokushima, Hakodate and Asahigawa, eventually becoming Bishop of Hokkaido in 1927, serving until 1940. Returning to England, Walsh was Vicar of Eastry and Tilmanstone, Kent from 1941 to 1942, and a Residentiary Canon of Ely Cathedral from 1942 to 1967 and Assistant Bishop of Ely, 1942 till death.

Tokushima Prefecture
Tokushima Prefecture (徳島県, Tokushima-ken; Japanese pronunciation: [to.kɯ̥ꜜ.ɕi.ma, tokɯ̥.ɕiꜜ.ma, to.kɯ̥.ɕi.maꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located on the island of Shikoku. Tokushima Prefecture has a population of 682,439 (1 February 2025) and has a geographic area of 4,146 km2 (1,601 sq mi). Tokushima Prefecture borders Kagawa Prefecture to the north, Ehime Prefecture to the west, and Kōchi Prefecture to the southwest.

Tokushima is the capital and largest city of Tokushima Prefecture, with other major cities including Anan, Naruto, and Yoshinogawa. Tokushima Prefecture is located on the Kii Channel, connecting the Pacific Ocean and Seto Inland Sea, across from Wakayama Prefecture on the Kii Peninsula of the island of Honshu. Tokushima Prefecture is connected to Awaji Island across the Naruto Strait by the Ōnaruto Bridge as part of the Kobe-Awaji-Naruto Expressway, connecting the prefecture to the city of Kobe and the San'yō Expressway on Honshu.
Enzo Bordabehere
Enzo Bordabehere (25 September 1889 – 23 July 1935) was an Argentine lawyer and politician. He was a National Senator for Santa Fe Province, and was assassinated in Congress during a session in the Argentine Senate.

Argentine National Congress
The National Congress of Argentina (Spanish: Congreso de la Nación Argentina) is the legislative branch of the government of Argentina. Its composition is bicameral, constituted by a 72-seat Senate and a 257-seat Chamber of Deputies. The Senate, a third of whose members are elected to six-year renewable terms every two years, consists of three representatives from each province and the federal capital. The Chamber of Deputies, whose members are elected to four-year terms, is apportioned according to population, and renews their members by a half each two years.

The Congressional Palace is located in Buenos Aires, at the western end of Avenida de Mayo (at the other end of which is located the Casa Rosada). The Kilometre Zero for all Argentine National Highways is marked on a milestone at the Congressional Plaza, next to the building.
MILPAS
There were two armies with the acronym MILPAS in Nicaragua.  The first, Milicias Populares Anti-Somocistas, fought alongside the Sandinista National Liberation Front against the regime of Anastasio Somoza Debayle. The second, Milicias Populares Anti-Sandinistas, was one of the earliest rebel groups that would form the contra movement.

Anastasio Somoza Debayle
Anastasio "Tachito" Somoza Debayle (Spanish: [anasˈtasjo soˈmosa ðeˈβajle]; 5 December 1925 – 17 September 1980) was a Nicaraguan politician, military officer, hydraulic engineer, and dictator who served as the 53rd President of Nicaragua from 1967 to 1972 and again from 1974 until his fall in 1979. As head of the National Guard, he was de facto ruler of the country between 1967 and 1979, even during the period when he was not the de jure ruler.

Somoza Debayle succeeded his older brother, Luis Somoza Debayle, in office. He was the last member of the Somoza family to be president, ending a dynasty that had been in power since 1937.  After insurgents led by the Sandinista National Liberation Front (Spanish: Frente Sandinista de Liberación Nacional; FSLN) were closing in on Managua in July 1979, Somoza fled Nicaragua. Power was ceded to the Junta of National Reconstruction.  He was assassinated in 1980 while in exile in Paraguay.
Matayoshi
Matayoshi (written: 又吉) is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Eiki Matayoshi (又吉 栄喜, born 1947), Japanese writer

Herbert Matayoshi (1928–2011), American politician and businessman

James Matayoshi (born 1968), American anti–nuclear power activist

Katsuki Matayoshi (又吉 克樹, born 1990), Japanese baseball player

Mitsuo Matayoshi (又吉 光雄, born 1944), Japanese activist

Naoki Matayoshi (又吉 直樹, born 1980), Japanese novelist and comedian

Shinko Matayoshi (又吉 眞光, 1888–1947), Okinawan martial artist

Shinpo Matayoshi (又吉 眞豊, 1921–1997), Okinawan martial artist

Katsuki Matayoshi
Katsuki Matayoshi (又吉 克樹, Matayoshi Katsuki; born November 4, 1990) is a Japanese professional baseball pitcher for the Leones de Yucatán of the Mexican League. He previously played for the Chunichi Dragons and the Fukuoka SoftBank Hawks of Nippon Professional Baseball (NPB).
Bhishma (1962 film)
Bhishma is a 1962 Indian Telugu-language Hindu mythological film, based on the life of Bhishma from the epic Mahabharata, produced and directed by B. A. Subba Rao. It stars N. T. Rama Rao and Anjali Devi, with music composed by S. Rajeswara Rao.

Anjali Devi
Anjali Devi (pronunciationⓘ 24 August 1927 – 13 January 2014) was an Indian actress, model and producer in Telugu and Tamil films. She was well known for her role as the Devi Sita in Lava Kusa as well as for the title roles in movies like Chenchu Lakshmi, Suvarna Sundari and Anarkali.
Sherpur, Punjab
Sherpur is a village in Jalandhar district of Punjab State, India. It is located 7.4 km from Nurmahal, 24.8 km from Phillaur, 36.3 km from district headquarter Jalandhar and 135 km from state capital Chandigarh. The village is administrated by a sarpanch who is an elected representative of village as per Panchayati raj (India).

Nurmahal
NurMahal or Noor Mahal is a city and a municipal council in Jalandhar district in the Indian state of Punjab. It is a small city located between Nakodar - Phillaur Road in Punjab. This town is also connected with the nearby towns of Phillaur and Nakodar by a road going along the railway lines. Nurmahal is situated 13 km from Nakodar, 16 km from Phillaur, 33 km from Jalandhar.
And Many more villages are close by to Nurmahal.
Jolypha
Jolypha (20 April 1989 – 26 March 2005) was a French Thoroughbred racehorse and broodmare. A full-sister to the European champion Dancing Brave, she proved herself one of the best three-year-old fillies in the world in 1992, winning the Prix de Diane and Prix Vermeille on turf in Europe before running third on dirt against male opposition in the Breeders' Cup Classic. She was permanently transferred to the United States in the following year but won only one minor race in four attempts. She was then retired to become a broodmare in Kentucky, where her record as a producer of winners was moderate. She died in 2005 at the age of sixteen.

Prix Vermeille
The Prix Vermeille is a Group 1 flat horse race in France open to thoroughbred fillies and mares aged three years or older. It is run at Longchamp over a distance of 2,400 metres (about 1½ miles), and it is scheduled to take place each year in September.
Abraham Epstein
Abraham Epstein (Hebrew: אברהם עפשטיין; born 19 December 1841) was a Russo-Austrian rabbinical scholar born in Staro Constantinov, Volhynia.

Epstein diligently studied the works of Isaac Baer Levinsohn, Nachman Krochmal, and S. D. Luzzatto, and when he traveled in western Europe for the first time in 1861, he made the acquaintance of J.L. Rapoport, Z. Frankel, and Michael Sachs. After his father's death in 1874 (see Israel Epstein's biography in Ha-Shaḥar, vi.699-708) Epstein took charge of his extensive business interests, but gradually wound up all his affairs, and from 1884 devoted most of his time to travel and study. He settled in Vienna in 1876 and became an Austrian subject. He was the possessor of a large library which contained many valuable manuscripts.

Samuel David Luzzatto
Samuel David Luzzatto (Hebrew: שמואל דוד לוצאטו, Italian pronunciation: [ˈsaːmwel ˈdaːvid lutˈtsatto]; 22 August 1800 – 30 September 1865), also known by the Hebrew acronym Shadal (שד״ל‎), was an Italian-Austrian Jewish scholar, poet, and a member of the Wissenschaft des Judentums movement.
Budget constraint
In economics, a budget constraint represents all the combinations of goods and services that a consumer (or other decision-maker) can purchase given current prices and a given level of income or wealth. In consumer theory, the budget constraint and a preference map (or system of indifference curves) are the basic tools used to analyse consumer choice. In the standard two-good case, the budget constraint can be represented graphically as a straight line showing the trade-off between the two goods. If  and  denote the quantities of two goods, with prices  and , and  denotes income, the budget line is given by

Solving for  yields

where  is the vertical intercept (the maximum amount of  the consumer can buy if ) and  is the slope of the budget line, representing the opportunity cost of one more unit of  in terms of  forgone. Similar constraints appear in models of labour–leisure choice, intertemporal consumption, firm behaviour and international trade.

Labour supply
In mainstream economic theories, the labour supply is the total hours (adjusted for intensity of effort) that workers wish to work at a given real wage rate. It is frequently represented graphically by a labour supply curve, which shows hypothetical wage rates plotted vertically and the amount of labour that an individual or group of individuals is willing to supply at that wage rate plotted horizontally. There are three distinct aspects to labor supply or expected hours of work: the fraction of the population who are employed, the average number of hours worked by those that are employed, and the average number of hours worked in the population as a whole.
Domain relational calculus
In computer science, domain relational calculus (DRC) is a calculus that was introduced by Michel Lacroix and Alain Pirotte as a declarative database query language for the relational data model.

In DRC, queries have the form:

where each Xi is either a domain variable or constant, and  denotes a DRC formula.  The result of the query is the set of tuples X1 to Xn that make the DRC formula true.

This language uses the same operators as tuple calculus,
the logical connectives ∧ (and), ∨ (or) and ¬ (not). The existential quantifier (∃) and the universal quantifier (∀) can be used to bind the variables.

Its computational expressiveness is equivalent to that of relational algebra.

Existential quantification
In predicate logic, an existential quantification is a type of quantifier which asserts the existence of an object with a given property. It is usually denoted by the logical operator symbol ∃, which, when used together with a predicate variable, is called an existential quantifier ("∃x" or "∃(x)" or "(∃x)"), read as "there exists", "there is at least one", or "for some". Existential quantification is distinct from universal quantification ("for all"), which asserts that the property or relation holds for all members of the domain. Some sources use the term existentialization to refer to existential quantification.

Quantification in general is covered in the article on quantification (logic). The existential quantifier is encoded as U+2203 ∃ THERE EXISTS in Unicode, and as \exists in LaTeX and related formula editors.
Nahal Og
Nahal Og or Wadi Og (Hebrew: נחל אוג), or Wadi al-Muqallek, also spelled Wadi Mukallik/Mukellik/Muqallik (Arabic: وادي مكلك) is a winterbourne stream on the West Bank that drains the eastern slopes of the Mount of Olives range east of Jerusalem and runs for 30 km till the Dead Sea. It is the northernmost of the streams that flow from the Judaean Desert into the Dead Sea.

Winterbourne (stream)
A winterbourne is a stream that occurs in the upper reaches of a river fed by a chalk aquifer. The winterbourne flows in the winter typically from December until approximately  April before declining until the following winter. When it rains, the porous chalk holds water in its aquifer and releases the water at a steady rate. During the dry season, the water table can fall below the level of the stream bed, causing it to dry up. The length of the dry phase depends on the longitudinal position of the stream.
2004 NCAA women's gymnastics championships
The 2004 NCAA women's gymnastics championships were contested at the 23rd annual tournament hosted by the NCAA to determine the individual and team national champions of women's gymnastics among its member programs in the United States.

The competition took place April 15–17 in Los Angeles, California, hosted by UCLA at Pauley Pavilion.

Hosts and defending champions UCLA won the team championship, the Bruins' fifth NCAA national title and fifth in seven years.

Jeana Rice, from Alabama, won the individual all-around championship.

Alabama Crimson Tide women's gymnastics
The Alabama Crimson Tide gymnastics is a Division I gymnastics team representing the University of Alabama in NCAA competition. The Tide hosts its home matches in Coleman Coliseum on the university's Tuscaloosa, Alabama campus.  One of only eight gymnastics teams to win the national title, the Crimson Tide has won six NCAA championships, ten SEC championships, and an NCAA-record 32 Regional championships.  The team is led by head coach Ashley Priess-Johnston, who succeeded Dana Duckworth following the 2022 season.
Savannahlander
The Savannahlander is an Australian passenger train service, primarily serving tourists, that operates in Far North Queensland. It  travels on the Tablelands railway line (including the former Etheridge railway line) from the coastal city of Cairns to Forsayth.

Mareeba
Mareeba /məˈriːbə/ is a rural town and locality in the Shire of Mareeba in Far North Queensland, Australia.  Between 2008 and 2013, it was within the Tablelands Region. The town's name is derived from an Aboriginal word meaning meeting of the waters. In the 2021 census, the locality of Mareeba had a population of 11,825 people.
Anyuta
Anyuta (Russian: Аню́та) is a one-act comic opera to a libretto by Mikhail Popov. First performed in 1772, it was one of the first operas written in the Russian language.

The collection of Popov's poems, translations and plays called Dosugi (Досуги – Leisure Hours) was published at the request of Empress Catherine II. This collection also contained the libretto to the opera Anyuta.

The music hasn't survived and its composer is not known, however it has sometimes been attributed to Vasily Pashkevich or even to Yevstigney Fomin although at that time he was just 11 years old. It is known that the music was a selection of popular songs as specified in the libretto.

Vasily Pashkevich
Vasily Alexeyevich Pashkevich, also Paskevich (Russian: Васи́лий Алексе́евич Пашке́вич or Паске́вич; c. 1742, probably Ukraine – March 20, 1797 in St. Petersburg) was a Russian composer, singer, violinist and teacher of Ukrainian origin who lived during the time of Catherine the Great.
Costello Music
Costello Music is the debut album by Scottish indie rock band the Fratellis. It was released on 11 September 2006 on Fallout Records and Drop the Gun Recordings and on 13 March 2007 on Cherrytree Records in the US and was a success, peaking at number 2 on the UK Albums Chart and spent 83 weeks in the Top 100. It debuted behind FutureSex/LoveSounds by Justin Timberlake and stayed in the No. 2 position for two more weeks, this time behind Ta-Dah by Scissor Sisters. The album had five single releases, as well as the download-only EP Flathead. "Chelsea Dagger" was the most successful single, peaking at No. 5 in the UK and No. 4 in the Netherlands, but the other singles failed to chart in most countries.

The band toured the record internationally, playing shows in Europe, the United States and Japan, and won the 2007 BRIT Award for Best British Breakthrough Act. As of March 2018, the album had sold 1,145,000 copies in the UK.

Brit Awards 2007
Brit Awards 2007  was the 27th edition of the Brit Awards, an annual pop music awards ceremony in the United Kingdom. It was organised by the British Phonographic Industry and took place on 14 February 2007 at Earls Court in London. The show, when broadcast, attracted 5.43 million viewers.

The ceremony was hosted by Russell Brand, with Fearne Cotton interviewing winners backstage, and the voiceover by Tom Baker. The show was supposedly being broadcast live for the first time since 1989, on ITV1; however, it was revealed to have been on a 30-second tape delay. The sound occasionally dropped out, apparently in an attempt to censor strong language, although swearing by Liam Gallagher, Simon Pegg, Mark Owen and host Brand was nonetheless audible on the broadcast.

The pre-show was called The BRITs Red Carpet, and was hosted by Lauren Laverne, Matt Willis, Alesha Dixon and Russell Howard. The show that followed was called The BRITs Encore.
Publishers Weekly list of bestselling novels in the United States in the 1980s
This is a list of bestselling novels in the United States in the 1980s, as determined by Publishers Weekly. The list features the most popular novels of each year from 1980 through 1989.

The standards set for inclusion in the lists – which, for example, led to the exclusion of the novels in the Harry Potter series from the lists for the 1990s and 2000s – are currently unknown.

Jackie Collins
Jacqueline Jill Collins (4 October 1937 – 19 September 2015) was an English romance novelist and actress. She moved to Los Angeles in 1985 and spent most of her career there. She wrote 32 novels, all of which appeared on The New York Times Best Seller list. Her books have sold more than 500 million copies and have been translated into 40 languages. Eight of her novels have been adapted for the screen, either as films or television miniseries. She was the younger sister of Joan Collins.