hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Teenage Rebel
Teenage Rebel is a 1956 American drama film directed by Edmund Goulding and starring Ginger Rogers, Michael Rennie and Mildred Natwick. It was nominated for two Academy Awards; Best Costume Design and Best Art Direction (Lyle R. Wheeler, Jack Martin Smith, Walter M. Scott, and Stuart A. Reiss).

The film was an adaptation of the play A Roomful of Roses by Edith Sommer, with Betty Lou Keim and Warren Berlinger reprising their Broadway roles. Teenage Rebel was the first black-and-white CinemaScope film.

Jack Martin Smith
Jack Martin Smith (January 2, 1911 - November 7, 1993) was a highly successful Hollywood art director with over 130 films to his credit and nine Academy Award nominations which ultimately yielded three Oscars.
USS Cusabo
USS Cusabo (ATF-155) was an Achomawi class fleet ocean tug built for the United States Navy during World War II. She was the only U.S. Naval vessel to bear the name.

Cusabo was laid down 16 September 1945 by the Charleston Shipbuilding and Dry Dock Company of Charleston, South Carolina; launched on 26 February 1945; sponsored by Mrs. T.C. Reed; and commissioned at Charleston Navy Yard on 19 May 1945.

Charleston Naval Shipyard
Charleston Naval Shipyard (formerly known as the Charleston Navy Yard) was a U.S. Navy ship building and repair facility located along the west bank of the Cooper River, in North Charleston, South Carolina and part of Naval Base Charleston.
Triway High School (Wooster, Ohio)
Triway High School is a public high school in Wooster, Ohio. It is the only high school in the Triway Local School District. Athletic teams are known as the Titans and compete as a member of the Ohio High School Athletic Association in the Principals Athletic Conference. Triway serves primarily the townships of Wooster, Franklin, and Clinton, and the village of Shreve in Wayne County, Ohio.

Wooster, Ohio
Wooster (/ˈwʊstər/ ⓘ WUUST-ər) is a city in Wayne County, Ohio, United States, and its county seat. Located in northeastern Ohio, the city lies approximately 50 miles (80 km) south-southwest of Cleveland, 35 miles (56 km) southwest of Akron and 30 miles (48 km) west of Canton. The population was 27,232 at the 2020 census. It is the largest in Wayne County, and the center of the Wooster micropolitan area. Wooster is home to the private College of Wooster and the main branch of the Wayne County Public Library.
Akira Iida
Akira Iida (Shinjitai: 飯田 章, Iida Akira; born 18 December 1969 in Sagamihara, Kanagawa) is a Japanese racing driver currently competing in the Super GT series. He won the 2002 All Japan Grand Touring Car Championship GT500 title with Esso Toyota Team LeMans, co-driving with Juichi Wakisaka. He also won the 2013 Asian Le Mans Series GTE class title for Team Taisan Ken Endless.

Iida was also a presenter on the Japanese performance-car program Best Motoring.

2013 Asian Le Mans Series
The 2013 Asian Le Mans Series was the second season of the Automobile Club de l'Ouest's Asian Le Mans Series endurance auto racing championship. The series was initially launched in 2009 at the 1000 km of Okayama, but did not resume the following year. The project was reinitialized by the Automobile Club de l'Ouest (ACO) in 2012, with the Chinese S2M Group serving as the series promoter and TS Motorsport serving as organizer. It is the fourth 24 Hours of Le Mans-based series created by the ACO, following the American Le Mans Series, European Le Mans Series, and FIA World Endurance Championship. The four event season began in Inje, South Korea on 4 August and ended in Selangor, Malaysia on 8 December 2013.
2023 Cavan Senior Football Championship
The 2023 Cavan Senior Football Championship was the 114th edition of Cavan GAA's premier Gaelic football tournament for senior graded clubs in County Cavan, Ireland. The tournament consists of 12 teams, with the winner going on to represent Cavan in the Ulster Senior Club Football Championship. The championship began on 17 August 2023.

Gowna entered the championship as defending champions, and reached the final against Kingscourt Stars. Gowna won the final by seventeen points to successfully defend their title.

County Cavan
County Cavan (/ˈkævən/ KAV-ən; Irish: Contae an Chabháin) is a county in Ireland. It is in the province of Ulster and is part of the Northern and Western Region. It is named after the town of Cavan and is based on the historic Gaelic territory of East Breffny (Bréifne). Cavan County Council is the local authority for the county, which had a population of 81,704 at the 2022 census.
Carlos Händel
Carlos Händel (born 31 March 2007) is a German ice hockey player who is a defenceman for the Halifax Mooseheads of the Quebec Maritimes Junior Hockey League (QMJHL). He was selected in the sixth round, 177th overall, by the Montreal Canadiens in the 2025 NHL entry draft.

Adler Mannheim
The Adler Mannheim (English: Mannheim Eagles, formerly Mannheimer ERC) is a professional ice hockey team of the Deutsche Eishockey Liga, the highest-level ice hockey league in Germany. The team is based in Mannheim, a city in the northern part of Baden-Württemberg. Currently, the team plays at SAP Arena, where they moved to at the beginning of the 2005–06 season after having played at Eisstadion am Friedrichspark for nearly seven decades from 1938 through 2005. They have won the German Championship a total of eight times, seven of those coming after 1994 in the Deutsche Eishockey Liga.
Holy Trinity Church, Coverham
Holy Trinity Church is a redundant Anglican church in the village of Coverham, North Yorkshire, England.  It is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade II* listed building, and is under the care of the Churches Conservation Trust.  The church stands near the ruins of the Premonstratensian Coverham Abbey, and not far from the River Cover.

Redundant church
A redundant church, now referred to as a closed church, is a church building that is no longer used for Christian worship. The term most frequently refers to former Anglican churches in the United Kingdom, but may also be used for disused churches in other countries. Redundant churches may be deconsecrated, but this is not always done.

Reasons for redundancy include population movements, changing social patterns, merging of parishes, and decline in church attendance (especially in the Global North). Historically, redundant churches were often demolished or left to ruin. Today, many are repurposed as community centres, museums or homes, or are protected under the care of heritage preservation organisations such as Friends of Friendless Churches or the Churches Conservation Trust, and are demolished only if no alternative can be found.
Zhang Guirong
Zhang Guirong (born 5 February 1978) is a Singaporean shot putter. She changed nationality from China in late 2003.

Initially rejected by Ministry of Community Development and Sports of Singapore for less than two years of being a Singapore permanent resident, her application to be a Singaporean citizen was approved in late 2003.

Her personal best throw is 18.57 metres, achieved at the 2005 Asian Championships in Incheon. This is the current Singaporean record. She is also the national record holder in discus throw and javelin throw.

Ministry of Community Development, Youth and Sports
The Ministry of Community Development, Youth and Sports (MCYS) was a ministry of the Government of Singapore tasked with building a "cohesive and resilient" society in Singapore.

On 1 November 2012, the MCYS was restructured and became the Ministry of Social and Family Development (MSF). Several portfolios such as Youth Development and Sports was shifted to a new Ministry, the Ministry of Culture, Community and Youth (MCCY).
United States v. Apple (2024)
United States, et al. v. Apple Inc. is a lawsuit brought against multinational technology corporation Apple Inc. in 2024. The United States Department of Justice (DOJ) alleges that Apple violated antitrust statutes. The lawsuit contrasts the practices of Apple with those of Microsoft in United States v. Microsoft Corp., and alleges that Apple is engaging in similar tactics and committing even more egregious violations. This lawsuit comes in the wake of Epic Games v. Apple and the enforcement of the Digital Markets Act in the European Union.

Big Tech
The Big Tech companies, also known as the tech giants or tech titans, are the largest and most influential technology companies in the world. The term Big Tech often refers to the largest six tech companies in the United States, Alphabet (Google), Amazon, Apple, Meta (Facebook), Microsoft, and Nvidia, which are also the largest companies in the world by market capitalization. Other companies sometimes included in the group include Tesla, Oracle, and Netflix.

The term Big Tech is similar to other popular terms for large industries, such as Big Oil, Big Soda, or Big Tobacco. Big Tech can also include large Chinese tech companies like Baidu, Alibaba, Tencent, and Xiaomi, collectively referred to as BATX.
Derwin Abrahams
Derwin Abrahams (1903–1974) was an American film director.: 179   He directed four serials in the 1940s for Columbia Pictures, including Hop Harrigan, Chick Carter, Detective, Tex Granger, and Son of the Guardsman, followed by The Great Adventures of Captain Kidd in 1953. He also directed around two dozen western features, as well as episodes of the TV series The Adventures of Kit Carson, Hopalong Cassidy and The Cisco Kid.

Hop Harrigan
Hop Harrigan (also known as The Guardian Angel and Black Lamp) is a fictional character published by All-American Publications. He appeared in American comic books, radio serials and film serials. He was created by Jon Blummer, and was a popular comic book character during World War II.
APAL Stalker
The APAL-21541 Сталкер (Stalker) is a Russian light SUV, originally assembled using the parts and mechanicals of Zhiguli cars. It was developed in the city of Togliatti, Russia, by APAL (Ru:АПАЛ), a Russian automotive industries plastic parts supplier, in 2003 . It was designed by Alexander Lyinsky and Sergey Nekrasov.

The original rear-wheel drive APAL-2154 was built from 2003 to 2006 while its 4x4 APAL-21541 successor is built from 2006 to the present.

The Stalker utilises a space frame covered with plastic panels, using Lada Niva chassis and mechanicals.

The Stalker was planned to be manufactured in ChechenAvto's Argun plant.

Argun, Chechen Republic
Argun (Russian: Аргу́н, pronounced [ɐrˈgun]), also known as Ustrada (Chechen: Устрада-ГӀала, Ustrada-Ġala or Орга-ГӀала, Orga-Ġala) is a town in the Chechen Republic, Russia, located on the Argun River. Population: 29,525 (2010 census); 25,698 (2002 census); 25,491 (1989 Soviet census); 22,000 (1968).

In April 2017 the independent Russian newspaper Novaya Gazeta documented that Chechen authorities had set up so-called "gay concentration camps", within the town.
Fronteiras do Pensamento
Fronteiras do Pensamento (Portuguese: Frontiers of Thought) is a Brazilian cultural project that promotes conferences featuring internationally known intellectuals in order to discuss issues of contemporaneity. Scientific discovery, social research, sustainable solutions, philosophical theses, influences on the ways of understanding and interpreting the world, social/political leadership and activism, are a few of the issues discussed during Frontiers of Thought's annual conference seasons. The project's online content is freely available worldwide, and offers hundreds of videos, subtitled in Portuguese, Spanish and English, as well as articles, news and interviews.

Luc Ferry
Luc Ferry (French: [fɛʁi]; born 3 January 1951) is a French public intellectual and voluminous author, who is a proponent of secular humanism. He was Minister of National Education for two years during the presidency of Jacques Chirac.
1992 World Club Challenge
The 1992 World Club Challenge match was contested by the 1991–92 Rugby Football League season champions Wigan and the 1992 NSWRL season's premiers, the Brisbane Broncos. The match took place on Friday night, 30 October in England, during the 1992–93 Rugby Football League season. It was also played less than a week after the 1992 Rugby League World Cup final (from which many players on both sides were backing up). A crowd of 17,764 turned out at Central Park, Wigan for the match which was refereed by New Zealand's Dennis Hale, the same referee as for the World Cup final one week earlier.

The game was broadcast throughout Great Britain by Sky Sports and was shown on delay in Australia by the Nine Network. Commentary was provided by Sky's regular rugby league commentary team of Eddie Hemmings and former Great Britain hooker Mike Stephenson along with Nine's former Australian test halfback Peter Sterling.

1992 Rugby League World Cup final
The 1992 Rugby League World Cup final was the conclusive game of the 1989–1992 Rugby League World Cup tournament and was played between Great Britain and Australia on 24 October 1992 at Wembley Stadium in London, England. Australia won the final by 10 points to 6 in front of an international record crowd of 73,631. Australia, the defending champions, won the Rugby League World Cup for the 7th time.

The crowd of 73,631 at Wembley set a new international rugby league attendance record, eclipsing the previous record of 70,204 established during the first test of the 1932 Ashes series at the Sydney Cricket Ground. This record was eventually broken by the 2013 Rugby League World Cup Final, which drew a sellout crowd of 74,468 at Old Trafford.
Patrick Baumann (footballer)
Patrick Baumann (born 8 January 1982) is a Swiss former professional association football player.

In summer 2006, he signed a 1-year contract with FC Thun. But since the second half of the season was excluded in the squad. In 2007–08 season he joined 1. Liga side Grenchen, as Kurt Baumann the head coach of the team is his father.

He was a member of the Swiss U21 team at the 2004 UEFA European Under-21 Football Championship.

2004 UEFA European Under-21 Championship
The 2004 UEFA European Under-21 Championship was the 14th staging of UEFA's European Under-21 Championship. The final tournament was hosted by Germany between 27 May and 8 June 2004.

Italy won the competition for the fifth time. Italy's Alberto Gilardino won the Golden Player award.

The top three teams in this competition qualified for Athens 2004 Olympics, along with hosts Greece U21s.
Burgess Carr
The Reverend Canon Burgess Carr (8 July 1935 – 14 May 2012) was a Liberian-born priest, religious leader, and professor. He was Secretary-General of the All Africa Conference of Churches (AACC) from 1971 to 1978 and, in 1972, moderated the Addis Ababa Agreement, which ended the First Sudanese Civil War (1955–1972).

He was awarded the distinction of Grand Corodon in the Order of the Two Niles by Sudanese President Gaafar Nimeiry for his role in mediating the Addis Ababa Agreement and Commander in the Order of the Star of Africa by the Liberian President William Tubman for his involvement in relief and reconciliation efforts during the Nigerian Civil War (1960–1970).

The Reverend
The Reverend (abbreviated as The Revd, The Rev'd or The Rev) is an honorific style given to certain (primarily Western) Christian clergy and ministers. There are sometimes differences in the way the style is used in different countries and church traditions. The Reverend is correctly called a style, but is sometimes referred to as a title, form of address, or title of respect.
Urupia
Urupia is an extinct genus of salamander in what is now Russia from the Bathonian aged Itat Formation. It was described by P. P. Skutschas and S. A. Krasnolutskii in 2011, and the type species is U. monstrosa.

Bathonian
In the geologic timescale the Bathonian is an age and stage of the Middle Jurassic. It lasted from approximately 168.2 ±1.2 Ma to around 165.3 ±1.1 Ma (million years ago). The Bathonian Age succeeds the Bajocian Age and precedes the Callovian Age.
Tunnel du Bois Clair
The tunnel du Bois Clair is a 1.6 km (0.99 mi) former railway tunnel near Cluny, France repurposed as a shared-use tunnel (i.e. bike and footpath). It is part of the voie verte (cycle path / greenway), the Voie Verte de Bourgogne du Sud. It was the longest cycling tunnel in Europe until Fyllingsdalstunellen in Norway (2.9 km) opened in 2023.

The tunnel is closed during the winter months (mid-October through the end of March) to protect a colony of bats that live in the tunnel. The tunnel takes about 7 minutes to travel through by bike and around 20 minutes by foot.

Cycling infrastructure
Cycling infrastructure is all infrastructure cyclists are allowed to use. Bikeways include bike paths, bike lanes, cycle tracks, rail trails and, where permitted, sidewalks. Roads used by motorists are also cycling infrastructure, except where cyclists are barred such as many freeways/motorways. It includes amenities such as bike racks for parking, shelters, service centers and specialized traffic signs and signals. The more cycling infrastructure there is, the more people travel by bicycle.

Good road design, road maintenance and traffic management can make cycling safer and more useful. Settlements with a dense network of interconnected streets tend to be places for getting around by bike. Their cycling networks can give people direct, fast, easy and convenient routes.
Dave Ward (rugby union)
David Patrick Ward (born 21 May 1985) is an English rugby union player for Premiership side Harlequins, and Head Coach of Bristol Bears Women. A hooker, Ward has previously played for Ampthill RUFC, Sale Sharks, Northampton Saints, Bath Rugby and the Cornish Pirates. At international level he has represented the England under-18s, under-21s and Saxons.

Bristol Bears Women
Bristol Bears Women, formerly Clifton Ladies RFC, then Bristol Ladies, is a women's rugby union team based in Bristol, England. They are a standalone, independent rugby club, running in partnership with the Bristol Bears (formerly Bristol Rugby) since becoming affiliated to them in 2008 and play their home matches at Dings RFC in the Premiership Women's Rugby.
Modern Assamese
Assamese is part of the easternmost group of the Indo-Aryan languages. History of Assamese literature can largely be classified into three periods, including: Early Assamese period (6th to 15th century A.D.), Middle Assamese period (17th to 19th Century A.D.) and, Modern Assamese (late 19th century onwards).

Lakshminath Bezbarua
Lakshminath Bezbarua (Assamese: [lɔkʰminatʰ bɛzbɔɹuwa]; 14 October 1864 – 26 March 1938) was an Indian poet, novelist and playwright of modern Assamese literature. Commonly known as the father of the Assamese short story. He was one of the literary stalwarts of the Jonaki Era, the age of romanticism in Assamese literature; with his essays, plays, fiction, poetry and satires, he gave a new impetus to the then stagnating Assamese literary caravan.

He responded to the prevailing social environment through his satirical works to bring and sustain positive changes to the former. His literature reflected the deeper urges of the people of Assam.
Northwest Montana History Museum
The Northwest Montana History Museum, at the restored Central School building in Kalispell, Montana, United States, is a history museum featuring exhibits that illuminate the history of the Northwest Montana region and Flathead Valley.

Operated by the non-profit Northwest Montana Historical Society, the Northwest Montana History Museum is housed in the 22,000-square-foot (2,000 m2) Richardsonian Romanesque-style four-story stone and brick Central School building, constructed in 1894 and completely restored and renovated in the late 1990s.

Current permanent exhibits focus on Montana pioneer Frank Bird Linderman, the Northwest Montana timber industry, Northwest Native American culture, Flathead Valley history, Central School, and the turn-of-the-century community of Demersville.

Wood industry
The wood industry or timber industry (sometimes lumber industry – when referring mainly to sawed boards) is the industry concerned with forestry, logging, timber trade, and the production of primary forest products and wood products (e.g. furniture) and secondary products like wood pulp for the pulp and paper industry. Some of the largest producers are also among the biggest owners of forest. The wood industry has historically been and continues to be an important sector in many economies.
Sara Pezzini
Sara Magdalene Pezzini is a superheroine starring in the Witchblade series. Sara also appeared in a Turner Network Television live-action feature film and TV series of the same name and she was portrayed by Yancy Butler. She is an NYPD homicide detective whose life changed when she came into contact with a powerful ancient weapon known as the Witchblade, which bestows its wielder with supernatural powers.

Detective
A detective is an investigator, usually a member of a law enforcement agency. They often collect information to solve crimes by talking to witnesses and informants, collecting physical evidence, or searching records in databases. This leads them to arrest criminals and enable them to be convicted in court. A detective may work for the police or privately.
363 Galilee earthquake
The Galilee earthquake of 363 was a pair of severe earthquakes that shook the Galilee and nearby regions on May 18 and 19. The maximum perceived intensity for the events was estimated to be 'X' [very destructive]  on the European macroseismic scale. The earthquakes occurred on the portion of the Dead Sea Transform (DST) fault system between the Dead Sea and the Gulf of Aqaba.

The earthquake severely damaged Sepphoris and Petra, while destroying the Nabratein synagogue. Julian the Apostate's plan to rebuild the Temple in Jerusalem may have been cancelled due to the damage caused by the earthquake.

Gulf of Aqaba
The Gulf of Aqaba (Arabic: خَلِيج الْعَقَبَة, romanized: Khalīj al-ʿAqaba) or Gulf of Eilat (Hebrew: מפרץ אילת, romanized: Mifrátz Eilát) is a large gulf at the northern tip of the Red Sea, southeast of the Sinai Peninsula, and west of the Arabian Peninsula. Its coastline is divided among four countries: Egypt, Israel, Jordan, and Saudi Arabia.
Dilyan Kolev
Dilyan Nikolaev Kolev (Bulgarian: Дилян Николаев Колев; born 9 November 1988) is a Bulgarian professional darts player who currently plays in World Darts Federation (WDF) events. He is also a former footballer who played as a midfielder.

Darts
Darts is a competitive sport in which two or more players bare-handedly throw small sharp-pointed projectiles known as darts at a round target known as a dartboard.

Points can be scored by hitting specific marked areas of the board, though unlike in sports such as archery, these areas are distributed all across the board and do not follow a principle of points increasing toward the board's bullseye. Though a number of similar games using various boards and rules exist, the term "darts" usually now refers to a standardised game involving a specific board design and set of rules.

Darts is both a professional throwing sport and a traditional pub game.  Darts is commonly played in the British Isles, and recreationally loved around the world.
Tatiana Okupnik
Tatiana Olga Okupnik (born 2 September 1978, Łódź, Poland) is a Polish singer, composer and songwriter. She has a characteristic, unique voice timbre. She has collaborated with musicians such as Tim Hutton, Wyclef Jean, Lenny White and was a member of Blue Café, a Polish band, where she was lead singer from the band's early years until 2005. In 2012, Okupnik joined the judging panel on the second series of the Polish reality television competition X Factor.

X Factor (Polish TV series)
X Factor was a Polish talent show based on a British show The X Factor and broadcast on TVN. The first series premiered on 6 March 2011. On 27 November 2010, during the season 3 finale of Poland's Got Talent, Marcin Prokop confirmed that the auditions would be held in January 2011. That was also the first public statement from TVN about X Factor.

The main prize is PLN100,000 funded by Apart and a recording contract with label Sony Music.