hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Swimming at the 2009 World Aquatics Championships – Women's 200 metre freestyle
The heats for the women's 200 m freestyle race at the 2009 World Championships took place in the morning and evening of 28 July and the final took place in the evening session of 29 July at the Foro Italico in Rome, Italy.

Foro Italico
Foro Italico is a sports complex in Rome, Italy, on the slopes of Monte Mario. It was built between 1928 and 1938 as the Foro Mussolini (literally Mussolini's Forum) under the design of Enrico Del Debbio and, later, Luigi Moretti.  Inspired by the Roman forums of the imperial age, its design is lauded as a preeminent example of Italian fascist architecture instituted by Mussolini. The purpose of the prestigious project was to get the Olympic Games of 1940 to be organised by fascist Italy and held in Rome.
UVV Utrecht
UVV Utrecht is a sports club based in Utrecht, the Netherlands. It was founded in 1902 in a merger between several clubs that date back to 1893. In 2009, the club removed its former acronym, Utrechtse Voetbal Vereniging (Utrecht Football Association), and is now known by the three letters UVV. The club has teams in the following sports: football, tennis, baseball, softball, and beach volleyball.

The baseball team competes in the Honkbal Hoofdklasse, the top Dutch league. The team plays at the Sportpark Paperclip. The UVV baseball stadium has a capacity of 1,000. The baseball team was formerly named UVV Pickles due to an advertising agreement. The club rejoined the Hoofdklasse in 2023, replacing Silicon Storks.

The club's top men's football team competes in the amateur Vierde Klasse, the ninth tier of Dutch club football. The women's team plays in the amateur Eerste Klasse, the fourth tier of Dutch club football.

Eerste Klasse (women)
The Eerste Klasse is an association football league for women in the Netherlands. Clubs relegate to this league from the Hoofdklasse and promote to the Eerste Klasse from the Tweede Klasse.

The Eerste Klasse is divided into a Saturday and a Sunday competition:

Eerste Klasse Saturday

Group A: 12 clubs

Group B: 12 clubs

Eerste Klasse Sunday

Group C: 12 clubs

Group D: 12 clubs
Ashbrook Estate
Ashbrook Estate is an Australian winery based at Wilyabrup, in the Margaret River wine region of Western Australia.  The winery sells much of its output through the cellar door and to mailing list clientele.  Its wines, and especially its white wines, have been highly praised by influential Australian wine writers Ray Jordan and James Halliday.

James Halliday (writer)
James Halliday AM (born 1938) is an Australian wine writer and critic, winemaker, and senior wine competition judge.

Since 1979 he has written and co-authored more than 40 books on wine, including contributions to the  Larousse Encyclopedia of Wine and The Oxford Companion to Wine. Since 1986 he has published an annual overview of Australian wine which (since 2000) has been entitled James Halliday Annual Wine Companion.

Jancis Robinson has described Halliday as the protégé of Len Evans, and his successor "as Australia’s leading wine writer".
Jiri Rezac
Jiri Rezac (born 1974) is a British documentary photographer. He was born in the Czech Republic and grew up in Germany. He started his professional career as a news photographer for Reuters News Pictures. His pictures appeared in publications such as National Geographic Books, Vanity Fair, The New Yorker, The New York Times, Der Spiegel, FOCUS Magazine, The Guardian, The Sunday Telegraph and The Times. Rezac also worked for organisations such as Greenpeace and the World Wildlife Fund. He is fluent in German, English, French, Bengali, and Czech.

He met people like Bernie Ecclestone, Tony Blair, James Dyson, Ronnie Wood and Usain Bolt for portrait photography.

His travelling exhibition „Tarnished Earth“ about oilsands in Canada was visited by more than 5 million visitors in two years.

In 2009 he published his first book „empty London“.

The Sunday Telegraph
The Sunday Telegraph is a British broadsheet newspaper, first published on 5 February 1961 and published by the Telegraph Media Group, a division of Press Holdings. It is the sister paper of The Daily Telegraph, also published by the Telegraph Media Group. The Sunday Telegraph was originally a separate operation with a different editorial staff, but since 2013 the Telegraph has been a seven-day operation. However, The Sunday Telegraph still has its own editor, different from that of The Daily Telegraph.

According to the Audit Bureau of Circulations, the Sunday Telegraph had an average circulation of 214,711 copies per week in the first half of 2021.
Szuszalewo
Szuszalewo [ʂuʂaˈlɛvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Dąbrowa Białostocka, within Sokółka County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland.

Four Polish citizens were murdered by Nazi Germany in the village during World War II.

Gmina Dąbrowa Białostocka
Gmina Dąbrowa Białostocka is an urban-rural gmina (administrative district) in Sokółka County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland. Its seat is the town of Dąbrowa Białostocka, which lies approximately 30 kilometres (19 mi) north of Sokółka and 61 km (38 mi) north of the regional capital Białystok.

The gmina covers an area of 263.95 square kilometres (101.9 sq mi), and as of 2006 its total population is 12,755 (out of which the population of Dąbrowa Białostocka amounts to 6,147, and the population of the rural part of the gmina is 6,608).
Tomaž Ertl
Tomaž Ertl (16 November 1932 – 11 November 2012) was a Slovenian politician. He was the Interior Minister of what was then the Socialist Republic of Slovenia, just prior to its independence from Yugoslavia in 1990. He was also chief of the Slovenian branch of the State Security Administration (UDBA) – the Yugoslav secret police. In 2009 he was controversially awarded the Silver Order of Merit by President Danilo Türk for his role in Operation North.

Interior ministry
An interior ministry or ministry of the interior (also called ministry of home affairs or ministry of internal affairs) is a government department that is responsible for domestic policy, public security and law enforcement.

In some states, the interior ministry is entrusted with the functions of ensuring national security, immigration issues and protecting places of detention.

Structurally, an interior ministry is part of the highest bodies of executive power and reports directly to the head of government. In states with a federal structure, the ministry often has branches at the level of states or federal subjects.
Leandro Cedaro
Leandro Luis Cedaro (born 16 February 1988) is an Argentine-born Italian rugby union player. Debutó en Regatas Resistencia He plays as a prop and as a lock. Cedaro currently plays for Stade Montois in Pro D2.

In 2012 Cedaro was named in the Emerging Italy squad. He counts 1 caps for Italy, since his debut at 22 June 2013.

Pro D2
The Pro D2 is the second tier of rugby union club competition division in France. It is operated by Ligue Nationale de Rugby (LNR) which also runs the division directly above, the first division Top 14. Pro D2 was introduced in 2000. It is the world's best-supported second-tier rugby union league.
Face shield
A face shield, an item of personal protective equipment, aims to protect the wearer's entire face (or part of it) from hazards such as flying objects and road debris, chemical splashes (in laboratories or in industry), or potentially infectious materials (in medical and laboratory environments).

Face
The face is the front of the head in humans and many other animals that features most of the sense organs including the eyes, nose and mouth. Many animals may express emotions through their face. Sense organs in the faces of different animals are varied such as the snout, and the proboscis. Many animals are flat-faced (brachycephalic) such as the pug dog.

The human face is crucial for identity, and damage such as scarring or developmental deformities may adversely affect the psyche.
John Smart (skier)
John Warren Smart (born 20 February 1965) is a Canadian freestyle skier. He was born in Témiscamingue. He competed at the 1992 Winter Olympics in Albertville, where he placed fifth in moguls, and at the 1994 Winter Olympics in Lillehammer, where he placed seventh in moguls.

Smart was inducted into the Canadian Ski Hall of Fame in 2003.

Canadian Ski Hall of Fame
The Canadian Ski Hall of Fame (French: Le Temple de la renommée du ski canadien) was created by the Canadian Ski Museum in 1982 to honour skiing pioneers, competitors, coaches, officials, and builders.
Tyne Electrical Engineers
The Tyne Electrical Engineers (TEE) is a Volunteer unit of the British Army that has existed under various titles since 1860. It has been the parent unit for a large number of units fulfilling specialist coastal and air defence roles in the Royal Engineers (RE) and Royal Artillery (RA), many seeing service during both World Wars. TEE companies currently form part of the RE and of the Royal Electrical and Mechanical Engineers in the Army Reserve.

Fifth Army (United Kingdom)
The Fifth Army was a field army of the British Army during World War I that formed part of the British Expeditionary Force on the Western Front between 1916 and 1918. The army originated as the Reserve Corps during the preparations for the British part of the Somme Offensive of 1916, was renamed Reserve Army when it was expanded and became the Fifth Army in October 1916.
Petticoat Creek (Canada)
Petticoat Creek is a stream in the cities of Pickering, Toronto and Markham in the Greater Toronto Area of Ontario, Canada. The creek is in the Great Lakes Basin, is a tributary of Lake Ontario, and falls under the auspices of the Toronto and Region Conservation Authority. Its watershed covers 26.77 square kilometres (10.34 sq mi), and the cumulative length of all its branches is 49 kilometres (30 mi). Land use in the watershed consists of 52% agricultural, 27% protected greenspace and 21% urban.

The "Petticoat Creek watershed is dominated by the South Slope physiographic region, a smooth, faintly drumlinized till plain."

Because the creek is not long enough for its headwaters to lie within the groundwater rich Oak Ridges Moraine, waterflow on the upper reaches is intermittent and dependent on precipitation.
Lower reaches, below the ancient shoreline of glacial Lake Iroquois, is more consistent.

Great Lakes Basin
The Great Lakes Basin consists of the Great Lakes and the surrounding lands of the states of Illinois, Indiana, Michigan, Minnesota, New York, Ohio, Pennsylvania, and Wisconsin in the United States, and the province of Ontario in Canada, whose direct surface runoff and watersheds form a large drainage basin that feeds into the lakes. It is generally considered to also include a small area around and beyond Wolfe Island, Ontario, at the east end of Lake Ontario, which does not directly drain into the Great Lakes, but into the Saint Lawrence River.

The Basin is at the center of the Great Lakes region.
Tolkowsky
Tolkowsky or Tolkovsky (Hebrew: טולקובסקי) is a surname. Notable people with the surname include:

Dan Tolkowsky (1921–2025), Israeli commander

Denise Tolkowsky (1918–1991), English pianist and composer

Gabi Tolkowsky (1939–2023), Belgian-Israeli diamond cutter

Marcel Tolkowsky (1899–1991), Belgian diamond cutter

Shmuel Tolkowsky (1886–1965), Belgian-Israeli agronomist and diplomat

Gabi Tolkowsky
Gabriel S. Tolkowsky (15 September 1939 – 28 May 2023) was a Belgian-Israeli diamond cutter, best known for cutting the Centenary Diamond. He was the great nephew of Marcel Tolkowsky, father of the modern round brilliant diamond cut. He is the sixth generation in his family to become well-known in the diamond cutting trade.
Padalghar
Padalghar is a village in Mulshi taluka of Pune District in the state of Maharashtra, India.Talukas surrounding the village are Karjat taluka, Talegaon Dabhade Taluka, Mawal taluka and by Khalapur taluka. Districts closest to the village are Raigad district, Thane district, Mumbai City district and Mumbai Suburban district. Nearest railway stations around the village are  Vadgaon railway station, Begdewadi railway station, Lonavala railway station, Talegaon railway station and Kamshet railway station.

Begdewadi railway station
Begdewadi railway station is a railway station on Pune Suburban Railway line. The station is near National Highway 48 (India) on Shelarwadi.

All local trains between Pune Junction–Lonavala, Pune Junction–Talegaon, Shivaji Nagar–Lonavala, Shivaji Nagar–Talegaon stops here.

Areas of Maval taluka near this station are Shelarwadi, Ghorawadi Caves, Somatne, Shirgaon.
Michel Gordillo
Michel Gordillo is a world record aviator, and the first person to circumpolar navigate the world in an experimental aircraft with a mass of less than 1750 kilograms. He was commander of Iberia Airlines piloting Airbus A319, A320, and A321. In total he has more than 15,000 hours of flight. Gordillo is also a glider pilot, holding the title C silver, and is a member of the Spanish national glider team. He is fluent in Spanish, French and English.

Rotax 912
The Rotax 912 is a horizontally-opposed four-cylinder, naturally-aspirated, four-stroke aircraft engine with a  reduction gearbox. It features liquid-cooled cylinder heads and air-cooled cylinders. Originally equipped with carburetors, later versions are fuel injected. Dominating the market for small aircraft and kitplanes, Rotax produced its 50,000th 912-series engine in 2014.  Originally available only for light sport aircraft, ultralight aircraft, autogyros and drones, the 912-series engine was approved for certified aircraft in 1995.
Chandpara railway station
Chandpara railway station is part of the Kolkata Suburban Railway system and is under the jurisdiction of Eastern Railway. It is located on the Sealdah–Bongaon line in North 24 Parganas district in West Bengal, India.Distance between Sealdah railway station to chandpara station 67 kilometres (42 mi).

North 24 Parganas district
North 24 Parganas (abv. 24 PGS (N)) or sometimes North Twenty Four Parganas is a district in southern West Bengal, of eastern India. North 24 Parganas extends in the tropical zone from latitude 22° 11′ 6″ north to 23° 15′ 2″ north and from longitude 88º20' east to 89º5' east.  Barasat is the district headquarters of North 24 Parganas. North 24 Parganas is West Bengal's most populous district and also (since 2014) the most populated district in the whole of India. It is the tenth-largest district in the State by area.
Piece of Time
Piece of Time is the debut album by Florida death metal band Atheist, recorded in 1988 and released locally on August 30, 1989 through Active Records, and internationally in 1990 through Metal Blade Records.

Piece of Time is the only Atheist album to feature bassist Roger Patterson, although he wrote a great deal of the basslines used on the band's sophomore album Unquestionable Presence.

Morrisound Recording
Morrisound Recording (also Morrisound Studios) is an audio recording facility in Tampa, Florida, United States, owned and operated by brothers Jim and Tom Morris. Since its opening in 1981, Morrisound has been responsible for the popularization of death metal, but caters to other genres.
33 (Luis Miguel album)
33 is the fifteenth studio album by Mexican singer Luis Miguel. It was released through Warner Music Latina on 30 September 2003. It is a pop record which contains pop ballads and uptempo disco numbers. The album was produced by Miguel and recorded in Hollywood, California. 33 was promoted by two singles: "Te Necesito" and "Un Te Amo". It was also promoted by a tour which lasted from 2003 to 2004. Several songwriters including Armando Manzanero, Juan Luis Guerra, and Kike Santander contributed to the compositions in the record.

33 was met with unfavorable reviews by some music critics for having similar music styles to Miguel's previous pop records. 33 received a Grammy nomination for Best Latin Pop Album and a Latin Grammy nomination for Best Male Pop Vocal Album. The record reached number one in Argentina, Spain, and the Billboard Top Latin Albums chart in the United States. By 2004, it had sold more than 2.5 million copies.

Audio mixing
Audio mixing is the process by which multiple sounds are combined into one or more audio channels. In the process, a source's volume level, frequency content, dynamics, and panoramic position are manipulated or enhanced. This practical, aesthetic, or otherwise creative treatment is done in order to produce a finished version that is appealing to listeners.

Audio mixing is practiced for music, film, television and live sound. The process is generally carried out by a mixing engineer operating a mixing console or digital audio workstation.
Benny Lynch
Benjamin Lynch (2 April 1913 – 6 August 1946), known as Our Benny, was a Scottish professional boxer who fought in the flyweight division. He is considered by some to be one of the finest boxers below the lightweight division in his era and has been described as the greatest fighter Scotland ever produced. The Ring Magazine founder Nat Fleischer rated Lynch as the No. 5 flyweight of all-time while his publication placed him 63rd in its 2002 list of the "Best Fighters of the Last 80 Years". Like Fleischer, both Statistical boxing website BoxRec and the International Boxing Research Organization also rank Lynch as the 5th greatest flyweight ever. He was elected to the Ring Magazine hall of fame in 1986 and the International Boxing Hall of Fame in 1998.

The Ring magazine Hall of Fame
The Ring magazine was established in 1922. In 1954, the magazine established its own boxing Hall of Fame and inducted 155 members before it was abandoned after the 1987 inductions. Boxing inductions continue through the International Boxing Hall of Fame. 142 members of the old The Ring magazine Hall of Fame have been elected to the International Boxing Hall of Fame since 1990. The 13 members who have yet to be elected to the International Boxing Hall of Fame are listed below, with their year of induction into The Ring's Boxing Hall of Fame:

Modern Group

1973 – Gus Lesnevich

1977 – Ceferino Garcia

1977 – Yoshio Shirai

Old-Timers

1976 – Jimmy Britt

1978 – Peter Maher

1982 – Harry Jeffra

Pioneers

1962 – Ned Price

1964 – Sam Collyer

1968 – Jacob Hyer

1971 – Nobby Clark

1972 – Tom Chandler

Non-Participant

1977 – Dan Daniel

Others

1954 – Bob Fitzsimmons

1956 – George Dixon
2016 Rakuten Japan Open Tennis Championships – Singles
Stan Wawrinka was the defending champion, but withdrew before the tournament began after suffering a back injury.

Nick Kyrgios won the title, defeating David Goffin in the final, 4−6, 6−3, 7−5. This was his first ATP 500 level title and his third title overall in the 2016 ATP World Tour.

Ryan Harrison
Ryan Harrison (born May 7, 1992) is an American former professional tennis player. Harrison won one career ATP title in singles at the 2017 Memphis Open to go along with four in doubles, including the 2017 French Open.

Before turning 16, Harrison was regarded as a prodigy after cracking the top 10 in the junior rankings and becoming one of the youngest players ever to win an ATP match. Although he broke through onto the ATP level by the age of 20, Harrison then fell out of the top 100 for several years. He would return to the top 100 in 2016 after a strong second half of the season that included multiple wins over opponents ranked in the top 20 and his first career appearance in the round of 32 at a Grand Slam. Harrison built on that momentum in 2017 to reach a top-40 career-high ranking in singles after winning his first career ATP title.
Datafolha
Datafolha is Grupo Folha's polling institute, founded in 1983 as the research department of Empresa Folha da Manhã S. A., and later on became a separate company able to serve external clients, from 1990. In 1995, it became a separate business unit within Grupo Folha, a group of companies to which newspaper Folha de S.Paulo belongs.

Datafolha conducts statistical surveys, election polling, opinion and market surveys, both on behalf of other Grupo Folha units and for the market at large. The company does not offer polling services or government evaluations for public administrations, political parties, candidates or political figures.  In February, 2016, the company had completed more than six thousand studies, totaling more than nine million interviews.

Datafolha was created by Luiz Frias (born in 1964), the president of the board of directors of Grupo Folha and Universo Online (UOL) headquartered in São Paulo, Brazil.

Luiz Frias
Luiz Frias (born 1964) is the chairman of the board of directors for both Grupo Folha and Universo Online (UOL Inc.) based in São Paulo, Brazil. He is an economics graduate from University of São Paulo, with a master's degree from the University of Cambridge, England, and  the University of Paris (also known as the Sorbonne), France. He joined Group Folha in June 1981, and was appointed chief executive officer (CEO) in 1989 and chairman in 1991. He has been president of UOL since it was founded and is also the president of Group Folha. Luiz is the son of Octávio Frias, president of Grupo Folha until his death in 2007, and the younger brother of Otávio Frias Filho, editorial director of both Grupo Folha and its main newspaper, Folha de S.Paulo.
Mardy Lindley
Marten "Mardy" Lindley (born July 10, 1972) is an American former professional stock car racing driver and crew chief who currently serves as the crew chief for Rajah Caruth and the No. 88 Chevrolet Camaro SS for JR Motorsports in the NASCAR O'Reilly Auto Parts Series. He is the son of the late Butch Lindley, who competed in the NASCAR Busch Series and the NASCAR Winston Cup Series.

Lindley has also competed in one NASCAR Busch Series race in 2003, driving the No. 29 Chevrolet for Richard Childress Racing at Indianapolis Raceway Park, where he finished one lap down in sixteenth place. He has also previously competed in the United Speed Alliance Pro Cup.

Lindley has previously worked for teams such as Roush Fenway Racing, HScott Motorsports, Kyle Busch Motorsports, GMS Racing, and MDM Motorsports.

Kyle Busch Motorsports
Kyle Busch Motorsports (KBM) is an American professional dirt racing team that competes in dirt divisions across the United States. They formerly competed in the NASCAR Craftsman Truck Series, NASCAR Xfinity Series, CARS Tour, ARCA/CRA Super Series, Southern Super Series, ARCA Menards Series, ARCA Menards Series East, and ARCA Menards Series West, and was also the parent company of Super Late Model chassis constructor Rowdy Manufacturing. Originally fielding Toyota Tundras since its inception, the team switched to Chevrolet Silverados beginning in 2023. The team last fielded two full-time Chevrolet Silverados: the No. 4 for Chase Purdy and the No. 51, which was driven each year by the team owner Kyle Busch along with Jack Wood and multiple Chevrolet drivers from other NASCAR series.