hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saint Gildard
Gildard or Gildardus, or Gildaredus also known as Godard or Godardus (c. 448 – c. 525), was the Bishop of Rouen from 488 to 525. He is venerated as a saint of the Roman Catholic Church, and the missal of the Sarum Rite refers to him as a confessor. He is closely connected to Medard, who was traditionally considered to be his brother.

Archdiocese of Rouen
The Archdiocese of Rouen (Latin: Archidioecesis Rothomagensis; French: Archidiocèse de Rouen) is a Latin Church archdiocese of the Catholic Church in France. As one of the fifteen Archbishops of France, the Archbishop of Rouen's ecclesiastical province comprises the greater part of Normandy. The Archbishop of Rouen is currently Dominique Lebrun.

In 2022, in the Archdiocese of Rouen there was one priest for every 6,238 Catholics.
Lon Bender
Lon Ethan Bender (born July 22, 1959) is an American supervising sound editor, business executive and inventor. Bender won the Academy Award for Best Sound Effects Editing for his work on Braveheart (1995). He has been recognized for numerous other industry awards as well, including Oscar nominations for The Revenant (2015), Drive (2011) and Blood Diamond (2006). Bender is the co-founder of post production sound services company Soundelux.

While Bender is primarily known for his work on feature films, Bender has also provided sound design for a variety of commercials, created sonic branding for major corporations, and created the soundscape for Disney's Broadway production of Tarzan.

Bender is also an inventor and founder of several early-stage ventures, including companies that develop devices designed to assist individuals living with the effects of hearing loss.

A cycling enthusiast and a competitive race car driver, Bender resides in the Los Angeles area.

Audio post production
Audio post-production is all stages of audio production relating to sound produced and synchronized with moving picture (film, television, or video). It involves sound design, sound effects, Foley, ADR, sound editing, audio mixing, mastering, etc.
Jovica Veljović
Jovica Veljović (pronounced [̩ˌjôʋit͜sa ˈʋêːʎoʋit͜ɕ]; born 1954) is a Serbian type designer and calligrapher. He is professor for type design at the Hamburg University of Applied Sciences.

In 1985, Veljović was awarded the Prix Charles Peignot, an infrequently awarded prize for type design.

His designs include ITC Veljović and Espirit for ITC, Sava, Silentium and Ex Ponto for Adobe, and Libelle, Veljović Script and Agmena for Linotype. He also has worked as a consultant to URW.

Hamburg University of Applied Sciences
The Hamburg University of Applied Sciences (German: Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg) is a higher education and applied research institution located in Hamburg, Germany. Formerly known as Fachhochschule Hamburg, the Hamburg University of Applied Sciences was founded in 1970. In terms of student enrolment, the HAW is the second-largest university in Hamburg and the fourth-largest applied sciences university in Germany, with a student body of 16.454.
Shake! (album)
Shake! is an album by the blues-rock group the Siegel–Schwall Band.  Their third album, it was released in 1968 by Vanguard Records as a vinyl LP.  It was later re-released as a CD, also on the Vanguard label.

Shake! was the group's last album to feature Jack Dawson on bass guitar and Russ Chadwick on drums.

Vanguard Records
Vanguard Recording Society is an American record label set up in 1950 by brothers Maynard and Seymour Solomon in New York City. It was primarily a classical label during its peak in the 1950s and 1960s, but also has a catalogue of recordings by a number of pivotal jazz, folk, and blues musicians. The Bach Guild was a subsidiary label.

The label was acquired by Concord Bicycle Music in April 2015.
David Campbell Lane
David Campbell Lane (June 17, 1927 – September 15, 1997) was an American neurosurgeon who served in the Florida Senate. He was a Republican Party. The Florida Archives have a photographs of him including one where he wears a "bald is beautiful" button.

He was born in Medford, Massachusetts. He joined the United States Navy at the age of 17 and served for two years. He received his Bachelor of Science degree from the University of Tennessee in 1948 and his medical degree from the University of Tennessee College of Medicine in 1951. He conducted his residency at Wisconsin General Hospital in Madison and received his D.A.B in 1956. He moved to Florida in 1956, and worked in Fort Lauderdale.

He later became a Lieutenant Commander in the United States Navy. He served in the Wisconsin Army National Guard as a medical officer and retired as a major in the Florida National Guard.

Wisconsin Army National Guard
The Wisconsin Army National Guard has dual state and federal roles, and is jointly funded and maintained by both governments.  Its federal mission is to provide trained units to the United States Army in time of war or national emergency. Its state mission is to help civil authorities protect life and property and preserve peace, order, and public safety in times of natural or human-caused emergencies. The governor, who is the commander in chief of the Guard when it is not activated for federal service, appoints the adjutant general who directs the Wisconsin Department of Military Affairs, of which the Guard is a part. Members of the National Guard are typically part-time soldiers who attend unit drills one weekend per month and serve a two-week annual tour of active duty.  All officers and enlisted personnel must meet the same physical, education, and other eligibility requirements as members of the active-duty services.
Sprengelia sprengelioides
Sprengelia sprengelioides is a species of flowering plant of the family Ericaceae, and is endemic to near-coastal areas of eastern Australia. It is an erect shrub with egg-shaped leaves, and white flowers arranged singly in leaf axils.

Ericaceae
The Ericaceae (/ˌɛrɪˈkeɪsi.aɪ, -iː/) are a family of flowering plants, commonly known as the heath or heather family, found most commonly in acidic and infertile growing conditions. The family is large, with about 4,250 known species spread across 124 genera, making it the 14th most speciose family of flowering plants. The many well known and economically important members of the Ericaceae include the cranberry, blueberry, huckleberry, rhododendron (including azaleas), and various common heaths and heathers (Erica, Cassiope, Daboecia, and Calluna for example).
Volcano F (Tonga)
Volcano F (also known as Volcano 0403-091 or by its volcano number 243091), is a submarine volcano in the Tonga Islands of the South Pacific Ocean. It is located 50 km (31 mi) northwest of Vavaʻu, between Late and Fonualei on the Tofua ridge. It is part of the highly active Kermadec-Tonga subduction zone and its associated volcanic arc, which extends from New Zealand north-northeast to Fiji, and is formed by the subduction of the Pacific Plate under the Indo-Australian Plate.

The volcano was first mapped in 2004, and assigned the name "Volcano F". It consists of a large (8.7 x 6 km) caldera with a depth of 670 – 720 m. The caldera walls are 200 – 300 m high, with the highest peak on the rim only 35 m (115 ft) below sea level. The entire volcano rises 1,000 m (3,300 ft) from the sea-floor.

Tonga–Kermadec subduction zone
The Tonga–Kermadec subduction zone (also known as Kermadec–Tonga or Tonga–Kermadec-Hikurangi subduction zone) is a convergent plate boundary that stretches from the North Island of New Zealand northward.  The formation of the Kermadec and Tonga plates started about 4–5 million years ago. Today, the eastern boundary of the Tonga plate is one of the fastest subduction zones, with a rate up to 24 cm/year (9.4 in/year). The trench formed between the Tonga–Kermadec and Pacific plates is also home to the second deepest trench in the world, at about 10,800 m, as well as the longest chain of submerged volcanoes.
John Bidwell
John Bidwell (August 5, 1819 – April 4, 1900), known in Spanish as Don Juan Bidwell, was an American pioneer, politician, and soldier. Bidwell is known as the founder of the city of Chico, California. He served in the California Senate and then in the U.S. House of Representatives.

Governor of California
The governor of California is the head of government of the U.S. state of California. The governor is the commander-in-chief of the California National Guard and the California State Guard.

Established in the Constitution of California, the governor's responsibilities also include submitting the budget, ensuring that state laws are enforced, and making the annual State of the State address to the California State Legislature. The position was created in 1849, the year before California became a state.

The governor is now limited to two terms, regardless of whether they are consecutive. The current governor of California is Democrat Gavin Newsom, who was inaugurated on January 7, 2019. Jerry Brown was the longest serving governor in Californian history, serving from 1975 until 1983, and again from 2011 until 2019.
2020 World Men's Curling Championship
The 2020 World Men's Curling Championship (branded as the 2020 LGT World Men's Curling Championship for sponsorship reasons) was scheduled to be held from March 28 to April 5 at the Emirates Arena in Glasgow, Scotland. On March 14, 2020, the World Curling Federation announced the event was cancelled due to the COVID-19 pandemic.

The event was set to be the first event to start gathering points towards the 2022 Winter Olympic Qualification. Upon cancellation, the qualifying process was left unclear.  It was later announced that any country who were scheduled to compete in the event and did not qualify through the 2021 World Championships would take part in a final Olympic Qualifying Tournament in December 2021.

Commonwealth Arena and Sir Chris Hoy Velodrome
The Commonwealth Arena and Sir Chris Hoy Velodrome, known for sponsorship reasons as the Emirates Arena, is an indoor arena and velodrome in Dalmarnock, Glasgow, Scotland. Built for the 2014 Commonwealth Games, these venues hosted the badminton and track cycling events. Situated opposite Celtic Park in the East End of Glasgow, the complex is also the headquarters of Scottish Cycling.
Loudoun House, Irvinebank
Loudoun House is a heritage-listed detached house at 16 O'Callaghan Street, Irvinebank, in the Shire of Mareeba in Queensland, Australia. It was built c. 1883–1884. It is also known as Moffat's House. It was added to the Queensland Heritage Register on 21 October 1992. It is now operated as the Loudoun House Museum by the Irvinebank School of Arts & Progress Association.

Single-family detached home
A single-family detached home – also called a single-detached dwelling, single-family residence (SFR), separate house, or other similar terms – is a free-standing residential building. It is defined in opposition to a multi-family residential dwelling.
Baltimore Clippers
The Baltimore Clippers were a minor league professional ice hockey team in Baltimore, Maryland, playing in the Baltimore Civic Center. The Clippers were members of the American Hockey League from 1962 to 1976, and then played one season in the Southern Hockey League. The team was managed by Terry Reardon for its first fourteen seasons, and won three division titles, but did not capture a Calder Cup title. Baltimore began as a farm team for the New York Rangers, and helped develop Hall of Fame players including Eddie Giacomin, Doug Harvey, Jacques Plante and Jean Ratelle. The Clippers also featured eight alumni who are now members of the AHL Hall of Fame. The team name "Clippers" was used by two previous professional hockey teams in Baltimore, and paid homage to local history in the Baltimore Clipper and the Port of Baltimore.

Eddie Giacomin
Edward Giacomin (June 6, 1939 – September 14, 2025) was a Canadian professional ice hockey goaltender who played for the New York Rangers and Detroit Red Wings of the National Hockey League (NHL) between 1965 and 1978.
Discreetly Mine
Discreetly Mine is a retired American thoroughbred race horse. Foaled on March 30, 2007, he won the Risen Star Stakes in February 2010, making him a contender for the 2010 Kentucky Derby in which he finished thirteenth.

2010 Kentucky Derby
The 2010 Kentucky Derby was the 136th running of the Kentucky Derby. The race took place on May 1, 2010, and was televised in the United States on the NBC television network. The post time was 6:32 p.m. EDT (10:32 p.m. UTC). The stakes of the race were US$2,185,200. The race was sponsored by Yum! Brands and hence officially was called Kentucky Derby Presented by Yum! Brands.

Super Saver won the race with Calvin Borel as jockey.  Borel became the first jockey to win three Kentucky Derby titles in a four-year span. Ice Box, Paddy O'Prado and Make Music for Me finished second, third and fourth, respectively.  Attendance was listed at 155,804, making it the sixth-largest in Derby history. Total betting exceeded US$30 million for the main pool, and US$21 million for the exacta.
Macromiidae
Macromiidae is a family of dragonflies. The family contains species known as cruisers or skimmers. They are known to fly over bodies of water and roads. They are similar to Aeshnidae in size, but with green eyes that barely meet at the top of their head.

The family Macromiidae is in the superfamily Libelluloidea. It contains three genera and 125 species worldwide.

Females of this family lack an ovipositor at the end of their abdomen and lay their eggs by dipping their abdomen in water as they fly over. Ovipositing is usually done without a male present.

Members of the family are found on every continent, but there are very few records from South America and much of Europe and central Eurasia. They are most observed in East and Southeast Asia, North America, and sub-Saharan Africa.

Ovipositor
The ovipositor is  a tube-like organ used by some animals, especially insects, for the laying of eggs. In insects, an ovipositor consists of a maximum of three pairs of appendages.  The details and morphology of the ovipositor vary, but typically its form is adapted to functions such as preparing a place for the egg, transmitting the egg, and then placing it properly.  For most insects, the organ is used merely to attach the egg to some surface, but for many parasitic species (primarily in wasps and other Hymenoptera), it is a piercing organ as well.

Some ovipositors only retract partly when not in use, and the basal part that sticks out is known as the scape, or more specifically oviscape, the word scape deriving from the Latin word scāpus, meaning "stalk" or "shaft".
USS Shiloh (CG-67)
USS Shiloh (CG-67) is a Ticonderoga-class guided missile cruiser of the United States Navy, named in remembrance of the Battle of Shiloh during the American Civil War. She was built at the Bath Iron Works in Bath, Maine.

With her guided missiles and guns, she is capable of facing and defeating threats in the air, on or under the sea, and ashore. She also carries two Seahawk LAMPS multi-purpose helicopters, mainly for anti-submarine warfare (ASW).

Light Airborne Multi-Purpose System
The Light Airborne Multi-Purpose System (LAMPS) is the United States Navy's program that develops crewed helicopters to assist the surface fleet in anti-submarine warfare.

The purpose of LAMPS is to scout outside the limits of a fleet's radar and sonar range to detect and track enemy submarines or missile-equipped escort ships and feed the real-time data back to their LAMPS mothership. They also have the capability to directly engage enemy targets with depth charges or torpedoes, or indirectly engage the enemy by coordinating fleet assets on site.

A Mk II version was planned, but was canceled in favor of the more advanced Mk III. LAMPS III added the capabilities to use anti-ship missile systems (like the AGM-119 Penguin anti-ship missile) and night vision capability.
Bisulfide
Bisulfide (or bisulphide in British English) is an inorganic anion with the chemical formula HS− (also written as SH−). It contributes no color to bisulfide salts, and its salts may have a distinctive putrid smell. It is a strong base. Bisulfide solutions are corrosive and attack the skin.

It is an important chemical reagent and an industrial chemical, mainly used in paper pulp industry (Kraft process), textiles, synthetic flavors, coloring brasses, and iron control.

Disulfide
In chemistry, a disulfide (or disulphide in British English) is a compound containing a R−S−S−R′ functional group or the S2−2 anion. In inorganic chemistry, the anion appears in a few rare minerals. Compounds of the form R−S−S−H are usually called persulfides instead.

Disulfide bridges also appear as a common post-translational modification in proteins.
Pryvit
Pryvit (Welcome, Ukrainian: Привiт) is a Ukrainian dance popularized or created by Pavlo Virsky. In it, the dancers preview dances and the various representations or regional folk costumes which will be seen later in the performance. At some point in the dance, the audience is welcomed by one or more dancers bearing wheat, bread and (sometimes visible, but always implied) salt. It is performed by amateurs and professional Ukrainian dance ensembles as well as other performers of folk dance.

The bread, salt and wheat represent the land's fertility to Ukrainian people.

Folk dance
A folk dance is a dance that reflects the life of the people of a certain country or region. Not all ethnic dances are folk dances. For example, ritual dances or dances of ritual origin are not considered to be folk dances. Ritual dances are usually called "religious dances" because of their purpose.

The terms "ethnic" and "traditional" are used when it is required to emphasize the cultural roots of the dance. In this sense, nearly all folk dances are ethnic ones. If some dances, such as polka, cross ethnic boundaries and even cross the boundary between "folk" and "ballroom dance", ethnic differences are often considerable enough to mention.
Joanna Beresford
Joanna Beresford (4 December 1956 - June 2025) was a British television producer and Director of Production for Avalon. She won a Primetime Emmy Award for Outstanding Miniseries for The Lost Prince in 2005 and an International Emmy Kids Award for Animation for The Amazing World of Gumball in 2013. She also won British Academy Children's Awards for Best Animation for The Amazing World of Gumball in 2011 and 2012.

British Academy Children's Awards
The British Academy Children's Awards were an annual award show hosted by the British Academy of Film and Television Arts (BAFTA). They were awarded annually from 1996, before then they were a part of the main British Academy Television Awards. Categories included those for television productions, feature films and video games.

The final ceremony, the 25th British Academy Children's Awards, was held on 27 November 2022, at Old Billingsgate in London, and was hosted by television presenter Lindsey Russell. The ceremony marked the return of the awards after a three-year absence due to the COVID-19 pandemic. In September 2023, BAFTA discontinued the children's awards, citing a decline in entries and engagement, with new categories for children's content introduced in the film, games and television award ceremonies in 2025.
Khama Rhino Sanctuary
Khama Rhino Sanctuary is a community-based wildlife project in Botswana, located about 25 kilometres (16 mi) outside of Serowe. It covers approximately 8,585 hectares (21,210 acres) of Kalahari sandveld and is home to white and black rhinos as well as over 30 other mammal species and more than 230 species of birds. The sanctuary was established in 1992 to help save the vanishing rhinoceros and restore historic wildlife populations, as well as to develop the surrounding community. In addition to breeding rhinos, the sanctuary also has an environmental education centre, campsites, property chalets, and a restaurant onsite. Funds are mainly generated from tourism and from selling animals to other farms when capacity is exceeded on the property.

Chalet
A chalet (pronounced /ˈʃæleɪ/ SHAL-ay in British English; in American English usually /ʃæˈleɪ/ shal-AY), also called Swiss chalet, is a type of building or house, typical of the Alpine region in Europe. It is made of wood, with a heavy, gently sloping roof and wide, well-supported eaves set at right angles to the front of the house.
Kukheti
Kukheti (Georgian: კუხეთი) was a historical region in eastern Georgia, founded by the Georgian ethnarch - Kukhos, son of Kartlos.  Initially it was a part of Kartli. It borders with Hereti, Kakheti and Kartli. Later, on the basis of Kukheti, Kakheti and Hereti, one region was formed - called "Kakheti", which was no longer considered as part of "Kartli".

The mountain Gareja (2496 m)  and David Gareji monastery complex were located in this province.

Ethnarch
Ethnarch (pronounced /ˈɛθnɑːrk/, also ethnarches, Greek: ἐθνάρχης) is a term that refers generally to political leadership over a common ethnic group or homogeneous kingdom. The word is derived from the Greek words ἔθνος (ethnos, "tribe/nation") and ἄρχων (archon, "leader/ruler"). Strong's Concordance gives the definition of 'ethnarch' as "the governor (not king) of a district".
Atlantic Wall & Air War Bunker Museum Antwerp
The Atlantic Wall & Air War Bunker Museum Antwerp is a military war museum in Park den Brandt, Wilrijk (now Antwerp), Belgium which preserves fortifications of the Atlantic Wall from the Second World War. The Bunker Village was built in 1943 and is made of up eight bunkers, three of which are accessible to the public. Two bunkers have been repurposed to be the Museum.

Wilrijk
Wilrijk (Dutch pronunciation: [ˈʋɪlrɛik]; former, original spelling: Wilrijck) is a district of the municipality and city of Antwerp in the Belgian province of Antwerp. Wilrijk had been a separate municipality before January 1, 1983; the enlarged municipality of Antwerp was decentralized in 2000 and Wilrijk became one of the city's nine districts.

This suburb is also known as the Goat village (Dutch: geitendorp), because of its Goat parade. Every five years, this parade attracts many tourists. The next one will be held in 2025.
1976–77 Irish League
The 1976–77 Irish League was the 76th edition of the Irish League, the highest level of league competition in Northern Irish football. The league consisted of 12 teams, and Glentoran won the championship.

People of Northern Ireland
People from Northern Ireland are those born in Northern Ireland who, at the time of their birth, have at least one parent who is a British citizen, an Irish citizen, or otherwise entitled to reside in Northern Ireland indefinitely under the Belfast Agreement.

Most Northern Irish people either identify as British, Northern Irish, Irish, or a combination thereof. The 20th century conflict known as The Troubles, which ended in effect in 1999, was primarily caused by tensions between people who had these different identites, and their connections to religion (Anglican protestants and Catholics).
Pukar Maharjan
Pukar Maharjan (Nepali:पुकार महर्जन) is a Nepalese politician and Minister for Tourism, Industry and Co-operatives of Bagmati Province. Chitrakar also serves as a member of the Bagmati Provincial Assembly and was elected from Kathmandu 10 (A) constituency.

Kathmandu 10 (constituency)
Kathmandu 10 is one of 10 parliamentary constituencies of Kathmandu District in Nepal. This constituency came into existence on the Constituency Delimitation Commission (CDC) report submitted on 31 August 2017.