hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alessandro Sperelli
Alessandro Sperelli C.O. (1589–1671) was a Roman Catholic prelate who served as Bishop of Gubbio (1644–1671), Apostolic Nuncio to Naples (1652–1653), Auxiliary Bishop of Ostia e Velletri (1642–1644), and Titular Bishop of Orthosias in Caria (1642–1644).

Catholic-Hierarchy.org
Catholic-Hierarchy.org is an online database of bishops and dioceses of the Latin Church and the 23 Eastern Catholic Churches that are in full communion with Rome. The website, not officially sanctioned by the Church, is run as a private project by David M. Cheney in Kansas City.
Rys (surname)
Rys, Ryś or Ryš, is a surname. Rysová and Ryšová are feminine forms found in the Czech Republic and Slovakia.

Notable people with the surname include:

Arkadiusz Ryś (born 1988), Polish footballer

C. Gus Rys (1912–1980), American politician

Erwina Ryś-Ferens (1955–2022), Polish speed skater and politician

Grzegorz Ryś (born 1964), Polish Roman Catholic bishop

Jan Rys-Rozsévač (1901–1946), Czech politician

Jiří Rys (born 1992), Czech ice hockey player

Jacques-Henry Rys (1909–1960), French composer and conductor

Mieczysław Ryś-Trojanowski (1881–1945), Polish general

Miro Rys (1957–1977), Czech American soccer player

Jiří Rys
Jiří Rys (born March 31, 1992) is a Czech professional ice hockey player. He currently plays with HC Pardubice of the Czech Extraliga.

Rys made his Czech Extraliga debut playing with BK Mlada Boleslav during the 2011–12 Czech Extraliga season.
José Lei
José Lei, ISO (Chinese: 李銘根, aka Lei Ming-kan, 30 October 1930 – 23 February 2023) was an architect and sports shooter. He was Director of the Hong Kong Architectural Services Department, and before that Chief Architect at the former Public Works Department. His designs include the Hong Kong Museum of Art and the Hong Kong Cultural Centre.  He retired from public service in 1991.

While on the Hong Kong shooting team, he competed in two events at the 1968 Summer Olympics. He also competed at the 1966, 1970 and 1974 Asian Games. In 1989, Lei was made Companion of the Imperial Service Order.

Hong Kong Museum of Art
The Hong Kong Museum of Art (HKMoA) is the first and main art museum of Hong Kong, located in Salisbury Road, Tsim Sha Tsui. It is a public museum managed by the Leisure and Cultural Services Department of the Hong Kong Government.

HKMoA has an art collection of over 17,000 items. Admission is free for permanent exhibitions. Its rival is the non-government-managed Hong Kong Arts Centre. These two museums are considered to be the top two art museums in Hong Kong that dictate the discourse of art in Hong Kong. The museum was established as the City Hall Museum and Art Gallery in the City Hall in Central by the Urban Council on 2 March 1962.

It has an extended branch, the Flagstaff House Museum of Tea Ware, at the Hong Kong Park in Central.
Kanaval (film)
Kanaval is a 2024 drama film, directed by Henri Pardo. A co-production of companies from Canada and Luxembourg, the film centres on Rico (Rayan Dieudonné), a young boy who has emigrated with his mother Erzulie (Penande Estime) from their native Haiti to a small town in Quebec, where they live with childless older couple Albert (Martin Dubreuil) and Cécile (Claire Jacques).

The cast includes Hana Sofia Lopes, Jean Jean, Marc Assiniwi, Christian Cardin, Carol Beaudry, Rykko Bellemare and David Biron.
It's produced by Éric Idriss-Kanago and Daniela Mujica (Canada) and Adolf El Assal and Neigeme Glasgow-Maeda (Luxembourg).

The film's production was first announced in 2020, when it received support from the Netflix/Canadian Film Centre Project Development Accelerator project. It entered production in April 2022, with shooting in both the Dominican Republic and Canada.

The film premiered in the Centrepiece program at the 2023 Toronto International Film Festival.

Canadian Film Centre
The Canadian Film Centre (CFC) is a charitable organization founded in 1988 by filmmaker Norman Jewison in Toronto, Ontario, Canada. Originally launched as a film school, today it provides training, development and advancement opportunities for professionals in the Canadian film, television and digital media industries, including directors, producers, screenwriters, actors and musicians.
Dune Park station
Dune Park is a station in Westchester Township, Porter County, Indiana, located north of the municipalities of Chesterton and Porter.  It is used by South Shore Line trains, and serves as the headquarters of the Northern Indiana Commuter Transportation District (NICTD), the umbrella agency that operates the South Shore Line.  It is located at the intersection of U.S. Highway 12 and Indiana State Road 49.

Porter, Indiana
Porter is a town in Westchester Township, Porter County, in the U.S. state of Indiana. The population was 5,210 as of the 2020 census.  Porter is in the Indiana Dunes ecosystem, which played a role in the creation of The Nature Conservancy, and inspired conservation efforts. It is home to Porter Beach, also known as Johnson's Beach, on Lake Michigan.

Porter is located near Indiana Dunes State Park and on the southern railroad terminus of the Chicago and West Michigan Railway.
A Blaze of Glory
A Blaze of Glory is the first volume in a four-book series by Jeff Shaara, set in the Western Theater of the American Civil War. The book covers the Battle of Shiloh. The title comes from a quote from future President James Garfield, who was present at the battle.

The novel takes place in the Spring of 1862 and focuses on Confederate Generals Albert Sidney Johnston and P. G. T. Beauregard, as well as then Colonel Nathan Bedford Forrest; and Union Generals Ulysses S. Grant, Don Carlos Buell, and William Tecumseh Sherman at the Battle of Shiloh.

Albert Sidney Johnston
General Albert Sidney Johnston (February 2, 1803 – April 6, 1862) was an American military officer who served as a general officer in three different armies: the Texian Army, the United States Army, and the Confederate States Army. He saw extensive combat during his 34-year military career, fighting actions in the Black Hawk War, the Texas-Indian Wars, the Mexican–American War, the Utah War, and the American Civil War, where he died on the battlefield.

Considered by Confederate States President Jefferson Davis to be the finest general officer in the Confederacy before the later emergence of Robert E. Lee, he was killed early in the Civil War at the Battle of Shiloh on April 6, 1862. Johnston was the highest-ranking officer on either side killed during the war. Davis believed the loss of General Johnston "was the turning point of our fate."

Johnston was unrelated to Confederate general Joseph E. Johnston.
Barrington Tops State Conservation Area
Barrington Tops State Conservation Area is a protected area in the Australian state of New South Wales in the Barrington Tops region. It was previously known as the Polblue and Barrington Tops Crown Reserves. The conservation area was created in January 2003. It covers an area of 8,446 hectares. Unlike the adjacent national park mining is allowed in a State Conservation Area. Zircon, sapphire and rubies were formed from the nearby Barrington Volcano in the Eocene epoch.

Gondwana Rainforests, extend to Queensland in the southeast to the Barrington Tops northwest of Newcastle. 270 endangered plant and animal species can be found in it.

Mount Barrington
Mount Barrington, a mountain that is part of the Mount Royal Range, is located on the Barrington Tops plateau in the Mid-Coast Council within New South Wales, Australia and has an elevation of 1,555 metres (5,102 ft) above sea level.

Now the remnants of a volcano, Mount Barrington, formerly the Barrington Volcano, erupted near its present peak between 44 and 54 million years ago. The eruption caused a 700-cubic-kilometre (170 cu mi) basalt flow, which covered much of the Barrington Tops plateau. The lava was up to 1,000 metres (3,300 ft) thick.

The extensive rainforests in the area grow on much of the resultant red/brown soils. Gemstones such as zircon, sapphire, sapphirine and ruby were formed from the volcano. Nearby Careys Peak is considered a vent in this extinct shield volcano. The surrounding area is covered by sub alpine Snow Gum woodland, with rainforest on the escarpment edge and in fire free gullies.
Pepper golden mosaic virus
Pepper golden mosaic virus is a plant pathogenic virus of the family Geminiviridae. It affects Capsicum annuum and all tomatoes. It was first discovered in Texas in 1987, and was called Texas Pepper Virus, and a two years later in Mexico after it destroyed up to 100% of plants in afflicted fields in the autumn of 1989, mainly in north-west Mexico.

Capsicum annuum
Capsicum annuum is a flowering plant in the family Solanaceae (nightshades), native to the northern regions of South America and to southwestern North America. The plant produces berries of many colors including red, green, and yellow, often with pungent taste. It is one of the oldest cultivated crops, with domestication dating back to around 6,000 years ago in regions of Mexico. The genus Capsicum has over 30 species but Capsicum annuum is the primary species in its genus, as it has been widely cultivated for human consumption for a substantial amount of time and has spread across the world. This species has many uses in culinary, medicine, self-defense, and ornamental applications.
Manimuthar River
Manimuthar is the name of four different rivers in Tamil Nadu, India:

Manimuthar River (tributary of Thamirabarani)

Manimuthar River (tributary of Pambar), a river of Tamil Nadu

Manimuthar River (tributary of Vellar), a river of Tamil Nadu

Thirumanimutharu River (tributary of Kaveri)

Manimuthar River (tributary of Thamirabarani)
Manimuthar River originates on the eastern slopes of Western Ghats in Tirunelveli District of the state of Tamil Nadu in southern India. It is a major tributary of the Thamirabarani River.

The river begins in the dense forest on a mountain peak 1,300 metres (4,300 ft) above sea level in Ex-Singampatti Zamindari, Ambasamudram taluk and flows 9 kilometres (6 mi)  though small cataracts until it reaches the Tambaraparani River near Kallidaikurichi.

The tributaries of the Manimuthar are the Keezha River and the Varattar River. As a tributary, the Manimuther River adds a considerable amount of water to the Tamiraparani River as it seasonally is always in full.

In 1957, Manimuthar anicut was built across the river 3 kilometres (2 mi) before its juncture with the Tamiraparani.
Lalgun
Lalgun is a village in Khatav taluka of Satara district in the Indian state of Maharashtra. It is located on Pusegaon-Phaltan State Highway (SH-147) and comes under Koregaon Assembly constituency and Satara Lok Sabha constituency. Lalgun has a population of about 2930.

Koregaon Assembly constituency
Koregaon Assembly constituency of Maharashtra Vidhan Sabha is one of the constituencies located in the Satara district, in the Koregaon area.

It is a part of the Satara (Lok Sabha constituency), along with five other assembly constituencies, viz Wai, Karad North, Karad South, Satara and Patan from the Satara district.
Druogno
Druogno (Lombard: Dravegn) is a comune (municipality) in the Province of Verbano-Cusio-Ossola in the Italian region Piedmont, located about 130 kilometres (81 mi) northeast of Turin and about 25 kilometres (16 mi) north of Verbania. As of 31 December 2004, it had a population of 955 and an area of 29.0 square kilometres (11.2 sq mi).

Druogno borders the following municipalities: Masera, Santa Maria Maggiore, Trontano.

Lombard language
The Lombard language (Lombard: lombard, lumbard, lumbart or lombart, depending on the orthography; pronunciation: [lumˈbaːrt, lomˈbart]) belongs to the Gallo-Italic group within the Romance languages. It is characterized by a Celtic linguistic substratum and a Lombardic linguistic superstratum and is a cluster of homogeneous dialects that are spoken by millions of speakers in Northern Italy and southern Switzerland.  These include most of Lombardy and some areas of the neighbouring regions, notably the far eastern side of Piedmont and the extreme western side of Trentino, and in Switzerland in the cantons of Ticino and Graubünden. The language is also spoken in Santa Catarina in Brazil by Lombard immigrants from the Province of Bergamo, in Italy.
Domenico Ciampoli
Domenico Ciampoli (23 August 1852 in Atessa – 21 March 1929 in Rome) was an Italian writer and Slavist, best remembered for his writings on verism, particularly his short stories Fiori de monte (1876), Fiabe abruzzesi (1880), Racconti abruzzesi (1880), Trecce nere (1882) and Cicuta (1884), his novels L'ignoto (1884), Roccamarina (1890), L'invinsibile (1896), and Il Barone di San Giorgio (1897), and his Slavic publications Melodie Russe (1881), and Studi Slavi and Letterature slave (1889–1890).

Slavic studies
Slavic (American English) or Slavonic (British English) studies, also known as Slavistics, is the academic field of area studies concerned with Slavic peoples, languages, history, and culture. Originally, a Slavist or Slavicist was primarily a linguist or philologist researching Slavistics. Increasingly, historians, social scientists, and other humanists who study Slavic cultures and societies have been included in this rubric.

In the United States, Slavic studies is dominated by Russian studies. Ewa Thompson, a professor of Slavic studies at Rice University, described the situation of non-Russian Slavic studies as "invisible and mute".
2010 Geelong Football Club season
The 2010 Geelong Football Club season was the club's 111th season in the Australian Football League (AFL). Geelong finished the regular season in second position on the ladder, with 17 wins and five losses. Geelong then went on to lose its Preliminary final against Collingwood. As a result, Geelong failed to advance to the Grand Final for the first time in four seasons, as well as failing to defend its 2009 premiership.

Geelong signed up a club record of 40,655 members for the season, and had an average home crowd attendance of 41,475.

2009 AFL draft
The 2009 AFL draft consisted of four opportunities for player acquisitions during the 2009/10 Australian Football League off-season. These were the trade week (held between 5 October and 9 October), the national draft (held on 26 November), the pre-season draft (15 December) and the rookie draft (15 December).
Stevenson
Stevenson is an English language patronymic surname meaning "son of Steven". Its first historical record is from pre-10th-century England. Another origin of the name is as a toponymic surname related to the place Stevenstone in Devon, England. There are variant spellings of the name, including Stephenson.

McLean Stevenson
Edgar McLean Stevenson Jr. (November 14, 1927 – February 15, 1996) was an American actor and comedian. He is best known for his role as Lieutenant Colonel Henry Blake in the television series M*A*S*H, which earned him a Golden Globe Award in 1974. Stevenson also appeared on a number of television series, notably The Tonight Show Starring Johnny Carson, The Doris Day Show and Match Game.
Bretton Richardson
Bretton Richardson is an American baseball coach and former catcher, who is the a current assistant coach for the Florida A&M Rattlers. He played college baseball at Florida A&M. Richardson then served as the head coach of the Florida A&M Rattlers (2011) and the Alcorn State Braves (2016–2021).

Alcorn State Braves baseball
The Alcorn State Braves baseball team is the varsity intercollegiate baseball program of Alcorn State University in Lorman, Mississippi, United States. The program's first season was in 1959, and it has been a member of the NCAA Division I Southwestern Athletic Conference since the start of the 1963 season. Its home venue is the Foster Baseball Field at McGowan Stadium, located on Alcorn State's campus. Carlton Hardy has been the team's head coach since the 2025 season. The program has appeared in 1 NCAA Tournament. It has won one conference tournament championship and 0 regular season conference titles. As of the start of the 2021 Major League Baseball season, 1 former Brave has appeared in Major League Baseball.
Johann Kollowrat
Feldmarschall Johann Karl, Graf von Kolowrat-Krakowsky (21 December 1748 – 5 June 1816) joined the Austrian army, fought against the Kingdom of Prussia and Ottoman Turkey before being promoted to general officer rank. During combat against the French in the French Revolutionary Wars, he first became known as an artillery specialist. In the Napoleonic Wars, he commanded corps in the 1805 and 1809 campaigns. He became the Proprietor (Inhaber) of an Austrian infantry regiment in 1801 and held that position until his death.

He was the last governor of the Kingdom of Serbia in 1791, having succeeded Count George Olivier of Wallis and acceded to those territories in accordance with the Treaty of Sistova.

Treaty of Sistova
The Treaty of Sistova ended the last Austro-Turkish war (1787–91). Brokered by Great Britain, Prussia and the Netherlands, it was signed in Sistova (modern Svishtov) in Bulgaria on 4 August 1791. The treaty was written in French and Turkish.
Seabound
Seabound is an electronic music duo from Germany. Their lyrics are in English and for the most part explore the human psyche and the way that everyday events can affect a person psychologically, hence the band's slogan: "Seabound: Journey into Your Mind."

Futurepop
Futurepop is an electronic music genre that has been characterized as a blend of synth-pop, EBM and dance beats, based on trance and techno.

It developed in Western Europe as an outgrowth of both the EBM and electro-industrial music cultures and it began to emerge in the late 1990s with artists like VNV Nation, Covenant, and Apoptygma Berzerk. Other leading genre artists were Assemblage 23, Icon of Coil, Neuroticfish, and Rotersand.

Futurepop is associated with the cybergoth subculture.  It has become popular in alternative dance clubs, particularly in Germany. Music festivals that feature futurepop bands include Infest, Amphi festival, Wave Gotik Treffen and M'era Luna.
Sindh Local Government Ordinance, 2001
The Sindh Local Government Ordinance, 2001 was an ordinance passed by the Provincial Assembly of Sindh, Pakistan, on August 14, 2001, as part of a series of local government ordinances prepared by the National Reconstruction Bureau passed together by each of the four provinces at the time.

The ordinance was repealed with an act restoring the local government ordinance of 1979 by acting Governor Nisar Ahmed Khuhro following a political row between the PPP and MQM over statements made by Zulfiqar Mirza.

Provincial Assembly of Sindh
The Provincial Assembly of Sindh is a unicameral legislature of elected representatives of the Pakistani province of Sindh, and is located in Karachi, its provincial capital. It was established under Article 106 of the Constitution of Pakistan having a total of 168 seats, with 130 general seats, 29 seats reserved for women and 9 seats reserved for non-Muslims.

There was previously a Sind Legislative Assembly in the 
Sind Province of British India and in the early years of the state of Pakistan.
Omar the Tentmaker (film)
Omar the Tentmaker is a 1922 American silent drama film directed by James Young and featuring Guy Bates Post, Nigel de Brulier, Virginia Brown Faire, Noah Beery Sr., Patsy Ruth Miller, and Boris Karloff. It was produced and adapted by Richard Walton Tully from his own 1914 Broadway play Omar the Tentmaker. The film's tagline was "Would You Know How Omar Loved? Would you sweep 1,000 years aside to find Shireen, the Persian Rose, who wed Omar and awoke in the harem of the Shah?" (Print Ad in the Albuquerque Herald, (Albuquerque NM)) 24 May 1923). The film is considered a lost film.

James Young (director)
James Young (January 1, 1872 – June 9, 1948) was an American film director, actor, and screenwriter of the silent era. Before films, Young had a successful career as a stage actor appearing on Broadway and throughout the country, and was the author of a notable 1905 book on theatrical makeup. Young directed more than 90 films between 1912 and 1928. He also appeared as an actor in 60 films between 1909 and 1917.

His first wife was librettist Rida Johnson Young who often composed with Victor Herbert. His second wife was film actress Clara Kimball Young, 18 years his junior, who kept his surname after they divorced.

James Young died in New York City on June 9, 1948.
Landau (crater)
Landau is a large lunar impact crater that is located in the northern hemisphere on the far side of the Moon. It was named after physicist Lev Landau. The crater Wegener is attached to the northeastern rim. Attached to the southeastern rim is Frost.

The outer rim of Landau is heavily eroded and modified by subsequent impacts. The most notable of these is Wood, which overlays the northwest rim. Much of the floor is hilly and irregular, with only the northeast quadrant being somewhat level. There are multiple small craters and craterlets in the floor. The most intact section of the rim is in the southwest, although this is now little more than a low ridge line.

Prior to formal naming by the IAU in 1970, Landau was called Crater 97.

Landau lies at the approximate margin of the Coulomb-Sarton Basin, a 530 km wide impact crater of Pre-Nectarian age.

Pre-Nectarian
The pre-Nectarian period of the lunar geologic timescale runs from 4.533 billion years ago (the time of the initial formation of the Moon) to 3.920 billion years ago, when the Nectaris Basin was formed by a large impact. It is followed by the Nectarian period.
Deepwater dab
The deepwater dab (Poecilopsetta beanii) is a species of flatfish in the family Poecilopsettidae. It is a bathydemersal fish that lives on bottoms at depths of 155 to 1,636 m (509 to 5,367 ft). It can reach 10.7 cm (4.2 in) in length. Its native habitat is the western Atlantic and Caribbean, from New England, USA, south through the Gulf of Mexico to Campeche, Mexico, and from the coast of Brazil to northern Colombia, the Leeward Islands, Windward Islands, and Cuba.

Demersal zone
The demersal zone (from Latin demergere, "to sink") is the part of the sea or ocean (or deep lake) consisting of the part of the water column near to (and significantly affected by) the seabed and the benthos. The demersal zone is just above the benthic zone and forms a layer of the larger profundal zone.

Being just above the ocean floor, the demersal zone is variable in depth and can be part of the photic zone where light can penetrate, and photosynthetic organisms grow, or the aphotic zone, which begins between depths of roughly 200 and 1,000 m (700 and 3,300 ft) and extends to the ocean depths, where no light penetrates.
2012 Volkswagen Challenger – Doubles
Matthias Bachinger and Simon Stadler were the defending champions but Bachinger decided not to participate.
Stadler plays alongside Travis Rettenmaier, losing in the first round.
Laurynas Grigelis and Uladzimir Ignatik won the title 7–5, 4–6, [10–5] in the final against Tomasz Bednarek and Olivier Charroin.

Travis Rettenmaier
Travis Rettenmaier (born August 6, 1983) is an American former professional tennis player and pickleball player. Rettenmaier's highest singles ranking was World No. 273 achieved on February 27, 2006. In doubles, his ranking was World No. 57, which he achieved on July 12, 2010. He was mainly active as a doubles player.

Rettenmaier in 2022 became the first owner/player of a Major League Pickleball team. As a co-owner of the Florida Smash (www.floridasmash.com) Rettenmaier made the finals of the first event at Dreamland in Dripping Springs, Texas. Rettenmaier played alongside JW Johnson, Lee Whitwell and Maggy Remynse.

Rettenmaier is now a full time professional pickleball player with an intense interest in the growth and business of pickleball.