hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thirumanam (TV series)
Thirumanam (transl. "The Wedding") is an Indian Tamil language drama airing on Colors Tamil. It premiered on 8 October 2018 to 16 October 2020  The show stars Shreya Anchan and Sidhu. The series is a remake of Agnisakshi, an Indian Kannada television drama that premiered on Colors Kannada on 2 December 2013.

Colors Kannada
Colors Kannada (previously known as ETV Kannada) is an Indian Kannada language general entertainment channel, owned by JioStar, a joint venture between Viacom18 and Disney India. It primarily telecasts serials, reality shows and Kannada films.
Herbert Frederick Kergin
Herbert Frederick Kergin (July 8, 1885 – August 28, 1954) was a master mariner and political figure in British Columbia. He represented Atlin from 1920 to 1933 in the Legislative Assembly of British Columbia as Liberal.

He was born in St. Catharines, Ontario, the son of William Henry Kergin and Margaret Emmet, and was educated there, in Toronto and at Victoria University. In 1910, Kergin married Achsah Frances McCoskrie. He was defeated by William James Asselstine when he ran for reelection in 1933 as an independent candidate. Kergin died in New Westminster at the age of 68.

New Westminster
New Westminster (colloquially known as New West, hən̓q̓əmin̓əm̓: sӽəyəməɬ) is a city in the Lower Mainland region of British Columbia, Canada, and a member municipality of the Metro Vancouver Regional District.

It was founded in 1858 by Richard Clement Moody as the capital of the Colony of British Columbia, and served as such until the mainland and Vancouver Island colonies were merged to form the new Colony of British Columbia in 1866. It was the British Columbia mainland's largest city from its foundation until the first decade of the 20th century, when it was surpassed in population by Vancouver.

It is located on the banks of the Fraser River as it turns southwest towards its estuary, on the southwest side of the Burrard Peninsula and roughly at the centre of the Greater Vancouver region.
Trent Hills Thunder
The Trent Hills Thunder is the 2024 re-branding of the Campbellford Rebels a Canadian Junior ice hockey team based in Campbellford, Ontario, Canada.  They play in the Tod Division of the Provincial Junior Hockey League, and were formerly members of the Empire B Junior C Hockey League of the Ontario Hockey Association.

Campbellford
Campbellford is an unincorporated place and former town in Northumberland County, Ontario, Canada, in the township municipality of Trent Hills. It lies approximately midway between Toronto and Ottawa.  It is situated on both the Trent-Severn Waterway and the Trans Canada Trail.  It can be reached from Highway 401 by exiting at Brighton (exit 509) and going north on County Road 30. It can also be reached from Highway 7 at the Havelock exit going south (also on County Road 30). Campbellford is surrounded by prime agricultural land which is home to many farms. In recent years, some of the town's agricultural sector has diversified into non-traditional areas such as bison farming, rare breeds farming and there are many horse farms in the area. The town has a farmers market that is open two days a week in the summer.
Cuisine of the Pennsylvania Dutch
Pennsylvania Dutch cuisine is the typical and traditional fare of the Pennsylvania Dutch.

Pennsylvania Dutch cuisine reflects influences of the Pennsylvania Dutch's German heritage, agrarian society, and rejection of rapid change.

It is common to find Pennsylvania Dutch cuisine throughout the Philadelphia, Allentown and Lancaster regions of Pennsylvania.

Dumpling
Dumplings are a broad class of dishes that consist of pieces of cooked dough (made from a variety of starchy sources), often wrapped around a filling. The dough can be based on bread, wheat or other flours, or potatoes, and it may be filled with meat, fish, tofu, cheese, vegetables, or a combination. Dumplings may be prepared using a variety of cooking methods and are found in many world cuisines.

One of the earliest mentions of dumplings comes from the Chinese scholar Shu Xi who mentions them in a fu poem 1,700 years ago. In addition, archaeologically preserved dumplings have been found in Turfan, Xinjiang, China dating back over 1,000 years.
Ovid Tzeng
Tseng Chih-lang (Chinese: 曾志朗; pinyin: Zēng Zhìlǎng; Wade–Giles: Tseng Chih-lang; born 8 September 1944), also known by his English name Ovid Tzeng, is a Taiwanese psychologist and politician. He was Minister of Education from 2000 to 2002 and Minister of the Council for Cultural Affairs from 2011 to 2012.

Ministry of Culture (Taiwan)
The Ministry of Culture (MOC; Chinese: 文化部; pinyin: Wénhùabù; Pe̍h-ōe-jī: Bûn-hòa pō͘) is the ministry of the Republic of China (Taiwan) that promotes cultural and creative industries. The ministry also maintains the National Repository of Cultural Heritage.
Wholey's
Wholey's /ˈwʊliːz/, officially known as Robert Wholey & Co. Inc., is a prominent fish market and grocery store in Pittsburgh's historic Strip District neighborhood. The store is known for its vintage decor, that includes a suspended model train, a bronze pig, and several animatronics. It also is home to a sushi bar and a fast-food style kitchen, as well as a dining room. In addition to the retail store, Wholey's also delivers fresh/frozen seafood and meat items across the United States.

Fishmonger
A fishmonger (historically fishwife for female practitioners) is someone who sells raw fish and seafood. Fishmongers can be wholesalers or retailers, and are trained at selecting and purchasing, handling, gutting, boning, filleting, displaying, merchandising and selling their product. In some countries, modern supermarkets are replacing fishmongers who operate in shops or fish markets.
Carex crawei
Carex crawei, commonly called Crawe's sedge, is a species of flowering plant in the sedge family. It is native to North America, where it is widespread in the United States and Canada. Though widespread, it has a patchy distribution and is generally rare throughout its range. It is found in wet calcareous areas, usually associated with flat limestone outcrops or gravels. It is usually found in high quality natural habitats.

It is a rhizomatous perennial that flowers in early spring.

Calcareous
Calcareous (/kælˈkɛəriəs/) is an adjective meaning "mostly or partly composed of calcium carbonate", in other words, containing lime or being chalky. The term is  used in a wide variety of scientific disciplines.
1914 All-Eastern football team
The 1914 All-Eastern football team consists of American football players chosen by various selectors as the best players at each position among the Eastern colleges and universities during the 1914 college football season.

1914 college football season
The 1914 college football season had no clear-cut champion, with the Official NCAA Division I Football Records Book listing Army, Illinois, and Texas as having been selected national champions, all retroactively. Army and Illinois claim a national championship for the 1914 season.
Maghery
Maghery (from Irish an Machaire, meaning 'the plain') is a small village and townland in County Armagh, Northern Ireland. It lies on the southwest shore of Lough Neagh, near Derrywarragh Island, in the northwest corner of the county. As it sits between the estuaries of the rivers Blackwater and Bann (which are only two miles apart), Maghery was of strategic significance in the past.

In the 2001 census Maghery had a population of 2001 people. It lies within the Armagh City, Banbridge and Craigavon Borough Council area. It has a park.

Armagh City, Banbridge and Craigavon Borough Council
Armagh City, Banbridge and Craigavon Borough Council is a local authority that was established on 1 April 2015. It replaced Armagh City and District Council, Banbridge District Council and Craigavon Borough Council. The first elections to the authority were on 22 May 2014 and it acted as a shadow authority, before the Armagh, Banbridge and Craigavon district was created on 1 April 2015.
AN/SPS-8
AN/SPS-8 is a two-dimensional radar manufactured by General Electric. It was used by the US Navy as a height finding radar after World War II, and was equipped aboard naval ships during the Cold War. Variants include AN/SPS-8A, AN-SPS/8B, AN/SPS-8C and AN/SPS-8D After modernization, it was redesignated as AN/SPS-30.

In accordance with the Joint Electronics Type Designation System (JETDS), the "AN/SPS-8" designation represents the 8th design of an Army-Navy electronic device for surface ship search radar system. The JETDS system also now is used to name all Department of Defense electronic systems.

Gearing-class destroyer
The Gearing class was a series of 98 destroyers built for the U.S. Navy during and shortly after World War II. The Gearing design was a minor modification of the Allen M. Sumner class, whereby the hull was lengthened by 14 ft (4.3 m) at amidships, which resulted in more fuel storage space and increased the operating range.

The first Gearings were not ready for service until mid-1945 and saw little service in World War II. They continued serving, with a series of upgrades, until the 1970s. At that time many were sold to other nations, where they served many more years.
4 de Julho Esporte Clube
4 de Julho Esporte Clube, commonly known as 4 de Julho, is a Brazilian football club based in Piripiri, Piauí state. They competed in the Série B once and in the Série C twice.

4 de Julho is the second-best ranked team from Piauí in CBF's national club ranking, behind Altos.

Piauí
Piauí (/pjaʊˈiː/, pyow-EE; pronounced [pi.aˈwi] or [pjaˈwi] ⓘ) is one of the states of Brazil, located in the country's Northeast Region. The state has 1.6% of the Brazilian population and produces 0.7% of the Brazilian GDP.

Piauí has the shortest coastline of any coastal Brazilian state at 66 km (41 mi), and the capital, Teresina, is the only state capital in the northeast to be located inland. The reason for this is, unlike the rest of the area, Piauí was first colonised inland and slowly expanded towards the ocean, rather than the other way around. In the southeast of the state, the National Park of Serra da Capivara is a UNESCO World Heritage Site. The park has more than 400 archaeological sites and the largest concentration of rock paintings in the world, in a landscape dominated by canyons and caatinga.
One Clear Moment
One Clear Moment is the first studio album by British singer-songwriter Linda Thompson. It was released in 1985 through Warner Bros. Records and was Thompson's first release since Shoot Out the Lights (1982), her final album as part of a duo with former husband Richard Thompson.

Shoot Out the Lights
Shoot Out the Lights is the sixth and final album by British husband-and-wife rock duo Richard and Linda Thompson. It was produced by Joe Boyd and released in 1982 on his Hannibal label. A critically acclaimed work, AllMusic's Mark Deming noted that Shoot Out the Lights has "often been cited as Richard Thompson's greatest work."
Auroue
The Auroue (French pronunciation: [oʁu]) is a 62.4-kilometre (38.8 mi) long river in the Gers, Lot-et-Garonne and Tarn-et-Garonne départements, south western France. Its source is at Crastes, 15 kilometres (9 mi) northeast of Auch. It flows generally north. It is a left tributary of the Garonne into which it flows between Saint-Sixte and Saint-Nicolas-de-la-Balerme, 13 kilometres (8 mi) southeast of Agen.

Lot-et-Garonne
Lot-et-Garonne (French pronunciation: [lɔt e ɡaʁɔn] ⓘ, Occitan: Òlt e Garona) is a department in the Nouvelle-Aquitaine region of Southwestern France. Named after the rivers Lot and Garonne, it had a population of 331,271 in 2019. Its prefecture and largest city is Agen.
Pamela Fontaine
Pamela Fontaine (born 1964 in Columbus, Ohio) is an American Paralympic table tennis player.

She participated in the 1984 Summer Paralympics but decided to retire three years later. She took up wheelchair basketball and won a bronze medal at the 1996 Summer Paralympics. Five years later she returned to table tennis and became a 3-time silver medalist at both the 2007 and 2011 Parapan American Games for both singles and doubles. In 2009 she won 2 gold medals for the same reasons and at the same place. In 2016 she participated in 2016 Summer Paralympics. Prior to participation at the Paralympic games in Rio, she participated at the Slovakian and Slovenian Opens.

1996 Summer Paralympics
The 1996 Summer Paralympic in Atlanta, Georgia, United States, were held from August 15 to 25. It was the first Paralympics to get mass media sponsorship, and had a budget of USD $81 million.

It was the first Paralympic Games where International Sports Federation for Persons with an Intellectual Disability athletes were given full medal status.
DZ Flash
A DZ Flash is a badge or patch worn by the Airborne forces of the British Army and all squadrons of the RAF Regiment. DZ stands for 'drop zone'. In RAF Regiment use, these flashes distinguish between squadrons, although within the RAF Regiment only II Squadron has a parachute capability.

The DZ flash should not be confused with the smaller Tactical Recognition Flash (TRF) introduced and used by the rest of the Army.

Drop zone
A drop zone (DZ) is a place where parachutists or parachuted supplies land. It can be an area targeted for landing by paratroopers and airborne forces, or a base from which recreational parachutists and skydivers take off in aircraft and land under parachutes. In the latter case, it is often beside a small airport, frequently sharing the facility with other general aviation.

At recreational drop zones, an area is generally set side for parachute landings. Personnel at the site may include a drop zone operator or owner (DZO), manifestors (who maintain the flight manifest documents defining who flies and when), pilots, instructors or coaches, camera operators, parachute packers and riggers, and other general staff.
2001 Generali Open – Doubles
Pablo Albano and Cyril Suk were the defending champions but they competed with different partners that year, Albano with Lucas Arnold and Suk with Marius Barnard.

Albano and Arnold lost in the second round to Wolfgang Schranz and Thomas Strengberger.

Barnard and Suk lost in the semifinals to Àlex Corretja and Luis Lobo.

Corretja and Lobo won in the final 6–1, 6–4 against Simon Aspelin and Andrew Kratzmann.

Cyril Suk
Cyril Suk III (born 29 January 1967) is a Czech former professional tennis player. A doubles specialist, Suk won five Grand Slam titles, one men's doubles and four Grand Slam mixed doubles titles and 32 ATP Tour doubles titles during his career.
Saqqara Aramaic Stele
The Saqqara Aramaic Stele, also known as the Berlin stele or the Egypto-Aramaean Stela of Ahatabu, is an Egyptian-Aramaic stele found in Saqqara in 1877.

It was held in the Neues Museum in Berlin which was destroyed in World War II.

The Aramaic inscription is known as KAI 267, CIS II 122 and TAD C20.3. Its content according to KAI is:

Neues Museum
The Neues Museum (German pronunciation: [ˈnɔʏəs muˈzeːʊm], New Museum) is a listed building on the Museum Island  of Berlin. Built from 1843 to 1855 by order of King Frederick William IV of Prussia in Neoclassical and Renaissance Revival styles, it is considered as the major work of Friedrich August Stüler. After suffering damage in World War II and decay in East Germany, it was restored from 1999 to 2009 by David Chipperfield. Currently, the Neues Museum is home to the Egyptian Museum (Ägyptisches Museum), the Papyrus Museum (Berlin Papyrus Collection), the Museum for Pre- and Early History
(Museum für Vor- und Frühgeschichte) and parts of the Antikensammlung. As part of the Museum Island complex, the museum was inscribed on the UNESCO World Heritage List in 1999 because of its outstanding architecture and testimony to the evolution of museums as a cultural phenomenon.
Granville Bennett (Alabama politician)
Granville Bennett (b. 1824) was an American farmer and state legislator in Alabama. He represented Sumter County, Alabama in the Alabama House of Representatives during the 1872 and 1874 terms. He and other black members of the state legislature who served during and in the years that followed the Reconstruction era are included on a historical marker. A Republican, he signed onto a "Memorial" addressed to U. S. President Ulysses S. Grant.

He was born 1824 in Alabama. He was a farmer. In 1872 he testified he came to Alabama about 1835 at age ten. In his sworn testimony to a committee investigating the 'Condition of affairs in the southern states' he said he lived about 3 miles from Livingston, Alabama at Robert Mason's place which had been Maconico. He testified to not being threatened at his home but having spoken with a father whose son was taken from the man's arms and killed.

Alabama House of Representatives
The Alabama House of Representatives is the lower house of the Alabama Legislature, the state legislature of state of Alabama. The House is composed of 105 members representing an equal number of districts, with each constituency containing at least 42,380 citizens. There are no term limits in the House. The House is also one of the five lower houses of state legislatures in the United States that is elected every four years. Other lower houses, including the United States House of Representatives, are elected for a two-year term.

The House meets at the Alabama State House in Montgomery. The speaker of the Alabama House of Representatives is its leader.
Occasional-shrimp goby
Drombus bontii is a species of goby native to the Indian Ocean from the Bazaruto Archipelago of Mozambique through to the tropical waters of the western Pacific Ocean.  This species can reach a length of 7.2 centimetres (2.8 in) TL.  The status of this species is questionable as the name has been used to describe many populations, that appear to be disparate; Maurice Kottelat considering it to be a junior synonym of Drombus triangularis, or it may even belong to another genus.

Bazaruto Archipelago
The Bazaruto Archipelago (Portuguese pronunciation: [bazaˈɾutu]) is a group of six islands in Mozambique, near the mainland city of Vilankulo. It comprises the islands of Bazaruto, Benguerra, Magaruque, Santa Carolina and Bangué.
Sachika Udara
Sachika Udara (born 10 September 1995) is a Sri Lankan cricketer. He made his first-class debut for Sri Lanka Air Force Sports Club in Tier B of the 2018–19 Premier League Tournament on 1 February 2019.

Sri Lanka Air Force Sports Club (cricket)
The Sri Lanka Air Force Sports Club is the governing body for cricket in the Sri Lankan Air Forces. Its representative team, Sri Lanka Air Force cricket team, competes in Sri Lanka's domestic competition, the Premier Trophy.
Namma Veetu Kalyanam
Namma Veetu Kalyanam (transl. Our Family Marriage) is a 2002 Indian Tamil-language comedy drama film written and directed by V. Sekhar. The film stars Murali in the main lead role alongside Vadivelu and Vivek. Meena, Vindhya, Rajeev, Livingston and Manorama play supporting roles. The film was released on 20 September 2002 to positive reviews from critics and commercial success.

Manorama (Tamil actress)
Gopishantha (26 May 1937 – 10 October 2015), better known by her stage name Manorama, also called  Aachi, was an Indian actress, comedian and playback singer who had appeared in more than 1500 films and 5000 stage performances predominantly in the Tamil and also in  Telugu, Kannada, Malayalam, and Sinhala. She was honoured with Kalaimamani award in 1995. In 2002, Government of India awarded Manorama the Padma Shri for her contribution to the arts. She is a recipient of one National Film Award, one Filmfare Award South and seven Tamil Nadu State Film Awards.
2013 Dubai Tennis Championships – Women's doubles
Liezel Huber and Lisa Raymond were the defending champions but chose not to participate together. Huber played with Hsieh Su-wei, but lost in the first round to Bethanie Mattek-Sands and Sania Mirza.  Raymond played alongside Samantha Stosur but lost in the quarterfinals to Cara Black and Anastasia Rodionova.
Mattek-Sands and Mirza won the title, defeating Nadia Petrova and Katarina Srebotnik in the final, 6–4, 2–6, [10–7].

Liezel Huber
Liezel Huber (née Horn; born 21 August 1976) is a South African-American retired tennis player who represented the United States internationally since August 2007. Huber has won four Grand Slam titles in women's doubles with partner Cara Black, one with Lisa Raymond, and two mixed doubles titles with Bob Bryan. On 12 November 2007, she became the co-world No. 1 in doubles with Cara Black. On 19 April 2010, Huber became the sole No. 1 for the first time in her career.
Christiana Hospital
Christiana Hospital is a 1,039-bed nationally ranked, non-profit, tertiary, research and academic medical center located in Stanton, Newark, Delaware, servicing the entire Delaware area and parts of southern New Jersey. Christiana Hospital is the region's only university-level tertiary academic medical center. The hospital is affiliated with the Sidney Kimmel Medical College of Thomas Jefferson University and the Philadelphia College of Osteopathic Medicine. Christiana Hospital is owned by ChristianaCare as the flagship hospital of the system. Christiana Hospital is also a ACS designated level I trauma center, the only in Delaware. In addition, the hospital has a helipad to handle critical medevac patients. Christiana Hospital also features an AAP-verified, level III neonatal intensive care unit with 60 bassinets.

The Christiana Hospital campus is also home to the Center for Heart & Vascular Health and the Helen F. Graham Cancer Center.

Newark, Delaware
Newark (/ˈnjuːɑːrk/ NEW-ark) is a city in New Castle County, Delaware, United States. Home to the University of Delaware, it is located 8 miles (13 km) west-southwest of Wilmington and 28 miles (45 km) southwest of Philadelphia. According to the 2020 census, the town's population is 30,601. It constitutes part of the Delaware Valley, and the Philadelphia metropolitan area.
Forcible Entry Act 1588
The Forcible Entry Act 1588 (31 Eliz. 1. c. 11) was an act of the Parliament of the Kingdom of England.

Its purpose was to prevent the avoidance of the proviso to the Forcible Entry Act 1429 (8 Hen. 6. c. 9). It provided that no restitution was to be made on an indictment for forcible entry against parties who had been in possession of the land for three years or more. It further provided that the fact of three or more years possession could be alleged in stay of restitution, on penalty of payment of costs if that fact was not proved.

Indictment
An indictment (/ɪnˈdaɪtmənt/ in-DYTE-mənt) is a formal accusation that a person has committed a crime. In jurisdictions that use the concept of felonies, the most serious criminal offense is a felony. Jurisdictions that do not use that concept often use that of an indictable offence, which is an offence that requires an indictment.
Ignacio Bergner
Ignacio Bergner (born 26 August 1984) is an Argentine field hockey player. Has a sister in Mendoza Ingrid Bergner. Cuñado del kayakista Sebastián Lujan. At the 2012 Summer Olympics, he competed for the national team in the men's tournament. Bergner plays in Royal Orée Hockey Club in Brussels.

Bergner played for the Argentina national team in the 2007 Men's Hockey Champions Challenge. He then represented Argentina in the 2007 Pan American Games, winning the silver medal. Ignacio has also won the gold medal at the 2011 Pan American Games.

Field hockey at the 2012 Summer Olympics – Men's tournament
The men's field hockey tournament at the 2012 Summer Olympics was the 22nd edition of the field hockey event for men at the Summer Olympic Games. It was held over a thirteen-day period beginning on 30 July, and culminating with the medal finals on 11 August. All games were played at the Riverbank Arena within the Olympic Park in London, United Kingdom.

Defending champions Germany won the gold medal for the fourth time after defeating the Netherlands 2–1 in the final. Australia won the bronze medal by defeating Great Britain 3–1.