hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hamster Jovial
Hamster Jovial or Hamster Jovial et les louveteaux was a French comics series created by Marcel Gotlib about a scoutsleader and his three young cubs. It ran between December 1971 and June 1974 in the French music magazine Rock & Folk. Reprints also appeared in Fluide Glacial.

Fluide Glacial
Fluide Glacial (French pronunciation: [flɥid ɡlasjal]) is a monthly French comics magazine and a publishing house founded on 1 April 1975 by Gotlib, Alexis  and Jacques Diament.

Since its foundation, it has featured the work of French and international authors and graphic artists such as Christian Binet, Jacques Lob, Luc Nisset, Édika, Claire Bretécher, Jean Solé, François Boucq, Moebius, Masse, Jean-Claude Mézières, Loup, Daniel Goossens, Stéphane Charbonnier, Tignous and André Franquin. Nowadays it also features the work of a new generation of authors and comics artists such as Riad Sattouf, Arthur De Pins, Julien/CDM, Guillaume Bouzard, Mo/CDM and Romain Dutreix.

It was owned by Groupe Flammarion from 1995 until 2016, when it was bought by Bamboo Édition.

Yan Lindingre has been the magazine's editor in chief since 2012.
Ustig
Ustig is a 6th-century Pre-Congregational Saint of Wales.

He was a child of King Caw of Strathclyde, and according to Frederick Holweck, the brother of Aldate, bishop of Gloucester.
He appears as "Iustic" in the tale Culhwch and Olwen.

Baring-Gould mentions another Ustig, descended from Cadell Ddyrnllwg, who was a confessor, along with Dyfrig and Eldad, at Cor Garmon at Llancarfan.

Frederick George Holweck
Frederick George Holweck (born Friedrich Georg Holweck; December 29, 1856 – February 15, 1927) was a German-American Catholic parish priest and scholar, hagiographer and church historian. Monsignor Holweck contributed some articles to the Catholic Encyclopedia.

As rector of St. Francis de Sales Church at St. Louis, Missouri, he was tasked with rebuilding the church after the original was destroyed by the Great St. Louis Tornado of 1896. The second edifice, incorporating many of the characteristics of German ecclesiastical architecture is familiarly known as "the Cathedral of South St. Louis". He also served as vicar-general of the Archdiocese of St. Louis.
Ahmed Eid Abdel Malek
Ahmed Eid Abdel Malek Abdou (Arabic: أحمد عيد عبد الملك عبده; born 15 May 1980) is an Egyptian retired football midfielder, who last played for El Gouna in the Egyptian Premier League. He is known for his time at Haras El Hodood and Zamalek. He also played for the Egypt national team. He played as  an attacking midfielder.

Egypt Cup
The Egypt Cup (also known as the Egyptian FA Cup and formerly as the King Farouk Cup) is the main knockout football cup competition in Egypt. It is the oldest club competition in Africa. The first team to win the trophy was Zamalek in 1922. Al Ahly hold the record of total number of titles with a total of 39 titles, Zamalek also holds the record of being the only club to win the title for 4 consecutive years twice; from 1957 to 1960 and 2013 up to 2016.
Arthur O'Callaghan
Arthur Pyne O'Callaghan (1 March 1837 – 17 December 1930) was a 19th-century Member of Parliament from Canterbury, New Zealand.

He was born in Fermoy, Ireland, on 1 March 1837.

He represented the Lincoln electorate from 1881 to 1888, when he resigned.

O'Callaghan died in Eketāhuna on 17 December 1930, and was buried at Mangaoranga Eketāhuna Cemetery.

Eketāhuna
Eketāhuna is a small rural town, in the south of the Tararua District and the Manawatū-Whanganui region of New Zealand's North Island.

The town is located at eastern foot of the Tararua Ranges, 35 kilometres north of Masterton and a similar distance south of Palmerston North. It is situated on State Highway 2, on the eastern bank of the Mākākahi River.

Eketāhuna has become synonymous with stereotypes of remote rural New Zealand towns, with New Zealanders colloquially referring to the town in the same way other English speakers refer to Timbuktu.

The New Zealand Ministry for Culture and Heritage gives a translation of "land on the sandbank" for Eketāhuna. When pronounced in the typical Pākehā way, the name sounds like the Afrikaans sentence "I have a chicken" (Afrikaans: Ek het 'n hoender), making it amusing to immigrant Afrikaans-speaking South Africans in New Zealand.
2008 Wimbledon Championships – Gentlemen's invitation doubles
Donald Johnson and Jared Palmer were declared the winners of the gentlemen's invitation doubles tennis title at the 2008 Wimbledon Championships after defending champions Jacco Eltingh and Paul Haarhuis withdrew from the final.

Jacco Eltingh
Jacco Folkert Eltingh (Dutch pronunciation: [ˈjɑkoː ˈɛltɪŋ]; born 29 August 1970) is a former professional male tennis player and former world No. 1 doubles player from the Netherlands.

He is best known for his success in doubles with fellow countryman Paul Haarhuis. Together they won all four Grand Slam doubles titles at least once. Eltingh is the youngest player in the Open Era to achieve the career Grand Slam in men's doubles.

Eltingh reached his career-high singles ranking in February 1995, when he climbed to world No. 19, notably reaching the quarterfinals of both the Australian Open and Wimbledon in 1995. In his professional career he has won four singles and 44 doubles titles.

In November 2005, Eltingh was elected to the ATP Board as the player representative for Europe.
Jahana Hayes
Jahana Hayes (née Flemming: born March 8, 1973) is an American politician serving as the U.S. representative for Connecticut's 5th congressional district since 2019. The district, once represented by U.S. Senator Chris Murphy, comprises much of the state's northwestern portion, including New Britain, Danbury, and Waterbury. A member of the Democratic Party, Hayes became the first Black woman elected to represent Connecticut in Congress. She was recognized as the National Teacher of the Year in 2016.

National Teacher of the Year
The National Teacher of the Year is a professional award in the United States. The program began in 1952, as a project by the Council of Chief State School Officers (CCSSO), and aims to reward excellence in teaching. It is sponsored by ING.
2014 Wyre Forest District Council election
The 2014 Wyre Forest District Council election took place on 22 May 2014 to elect members of Wyre Forest District Council in Worcestershire, England. One third of the council was up for election and the council stayed under no overall control.

After the election, the composition of the council was:

Conservative 15

Labour 9

Health Concern 7

UK Independence Party 5

Independent 4

Liberal 2

Wyre Forest District
Wyre Forest is a local government district in Worcestershire, England. It is named after the ancient woodland of Wyre Forest. The largest town is Kidderminster, where the council is based. The district also includes the towns of Stourport-on-Severn and Bewdley, along with several villages and surrounding rural areas.

The district borders Bromsgrove District to the east, Wychavon to the south-east, Malvern Hills District to the south-west, Shropshire to the north-west, and South Staffordshire to the north.
Tripoli, Beautiful Land of Love
Tripoli, Beautiful Land of Love (Italian: Tripoli, bel suol d'amore) is a 1954 Italian comedy war film directed by Ferruccio Cerio and starring Alberto Sordi, Lyla Rocco and Fulvia Franco. It takes its title from a traditional song of the same name which features prominently on the soundtrack. The plot draws some inspiration from that of The Three Musketeers. It was shot in Ferraniacolor and took around 248 million lire at the Italian box office.

It is set against the backdrop of the Libyan War between Italy and the Ottoman Empire in 1911. A young man from the countryside volunteers to join the Bersaglieri, but quickly clashes with three overbearing comrades. They resent the newcomer because Maria the daughter of the marshal, who they are all in love with, has shown attention to the young man. However all eventually become close friends. When war breaks out, they travel to Tripoli to fight, accompanied by Maria who has enlisted in the Red Cross.

Bersaglieri
The Bersaglieri, singular Bersagliere (Italian pronunciation: [bersaʎˈʎɛːri], "sharpshooter"), are a  troop of marksmen in the Italian Army's infantry corps. They were originally created by General Alessandro Ferrero La Marmora on 18 June 1836 to serve in the Royal Sardinian Army, which later became the Royal Italian Army. They can be recognized by their distinctive wide-brimmed hat decorated with black western capercaillie feathers, which is worn with the dress uniform. The feathers are also applied to their combat helmets.
KTSB-CD
KTSB-CD (channel 35) is a low-power, Class A television station licensed to Santa Maria, California, United States, serving the Central Coast of California as an affiliate of the Spanish-language network UniMás. It is owned by Entravision Communications alongside Santa Barbara–licensed Univision affiliate KPMR (channel 38). The two stations share studios on Fairway Drive in Santa Maria north of Santa Maria Public Airport; KTSB-CD's transmitter is located on Tepusquet Peak in Los Padres National Forest east of Santa Maria.

In addition to its own digital signal, KTSB-CD is simulcast in standard definition on KPMR's third digital subchannel from a separate transmitter in the Santa Ynez Mountains.

Los Padres National Forest
Los Padres National Forest is a United States national forest in southern and central California. Administered by the United States Forest Service, Los Padres includes most of the mountainous land along the California coast from Ventura to Monterey, extending inland. Elevations range from sea level to 8,847 feet (2,697 m).
Ain Dfali
Ain Défali is a small town and rural commune in Sidi Kacem Province, Rabat-Salé-Kénitra, Morocco. At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 24,521 people living in 4222 households.

Sidi Kacem Province
Sidi Kacem (Arabic: سيدي قاسم) is a province in the Moroccan economic region of Rabat-Salé-Kénitra. The capital is Sidi Kacem. The population of the province in 2004 was  489,422 and it recorded a population of 522,270 in the 2014 Moroccan census.

The major cities and towns are:

Ain Dorij

Dar Gueddari

Had Kourt

Jorf El Melha

Khenichet

Mechra Bel Ksiri

Sidi Kacem

Zirara
Horský
Horsky or Horský (Czech/Slovak feminine: Horská) is a surname. It is derived from the Czech, Slovak, and Ukrainian noun hora ("mountain"). Notable persons with the surname include:

Alla Horska (1929—1970), Ukrainian painter

Charles Antone Horsky (1910–1997), American lawyer

Jaroslava Horská

Ladislav Horský (1927–1983), Slovak ice hockey player

Michal Horský (1943–2018), Slovak politician

Miluše Horská (born 1959), Czech pedagogue and politician

Ondřej Horský (born 1977), Czech sprint canoer

Charles Antone Horsky
Charles Antone Horsky (March 22, 1910 – August 20, 1997) served as the Advisor on National Capital affairs under Presidents Kennedy and Johnson, and was a partner at the law firm of Covington & Burling for nearly forty years. In his role at the White House and thereafter, he helped pave the way for home rule of the District of Columbia at a time when much of the city’s governance was controlled by the U.S. Congress.
Tomás Carbonell (tennis)
Tomás Carbonell Lladó (born 7 August 1968) is a former professional tennis player from Spain.

Carbonell won 2 singles and 22 doubles titles on the ATP Tour in his career. He won the French Open in 2001 in mixed doubles with Virginia Ruano Pascual and twice reached the semifinals of the French Open in men's doubles, in 1999 with Pablo Albano, and in 2000 with Martín García. Carbonell reached his highest singles ranking of World No. 40 on 15 April 1996, and his highest doubles ranking of World No. 22 on 9 October 1995. He retired from the tour in 2001.

1999 French Open
The 1999 French Open was a tennis tournament that took place on the outdoor clay courts at the Stade Roland Garros in Paris, France. The tournament was held from 24 May until 6 June. It was the 98th staging of the French Open, and the second Grand Slam tennis event of 1999.
Sadamantium
Sadamantium is the debut album by comedian Mike Lawrence released digitally on May 28, 2013 by Comedy Central Records.

The name comes from a combination of the words "sad" and "adamantium", which is a fictitious indestructible metal alloy in the Marvel Comics Universe. On the cover of the album, Lawrence is portrayed in a comic-book style drawing with features associated with the Marvel Comics character Wolverine, including his signature hairstyle and adamantium claws.

Comedy Central Records
Comedy Central Records is a record label based in New York and owned by Paramount Skydance Corporation. The label specializes in stand-up comedy albums and is distributed by Alternative Distribution Alliance, a subsidiary of Warner Music Group.

The label has released albums from artists such as Aziz Ansari, Louis C.K., Dave Attell, Amy Schumer and Kevin Hart. As of December 2016, Comedy Central Records has issued over 200 albums.
Hiram D. Morse
Hiram David Morse (January 29, 1815 – April 21, 1899) was an American farmer, politician, and Wisconsin pioneer.  He was one of the earliest American settlers in what is now Racine County, Wisconsin, and he represented Racine County in the Wisconsin State Assembly during the 1867 session.

20th Wisconsin Legislature
The Twentieth Wisconsin Legislature convened from January 9, 1867, to April 11, 1867, in regular session.

This was the first legislative session after the redistricting of the Senate and Assembly according to an act of the previous session.

Senators representing odd-numbered districts were newly elected for this session and were serving the first year of a two-year term. Assembly members were elected to a one-year term. Assembly members and odd-numbered senators were elected in the general election of November 6, 1866. Senators representing even-numbered districts were serving the second year of their two-year term, having been elected in the general election held on November 7, 1865.

The governor of Wisconsin during this entire term was Republican Lucius Fairchild, of Dane County, serving the second year of a two-year term, having won election in the 1865 Wisconsin gubernatorial election.
Nylars
Nylars is a village in the southwest of the Danish island of Bornholm, 8 km east of Rønne and 8 km west of Aakirkeby. In January 2025 it had a population of 205. It is best known for Nylars Church, the island's second largest round church. The village developed at the beginning of the 20th century as a result of the railway line from Rønne to Nexø. It is located between the discontinued railway to the north and the main road from Rønne to Aarkirkeby to the south.

Round church
A round church is a church with a completely circular plan, thus a rotunda in architectural terms.

There are many Nordic round churches in Sweden and Denmark (notably the island of Bornholm); round churches were popular in Scandinavia in the 11th and early 12th centuries.

Round churches should not be confused with the older types of round-tower church constructions. Churches with many-sided polygonal shapes (such as the 16-sided example in Richmond, Vermont, United States) are likewise colloquially referred to as 'round'.
Physical security
Physical security describes security measures that are designed to deny unauthorized access to facilities, equipment, and resources and to protect personnel and property from damage or harm (such as espionage, theft, or terrorist attacks). Physical security involves the use of multiple layers of interdependent systems that can include CCTV surveillance, security guards, protective barriers, locks, access control, perimeter intrusion detection, deterrent systems, fire protection, and other systems designed to protect persons and property.

Theft
Theft (from Old English  þeofð, cognate to thief) is the act of taking another person's property or services without that person's permission or consent with the intent to deprive the rightful owner of it. The word theft is also used as a synonym or informal shorthand term for some crimes against property, such as larceny, robbery, embezzlement, extortion, blackmail, or receiving stolen property. In some jurisdictions, theft is considered to be synonymous with larceny, while in others, theft is defined more narrowly. A person who engages in theft is known as a thief (pl. thieves).

Theft is the name of a statutory offence in California, Canada, England and Wales, Hong Kong, Northern Ireland, the Republic of Ireland, and the Australian states of South Australia and Victoria.
Revell Grange
Revell Grange is a Grade II listed English country house situated on Bingley Lane in the suburb of Stannington overlooking the Rivelin valley within the City of Sheffield, England. The house played an important role as a focal point of early Catholicism within the city and still houses a private chapel to this day.

River Rivelin
The River Rivelin is a river in Sheffield, South Yorkshire, England.

It rises on the Hallam moors, in north west Sheffield, and joins the River Loxley (at Malin Bridge). The Rivelin Valley, through which the river flows, is a 3+1⁄2-mile (5.6 km) long woodland valley that includes the popular Rivelin Valley Nature Trail that was created in 1967. The valley has farmland on its gentler upper slopes. Tributaries include the Wyming Brook, Allen Sike and the Black Brook. The Rivelin Dams are to be found at the head of the valley.

A relatively fast-flowing river (it drops 80 metres (260 ft) between Rivelin Mill Bridge and Malin Bridge), the Rivelin is fed by a constant release of water from the nearby moorland peat. Its flow was exploited for centuries as a power source, driving the water wheels of up to twenty industries (forges, metal-working and flour mills) along its course.
Rugby player
Rugby player can refer to:

A player of rugby union
A player of rugby sevens

A player of rugby league
A player of rugby league sevens
A player of rugby league nines

A player of both codes of rugby football

A player of wheelchair rugby

Rugby league sevens
Rugby league sevens (or simply sevens) is a seven-a-side derivative of rugby league football, which is usually a thirteen-a-side sport. The game is substantially the same as full rugby league, with some rule changes and shorter games. Sevens is usually played in festivals, as its shorter game play allows for a tournament to be completed in a day or over a single weekend.

As well as being played by club sides, rugby league sevens is particularly popular with social teams, formed in the workplace or from the patrons of a public house for example, as it is often difficult in these places to form a full squad of 13 players and four substitutes of regular players. Some tournaments prefer to play rugby league nines (rugby league with nine players on each side) to distinguish it from rugby union sevens.
1991 World Championships in Athletics – Men's 200 metres
These are the official results of the Men's 200 metres event at the 1991 IAAF World Championships in Tokyo, Japan. There were a total of 61 participating athletes, with eight qualifying heats and the final held on Tuesday 27 August 1991.

1991 World Championships in Athletics
The 3rd World Championships in Athletics (Japanese: 1991年世界陸上競技選手権大会), under the auspices of the International Association of Athletics Federations, were held in the Olympic Stadium in Tokyo, Japan between August 23 and September 1, 1991. 1,517 athletes from 167 countries participated in the event. Japan hosted again the championship in 2007 in Osaka and Tokyo hosted the event again in 2025 in a new venue built at the same location.

The event is best-remembered for the men's long jump competition, when Carl Lewis made the best six-jump series in history, only to be beaten by Mike Powell, whose 8.95 m (29 ft 4.36 in) jump broke Bob Beamon's long-standing world record from the 1968 Summer Olympics.

East and West Germany reunified into a single nation in 1990. As a result, this was the first global athletics championship since the 1964 Summer Olympics in which all German athletes competed as a single team.
Pierre Schoendoerffer
Pierre Schoendoerffer (French: Pierre Schœndœrffer, pronounced [pjɛʁ ʃœ̃dœʁfɛʁ]; 5 May 1928 – 14 March 2012) was a French film director, a screenwriter, a writer, a war reporter, a war cameraman, a renowned First Indochina War veteran, a cinema academician. He was president of the Académie des Beaux-Arts for 2001 and for 2007.

In 1967, he was the winner of the Academy Award for Best Documentary Feature for The Anderson Platoon. The film followed a platoon of American soldiers for six weeks at the height of fighting in Vietnam during 1966.

War correspondent
A war correspondent is a journalist who covers stories first-hand from a war zone.

War correspondence stands as one of journalism's most important and impactful forms. War correspondents operate in the most conflict-ridden parts of the world. Once there, they attempt to get close enough to the action to provide written accounts, photos, or film footage. It is often considered the most dangerous form of journalism.

Modern war correspondence emerged from the news reporting of military conflicts during the French Revolution and Napoleonic Wars. Its presence grew in the middle of the nineteenth century, with American journalists covering the Mexican-American War (1846–1848) and the European newspapermen writing reports from the Crimean War (1853–1856).
Digicon
A digicon detector is a spatially resolved light detector using the photoelectric effect directly.  It uses magnetic and electric fields operating in a vacuum to focus the electrons released from a photocathode by incoming light onto a collection of silicon diodes.  It is a photon-counting instrument, so most useful for weak sources. One of digicon's advantages is its very large dynamic range and it results from the short response and decay times of silicon diodes.

Dynamic range
Dynamic range (abbreviated DR, DNR, or DYR) is the ratio between the largest and smallest measurable values of a specific quantity. It is often used in the context of signals, like sound and light. It is measured either as a ratio or as a base-10 (decibel) or base-2 (doublings, bits or stops) logarithmic value of the ratio between the largest and smallest signal values.

Electronically reproduced audio and video is often processed to fit the original material with a wide dynamic range into a narrower recorded dynamic range for easier storage and reproduction. This process is called dynamic range compression.
Concord International Indoor
The Concord International Indoor was a men's ILTF affiliated indoor tennis tournament founded in 1967.  Also known as the Concord Indoor Invitational, it was played at the  Concord Resort Hotel, Kiamesha Lake, New York, United States until 1968 when it was discontinued.

The facilities at this venue included four indoor tennis courts, and up to six in total.

Concord Resort Hotel
The Concord Resort Hotel (/ˈkɒnkɒrd/) was a resort in the Borscht Belt of the Catskills, known for its large resort industry in the 1950s, 1960s and 1970s. Located in Kiamesha Lake, New York, United States, the Concord was the largest resort in the region and was also one of the last to finally close in 1998, long after the others closed. (A primary competitor, Grossinger's Catskill Resort Hotel, closed in 1986.) At the Concord, there were over 1,500 guest rooms and a dining room that sat 3,000; the resort encompassed some 2,000 acres (809 ha). The resort was a kosher establishment, catering primarily to Jewish vacationers from the New York City area, and it was more lavish in decor and activities than comparable large Catskill resorts.