hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Raül Garrigasait
Raül Garrigasait i Colomés (Solsona, 1979) is a Catalan translator from Greek and German to Catalan language. His first book was an essay on classical erudition. His first novel, Els estranys, won the 2017 Catalan booksellers' Prize and the 2017 Òmnium Prize.

He has translated works by Plato, Goethe, Alexandros Papadiamandis, Joseph Roth, and Peter Sloterdijk, among other writers, and presently heads La Casa dels Clàssics (House of the Classics), a project initiated by the Bernat Metge Collection with the aim of promoting the creation, thought and dissemination of universal classics in the Catalan language.

Joseph Roth
Moses Joseph Roth (Austrian German: [roːt]; 2 September 1894 – 27 May 1939) was an Austrian journalist and novelist, best known for his family saga Radetzky March (1932), about the decline and fall of the Austro-Hungarian Empire, his novel of Jewish life Job (1930) and his seminal essay "Juden auf Wanderschaft" (1927; translated into English as The Wandering Jews), a fragmented account of the Jewish migrations from eastern to western Europe in the aftermath of World War I and the Russian Revolution. In the 21st century, publications in English of Radetzky March and of collections of his journalism from Berlin and Paris created a revival of interest in Roth.
Hal Roach (comedian)
Hal Roach (4 November 1927 – 28 February 2012) was a prominent Irish comedian. He spent over 60 years in show business as a live performer, having also recorded albums, DVDs and was featured in the Guinness World Records for the longest-running engagement of a comedian at the same venue: 26 years at Jury's Irish Cabaret, Jury's Ballsbridge Hotel, Dublin. Despite having the same first and last name, he is not related to the pioneering comedy film producer of the same name known for his work with Laurel and Hardy, The Little Rascals, and Harold Lloyd.

Jurys Inn
Jurys Inn was a hotel group founded and headquartered in Ireland with operations across Ireland, the UK and the Czech Republic. It was founded in 1993 and grew to operate 31 hotels in the Great Britain, six in Ireland and one in the Czech Republic, with some 7,500 rooms between them, served by 4,000 employees.

Jurys Inn became a member of the Leonardo Hotels Group, a wholly owned subsidiary of Fattal Hotels, which operates more than 160 hotels in 16 countries. Fattal ran the operating platform for all the Jurys Inn hotels, as well as having the leaseholds for 15 of these. In 2022, it was announced that all Jurys Inn hotels in the UK and Ireland were to be rebranded as Leonardo hotels. Jurys Inn was also part-owned by the Swedish company Pandox AB, a European hotel property investor with 122 hotels in 11 countries, including the freehold of 20 Jurys Inn hotels.
Nevada State Route 146
State Route 146 (SR 146) is a 6.673-mile-long (10.739 km) major east–west state highway in the southern part of the U.S. state of Nevada. It begins at the exit 27 interchange on Interstate 15 (I-15) south of the Las Vegas Strip and ends at the Pecos Road (exit 6) interchange on I-215 in Henderson. The highway is known as Saint Rose Parkway, but was known as Lake Mead Drive before 2001.

Southern Nevada
Southern Nevada (SNV) is a region and the southern portion of the U.S. state of Nevada which includes the Las Vegas Valley. It also includes the areas in and around Pahrump and Pioche. Tonopah and Hawthorne are sometimes also referred to as part of Southern Nevada, but all organizations based in the Las Vegas area, such as the Southern Nevada Health District, effectively limit the term to the Las Vegas Valley.

Geographically, parts of Southern Nevada are within the Mojave Desert. The population of the region, as measured by the 2020 U.S. Census, is 2,327,680, with 2,265,461 living in the Las Vegas Valley (i.e., Clark County). Over time and influenced by climate change, droughts in Southern Nevada have been increasing in frequency and severity, putting a further strain on Las Vegas's and Southern Nevada’s water security.
Adam Balten
Adam Peter Balten (born 1983 in Sosnowiec, Poland) is a German politician who was elected as a member of the Bundestag in 2025. He has been a member of the Alternative for Germany since 2021, and was a member of the Young Union until 2015.

Balten moved from Poland to Germany with his parents at the age of five. He speak Polish language fluently and his ties to his birth country are still close. He often visited his grandparents and family in Poland.

Young Union
The Young Union of Germany (German: Junge Union Deutschlands), or simply JU, is the joint youth organisation of the CDU/CSU coalition in Germany. Membership is limited to individuals between 14 and 35 years of age.

The Junge Union claims to be the largest political youth organization in Germany and Europe with about 100,000 members.
Pointe-à-Pitre 1st Canton
Pointe-à-Pitre 1st Canton is a former canton in the Arrondissement of Pointe-à-Pitre on the island of Guadeloupe. It had 4,414 inhabitants (2012). It was disbanded following the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. It comprised part of the commune of Pointe-à-Pitre, which joined the new canton of Pointe-à-Pitre in 2015.

Canton of Pointe-à-Pitre
The canton of Pointe-à-Pitre is an administrative division of Guadeloupe, an overseas department and region of France. It was created at the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its seat is in Pointe-à-Pitre.

It consists of the following communes:

Pointe-à-Pitre
St. Martinville Senior High School
Saint Martinville Senior High School (SMSH, also known locally as Senior High) is a high school in St. Martinville, Louisiana, United States. The school is 1 of 3 high schools in St. Martin Parish School Board System. The school is administered by a principal, two assistant principals, and a dean of students.

Vice-principal
In larger school systems, a head teacher principal is often assisted by someone known as a vice-principal, deputy principal, or assistant/associate principal. Unlike the principal, the vice-principal does not have quite the decision-making authority that the principal carries. Although they still carry nearly the same authority among students, vice-principals do not have the same power on the board. Experience as an assistant principal is often a prerequisite for advancement to a principalship.
Olevano Romano
Olevano Romano is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Rome in the Italian region of Latium, located about 45 kilometres (28 mi) east of Rome.

It is the probable birthplace of the composer Giovanni Gentile.

Metropolitan City of Rome Capital
Metropolitan City of Rome Capital (Italian: città metropolitana di Roma Capitale) is an area of local government at the level of metropolitan city in the Lazio region of Italy. It comprises the territory of the city of Rome and 120 other comuni (sg.: comune) in the hinterland of the city. With more than 4.2 million inhabitants, it is the largest metropolitan city in Italy as of 2025.

It was established on 1 January 2015 by the terms of Law 142/1990 (Reform of local authorities) and by Law 56/2014. It superseded the province of Rome. The Metropolitan City of Rome Capital is headed by the Metropolitan Mayor (Sindaco metropolitano) and governed by the Metropolitan Council (Consiglio metropolitano). Roberto Gualtieri is the incumbent mayor, having taken office on 21 October 2021.
Cover Me Canada
Cover Me Canada is a Canadian reality television competition show which airs on CBC Television. The show is a competition to find the most talented singer, rock band, group, or ensemble in Canada.

The show is hosted by Canadian-born pop singer Nicole Appleton and judged by Jordan Knight, Deborah Cox, and Ron Fair.

Contestants can select from four Canadian songs to cover: "Sundown" by Gordon Lightfoot, "Run to You" by Bryan Adams, "Life is a Highway" by Tom Cochrane or "Black Velvet" by Alannah Myles.

Tom Cochrane
Thomas William Cochrane OC OM (/ˈkɒkrən/ KOK-rən; born May 14, 1953) is a Canadian singer-songwriter and musician best known as the frontman of rock band Red Rider and for his work as a solo singer-songwriter. Cochrane has won eight Juno Awards. He is a member of the Canadian Music Hall of Fame, an officer of the Order of Canada, and has an honorary doctorate from Brandon University. In September 2009, he was inducted onto Canada's Walk of Fame.
Hamadryas arinome
Hamadryas arinome, the turquoise cracker, is a species of cracker butterfly in the family Nymphalidae. The species was first described by Hippolyte Lucas in 1853. It is found from Mexico south to the Amazon basin.

The larvae feed on Dalechampia triphylla.

Hippolyte Lucas
Pierre-Hippolyte Lucas (17 January 1814 – 5 July 1899) was a French entomologist.

Lucas was an assistant-naturalist at the Muséum national d'Histoire naturelle. From 1839 to 1842 he studied fauna as part of the scientific commission on the exploration of Algeria.

His brother was Prosper Lucas.
Posesivna
Posesivna (transl. Possessive) is the fourth studio album by Serbian singer Milica Pavlović. It was released on 11 April 2022 through Pavlović's independent record label Senorita Music in distribution deal with Telekom Srbija. The album features twelve new tracks and three previously released singles: "Oko moje" featuring Saša Matić, "Dabogda propao" and "Crna jutra (Balkan S&M)". Although generally categorized as a pop record, Posesivna also includes influences from turbo-folk, electronic and dance music.

Noa Kirel
Noa Kirel (born (2001-04-10)10 April 2001) is an Israeli singer-songwriter, actress, model, television host, and a reality television program judge in Israel's Got Talent. She has won six MTV Europe Music Awards for Best Israeli Act from 2017 to 2024. She represented Israel in the Eurovision Song Contest 2023 with the song "Unicorn", finishing in third place overall with 362 points.
Nisporeni District
Nisporeni (Romanian pronunciation: [nispoˈrenʲ]) is a district (Romanian: raion) in west-central Moldova, with its administrative center at Nisporeni.
According to the 2014 census, its population was 53,154; most (82.8 percent) are Moldovans.

Administrative divisions of Moldova
Moldova is divided administratively into two levels:

First level:
32 districts or raions (Romanian: raioane)
3 municipalities (municipii)—specifically Chișinău, Bălți, and Bender
2 autonomous territorial units: Gagauzia and  Left Bank of the Dniester (de facto Transnistria, which is not under control of the government of Moldova)

Second level:
Villages (Romanian: sate); two or more villages can form together a commune (Romanian: comună)
Sectors
10 municipalities (municipii)
Cities and towns
Patrick Redmond
Patrick Redmond (born 1966) is an English author of psychological thrillers; typical themes include insanity, secrets and death. He attended Felsted School, then studied law at Leicester University and British Columbia in Vancouver. Before becoming a writer, he worked for eight years as a solicitor in London.

University of Leicester
The University of Leicester (/ˈlɛstər/ ⓘ LEST-ər) is a public research university based in Leicester, England. The main campus is south of the city centre, adjacent to Victoria Park. The university's predecessor, University College, Leicester, gained university status in 1957.

The university had an income of £395.0 million in 2024/25, of which £84.9 million was from research grants, with an expenditure of £407.3 million.

The university is known for the invention of genetic fingerprinting, and for partially funding the discovery and the DNA identification of the remains of King Richard III in Leicester.
Bolton v Stone
Bolton v. Stone [1951] AC 850, [1951] 1 All ER 1078 is a leading House of Lords case in the tort of negligence, establishing that a defendant is not negligent if the damage to the plaintiff was not a reasonably foreseeable consequence of his conduct. The plaintiff was hit by a cricket ball which had been hit out of the ground; the defendants were members of the club committee.

Wilfrid Normand, Baron Normand
Wilfrid Guild Normand, Baron Normand, PC (1884 – 5 October 1962), was a Scottish Unionist Party politician and judge. He was a Scottish law officer at various stages between 1929 and 1935, and a member of parliament (MP) from 1931 to 1935. He was Lord President of the Court of Session from 1935 until he became a Law Lord in 1947.
Miinohara Station
Miinohara Station (三井野原駅, Miinohara-eki) is a passenger railway station located in the town of Okuizumo, Nita District, Shimane Prefecture, Japan. It is operated by the West Japan Railway Company (JR West).

Nita District, Shimane
Nita (仁多郡, Nita-gun) is a district located in Shimane Prefecture, Japan.

As of 2003, the district has an estimated population of 16,253 and a density of 44.16 persons per km2. The total area is 368.06 km2.
Edong Yangtze River Bridge
The Edong Yangtze River Bridge (Chinese: 鄂东长江大桥) is a cable-stayed bridge across the Yangtze River in Hubei Province in eastern China. The bridge connects Huangshi and Xishui County and forms part of the G45 Daqing–Guangzhou Expressway and the G50 Shanghai–Chongqing Expressway. Construction of the bridge started in 2008 and it was completed in 2010.  With a main span of 926 m (3,038 ft) it is currently the fourth longest cable-stayed bridge in the world.

G50 Shanghai–Chongqing Expressway
The Shanghai–Chongqing Expressway (Chinese: 上海—重庆高速公路), designated as G50 and commonly referred to as the Huyu Expressway (Chinese: 沪渝高速公路) is an east-west bound expressway that connects the cities of Shanghai, China in Yangtze River Delta, and Chongqing in western China. The expressway runs through six provinces/municipalities and adjoin major cities such as Wuhu, Anqing, Wuhan and Yichang, roughly parallel to G42 Shanghai-Chengdu Expressway to its south. The thoroughfare begins at Huqingping Outer Ring Interchange near Hongqiao International Airport, where it meets S20 Outer Ring Expressway in Shanghai, and terminates at an interchange in Jiangbei District, where the highway joins G75 Lanzhou-Haikou Expressway. It is fully complete and spans 1,900 km (1,200 mi) in length.
Annie Guglia
Annie Guglia (born 15 November 1990) is a Canadian skateboarder and LGBTQ rights activist. She identified herself as a lesbian. She is also regarded as a prominent LGBTQ activist. She made her debut appearance in the Olympics at the age of 30 representing Canada at the 2020 Summer Olympics where skateboarding was also added in Olympics for the very first time. During the 2020 Summer Olympics, she competed in women's street event. She made it to the 2020 Summer Olympics in an unconventional manner despite failing to qualify for the Olympics. She was initially not picked in the Canadian contingent for the 2020 Summer Olympics but was later added as a substitute for an injured athlete in skateboarding event.

Skateboarding at the 2020 Summer Olympics – Women's street
The 2020 Summer Olympics women's street skateboarding competition occurred on 26 July 2021 at Ariake Urban Sports Park in Tokyo, Japan.

It was originally scheduled to be held in 2020, but on 24 March 2020, the Olympics were postponed to 2021 due to the COVID-19 pandemic.

Momiji Nishiya of Japan won the gold medal, with Rayssa Leal of Brazil and Funa Nakayama of the Japan winning the silver and bronze medals.
Grantham Yorke
Christianity portal

Grantham Munton Yorke (14 February 1809 – 2 October 1879) was Dean of Worcester from 1874 until his death.

Yorke was the fourth son of Admiral Sir Joseph Sydney Yorke. He was educated at Charterhouse School, and had a career in the army, enlisting in 1826 and retiring at the rank of Lieutenant in 1833. He was admitted to Queens' College, Cambridge in 1832, and to Trinity College Dublin in 1834, and was ordained deacon in 1835 and priest in 1837.

In 1844 he became the incumbent at St Philip, Birmingham, a post he held until his elevation to the Deanery.

His daughter Constance Ellen married the Rev. William Henry Lyttelton (1820–1884).

Charterhouse School
Charterhouse is a private school providing boarding facilities for pupils aged 13–18 in Godalming, Surrey, England. Founded by Thomas Sutton in 1611 on the site of the old Carthusian monastery in Charterhouse Square, Smithfield, London, it educates over 1000 pupils, aged 13 to 18 years. Charterhouse is one of the original nine English public schools reported upon by the Clarendon Commission in 1864 leading to its regulation by the Public Schools Act 1868.

Charterhouse charges full boarders around £48,038.40 (with the exclusion of VAT) per annum (2025/2026), alongside charging day pupils around £37,418.40 (with the exclusion of VAT) per annum (2025/2026) . It educated the British Prime Minister Lord Liverpool and has numerous notable alumni.
Gaius Rabirius (poet)
Gaius Rabirius was a poet mentioned by Velleius alongside Virgil. He is also mentioned by Ovid and Quintilian. Some authorities consider him the author of a poem on Actium of which a fragment was found at Herculaneum. Papyrus fragments discovered there included sixty-seven (mutilated) hexameters, referring to the final struggle between Antony and Octavian and the death of Cleopatra. They are generally supposed to be part of a poem by Rabirius, since Seneca (De Benef. vi. 3, i) informs us that he wrote on those subjects. If genuine, they justify the qualified commendation of Quintilian rather than the praise of Velleius Paterculus (ii. 36, 3), who couples Rabirius and Virgil as the two most eminent poets of his time.

Fragments in Emil Baehrens, Fragmenta Poetarum Romanorum (1885); W. Scott, Fragmenta Herculanensia (Oxford, 1885); O. Ribbeck, Geschichte der romischen Dichtung, ii. (1889); Teuffel, History of Roman Literature (Eng. trans., 1900), 252, 9.

Quintilian
Marcus Fabius Quintilianus (Latin: [kʷiːntɪliˈaːnʊs]; c. 35 – c. 100 AD) was a Roman educator and rhetorician born in Hispania, widely referred to in medieval schools of rhetoric and in Renaissance writing. In English translation, he is usually referred to as Quintilian (/kwɪnˈtɪliən/ kwin-TIL-ee-ən), although the alternate spellings of Quintillian and Quinctilian are occasionally seen, the latter in older texts.
Louis Schenker
Louis Schenker (born 7 February 1917) was a Swiss footballer. He mainly played as a midfielder but also played as a striker.

Schenker joined Basel's first team in their 1947–48 season. After playing in two test games he played his domestic league debut for the club in the home game at the Landhof on 14 March 1948 as Basel won 2–1 against Young Fellows Zürich. He scored his first goal for his club on 8 May 1949 in the away game against Zürich as Basel won 4–2. Schenker's goal was a penalty.

Between the years 1947 and 1950 Schenker played a total of 69 games for Basel scoring one goal, the aforementioned penalty. 47 of these games were in the Nationalliga A, seven in the Swiss Cup and 15 were friendly games.

Following his time in Basel, Schenker joined Luzern who played in the second tier of Swiss football at that time.

Swiss Super League
The Super League (also known as the Brack Super League for sponsorship reasons) is a professional association football league in Switzerland and the highest level of the Swiss football league system. It has been played in its current format since the 2003–04 season. The Swiss Super League is ranked 16th in Europe according to UEFA's ranking of league coefficients, which is based upon Swiss team performances in European competitions. The 2025–26 season is the 129th season of the Swiss top-flight, making it the longest continuously running top-flight national league.
1969 Croke Cup
The 1969 Croke Cup was the 18th staging of the Croke Cup since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1944. The competition ran from 20 April to 27 April 1969.

St Peter's College were the defending champions, however, they were beaten in the Leinster Championship.

The final was played on 27 April 1969 at Thurles Sportsfield, between St Finbarr's College and St Kieran's College, in what was their first ever meeting in the final. St Finbarr's College won the match by 5–15 to 2–01 to claim their second Croke Cup title overall and a first title in six years.

Frank O'Brien was the top scorer with 7-04.

1968 Croke Cup
The 1968 Croke Cup was the 17th staging of the Croke Cup since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1944. The competition ran from 7 April to 19 May 1968.

St Peter's College were the defending champions.

The final, a replay, was played on 19 May 1968 at Croke Park in Dublin, between St Peter's College and Coláiste Chríost Rí, in what was their first ever meeting in the final. St Peter's College won the match by 5–10 to 4–05 to claim their third Croke Cup title overall and a second title in succession.

Dan Callanan was the top scorer with 2-08.
2000 Toronto municipal election
The 2000 Toronto municipal election was the municipal and school board election of 2000 held in Toronto on November 13, 2000.

Law and order was a prominent theme during campaigning, as several candidates with past convictions ran for regional council seats.

Elections were held to elect:

the Mayor of Toronto,

councillors for each of Toronto's 44 wards,

trustees for each of the Toronto District School Board's 22 sections (each comprising two city wards),

trustees for each of the Toronto Catholic District School Board's 12 sections (each comprising two to six city wards),

trustees for the three sections of the Conseil scolaire de district du Centre-Sud-Ouest (French-language public school board) located in Toronto, and

trustees for the two sections of the Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud (French-language Catholic school board) located in Toronto.

Islington-City Centre West
Islington-City Centre West (also known as Islington Village, Six Points or Etobicoke City Centre) is a commercial and residential neighbourhood in Toronto, Ontario, Canada. One of four central business districts outside Downtown Toronto, it is bounded by Rathburn Road to the north, Islington Avenue to the east, Bloor Street to the south, and Mimico Creek to the west.
1972 Fidelity WCT Tournament
The 1972 Fidelity WCT Tournament, also known as the Richmond WCT, was a men's professional tennis tournament that was part of the Group A of the 1972 World Championship Tennis circuit. It was held on indoor carpet courts at the Richmond Coliseum in Richmond, Virginia in the United States. It was the seventh edition of the tournament and was held from February 2 through February 6, 1972. First-seeded Rod Laver won the singles title and earned $10,000 first-prize money.

Richmond Coliseum
Richmond Coliseum is a defunct arena located in downtown Richmond, Virginia, with a capacity of 13,500 that was most often used for various large concerts. The arena opened in 1971 and the region is looking to replace the aging facility with a larger one. The arena was quietly shuttered in February 2019 while new proposed replacements are in development.
Yunusemre, Mihalıççık
Yunusemre  (former Saru) is a neighbourhood of the municipality and district of Mihalıççık, Eskişehir Province, Turkey. Its population was 621 in 2022. Before the 2013 reorganisation, it was a town (belde). It is named after the great Turkish poet Yunus Emre (1240–1321) whose tomb is in the town.

Yunus Emre
Yunus Emre (Turkish pronunciation: [juːˈnus emˈɾe]), also known as Derviş Yûnus (Yûnus the Dervish; 1238–1320; Old Anatolian Turkish: يونس امره), was a Turkish folk poet and Sufi who greatly influenced Turkish culture. The UNESCO General Conference unanimously passed a resolution declaring 1991, the 750th anniversary of the poet's birth, International Yunus Emre Year.