hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coelioxys sodalis
Coelioxys sodalis is a bee from the family Megachilidae, one of numerous kleptoparasitic bees in the tribe Megachilini. Members of the genus Coelioxys exhibit kleptoparasitic behavior in that they lay their eggs in the nests of other bees, typically those of the related genus Megachile. As this behavior is similar to that of cuckoos, such bees are referred to as cuckoo bees. These host-parasite relationships are complex. Host insects of the brood parasite C. sodalis include Megachile melanophaea, M. texana, and M. rotundata.

Megachile rotundata
Megachile rotundata, the alfalfa leafcutting bee, is a European bee that has been introduced to various regions around the world. As a solitary bee species, it does not build colonies or store honey, but is a very efficient pollinator of alfalfa, carrots, other vegetables, and some fruits. Because of this, farmers often use M. rotundata as a pollination aid by distributing M. rotundata prepupae around their crops. Each female constructs and provisions her own nest, which is built in old trees or log tunnels. Being a leafcutter bee, these nests are lined with cut leaves. These bees feed on pollen and nectar and display sexual dimorphism. This species has been known to bite and sting, but it poses no overall danger unless it is threatened or harmed, and its sting has been described as half as painful as a honey bee's.
Knattspyrnufélagið Víðir
Knattspyrnufélagið Víðir (Icelandic pronunciation: [ˈkʰnahtˌspɪ(r)tnʏˌfjɛːˌlaijɪð ˈviːðɪr̥], lit. 'Willow Football Club'), commonly known as Víðir or Víðir Garði are an Icelandic sports club from Garður on the Reykjanes peninsula of Iceland. They were founded on 11 May 1936.

Icelandic Men's Football Cup
The Icelandic Men's Football Cup (Icelandic: Bikarkeppni karla í knattspyrnu - Mjólkurbikarinn) is a knock-out football cup competition in Iceland.  The final is played at Laugardalsvöllur in mid-September. The winners qualify for the UEFA Europa League. The tournament was first played in 1960. Vestri are the 2025 champions.
93 George Street, The Rocks
93 George Street, The Rocks is a heritage-listed former dwelling and now retail building located at 93 George Street in the inner city Sydney suburb of The Rocks in the City of Sydney local government area of New South Wales, Australia. It was built in 1891. It is also known as Zia Pina Pizzeria. The property is owned by Property NSW, an agency of the Government of New South Wales. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 10 May 2002.

Australian Heritage Database
The Australian Heritage Database is a searchable online database of heritage sites in Australia. It is maintained by the Department of Agriculture, Water and the Environment as of 2022, in consultation with Australian Heritage Council. There are more than 20,000 entries in the database, which includes natural, historic and Indigenous heritage places, held in separately maintained lists.
Basketball at the 2007 All-Africa Games – Men's tournament
The 2007 edition of the men's basketball tournament of the African Games was the 9th, organized by FIBA Africa and played under the auspices of FIBA, the basketball sport governing body. The tournament was held from 12 to 22 July 2007 in Algiers, Algeria, contested by 11 national teams and won by Angola, who defeated Egypt 56–50 in the final to win their third title.

Egypt men's national basketball team
The Egypt national basketball team represents Egypt in international basketball competitions. The team is directed by the Egyptian Basketball Federation.

Winning the title of the  EuroBasket 1949 has been the team's most celebrated achievement. They are the only non-European nation to win the competition. In addition its 5th-place finish at the 1950 FIBA World Championship as well as its 9th-place finish at the 1952 Summer Olympics, remain the best results ever of an African nation at each tournament. The title of the EuroBasket 1949, is the most prestigious basketball title of an African nation as well. At the FIBA Africa Championship, Egypt holds a record number of 17 medals (alongside Angola). Egypt joined the International Federation of Basketball (FIBA) in 1934 and has Africa's longest basketball tradition.
El Saa'qa Forces
El Saa‘qa Forces (Arabic: قوات الصاعقة, romanized: Quwwat El Saa‘qa, lit. 'Thunderbolt Forces', Arabic pronunciation: [qowˈwæt əsˈsˤɑːʕiqæ]) are one of two branches under the Administration of Special Units of the Egyptian Army, alongside the Paratroopers. Established in the 1950s by young officer Galal Haridy (ar:جلال_هريدي), who was later promoted to Major General, they perform specialized roles such as infiltration behind enemy lines, ambushing supply routes, assaulting command posts, and anti-armour operations.

El Saa‘qa primarily recruits through conscription, supplemented by a core of professional officers and NCOs, with recruits selected for physical fitness and suitability. Their history and prominence in Egyptian popular culture make them particularly admired among young conscripts.

Ismailia
Ismailia (Egyptian Arabic: الإسماعيلية el-Ismāʻīlīyah, Egyptian Arabic: [lesmæʕiˈlejjæ]) is a city in north-eastern Egypt. Situated on the west bank of the Suez Canal, it is the capital of the Ismailia Governorate. The city had an estimated population of 450,388 in 2023. It is located approximately halfway between Port Said to the north and Suez to the south. The Canal widens at that point to include Lake Timsah, one of the Bitter Lakes linked by the Canal.
Eléa Charvet
Eléa Charvet (born 26 July 2002) is a French paracanoeist who competes in international canoe competitions. She is a European bronze medalist and competed at the 2024 Summer Paralympics.

Charvet was involved in a traffic accident aged 18 which resulted in the loss of her left leg. She took up paracanoe in 2021 when she approached by "Comme les Autres" who introduced her to a sporting program organised the French Paralympic Committee.

France at the 2024 Summer Paralympics
France is competing as the host nation of the 2024 Summer Paralympics in their capital Paris from 28 August to 8 September 2024. It is the first time that France will be hosting the Summer Paralympics, they have hosted the Winter Paralympics in Albertville in 1992.
Chorizopes
Chorizopes is a genus of orb-weaver spiders first described by O. Pickard-Cambridge in 1871. Though it belongs to the orb weaver family, these spiders move through leaf litter preying on other spiders rather than spinning webs. The original name was "Chorizoopes", but the emendation Chorizopes by Tamerlan Thorell is now protected by usage.

Plant litter
Plant litter (also leaf litter, tree litter, soil litter, litterfall, or duff) is dead plant material (such as leaves, bark, needles, twigs, and cladodes) that has fallen to the ground. This detritus or dead organic material and its constituent nutrients are added to the top layer of soil, commonly known as the litter layer or O-horizon ("O" for "organic"). Litter is an important factor in ecosystem dynamics, as it is indicative of ecological productivity and may be useful in predicting regional nutrient cycling and soil fertility.
Narcetes kamoharai
Narcetes kamoharai is a species of fish in the family Alepocephalidae (slickheads).  The fish is found in the Western Pacific with Japan and the Philippines in its range. This species reaches a length of 34 cm (13 in).

Alepocephalidae
Slickheads, also known as nakedheads or smoothheads, are deep water fishes that belong to the family Alepocephalidae. They are most commonly found in the bathypelagic layer, which is approximately 3000m below the surface. They get their name from the lack of scales on their heads. Similarly, the scientific name is from the Greek ᾰ̓- (a-, "not"); λέπος (lepos, "scale"); and κεφαλή (kephalē, "head"). It has about 22 genera with ca. 96 species.

The only known fossil genus is Carpathichthys from the Early Oligocene of Poland, although an undescribed species of Bathyprion and several indeterminate taxa are also known from the same formation. Fossil otoliths are also known, dating to the Early Eocene.
Order-5 icosahedral 120-cell honeycomb
In the geometry of hyperbolic 4-space, the order-5 icosahedral 120-cell honeycomb is one of four regular star-honeycombs. With Schläfli symbol {3,5,5/2,5}, it has five icosahedral 120-cells around each face. It is dual to the great 120-cell honeycomb.

It can be constructed by replacing the great dodecahedral cells of the great 120-cell honeycomb with their icosahedral convex hulls, thus replacing the great 120-cells with icosahedral 120-cells. It is thus analogous to the four-dimensional icosahedral 120-cell. It has density 10.

Great dodecahedron
In geometry, the great dodecahedron is one of four Kepler–Poinsot polyhedra. It is composed of 12 pentagonal faces (six pairs of parallel pentagons), intersecting each other making a pentagrammic path, with five pentagons meeting at each vertex.
Sossenheim
Sossenheim (German pronunciation: [ˈzɔsn̩haɪm]) is a quarter of Frankfurt am Main, Germany.  It is part of the Ortsbezirk West and is subdivided into the Stadtbezirke Sossenheim-Ost and Sossenheim-West.

Sossenheim has been a district of Frankfurt since 1928 and makes part of the northwest border of the city. It borders Unterliederbach, Eschborn in the north, Rödelheim in the east and Griesheim and Nied in the south.

Painter Wilhelm Runze is buried in the Sossenheim Cemetery.

Eschborn
Eschborn (German pronunciation: [ˈɛʃbɔʁn] ⓘ) is a town in the Main-Taunus district, Hesse, Germany. It is part of the Frankfurt Rhein-Main urban area and has a population of 21,488 (2018). Eschborn is home to numerous corporations due to its proximity to Frankfurt and relatively low business tax rate.
Campus of Babson College
Babson College occupies 370 acres in Wellesley, Massachusetts, 14 miles west of downtown Boston. The oldest buildings at Babson date back to 1904, fifteen years prior to the institution's founding. Notable architects include George F. Marlowe Jr., Kilham & Thompkins, and Henry Forbes Bigelow. The suburban campus is situated within an architecturally-rich landscape with many Richardsonian Romanesque buildings nearby. The campus is served by Wellesley Farms Station, designed by H.H. Richardson prior to his passing in 1886.

Richardsonian Romanesque
Richardsonian Romanesque is a style of Romanesque Revival architecture named after the American architect Henry Hobson Richardson (1838–1886). The revival style incorporates 11th- and 12th-century southern French, Spanish, and Italian Romanesque characteristics. Richardson first used elements of the style in his Richardson Olmsted Complex in Buffalo, New York, designed in 1870, and Trinity Church in Boston is his most well-known example of this medieval revival style. Multiple architects followed in this style in the late 19th century; Richardsonian Romanesque later influenced modern styles of architecture as well.
Sergei Mylnikov
Sergei Aleksandrovich Mylnikov (Russian: Сергей Александрович Мыльников; 6 October 1958 – 20 June 2017) was a Soviet and Russian ice hockey goaltender and coach who competed in the Soviet Hockey League, National Hockey League, and the Swedish Division 2 between 1977 and 1995.

He was the first Soviet goaltender to play in the National Hockey League. He mostly played for Traktor Chelyabinsk (1976–80, 1983–89), and also briefly for SKA Leningrad (1980–82), the Quebec Nordiques (1989–90), Torpedo Yaroslavl (1991–93) and Skedvi/Säter IF (1993–95). He was a member of the Soviet national team, winning a gold medal at the 1988 Winter Olympics and at the 1989 and 1990 IIHF World Championships. He was named to the Soviet All-Star team in 1988 and inducted into the Russian and Soviet Hockey Hall of Fame in 1985. Mylnikov helped the Soviet junior team to back-to-back junior world championships in 1977 and 1978. He was also the starting Soviet goaltender at the Canada Cup in 1987.

Traktor Chelyabinsk
Traktor Chelyabinsk, also known as Traktor, or HC Traktor Chelyabinsk, (Russian: ХК Трактор Челябинск; Трактор) is a professional ice hockey club based in Chelyabinsk, Russia. It is a member of the Kharlamov Division in the Kontinental Hockey League (KHL). From 1967 to 2009, the team played its home games at the Yunost Sport Palace. Since 2009, the club has played in Traktor Ice Arena named after Valery Belousov.
José Manuel Abdalá
José Manuel Abdalá de la Fuente (15 June 1957 – 10 July 2014) was a Mexican journalist and politician affiliated with the Institutional Revolutionary Party (PRI). 
In the 2003 mid-terms, he was elected to the Chamber of Deputies 
to represent Tamaulipas's 1st district during the 59th session of Congress.

He died during a lengthy hospitalization on 10 July 2014.

LIX Legislature of the Mexican Congress
The LIX Legislature (59th session) of the Congress of Mexico met from September 2003 to August 2006. All members of the lower house (Chamber of Deputies) were elected in the elections of July 2003 while members of the upper house (Senate) were elected in the elections of July 2000.
Peter Boyd
Peter Boyd (born 1950) is a world champion American bridge player. He has won one world championship, finished second in another, and won 17 North American bridge championships.

Boyd was born in Washington, DC and still lives there. He graduated from Harvard. He is a retired computer programmer.

Grand National Teams
The Grand National Teams (GNT) North American bridge championship is held at the summer American Contract Bridge League (ACBL) North American Bridge Championship (NABC).

The Grand National Teams is a team knockout event. The event is broken into four flights (Championship, A, B, C). The event is restricted to those who have qualified in their local ACBL district. No player on a flight A team can have more than 6,000 masterpoints. No player on a flight B team can have more than 2,500 masterpoints. No player on a flight C team can have more than 500 masterpoints, or be a Life Master.

All flights typically begin play on Wednesday, two days before the main NABC events.

The 2011 host district won Flights B and C in Toronto and thereby won the unofficial GNT Cup.
Via Drine
Via Drine, sometimes also Dubrovački put, was a medieval trade route through the Dinaric Alps that connected Dubrovnik (Republic of Ragusa) with the Drina river valley, and from there to various places in medieval Bosnia, Croatia and Serbia as well as the rest of the Balkans.

The route went through Trebinje, Bileća, Gacko, Foča, Goražde, Višegrad, and Srebrenica. From Trebinje, a route forked towards the Via de Zenta. From Foča, a route forked towards the Via Militaris in Niš. From Srebrenica, a route went to Sremska Mitrovica.

It was one of the two main routes from Bosnia to Dubrovnik, and was also known as the Dubrovački put (lit. the path to Dubrovnik); the other was Via Narenta that followed the path of the Neretva.

Srebrenica
Srebrenica (Serbian Cyrillic: Сребреница, pronounced [srêbrenitsa]) is a town and municipality in Republika Srpska, Bosnia and Herzegovina. It is a small mountain town, with its main industry being salt mining and a nearby spa.

During the Bosnian War in 1995, Srebrenica was the site of genocidal killing of more than 8,000 Bosniak men and boys, which was subsequently designated as an act of genocide by the ICTY and the International Court of Justice. Perpetrated by units of the Bosnian Serb Army of Republika Srpska under Ratko Mladić, though the Serb paramilitary unit Scorpions also participated.

As of 2013, the town has a population of 2,607 inhabitants, while the municipality has 13,409 inhabitants. Before the war, the municipality's Bosniak population was 27,542 (75.12%) and the Serb population was 8,315 (22.68%). As of 2013, the equivalent figures were 7,248 Bosniaks (54.05%) and 6,028 Serbs (44.95%).
Calgary-Bow
Calgary-Bow is a provincial electoral district in the city of Calgary, Alberta, Canada. The district is one of 87 districts mandated to return a single member (MLA) to the Legislative Assembly of Alberta using the first past the post method of voting.

The electoral district has been a stronghold for right leaning parties. Social Credit briefly held the district from 1971 to 1975 and the Progressive Conservatives have held the district uninterrupted until the 2015 provincial election, when the seat was won by NDP candidate Deborah Drever. The electoral district returned to electing conservative candidate in 2019 with United Conservative Party MLA Demetrios Nicolaides, who won re-election in 2023.

United Conservative Party
The United Conservative Party of Alberta (UCP) is a conservative political party in the province of Alberta, Canada. It was established in July 2017 as a merger between the Progressive Conservative Association of Alberta and the Wildrose Party. When established, the UCP immediately formed the Official Opposition in the Legislative Assembly of Alberta. The UCP won a majority mandate in the 2019 Alberta general election to form the government of Alberta, succeeding Rachel Notley's Alberta NDP. The party won a renewed majority mandate in the 2023 Alberta general election under the leadership of Danielle Smith – albeit the smallest majority mandate in Alberta's history.
Glycobiology (journal)
Glycobiology is a monthly peer-reviewed scientific journal covering all aspects of the field of glycobiology and the official journal of the Society for Glycobiology. It is published by Oxford University Press. The journal was established in September 1990. It publishes primary research on the "biological functions of glycans, including glycoproteins, glycolipids, proteoglycans and free oligosaccharides, and on proteins that specifically interact with glycans."

Glycolipid
Glycolipids (/ˈɡlaɪkoʊˌlɪpɪdz/) are lipids with a carbohydrate attached by a glycosidic (covalent) bond. Their role is to maintain the stability of the cell membrane and to facilitate cellular recognition, which is crucial to the immune response and in the connections that allow cells to connect to one another to form tissues. Glycolipids are found on the surface of all eukaryotic cell membranes, where they extend from the phospholipid bilayer into the extracellular environment.
Sakadas of Argos
Sakadas of Argos won a musical competition at the Pythian Games in 586 BC, for Nomos Pythicos, a composition for the aulos that told of the battle between Apollo and Python. This event is one of the earliest known examples of the music of ancient Greece, one of the earliest known accounts of the use of the aulos as a solo instrument, and one of the earliest known accounts of program music.

Aulos
An aulos (plural auloi; Ancient Greek: αὐλός : aulós, plural αὐλοί : auloí) or Latin: tibia was a wind instrument in  ancient Greece, often depicted in art and also attested by archaeology.

Though the word aulos is often translated as "flute" or as "double flute", the instrument was usually double-reeded, and its sound—described as "penetrating, insisting and exciting"—was more akin to that of modern woodwind instruments such as oboes or bagpipes with a chanter and (modulated) drone.

An aulete (αὐλητής : aulētḗs) was the musician who performed on an aulos. The ancient Roman equivalent was the tibicen (plural tibicines), from the Latin tibia ("pipe", aulos). The neologism aulode is sometimes used by analogy with rhapsode and citharode (citharede) to refer to an aulos-player, who may also be called an aulist; however, aulode more commonly refers to a singer who sang the accompaniment to a piece played on the aulos.
Fewster
Fewster is a surname. Notable people with the surname include:

Artie Fewster (1894–1960), Australian rules footballer

Bradley Fewster (born 1996), British footballer

Brendon Fewster (born 1974), Australian rules footballer

Chick Fewster (1895–1945), American baseball player

Derek Fewster (born 1962), Swedish-speaking Finnish historian

George Fewster (1896–1970), Australian politician

John Fewster (1738–1824), British surgeon and apothecary

Rachel Fewster, British and New Zealand statistician

Rachel Fewster
Rachel M. Fewster (born 9 June 1974) is a British and New Zealand environmental statistician and statistical ecologist known for her work on wildlife population size, population genetics, and Benford's law, and for the development of the CatchIT citizen science project for monitoring invasive species. She is a professor of statistics in New Zealand at the University of Auckland.
Kithora
Kithora is a village in Jansath tehsil, near Miranpur town, Muzaffarnagar district, Uttar Pradesh, India.
It is inhabited by Sayyids of the Chhatrudi clan of Barha Sayyids, and home to some beautiful medieval monuments.

Sayyid Nusratyar Khan, governor of Azimabad (now Patna) in Emperor Muhammad Shah's period (1720 to 1739) belonged to this village.

Muzaffarnagar
Muzaffarnagar (Hindi pronunciation: [mʊzəfːəɾ.nəgəɾ], also [mʊd͡ʒəp.pʰəɾ.nəgəɾ]) is a city under Muzaffarnagar district in the Indian State of Uttar Pradesh. It is situated midway on the Delhi - Haridwar/Dehradun National Highway (NH 58) and is also well connected with the national railway network. It is known as the sugarbowl of Uttar Pradesh.

The city previously called Sarwat and is located in the middle of the highly fertile upper Ganga-Yamuna Doab region and is very near to New Delhi and Saharanpur, making it one of the most developed and prosperous cities of Uttar Pradesh. It comes under the Saharanpur division. This city is part of Delhi Mumbai Industrial Corridor (DMIC) and Amritsar Delhi Kolkata Industrial Corridor (ADKIC). It shares its border with the state of Uttarakhand and it is the principal commercial, industrial and educational hub of Western Uttar Pradesh.
Chlorangiella
Chlorangiella is a genus of microscopic green algae, the type genus of the family Chlorangiellaceae. The name Chlorangiella was coined by Giovanni Battista de Toni in 1889. It is a nomen novum for Chlorangium F.Stein.

Species of Chlorangiella are attached via stalks to freshwater algae, crustaceans, rotifers, or insect larvae. They can attach to the substrate, such as the copepod Cyclops, in such large quantities as to make them appear green.
They have been recorded from many continents, mostly in temperate habitats.

Chlorangiellaceae
Chlorangiellaceae is a green algae family in the order Chlamydomonadales.

The Chlorangiellaceae consists of solitary or colonial organisms, attached to a substrate. Cells may be embedded in gelatinous cell wall sheaths, or with no gelatinous mass and instead attached to the substrate via stalks, pads, or threads. Reproduction occurs via zoospores or gametes.

Organisms in Chlorangiellaceae are typically epibiontic on plankton, rarely tychoplanktonic.
Gravel cycling
Gravel cycling, gravel biking or gravel grinding is a sport or a leisure activity in which participants ride bicycles on gravel roads or other unpaved surfaces. While often performed on a specially designed gravel bike, any bicycle capable of covering the terrain can be used.

Gravel cycling bridges the gap between road and mountain biking, combining the efficiency of road cycling with the capability to ride on rough and loose terrain of mountain biking. It allows riders more freedom to choose routes than road cycling, without many of the physical and equipment-related barriers of mountain biking. Gravel cycling is nearly as old as cycling itself, with most significant developments in the racing side having occurred in the 20th century. Gravel racing as a discipline has its own global series and world championship.

Bikepacking
Bikepacking is how a bicycle is packed for bicycle touring, and also refers to the adventure sport of long-distance unsupported cycle races. As with backpacking, lightweight packing is a popular topic within bicycle packing. Any kind of bicycle can be used for bikepacking, and specialized touring bicycles often have attachment points from the factory such as low riders and luggage carriers, but most types of bicycles can be equipped with a frame bag (attached inside the frame's main triangle), saddle bag (attached to the seatpost), top tube bag and handlebar bag.