hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Norton House Historic District
The Norton House Historic District encompasses two properties that formerly constituted the central portion of a suburban country estate in Falmouth, Maine.  Located on Foreside Road, overlooking Casco Bay, the landscaped properties include a house and former carriage house designed by John Calvin Stevens and John Howard Stevens in 1912.  The district was listed on the National Register of Historic Places in 2004.

John Calvin Stevens
John Calvin Stevens (October 8, 1855 – January 25, 1940) was an American architect who worked in the Shingle Style, in which he was a major innovator, and the Colonial Revival style. He designed more than 1,000 buildings in the state of Maine.
Ichinosawa Caves
The Ichinosawa Caves (一の沢洞窟, Ichinosawa dōkutsu) is an archaeological site containing the ruins of a Jōmon period cave dwelling located in what is now the northern part of the town of Takahata, Yamagata in the Tōhoku region of Japan. The site was designated a National Historic Site of Japan in 1980.

Tōhoku region
The Tōhoku region (東北地方, Tōhoku-chihō; IPA: [toːhokɯ̥ tɕiꜜhoː]), Northeast region, Ōu region (奥羽地方, Ōu-chihō), or Northeast Japan (東北日本, Tōhoku Nihon) consists of the northeastern portion of Honshu, the largest island of Japan. This traditional region consists of six prefectures (ken): Akita, Aomori, Fukushima, Iwate, Miyagi, and Yamagata.

Tōhoku retains a reputation as a remote, scenic region with a harsh climate. In the 20th century, tourism became a major industry in the Tōhoku region.
Santa Claus (sculpture)
Santa Claus, popularly known as the Buttplug Gnome, is a 2001 statue by artist Paul McCarthy in the Eendrachtsplein square of Rotterdam, The Netherlands.

Originally made for the International Sculpture Collection with the intended location being outside the De Doelen concert hall, it has been located in various places – including the courtyard of the Boijmans Museum – but moved due to protests from local businesses. Officially the work represents Santa Claus holding a Christmas tree in his hands but the artist has implied that it could also represent a buttplug, and that "...For me, the sculpture is also about the consumer community - as a commentary on material consumption in the Western world." A red version was unveiled in May 2018 in Oslo, Norway. The unveiling was done by a man pulling off the cover, suspended by an overhead crane with hooks through his skin.

Suspension (body modification)
Body suspension is the act of rigging a human body to hang from implements that have been placed through temporary perforations in the skin.

A number of health concerns might be associated with the practice, such as excessive bleeding, fainting, fall injuries, and infections.
Kim Kyung-hyun
Kim Kyung-Hyun (born (1994-04-28)April 28, 1994 in Ansan) is a South Korean bobsledder.

Kim competed at the 2014 Winter Olympics for South Korea. He teamed with driver Kim Dong-Hyun, Kim Sik and Oh Jea-Han as the South Korea-2 sled in the four-man event, finishing 28th.

Kim made his Bobsleigh World Cup debut in December 2013. As of April 2014, his best World Cup finish is 25th, in 2013-14 at Lake Placid.

Lake Placid, New York
Lake Placid is a village in Essex County, New York, United States, within the Adirondack Mountains. Its population was 2,205 at the 2020 census. Lake Placid became known internationally for hosting the 1932 and the 1980 Winter Olympics. Lake Placid has also hosted the 1972 and 2023 Winter World University Games, as well as the 2000 Goodwill Winter Games. The village is near the center of the town of North Elba, 50 miles (80 km) southwest of Plattsburgh.
Macrophoma theicola
Macrophoma theicola is a plant pathogen affecting Camellia sinensis, the tea plant, which is capable of reducing yields or killing plants altogether. Early symptoms include the browning and drooping of leaves. It is spread most easily in wet, rainy conditions.

Camellia sinensis
Camellia sinensis is a species of evergreen shrub or small tree in the flowering plant family Theaceae. Its leaves, leaf buds, and stems are used to produce tea. Common names include tea plant, tea shrub, and tea tree (unrelated to Melaleuca alternifolia, the source of tea tree oil, or the genus Leptospermum commonly called tea tree).

White tea, yellow tea, green tea, oolong, dark tea (which includes pu-erh tea) and black tea are all made from two of the five varieties which form the main crops now grown, C. sinensis var. sinensis and C. s. var. assamica, but are processed differently to attain varying levels of oxidation with black tea being the most oxidized and white being the least. Kukicha (twig tea) is also made from C. sinensis, but uses twigs and stems rather than leaves.
Konya Ethnography Museum
Konya Ethnography Museum (Turkish: Konya Etnografya Müzesi) is an ethnographic museum devoted to the people, cultures and lifestyle in and around Konya, Turkey.

The museum is on Sahip Ata Street. It is a two-story building with a basement. The basement is reserved for the offices and the photoshop. The conference room is in the ground floor. The museum was established on 6 December 1975.

Konya
Konya is a major city in central Turkey, on the southwestern edge of the Central Anatolian Plateau, and is the capital of Konya Province. During antiquity and into Seljuk times it was known as Iconium.  In 19th-century accounts of the city in English its name is usually spelt Konia or Koniah. In the late medieval period, Konya was the capital of the Seljuk Turks' Sultanate of Rum, from where the sultans ruled over Anatolia.

As of 2024, the population of the Metropolitan Province was 2,330,024. 1,433,861 live in the three urban districts (Karatay, Selcuklu, Meram), making it the sixth most populous city in Turkey, and second most populous of the Central Anatolia Region, after Ankara. City has Konya is served by TCDD high-speed train (YHT) services from Istanbul, Ankara and Karaman. The local airport (Konya Havalimanı, KYA) is served by frequent flights from Istanbul whereas flights to and from İzmir are offered few times a week.
Wanlip Meadows
Wanlip Meadows is a  16.2 hectares (40 acres) nature reserve south of Wanlip and north of  Leicester. It is owned and managed by the Leicestershire and Rutland Wildlife Trust.

These meadows, which are sometimes flooded by the River Soar, are grazed by cattle. There are many birds, including the uncommon Temminck's stint and wood sandpiper. Invertebrates include grass snakes, frogs and toads.

There is access from a footpath along the west side of the River Soar.

Temminck's stint
Temminck's stint (Calidris temminckii) is a small wader. This bird's common name and Latin binomial commemorate the Dutch naturalist Coenraad Jacob Temminck. The genus name is from Ancient Greek kalidris or skalidris, a term used by Aristotle for some grey-coloured waterside birds.

Within the genus Calidris Temminck's stint is most closely related to the long-toed stint (Calidris subminuta).

Temminck's stint is one of the species to which the Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds (AEWA) applies.
Calochortus tiburonensis
Calochortus tiburonensis, the Tiburon Mariposa lily, is a rare member of the genus Calochortus in the family Liliaceae. It is endemic to Marin County, California, where it is known only from one population on Ring Mountain east of Mill Valley. There it occurs on a single serpentine outcrop in grasslands from 50–150 metres (160–490 ft) in elevation.

Serpentinite
Serpentinite is a metamorphic rock composed predominantly of serpentine group minerals formed by serpentinization of mafic or ultramafic rocks. The ancient origin of the name is uncertain; it may be from the similarity of its texture or color to snake skin. Greek pharmacologist Dioscorides (AD 50) recommended this rock to prevent snakebite.

Serpentinite has been called serpentine or serpentine rock, particularly in older geological texts and in wider cultural settings.

Most of the chemical reactions necessary to synthesize acetyl-CoA, essential to basic biochemical pathways of life, take place during serpentinization. Serpentinite thermal vents are therefore considered a candidate for the origin of life on Earth.
1996 Arizona Senate election
The 1996 Arizona Senate election was held on November 5, 1996. Voters elected members of the Arizona Senate in all 30 of the state's legislative districts to serve a two-year term. Primary elections were held on September 10, 1996.

Prior to the elections, the Republicans held a majority of 19 seats over the Democrats' 11 seats.

Following the election, Republicans maintained control of the chamber with 18 Republicans to 12 Democrats, a net gain of one seat for Democrats.

The newly elected senators served in the 43rd Arizona State Legislature.

In January 1997, Senator Brenda Burns became the first woman elected President of the Arizona State Senate.

Arizona Democratic Party
The Arizona Democratic Party is the affiliate of the Democratic Party in the U.S. state of Arizona. Its headquarters are in Phoenix, Arizona.

Along with its main rival, the Arizona Republican Party, it is one of two major parties in the state. The Arizona Democratic Party's electoral representation has increased in recent years; as of 2025, the party controls the offices of governor, secretary of state, and attorney general; both of the state's U.S. Senate seats; and two out of the state's nine U.S. House seats.
2017 ATP Lyon Open – Doubles
The 2017 ATP Lyon Open (also known as the Open Parc Auvergne-Rhône-Alpes Lyon) was a men's tennis tournament that was played on outdoor clay courts. It was the 1st edition of the Lyon Open and part of the ATP World Tour 250 series of the 2017 ATP World Tour. It took place in the city of Lyon, France, from May 21 through May 27, 2017.

Andrés Molteni and Adil Shamasdin won the title, defeating Marcus Daniell and Marcelo Demoliner in the final, 6–3, 3–6, [10–5].

Andrés Molteni
Andrés Molteni (Spanish pronunciation: [anˈdɾes molˈteni], Italian: [molˈteːni]; born 15 March 1988) is an Argentine professional tennis player who specializes in doubles. He reached his highest ATP doubles ranking of No. 7 on 21 August 2023 and his highest ATP singles ranking of No. 181 in May 2011. He has won 16 doubles ATP titles. He participated in the inaugural 2020 ATP Cup and the 2022 edition as part of team Argentina.
The Banquet (2024 film)
The Banquet (Spanish: El banquete) is a 2024 Peruvian folk horror film directed by Michs Carbajal (in his directorial debut) and written by Diego Correa and Tony Gonzales, starring Sandro Calderón, Natalia Montoya and Victor Acurio.

Folk horror
Folk horror is a subgenre of horror film and horror fiction that uses elements of folklore to invoke fear and foreboding. Typical elements include a rural setting, isolation, and themes of superstition, folk religion, paganism, sacrifice and the dark aspects of nature. Although related to supernatural horror film, folk horror usually focuses on the beliefs and actions of people, rather than the supernatural, and often deals with naïve outsiders coming up against these. The British films Witchfinder General (1968), Blood on Satan's Claw (1971) and The Wicker Man (1973) are pioneers of the genre, while The Witch (2015) and Midsommar (2019) sparked renewed interest in folk horror. Southeast Asian cinema also commonly features folk horror.
Holborough Marshes
Holborough Marshes is a  35-hectare (86-acre) nature reserve on the outskirts of Snodland, south-west of  Chatham in Kent. It is managed by Kent Wildlife Trust. It is part of Holborough to Burham Marshes Site of Special Scientific Interest.

The marshes have a variety of wetland habitats, freshwater marshes, woodland, reedbeds, which are brackish and tidal, wet grassland, scrub, and freshwater and saline dykes. There are water voles, and birds include reed buntings and sedge warblers.

The site is open to the public.

Sedge warbler
The sedge warbler (Acrocephalus schoenobaenus) is an Old World warbler in the genus Acrocephalus. It is a medium-sized warbler with a brown, streaked back and wings and a distinct pale supercilium. Sedge warblers are migratory, crossing the Sahara to get from their European and Asian breeding grounds to spend winter in Africa. The male's song is composed of random chattering phrases and can include mimicry of other species. The sedge warbler is mostly insectivorous.
John Woods (civil servant)
Sir John Harold Edmund Woods, GCB, MVO (20 April 1895 – 2 December 1962) was a senior British civil servant. He was Permanent Secretary to the Ministry of Production from 1943 to 1945, and to the Board of Trade from 1945 to 1951. He was therefore responsible for maintaining production during the Second World War, and then managing (and winding down) post-war controls and increasing the United Kingdom's exports. He had been Principal Assistant Secretary at HM Treasury between 1940 and 1943, overseeing expenditure for the armed forces during the Second World War. Woods was appointed MVO in 1930, CB in 1943, KCB in 1945 and GCB in 1949.

HM Treasury
His Majesty's Treasury (often shortened to HM Treasury, the Treasury or HMT) is the Government of the United Kingdom’s economic and finance ministry, maintaining control over the United Kingdom's public spending and setting its economic policy. It is one of the smallest government departments by staff count, but is widely considered the most powerful.
Daya Narain Nigam
Munshi Daya Narain Nigam (22 March 1882 – 2 November 1942) was an Indian Urdu poet, Journalist and writer. He was the editor and publisher of Zamana, a monthly Journal launched by Munshi Shiv Brat Lal Vermen in February 1903 from Bareilly.

He was the founder of Azad, a weekly Journal published from Kanpur. He advocated for the Hindu-Muslim Unity and the Freedom of India. He was a contemporary and friend of Munshi Premchand.

Khuda Bakhsh Oriental Library
Khuda Bakhsh Oriental Library is one of the national libraries of India, located in Patna, Bihar. It was opened to public on 29 October 1891 by Khan Bahadur Khuda Bakhsh with 4,000 manuscripts, of which he inherited 1,400 from his father Maulvi Mohammed Bakhsh. It is an autonomous organization under Ministry of Culture, Government of India, and is governed by a Board with the Governor of Bihar as its ex officio Chairman, and is known for its rare collection of Persian and Arabic manuscripts. It also hosts paintings made during the Rajput and Mughal eras of India.

It is also a designated 'Manuscript Conservation Centre' (MCC) under the National Mission for Manuscripts.
2014 Aegean Sea earthquake
An earthquake occurred in the northern Aegean Sea between Greece and Turkey on May 24, 2014. It had a moment magnitude of 6.9 and a maximum Mercalli intensity of VIII (Severe). Serious damage was reported on the Turkish island of Imbros and the cities of Edirne and Çanakkale, as well as on the Greek island of Lemnos. The earthquake was felt in Bulgaria and southern Romania. Several aftershocks followed the main shock, the strongest measuring 5.3 ML. This aftershock struck the Gulf of Saros at 12:31 local time.

Aftershock
In seismology, an aftershock is a smaller earthquake that follows a larger earthquake, in the same area of the main shock, caused as the displaced crust adjusts to the effects of the main shock. Large earthquakes can have hundreds to thousands of instrumentally detectable aftershocks, which steadily decrease in magnitude and frequency according to a consistent pattern. In some earthquakes the main rupture happens in two or more steps, resulting in multiple main shocks. These are known as doublet earthquakes, and in general can be distinguished from aftershocks in having similar magnitudes and nearly identical seismic waveforms.
Andy Rachmianto
Andy Rachmianto (born in Jakarta, 8 April 1965), is a career diplomat and government official. He is now Director-General for Protocol and Consular Affairs/Chief of State Protocol, Ministry of Foreign Affairs, Republic of Indonesia.

President of Indonesia
The president of the Republic of Indonesia (Indonesian: Presiden Republik Indonesia) is the head of state and head of government of the Republic of Indonesia. The president is the leader of the executive branch of the Indonesian government and the commander-in-chief of the Indonesian National Armed Forces and the Indonesian National Police. Since 2004, the president and vice president have been directly elected to a five-year term, once renewable, allowing for a maximum of ten years in office.

The current president is Prabowo Subianto, who assumed office on 20 October 2024.
Berhanu Shiferaw
Berhanu Shiferaw Tolcha (born 31 May 1993) is an Ethiopian long-distance runner who specialises in the marathon. His best of 2:04:48 hours ranks him in the all-time top twenty for the event, as of 2016.

Ljubljana Marathon
The Ljubljana Marathon (Slovene: Ljubljanski maraton) is the largest running event in Slovenia, organized annually since 1996 by the City of Ljubljana and implemented by the Timing Ljubljana Association. It takes place every year on the third weekend in October. The main event is the Heineken 0.0 Marathon (42 km), and there are also the Generali ZAME Half Marathon (21 km), the Garmin Run 10 km, all on Sunday. The Saturday program is intended for younger people: preschoolers, School Runs (for students and high school students), and a charity run. From 2024, the general sponsor is NLB d.d.
Kevin Kilbane
Kevin Daniel Kilbane (born 1 February 1977) is a former professional footballer who played as a left-back or left winger.

Kilbane played for several English clubs, including Everton, West Bromwich Albion, Sunderland, Wigan Athletic, Huddersfield Town and Derby County (the last two on loan from Hull City) and Coventry City.

Born in England, Kilbane won 110 caps for the Republic of Ireland national team, placing him fourth behind only Robbie Keane, Shay Given and John O'Shea on the list of the most capped Irish players.

Towards the end of his career, Kilbane concentrated on forging a media career. He now works as an analyst for Virgin Media Television (Ireland), BBC Radio 5 Live, BBC Match of the Day, Football Focus, Final Score, Ireland's Newstalk Radio Off The Ball football show and most recently for Canada's The Sports Network (TSN) and their coverage of FIFA World Cup 2022.

Virgin Media Television (Ireland)
Virgin Media Television Ltd. (formerly known as TV3 Television Network Ltd.; previously traded as the TV3 Group until August 2018) is a commercial television company in Ireland, based in Dublin. Launched in 1998 as TV3 Television Network, the TV3 Group was formed in January 2009. The company was acquired by Liberty Global in 2015, and the channels were rebranded to Virgin Media Television in 2018.

Virgin Media Ireland was reportedly put up for sale by its owner Liberty Global in June 2021. By November 2021, the then chief executive had reportedly "ruled this out".
Kawahigashi Station (Saga)
Kawahigashi Station (川東駅, Kawahigashi-eki; かわひがしえき) is a train station located in Imari, Saga Prefecture, Japan. It is on the Nishi-Kyūshū Line which has been operated by the third-sector Matsuura Railway since 1988.

Saga Prefecture
Saga Prefecture (佐賀県, Saga-ken; Japanese pronunciation: [saꜜ.ɡa, -ŋa, sa.ɡaꜜ.keɴ, -ŋaꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located on the island of Kyushu. Saga Prefecture has a population of roughly 780,000 and has a geographic area of 2,439 square kilometres (942 sq mi). Saga Prefecture borders Fukuoka Prefecture to the northeast and Nagasaki Prefecture to the southwest.

Saga is the capital and largest city of Saga Prefecture, with other major cities including Karatsu, Tosu, and Imari. Saga Prefecture is located in the northwest of Kyūshū covering an isthmus-like area extending between the Sea of Japan and the Ariake Sea. Saga Prefecture's western region is known for the production of ceramics and porcelain, particularly in the towns of Karatsu, Imari, and Arita.
German submarine U-985
German submarine U-985 was a Type VIIC U-boat built for Nazi Germany's Kriegsmarine for service during World War II.
She was laid down on 18 September 1942 by Blohm & Voss, Hamburg as yard number 185, launched on 20 May 1943 and commissioned on 24 June 1943 under Kapitänleutnant Horst Wilhelm Kessler.

Kapitänleutnant
Kapitänleutnant, short: KptLt/in lists: KL, (English: captain lieutenant or lieutenant captain) is an officer grade of the captains' military hierarchy group (German: Hauptleute) of the modern German Bundeswehr. The rank is rated OF-2 in NATO, and equivalent to Hauptmann in the Heer and Luftwaffe. It is grade A11 or A12 in the pay rules of the Federal Ministry of Defence.

The rank first appeared in the German Empire and continued in use through the Weimar Republic and into the Third Reich.
O'Hegarty
O'Hegarty is a surname. Notable people with the surname include:

Diarmuid O'Hegarty (1892-1958), Irish civil servant and revolutionary

P. S. O'Hegarty (1879-1955), Irish writer and editor

Seán O'Hegarty (1881-1963), Irish Republican Army member

P. S. O'Hegarty
Patrick Sarsfield O'Hegarty (Irish: Pádraig Sáirséal Ó hÉigeartaigh, 29 December 1879 – 17 December 1955) was an Irish writer, editor and historian and a member of the Supreme Council of the Irish Republican Brotherhood.
Abudefduf nigrimargo
Abudefduf nigrimargo, known as the black margined-scale sergeant, is a species of damselfish in the family Pomacentridae. It is native to the northwestern Pacific Ocean, where it is known only from Taiwan. The species is known to occur above shallow rocky reefs, where it forms feeding aggregations. The habitat in which Abudefduf nigrimargo can be found is also known to be inhabited by the related species Abudefduf vaigiensis and Abudefduf caudobimaculatus (previously recognized as synonymous with A. vaigiensis). The species reaches 12 cm (4.7 inches) in standard length.

Abudefduf nigrimargo was first described in 2018 by Kunto Wibowo of the Indonesian Institute of Sciences, Keita Koeda of the University of the Ryukyus, Nozomu Muto of Tokai University, and Hiroyuki Motomura of the Kagoshima University Museum on the basis of specimens collected from southern Taiwan in the vicinity of Kenting National Park.

Damselfish
Damselfish are fish within the subfamilies Abudefdufinae, Chrominae, Lepidozyginae, Pomacentrinae, and Stegastinae within the family Pomacentridae.

Most species within this group are relatively small, although the four largest species (Hypsypops rubicundus, Microspathodon bairdii, M. dorsalis and Nexilosus latifrons) can reach 30cm (12 in) in length. Most damselfish species exist only in marine environments, but a few inhabit brackish or fresh water. These fish are found globally in tropical, subtropical, and temperate waters.