hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Natalia Bolotova
Natalia Dugarnimaevna Bolotova (Russian: Наталья Дугарнимаевна Болотова, born 9 March 1963 in Tsagan-Oluy, Zabaykalsky Kray) is a Russian archer.

Bolotova represented Russia at the 2004 Summer Olympics.  She placed 33rd in the women's individual ranking round with a 72-arrow score of 625.  In the first round of elimination, she faced 32nd-ranked Mon Redee Sut Txi of Malaysia.  Bolotova defeated Sut Txi, winning 154-143 in the 18-arrow match to advance to the round of 32.  In that round, she faced Park Sung-hyun of Korea, losing to the 1st-ranked and eventual gold medalist archer 165-148 in the regulation 18 arrows.  Bolotova finished 30th in women's individual archery.

Bolotova was also a member of the 9th-place Russian women's archery team in the team competition.

Archery at the 2004 Summer Olympics – Women's individual
The women's individual at the 2004 Summer Olympics as part of the archery programme were held at the Panathinaiko Stadium.

The heavily favored Korean women, who had taken the top three spots in the ranking round, won gold and silver medals as well as setting a new world record for a 72-arrow round.  Park Sung-hyun and Lee Sung Jin defeated every opponent they faced until their final match against each other, which Park won for the gold medal.  Alison Williamson of Great Britain, who was ranked only 21st after the ranking round, was able to win a number of upsets to make it to the semi-finals.  After losing that match, she pulled off one more upset to finish with a bronze medal.
Barwick Green
"Barwick Green" /ˈbærɪk/ is the theme music to the long-running BBC Radio 4 soap opera The Archers. A "maypole dance" from the suite My Native Heath written in 1924 by the Yorkshire composer Arthur Wood, it is named after Barwick-in-Elmet in Yorkshire's West Riding.

The recording used between 1950 and the 1990s was played by Sidney Torch and his orchestra. It was produced by George Martin. Sidney Torch recorded a commercial version of "Barwick Green" in the 1950s, but it was not used on The Archers itself.

The familiar opening 7 notes are echoed in the pizzicato in Benjamin Britten's Simple Symphony, written in 1934.

The Sunday omnibus broadcast of The Archers starts with a more rustic, accordion-arranged rendition by The Yetties, while BBC Radio 4 Extra's former spinoff, Ambridge Extra, used a version arranged by Bellowhead.

Simple Symphony
The Simple Symphony, Op. 4, is a work for string orchestra or string quartet by Benjamin Britten.
It was written between December 1933 and February 1934 in Lowestoft, using material that the composer had written as a child, between 1923 and 1926.  It received its first performance in 1934 at Stuart Hall in Norwich, with Britten conducting an amateur orchestra.

The piece is dedicated to Audrey Alston (Mrs Lincolne Sutton), Britten's childhood viola teacher.
The piece is based on eight themes which Britten wrote during his childhood (two per movement) and for which he had a particular fondness. He completed his final draft of this piece at age twenty.
Teenage Heaven
"Teenage Heaven" is a 1959 song by Eddie Cochran and Jerry Capehart. It was the A-side of Liberty F-55177 and was featured in the 1959 film Go, Johnny Go!. This single rose to number 99 on the Billboard charts. The B-side's "I Remember" was also recorded and filmed for the movie but was left out. It would be Cochran's last charting single during his lifetime.

Go, Johnny, Go!
Go, Johnny, Go! is a 1959 rock and roll film starring Alan Freed as a talent scout searching for a future rock and roll star. Co-starring in the film are Jimmy Clanton, Sandy Stewart, and Chuck Berry. The film has also been released as Johnny Melody, The Swinging Story and The Swinging Story of Johnny Melody.
Inverse gambler's fallacy
The inverse gambler's fallacy, named by philosopher Ian Hacking, is a formal fallacy of Bayesian inference which is an inverse of the better known gambler's fallacy. It is the fallacy of concluding, on the basis of an unlikely outcome of a random process, that the process is likely to have occurred many times before. For example, if one observes a pair of fair dice being rolled and turning up double sixes, it is wrong to suppose that this lends any support to the hypothesis that the dice have been rolled many times before. We can see this from the Bayesian update rule: letting U denote the unlikely outcome of the random process and M the proposition that the process has occurred many times before, we have

and since P(U|M) = P(U) (the outcome of the process is unaffected by previous occurrences), it follows that P(M|U) = P(M); that is, our confidence in M should be unchanged when we learn U.

Dice
A die (pl.: dice, sometimes also used as sg.) is a small, throwable object with marked sides that can rest in multiple positions. Dice are used for generating random values, commonly as part of tabletop games, including dice games, board games, role-playing games, and games of chance.

A traditional die is a cube with each of its six faces marked with a different number of dots (pips) from 1 to 6. When thrown or rolled, the die comes to rest showing a random integer from one to six on its upper surface, with each value being equally likely. Dice may also have other polyhedral or irregular shapes, may have faces marked with numerals or symbols instead of pips and may have their numbers carved out from the material of the dice instead of marked on it. Loaded dice are specifically designed or modified to favor some results over others, for cheating or entertainment purposes.
Southern California Jewish Sports Hall of Fame
The Southern California Jewish Sports Hall of Fame, in Beverly Hills, California, is a hall of fame dedicated to honoring American Jewish athletes, other sports personalities, and teams from Southern California who have distinguished themselves in sports.

Lenny Krayzelburg
Lenny Krayzelburg (born Leonid Olehovych Krayzelburg, September 28, 1975) is an American former backstroke swimmer, Olympic gold medalist, and former world record holder. He swam in the 2000 and 2004 Olympics, winning a total of four Olympic gold medals.
Countess of Cardigan
Countess of Cardigan is a title given to the wife of the Earl of Cardigan. The title has been held by a number of women, including:

Elizabeth Brudenell, Countess of Cardigan (1689–1745)

Mary Montagu, Countess of Cardigan (c.1711–1775)

Elizabeth Brudenell, Countess of Cardigan (1758–1823)

Penelope Brudenell, Countess of Cardigan (1770–1826)

Adeline, Countess of Cardigan and Lancastre (1824–1915)

Penelope Brudenell, Countess of Cardigan
Penelope Brudenell, Countess of Cardigan (born Penelope Anne Cooke; 14 February 1770 – 2 February 1826), was the wife of Robert Brudenell, 6th Earl of Cardigan. She served as a Lady of the Bedchamber to Charlotte of Mecklenburg-Strelitz, queen consort of King George III of the United Kingdom.
Jagarana
Jagarana (Sanskrit: जागरण, romanized: Jāgaraṇa), also rendered Jagran, Jagarata (Sanskrit: जगराता, romanized: Jagarātā), and Jaga is a Hindu ritual, practised across India. It comprises the performance of all-night vigils, as well as puja, songs, and dances for the veneration of a deity. A jagarana is generally performed for the veneration of Hindu goddesses, major deities such as Shiva and Krishna, as well as various folk deities like Khandoba and Devnarayan. Devotees worship the deity throughout the night by singing bhajans, performing arati, and listening to legends of the deity.

Devnarayan
Devnarayan is a folk deity from Rajasthan, India. He was an incarnation of Vishnu and he is worshipped mostly in Rajasthan and north-western Madhya Pradesh. According to tradition, he was born to Sri Savai Bhoj and Sadu mata on the seventh day of the bright half (shukla saptami) of the month of Maagh in the Hindu Calendar in Vikram Samvat 1243 AD.According to one view historical Devnarayan belonged to 10th century of Vikram Samvat, according another view, he lived in between 1200-1400 (Vikram Samvat era). The first view appears nearer to truth.

The epic of Devnarayan is one of the longest and most popular religious oral narratives of Rajasthan. The epic of Devnarayan has been classified under the category of martial epics.
Borisoglebka
Borisoglebka (Russian: Борисоглебка) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Borisoglebsky Selsoviet of Oktyabrsky District, Amur Oblast, Russia. The population was 197 as of 2018. There are 5 streets.

Amur Oblast
Amur Oblast (/əˈmʊər ˈɒblæst/) is a federal subject of Russia (an oblast), located on the banks of the Amur and Zeya rivers in the Russian Far East. The oblast borders Heilongjiang province of the People's Republic of China (PRC) to the south.

The administrative center of the oblast, the city of Blagoveshchensk, is one of the oldest settlements in the far east of the country, founded in 1856. It is a traditional center of trade and gold mining. The territory is accessed by two railways: the Trans-Siberian Railway and the Baikal–Amur Mainline. As of the 2021 Census, the oblast's population was 766,912.
Dimasalang Street
Dimasalang Street  is a major road between the districts of Sampaloc and Santa Cruz in Manila, the capital city of the Philippines. Running 1.9 kilometres (1.2 mi) in a north–south direction, it connects Lacson Avenue and Laon Laan Street in the south to Blumentritt Road, near the city's border with Quezon City, in the north. It also crosses over the Philippine National Railway tracks and below the NLEX Connector at Dimasalang Bridge. It is named after Dimasalang, one of the pen names of the Philippine national hero José Rizal.

The entire route is designated as National Route 162 (N162) of the Philippine highway network and a component of Radial Road 8 of the Metro Manila arterial road system.

The bridge over the Philippine National Railways track is scheduled to be repaired between August and December 2025 by the Department of Public Works and Highways. However, the mayor of Manila, Isko Moreno, opposed the repair, citing that it was not coordinated with the city government.

Department of Public Works and Highways
The Department of Public Works and Highways (DPWH; Filipino: Kagawaran ng mga Pagawain at Lansangang Pambayan) is the executive department of the Philippine government responsible for serving as the country's engineering and construction arm. It is tasked with implementing the government's policy to maintain and develop its engineering capabilities to ensure the safety, efficiency, and quality of public infrastructure and construction projects.

The DPWH oversees the planning, design, construction, and maintenance of infrastructure across the country, particularly national highways, flood control systems, water resources development, and other public works. Its functions are to be carried out in a decentralized manner, as much as possible.

Since 2025, following the flood control project controversy, the department is heavily criticized for regarding the mismanagement of aid, including reports of financial corruption and money laundering.
Nana Asmaʼu
Nana Asmaʾu (pronunciationⓘ; full name: Asmaʾu bint Shehu Usman dan Fodiyo pronunciationⓘ, Arabic: نانا أسماء بنت عثمان فودي; 1793–1864) was a Fula princess, poet, teacher, public intellectual, political actor and scholarly authority and a daughter of the founder of the Sokoto Caliphate, Usman dan Fodio. She remains a revered figure in northern Nigeria. She is held up by some as an example of education and independence of women possible under Islam, and by others as a precursor to modern feminism in Africa.

Hausa language
Hausa (/ˈhaʊsə/; in Hausa: Harshen/Halshen Hausa listenⓘ /hawˈsa/; Ajami: هَرْشٜىٰن هَوْسَا‎) is a Chadic language spoken primarily by the Hausa people in Niger (where it is the sole official language, having replaced French in 2025) and in the northern parts of Nigeria, Ghana, Cameroon, Benin and Togo and the southern parts of Chad. It is also spoken by a significant minority in Ivory Coast and a small number of speakers in Sudan.

Hausa is a member of the Afroasiatic language family and is the most widely spoken language within the Chadic branch of that family. Hausa is tonal, using relative pitch both to distinguish words, and mark grammatical categories. Ethnologue estimated that it was spoken as a first language by some 58 million people and as a second language by another 36 million, bringing the total number of Hausa speakers to an estimated 94 million.

In Nigeria, the Hausa film industry is known as Kannywood.
Creaser Building
The Creaser Building, at  224 Main St. in Williston in Williams County, North Dakota, was listed on the National Register of Historic Places in 2016.

It was built during 1915-16 by the First National Bank, and it became known as the Creaser Building as its first floor was occupied by the Creaser Drug Store from 1915 to 1940.  Its National Register application asserts it is "an excellent example of early 20th century commercial style."  It has also been known as Cooks on Main, as Judy's Cupboard, as Colonial Shop, as JB Lyon Women's Wear Clothing, and as First National Building.

It is a two-story brick and glass building on a full concrete basement on a corner lot.  It is 96.5 by 24 feet (29.4 m × 7.3 m) in plan with storefronts along the full east-west and north-south facades, with rentable space above.  Its first floor has a 14 feet (4.3 m)-high wood grid ceiling.

The building's most distinctive feature is its contrasting dark red and blond running bond brickwork.

Williston, North Dakota
Williston is a city in and the county seat of Williams County, North Dakota, United States. The 2020 census gave its population as 29,160, making Williston the sixth-most populous city in North Dakota. The city's population nearly doubled between 2010 and 2020, due largely to the North Dakota oil boom.

Williston's newspaper is the weekly Williston Herald. Williston is the home of Williston State College and the Miss North Dakota Scholarship Pageant.
Mouna Poratam
Mouna Poratam (The Silent War or The Silent Struggle) is a 1989 Indian drama film directed by Mohan Gandhi, starring debutants Yamuna and Vinod Kumar, with music composed by S. Janaki. The movie is based on the real-life story of Sabita Badhei, which gained massive media coverage. It tells the story of a tribal girl, Durga (portrayed by Yamuna), who is betrayed by a government officer and fights for her conjugal rights, seeking marital recognition to give proper identity to her illegitimate child. The government intervenes to appoint a Lok Adalat to give speedy justice in this case. Produced by Ushakiran Movies, the film won two Nandi Awards. A sequel for the film, in the form of TV serial, began airing from 4 April 2022 on ETV under the same title.

ETV (Telugu)
ETV is an Indian Telugu-language general entertainment pay television channel. The channel was launched on 27 August 1995 focusing on the state of Andhra Pradesh. It is a part of the ETV Network owned by Ramoji Group. It is the second-oldest Telugu satellite channel after Gemini TV. It is also one of the earliest private satellite channels in South India.
Convolvulus clementii
Convolvulus clementii commonly known as desert bindweed, is a flowering plant in the family Convolvulaceae and grows in all states of mainland Australia. It is a trailing perennial with variable leaves and white or pink flowers.

Convolvulaceae
Convolvulaceae (/kənˌvɒlvjəˈleɪsi.iː, -aɪ/), commonly called the bindweeds or morning glories, is a family of about 60 genera and more than 1,650 species. These species are primarily herbaceous vines, but also include trees, shrubs and herbs. The tubers of several species are edible, the best known of which is the sweet potato.
Never Knew Love (Nightcrawlers song)
"Never Knew Love" is a song recorded by British house music group Nightcrawlers and released in June 1999, by Riverhorse Records, as a single only. It is written by the group's frontman John Reid and Cliff Masterson, and produced by British producer and remixer team Metro (Brian Rawling, Graham Stack, Jeff Taylor and Mark Taylor), who produced Cher's "Believe" in 1998. In the UK, "Never Knew Love" became a top-60 hit, peaking at number 59 on the UK Singles Chart and number 54 in Scotland. It also became an club anthem of the summer of 1999, peaking at number three on the UK Club Chart.

Cliff Masterson
Cliff Masterson is an orchestrator, conductor, songwriter, arranger and music producer.

He graduated from the Royal Academy of Music in 1995.

Cliff was awarded an Associate of the Royal Academy of Music (ARAM) in 2016 and a Fellow of the Royal Academy of Music in 2022.
Saad Altaf
Saad Altaf (born 25 December 1983) is a Pakistani first-class cricketer who has played for several domestic teams in Pakistan. In November 2017, bowling for Rawalpindi, he took 8 wickets for 62 runs in the first innings and 8 wickets for 79 runs in the second innings against Federally Administered Tribal Areas in the 2017–18 Quaid-e-Azam Trophy. His match figures of 16 wickets for 141 runs were the best in a first-class match in Pakistan.

He was the joint-leading wicket-taker for Rawalpindi in the 2018–19 Quaid-e-Azam Trophy, with 32 dismissals in seven matches.

Federally Administered Tribal Areas cricket team
The Federally Administered Tribal Areas cricket team (FATA) is a first-class cricket side represents Federally Administered Tribal Areas (FATA) of Pakistan. They first competed domestic cricket in Pakistan in the 2015–16 season. FATA entered the Quaid-e-Azam Trophy through a qualifying round. In their first ever first-class match, they drew with Habib Bank Limited cricket team in the 2015–16 Quaid-e-Azam Trophy. They won their first match in round 6 of the same edition of the tournament, when they defeated Rawalpindi by four wickets.

In August 2016 they took part in Pakistan's domestic Twenty20 cricket tournament, the 2016–17 National T20 Cup. In their first match, they beat Rawalpindi by 15 runs. In November 2017, they reached the semi-finals of the 2017–18 National T20 Cup, but lost to Lahore Blues by 10 runs.
Ilvala and Vatapi
Ilvala (Sanskrit: इल्वल, romanized: Ilvala) and Vatapi (Sanskrit: वातापि, romanized: Vātāpi) are asura brothers in Hindu mythology. They are featured in the Mahabharata, in which their murderous scheme is ended by the sage Agastya.

Hindu mythology
Hindu mythology refers to the collection of myths associated with Hinduism, derived from various Hindu texts and traditions. These myths are found in sacred texts such as the Vedas, the Itihasas (the Mahabharata and the Ramayana), and the Puranas. They also appear in regional and ethnolinguistic texts, including the Bengali Mangal Kavya and the Tamil Periya Puranam and Divya Prabandham. Additionally, Hindu myths are also found in widely translated fables like the Panchatantra and the Hitopadesha, as well as in Southeast Asian texts influenced by Hindu traditions.
Chaouia-Ouardigha
Chaouia-Ouardigha (Arabic: الشاوية ورديغة) was formerly one of the sixteen regions of Morocco from 1997 to 2015. It was situated in north-central Morocco in the historical region of Chaouia. It covered an area of 7,010 km² and had a population of 1,893,950 (2014 census). The capital was Settat.

The last Wali (governor) of the region was Mohamed Moufakkir.

Regions of Morocco
Regions are currently the highest administrative divisions in Morocco. Since 2015, Morocco officially administers 12 regions, including one (Dakhla-Oued Ed-Dahab) that lies completely within the disputed territory of Western Sahara and two (Laâyoune-Sakia El Hamra and Guelmim-Oued Noun) that lie partially within it. The regions are subdivided into a total of 75 second-level administrative divisions, which are prefectures and provinces.

A region is governed by a directly elected regional council. The president of the council is responsible for carrying out the council's decisions. Prior to the 2011 constitutional reforms, this was the responsibility of the Wali, the representative of the central government appointed by the King, who now plays a supporting role in the administration of the region.
Dupax del Norte
Dupax del Norte, officially the Municipality of Dupax del Norte (Gaddang: Ili na Dupax del Norte; Ilocano: Ili ti Dupax del Norte; Tagalog: Bayan ng Hilagang Dupax), is a municipality in the province of Nueva Vizcaya, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 35,509 people.

Barrio
Barrio (Spanish pronunciation: [ˈbarjo]; lit. 'quarter, neighborhood') is generally defined as each area of a city delimited by functional (e.g., residential, commercial, industrial, etc.), social, architectural or morphological features. In Spain, in most of Latin America, and in the Philippines, the term may also be used to officially denote a division of a municipality. The word barrio is an Arabism, as it is derived from the Arabic word barriyy (بري; 'wild, exterior').
Paperboy (video game)
Paperboy is a 1985 action video game developed and published by Atari Games for arcades. The player takes the role of a paperboy who delivers a fictional newspaper called The Daily Sun to houses on a street while riding his bicycle. The arcade version featured bike handlebars as the controller.

The game was widely ported to home systems beginning in 1986, and was followed by the computer and console-exclusive sequel Paperboy 2 in 1991.

Computer and Video Games
Computer and Video Games (also known as CVG, Computer & Video Games, C&VG, Computer + Video Games, or C+VG) was a British-based video game magazine, published in its original form between 1981 and 2004. Its offshoot website was launched in 1999 and closed in February 2015. CVG was the longest-running video game media brand in the world. Several CVG writers led the creation of Video Games Chronicle in 2019.
Alfred Short
Alfred Short (1882 – 24 August 1938, London) was a British trades unionist and Labour politician, Member of Parliament (MP) for Wednesbury from 1918 to 1931, and for Doncaster from 1935 until 1938.

Alfred Short began his working life apprenticed to a boiler-maker at 5s. a week. He rose to become Secretary of the Sheffield Branch of the Boilermakers' Society from 1911 to 1919, and serve on Sheffield City Council from 1913 to 1919. He was also Secretary of the National Union of Docks, Wharves and Shipping Staffs. Elected an MP in 1918, Short continued other political activity: in 1922 he was chairman of the Management Committee of the General Federation of Trade Unions, and he was called to the Bar from Gray's Inn in 1923. He was Under-Secretary of State for the Home Department from 1929 to 1931. From 1931 to 1935, when he was out of the House of Commons, he worked for the Transport and General Workers' Union.

Sheffield City Council
Sheffield City Council is the local authority for the City of Sheffield, a metropolitan borough with city status in South Yorkshire, England. The council consists of 84 councillors, elected to represent 28 wards, each with three councillors. It is currently under no overall control, with Labour, the Liberal Democrats and the Green Party each holding chair positions in a proportionate number of committees.