hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stonewalled
"Stonewalled" is the eighth episode of the American television drama series The Killing, which aired on May 15, 2011, on AMC in the United States. The episode was written by Aaron Zelman and was directed by Dan Attias. In the episode, the detectives' investigation crosses paths with a federal one. Leaks of crime-scene photos to the press baffle both the police and the Larsens. Partial histories of both Holder and Richmond are revealed.

The Killing (American TV series)
The Killing is an American crime drama television series that premiered on April 3, 2011, on AMC, based on the Danish television series Forbrydelsen (literal translation The Crime but also widely known as The Killing internationally). The American version was developed by Veena Sud and produced by Fox Television Studios and Fuse Entertainment. Set in Seattle, Washington, the series follows the various murder investigations by homicide detectives Sarah Linden (Mireille Enos) and Stephen Holder (Joel Kinnaman).

AMC announced the series's cancellation in July 2012, but picked it up for a third season after a renegotiation with Fox Television Studios and Netflix. The Killing was again cancelled by AMC in September 2013, but Netflix announced in November 2013 that it had ordered a fourth season consisting of six episodes to conclude the series. The complete fourth season was released on Netflix on August 1, 2014.
Anorak (slang)
"Anorak" /ˈænəræk/ is a British slang term which refers to a person who has a very strong interest, perhaps obsessive, in niche subjects. This interest may be unacknowledged or not understood by the general public. The term is sometimes used synonymously with "geek" or "nerd", or the Japanese term "otaku", albeit referring to different niches.

Fixation (psychology)
Fixation (German: Fixierung) is a concept (in human psychology) that was originated by Sigmund Freud (1905) to denote the persistence of anachronistic sexual traits. The term subsequently came to denote object relationships with attachments to people or things in general persisting from childhood into adult life.
Mesovracho
Mesovracho (Greek: Μεσόβραχο, before 1927: Ζέλεγκραδ – Zelegkrad) is a village in Kastoria Regional Unit, Western Macedonia, Greece. It is part of the community of Dipotamia.

The 1920 Greek census recorded 260 people in the village, and 230 inhabitants (40 families) were Muslim in 1923. Following the Greek–Turkish population exchange, Greek refugee families in Zelegkrad were from Pontus (18) in 1926. The 1928 Greek census recorded 93 village inhabitants. In 1928, the refugee families numbered 18 (72 people).

Kastoria (regional unit)
Kastoria (Greek: Περιφερειακή Ενότητα Καστοριάς, Perifereiakí Enótita Kastoriás) is one of the 74 regional units of Greece and is part of the region of Western Macedonia. Its capital is the homonymous city of Kastoria.
Zhejiang Conservatory of Music station
Zhejiang Conservatory of Music (simplified Chinese: 音乐学院; traditional Chinese: 音樂學院) is a metro station on Fuyang section of Line 6 of the Hangzhou Metro in China. It was opened on 30 December 2020, together with Line 6. It is located in the Xihu District of Hangzhou.

Line 6 (Hangzhou Metro)
Line 6 (Chinese: 杭州地铁6号线) is a subway line of the Hangzhou Metro, in Zhejiang, China. The line runs from Shuangpu (in Xihu District) and West Guihua Road (in Fuyang District), merging at Xiangshan Campus, China Academy of Art station, stretching through the south bank of Qiantang River before turning northwest and ending at Goujulong. It connects Fuyang District with Binjiang District, Hangzhou Olympic Expo Center, Qianjiang Century City and Hangzhou East railway station. The line is 58.75 km (36.51 mi) long.

Phase 1 and Fuyang Section was opened on 30 December 2020. Phase 2 opened on 6 November 2021. The line's color is blue. In future planning, the stations from Shuangpu to Xiaming Street will merge to Line 12.
Heart ni Hi wo Tsukete
"Heart ni Hi wo Tsukete" (ハートに火をつけて) is the 42nd single by Zard, released on 10 May 2006 by the B-Gram Records label. This single is not included in any studio album, but was released on their compilation album, Golden Best: 15th Anniversary, in 2006.

The single reached #10 in the charts in its first week. It stayed in the charts for nine weeks and sold over 24,000 copies.

This was the last single released by Izumi Sakai before her death.

Zard
Zard (ザード, Zādo) (stylized as ZARD) were a Japanese pop rock group, originally with five members, with lead vocalist Izumi Sakai as its only constant member. Izumi Sakai was also the band's core member. Zard's work was sold under the record label B-Gram Records, Inc. Their most popular and successful songs are "Makenaide" (1993) (負けないで), "Yureru Omoi" (1993) (揺れる想い), and "My Friend" (1996). As of 2023, Zard has sold over 38 million records, making them one of the best-selling music artists in Japan.
Lars Vilandt
Lars Vilandt (born 22 August 1974) is a Danish curler from Hvidovre.

He made his world championship debut at the 2001 Lausanne World Championships with a team skippered by Johnny Frederiksen. At the 2009 Moncton World Championships his team placed fifth with a 5–6 record. These three results would be good enough to qualify a team to the 2010 Winter Olympics in Vancouver, British Columbia, Canada.

2009 World Men's Curling Championship
The 2009 World Men's Curling Championship (branded as 2009 Ford World Men's Curling Championship presented by Atlantic Lottery for sponsorship reasons) was held in Moncton, New Brunswick, Canada from April 4–12, 2009, at the Moncton Coliseum. The event, which formally celebrated 50 years of World Men's Curling (1959-2009) plus the 225th anniversary of the host province of New Brunswick, kicked off with a three-hour extravaganza combining the Opening Ceremonies and Opening Banquet, an unprecedented start to the World Men's Curling Championship.
Laurens De Bock
Laurence Henry Cristine De Bock (born 7 November 1992), known as Laurens De Bock, is a Belgian professional footballer who plays as a left-back for KFC HO Kalken.

He has represented Belgium at various youth levels including Belgium U21s. He has been named in the Belgium national team but remains uncapped.

Belgian Cup
The Belgian Cup (French: Coupe de Belgique; Dutch: Beker van België; German: Belgischer Fußballpokal) is the main knockout football competition in Belgium, run by the Royal Belgian FA. The competition started in 1908 with provincial selections as the "Belgian Provinces Cup". Starting from 1912 only actual clubs were allowed to partake. As of 1964, the Belgian Cup has been organised annually. Since the 2015–16 edition, the Belgian Cup is called the Croky Cup, for sponsorship purposes. The final traditionally takes place at the Heysel Stadium in Brussels.

The most successful cup club is Club Brugge with 12 Belgian Cups in their possession. The current champions are Club Brugge, having beaten rivals Anderlecht 2–1 in the 2025 final. The winners are awarded a challenge cup and qualify for the UEFA Europa League and the Belgian Supercup.
San Lucas Island
San Lucas Island National Park (Spanish: Parque Nacional Isla San Lucas) is an island located off the Pacific shore of Costa Rica in the Gulf of Nicoya. It is part of the Puntarenas district in the canton and province of the same name.

Formerly housing a brutal prison, now abandoned, the island was designated as a National Park in August 2020 by decree 9892 and managed under the Central Pacific Conservation Area.

Raleigh International
Raleigh International is a youth expedition organisation based in the UK. Raleigh runs overseas Expeditions for young people to work together on community, environmental and conservation projects around the world. The young people who participate in Raleigh Expeditions are known as ‘Venturers’.

Established in 1984 as Operation Raleigh, over 57,000 young people have been part of a Raleigh expedition.
Stenotrophomonas chelatiphaga
Stenotrophomonas chelatiphaga is an aerobic, Gram-positive and motile bacterium from the genus Stenotrophomonas which has been isolated from sewage sludge from Kazan in Russia. Stenotrophomonas chelatiphaga has the ability to degrade Ethylenediaminetetraacetic acid.

Ethylenediaminetetraacetic acid
Ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA), also called EDTA acid, is an aminopolycarboxylic acid with the formula [CH2N(CH2CO2H)2]2. This white, slightly water-soluble solid is widely used to bind to iron (Fe2+/Fe3+) and calcium ions (Ca2+), forming water-soluble complexes even at neutral pH. It is thus used to dissolve Fe- and Ca-containing scale as well as to deliver iron ions under conditions where its oxides are insoluble. EDTA is available as several salts, notably disodium EDTA, sodium calcium edetate, and tetrasodium EDTA, but these all function similarly.
Jack McIntosh (politician)
John McIntosh (18 May 1909 – 14 April 1988) was a Progressive Conservative party member of the House of Commons of Canada. He was born in Wick, Caithness, Scotland and became a merchant by career.

The son of John McIntosh and Jessie Swanson, both natives of Scotland, McIntosh was educated in Swift Current, Saskatchewan. In 1935, he married Helen Mary Burroughs. He was a director of the Swift Current Mutual Insurance Company. McIntosh served as a member of the town council for Swift Current from 1948 to 1950 and was mayor from 1955 to 1956.

He was first elected at the Swift Current—Maple Creek riding in the 1958 general election and was re-elected there in 1962, 1963, 1965 and 1968. In 1972, after completing his term in the 28th Canadian Parliament, McIntosh left the House of Commons and did not seek re-election.

1965 Canadian federal election
The 1965 Canadian federal election was held on November 8, 1965, to elect members of the House of Commons of Canada of the 27th Parliament of Canada. The Liberal Party of Prime Minister Lester B. Pearson was re-elected to government, winning more seats than any other party. It won more seats in the House even though it received a smaller share of the popular vote. It fell short of a majority government. It formed a minority government that due to support from other MPs, lasted three years.
Sundarakanda (2008 film)
Sundarakanda is a 2008 Indian Telugu-language drama film directed by Bapu, starring Charmme Kaur and Allari Naresh. The story is provided by Mullapudi Ramana and music by Vidyasagar. This film is the remake of Hollywood film What a Girl Wants (2003).

What a Girl Wants (film)
What a Girl Wants is a 2003 American teen comedy film directed by Dennie Gordon and written by Jenny Bicks and Elizabeth Chandler. Based on the 1955 play The Reluctant Debutante by William Douglas-Home, it is the second adaptation for the screen of this work and stars Amanda Bynes, Colin Firth, Kelly Preston, Eileen Atkins, Anna Chancellor, and Jonathan Pryce. The film tells the story of a seventeen-year-old girl who goes to the United Kingdom to meet the father she never knew.

The film was released by Warner Bros. Pictures on April 4, 2003, received mixed reviews from critics and grossed $51 million worldwide against a $25 million budget.
Sundar Tatar
Sundar Tatar is a village in Jalandhar district of Punjab State, India. It is located 10.9 km (7 miles) from Nurmahal, 19.6 km from Phillaur, 34 km (21 mi) from district headquarter Jalandhar and 140 km (87 mi) from state capital Chandigarh. The village is administrated by Sarpanch, as an elected representative of the village.

Jalandhar district
Jalandhar district is a district in Doaba region of the state of Punjab, India. The district headquarters is the city of Jalandhar.

Before the Partition of India, Jalandhar was also the headquarters of the Jalandhar Division, with constituent districts Jalandhar, Hoshiarpur, Ludhiana, Ferozepur and Kangra. The entire Jalandhar Division was awarded to India when Punjab was partitioned.
Music of Sumatra
The music of Sumatra, Indonesia, is characterized by dangdut and the use of rabab and saluang instruments.

The Sumatran Toba people are distinctive in their use of tuned drums to carry the melody in their music; this practice is very rare worldwide. The Toba also use an instrument similar to the oboe and several kinds of gongs. Ensembles include the gondang sabangunan.

The Batak Mandailing people is one of the ethnic group from the Province of North Sumatra. Their cultural heritage is the gordang sambilan (nine drums graded in size from large to small), complemented by two big gongs (agung), a bamboo flute (sarune or saleot), and a pair of small cymbals (tali sasayat).

Gordang sambilan
Gordang sambilan is a kendang (Indonesian version of drum) musical instrument originating from North Sumatra, Indonesia. Gordang sambilan consists of nine relatively large and long drums (drum chime) made of ingul wood and played by four people. The size and length of the nine drums are stratified, starting from the largest to the smallest.

For Mandailing people, especially in the past, gordang sambilan was a very important sacred traditional music. Gordang sambilan is seen as sacred because it is believed to have supernatural powers to summon ancestral spirits to provide help through a medium or shaman called Sibaso.
South African Journal of Geology
The South African Journal of Geology is a quarterly peer-reviewed scientific journal published by the Geological Society of South Africa that was established in March 1896 as the Transactions of the Geological Society of South Africa, obtaining its current title in 1987. Incorporated into the volumes up to and including volume 73 (1970) were the Proceedings of the Geological Society of South Africa. The journal publishes scientific papers, notes, stratigraphic descriptions, and discussions in the broadly defined fields of geoscience that are related directly or indirectly to the geology of Africa. Contributions relevant to former supercontinents such as Gondwana and Pangaea are also published as are topical studies on any geology-related discipline. The journal is abstracted and indexed in the Science Citation Index, Current Contents, GeoRef, Scopus, GEOBASE, and Academic Search.

Current Contents
Current Contents is a rapid alerting service database from Clarivate, formerly the Institute for Scientific Information and Thomson Reuters. It is published online and in several different printed subject sections.
Umbria Plantation
Umbria Plantation, also known as the Samuel Pickens Plantation, was a historic cotton plantation and Greek Revival-style plantation house near what is now Sawyerville, Alabama.  The plantation was established by Samuel Pickens, the younger brother of Alabama's third governor, Israel Pickens.  The house was an unusual example of a raised basement plantation house built on a U-shaped plan.  It was recorded by the Historic American Buildings Survey during the 1930s.  It was destroyed in a fire, December 29, 1971.

Plantation house
A plantation house is the main house of a plantation, often a substantial farmhouse, which often serves as a symbol for the plantation as a whole. Plantation houses in the Southern United States and in other areas are known as quite grand and expensive architectural works today, though most were more utilitarian, working farmhouses.
Sevda Altunoluk
Sevda Altunoluk (born 1 April 1994) is a Turkish Paralympian goalball player competing for Yenimahalle Belediyespor in Ankara.  She is a member of the national team, and was named several times as Top goalscorer. In 2021, she was named as one of the BBC's 100 Women.

Goalball at the 2016 Summer Paralympics – Women's tournament
The women's tournament in Goalball at the 2016 Summer Paralympics was contested from 8 to 16 September. 28 matches were played; 20 in the group play, 4 quarter-finals, 2 semi-finals, a bronze medal match, and a gold medal match.

Ten teams participated, with six athletes per team.
1977 Southern Jaguars football team
The 1977 Southern Jaguars football team represented Southern University as a member of the Southwestern Athletic Conference (SWAC) during the 1977 NCAA Division I football season. The Jaguars compiled an overall record of 3–7–1, with a conference record of 1–4–1, and finished sixth in the SWAC.

After their loss to Alcorn State, sixth-year head coach Charles Bates resigned with a record of 3–3–1. He was replaced with interim head coach Ken Tillage who finished the season with an 0–4 record.

1977 Alcorn State Braves football team
The 1977 Alcorn State Braves football team represented Alcorn State University as a member of the Southwestern Athletic Conference (SWAC) during the 1977 NCAA Division I football season. Led by 14th-year head coach Marino Casem, the Braves compiled an overall record of 3–8, with a conference record of 2–4, and finished tied for fourth in the SWAC.
BayView Entertainment
BayView Entertainment is an American independent film production and distribution company based out of Pompton Plains, New Jersey. In 2015, BayView distributed One Deadly Summer (1983) on physical media. BayView produced the film Skinamarink (2023), which was acquired by Shudder. In 2023, BayView took over Passion River Films after buying out most of the company's assets.

One Deadly Summer
One Deadly Summer (French: L'Été meurtrier) is a 1983 French drama film directed by Jean Becker from a screenplay by Sébastien Japrisot, based on Japrisot's 1977 novel of the same name. Isabelle Adjani won a César Award for Best Actress for her performance in this film. The film was successful in France, gaining 5,137,040 admissions and becoming the second highest-grossing film of the year.
Lanark, West Virginia
Lanark is an unincorporated community in Raleigh County, West Virginia, United States. Lanark is located on West Virginia Route 41, 4 miles (6.4 km) northeast of downtown Beckley. Lanark has a post office with ZIP code 25860.

The community was named after Lanark, in Scotland.

Raleigh County, West Virginia
Raleigh County is a county in the U.S. state of West Virginia. As of the 2020 census, the population was 74,591. Its county seat is Beckley. The county was founded in 1850 and is named for Sir Walter Raleigh. Raleigh County is included in the Beckley, West Virginia, Metropolitan Statistical Area.
Le Mamea Matatumua Ata
Le Mamea Matatumua Ata OBE, also known as Le Mamea Mua to differentiate from his uncle Le Mamea Makalau, was one of the framers of the Constitution of Samoa. He held senior positions under the German colonial government of Samoa, New Zealand Trusteeship of Samoa and in the Independent State of Samoa.

He held the high chief (matai) title Le Mamea from Matautu, Lefaga and the orator title   Matatumua from Faleasi'u.

For his work, he was appointed an Officer of the Order of the British Empire in the 1960 Queen's Birthday Honours.

He also played the role of Tonga in Return to Paradise a South Seas drama film starring Gary Cooper released by United Artists in 1953. Return to Paradise was filmed on location in Matautu, Lefaga.

Prime Minister of Samoa
The prime minister of the Independent State of Samoa (Samoan: Palemia o le Malo Tuto’atasi o Sāmoa) is the head of government of Samoa. The prime minister is a member of the Legislative Assembly, and is appointed by the O le Ao o le Malo (Head of State) for a five-year term. Since independence in 1962, a total of eight individuals have served as prime minister. The incumbent prime minister is Laʻauli Leuatea Schmidt, who assumed office on 16 September 2025. Schmidt also leads the Faʻatuatua i le Atua Samoa ua Tasi (FAST) party.
2017 Masters (darts)
The 2017 PDC Masters (known for sponsorship reasons as the 2017 Unibet Masters) was the fifth staging of the non-ranking Masters darts tournament, held by the Professional Darts Corporation (PDC). It was held from 27 to 29 January 2017 at the Arena MK in Milton Keynes, England.

Michael van Gerwen was the defending champion by beating Dave Chisnall 11–6 in 2016, and successfully defended his title, winning his third Masters title in a row, after defeating Gary Anderson 11–7 in the final.

Unibet
Unibet is a sports betting, online casino, bingo and online poker platform. Unibet is a part of Kindred Group–an online gambling operator which consists of 11 brands along with Maria Casino, Stan James, www.vladcazino.ro, 32Red, and iGame. Today, Unibet has over 1,600 employees and offices in Malta, London, New York, and Gibraltar among others.
Unibet launched its first online website in 1999, launched live betting service in 2003 and introduced mobile site in 2004.
Gyatsho Tshering
Gyatsho Tshering (1936 in Kingdom of Sikkim – 25 June 2009 in Minneapolis, United States), also spelled Gyatso Tsering, was Tibetan scholar of Indian nationality. He was the former director of the Library of Tibetan Works and Archives.

Kingdom of Sikkim
The Kingdom of Sikkim (Classical Tibetan and Sikkimese: འབྲས་ལྗོངས།, Drenjong, Dzongkha: སི་ཀིམ་རྒྱལ་ཁབ།, Sikimr Gyalkhab)  officially Dremoshong (Classical Tibetan and Sikkimese: འབྲས་མོ་གཤོངས།) until the 1800s, was a hereditary monarchy in the Eastern Himalayas that existed from 1642 to 16 May 1975, when it was annexed by India. It was ruled by Chogyals of the Namgyal dynasty.
Chennai Egmore–Madurai Tejas Express
The 22671 / 22672 Chennai Egmore–Madurai Tejas Express is India's second semi-high speed Tejas Express introduced by Indian Railways connecting Chennai Egmore and Madurai Junction in Tamil Nadu, after Mumbai CSMT–Karmali Tejas Express.

Chennai Egmore railway station
Chennai Egmore (also known as Chennai Elumbur, formerly Madras Egmore) (station code: MS), is a major railway station in Chennai, India. It is classified as a NSG–1 category station and comes under the purview of the Chennai railway division of the Southern Railway zone of the Indian Railways. It is situated in the neighbourhood of Egmore, with the main entrance situated on Gandhi-Irwin road and the rear entrance on Poonamallee high road. It caters to inter-city express trains, multiple units, and suburban services.

The station served as the terminus of the South Indian Railway Company in Madras since the 1880s. The construction of the terminal building began in September 1905 and it was officially opened on 11 June 1908. The building is built in Indo Saracenic style. In 1951, the station became part of the Southern Railway zone of the Indian Railways.
Fukuoka City Museum
Fukuoka City Museum (福岡市博物館, Fukuoka-shi hakubutsukan) opened in Fukuoka, Japan, in 1990. The permanent exhibition, which tells the history of Fukuoka, is arranged in eleven sections, including those focussing upon the King of Na gold seal (National Treasure), the Kuroda clan, and the Hakata Gion Yamakasa.

Hakata Gion Yamakasa
Hakata Gion Yamakasa (博多祇園山笠) is a Japanese festival celebrated from the 1st until the 15th of July in Hakata, Fukuoka. The festivities are centred on the Kushida Jinja. The festival is famous for the Kakiyama, that weigh around one ton and are carried around the city as an act of float-racing. The festival is believed to be over 770 years old and attracts up to a million spectators each year. It was designated an Important Intangible Folk Cultural Property of Japan in 1979. 
The origin of the festival is believed to date back to 1241, when the founder of Joten-ji temple, monk Enni had people carry him around the town on a float, while praying in order to get rid of the plague which is considered to have been successful. The sound of the Yamakasa has also been selected by the Ministry of the Environment as one of the 100 Soundscapes of Japan.