hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bernert
Bernert is the surname of:

Brandi Bernert, American sprinter and bronze medalist at the 2015 World Masters Athletics Championships

Dieter Bernert, drummer for German metal band Brainstorm

Eleanor H. Bernert (1920–2021), American sociologist

Franz Bernert (1876–1890), Apostolic Vicar of Saxony

Fritz Otto Bernert (1893–1918), German World War I fighter ace

Joe Bernert, American CEO of Havis, Inc.

Kristin Bernert, American manager of New York Liberty women's basketball team for 2015–2016

Martyna Bernert, Polish soccer player for 1. FC Katowice

Michael James Bernert, 2005 Intel ISEF finalist and namesake of asteroid 21505 Bernert

Suzanne Bernert (born 1982), German-born actress in Indian films

Brainstorm (German band)
Brainstorm is a German power metal band formed in 1989 by guitarists Torsten Ihlenfeld and Milan Loncaric, and drummer Dieter Bernert. The band features lead singer Andy B. Franck, who is also noted for his other band, Symphorce. They are known to play a somewhat darker style of music than most power metal groups.
Everything Must Go (Manic Street Preachers album)
Everything Must Go is the fourth studio album by Welsh alternative rock band Manic Street Preachers, released on 20 May 1996 by Epic Records. It was the first record released as a trio, following the disappearance of lyricist and rhythm guitarist Richey Edwards.

Released at the height of Britpop in the mid-1990s, the album was a commercial and critical success, it reached its peak in the UK on separate occasions, debuting and peaking at number 2 in the UK Albums Chart and earned the band accolades in the 1997 Brit Awards. It represented a shift in the group's sound due to Edwards' departure. The album charted in mainland Europe, Asia and Australia, eventually selling over two million copies. Everything Must Go is frequently featured and voted highly in lists for one of the best albums of all time by many music publications such as NME and Q.

Swansea.com Stadium
The Swansea.com Stadium (Welsh: Stadiwm Swansea.com; formerly Liberty Stadium) is an all-seated multi-use sports stadium and conferencing venue located in the Landore area of Swansea, Wales, hosting both rugby union and football. The stadium opened in 2005 and was named the Liberty Stadium. It had an opening capacity of 20,750, making it the largest purpose-built venue in Swansea; minor layout changes have since increased this to 21,088.

It is the home stadium of EFL Championship club Swansea City, who took full operational control of the stadium in 2018. As a result of Swansea City's promotion in 2011, the stadium became the first Premier League ground in Wales.  It is the third largest stadium in Wales – after the Millennium Stadium and the Cardiff City Stadium. In European competitions, the stadium is known as Swansea Stadium due to advertising rules.
Scarab (rover)
Scarab is a 2010 robotic lunar rover prototype designed to assist astronauts take rock and mineral samples. Scarab is capable of autonomously traversing in dark polar craters using laser mapping to navigate and carries a science payload. The science payload is capable of taking a core sample from 1 m depth and analyzing it for water and gasses, and also has an 80 cm bucket wheel for collecting lunar samples. The rover has a mass of 312 kg.  Scarab will also be used to test varying mobility techniques and lunar wheels. It is being developed by the Robotics Institute of Carnegie Mellon University, with support by NASA.

Robotics Institute
The Carnegie Mellon University Robotics Institute (RI) is an academic department within the School of Computer Science at Carnegie Mellon University, a private research university in Pittsburgh, Pennsylvania. The Robotics Institute is widely acknowledged as being among the world’s top robotics research institutions. It is noted for its work in computer vision. autonomous vehicles. space exploration. disaster relief. and assistive robotics.

The Robotics Institute has facilities on Carnegie Mellon’s campus in the Gates and Hillman Centers and Newell-Simon Hall, and in the Squirrel Hill, Lawrenceville, and Hazelwood neighborhoods of Pittsburgh.
Greater Johnstown High School
Greater Johnstown High School is a public high school in the eastern United States, which is located in between the neighborhoods of Moxham, 8th Ward, and Hornerstown in Johnstown, Pennsylvania. It is the only high school operated by the Greater Johnstown School District.

During the 2023–2024 school year, enrollment was reported as 856 pupils in 8th through 12th grades.

Eastern United States
The Eastern United States, often abbreviated as simply the East, is a macroregion of the United States located to the east of the Mississippi River. It variably includes between 17 and 26 states and Washington, D.C., the national capital.

As of 2011, the Eastern United States had an estimated population exceeding 179 million, representing the majority (over 58 percent) of the total U.S. population.

The three most populous cities in the Eastern United States are New York City, Chicago, and Philadelphia.
Henri Adolphe Schaep
Henri Adolphe Schaep or Hendrik Adolf Schaep (3 January 1826, in Mechelen – 6 June 1870, in Antwerp) was a Belgian painter, draughtsman.  He is best known for his marines but also painted landscapes.  Schaep was an important representative of the Romantic-Realist movement in Belgian marine painting.

Belgians
Belgians (Dutch: Belgen [ˈbɛlɣə(n)] ⓘ; French: Belges [bɛlʒ] ⓘ; German: Belgier [ˈbɛlɡi̯ɐ] ⓘ) are people identified with the Kingdom of Belgium, a federal state in Western Europe. As Belgium is a multinational state, this connection may be residential, legal, historical, or cultural rather than ethnic. The majority of Belgians, however, belong to two distinct linguistic groups or communities (Dutch: gemeenschap; French: communauté) native to the country, i.e. its historical regions: Flemings in Flanders, who speak Dutch, West Flemish and Limburgish; and Walloons in Wallonia, who speak French or Walloon. There is also a substantial Belgian diaspora, which has settled primarily in the United States, Canada, France, and the Netherlands.
Robert Grant (Kansas politician)
Robert P. Grant (November 28, 1948 – December 9, 2015) was a Democratic member of the Kansas House of Representatives, representing the 2nd district. He served his first term from 1991 to 1994 and served from 1997 to 2013.

Prior to becoming a representative, Grant served as mayor of Cherokee for 16 years. Long active in the community, he was involved with the American Legion, West Mineral Eagles and Pittsburg Elks Lodge #412 and with Big Brothers/Big Sisters and the Cherokee Gun Club.

Grant was married to his wife Lynn for 39 years.  They have a daughter and two grandchildren.

He announced he would be retiring effective December 10, 2013. Grant died on December 9, 2015, at the age of 67 after a short illness.

Kansas House of Representatives
The Kansas House of Representatives is the lower house of the legislature of the U.S. state of Kansas. Composed of 125 state representatives from districts with roughly equal populations of at least 19,000, its members are responsible for crafting and voting on legislation, helping to create a state budget, and legislative oversight over state agencies. Representatives are elected to two-year terms. The Kansas House of Representatives does not have term limits. The legislative session convenes at the Kansas State Capitol in Topeka annually.
Anthodon (plant)
Anthodon is a genus of flowering plants in the family Celastraceae. It comprises two species of large woody vines native to Central America and northern and Amazonian South America. They are scattered throughout most of the Neotropics, but are not common in any part of their range. They grow in wet forests from 100  m to 900 m in elevation. There is no known use of these vines by humans.

Economic botany
Economic botany is the study of the relationship between people (individuals and cultures) and plants. Economic botany intersects many fields including established disciplines such as agronomy, anthropology, archaeology, chemistry, economics, ethnobotany, ethnology, forestry, genetic resources, geography, geology, horticulture, medicine, microbiology, nutrition, pharmacognosy, and pharmacology. This link between botany and anthropology explores the ways humans use plants for food, medicines, and commerce.
Klaus Derendorf
Klaus Derendorf, also known as Klaus D, is a Los Angeles–based record producer and songwriter with millions of worldwide record sales to his credit including several Number 1 records on the Billboard charts and around the world.

Eden's Crush
Eden's Crush was an American girl group who were created on the American television series Popstars which aired on the now defunct WB. The group was formed in late 2000 and released the hit song "Get Over Yourself" in 2001, following the finale of the show. The group consisted of Ana Maria Lombo, Ivette Sosa, Maile Misajon, Nicole Scherzinger and Rosanna Tavarez.
Pierre Montlaur
Pierre Montlaur (7 February 1963 — 27 January 2024) was a French rugby union international player.

A CA Castelsarrasin product, Montlaur played his rugby mostly as a fly-half and fullback.

Montlaur amassed 1,504 points for SU Agen and played in three championship finals with the club. He lost his first final in 1984 when he had the misfortune of being one of the players that missed a shot in a penalty shootout, before winning his only Brennus Shield in 1988, kicking a drop-goal in SU Agen's 9–3 triumph over Stadoceste Tarbais.

In 1992, Montlaur gained two France caps, coming on off the bench in matches against England and Scotland.

Montlaur was a coach on the CA Brive team which won the 1996–97 Heineken Cup, taking charge of the backs.

Montlaur died from motor neurone disease in Bordeaux, on 27 January 2024, at the age of 60.

1996–97 Heineken Cup
The 1996–97 Heineken Cup was the second edition of the Heineken Cup, a competition for the top European rugby union clubs. Competing teams from France, Ireland, Italy, Wales and, for the first time, England and Scotland, were divided into four pools of five, with each team playing the other teams once, meaning two home and two away games per team. The pool winners and runners-up qualified for the knock-out stages. The competition was won by a French team for the second time, when Brive beat their English opponents Leicester Tigers 28–9 at the Cardiff Arms Park. The defending champions Toulouse were knocked out in the semi-final by Leicester Tigers and Brive beat Cardiff in the other semi-final.
CLB 75 tank
The CLB 75 Tank was a U.S.-produced, prototype armoured fighting vehicle built by C. L. Best's  Traction Company of San Leandro, California. Best was a rival of the Holt Manufacturing Company in producing caterpillar tracked vehicles. Among Best's products was the CLB 75 hp (56 kW) 'Tracklayer' 
The tank was developed by putting an armoured hull over a CLB 75 sometime between late 1916 and early 1917.

The tank was widely photographed on July 4, 1917, parade in San Francisco. Only a few models were used one of which had a semi-cylindrical hull with a turret and another was similar but the hull had flat surfaces. The tanks trained with the California National Guard.

San Leandro, California
San Leandro (Spanish for "St. Leander") is a city in Alameda County, California, United States. It is located in the East Bay of the San Francisco Bay Area; between Oakland to the northwest, and Ashland, Castro Valley, and Hayward to the southeast. The population was 91,008 as of the 2020 census.
1987 Davis Cup Americas Zone
The Americas Zone was one of the three regional zones of the 1987 Davis Cup.

11 teams entered the Americas Zone in total, with the winner promoted to the following year's World Group. Brazil defeated Ecuador in the final and qualified for the 1988 World Group.

Ecuador Davis Cup team
The Ecuador men's national tennis team represents Ecuador in Davis Cup tennis competition and are governed by the Ecuador Tennis Federation.

Ecuador currently compete in the Americas Zone of Group I.  Their best performance was in 1985, when they advanced to the quarterfinals in the World Group.
Swimming at the 2016 Summer Paralympics – Men's 50 metre freestyle S3
The Men's 50 metre freestyle S3 event at the 2016 Paralympic Games took place on 13 September 2016, at the Olympic Aquatics Stadium. Two heats were held. The swimmers with the eight fastest times advanced to the final.

S3 (classification)
S3, SB2, SM3 are para-swimming classifications used for categorising swimmers based on their level of disability. People in this class have some arm and hand function, but no use of their trunk and legs.  They have severe disabilities in all their limbs. Swimmers in this class have a variety of different disabilities including quadriplegia from spinal cord injury, cerebral palsy and multiple amputations.

Events this class can participate in include  50m and 100m Freestyle, 200m Freestyle, 50m Backstroke, 50m Butterfly, 50m Breaststroke and 150m Individual Medley events. The class competes at the Paralympic Games.
Killing of Solomos Solomou
Solomon Solomou (Greek: Σολομών Σολωμού; 1970 – 14 August 1996) was a Greek Cypriot who was shot and killed by a Turkish officer while trying to climb a flagpole in order to remove a Turkish flag from its mast in Cyprus's United Nations Buffer Zone. The killing occurred in the aftermath of the funeral of Solomou's cousin Tassos Isaac, who had been murdered a few days earlier by Turkish nationalists belonging to the militant Grey Wolves organization.

Flag of Turkey
The national flag of Turkey, officially the Turkish flag (Turkish: Türk bayrağı), features a white crescent and star in a red background on its emblem, based on the 18th-century flag of the Ottoman Empire. The flag is often called "the red flag" (al bayrak), and is referred to as "the red banner" (al sancak) in the Turkish national anthem. The measures, geometric proportions, and exact tone of red of the flag of Turkey were legally standardized with the Turkish Flag Law on 29 May 1936.
Joe Price (cricketer)
Howard Joseph Price (20 September 1928 – 30 October 1992) was a Welsh cricketer.

Price made his debut in minor counties cricket for Lincolnshire against the Yorkshire Second XI in the 1960 Minor Counties Championship. He played minor counties cricket for Lincolnshire until 1975, making a total of 87 appearances in the Minor Counties Championship. During this time he played two List A matches for Lincolnshire. The first came against Northumberland at Jesmond in the 1st round of the 1971 Gillette Cup, with the second coming against Warwickshire in the second round of the same competition at Edgbaston.

He died at Moulton, Lincolnshire in October 1992.

Lincolnshire County Cricket Club
Lincolnshire County Cricket Club is one of twenty minor county clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic county of Lincolnshire.

The team is currently a member of the Minor Counties Championship Eastern Division and plays in the MCCA Knockout Trophy. Lincolnshire played List A matches occasionally from 1966 until 2004 but is not classified as a List A team per se.

The club is based at Lincoln and plays matches around the county at Lincoln, Bourne, Grantham, London Road, Sleaford and Cleethorpes.
Torsten Schmidt (cyclist)
Torsten Schmidt (born 18 February 1972) is a former German cyclist. After retiring from competition he became a directeur sportif and coach, working with Team CSC, Leopard Trek, Team Katusha, Bora–Hansgrohe and the Swiss national team.

Katusha–Alpecin
Katusha–Alpecin (Russian: Катюша, UCI team code: TKA) was a Russian (later Swiss) road bicycle racing team which competed at the UCI WorldTeam level using Canyon bikes. The team was created in 2008 by Igor Makarov, an ex-professional cyclist and entrepreneur. In 2017 the team took a broader international direction, still supported by Igor Makarov's company ARETI International Group, Swiss clothing company Katusha Sports and German shampoo manufacturer Alpecin. The team competed as a UCI ProTeam/WorldTour team between 2009 and 2019. Joaquim Rodríguez, Alexander Kristoff, Daniel Moreno, Simon Špilak, Filippo Pozzato, Luca Paolini, Ilnur Zakarin and Tony Martin are some of the most successful riders who rode for Katusha.

In 2019, the team was taken over by Israel Cycling Academy, along with its UCI World Tour license.
Meitei language in Bangladesh
The Meitei language (Meitei: ꯃꯩꯇꯩ ꯂꯣꯟ/মৈতৈ লোন, romanized: Meitei Lon), or Manipuri language (Meitei: ꯃꯅꯤꯄꯨꯔꯤ ꯂꯣꯟ/মণিপুরী লোন, romanized: Manipuri Lon), is a minority language in Bangladesh. It is spoken by around 15,000 ethnic Manipuris, mainly concentrated in the Sylhet Division. The Meitei language is also a second language for Bishnupriyas in Bangladesh.

Due to a shrinking population, many Manipuris in Sylhet do not speak the Meitei language fluently, as they make more use of the majority Bengali language, and may speak with a Bangladeshi accent.

Associations and organizations including the Manipuri Language Research and Development Organisation, Bangladesh, the Bangladesh Manipuri Sahitya Sangsad, and the Manipur Cultural Complex work for the development of the Manipuri language, literature, and culture in Bangladesh.

Second language
A second language (L2) is a language spoken in addition to one's first language (L1). A second language may be a neighbouring language, another language of the speaker's home country, or a foreign language.

A speaker's dominant language, which is the language a speaker uses most or is most comfortable with, is not necessarily the speaker's first language. For example, the Canadian census defines first language for its purposes as "What is the language that this person first learned at home in childhood and still understands?", recognizing that for some, the earliest language may be lost, a process known as language attrition. This can happen when young children start school or move to a new language environment.
Skabo Jernbanevognfabrikk
Skabo Jernbanevognfabrikk was a mechanical workshop focusing on design and construction of railcars. It was established by Hans Skabo in Drammen, Norway, in 1864; it became the first rail car factory in the country when it took delivery of the cars for Kongsvingerbanen. Due to the size of the venture, it moved to Tyskerstranden at Skøyen in Kristiania (now Oslo) in 1873.

Because the delivery of rail cars is uneven, Skabo participated in other manufacturing, including coachworks for trucks, buses and taxicabs. The first Norwegian-produced trolleybus was delivered from Skabo in 1911. Also technical devices and stalls and in 1926 firewood powered snow melters; the latter contraption rather unsuccessful. In 1948 the company was bought by Norsk Elektrisk & Brown Boveri (NEBB), who sold it to Strømmens Værksted in 1959; moving all activity to Strømmen and closing the Skøyen plant.

Skøyen
59°55′19.513″N 10°41′1.8996″E﻿ / ﻿59.92208694°N 10.683861000°E﻿ / 59.92208694; 10.683861000

Skøyen is a neighborhood of Oslo, Norway. It is located in the western part of the city, in the borough of Ullern. The district has an increasing share of business activities, a development started in the 80s.

Skøyen is the site of Skøyenparken which surrounds Skøyen Manor (Søndre Skøyen). This estate was owned and developed by Nicolay August Andresen, chairman of Andresens Bank.

The name "Skøyen" comes from Old Norse Skǫðin, of unknown etymology. Skøyen is connected to downtown Oslo through The Skøyen Line (tram) and Skøyen Station (train).
Sword of the Stars: The Pit
Sword of the Stars: The Pit is a roguelike video game developed by Kerberos Productions. It is set in the universe of the game Sword of the Stars and is self-published through funding from an Indiegogo campaign. It was released on GamersGate on February 21, 2013, and later on Steam on March 8.

The player controls a character exploring an ancient alien facility (called "The Pit") to find a potential cure for a plague that has devastated the human population of the planet. The game's difficulty increases as the player progresses deeper into the alien facility.

A spinoff of the game, The Pit: Infinity, was released November 11, 2019.  An official sequel, Sword of the Stars: The Pit 2, was released on early access on Steam October 22, 2021.

GamersGate
GamersGate AB (formerly Gamer's Gate) is a Sweden-based online video game store offering electronic strategy guides and games for Windows, macOS, and Linux via direct download. It is a competitor to online video game services such as Steam, GOG.com, and Direct2Drive.

GamersGate sells games for over 250 publishers and developers, including Electronic Arts, Atari, Bethesda Softworks, 2K Games, Ubisoft, SEGA, Capcom, Paradox Interactive and Epic Games as well as smaller independent developers such as 2D Boy, Jonathan Blow and Amanita Design. As of September 2014, there are over 6000 games available through GamersGate.
Beer in Azerbaijan
Beer in Azerbaijan is typified by lighter lagers. Of the domestically produced beers, the most widely distributed is Xirdalan named after the city of Xırdalan in Azerbaijan, formerly brewed by Baki-Castel (BGI) but bought by the Carlsberg Group n 2008. In February 2017 the company was renamed to Carlsberg Azerbaijan. As a sponsor of Baku's Eurovision Song Contest, Xirdalan issued special commemorative Eurovision cans and bottles in 2012. Other widespread, locally produced brands include Novxanı, NZS, Afsana and Annenfeld. Beer popularity continues to grow in Azerbaijan as of 2018 and there are plans to fully localize malt processing for beer production, with a new malt processing plant being planned to be launched in 2024. Unlike almost all CIS countries, the beer bottles in Azerbaijan are marked with an excise duty sticker.

Bottle
A bottle is a narrow-necked container made of an impermeable material (such as glass, pottery, porcelain, plastic or aluminium) in various shapes and sizes that stores and transports liquids. Its mouth, at the bottling line, can be sealed with an internal stopper, an external bottle cap, a closure, or induction sealing.
André Baozandrivelo
André Baozandrivelo is a Malagasy politician. A member of the National Assembly of Madagascar, he was elected as a member of the Tiako I Madagasikara party in the 2007 Malagasy parliamentary elections. He represents the constituency of Vondrozo.

He had filed for the 2019 Malagasy parliamentary elections also but his candidature was denied due to his condamnation in 1997.

Vondrozo
Vondrozo is a rural municipality in Madagascar. It belongs to the district of Vondrozo, which is a part of Atsimo-Atsinanana Region. The population of the commune was estimated to be approximately 10,000 in 2001 commune census.

In addition to primary schooling the town offers secondary education at both junior and senior levels. The town provides access to hospital services to its citizens. The majority 97% of the population of the commune are farmers.  The most important crops are coffee and pepper, while other important agricultural products are cassava and rice. Services provide employment for 3% of the population.
Valentin Gavrilov
Valentin Aleksandrovich Gavrilov (Russian: Валентин Александрович Гаврилов, 26 July 1946 – 23 December 2003) was a Russian high jumper who won a bronze medal at the 1968 Olympics. That year he also finished second at the European Indoor Games, but in 1969–70 he won his all international competitions, including European championships (indoor and outdoor) and the Universiade.

European Athletics Indoor Championships
The European Athletics Indoor Championships is a biennial indoor track and field competition for European athletes that is organised by the European Athletic Association. It was held for the first time in 1970, replacing the European Indoor Games, its predecessor event first held in 1966.

The championships was an annual event until 1990, when it was changed to its current biennial format. A gap of three years occurred after the 2002 edition to synchronize the event with the other major championships of international athletics. The event is hosted by a different European city each year.