hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tadej Valjavec
Tadej Valjavec (born 13 April 1977 in Kranj) is a Slovenian former professional road bicycle racer, who last competed for the Sava team. He is well known as a good climber due to his rides on mountain stages in the Giro d'Italia. Although he has achieved relatively few professional wins in his career, he has consistently performed well in the Grand Tours, with three top ten and four further top 20 finishes.

Climbing
Climbing is the activity of using one's hands, feet, or other parts of the body to ascend a steep topographical object that can range from the world's tallest mountains (e.g. the eight thousanders) to small boulders. Climbing is done for locomotion, sporting recreation, for competition, and is also done in trades that rely on ascension, such as construction and military operations. Climbing is done indoors and outdoors, on natural surfaces (e.g. rock climbing and ice climbing), and on artificial surfaces (e.g. climbing walls and climbing gyms).
Ritchie, Illinois
Ritchie is an unincorporated community and  census designated place (CDP) in southern Will County, Illinois, United States. It is located along Forked Creek and Illinois Route 102, three miles southeast of the city of Wilmington in Wesley Township.

Ritchie is home to several dozen houses, the Wesley Township hall, a church, a grain elevator, and the house of the founder of Ritchie. His house is located at the eastern entry into Ritchie along Illinois Route 102. A railroad track passing through the community was dismantled in the 1990s, but the bridge that carried it over Forked Creek and Route 102 remains. Ritchie was founded by the Leasure's, Butler's and Warriner families. There used to be a museum of the families but it burned down.

Wilmington, Illinois
Wilmington is a city in Will County, Illinois, United States. Located on Illinois Route 53 and Historic U.S. Route 66 along the east bank of the Kankakee River, it is approximately 60 miles (97 km) south-west from downtown Chicago. The population was 5,664 at the 2020 census. Wilmington is just south of Midewin National Tallgrass Prairie, which is home to the largest bison herd in the state.
Yuliya Levchenko
Yuliya Andriyivna Levchenko or Yuliia Andriivna Levchenko (Ukrainian: Юлія Андріївна Левченко, pronounced [ˈjul⁽ʲ⁾ijɐ leu̯ˈtʃɛnko]; born 28 November 1997) is a Ukrainian high jumper. She won the silver medal at the 2017 World Championships in Athletics. Indoors at European level, Levchenko claimed bronze in 2017 and silver in 2019. She was the 2017 European Under-23 champion.

Levchenko earned gold at the 2014 Youth Olympics and bronze at the 2016 World U20 Championships. She won five Ukrainian national titles.

European Athletics Indoor Championships
The European Athletics Indoor Championships is a biennial indoor track and field competition for European athletes that is organised by the European Athletic Association. It was held for the first time in 1970, replacing the European Indoor Games, its predecessor event first held in 1966.

The championships was an annual event until 1990, when it was changed to its current biennial format. A gap of three years occurred after the 2002 edition to synchronize the event with the other major championships of international athletics. The event is hosted by a different European city each year.
2023 Georgia's Rome Tennis Open 2 – Doubles
Fanny Stollár and Lulu Sun were the defending champions, but both chose not to participate.

Sofia Sewing and Anastasia Tikhonova won the title after defeating Robin Anderson and Fernanda Contreras 4–6, 6–3, 10–7 in the final.

Lulu Sun
Lulu Sun (Chinese: 孙璐璐; pinyin: Sūn Lùlù, née Lulu Radovcic; born 14 April 2001) is a New Zealand professional tennis player. She has a career-high singles ranking of world No. 39 by the WTA, achieved on 9 September 2024 and a best doubles ranking of No. 190, reached on 24 February 2025.
Anthea (daughter of Thespius)
In Greek mythology, Anthea (Ancient Greek: Ἀνθεία) was a Thespian princess as one of the 50 daughters of King Thespius and Megamede, daughter of Arneus (or by one of his many wives). She bore to the hero Heracles an unknown son.

Arneus
In Greek mythology, Arneus (Ancient Greek: Ἀρνέου) was the father of Megamede who became the mother of the 50 daughters of King Thespius of Thespiae. In other versions of the myth, these daughters were born from different unnamed mistresses of the ruler.
Keate baronets
The Keate Baronetcy, of The Hoo in the County of Hertford, was a title in the Baronetage of England. It was created on 12 June 1660 for Jonathan Keate, subsequently Member of Parliament for Hertfordshire. The title became extinct on the death of the fourth Baronet in 1757.

Hertfordshire (UK Parliament constituency)
Hertfordshire was a county constituency covering the county of Hertfordshire in England. It returned two Knights of the Shire to the House of Commons of England until 1707, then to the House of Commons of Great Britain until 1800, and to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom from 1801 until 1832. The Reform Act 1832 gave the county a third seat with effect from the 1832 general election.

Elections were held using the bloc vote system, when contested. However, even after the 1832 reforms, contested elections were the exception: of the 17 elections from 1832 to 1880, 9 were uncontested, including the 1880 general election. In such cases all the nominated candidates were returned without a vote.
Einar Magnussen
Einar Magnussen  (5 June 1931 – 27 March 2004) was a Norwegian economist and politician for the Labour Party. He was born in Ålesund.

In 1973, in the second cabinet Bratteli, Aune was appointed state secretary in the Ministry of Trade and Shipping. Between 1974 and 1976 he was acting Minister of Trade and Shipping.

Outside politics he graduated as cand.oecon. in 1957 and worked the rest of that year as a secretary in Statistics Norway. He then worked in Norges Bank, the Norwegian Ministry of Finance, the International Monetary Fund, the Bank of Tanzania and the World Bank. From 1979 to 1982 he was director of Norges Eksportråd; from 1983 to 1991 and 1992 to 1996 he was director of Norges Bank.

Ministry of Finance (Norway)
The Royal Norwegian Ministry of Finance (Norwegian: Finansdepartementet) is a Norwegian ministry established in 1814. The ministry is responsible for state finance, including the state budget, taxation and economic policy in Norway. It is led by  Jens Stoltenberg (Labour Party). The department must report to the Parliament of Norway.
Choctawhatchee darter
The Choctawhatchee darter (Etheostoma davisoni)is a species of freshwater ray-finned fish, a darter from the subfamily Etheostomatinae, part of the family Percidae, which also contains the perches, ruffes, and pikeperches. It is endemic to the eastern United States, where it occurs in the Choctawhatchee and Pensacola Bay drainages in the Florida panhandle and southern Alabama.  It inhabits sandy and muddy pools of creeks and small rivers.  This species can reach a length of 6 cm (2.4 in).

Sander (fish)
Sander (formerly known as Stizostedion) is a genus of predatory ray-finned fish in the family Percidae, which also includes the perches, ruffes, and darters. They are also known as "pike-perch" because of their resemblance to fish in the unrelated Esocidae (pike) family. They are the only genus in the monotypic tribe Luciopercini, which is one of two tribes in the subfamily Luciopercinae.

The earliest known fossils of this genus are partial jaw and vertebrae elements from the middle Miocene (Barstovian)-aged Wood Mountain Formation of Saskatchewan, Canada.
Kirsteen O'Sullivan
Kirsteen O'Sullivan (born 24 November 1979) is a Scottish presenter on TV3 in Ireland and on BBC South Today.

O'Sullivan joined TV3 in July 2009 as a freelance journalist on TV3 News. She presented TV3's motoring show Xccelerate and has appeared as a reporter on GMTV. She began presenting TV3's coverage of the UEFA Champions League in February 2010. She was a hit with the nation's football fans.

On 23 November 2011, on the eve of her 32nd birthday, it was announced that O'Sullivan had become an Xposé girl. She became cover for host Aisling O'Loughlin who went on maternity leave. O'Sullivan's first official Xposé interview was with Tommy Hilfiger in London. Kirsteen has also starred in several Just for Laughs pranks.

Virgin Media One
Virgin Media One, also called Virgin One, is an Irish free-to-air television channel owned by Virgin Media Ireland (part of Liberty Global), operated through its subsidiary Virgin Media Television. The channel launched on 20 September 1998, as TV Three, becoming Ireland's fourth television channel and the first commercial channel. It was known as TV3 from 2006, and then as Virgin Media One from 30 August 2018. The channel broadcasts a mix of Irish programming and acquired programming from ITV and other networks.
University of Toronto Scarborough bus terminal
University of Toronto Scarborough (UTSC) is a bus terminal serving the University of Toronto Scarborough in Toronto, Ontario, Canada. The terminal serves bus routes operated by the Toronto Transit Commission (TTC) and GO Transit. Opened in 2013, the loop is located on the southern portion of the campus adjacent to Highland Hall.

After Durham Regional Transit (DRT) started service to the university, Centennial Circle opened as a terminus at the northern portion of the campus, adjacent to Centennial College.

Toronto Transit Commission
The Toronto Transit Commission (TTC) is the primary public transport agency in Toronto, Ontario, Canada, operating the majority of the city's bus and rail services. It is the oldest and largest of the urban transit service providers in Canada, with numerous connections to systems serving its surrounding municipalities.

Established as the Toronto Transportation Commission in 1921, the TTC owns and operates five rapid transit lines with 109 stations, more than 150 bus routes, and nine streetcar lines. In 2025, the system had a total of 800,212,000 boardings. The TTC is the most heavily used urban transit system in Canada.
June Cole
June Lawrence Cole (1903, Springfield, Ohio – October 10, 1960, New York City) was an American jazz bassist, tubist, and singer.

Cole's first major employment in music was with the Synco Jazz Band in Ohio; this group later became McKinney's Cotton Pickers while Cole was still a member. He left the Cotton Pickers in 1926 to play under Fletcher Henderson, with whom he stayed until 1928. While with Henderson he played on recordings behind Bessie Smith. In 1928 he toured Europe with Benny Peyton. He remained in Europe for over ten years, playing in the bands of Sam Wooding and Willie Lewis, but spent most of the years 1936-1939 out of music while recovering from a prolonged illness in Paris. He returned to the United States in 1941, leading his own bands in New York and playing in a quartet with Willie "The Lion" Smith in 1947. He continued playing locally in New York through the 1950s, and also ran a record store in Harlem.

Record shop
A record shop or record store is a retail outlet that sells recorded music. Per the name, in the late 19th century and the early 20th century, record shops only sold gramophone records. But over the course of the 20th century, record shops sold the new formats that were developed, such as eight track tapes, compact cassettes and compact discs (CDs). Today, in the 21st century, record stores mainly sell CDs, vinyl records and, in some cases, DVDs of movies, TV shows, cartoons and concerts. Some record stores also sell music-related items such as posters of bands or singers, related clothing items and even merchandise such as bags and coffee mugs.

Even when CDs became popular during the 1990s, people in English-speaking countries continued using the term "record shop" to describe a shop selling sound recordings. With the vinyl revival of the 21st century, often generating more income than CDs, the name is again accurate.
Scoles Manor
Scoles Manor, also known as Scoles Farm House, is former farmhouse and a Grade II* listed building, two miles from Corfe Castle in Dorset, England. It is believed to be the oldest continuously occupied building in Corfe Castle parish. The main part of the house was built in 1635 and there is a medieval structure attached which has been dated to 1280 and which was either a chapel or a small hall house.

The name Scoles is derived from the family called Scoville or Scovil who originally came from the village of Escoville in Normandy. There are records of Scovilles living here in the 13th and 14th centuries but the property was then passed to their female descendants (including Dacombes and Colsons) before being bought in c. 1810 by John Scott, 1st Earl of Eldon.

Hall house
The hall house is a type of vernacular house traditional in many parts of England, Wales, Ireland and lowland Scotland, as well as northern Europe, during the Middle Ages, centring on a hall. Usually timber-framed, some high status examples were built in stone.

Unaltered hall houses are almost unknown. Where they have survived, they have almost always been significantly changed and extended by successive owners over the generations.
Meintjes
Meintjes is a surname. Notable people with the surname include:

Doug Meintjes (1890–1979), South African cricketer

Henry Meintjes (1892–1949), South African flying ace

Johannes Meintjes (1923–1980), South African artist and writer

Laurens Meintjes (1868–1941), South African track cyclist

Louis Meintjes (born 1992), South African cyclist

Louis Meintjes
Louis Meintjes (born 21 February 1992) is a retired South African cyclist, who last rode for UCI WorldTeam Intermarché–Wanty. He won the South African National Road Race Championships in 2014, and has finished 8th overall in the Tour de France, on 3 occasions in 2016, 2017 and 2022. He has also finished 10th overall at the 2015 Vuelta a España, and won a stage at the 2022 Vuelta a España.

He is widely known for his unorthodox climbing style, as he often took the last place of the peloton, overtaking riders as they dropped on the climb, often remaining with the leaders' group until late in the stages. This has earned him the nickname "El Revisor" (The Ticket Inspector) amongst spanish commentators, as he conducts his roll call in the hardest climbs.
Dewes
Dewes is a surname. Notable people with the surname include:

Albert Dewes (1860–1892), New Zealand cricketer

Francis Dewes (1845–1922) German-American brewer

Graham Dewes (born 1982), Fijian rugby union player

John Dewes (1926–2015), English cricketer

Albert Dewes
Albert Evelyn Dewes (April 1860 – 5 July 1892) was a New Zealand cricketer of the 1880s, born in England.

Dewes played two first-class matches for Auckland in 1882 and 1883. In his second match he took five catches in the second innings, setting a New Zealand first-class record for dismissals in an innings that was not equalled until the 1903–04 season (by George Schmoll) and not beaten until 1964–65 (by Robin Schofield).

Dewes had arrived in New Zealand from England in the early 1880s. He worked as a solicitor in Auckland. He died at his home in the Auckland suburb of Parnell of influenza and tuberculosis, aged 32, leaving a widow and four young daughters.
Frissbee KR4
The Frissbee KR4 was an American sports prototype racing car, built by Frissbee in 1984 for the Can-Am series. Originally built by Lola Cars as a Lola T330, it featured a 5-liter Chevrolet V8 engine, and was used by Horst Kroll Racing between 1986 and 1987. Paul Tracy and Bill Adam both drove the car in Can-Am in 1986, and Jacques Villeneuve and Mike Engstrand drove the car in the Canadian American Thundercars Championship in 1987.

Can–Am
The Canadian-American Challenge Cup, or Can-Am, was an SCCA/CASC sports car racing series from 1966 to 1974, and again from 1977 to 1987.

The Can-Am rules were deliberately simple and placed few limits on the entries. This led to a wide variety of unique car body designs and powerful engine installations. Notable among these were Jim Hall's Chaparrals and entries with over 1,000 horsepower.
United Nations Security Council Resolution 1418
United Nations Security Council resolution 1418, adopted unanimously on 21 June 2002, after recalling all previous resolutions on the conflict in the former Yugoslavia, particularly Resolution 1357 (2001), the council, acting under Chapter VII of the United Nations Charter, extended the mandate of the United Nations Mission in Bosnia and Herzegovina (UNMIBH) and authorised the continuation of the Stabilisation Force until 30 June 2002.

It was one of several extensions of UNMIBH in this period, to allow more time for informal consultations concerning UNMIBH's mandate.

Mandate (international law)
In international law, a mandate is a binding obligation issued from an inter-governmental organisation (e.g. the United Nations) to a country which is bound to follow the instructions of the organisation.

Before the creation of the United Nations, all mandates were issued from the League of Nations. An example of such a mandate would be Australian New Guinea, officially known as the Territory of Papua.
Whiskey Island (Lake Michigan)
Whiskey Island (also spelled Whisky Island) is an island in northern Lake Michigan, part of the Beaver Island archipelago.  It is about 3⁄8 sq mi (1 km2) in area. Although unininhabited, it is politically part of St. James Township, Charlevoix County, Michigan

A shoal off the island was the site of the loss of the schooner Chandler J. Wells on 20 November 1884.  She was carrying lumber from Manistique, Michigan to Buffalo, New York.

Manistique, Michigan
Manistique (/mænɪsˈtik/ man-iss-TEEK) is the only city in and the county seat of Schoolcraft County in the U.S. state of Michigan.  As of the 2020 census, the city population was 2,828.

The city borders the adjacent Manistique Township, but the two are administered independently.  The city lies on the north shore of Lake Michigan at the mouth of the Manistique River, which forms a natural harbor that has been improved with breakwaters, dredging, and the Manistique East Breakwater Light.  The city is named after the river.   The economy depends heavily on tourism from Lake Michigan, as well as nearby Indian Lake State Park and Palms Book State Park.
Florida Music Festival
Florida Music Festival was founded in 2002 by aXis Magazine & Promotions as a three-day music festival and conference, showcasing unsigned talent and promoting major national acts. Every spring in Downtown Orlando, the Florida Music Festival showcases more than 250 unsigned bands and solo artists of all genres for the attending music industry professionals, on 15 indoor and outdoor stages. In addition to the three day 'rock and roll bar crawl,' industry professionals from all levels of the music business, including record label reps, booking agents, video game and television licensing firms and major producers speak at the conference seminars by day, and scout unsigned talent by day only.

Flogging Molly
Flogging Molly is an Irish-American seven-piece Celtic punk band formed in Los Angeles in 1997, led by Irish vocalist Dave King, formerly of the hard rock band Fastway. They are signed to their own record label, Borstal Beat Records.
Isometroides
Isometroides is a genus of scorpions in the Buthidae family with two species. It is endemic to, and found widely across, inland mainland Australia, and was first described by German arachnologist Eugen von Keyserling in 1885.

Arachnology
Arachnology (from Ancient Greek ἀράχνη (arákhnē), meaning "spider", and λόγος (lógos), meaning "study") is the scientific study of arachnids, which comprise spiders and related invertebrates such as scorpions, pseudoscorpions, harvestmen, ticks, and mites. Those who study spiders and other arachnids are arachnologists. More narrowly, the study of spiders alone (order Araneae) is known as araneology.

The word "arachnology" from Ancient Greek ἀράχνη (arákhnē), meaning "spider", and λόγος (lógos), meaning "study". The Ancient Greek word for "spider" itself refers to Arachne, the female protagonist of an ancient tale of the Greek Mythology.
Gottlieb Jakob Kuhn
Gottlieb Jakob Kuhn (16 October 1775 – 23 July 1849) was a Bernese pastor, folklorist and poet, known for his dialectal songs. He edited the Bernese Hinkender Bote almanac from 1804 to 1810. In 1811, he co-founded the folkloristic periodical Alpenrosen.

Bernese German
Bernese German (Standard German: Berndeutsch, Alemannic German: Bärndütsch) is the dialect of High Alemannic German spoken in the Swiss Central Plateau (Mittelland) part of the canton of Bern and in some neighbouring regions. A form of Bernese German is spoken by the Swiss Amish affiliation of the Old Order Amish in Adams County, Indiana, United States, as well as and other settlements in the US, primarily in Indiana.
Damthang
Damthang is a town in Haa District in western Bhutan. It is located in the Ha Valley, 11 km from the Ha town and 75 km from the Paro Airport.

Damthang is the location of the Royal Bhutan Army's China-focused base to protect disputed pasture lands at Doklam (site of 2017 China–India border standoff on India-Bhutan-China tri-junction), Sinchulumpa, Charithang and Dramana, all of which are at an aerial distance of 15 km or a two-day trek for foot-mounted troops. Indian Army has a training mission at the Ha district headquarter.

Royal Bhutan Army
The Royal Bhutan Army (RBA; Dzongkha: བསྟན་སྲུང་དམག་སྡེ་, romanized: bStan-srung dmag-sde) is a branch of the armed forces of the Kingdom of Bhutan responsible for maintaining the country's territorial integrity and sovereignty against security threats. The King of Bhutan is the Supreme Commander in Chief of the RBA. The Chief Operations Officer is Goonglon Gongma (Lt. Gen.) Batoo Tshering.

The RBA includes the Royal Bodyguard of Bhutan (RBG), an elite branch of the armed forces responsible for the security of the King, the royal family and other officials.

It was customary, but not obligatory, for one son from each Bhutanese family to serve in the army. In addition, militia may be recruited during emergencies. It may, from time to time, be called on to assist the Royal Bhutan Police (RBP) in maintaining law and order.
Khashtarak
40°56′19″N 45°10′47″E﻿ / ﻿40.93861°N 45.17972°E﻿ / 40.93861; 45.17972

Khashtarak (Armenian: Խաշթառակ) is a village in the Ijevan Municipality of the Tavush Province of Armenia. Within the village is a recently built church, and close by, to the west and the southeast of the village are some abandoned medieval settlements with khachkars.

Khachkar
A khachkar (also spelled as khatchkar) or Armenian cross-stone (Armenian: խաչքար, pronounced [χɑtʃʰˈkʰɑɾ], խաչ xačʿ "cross" + քար kʿar "stone") is a carved, memorial stele bearing a cross, and often with additional motifs such as rosettes, interlaces, and botanical motifs. Khachkars are characteristic of medieval Christian Armenian art.

Since 2010, khachkars, their symbolism and craftsmanship are inscribed in the UNESCO list of Intangible Cultural Heritage.