hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Handline fishing
Handline fishing, or handlining, is a fishing technique where a single fishing line is held in the hands, rather than with a fishing rod like the usual angling, of which handlining is a subtype. Handlining is not to be confused with handfishing, which is catching fish by hand. When handlining, one or more fishing lures or baited hooks are attached to the line, and a fishing lure and often a weight and/or a fishing float can also be attached to the line.  Handlining is among the oldest forms of fishing and is still practiced throughout the world today.

The fishing bait can be still fished, trolled or jigged up and down in a series of short movements. Often handling is done close to the bottom of the body of water but can also be done near or on the surface.

Fishing float
A fishing float or bobber is a lightweight buoy used in angling, usually attached to a fishing line. Angling using a float is sometimes called float fishing.

A float can serve several purposes:

firstly, it serves as a visual bite indicator that helps the angler assess underwater status of the baited hook and decide whether to start retrieving the line;

secondly, it can suspend the hook and bait at a predetermined depth, which helps the angler target fish in specific depths;

thirdly, as a terminal tackle, it adds mass and allows the hook and bait to be cast farther against air resistance;

and lastly, due to its buoyancy, it can carry the baited hook to otherwise inaccessible areas of water by drifting along the prevailing current.
Tomb Raider: The Ride
There were a number of amusement park rides based on the Tomb Raider film franchise:

Tomb Raider: FireFall, an amusement ride located at Kings Dominion in Doswell, Virginia, United States

Tomb Raider: The Ride (Canada's Wonderland), a flying roller coaster located at Canada's Wonderland in Vaughan, Ontario, Canada

Tomb Raider: The Ride (Kings Island), an amusement ride formerly located at Kings Island in Mason, Ohio, United States

Tomb Raider: The Machine, an amusement ride located at Movieland theme park in Canevaworld Resort in Lazise, Verona, Italy

Time Warp (roller coaster)
Time Warp, formerly known as Tomb Raider: The Ride, was a flying roller coaster located at Canada's Wonderland. Manufactured by Zamperla, the ride opened to the public on 2 May 2004. Following Cedar Fair's (merged with Six Flags in July 2024 under the Six Flags name) removal of themes based on Paramount IP from its parks, including Kings Island and Kings Dominion, Time Warp became the last attraction at a Six Flags park to be themed to the Tomb Raider franchise.
Assa (film)
Assa (Russian: Асса) is a 1987 Soviet crime film directed and co-written by Sergei Solovyov. It became a cult film, mainly because it was one of the films that brought Russian rock music from the underground into the mainstream. Solovyov made a sequel to the film twenty years later, 2-ASSA-2.

While there are no causal links to it, Sovietology uses the release of Assa as a benchmark for when Perestroika reached the mass culture, and accordingly, entered its prime phase. This could be explained by the fact that the film was the first sanctioned production to feature group Kino.

Underground music
Underground music is music with practices perceived as outside, or somehow opposed to, mainstream popular music culture. Underground styles lack the commercial success of popular music movements, and may involve the use of avant-garde or abrasive approaches. Underground music may be perceived as expressing sincerity and creative freedom in opposition to those practices deemed formulaic or market-driven. Tying into broader anti-establishment themes, counterculture music can refer to a web of various nonconforming social groups that distinguish themselves from mainstream society.
Konstantinos Varouxis
Konstantinos Varouxis (Greek: Κωνσταντίνος Βαρουξής) was a Greek journalist and a publisher.

Varouxis was born in Pyrgos and was descended from a family of journalists.  The family had familial ties with the Spilotopoulos family from Dimitsana, which participated the Greek War of Independence of 1821.  In 1892, he ran the weekly paper Avgi.  Varouxis was exiled in Lefkada in 1895.  He stood trial on the island and was found innocent. In the same year he ceased publishing Avgis and from 1910 started to publish the Ileia newspaper.  That ended in 1915. He stopped writing entirely in 1931.

Lefkada
Lefkada (Greek: Λευκάδα, Lefkáda, [lefˈkaða]), also known as Lefkas or Leukas (Ancient Greek and Katharevousa: Λευκάς, Leukás, modern pronunciation Lefkás) and Leucadia, is a Greek island in the Ionian Sea on the west coast of Greece, connected to the mainland by a long causeway and floating bridge. The principal town of the island and seat of the municipality is Lefkada. It is situated in the northern part of the island, approximately 25 minutes by automobile away from Aktion National Airport. The island is part of the regional unit of Lefkada.
John von Ahlen
John von Ahlen (born 26 September 1968) is an Australian  musician, producer, vocalist, and instrumentalist based in Melbourne. He is the lead vocalist of the electronic pop and synthwave band Parralox, formed in 2008. Parralox caught the attention of the international EDM community within the same year. He has been additionally involved in other music projects, such as The Sound of the Crowd. and  The Tenth Stage. Von Ahlen also hosts Neon Nights on Joy 94.9, Australia's largest LGBTIQ radio station. He is also an animal rights activist.

Marcella Detroit
Marcella Levy (born June 21, 1952), known professionally as Marcy Levy and (later in her career) Marcella Detroit, is an American singer, songwriter, and guitarist. She co-wrote the 1977 Eric Clapton hit "Lay Down Sally" and released her debut studio album Marcella in 1982. She joined Shakespears Sister in 1988 with ex-Bananarama member Siobhan Fahey. Their first two studio albums, Sacred Heart (1989) and Hormonally Yours (1992), both reached the top 10 of the UK Albums Chart. Detroit sang the lead vocals on their biggest hit, "Stay", which spent eight consecutive weeks at number one on the UK Singles Chart in 1992. Detroit left the band in 1993 and had a UK top 20 hit with "I Believe" in 1994. She formed the Marcy Levy Band in 2002, and finished third in the 2010 ITV series Popstar to Operastar.
Sarupsar Junction railway station
Sarupsar Junction railway station is a railway station in Shri Ganganagar district, Rajasthan. Its code is SRPR. It serves Sarupsar village. The station consists of 2 platforms. Passenger trains halt here.

Sarupsar
Sarupsar is a place in Ganganagar district of Rajasthan.

Sarupsar Junction (IR Station code SRPR) is an important railway junction station under Ajmer division of North Western Railway zone of Indian Railways.

It connects  Sri Ganganagar Junction on north direction, Anupgarh on West direction, Suratgarh Junction on east direction.
Hippolyte Castille
Hippolyte Castille (8 November 1820, Montreuil-sur-Mer – 26 September 1886, Luc-sur-Mer) was a French writer and polemicist.

Castille wrote in collaboration with Frédéric Bastiat and Gustave de Molinari. Among his works are the Portraits historiques du dix-neuvième siècle, with portraits of the likes of Chateaubriand, Baroche and Lamartine, among many others. He also wrote about Napoleon III.

François-René de Chateaubriand
François-René, vicomte de Chateaubriand (4 September 1768 – 4 July 1848) was a French writer, politician, diplomat and historian who influenced French literature of the nineteenth century. Descended from an old aristocratic family from Brittany, Chateaubriand was a royalist by political disposition. In an age when large numbers of intellectuals turned against the Church, he authored the Génie du christianisme in defense of the Catholic faith. His works include the autobiography Mémoires d'Outre-Tombe (Memoirs from Beyond the Grave), published posthumously in 1849–1850.

Historian Peter Gay said that Chateaubriand saw himself as the greatest lover, the greatest writer, and the greatest philosopher of his age. Gay states that Chateaubriand "dominated the literary scene in France in the first half of the nineteenth century".
Warrick Gelant
Warrick Wayne Gelant (born 20 May 1995) is a South African professional rugby union player who currently plays for the South Africa national team and Stormers in the United Rugby Championship. His regular position is fullback, He was a member of the winning Springboks at the 2019 Rugby World Cup in Japan.

2015 World Rugby Under 20 Championship
The 2015 World Rugby Under 20 Championship was the eighth annual international rugby union competition for Under 20 national teams. The event was organised for the second time in Italy by rugby's governing body, World Rugby. Twelve nations played in the tournament, with matches hosted by Parma, Viadana, Calvisano and Cremona, host city of the final match. England went into the tournament as the two-time defending champions after they successfully defended their title in the 2014 IRB Junior World Championship (as the tournament was known through 2014). This was the first U20 Championship held after the sport's governing body changed its name from the International Rugby Board to the current World Rugby.

New Zealand won the title after a 21–16 win against England in the final.
Babugarh
Babugarh Chavani is a town and a nagar panchayat in, near Hapur city in Hapur district, in the state of Uttar Pradesh, India. Babugarh Chavani is located almost 7 km away from Hapur towards Holy Pilgrimage Garhmukteshwar after crossing toll bridge near village "Tatarpur & Simroli". The name Chavani comes from EBS (Equine Breeding Stud) of the Indian Army. People of Babugarh are rich because their land is acquired by government for construction work. According to Land rules of Government of India government give them a huge amount of compensation for Land acquisition.

Hapur district
Hapur district (earlier Panchsheel Nagar) is a recently formed district in the Indian state of Uttar Pradesh with a population of about 1,338,211 at the 2011 Census. It arose as an area leading in the trade of grains and jaggery. This district on the Ganges river is 60 kilometres (37 mi) from New Delhi. Being located on the river could be a reason for its prosperity in trade. It is the smallest district of Uttar Pradesh.
The Final Word with Rico Hizon
The Final Word with Rico Hizon (or simply The Final Word) is a Philippine television news broadcasting show broadcast by CNN Philippines. Anchored by Rico Hizon, it aired from April 20, 2020 to January 26, 2024, replacing 9pm edition of CNN Philippines Newsroom and was replaced by Frontline Tonight on RPTV's late night timeslot..

Television in the Philippines
Television in the Philippines was introduced in October 1953 with the first commercial broadcast by Alto Broadcasting System (now called ABS-CBN). This made the Philippines the first Southeast Asian country, and the second Asian country, to air television broadcasts. During the late 1940s, Filipino engineers and students conducted academic experiments related to broadcasting.

From 1975 to 1978, the Philippine Academy for Television Arts and Sciences (PATAS) presented the SINAG Awards.

The Star Awards for Television, the country's oldest existing television awards, are presented annually by the Philippine Movie Press Club (PMPC) after a voting by members of the press.

The Philippines does not operate any independent public broadcasting television networks. However, there are several government-owned networks.
Magda Horváth
Magda Horváth is a Hungarian orienteering competitor. At the 1970 World Orienteering Championships in Friedrichroda she finished 19th in the individual event, and received a silver medal in the relay with the Hungarian team (with Ágnes Hegedűs and Sarolta Monspart). At the 1972 World Championships she finished 8th in the individual event, and fourth in the relay.

Friedrichroda
Friedrichroda (German pronunciation: [fʁiːdʁɪçˈʁoːda] ⓘ) is a town in the district of Gotha, Thuringia, Germany. It is situated at the north foot of the Thuringian Forest, 21 km by rail southwest of the town of Gotha. It is surrounded by fir-clad hills and possesses numerous handsome villa residences, a Kurhaus and a sanatorium. In the immediate neighborhood is the beautiful ducal hunting seat of Reinhardsbrunn, built out of the ruins of the famous Benedictine monastery founded in 1085. On 1 December 2007, the former municipalities Ernstroda and Finsterbergen were incorporated by Friedrichroda.
National Defense Commission (China)
The National Defense Commission of the People's Republic of China was the highest military advisory body of China from 1954 to 1975. The National Defense Commission was led by the state chairman, who was assisted by vice chairmen and several members. It existed concurrently with the Central Military Commission of the Chinese Communist Party.

Li Mingyang
Li Mingyang (simplified Chinese: 李明扬; traditional Chinese: 李明揚, 27 February 1891 – 17 November 1978), formerly known as Li Minlai or Li Xunwu, was a lieutenant general of the National Revolutionary Army. During the Second Sino-Japanese War, he was the commander-in-chief of the guerrilla operations in the 5th Military Region. In 1949, he and his forces defected to join the People's Liberation Army.
Anna Timofeyeva (ice hockey)
Anna Aleksandrovna Timofeyeva (Russian: Анна Александровна Тимофеева; born 30 November 1996) is a Russian ice hockey player. She most recently played with SKSO Yekaterinburg of the Zhenskaya Hockey League (ZhHL) during the 2021–22 season.

She represented Russia at the 2019 IIHF Women's World Championship and won a gold medal with the Russian team in the women's ice hockey tournament at the 2019 Winter Universiade.

Russia women's national ice hockey team
The Russian women's national ice hockey team represents Russia at the International Ice Hockey Federation's IIHF World Women's Championships. The women's national team is controlled by the Ice Hockey Federation of Russia. After the 2022 Russian invasion of Ukraine, the International Ice Hockey Federation suspended Russia from all levels of competition.
Tribes, Vibes + Scribes
Tribes, Vibes + Scribes is an album by the British acid jazz band Incognito, released in 1992 on Talkin' Loud Records. It was produced by band leader Jean-Paul "Bluey" Maunick.

The album peaked at No. 5 on the US Billboard Top Contemporary Jazz Albums chart.

Incognito (band)
Incognito is a British acid jazz band based in London. Their debut album, Jazz Funk, was released in 1981.

Jean-Paul 'Bluey' Maunick is the band's frontman, singer, guitarist, composer, and record producer. The band has now included Linda Muriel, Jocelyn Brown, Maysa Leak, Tony Momrelle, Imaani Saleem, Vanessa Haynes, Mo Brandis, Natalie Williams, Carleen Anderson, Pamela "PY" Anderson, Kelli Sae, and Joy Malcolm.
Jacques Brown
Jacques Brown (first name pronounced "Jakes") (23 August 1900 – 3 April 1975) was a British radio producer. He produced Much-Binding-in-the-Marsh, The Goon Show, Beyond Our Ken and others for BBC Radio.

He was born Solomon Jacob Brown in Toxteth Park, Liverpool. A trumpet player in his youth, he had many stories to tell of being a jobbing musician in London in the 1920s. He performed in a number of minor acting roles before becoming a producer.

After retiring from the BBC to nurse his wife, who was seriously ill with cancer from which she later died, he helped his brother-in-law with his cake decorating business until his death, and the business folded after the postal workers strike of 1971.

He retired to Hampshire where he lived with an old friend, Mrs. W. I. Dismore, herself a widow, until his death, caused by complications after a car accident, on 3 April 1975.

Cake decorating
Cake decorating is the art of decorating a cake for special occasions such as birthdays, weddings, baby showers, national or religious holidays or as a promotional item.

It is a form of sugar art that uses materials such as icing, fondant, frosting and other edible decorations. An artisan may use simple or elaborate three-dimensional shapes as a part of the decoration, or on the entire cake. Chocolate is regularly used to decorate cakes as it can be melted and mixed with cream to make a ganache. Cocoa powder and powered sugar are often used in the process and can be lightly dusted as a finishing touch.

Cake decoration has been featured on TV channels such as TLC, Food Network, and Discovery Family as a form of entertainment. Cake Boss is a well known TLC program dedicated to the art behind cake decorating.
Vistula Narrow-gauge Railway
The Vistula Narrow-gauge Railway (formerly the Nałęczów Commuter Railway; ab. VNG) is a historic narrow gauge railroad operating on 750 mm gauge in the western part of the Lublin Voivodeship, in the counties of Opole and Puławy as the only operating narrow gauge railroad in the voivodeship. The central station and its technical facilities are at Karczmiska Pierwsze station; there is a connection between the VNG and the standard gauge railroad on the Dęblin - Lublin section at Nałęczów Narrow Gauge station.

The railroad is currently owned by the County of Opole and operated by the County Roads Administration in Opole Lubelskie in Poniatowa. Every Sunday from May to the end of September rides are held on the route Karczmiska - Opole Narrow Gauge - Karczmiska - Polanówka - Karczmiska combined with a BBQ and a tour of the historic train station; occasionally other attractions such as movie screenings are also available.

Dęblin
Dęblin [ˈdɛmblʲin] ⓘ is a town at the confluence of Vistula and Wieprz rivers, in Lublin Voivodeship, Poland. Dęblin is the part of the agglomeration with adjacent towns of Ryki and Puławy, which together have over 100,000 inhabitants. The population of the town itself is 15,505 (December 2021). Dęblin is part of the historic region of Lesser Poland. Since 1927 it has been the home of the chief Polish Air Force Academy (Polish: Lotnicza Akademia Wojskowa), and as such Dęblin is one of the most important places associated with aviation in Poland. The town is also a key railroad junction, located along the major Warsaw – Kyiv line, with two additional connections stemming from Dęblin – one westwards to Radom, and another one northeast to Łuków.
Kasranids
The Kasranids (Persian: سلسله کسرانی) were a branch of the Shirvanshahs, who ruled the Shirvan region for 387 years. The word "Kasra" was derived from legendary king Kai Khosrow of Iran, reflecting a shift in naming tradition from Arabic to Persian and it was part of an effort to break with their Arabic roots by claiming to be successors of the Sasanians and the Kayanian dynasty.

Kayanian dynasty
The Kayanians, also rendered Kiani, were an ancient dynasty in the Iranian national history. Originating from the ancient Avestan term for "warrior poet", the Kiani are the union of wisdom and power, and represent Iranian identity at its most militant and self-conscious.

The founding dynasty that preceded them, the Pishdadians, represented a Primordial Age where mankind itself was first emerging. By contrast, the Kiani mark the beginning of the Iranian Heroic Cycle--mythopoetic in nature, but believed by scholars to represent a genuine collective memory of real, living ancient Iranians.

The Kiani are the heroes both of the Avesta (the sacred texts of Zoroastrianism) and of the Shahnameh, the national epic of Greater Iran. The Kiani Crown is a physical manifestation of that belief.
Björn Lövin
Björn Lövin (17 December 1937 – 6 March 2009) was a Swedish painter, sculptor and installation artist. During his lifetime he had solo exhibitions at Moderna Museet, Göteborgs Konsthall, Liljevalchs konsthall, Kulturhuset and in Paris at the Centre Pompidou.

One of Lövin's most significant work is Lenin Monument April 13th 1917, an outdoor anti-monument that can be viewed outside Moderna Museet in Stockholm.

Björn Lövin was the father of politician and former Deputy Prime Minister of Sweden, Isabella Lövin.

The House of Culture (Stockholm)
House of Culture (Swedish: Kulturhuset) is a cultural center situated to the south of Sergels torg in central Stockholm, Sweden. The House of Culture has been described as a symbol for Stockholm as well as of the growth of modernism in Sweden.
Fornika
Fornika is the seventh studio album by German hip hop group Die Fantastischen Vier. The name does not refer to the term of fornication. It comes from a strange misspelling of a pizza delivery service person that delivered pizza to the band's studio. Though they totally misspelled the name on the doorbell ("Fornika" instead of "Wernicke" and street "Emnhof" instead of "Immenhofer"), the pizza was still delivered. The name "Fornika" is an inside-band term for "strange things".

Fornication
Fornication generally refers to consensual sexual intercourse between two people who are not married to each other. When a married person has consensual sexual relations with one or more partners whom they are not married to, it is called adultery. John Calvin viewed adultery to be a sexual act that is considered outside of the divine model for sexual intercourse between married individuals, which includes fornication.

For many people, the term carries an overtone of moral or religious disapproval, but the significance of sexual acts to which the term is applied varies between religions, societies, and cultures. In modern usage, the term is often replaced with more judgment-neutral terms such as premarital sex, extramarital sex, or recreational sex.
Union of Nova Scotia Mi'kmaq
The Union of Nova Scotia Mi'kmaq is a tribal council in Nova Scotia, Canada. It was created in 1969, and known as the Union of Nova Scotia Indians until being renamed in 2019. Since Acadia First Nation left to join the Confederacy of Mainland Mi'kmaq in 2019, the UNSM has five member communities: Eskasoni, Membertou, Potlotek, Wagmatcook, and We'koqma'q.

Membertou First Nation
The Membertou First Nation (Mi'kmawi'simk: Maupeltu) is a Mi'kmaq First Nation band government in the tribal district of Unama'ki, also known as Cape Breton Island, Nova Scotia. As of 2026, the Mi'kmaq population is 1004 on-Reserve, and approximately 662 off-Reserve. It operates a community radio station CJIJ-FM. Currently, Membertou has become the most well-off First Nation in Atlantic Canada.
Packard Bell Corporation
Packard Bell Corporation (also known as Packard Bell Electronics or simply Packard Bell) was an American electronics manufacturer founded in 1933 by Herb Bell and Leon Packard. Initially they produced radios, but expanded into defense electronics during World War II. After the war, they began manufacturing other consumer electronics, including television receivers and high fidelity stereos. In 1957, a subsidiary of the company became involved in the manufacture of scientific and military computers. Industrial conglomerate Teledyne Technologies acquired the business in 1968. In 1986, Israeli investors bought the name for a newly formed personal computer manufacturer, Packard Bell.

High fidelity
High fidelity (hi-fi or, rarely, HiFi) is the high-quality reproduction of sound. It is popular with audiophiles and home audio enthusiasts. Ideally, high-fidelity equipment has inaudible noise and distortion, and a flat (neutral, uncolored) frequency response within the human hearing range.

High fidelity contrasts with the lower-quality lo-fi sound produced by inexpensive audio equipment, AM radio, or the inferior quality of sound reproduction that can be heard in recordings made until the late 1940s.