hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sandra Elaine Greene
Sandra Elaine Greene is an American historian of West Africa and professor. She is Stephen '59 and Madeline '60 Anbinder Professor of African History and Chair of the History Department at Cornell University.

Cornell University Department of History
The Cornell University Department of History is an academic department in the College of Arts and Sciences at Cornell University that focuses on the study of history.  Founded in 1868, it is one of Cornell's original departments and has been a center for the development of professional historical research institutions in the United States, including the American Historical Association and the American Historical Review. It remains a highly-ranked program in the field and its alumni and faculty have won Nobel and Pulitzer Prizes, among other distinctions. In addition, three of Cornell's presidents have served among its ranks.
Kalevala: The New Era
Kalevala: The New Era (Finnish: Kalevala – Uusi aika) is a 2013 Finnish fantasy film directed by Jari Halonen. It loosely based on Finnish epic poetry, The Kalevala, taking place both in the ancient land of the Kalevala and also in modern Finland.

Director Halonen started working on his own Kalevala-themed film after his previous film, The Life of Aleksis Kivi, working on it for ten years. According to Halonen, Lönnrot's Kalevala has always been "misinterpreted" by Finns, and in his own vision, he wanted to emphasize that "the Kalevala is a song of praise for equal motherhood and holiness."

The film was premiered on 15 November 2013. The film, made with a budget of €250,000, turned out to be a box-office bomb and received a mostly negative reception from critics.

In 2015, the film was released on television as a three-part miniseries under the name Kalevala – Väinämöisen uusi laulu ("A New Song of Väinämöinen").

Elias Lönnrot
Elias Lönnrot (Finnish: [ˈeliɑs ˈlønruːt] ⓘ; 9 April 1802 – 19 March 1884) was a Finnish polymath, physician, philosopher, poet, musician, linguist, journalist, philologist and collector of traditional Finnish oral poetry. He is best known for synthesizing the Finnish national epic, Kalevala (1835, enlarged 1849) from short ballads and lyric poems he gathered from Finnish oral tradition during several field expeditions in Finland, Russian Karelia, the Kola Peninsula and Baltic countries. In botany, he is remembered as the author of the 1860 Flora Fennica, the first scientific text written in Finnish rather than in Latin.
Harbutt's "Plasticine" Ltd v Wayne Tank and Pump Co Ltd
Harbutt's "Plasticine" Ltd v Wayne Tank and Pump Co Ltd [1970]  is an English contract law case involving the quantum of damages and the concept of fundamental breach. It was heard in the Court of Appeal by  Lord Denning MR, Widgery LJ and Cross LJ.

The concept of fundamental breach has not proved to be durable, and that aspect of this case was disapproved in the House of Lords' decision in Photoproductions v Securicor.

John Widgery, Baron Widgery
John Passmore Widgery, Baron Widgery, OBE, TD, PC (24 July 1911 – 26 July 1981) was an English judge who served as Lord Chief Justice of England from 1971 to 1980. He is principally noted for presiding over the  Widgery Tribunal on the events of Bloody Sunday.
Diospyros britannoborneensis
Diospyros britannoborneensis is a tree in the family Ebenaceae. It grows up to 30 metres (100 ft) tall. The twigs dry greyish or blackish. The fruits are ovoid to round, up to 5.5 cm (2 in) in diameter. The tree is named for the part of northern Borneo formerly known as British Borneo. Habitat is forests from 630 metres (2,100 ft)  to 2,000 metres (6,600 ft) altitude. D. britannoborneensis is endemic to Borneo.

Ebenaceae
The Ebenaceae are a family of flowering plants belonging to order Ericales. The family includes ebony and persimmon among about 768 species of trees and shrubs. It is distributed across the tropical and warmer temperate regions of the world. It is most diverse in the rainforests of Malesia, India, Thailand, tropical Africa and tropical America.

Many species are valued for their wood, particularly ebony, for fruit, and as ornamental plants.
B. V. Hain
Bruce Valentine Hain (September 3, 1915 – August 11, 1995) was an American politician who served as a member of the  Alabama House of Representatives from 1954 to 1970, representing Dallas County, Alabama. He lived in Selma, Alabama and was an attorney.

Alabama House of Representatives
The Alabama House of Representatives is the lower house of the Alabama Legislature, the state legislature of state of Alabama. The House is composed of 105 members representing an equal number of districts, with each constituency containing at least 42,380 citizens. There are no term limits in the House. The House is also one of the five lower houses of state legislatures in the United States that is elected every four years. Other lower houses, including the United States House of Representatives, are elected for a two-year term.

The House meets at the Alabama State House in Montgomery. The speaker of the Alabama House of Representatives is its leader.
Erik Lennart Karlsson
Erik Lennart Karlsson (1918 – 2001) was a Swedish banker and economist.

Erik Karlsson studied as an adult at Brunnsvik Folk High School after the Second World War, and got a bachelor's degree at Stockholm University. He began working at Sveriges Riksbank in 1960 and became deputy governor of the Riksbank in 1980. From November 1968, he was an executive director of the World Bank until 1971. After his retirement, he served in a SIDA aid project as Governor of the Central Bank of Lesotho from November 1985 to June 1988. Then he was the advisor of the governor of the Central Bank of Kenya from 1989 to 1990. Then he served as deputy governor of the Bank of Namibia, from July 1990 to August 1991, and then as governor of the Bank of Namibia from September 1991 to 31 December 1993.

Sveriges Riksbank
Sveriges Riksbank, or simply the Riksbank, is the central bank of Sweden. Established in 1668 by the Riksdag, it is the world's oldest surviving central bank, and the third oldest bank in continuous operation.

Prior to  World War I, it was also the only state-owned central bank outside of the Russian Empire.

It is also a member of the European Systemic Risk Board (ESRB).
Cycladic Massif
The Cycladic Massif is a Miocene high-pressure orogenic segment located in the Aegean Sea underlying the Cyclades.  Initially, the Massif was a single island which began to break apart due to the tectonic activities of the subduction of the African Plate under the Eurasian Plate during the late Miocene Epoch.

Eurasian plate
The Eurasian plate is a tectonic plate that includes most of Eurasia (a landmass consisting of the traditional continents of Asia and Europe), with the notable exceptions of the Arabian Peninsula, the Indian subcontinent, and the area east of the Chersky Range in eastern Siberia. It also includes oceanic crust extending westward to the Mid-Atlantic Ridge and northward to the Gakkel Ridge.
René Pontoni
René Alejandro Pontoni (May 18, 1920, in Santa Fe, Argentina – May 14, 1983) was an Argentine footballer. He played club football in Argentina, Colombia and Brazil as well as representing the Argentina national football team on 19 occasions.

1945 South American Championship
The eighteenth edition of the South American Championship was held in Santiago, Chile from 14 January to 28 February. This tournament was an extra edition, with no trophy handed to the winners, but considered official by CONMEBOL.

The participating countries were Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia (for the first time), Ecuador, and Uruguay. Paraguay and Peru withdrew from the tournament.
Summerland Australian Football League
The Summerland Australian Football League or SAFL was an Australian rules football competition in the Northern Rivers and New England region of New South Wales, Australia, in existence from 1984 to 2011. It now is reformed under the AFL Queensland banner under various QFA divisions, currently QFA Division 2 South/Northern Rivers.

New England (New South Wales)
New England is a geographical region in the north of the state of New South Wales, Australia, about 60 km (37 mi) inland from the Tasman Sea. The area includes the Northern Tablelands (or New England Tablelands) and the North West Slopes regions. As of 2021, New England had a population of 185,560, with over a quarter of the people living in the area of Tamworth Regional Council.
Frederick Kerr-Dineen
Frederick George Kerr-Dineen was an Anglican priest in the 20th century.

He was born on 26 August 1915 and educated at St John's College, Durham. He was ordained in 1941 and was a curate at St Paul's Portman Square and St John's Weymouth. In 1952 he married Hermione Iris MacDonald. He held incumbencies at  St Michael's Blackheath Park and Holy Trinity, Eastbourne before being appointed Archdeacon of Chichester in 1973. Two years later he became the first Archdeacon of Horsham, retiring from the position in 1983 and as Rector of Stopham and Hardham in 1987. He died on 6 July 1988.

Hardham
Hardham is a small village and former civil parish, now in the parish of Coldwaltham, in the Horsham district of West Sussex, England. It is on the A29 road 1.2 miles (2 km) southwest of Pulborough. In 1931 the parish had a population of 107.
Volvo PV
Volvo PV is a model name that Volvo used on a number of automobiles during the company's first forty years:

1928–1929 Volvo PV4

1929–1936 Volvo PV650 Series

1935–1938 Volvo PV36

1936–1945 Volvo PV51 Series

1938–1958 Volvo PV800 Series

1946–1950 Volvo PV60

1947–1958 Volvo PV444

1953–1960 Volvo PV445

1958–1965 Volvo PV544

Volvo PV is also the short form for Volvo Personvagnar (dir.trans: Volvo person wagon), the Swedish name for Volvo Cars, as opposed to Volvo LV, or Volvo Lastvagnar (dir.trans: Volvo load wagon), the Swedish name for Volvo Trucks.

Volvo Duett
The Volvo Duett is an automobile from Volvo that was in production from 1953 until 1969.

The name Duett was intended to signify a car that could be used as a delivery vehicle during the week and as a comfortable sedan away from work.

The Duett was produced in three body styles: an estate car (or station wagon), a panel van, and, in small numbers, a bare chassis with no body from the windshield rearward.
William Harmon House (Lima, New York)
William Harmon House is a historic home located at Lima in Livingston County, New York. It was built about 1851 and is a 1+1⁄2-story Gothic Revival style board-and-batten cottage in a cruciform plan.  The exterior and interior features rich Gothic ornamentation.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1989.

Batten
A batten is most commonly a strip of solid material, historically  wood but can also be of plastic, metal, or fiberglass.  Battens are variously used in construction, sailing, and other fields.

In the lighting industry, battens refer to linear  light fittings.

In the steel industry, battens used as furring may also be referred to as "top hats", in reference to the profile of the metal.
The Graveyard (album)
The Graveyard is the seventh studio album by Danish heavy metal band King Diamond, released in September 1996. It was the first album by King Diamond on the Massacre Records label and the last to feature drummer Darrin Anthony. The Graveyard is one of the most successful King Diamond's albums, peaking at No. 23 on the Finnish Charts and remaining for two weeks in the Top 40. The album was remastered by Andy LaRocque and re-released in 2009.

Official Finnish Charts
The Official Finnish Charts (Finnish: Suomen virallinen lista; Swedish: Finlands officiella lista) are national record charts in Finland compiled and published by Musiikkituottajat – IFPI Finland. The name Suomen virallinen lista/Finlands officiella lista (lit. "the Official Finnish Chart"), which is singular in both Finnish and Swedish, is used generically to refer to both the albums and the singles chart, and the context (albums or songs) reveals which chart is meant.
Giannetti
Giannetti is a surname. Notable people with the surname include:

Alfredo Giannetti (1924–1995), Italian screenwriter and film editor

Alyssa Giannetti (born 1994), American footballer

Eduardo Giannetti da Fonseca (born 1957), Brazilian economist and author

Filippo Giannetti or Giannetto (1630–1702), Italian painter

John A. Giannetti Jr. (born 1964), American politician

Niccolò Giannetti (born 1991), Italian footballer

Louis Giannetti or giante is a Professor Emeritus of English and Film creator. He has taught courses in film, literature, drama, writing, and humanities.

John A. Giannetti Jr.
John A. Giannetti Jr. (born June 9, 1964) is an American politician and former attorney from Maryland. As a Democrat, Giannetti was elected to the Maryland House of Delegates in 1998 for District 13B and served from 1999 to 2003. In 2002 he was elected to the State Senate for District 21, which covers parts of Anne Arundel County and Prince George's County.  He was defeated in the 2006 Democratic primary and general elections by former member of the Maryland House of Delegates and U.S. Ambassador to Romania James Rosapepe.

As a legislator, Giannetti was the primary sponsor of more than 50 bills that became law, many focusing on changes to business law, juvenile law, and criminal law statutes.

In February 2006, Giannetti rescued his political rival from choking using the Heimlich maneuver. The incident was reported nationally and received mention on national network morning news programs and by late-night comedians.
Roger Booth (actor)
Roger Thomas Booth (12 November 1933 – 26 February 2014) was an English actor, often on television. He appeared in many British television series and films, which include Z-Cars, No Hiding Place, The Avengers, Robbery, The Tomorrow People, Law & Order, EastEnders, The Bill and others.

His theatre work includes Alan Bleasdale's "Are You Lonesome Tonight?" at the Liverpool Playhouse, and plays with the RSC and the Bristol Old Vic.

Z-Cars
Z-Cars or Z Cars (pronounced "zed cars") is a British television police procedural series centred on the work of mobile uniformed police and CID detectives in the fictional town of Newtown, based on Kirkby, near Liverpool. Produced by the BBC, it debuted in January 1962 and ran until September 1978.

Z-Cars ran for 801 episodes, of which fewer than half have survived. Regular stars included Stratford Johns (Detective Inspector Barlow), Frank Windsor (Det. Sgt. Watt), James Ellis (Bert Lynch), and Brian Blessed ("Fancy" Smith). Barlow and Watt were later spun into a separate series Softly, Softly.
Paterson Bros.
The Paterson Bros. Melbourne’s leading art decorating firm, consisting of brothers James, Charles Stewart and Hugh Paterson, was established in 1873. (From the 1870s, the term ‘art decorator’ in Australia implied the work of a decorator who strove to achieve a balance of beauty and functionality in interior ornamentation). Due to the prosperity in Victoria following the gold rush of the 1850s, talented art decorators from around the world made their way to Victoria during the 1870s and 1880s, forming a large and distinct group of cosmopolitan artists who enriched the interiors of many private and public buildings across the state.

Australian gold rushes
During the Australian gold rushes, starting in 1851, significant numbers of workers moved from elsewhere in Australia and overseas to where gold had been discovered. Gold had been found several times before, but the colonial government of New South Wales (Victoria did not become a separate colony until 1 July 1851) had suppressed the news out of the fear that it would reduce the workforce and destabilise the economy.

The Australian gold rushes changed the convict colonies into more progressive cities with the influx of free immigrants.

After the California Gold Rush began in 1848, many people went there from Australia, so the New South Wales government sought approval from the British Colonial Office for the exploitation of mineral resources, and offered rewards for finding gold.
Cyprus–Poland relations
Cyprus-Polish relations are foreign relations between Cyprus and Poland. Diplomatic relations between both countries were established during the 1960s. Cyprus has an embassy in Warsaw. Poland has an embassy in Nicosia.  The two countries share membership of the European Union and Council of Europe and Organization for Security and Co-operation in Europe. The two countries became members of the EU in 2004.

Church of Cyprus
The Church of Cyprus (Greek: Ἐκκλησία τῆς Κύπρου, romanized: Ekklisia tis Kyprou) is one of the autocephalous Greek Orthodox churches that form part of the communion of the Eastern Orthodox Church. Based in Cyprus, it is one of the oldest Eastern Orthodox autocephalous churches; it claims to have always been independent, although it may have been subject to the Church of Antioch before its autocephaly was recognized in 431 at the Council of Ephesus. The bishop of the ancient capital, Salamis (renamed Constantia by Emperor Constantius II) was constituted metropolitan by Emperor Zeno, with the title archbishop.
Vukašin Filipović
Vukašin "Vuk" Filipović (Stanovc, near Vučitrn, Morava Banovina, Yugoslavia, 30 August 1930 – Priština, Kosovo, Serbia, Yugoslavia, 1990) was a Serbian writer, painter and professor at the University of Priština. He is considered one of the most important Serbian 20th-century writers.

University of Priština (North Mitrovica)
The University of Priština (Serbian: Универзитет у Приштини, romanized: Univerzitet u Prištini) is a public university in Kosovo which is based in North Mitrovica.

It is the post-secondary institution that emerged after the disestablishment of the Serbian-language University of Pristina as a result of the Kosovo War. Despite its official name, it is also referred to as the University of Kosovska Mitrovica after its relocation to North Mitrovica in 2001.
Spencerville Covered Bridge
Spencerville Covered Bridge is a historic covered bridge located at Spencerville, Indiana. It was built in 1873, and spans the St. Joseph River. It is a Smith Type 4 truss bridge on concrete piers.  It measures 146 feet long and topped by a gable roof and sided with board-and-batten siding.  It is one of only six remaining Smith trusses in Indiana.: 2–3

It was added to the National Register of Historic Places in 1981.

The Spencerville Covered Bridge was identified as a top priority among the thousands of rural bridges in the United States worthy of repair in President Biden's “American Jobs Plan” proposed on March 31, 2021. The Bill must first be approved by The US Congress, including votes by Indiana's 3rd Congressional District Representative Jim Banks and US Senators Todd Young and Mike Braun.

Jim Banks
James Edward Banks (born July 16, 1979) is an American politician and naval officer serving since 2025 as the junior United States senator from Indiana. A member of the Republican Party, he was the U.S. representative for Indiana's 3rd congressional district from 2017 to 2025 and an Indiana state senator from 2010 to 2016.

A graduate of Indiana University Bloomington, Banks served on the Whitley County Council before being elected to the State Senate in 2010. During his tenure, he joined the United States Navy Reserve. In 2016, Banks was elected to the U.S. House of Representatives. He was reelected in 2018, 2020, and 2022. In 2021, he voted to object to the certification of the 2020 presidential election results. After incumbent U.S. senator Mike Braun declined to run for reelection, Banks announced he would run in the 2024 election to replace him. After winning the Republican nomination unopposed, he defeated Democratic nominee Valerie McCray in the general election.
Deborah Reber
Deborah Reber is a young adult fiction and non-fiction writer. She previously worked in children's television. She is the author of several books, including the recently published In Their Shoes. She also contributes to the teen self-help series Chicken Soup for the Teenage Soul: The Real Deal. Deborah lives with her husband and son in Seattle, Washington.

Chicken Soup for the Soul
Chicken Soup for the Soul, LLC is an American self-help and consumer goods company based in Cos Cob, Connecticut. It is known for the Chicken Soup for the Soul book series. The first book, like most subsequent titles in the series, consisted of inspirational stories about ordinary people's lives. The books are widely varied, each with a different theme.

The company has branched out into other categories such as food, pet food, and television programming.
Mariana Simeanu
Mariana Simeanu (born 15 August 1964) is a Romanian middle-distance runner who competed in the 800 metres. Her sole international achievement was a bronze medal at the 1985 IAAF World Indoor Games, held in Paris. Her personal bests for the distance were 2:02.41 minutes outdoors, set in Rome on 31 August 1984 and 2:05.51 minutes indoors, set during her medal win.

1985 IAAF World Indoor Games
The World Indoor Games were arranged by the IAAF and held at the Palais Omnisports Paris-Bercy in Paris, France, from January 18 to January 19, 1985. In 1987 the championship was renamed to the IAAF World Indoor Championships and gained official status. There were a total number of 319 participating athletes from 69 countries.
Hockey at the 1998 Commonwealth Games – Men's tournament
The first edition of the field hockey Men's Hockey Tournament at the Commonwealth Games took place during the 1998 Commonwealth Games at the Bukit Jalil Stadium in Kuala Lumpur, Malaysia. The event started on Wednesday 9 September and ended on Sunday 20 September 1998.

Time in Malaysia
Malaysian Standard Time (MST; Malay: Waktu Standard Malaysia, WSM or Malay: Waktu Piawai Malaysia, WPM), or sometimes Malaysian Time (MYT), is the standard time used in Malaysia. It is 8 hours ahead of Coordinated Universal Time (UTC).  Malaysia does not observe daylight saving time.
David West (soccer)
David West is a retired American soccer goalkeeper who played professionally in the Continental Indoor Soccer League and National Professional Soccer League.

On December 15, 1989, the Memphis Rogues of the American Indoor Soccer Association signed West.  In 1990, Memphis moved to the Sunbelt Independent Soccer League.  During the 1991 Sunbelt Independent Soccer League season, West and fellow Memphis goalkeeper Daniel Gonzalez were the top rated goalkeeper combo.  In 1994, West played for the Houston Hotshots in the Continental Indoor Soccer League.  In 1995, he saw not playing time before being placed on the disabled list in August.  That fall, he moved to the Tampa Bay Terror of the National Professional Soccer League for one season.  In 1998, he played one game for the Dallas Sidekickes in the Premier Soccer Alliance.

Tampa Bay Terror
The Tampa Bay Terror is the name of an indoor soccer team based in the Tampa Bay, Florida area that competed in the defunct National Professional Soccer League (NPSL). The team existed for two seasons before folding: 1995–1996 and 1996–1997. The team's home games were held at the Bayfront Center in St. Petersburg. In the two seasons that the Terror played in the NPSL, the average attendance was 1,950 per game.