hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Handel's Messiah: A Soulful Celebration
Handel's Messiah: A Soulful Celebration is a gospel album by various artists released in 1992 on Warner Alliance. Executive-produced by Norman Miller, Gail Hamilton and Mervyn Warren, it is a reinterpretation of the 1741 oratorio Messiah by George Frideric Handel. It has been widely praised for its use of multiple genres of African-American music, including spirituals, blues, ragtime, big band, jazz fusion, R&B and hip hop.

The album received the 1992 Grammy Award for Best Contemporary Soul Gospel Album, as well as the 1992 Dove Award for Contemporary Gospel Album of the Year. In 1993, the various recording artists in the project were collectively nominated for the for the NAACP Image Award for Outstanding Gospel Artist.

GMA Dove Award
A Dove Award is an accolade by the Gospel Music Association (GMA) of the United States to recognize outstanding achievement in the Christian music industry. The awards ceremonies presented annually and have been held in Nashville, Tennessee except in 2011 and 2012 when they were held in Atlanta, Georgia. The ceremonies feature live musical performances and are broadcast on TBN.

The awards were established in 1969 and represent a variety of musical styles including rock, pop, hip hop, country, and urban.
Cláudia Bento
Cláudia Bento (born 4 June 1983) is a Portuguese politician. A member of the centre-right Social Democratic Party (PSD), Bento was first elected to the Assembly of the Republic in 2019 as a representative of the Vila Real constituency and re-elected in 2022.

Assembly of the Republic (Portugal)
The Assembly of the Republic (Portuguese: Assembleia da República, pronounced [ɐsẽˈblɐjɐ ðɐ ʁɛˈpuβlikɐ]), commonly referred to as simply Parliament (Portuguese: Parlamento), is the unicameral parliament of Portugal. According to the Constitution of Portugal, the parliament "is the representative assembly of all Portuguese citizens". The constitution names the assembly as one of the country's sovereignty bodies.

It meets in São Bento Palace, the historical site of an old Benedictine monastery. The palace has been the seat of the Portuguese parliaments since 1834 (Cortes until 1910, Congress from 1911 to 1926 and National Assembly from 1933 to 1974).
Mahone's Tavern
Mahone's Tavern, also known as Kello's Tavern, Vaughn's Tavern and Howard's Hotel, is a historic inn and tavern located in Courtland, Southampton County, Virginia. It was built about 1796, and is a two-story, three-bay, gable-roofed, wood-framed structure with exterior gable end chimneys.  A rebuilt hyphen and kitchen structure were added in 1933.

In 1831, like nearly every standing building in Courtland, or Jerusalem at the time, it became a refuge and gathering place for local citizens during the slave uprising led by Nat Turner, known as Nat Turner's Rebellion. The building was also the boyhood home of two persons who later achieved national prominence: Confederate General William Mahone and John J. Kindred, resident from 1859 to 1869, who later became a U.S. Senator from New York. It ceased being used as a tavern or hotel in 1901.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2006.

Southampton County, Virginia
Southampton County is a county located on the southern border of the Commonwealth of Virginia. North Carolina is to the south. As of the 2020 United States census, the population was 17,996. Its county seat is Courtland.
Feels Like Rain
Feels Like Rain is the eighth studio album by Buddy Guy, released in 1993 through Silvertone Records. The title track was written by John Hiatt and also appears on his album Slow Turning, released in 1988.

Most of the album was produced by John Porter, with the exception of "I Could Cry", produced by Dave McNair and R.S. Field.

Paul Rodgers
Paul Bernard Rodgers (born 17 December 1949) is an English singer. He was the lead vocalist of numerous successful rock bands, including Free, Bad Company, the Firm and the Law. He also has performed as a solo artist and collaborated with the remaining active members of Queen under the name Queen + Paul Rodgers, from 2004 to 2009. A poll in Rolling Stone magazine ranked him number 55 on its list of the "100 Greatest Singers of All Time". In 2011, Rodgers received the British Academy's Ivor Novello Award for Outstanding Contribution to British Music.

Rodgers has been cited as a significant influence on various rock singers. In 1991, John Mellencamp called Rodgers "the best rock singer ever". Freddie Mercury in particular liked Rodgers and his aggressive style. Rodgers holds joint citizenship, after becoming a Canadian citizen in 2011.

in 2025, Rodgers was inducted into Rock and Roll Hall of Fame as a member of Bad Company.
Neil Carroll
Neil Carroll (born 21 September 1988) is an English footballer with Caernarfon Town.

Carroll joined Chester City as a junior, progressing to a professional contract. He made his solitary Football League appearance for Chester in a 2–1 win at Macclesfield Town on 29 September 2007, starting the game in midfield. He was loaned to Leigh RMI under Steve Bleasdale in 2008 and was released by Chester at the end of the season.

He joined Caernarfon Town in July 2008.

Steve Bleasdale
Stephen Bleasdale (born 17 January 1960) is a former English football coach. He has managed Bangor City, Leigh Genesis and Football League side Peterborough United.

Bleasdale has often worked alongside former England footballer Mark Wright having worked with him as a coach at Oxford United, Southport, Peterborough United and twice as assistant at Chester City.

Bleasdale is best known for appearing in the fly-on-the-wall documentary Big Ron Manager while he was manager at Peterborough.
Moriyama Domain
Moriyama Domain (守山藩, Moriyama-han) was a feudal domain under the Tokugawa shogunate of Edo period Japan, located in southern Mutsu Province in what is now part of the modern-day city of Kōriyama, Fukushima.  It was established by a cadet branch of the Tokugawa clan of Mito. A relatively small domain, it had a kokudaka of 20,000 koku.

Tamura District, Fukushima
List of Provinces of Japan > Tōsandō > Iwaki Province > Tamura District

Japan > Tōhoku region > Fukushima Prefecture > Tamura District

Tamura (田村郡, Tamura-gun) is a district located in Fukushima Prefecture, Japan.

As of 2003 population data but accounting for the decreases due to the formation of the city of Tamura, the district has an estimated population of 30,658 and a density of 155 persons per km2. The total area is 197.87 km2.
Jocelyne Lanois
Jocelyne Chantal Lanois is a Canadian musician, bass player and songwriter from Hull, Quebec, who has been a member of the bands Martha and the Muffins and Crash Vegas.  She is the sister of record producer Daniel Lanois, and was partner at his experimental Lab Studio with producer/musician Malcolm Burn.

Bassist
A bassist (also known as a bass player or bass guitarist) is a musician who plays a bass instrument such as a double bass (upright bass, contrabass, wood bass), bass guitar (electric bass, acoustic bass), keyboard bass (synth bass) or a low brass instrument such as a tuba or trombone. Many musical genres tend to be associated with at least one or more of these instruments.
Wantage Hall
Wantage Hall, built 1908, is the oldest hall of residence at the University of Reading, in Reading, England. The hall is one of 13 belonging to the University and is close to Whiteknights Campus. It is designated a grade II listed building, a status given for its special architectural or historic interest.

The hall provides fully catered residential accommodation for about 245 students.

Dormitory
A dormitory (originated from the Latin word dormitorium, often abbreviated to dorm,) is a room that sleeps multiple people. It may also refer (in the US) to a building primarily providing sleeping and residential quarters for large numbers of people such as student accommodation for university or college students,  or, with reference to military personnel, a barracks.

A building providing sleeping and residential quarters for large numbers of people may also be called a house (members of a religious community or pupils at a boarding school), or a hostel (students, workers or travelers).
Whites (Montenegro)
The Whites (Serbian: Бјелаши, romanized: Bjelaši) was the name given to pan-Serbian and Yugoslavist activists in Montenegro during and after the declaration of the Podgorica Assembly in November 1918. The Podgorica Assembly allowed the Montenegrin people to vote on the fate of the Kingdom of Montenegro. The two options were for the Kingdom of Montenegro to join the Kingdom of Serbia through an annexation-based unification or through a confederation-based unification. The name of the Whites derived from the "White List", as opposed to the "Green List", from where the Greens took their name from. The Assembly ended with overwhelming support for annexation-based unification. The movement was led by Marko Daković, Andrija Radović and Ljubomir Vuksanović. The two opposing sides clashed in the short-lived Christmas Uprising of 1919.

Real union
Real union is a union of two or more states, which share some state institutions in contrast to personal unions; however, they are not as unified as states in a political union. It is a development from personal union and has historically been limited to monarchies.

Unlike personal unions, real unions almost exclusively led to a reduction of sovereignty for the politically weaker constituent. That was the case with Lithuania and Norway, which came under the influence of stronger neighbors, Poland and Denmark respectively, with which each of them had shared a personal union previously.

Sometimes, however, a real union came about after a period of political union. The most notable example of such a move is the Kingdom of Hungary (Lands of the Crown of Saint Stephen), which achieved equal status to Austria (which exercised control over the "Cisleithanian" crown lands) in Austria-Hungary following the Austro-Hungarian Compromise of 1867.
Wenatchee Confluence State Park
Wenatchee Confluence State Park is a public recreation area and nature preserve at the north end of the city of Wenatchee in Chelan County, Washington. The state park consists of 197 acres (80 ha) spanning the Wenatchee River at its confluence with the Columbia River. The park is bifurcated by the Wenatchee River into north and south sections that are connected by a footbridge. The north section, located in Sunnyslope, is suburban and recreational while the south section, located in West Wenatchee, is a man-made wetland area designated as the Horan Natural Area. The park is operated by the Washington State Parks and Recreation Commission under lease from the Chelan County Public Utility District, which owns the land. Park offerings include camping, boating, fishing, swimming, and various sports activities.

The Apple Capital Recreation Loop Trail runs through the park and connects it to downtown Wenatchee.

West Wenatchee, Washington
West Wenatchee is a former census-designated place (CDP) and now an unincorporated community in Chelan County, Washington, United States. The United States Census Bureau removed the community at the 2010 census, with most of its former area being merged into Wenatchee city limits, raising the population significantly. The area that was West Wenatchee is part of the Wenatchee–East Wenatchee Metropolitan Statistical Area.
Count My Vote
The Count My Vote initiative was a 2014 Utah citizens' initiative measure which proposed to replace the state's caucus selection process for candidates for public office with a mandatory primary election.  The initiative sponsors' stated purposes were to increase civic engagement and voter participation. The text of the Count My Vote initiative was incorporated into Senate Bill 54 by the Utah State Legislature—along with an option for a dual-path nominating process involving conventions and/or petitions—and this bill was signed into law by Governor Gary Herbert in March 2014. The constitutionality of this law was challenged in federal court by the Utah Republican Party and the Utah Constitution Party, which opposed the option of qualifying for a primary by means of gathering signatures.

Constitutionality
Constitutionality is the quality of being acceptable under a supreme law with regard to the status of a norm, a procedure, or an act's accordance with the constitution set forth by an applicable jurisdiction. Laws, procedures, or acts that directly violate the constitution are considered unconstitutional. All others are considered constitutional unless deemed otherwise by a legitimate authority and through a legitimate mechanism.
Eleutherodactylus varleyi
Eleutherodactylus varleyi is a species of frog in the family Eleutherodactylidae endemic to Cuba. Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forest, subtropical or tropical seasonally wet or flooded lowland grassland, arable land, pastureland, plantations, rural gardens, urban areas, and heavily degraded former forest.

Forest degradation
Forest degradation is a process in which the biological wealth of a forest area is permanently diminished by some factor or by a combination of factors. "This does not involve a reduction of the forest area, but rather a quality decrease in its condition." The forest is still there, but with fewer trees, or fewer species of trees, plants or animals, or some of them affected by plagues. This degradation makes the forest less valuable and may lead to deforestation. Forest degradation is a type of the more general issue of land degradation. Deforestation and forest degradation continue to take place at alarming rates, which contributes significantly to the ongoing loss of biodiversity.
Battle of Valmaseda
The Battle of Valmaseda (or Balmaseda) took place on 5 November 1808, during Lieutenant-General Blake's retreat from superior French armies in northern Spain. Reinforced by veteran regular infantry from General La Romana's Division of the North (Spanish: Division del Norte), Blake's force suddenly turned on its pursuers and ambushed Marshal Victor's errant vanguard under Général de division Villatte.

Vanguard
The vanguard (sometimes abbreviated to van  and also called the advance guard) is the leading part of an advancing military formation. It has a number of functions, including seeking out the enemy and securing ground in advance of the main force.

In naval warfare the van is the advance ship, or fleet, that will make the initial engagement with an enemy fleet.
Michael Browne (Irish politician)
Michael Browne (12 January 1930 – 20 December 2008) was an Irish Fine Gael politician. He was elected to Dáil Éireann as a Fine Gael Teachta Dála (TD) for the Mayo North constituency at the 1961 general election. He lost his seat at the 1965 general election. He unsuccessfully contested the Mayo East constituency at the 1969 general election.

Mayo North (Dáil constituency)
Mayo North was a parliamentary constituency represented in Dáil Éireann, the lower house of the Irish parliament or Oireachtas from 1923 to 1969. The method of election was proportional representation by means of the single transferable vote (PR-STV).
Red Brick School (Wiscasset, Maine)
The Red Brick School is an historic school building on Warren Street in Wiscasset, Maine, United States.  Built in 1807 as a subscription-funded  secondary school, it served in that role until 1923.  It was added to the National Register of Historic Places listings in October 1970.  It now houses an art gallery.

United States National Register of Historic Places listings
The National Register of Historic Places in the United States is a register including buildings, sites, structures, districts, and objects.  The Register automatically includes all National Historic Landmarks as well as all historic areas administered by the U.S. National Park Service. Since its introduction in 1966, more than 95,000 separate listings have been added to the register.
Adam Pollina
Adam Pollina is an American comic book artist and penciller. He is best known for his work on Marvel Comics' X-Force, Rise of Apocalypse, and Angel: Revelation, Charlemagne at Defiant, Rai: Fallen World, and Wrath of the Eternal Warrior #2 at Valiant, Loose Cannon and Big Daddy Danger at DC Comics, and Pyrate Queen from Bad Idea Comics.

Penciller
A penciller (or penciler) is an artist who works on the creation of comic books, graphic novels, and similar visual art forms, with a focus on the initial pencil illustrations.

In the American comic book industry, the penciller is the first step in rendering the story in visual form, and may require several steps of feedback with the writer. These artists are concerned with layout (positions and vantages on scenes) to showcase steps in the plot.
David E. Goldberg
David Edward Goldberg (born September 26, 1953) is an American engineer, educator, and author, known for his contributions to genetic algorithms, engineering education, and the philosophy of engineering. He is a registered professional engineer in Pennsylvania and has held faculty positions at the University of Michigan, University of Alabama, University of Illinois at Urbana-Champaign, and served as a visiting professor at the National University of Singapore. Goldberg is recognized for his research in evolutionary computation, engineering education reform, and interdisciplinary approaches connecting philosophy and engineering.

Olin College
Olin College of Engineering, officially Franklin W. Olin College of Engineering, is a private college focused on engineering and located in Needham, Massachusetts, United States. Its endowment had been funded primarily by the defunct F. W. Olin Foundation. The college covers half of each admitted student's tuition through the Olin Scholarship.
Luis de Morales (bishop)
Luis de Morales (1618–1679) was a Roman Catholic prelate who served as the Auxiliary Bishop of Toledo (1661–1679).

De Morales was born in Belmonte, Spain, in 1618 and ordained a priest in the Order of Saint Augustine.  On 5 September 1661, he was appointed during the papacy of Pope Alexander VII as the Auxiliary Bishop of Toledo and the Titular Bishop of Troas. He served as the Auxiliary Bishop of Toledo until his death in 1679.He was 61 years old.

Order of Saint Augustine
The Order of Saint Augustine (Latin: Ordo Fratrum Sancti Augustini), abbreviated OSA, is a mendicant religious order  of the Catholic Church. It was founded in 1244 by bringing together several eremitical groups in the Tuscany region who were following the Rule of Saint Augustine, written by Augustine of Hippo in the fifth century.

They are also commonly known as the Augustinians, Austin friars, or Friars Hermits and, until 1968, as the Order of Hermits of Saint Augustine (Latin: Ordo eremitarum sancti Augustini; abbreviated OESA).

The order has, in particular, spread internationally the veneration of the Virgin Mary under the title of Our Lady of Good Counsel (Mater boni consilii).

In the 2025 papal conclave, Leo XIV was elected as the first pope from the Order of Saint Augustine.
Richard Beggs
Richard Beggs (born January 8, 1942) is an American sound designer who has worked on more than 70 films since 1979. He won an Academy Award for Best Sound for the film Apocalypse Now. a TEC Award for Outstanding Creative Achievement in Film Sound, and has received seven Golden Reel Award sound nominations. He has designed sound for Sofia Coppola's films The Virgin Suicides, Lost In Translation, Marie Antoinette, Somewhere, The Bling Ring and The Beguiled. His other sound design credits include Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, The Chronicles of Narnia: the Lion, the Witch and the Wardrobe; Children of Men, Adaptation, The Godfather Part III, Palo Alto, Bugsy, Rain Man, and Ghostbusters.

Richard has taught film sound at the California College of the Arts, is an associate fellow of Berkeley College at Yale University, and sat on the board of directors of the San Francisco Arts Education Project (1986–2013).

Bugsy
Bugsy is a 1991 American biographical crime drama film directed by Barry Levinson and written by James Toback. Starring Warren Beatty, Annette Bening, Harvey Keitel, Ben Kingsley, Elliott Gould, Bebe Neuwirth, and Joe Mantegna, the film is based on mobster Bugsy Siegel and his affair with starlet Virginia Hill.

Bugsy was given a limited release by TriStar Pictures on December 13, 1991, followed by a theatrical wide release on December 20, 1991. It received generally positive reviews from critics. It received ten nominations at the 64th Academy Awards (including for Best Picture and Best Director) and won two: Best Art Direction and Best Costume Design. It won the Golden Globe Award for Best Motion Picture - Drama.
Najafov
Najafov is a surname. Notable people with the surname include:

Fakhraddin Najafov (1967–1992), National Hero of Azerbaijan

Fariz Najafov (born 1978), Azerbaijani karateka

Fazil Najafov (1935–2023), Azerbaijani artist

Huseyn Najafov (1907–1967), Azerbaijani politician

Khayal Najafov (born 1997), Azerbaijani footballer

Yunis Najafov (1967–1992), National Hero of Azerbaijan

Fazil Najafov
Fazil Imamverdi oghlu Najafov (Azerbaijani: Fazil İmamverdi oğlu Nəcəfov, 16 February 1935 – 11 July 2023) was an Azerbaijani sculptor and painter. He was a People's Artist of Azerbaijan (2002) and one of the founders of the avant-garde style in Azerbaijani sculpture.
Carrousel (album)
Carrousel is the fourth album by Enanitos Verdes, released in 1988. The production of the disc was again headed by Andres Calamaro. It featured three new hit songs, "Guitarras blancas", "No me veras", and "Soy un perdedor".

Andrés Calamaro
Andrés Calamaro (August 22, 1961) is an Argentine musician, composer and Latin Grammy winner. He is considered one of the greatest and most influential rock artists in Spanish. He is also one of the most complete artists for his wide range of musical styles, including funk, reggae, ballads, boleros, tangos and jazz. His former band Los Rodríguez was a major success in Spain and throughout Latin America mainly during the 1990s. He is multi-instrumentalist and became one of the main icons of Argentine rock, selling over 1.3 million records to date.
1971 Shei Shob Din
1971 Shei Shob Din is a Bangladeshi film directed by Hridi Haq. This is a government-granted movie that tells the story of the Bangladesh Liberation War. It stars Mamunur Rashid, Jayanta Chattopadhyay, Munmun Ahmed, Shilpi Sarkar Apu, Ferdous Ahmed, Litu Anam, Saju Khadem, Sanjida Preeti, Tareen Jahan, Jewel Jahur and others. Litu Anam makes a return to the silver screen after 15 years in this movie. The film was written by director Hridi Haq, based on a concept by her father Enamul Haque.

Jayanta Chattopadhyay
Jayanto Chattopadhyay (born 28 July 1946) is a Bangladeshi actor and reciter. He studied English literature from Calcutta University. He portrayed the famous character Misir Ali in a television drama named Trishna.
Palhinandan Rural Municipality
Palhinandan is a Rural municipality located within the Parasi District of the Lumbini Province of Nepal.
The rural municipality spans 44.67 square kilometres (17.25 sq mi) of area, with a total population of 35,429, according to the  2011 Nepal census.

On March 10, 2017, the Government of Nepal restructured the local level bodies into 753 new local level structures.
The 6 previous VDCs, namely Rampurwa, Harpur, Kusma, Palhi, Gairami and Sanai (some portion excluded), were merged to form Palhinandan Rural Municipality.
Palhinandan is divided into 6 wards, with Kusma serving as the administrative center of the rural municipality.

Palhi
Palhi  is a village development committee in Nawalparasi District in the Lumbini Zone of southern Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 4133 people living in 625 individual households.