hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Astronomical ceiling of Senenmut's Tomb
Astronomical ceiling decoration in its earliest form can be traced to the tomb of Senenmut (Theban tomb no. 353), located at the site of Deir el-Bahri, discovered in Thebes, Upper Egypt. The tomb and the ceiling decorations date back to the XVIII Dynasty of ancient Egypt (circa 1479–1458 BCE). It is closed to the public.

Deir el-Bahari
Deir el-Bahari or Dayr al-Bahri (Arabic: الدير البحري, romanized: al-Dayr al-Baḥrī, lit. 'the Northern [lit., "Seaward"] Monastery', Coptic: ⲡⲧⲟⲡⲟⲥ ⲛⲁⲡⲁ ⲫⲟⲓⲃⲁⲙⲙⲱⲛ, lit. 'the monastery of Apa Phoibammon', Ancient Egyptian: djeser-djeseru) is a complex of mortuary temples and tombs located on the west bank of the Nile, opposite the city of Luxor, Egypt. This is a part of the Theban Necropolis.
Orkel
Orkel AS is a Norwegian company that produces heavy machinery. Orkel is located in Orkland Municipality, in close vicinity to Trondheim. The company was established in 1949 by Johan Gjønnes. It is one of the largest industrial companies in the county of Trøndelag. Orkel is, together with Kverneland Group among the largest producers machinery in Norway.

The main product in the international market is the Compactor. Orkel exports the compactor to more than 40 countries.

The company is one of the biggest manufacturers in its segment in Norway

Kverneland Group
Kverneland Group is an international company developing, producing and distributing agricultural implements, electronics and digital services to the farming community. The company provides Agricultural Implement Technology through the equipment manufacturing offering. Kverneland Group offers a range of soil and seeding equipment, forage and bale equipment, spreading, spraying, electronics, and digital farm services for agricultural tractors and implements.
Hanne Sørensen
Hanne Sørensen (born 19 July 1975) is a former women's cricketer for the Denmark national women's cricket team who played one ODIs during the 1995 Women's European Cricket Cup. Appearing against England, she was dismissed without scoring a run in her only batting innings, and did not bowl.

1995 Women's European Cricket Cup
The 1995 Women's European Cricket Cup was an international cricket tournament held in Ireland from 18 to 22 July 1995. It was the fourth edition of the Women's European Championship, and all matches at the tournament held One Day International (ODI) status.

Four teams participated, with the hosts, Ireland, joined by the three other European members of the International Women's Cricket Council (IWCC) – Denmark, England, and the Netherlands. A round-robin format was used, with the top two teams proceeding to the final. England was undefeated in the round-robin stage and beat Ireland by seven wickets in the final, winning the championship for the fourth time in a row. Ireland's Mary-Pat Moore led the tournament in runs (and scored the only century, against Denmark), and England's Kathryn Leng was the leading wicket-taker. All matches at the tournament were played in Dublin, with five venues being used for the seven matches played.
Untouchable (Mac Mall album)
Untouchable is the second studio album by American rapper Mac Mall from Vallejo, California. It was released on April 23, 1996 via Relativity Records. Production was handled by Mike Mosley, Khayree, Rick Rock, Ant Banks, Cold 187um, Kevin Gardner, Prodeje, Robert Redwine and Tone Capone. It features guest appearances from Ant Banks, Big Hutch, Do Thangs, Kokane, Ray Luv and Young Lay.

The album peaked at number 35 on the Billboard 200 albums chart and at number 6 on the Top R&B/Hip-Hop Albums chart in the United States. It spawned two singles: "Get Right" and "Let's Get a Telly". Its lead single, "Get Right" with Levitti on backing vocals, made it to number 41 on the Hot Rap Songs chart.

Kokane
Jerry Buddy Long Jr. (born March 10, 1969), better known by his stage name Kokane, is an American rapper and singer best known for his distinctive vocal style and numerous guest appearances, such as on Snoop Dogg's Tha Last Meal. He began his career in 1984 before in 1989 he recorded a three song demo with Cold 187um and was signed to Ruthless Records. He started co-writing songs for N.W.A and Above the Law before releasing his debut album in 1991.
T. Kalaiarasan
Thavarasa Kalaiarasan (Tamil: தவராசா கலையரசன்; born 16 April 1970) is a Sri Lankan Tamil politician, former provincial councillor and Member of Parliament.

Kalaiarasan was born on 16 April 1970. He is a member of the Illankai Tamil Arasu Kachchi. He was chairman of Navithanveli Divisional Council.

Kalaiarasan contested the 2012 provincial council election as one of the Tamil National Alliance (TNA) electoral alliance's candidates in Ampara District and was elected to the Eastern Provincial Council (EPC). He contested the 2015 parliamentary election as one of the TNA's candidates in Ampara District but failed to get elected after coming 2nd amongst the TNA candidates. He contested the 2020 parliamentary election as one of the TNA's candidates in Ampara District but the alliance failed to win any seats in the district. However, following the election he was appointed to the Parliament of Sri Lanka as a National List MP representing the TNA.

Ampara Electoral District
Ampara (Digamadulla) Electoral District (Tamil: அம்பாறை தேர்தல் மாவட்டம், romanized: Ampāṟai Tērtal Māvaṭṭam; Sinhala: අම්පාර මැතිවරණ දිස්ත්‍රික්කය, romanized: Ampāra Mætivaraṇa Distrikkaya) is one of the 22 multi-member electoral districts of Sri Lanka created by the 1978 Constitution of Sri Lanka. The district is conterminous with the administrative district of Ampara in the Eastern province. The district currently elects 7 of the 225 members of the Sri Lankan Parliament and had 436,148 registered electors in 2010. The district is Sri Lanka's Electorate Number 13.
E. S. Drower
Ethel, Lady Drower (née Ethel May Stefana Stevens; 1 December 1879 – 27 January 1972) was a British cultural anthropologist, orientalist and novelist who studied the Middle East and its cultures. She was and is still considered one of the primary specialists on the Mandaeans, and was a dedicated collector of Mandaean manuscripts.

Mills & Boon
Mills & Boon is a romance imprint of British publisher Harlequin UK Ltd. It was founded in 1908 by Gerald Rusgrove Mills and Charles Boon as a general publisher. The company moved towards escapist fiction for women in the 1930s. In 1971, the publisher was bought by the Canadian company Harlequin Enterprises, its North American distributor based in Toronto, with whom it had a long informal partnership. The two companies offer a number of imprints that between them account for almost three-quarters of the romance paperbacks published in Britain. Its print books are presently out-numbered and out-sold by the company's e-books, which allowed the publisher to double its output.

Modern Mills & Boon novels, over 100 of which are released each month, cover a wide range of possible romantic subgenres, varying in explicitness, setting and style, although retaining a comforting familiarity that meets reader expectations.
Carnmoney
Carnmoney (from Irish  Carn Monaidh 'cairn of the bog'ⓘ) is the name of a townland (of 456 acres), electoral ward and a civil parish in County Antrim, Northern Ireland. Carnmoney is within the urban area of Newtownabbey, in the Antrim and Newtownabbey Borough Council area. It lies 7 miles (11 km) from Belfast city centre in the historic barony of Belfast Lower.

Carnmoney is known throughout Belfast for its large graveyard. Carnmoney Cemetery sits on the slopes of Carnmoney Hill, a major landmark in the area, which also contains a woodland nature reserve. The poet Derek Mahon mentions Carnmoney Cemetery in his poem "My Wicked Uncle".

Derek Mahon
Norman Derek Mahon (23 November 1941 – 1 October 2020) was an Irish poet. He was born in Belfast, Northern Ireland, but lived in a number of cities around the world. At his death it was noted that his "influence in the Irish poetry community, literary world and society at large, and his legacy, is immense". President of Ireland Michael D. Higgins said of Mahon, "he shared with his northern peers the capacity to link the classical and the contemporary but he brought also an edge that was unsparing of cruelty and wickedness."
Natalia Republic
The Natalia Republic was a short-lived Boer republic founded in 1839 after a Voortrekker victory against the Zulus at the Battle of Blood River. The area was previously named Natália by Portuguese sailors, due to its discovery on Christmas ("Natal" is the Portuguese word for Christmas). The republic came to an end in 1843 when British forces annexed it to form the Colony of Natal. After the British annexation of the Natalia Republic, most local Voortrekkers trekked northwest into Transorangia, later known as the Orange Free State, and the South African Republic.

Mpande kaSenzangakhona
Mpande kaSenzangakhona (c. 1798 – 18 October 1872) was the monarch of the Zulu Kingdom from 1840 to 1872. He was a half-brother of Sigujana, Shaka and Dingane, who preceded him as Zulu kings. He came to power after he had overthrown Dingane in 1840.

His reign was relatively lengthy at 32 years, but for the latter part of his reign, he was king in name only. His son Cetshwayo became de facto ruler in 1856. Mpande himself claimed that he preferred a quiet life and that he had been forced to become king.
Copenhagen Cabinetmakers' Guild Exhibition
Copenhagen Cabinetmakers' Guild Exhibition (Danish: Københavns Snedkerlaugs Møbeludstilling) was an annual furniture exhibition and competition held from 1927 to 1966 that served as an well-known institution of Danish Design and a vehicle for the emergence of the Danish Modern art movement. Many recognizable icons of Danish Modern were first unveiled as prototypes at the exhibition, including Hans Wegner's Round Chair, Aksel Bender Madsen and Ejnar Larsen's Metropolitan chair, Børge Mogensen's Spokeback Chair, and Finn Juhl’s Chieftain Chair.

Danish design
Danish design is a style of functionalistic design and architecture that was developed in mid-20th century. Influenced by the German Bauhaus school, many Danish designers used the new industrial technologies, combined with ideas of simplicity and functionalism to design buildings, furniture and household objects, many of which have become iconic and are still in use and production. Prominent examples are the Egg chair, the PH lamps and the Sydney Opera House (Australia).
Clara Elisabeth von Platen
Clara Elisabeth, Countess von Platen-Hallermund (14 January 1648 – 30 January 1700, Schloss Monplaisir, in what is now the Von-Alten-Garten in Hannover), was a German noblewoman, most notable as the mistress of Ernest Augustus (Elector of Hanover, father of George I of Great Britain) and for her involvement in the Königsmarck affair.

Ernest Augustus, Elector of Hanover
Ernest Augustus (German: Ernst August; 20 November 1629 – 23 January 1698), Duke of Brunswick-Lüneburg, was Prince of Calenberg from 1679 until his death, and father of George I of Great Britain. He was appointed as the ninth prince-elector of the Holy Roman Empire in 1692.

He was also ruler of the Prince-Bishopric of Osnabrück from 1662 until his death.
Lipolt Krajíř of Krajek
Lipolt Krajíř of Krajek (died 1433) was a Bohemian military leader. In April 1420, he was appointed military governor of České Budějovice by Sigismund of Luxembourg. He played a prominent role in the Hussite Wars against the Taborites, and was known for his conflicts with Oldrich II of Rosenberg.

České Budějovice
České Budějovice (Czech: [ˈtʃɛskɛː ˈbuɟɛjovɪtsɛ] ⓘ; German: Budweis) is a city in the South Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 97,000 inhabitants. The city is located in the valley of the Vltava River, at its confluence with the Malše.

České Budějovice is the largest city in the region and its political and commercial capital, the seat of the Diocese of České Budějovice and the University of South Bohemia. It is famous for the Budweiser Budvar Brewery. The historic city centre is well preserved and is protected as an urban monument reservation.
World Ballet Day
World Ballet Day is an annual celebration of ballet held since 2014 in October or November. It is a collaboration between major ballet companies around the world, which stream live video of their behind-the-scenes preparations in their respective time zones. Other companies and schools hold local celebrations. Lead co-producer is the Royal Opera House, Covent Garden, London.

The companies which contribute to the live stream are:

The Australian Ballet

Bolshoi Ballet

The Royal Ballet

The National Ballet of Canada

San Francisco Ballet

Royal Swedish Ballet

The date of World Ballet Day since its inception in 2014 has been:

1 October 2014

1 October 2015

4 October 2016

5 October 2017

2 October 2018

23 October 2019

29 October 2020

19 October 2021

2 November 2022

1 November 2023

12 November 2025

The Royal Ballet
The Royal Ballet is a British classical ballet company, based at the Royal Opera House in Covent Garden, London, England. The largest of the five major ballet companies in Great Britain, the Royal Ballet was founded in 1931 by Dame Ninette de Valois. It became the resident ballet company of the Royal Opera House in 1946, and has purpose-built facilities within these premises. It was granted a royal charter in 1956, becoming recognised as Britain's flagship ballet company.

The Royal Ballet was one of the foremost ballet companies of the 20th century, and continues to be one of the world's most famous ballet companies to this day, generally noted for its artistic and creative values. The company employs approximately 100 dancers. The official associate school of the company is the Royal Ballet School, and it also has a sister company, the Birmingham Royal Ballet, which operates independently. The prima ballerina assoluta of the Royal Ballet is the late Dame Margot Fonteyn.
Staying Vertical
Staying Vertical (French: Rester vertical) is a 2016 French drama film written and directed by Alain Guiraudie. The story follows a filmmaker who has to raise a child (whom he had with a shepherdess) by himself while seeking inspiration for his new film. It was selected to compete for the Palme d'Or at the 2016 Cannes Film Festival.

Alain Guiraudie
Alain Guiraudie (French: [giʁodi]; born 15 July 1964) is a French film director and screenwriter. He is most known for his gay erotic thriller Stranger by the Lake (2013), and has directed mostly LGBT-related films since the 1990s.
Rare, Vol. 1
Rare, Vol. 1 is the first of two B-side compilation albums by Ultravox. This release chronicles the B-sides of the singles from 1980 to 1983, spanning the Vienna, Rage in Eden and Quartet albums. Rare includes all B-side tracks throughout this period, with the exception of "I Never Wanted To Begin (12" Version)" which can be found at the end of the remastered Rage In Eden CD.

Despite its name, it has been relatively easy to acquire the songs on this release over the years. Many of the tracks on Rare, Vol. 1 have been re-released on remastered CD versions of their respective albums, but the album nonetheless still remains an exclusive source for several songs, most notably the various live tracks on this release.

Quartet (Ultravox album)
Quartet is the sixth studio album by the British new wave band Ultravox. The album peaked at number six on the UK Albums Chart and was certified Gold by the BPI in December 1982 for 100,000 copies sold. It also peaked at number 13 in Germany, and at number 61 in the United States.
Robert Erskine (inventor)
Robert Erskine (1735–1780) was a Scottish inventor and engineer who came to the British colonial Province of New Jersey in 1771 to run the ironworks at Ringwood, New Jersey.  He subsequently became sympathetic to the movement for independence. In 1776 during the American Revolutionary War he designed an underwater cheval-de-frise that was installed across the Hudson River at the north end of Manhattan to prevent passage of British ships upriver.

In 1777 General George Washington appointed him as Geographer and Surveyor General of the Continental Army at the rank of colonel.  In that role Erskine drew more than 275 maps, mostly of the Northeast region.

Province of New Jersey
The Province of New Jersey was one of the Middle Colonies of Colonial America and became the U.S. state of New Jersey in 1776. The province had originally been settled by Europeans as part of New Netherland but came under English rule after the surrender of Fort Amsterdam in 1664, becoming a proprietary colony. The English renamed the province after the island of Jersey in the English Channel. The Dutch Republic reasserted control for a brief period in 1673–1674. After that it consisted of two political divisions, East Jersey and West Jersey, until they were united as a royal colony in 1702. The original boundaries of the province were slightly larger than the current state, extending into a part of the present state of New York, until the border was finalized in 1773.
Logan High School (West Virginia)
Logan High School is the high school for the town of Logan, West Virginia under the jurisdiction of Logan County Schools. Its current campus was built in 1957. The school campus sits on Hatfield Island, at the confluence of the Guyandotte River and Island Creek. The island is shared with an elementary school, middle school, and the town's public library.

Guyandotte River
The Guyandotte River is a tributary of the Ohio River, approximately 166 mi (267 km) long, in southwestern West Virginia in the United States.  It was named after the French term for the Wendat Native Americans. It drains an area of the unglaciated Allegheny Plateau south of the Ohio between the watersheds of the Kanawha River to the northeast and Twelvepole Creek and the Big Sandy River to the southwest.  Via the Ohio River, it is part of the Mississippi River watershed.
Marnee Carpenter
Marnee Carpenter (born July 30) is an American actress. She was raised in Warwick, Rhode Island, and currently resides in Los Angeles, California. She majored in theater arts at the University of Miami and studied acting at the Upright Citizens Brigade Theatre in Manhattan.

Acting
Acting is an activity in which a story is told by means of its enactment by an actor who adopts a character—in theatre, television, film, radio, or any other medium that makes use of the mimetic mode.

Acting involves a broad range of skills, including a well-developed imagination, emotional facility, physical expressivity, vocal projection, clarity of speech, and the ability to interpret drama. Acting also demands an ability to employ dialects, accents, improvisation, observation and emulation, mime, and stage combat. Many actors train at length in specialist programs or colleges to develop these skills. The vast majority of professional actors have gone through extensive training. Actors and actresses will often have many instructors and teachers for a full range of training involving singing, scene-work, audition techniques, and acting for camera.

Most early sources in the West that examine the art of acting (Ancient Greek: ὑπόκρισις, hypokrisis) discuss it as part of rhetoric.
Ken Miller (gridiron football)
Ken Miller (October 15, 1941 – August 21, 2024) was an American football coach. He last served as an offensive consultant for the Montreal Alouettes of the Canadian Football League (CFL).  He previously served in the league as head coach and vice president of football operations for the Saskatchewan Roughriders. He served as the Roughriders head coach between 2008 and 2010, leading the team to appearances in the Grey Cup in 2009 and 2010. Miller returned as head coach of the Roughriders on August 19, 2011, after the firing of Greg Marshall after a 1–7 start to the 2011 CFL season. Miller was the club's offensive coordinator under head coach Kent Austin when they captured the 95th Grey Cup in 2007.  He had previously served on the coaching staffs of the Toronto Argonauts, University of Redlands, Dickinson State, and Yucaipa High School.

University of Redlands
The University of Redlands is a private university in Redlands, California, United States. The university's main, residential campus is situated on 160 acres (65 ha) near downtown Redlands. An additional eight regional locations throughout California largely provide programs for working adults.
Posalia
Posalia is a village situated in Sheoganj tehsil of Sirohi District of Rajasthan in Western India.  Posalia is situated on National Highway No.62 and the nearest railway station is Jawai dam which is 24 km away.

Sirohi district
Sirohi district is a district of Rajasthan state in western India. The town of Sirohi is the district headquarters. Abu Road is the largest city in Sirohi District in terms of area and population.

As of 2011 it is the third least populous district of Rajasthan (out of 33), after Jaisalmer and Pratapgarh.
Vetapalem railway station
Vetapalem railway station (station code:VTM), is located at Vetapalem town of Prakasam district, in the Indian state of Andhra Pradesh. It is under the administration of Vijayawada Railway Division of South Central Railway zone. This station was well connected to Chennai, Bilaspur, Puri, Tirupati, Visakhapatnam, Vizianagaram, Nizamabad, Adilabad, Secunderabad, Bhimavaram, Guntur, Vijayawada, Chirala.

Chirala
Chirala (pronunciationⓘ), is a city in Bapatla district of the Indian state of Andhra Pradesh. It is a municipality and the headquarters of Chirala mandal in Chirala revenue division. As of 2011, it had a population of above 170,000.

Chirala is the most populated city in Bapatla Lok Sabha Parliamentary Constituency.
Škoda 29 T
Škoda 29 T (also ForCity Plus) is a five car-body low-floor uni-directional tram, developed by Škoda Transportation for the Bratislava tram system based on a bi-directional Škoda 30 T, which is itself based on an earlier model Škoda 26 T designed for Hungarian Miskolc. Just as Škoda 26 T, the tram was designed by Aufeer Design.

Miskolc
Miskolc (UK: /ˈmiːʃkɒlts/ MEESH-kolts, US: /ˈmɪʃkoʊlts/ MISH-kohlts; Hungarian: [ˈmiʃkolt͡s] ⓘ; Czech and Slovak: Miškovec; German: Mischkolz; Yiddish: Mishkoltz; Romanian: Mișcolț) is a city in northeastern Hungary, known for its heavy industry. With a population of 143,502 as of 2024, Miskolc is the fourth largest city in Hungary, behind Budapest, Debrecen, and Szeged. It is also the county capital of Borsod-Abaúj-Zemplén and the regional centre of Northern Hungary.
Américo Ruffino
Américo Ruffino (27 July 1905 – 4 July 1988) was an Argentine football player. Ruffino spent the vast majority of his career with the Palermo team.

A winger, he scored the first Serie A goal in the history of the Sicilian team (1932–33 season, Lazio-Palermo 1-1).

Palermo FC
Palermo Football Club (Italian pronunciation: [paˈlɛrmo] ⓘ) is an Italian professional football club based in Palermo, Sicily, that currently plays in Serie B, the second division of Italian football. It is part of the City Football Group.

Founded for the first time on 1 November 1900 as Anglo Palermitan Athletic and Football Club, Palermo is one of the oldest clubs in Italy.

Among the club's accomplishments are a Coppa Italia Serie C, won in the 1992–93, and five Serie B league titles. It also appeared in three Coppa Italia finals: in 1973–74, in 1978–79 and in 2010–11. It has played 29 seasons in Serie A.

Internationally, the club has made five appearances in European competitions, all in the UEFA Cup/Europa League.