hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Figueres
Figueres (Catalan: [fiˈɣeɾəs] ⓘ; Spanish: Figueras [fiˈɣeɾas] ⓘ) is the capital city of Alt Empordà County, in the Girona region, Catalonia, Spain. The town is the birthplace of artist Salvador Dalí, and houses the Dalí Theatre and Museum, a large museum designed by Dalí himself which attracts many visitors. It is also the birthplace of Narcís Monturiol, inventor of the first successful machine-powered submarine. Also born here was Mónica Naranjo, one of the best-selling Spanish singers of the 1990s and 2000s.

Comarques Gironines
Comarques Gironines (Catalan pronunciation: [kuˈmar.kəs ʒi.ɾuˈni.nəs]; English: Girona counties) or the Girona region is the northeasternmost of the nine regions (vegueries) of Catalonia. It has an area of 5,558 km² and 761,690 inhabitants as of 2022.

Located by the border with Northern Catalonia in France, the region includes the counties of Gironès, Alt Empordà, Baix Empordà, Garrotxa, Pla de l'Estany, Ripollès and Selva. Within Catalonia, it borders Alt Pirineu to the west, Central Catalonia to the south-west and Barcelona to the south.

Its demarcation is similar to that of the Spanish province of Girona, which differs from the vegueria in that it also includes part of Baixa Cerdanya and the municipalities of Espinelves, Vidrà and Viladrau, which belong to Osona.

The county of Ripollès, along with Lluçanès and Osona in Central Catalonia, comprise the natural region and proposed separate vegueria of Alt Ter.

The region's capital is the city of Girona.
Brongersma
Brongersma is a surname. Notable people with the surname include:

Edward Brongersma (1911–1998), Dutch politician and jurist

Leo Brongersma (1907–1994), Dutch zoologist, herpetologist, author and lecturer

Titia Brongersma (1650–1700), Dutch poet and writer

Edward Brongersma
Edward Brongersma (31 August 1911 in Haarlem, Netherlands – 22 April 1998 in Bloemendaal/Overveen, Netherlands) was a Dutch politician and doctor of law. For a number of years he was a member of the Dutch Senate for the Labour Party, and chairman of the Senate Judiciary Committee. He was primarily known for pedophilia advocacy and as an advocate of more lax legislation on public morality.
Stepan Maryanyan
Stepan Mailovich Maryanyan (Russian: Степан Маилович Марянян; born 21 September 1991) is a Russian Greco-Roman wrestler of Armenian descent. He came in first place at the 2013 Wrestling World Cup and was runner-up at the 2015 Russian Nationals Greco-Roman. During the 2015 European Games held in Baku, Azerbaijan, Maryanyan won a gold medal for 59 kg Greco-Roman wrestling. This was the first ever gold for Russia at the European Games. 2018 World Champion at 63 kilos.

In 2020, he won the silver medal in the 60 kg event at the 2020 Individual Wrestling World Cup held in Belgrade, Serbia. In 2021, he won one of the bronze medals in the 60 kg event at the 2021 World Wrestling Championships held in Oslo, Norway.

2021 World Wrestling Championships
The 2021 World Wrestling Championships was the 17th edition of the World Wrestling Championships of combined events and was held from 2 to 10 October 2021 in Oslo, Norway.

The event was subsequent to the 2019 World Championships due to the cancelation of the 2020 edition during the COVID-19 pandemic. The 2020 Individual World Cup was held as replacement for the World Wrestling Championships.
Thomas B. Peddie
Thomas Baldwin Peddie (February 11, 1808 – February 16, 1889) was an American Republican politician who represented New Jersey's 6th congressional district in the United States House of Representatives from 1877 to 1879. Earlier he was a member of the New Jersey General Assembly from 1864 to 1865 and the Mayor of Newark, New Jersey, from 1866 to 1869.

New Jersey's 6th congressional district
New Jersey's 6th congressional district is represented by Democrat Frank Pallone, who has served the district in Congress since 1993. The district includes the northern and eastern portions of Middlesex County and the coastal areas of Monmouth County, including towns along the Raritan Bay.

Following the redistricting process in 2021, the 6th district remained similar to its prior configuration, though it gained the liberal towns of Neptune Township and Red Bank, while losing the more conservative Marlboro Township, among other minor changes. According to estimates from The Cook Political Report, the district became slightly more Democratic after redistricting.
Prize (law)
In admiralty law, prizes (from the Old French prise, "taken, seized") are equipment, vehicles, vessels, and cargo captured during armed conflict. The most common use of prize in this sense is the capture of an enemy ship and its cargo as a prize of war. In the past, the capturing force would commonly be allotted a share of the worth of the captured prize. Nations often granted letters of marque that would entitle private parties to capture enemy property, usually ships. Once the ship was secured on friendly territory, it would be made the subject of a prize case: an in rem proceeding in which the court determined the status of the condemned property and the manner in which the property was to be disposed of.

Ship
A ship  is a large watercraft designed for travel across the surface of a body of water, carrying cargo or passengers, or in support of specialized tasks such as warfare, oceanography and fishing. Ships are generally distinguished from boats, based on size, shape, load capacity and purpose. Ships have supported exploration, trade, warfare, migration, colonization, and science. Ship transport is responsible for the largest portion of world commerce.

The word ship has meant, depending on era and context, either simply a large vessel or specifically a full-rigged ship with three or more masts, each of which is square rigged.

The earliest historical evidence of boats is found in Egypt during the 4th millennium BC. In 2024, ships had a global cargo capacity of 2.4 billion tons, with the three largest classes being ships carrying dry bulk (43%), oil tankers (28%) and container ships (14%).
2017 Reinert Open – Doubles
Natela Dzalamidze and Valeriya Strakhova were the defending champions, but both players chose not to participate.

Katharina Gerlach and Julia Wachaczyk won the title, defeating Misa Eguchi and Akiko Omae in the final, 4–6, 6–1, [10–7].

Akiko Omae
Akiko Omae (大前 綾希子, Ōmae Akiko; born 29 January 1993) is a Japanese former professional tennis player.

On 3 April 2017, she reached her best singles ranking of world No. 188. On 21 November 2016, she peaked at No. 95 in the doubles rankings. Omae has won seven titles in singles and twenty-three in doubles on the ITF Circuit.

Her biggest title for Omae to date was when she won the doubles event at the 2015 Dunlop World Challenge, partnering with Peangtarn Plipuech.

Omae announced her retirement from professional tennis in September 2025.
Jin Tielin
Jin Tielin (Chinese: 金铁霖; 21 June 1940 – 15 November 2022) was a Chinese vocal professor, musician and artist. His disciples include Peng Liyuan, Li Guyi, Dong Wenhua, Tang Can, Song Zuying, Zhang Ye, Li Danyang, Yan Weiwen, Liu Bin, Lü Jihong, Dai Yuqiang, Zhang Yan, Zu Hai, Wang Lida, Chen Lili, Chang Sisi, Zhu Zhiwen, Leon Lai, and Michelle Reis. In 2006, he started Jin Tielin Vocal Arts Center (金铁霖声乐艺术中心) in the China Conservatory of Music. Later, on 2 April 2013, Jin Tielin Vocal Arts Center was renamed and expanded to be Jin Tielin Chinese Vocal Education and Research Center (金铁霖中国声乐教研中心) in the China Conservatory of Music.

Lo Lieh
Wang Lap Tat (Chinese: 王立達; June 29, 1939 – November 2, 2002), known by his stage name Lo Lieh (Chinese: 羅烈), was an Indonesian-born Hong Kong actor, martial artist, and filmmaker. He was a star of Shaw Brothers’ martial arts films during the 1970’s.

His best known roles including Chao Chi-hao in the King Boxer (1972), Pai Mei in Executioners from Shaolin (1977) and Clan of the White Lotus (1980), and General Tien Ta in The 36th Chamber of Shaolin (1978).
Şentürk
Şentürk is a Turkish surname. Notable people with the surname include:

Arif Şentürk (1941–2022), Turkish singer of Macedonian descent

Damla Şentürk, Turkish-American biostatistician

Erhan Şentürk (born 1989), Turkish footballer

Kemalettin Şentürk (born 1970), retired Turkish footballer

Metin Şentürk (born 1966), Turkish blind pop singer

Semih Şentürk (born 1983), Turkish footballer

Semih Şentürk
Semih Şentürk (born 29 April 1983) is a Turkish former international footballer who played as a striker.

He has spent most of his club career at Fenerbahçe where he played between 1999 and 2014, winning 5 Süper Lig and 2 Turkish Cup titles, having risen through the ranks of the Fenerbahçe youth section. Şentürk was a part of Turkey at UEFA Euro 2008, in which Turkey reaches semi-finals. Şentürk was the top-scorer of Süper Lig in 2007–08 season with 17 goals. He has been named as 'Nöbetçi Golcü (Striker on Duty)' by media and fans for his super-sub status in Fenerbahçe and Turkish national team.
Lace Crater
Lace Crater is a 2015 American comedy film written and directed by Harrison Atkins; the film marks his first feature full-length film. The film stars Lindsay Burdge, Peter Vack, Chase Williamson, Joe Swanberg, Jennifer Kim, Keith Poulson and Andrew Ryder. The film had its world premiere on September 15, 2015 in the Vanguard section of the 2015 Toronto International Film Festival. The film had its American premiere at the Cucalorus Film Festival on November 13, 2015. The film was released in a  limited release and through video on demand  on July 29, 2016, by Invincible Pictures.

Cucalorus Film Festival
The Cucalorus Film Festival is a film festival held annually in Wilmington, North Carolina. It is one of the largest film festivals in the U.S. South and recognized as a destination film festival for indie filmmakers. MovieMaker magazine recognizes it as "one of the coolest film festivals in the world", and "one of 50 film festivals worth the entry fee". The Brooks Institute named it one of the top ten film festivals in the nation.

Dan Brawley is currently the head ("chief instigator") of the festival.
2011–12 Liga Indonesia Premier Division second round Group A
Group A of 2011-12 Liga Indonesia Premier Division second round was played from 25 to 30 June 2012. The pool was made up of co-host Persepam Pamekasan, Persita Tangerang, Persiku Kudus and PSBK Blitar.

Persiku Kudus
Persatuan Sepak Bola Indonesia Kudus (lit. 'Indonesian Football Association of Kudus'), simply known as Persiku Kudus is an Indonesian professional football club based in Kudus Regency, Central Java. Persiku is currently competing in the Championship. It has the nicknames Macan Muria and Laskar Telingsing, and its supporters are known as the SMM (Suporter Macan Muria). Persiku is headquartered at the Wergu Wetan Stadium.

Persiku's best achievement was in 2005 Liga Indonesia Second Division, as they managed to become champions in a 2–1 victory over Perserang Serang. Persiku's player Agus Santiko was the top scorer with 16 goals.
51st (2nd Yorkshire West Riding) Regiment of Foot
The 51st (2nd Yorkshire West Riding) Regiment of Foot  was a British Army line infantry regiment, raised in 1755. Under the Childers Reforms it amalgamated with the 105th Regiment of Foot (Madras Light Infantry) to form the King's Own Yorkshire Light Infantry in 1881.

Bago, Myanmar
Bago (formerly spelled Pegu; Burmese: ပဲခူးမြို့, MLCTS: pai: khu: mrui., IPA: [bəɡó mjo̰]), formerly known as Hanthawaddy, is the capital of the Bago Region in Myanmar. It is located 91 kilometres (57 mi) north-east of Yangon. The city had a population of 179,505 people in 2019 and was a historical capital of the Taungoo Dynasty and is known for its large pagodas.
Franck Bonnet
Franck Bonnet (born 3 October 1954 in Villejuif) is a retired French high jumper.

He won the 1973 European Junior Championships, finished eleventh at the 1976 European Indoor Championships thirteenth at the 1977 European Indoor Championships, fifteenth at the 1980 European Indoor Championships, fifth at the 1981 European Indoor Championships eleventh at the 1982 European Indoor Championships and eighth at the 1982 European Championships.

Bonnet became French champion in 1981 and French indoor champion in 1982. His personal best was 2.27 metres, achieved in June 1981 in Antony.

1973 European Athletics Junior Championships
The 1973 European Athletics Junior Championships was the second edition of the biennial athletics competition for European athletes aged under twenty. It was held in Duisburg, West Germany between 24 and 26 August.
Boykin, Alabama
Boykin, also known as Gee's Bend, is an African American majority community and census-designated place in a large bend of the Alabama River in Wilcox County, Alabama. As of the 2020 census, its population was 208. The Boykin Post Office was established in the community in 1949 and remains active, servicing the 36723 ZIP code.

Gee's Bend was named for Joseph Gee, an early large land owner from Halifax County, North Carolina who settled here in 1816.  Gee brought 18 African American slaves with him and established a cotton plantation within the bend.

Alabama River
The Alabama River, in the U.S. state of Alabama, is formed by the Tallapoosa and Coosa rivers, which unite about 6 miles (10 km) north of Montgomery, near the town of Wetumpka.

Over a course of approximately 319 miles (513 km), the river meanders west towards Selma, then southwest until, about 45 miles (72 km) from Mobile, it unites with the Tombigbee, forming the Mobile and Tensaw rivers, which discharge into Mobile Bay.
The London Sessions Tour
The London Sessions Tour (known as MJB Live! in the United States) is the eighth headlining concert tour by American recording artist, Mary J. Blige. The tour supports Blige's twelfth studio album, The London Sessions. Beginning June 2016, the tour started in Europe playing various music festivals. During the fall of 2015, Blige briefly performed in the United States.

The London Sessions (Mary J. Blige album)
The London Sessions is the twelfth studio album by American R&B singer-songwriter Mary J. Blige. It was released on November 24, 2014, by Capitol Records and Matriarch Records. On October 26, 2014, the album leaked in its entirety to the Internet, with Billboard calling it "superb" and "objectively her best since 2005's The Breakthrough".
Transmediastinal gunshot wound
A transmediastinal gunshot wound (TMGSW) is a penetrating injury to a person's thorax in which a bullet enters the mediastinum, possibly damaging some of the major structures in this area. Hemodynamic instability has been reported in about 50% of cases with a mortality rate ranging from 20% to 49%. Some studies have shown marked improvement in the mortality rate of patients who survived transfer to the operating room rather than being treated surgically in the ER.

Mediastinum
The mediastinum (from Medieval Latin: mediastinus, lit. 'midway';pl.: mediastina) is the central compartment of the thoracic cavity. Surrounded by loose connective tissue, it is a region that contains vital organs and structures within the thorax, mainly the heart and its vessels, the esophagus, the trachea, the vagus, phrenic and cardiac nerves, the thoracic duct, the thymus and the lymph nodes of the central chest.
Ethel E. Mackiernan
Ethel E. Mackiernan was the first woman appointed to a presiding judgeship in the Commonwealth of Massachusetts.

Mackiernan attended Portia Law School.

Mackiernan began her legal career in Boston in 1918 and became attorney for the Nantucket Institution for Savings. She was the first woman to be appointed to a full-time judgeship. In 1935, she was appointed by Governor Joseph B. Ely as a judge in the Nantucket District Court. In this position she became the first presiding judge of any court in Massachusetts.

Mackiernan was an incorporator of the Norfolk Varnish Co. and assistant treasurer of the Jamaica Plain Cooperative Bank. She lived at 240 Babcock Street in Brookline, Massachusetts. She was a member of the Appalachian Mountain Club.

Joseph B. Ely
Joseph Buell Ely (February 22, 1881 – June 13, 1956) was an American lawyer and Democratic politician from Massachusetts.  As a conservative Democrat, Ely was active in party politics from the late 1910s, helping to build, in conjunction with David I. Walsh, the Democratic coalition that would gain an enduring political ascendancy in the state.  From 1931 to 1935, he served as the 52nd Governor of Massachusetts.  He was opposed to the federal expansion of the New Deal, and was a prominent intra-party voice in opposition to the policies of Franklin Delano Roosevelt.  In 1944 he made a brief unsuccessful bid for the Democratic presidential nomination.
Nielson
Nielson is a surname. Notable people with the surname include:

Claire Nielson (born 1937), British television actress

Howard C. Nielson (1924–2020), American politician from Utah; U.S. Representative 1983–91

Niel Nielson (born 1954), American academic; president of Covenant College, Georgia, United States

Poul Nielson (born 1943), Danish politician and government minister

Nielson (singer) (born 1989), Dutch singer-songwriter

Nielson (singer)
Niels Littooij (born 28 December 1989), better known by his stage name Nielson, is a Dutch singer-songwriter. He was a member of the Dutch music trio Zirkus Zirkus in the early 2010s, but rose to national fame in 2012 due to his participation in the television programme De beste singer-songwriter van Nederland.
Ellis Verdi
Ellis Verdi (born December 11, 1955) is an American marketing and advertising executive based in New York City, New York. He is the founder, along with Sal DeVito of the DeVito/Verdi advertising agency.

Cold calling
Cold calling is the solicitation of business from potential customers who have had no prior contact with the salesperson conducting the call. It is an attempt to convince potential customers to purchase the salesperson's product or service.  Generally, it is an over-the-phone process, making it a form of telemarketing, but can also be done in-person by door-to-door salespeople.  Though cold calling can be used as a legitimate business tool, scammers can use cold calling as well.
Riot gun
In current usage, a riot gun or less-lethal launcher is a type of firearm used to fire "non-lethal" or "less-lethal" ammunition for the purpose of suppressing riots or apprehending suspects with minimal harm or risk. Less-lethal launchers may be special purpose firearms designed for riot control use, or standard firearms, usually shotguns and grenade launchers, adapted for riot control use with appropriate ammunition. The ammunition is most commonly found in 12 gauge (18.5 mm/.729 inch) shotguns and 37mm (1.46 inch) or 40 mm (1.57 inch) grenade launchers.

In the United States, the term riot gun more commonly refers to a riot shotgun.

National Firearms Act
The National Firearms Act (NFA), 73rd Congress, Sess. 2, ch. 757, 48 Stat. 1236 was enacted on June 26, 1934, and currently codified and amended as I.R.C. ch. 53. The law is an Act of Congress in the United States that, in general, imposes an excise tax on the manufacture and transfer of certain firearms and mandates the registration of those firearms. The NFA is also referred to as Title II of the federal firearms laws, with the Gun Control Act of 1968 ("GCA") as Title I.

All transfers of ownership of registered NFA firearms must be done through the National Firearms Registration and Transfer Record (the "NFA registry"). The NFA also requires that the permanent transport of NFA firearms across state lines by the owner must be reported to the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives (ATF). Temporary transports of some items, most notably suppressors (also referred to as silencers), do not need to be reported.
Madrid–Valencia de Alcántara railway
The Madrid–Valencia de Alcántara line is an Iberian-gauge railway in Spain owned by ADIF. It is one of the main legacy lines across Extremadura and the province of Toledo, serving cities such as Talavera de la Reina and Cáceres. Part of the stretch across the Madrid region (up until Humanes) is used by commuter service C-5..

Administrador de Infraestructuras Ferroviarias
ADIF (Spanish: [aˈðif], an acronym of Administrador de Infraestructuras Ferroviarias) is a Spanish state-owned railway infrastructure manager.  This state owned company reports to the Ministry of Transport and Sustainable Mobility. ADIF is charged with the management of most of Spain's railway infrastructure, that is the track, signaling and stations. It was formed in 2005 in response to European Union requirements to separate the natural monopoly of infrastructure management from the competitive operations of running train services. It is the legal successor of Renfe, Feve (Ferrocarriles de Vía Estrecha), and GIF (Gestor de Infraestructuras Ferroviarias).
Helen Svedin
Helene Svedin (born 21 October 1974) is a Swedish model known as the face of H&M. She is married to former Portuguese footballer Luís Figo. They met in 1996 at a Joaquín Cortés show in Barcelona. The couple had three daughters, Daniela (born 1999), Martina (born 2002) and Stella (born 2004). They live in Madrid.

Svedin has been in advertisements of Ana Sousa, Arena, Don Algodón, Friday's Project, Giorgio Armani, Guess, Isdin, Kia Motors, Land Rover, L'Oréal, Luciano Padovan, Nike, Vista Alegre, and Schwarzkopf. She has appeared on the covers of GQ, Elle, Telva, Marie Claire, and Woman.

Henkel
Henkel AG & Co. KGaA, commonly known as Henkel, is a German multinational chemical and consumer goods company headquartered in Düsseldorf, Germany. Founded in 1876, the DAX company is organized into two globally operating business units (Consumer Brands, Adhesive Technologies) and is known for brands such as Loctite, Persil, Fa, Pritt, Dial and Purex.

In the fiscal year 2024, Henkel reported sales of around 21.6 billion euros and an operating profit of 2.831 billion euros. Henkel holds 47,150 employees with more than 80% working outside of Germany.
North Beach, San Francisco
North Beach is a neighborhood in the northeast of San Francisco adjacent to Chinatown, the Financial District, and Russian Hill. The neighborhood is San Francisco's "Little Italy" and has historically been home to a large Italian American population, largely from Northern Italy. It still has many Italian restaurants and a sizeable Italian community, though many other ethnic groups currently live in the neighborhood. It was also the historic center of the beatnik subculture and has become one of San Francisco's main nightlife districts as well as a residential neighborhood populated by a mix of young urban professionals, families, and Chinese immigrants.

The American Planning Association (APA) has named North Beach as one of ten "Great Neighborhoods in America".

Nightlife
Nightlife is a collective term for entertainment that is available and generally more popular from the late evening into the early hours of the morning. It includes pubs, bars, nightclubs, parties, live music, concerts, cabarets, theatre, cinemas, and shows. These venues often require a cover charge for admission. Nightlife entertainment is often more adult-oriented than daytime entertainment. People who prefer to be active during the night-time are called night owls.