hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Iberochondrostoma lemmingii
Iberochondrostoma lemmingii, the Iberian arch-mouthed nase (Portuguese: ruivaca; Spanish: pardilla), is a species of ray-finned fish in the family Leuciscidae. It is found in Portugal and Spain. It lives in the middle and lower reaches of rivers with slow current.

Until recently, I. lemmingii was placed in the genus Chondrostoma. Fish that now are recognized as Achondrostoma salmantinum were earlier included in I. lemmingii.

The maximum length of I. lemmingii 25 cm (9.8 in) TL.

Chondrostoma
Chondrostoma (from the Ancient Greek roots χόνδρος (khondros) 'lump' + στόμα (stoma) 'mouth' = 'lump-mouth') is a genus of ray-finned fish in the family Leuciscidae. They are commonly known as nases, although this term is also used locally to denote particular species, most frequently the common nase (C. nasus).
The common name refers to the protruding upper jaw of these fishes; it is derived from the German term Nase 'nose'.

Several species have a very restricted range. Some of these endemics are very rare nowadays, and at least one species is globally extinct.
Taronga: Who's Who in the Zoo
Taronga: Who's Who in the Zoo is an Australian factual television series which goes behind the scenes at both Taronga Zoo Sydney and Taronga Western Plains Zoo at Dubbo. It is produced by McAvoy Media and follows the 240 keepers and vets caring for 5,000 animals. The ten part series' first three seasons were narrated by actress Naomi Watts and the fourth season is narrated by Virginia Gay.

The first series of the program premiered on 8 February 2020. The series was placed on hiatus from 21 March due to special A Current Affair broadcasts focusing on the COVID-19 pandemic occupying the program's timeslot. The program returned on 20 May 2020. The second series premiered on 22 October 2021. The third season premiered on 7 October 2022. The series fourth season returned on 22 November 2023, with Virginia Gay replacing Naomi Watts as narrator. The fifth season of the series premiered on 13 November 2024. The series sixth season premiered on 4 November 2025.

Factual television
Factual television is a genre of non-fiction television programming that documents actual events and people. These types of programs are also described as observational documentary, fly on the wall, docudrama, and reality television. The genre has existed in some form or another since the early years of television, although the term factual television has especially been used to describe programs produced since the 1990s. The term is especially used in the United Kingdom, Australia and New Zealand.
Flute Sonata in E major, BWV 1035
The Sonata in E major for flute and basso continuo (BWV 1035) is a sonata for transverse flute and figured bass composed by J. S. Bach in the 1740s. It was written as the result of a visit in 1741 to the court of Frederick the Great in Potsdam, where Bach's son Carl Philipp Emanuel had been appointed principal harpsichordist to the king the previous year. It was dedicated to Michael Gabriel Fredersdorf, the king's valet and private secretary, who, like the king, was an amateur flautist.

Hyperion Records
Hyperion Records is a British classical music record label. Established in 1980, the label was independent until February 2023, when it was acquired by the Universal Music Group. Under Universal, Hyperion is one of the three main classical record labels, alongside Decca and Deutsche Grammophon.
Burchell Lake
Burchell Lake is a ghost town in the Canadian province of Ontario, located behind a locked gate at the southern end of Highway 802 in the Thunder Bay District.

The town existed only from 1959 to 1967, as a company town, owned by North Coldsteam Mines Limited.

Thunder Bay District
Thunder Bay District is a district and census division in Northwestern Ontario in the Canadian province of Ontario. The district seat is Thunder Bay.

Most of the district (93.5%) is unincorporated and part of the Unorganized Thunder Bay District.
Hayist Bases Movement
Hayist Bases Movement (Spanish: Movimiento de Bases Hayistas, MBH) was a splinter group of Peruvian Aprista Party that was founded in 1980. Led by Andrés Townsend and Francisco Diez Canseco Távara, the party claimed to be the true heirs of Víctor Raúl Haya de la Torre's ideology, as the official party swift to a more populist agenda with the leadership of Armando Villanueva (who lost the 1980 general election to Fernando Belaúnde), and Alan García, with the latter winning the Presidency in 1985.

For the 1985 general election, Townsend and the party reached an agreement with the Christian People's Party in order to run as an alliance named Democratic Convergence. The coalition's presidential nominee, Luis Bedoya Reyes, won 11.9% of the popular vote, placing third.

Luis Bedoya Reyes
Luis Fernán Bedoya Reyes (20 February 1919 – 18 March 2021) was a Peruvian Christian Democrat (PDC) and Christian People's Party (PPC) politician who served as the Mayor of Lima from 1964 to 1969.  He was also a Minister of Justice, member of the Peruvian Congress, and ran unsuccessfully for the Peruvian presidency two times.  He was the founder of the Christian People's Party (PPC). He was the father of Javier Bedoya, a former congressman and deputy, and Luis Bedoya de Vivanco, former mayor of Miraflores.
Nelson robbery
The Nelson robbery was one of the major crimes of the Victorian gold rush.  It involved the robbery at gunpoint of 8,183 ounces of gold valued at about £30,000 by a party of thieves from the barque Nelson as she lay at anchor in Hobsons Bay off Melbourne on the night of 1–2 April 1852.

Ounce
The  ounce (/ˈaʊns/) is any of several different units of mass, weight, or volume and is derived almost unchanged from the uncia, an Ancient Roman unit of measurement.

The avoirdupois ounce (exactly 28.349523125 g) is 1⁄16 avoirdupois pound; this is the United States customary and British imperial ounce. It is primarily used in the United States.

Although the avoirdupois ounce is the mass measure used for most purposes, the 'troy ounce' of exactly 31.1034768 g is used instead for the mass of precious metals such as gold, silver, platinum, palladium, rhodium, etc.

The term 'ounce' is also used in other contexts:

The ounce-force is a measure of force (see below).

The fluid ounce is a measure of volume.

Historically, a variety of different ounces measuring mass or volume were used in different jurisdictions by different trades and at different times in history.
The Cat and the Moon
The Cat and the Moon is a 2019 American coming-of-age drama film written and directed by Alex Wolff, who stars alongside Mike Epps, Skyler Gisondo, Tommy Nelson, Patricia Pinto, and Stefania LaVie Owen. The film had its world premiere at the San Antonio Film Festival on July 31, 2019. It was released by FilmRise on October 25, 2019, in select theaters in New York City and Los Angeles, as well as through digital and on-demand services.

San Antonio Film Festival
The San Antonio Film Festival (SAFILM) was founded in 1994 by Adam Rocha as a video festival. It was later renamed the San Antonio Underground Film Festival and then finally the San Antonio Film Festival. It is now the biggest film festival in South Texas.

The non-profit festival is held each summer at the Tobin Center for the Performing Arts. Its mission is to serve as an accessible and inclusive platform for artists in the category of cinema and provide cinematic culture to a diverse audience.

The 22nd annual SAFILM was held July 25–31, 2016. 145 films were screened, including a local premiere of Hell or High Water, starring Jeff Bridges, Chris Pine, and San Antonio actor Gil Birmingham, who attended the screening. The festival awarded its 2016 Lifetime Achievement Award to Marcia Nasatir, a San Antonio native and the first woman to become Vice-President of Production at a major motion picture studio (United Artists) in 1974.
John Hawkins (archdeacon of Hampstead)
Christianity portal

John Edward Inskipp Hawkins (born 6 June 1963) has been Archdeacon of Hampstead since 2015.

Hawkins was educated at King's College London and The Queen's Foundation. He was ordained deacon in 1988 and priest in 1989. After a curacy at Holy Trinity, Birchfield he was Team Vicar of  All Saints, Poplar then St John, West Hendon. He was Priest in charge of St Matthias, Colindale from 2007 to 2015. He was appointed a Prebendary of  St Paul's Cathedral in 2013.

Birchfield, Birmingham
Birchfield is located in and between Perry Barr, Aston, Handsworth Wood. Birchfield shares the B6 and B20 postcode with surrounding areas Handsworth Wood, Aston and Perry Barr. The main roads within the area include Birchfield road, This leads on to towards Birmingham city centre. The area is home to many schools, including Birchfield Community Primary School.

The churches include Holy Trinity parish church (Church of England), Perry Barr Methodist Church, Jehovah's Witnesses Gospel Hall in Trinity Road and the Birchfield Gospel Hall.

The Birchfield Harriers were named after the area. The area is represented by Ayoub Khan, the independent MP for Birmingham Perry Barr. It is also represented by a Labour councillor.
2009 Grand Prix of Mosport
The 2009 Grand Prix of Mosport presented by Mobil 1 is the eighth round of the 2009 American Le Mans Series season.  It took place at Mosport International Raceway, Bowmanville, Ontario, Canada on August 30, 2009.  David Brabham and Scott Sharp won their second straight ALMS race for Patrón Highcroft Racing Acura, while drivers Adrian Fernández and Luis Díaz and the Lowe's Fernández Racing Acura team secured their respective LMP2 championships with victory at Mosport, their seventh of the season.  Corvette Racing earned their first victory since the team moved to the GT2 category two rounds prior.  The ALMS Challenge category did not participate in this event due to the high speed differences between various classes.

Fernández Racing
Fernández Racing was a Mexican motor racing team that competed in the American Le Mans Series, Champ Car, the IRL IndyCar Series, and the Rolex Sports Car Series. The team was co-founded by Adrian Fernández and Tom Anderson in 2001.
Andre Francis Palmer
Andre Francis Palmer is an American engineer who is the Associate Dean for research in the College of Engineering and the Fenburr Ohio Eminent Scholar and Professor of Chemical and Biomolecular Engineering at Ohio State University. He is an expert on hemoglobin-based oxygen carriers and biomaterials used in transfusion medicine.

Transfusion medicine
Transfusion medicine (or transfusiology) is the branch of medicine that encompasses all aspects of the transfusion of blood and blood components including aspects related to hemovigilance. It includes issues of blood donation, immunohematology and other laboratory testing for transfusion-transmitted diseases, management and monitoring of clinical transfusion practices, patient blood management, therapeutic apheresis, stem cell collections, cellular therapy, and coagulation. Laboratory management and understanding of state and federal regulations related to blood products are also a large part of the field.
Paul Babeu
Paul Raymond Babeu (pronounced BAB-you; born February 3, 1969) is an American law enforcement officer, politician and member of the Republican Party who was sheriff of Pinal County, Arizona, from January 1, 2009, to January 1, 2017. He was Pinal County's first Republican and first openly gay sheriff.

Babeu ran for Arizona's 4th congressional district in the 2012 elections to the United States House of Representatives but withdrew and came out as gay after a personal controversy. He became the Republican nominee for Arizona's 1st congressional district in the 2016 elections after winning the primary on August 30, 2016. He was defeated in the general election by Democrat Tom O'Halleran.

North Adams, Massachusetts
North Adams is a city in Berkshire County, Massachusetts, United States. It is part of the Pittsfield, Massachusetts Metropolitan Statistical Area. Its population was 12,961 as of the 2020 census. Best known as the home of the largest contemporary art museum in the United States, the Massachusetts Museum of Contemporary Art, North Adams has in recent years become a center for tourism, culture and recreation.
Kafa Biosphere Reserve
The Kafa Biosphere Reserve is located in the Kafa Zone of Ethiopia approximately 460 km southwest of Addis Ababa. The Bonga National Forest Priority Area partly forms the southern boundary of the Biosphere Reserve, whilst the eastern boundary follows the Adiyo Woreda with the Gojeb River and Gewata-Yeba (Boginda) National Forest Priority Area forming the northern boundary.

It was declared in 2010 and has a surface area of 760,114.1 hectares. It has a population of 608 227 people. It is administered by Kafa Zone Administration, in association with Adiyo Woreda, Bita Woreda, Chena Woreda, Cheta Woreda, Decha Woreda,  Gesha Woreda, Gewata Woreda, Gimbo Woreda,  Sayilem Woreda, Telo Woreda, and Bonga Town Administration.

Bita (district)
Bita is a district in the South West Ethiopia Peoples' Region of Ethiopia. Part of the Keffa Zone, Bita is bordered  on the west by the Sheka Zone, on the north by Gesha, on the northeast by Gewata, and on the west by Chena. The major town in Bita is Bita Genet. Bita was formed from parts of Chena and Gesha districts.
Finale concertato
A finale concertato (Italian: [fiˈnale kont͡ʃerˈtato], lit. 'concerted finale'; plural: finali concertati) is any finale of an opera's penultimate acts which features several main characters singing simultaneously but independently, often expressing different emotions or perspectives.

Quoting Denise Gallo, “by the late eighteenth century, the finale concertato was gaining popularity; by the following century, it had become standard fare.” According to Scott F. Balthazar, “[b]y the 1830s, it had a clear and relatively conventional form.” Finali concertati may be found in the operas of such composers as Gioachino Rossini and Giuseppe Verdi.

Finale (music)
A finale is the last movement of a sonata, symphony, or concerto; the ending of a piece of non-vocal classical music which has several movements; or, a prolonged final sequence at the end of an act of an opera or work of musical theatre.

Michael Talbot wrote of the finales typical in sonatas: "The rondo is the form par excellence used for final movements, and ... its typical character and structural properties accord perfectly with those thought desirable in a sonata finale of the early nineteenth century." Carl Czerny (1791–1857) observed "that first movements and finales ought to—and in practice actually do—proclaim their contrasted characters already in their opening themes."

In theatrical music, Christoph Willibald Gluck was an early proponent of extended finales, with multiple characters, to support the "increasingly natural and realistic" stories in his operas that "improved continuity and theatrical validity" beyond the earlier works.
Sabela
Sabela is a covert communication dialect of several major South African languages formed by the Numbers gang.  Sabela was originally developed in the mines during the early 1900's as a means of communication between the members of The Numbers Gang but as the gang's influence grew in various South African prisons, the language became eminent in prison and since then, released inmates have introduced it to the general populace of South Africa. UkuSabela means to respond in various Nguni languages.

Numbers Gang
The Numbers Gang is a South African criminal organization believed to be present in most South African prisons. The gang was founded in KwaZulu-Natal. The gang is divided into groups — the 26s, 27s and 28s.

It is one of the oldest crime organizations in the world. It also has complex rules and a defined internal hierarchy, as well as expansive folklore. The gang is largely secretive about such topics as well as its history, leading to a shortage of verifiable information. The Numbers Gang traditionally does not operate outside of prisons.
Mad'House
Mad'House was a French/Dutch/Turkish Eurodance group made up of Mukendi M'Bambi Adolphe (DJ, music producer), Stéphane Durand (French pronunciation: [stefan dyʁɑ̃]; producer), and Buse Ünlü (vocalist; born  (1981-12-30) 30 December 1981). They were known for creating cover versions of Madonna songs. The group was only active through most of 2002. They disbanded in October of that year.

Their cover single, "Like a Prayer", was a #1 hit in Germany, The Netherlands, Austria and Ireland.

Eurodance
Eurodance (sometimes referred to as Euro-NRG) is a genre of electronic dance music that originated in the late 1980s in Europe. It combines many elements of rap, techno and Eurodisco. This genre of music is heavily influenced by the use of rich vocals, sometimes with rapped verses. This, combined with cutting-edge synthesizers, strong bass rhythm and melodic hooks, establishes the core foundation of Eurodance music.
Zippelius
Zippelius is a surname. Notable people with the surname include:

Alexander Zippelius (1797–1828), Dutch horticulturalist and botanical collector

Annette Zippelius (born 1949), German physicist

Nicolas Zippelius (born 1987), German politician, member of the German Bundestag (MdP)

Reinhold Zippelius (born 1928), German jurist

Annette Zippelius
Annette Zippelius (born 25 June 1949) is a German physicist, Leibniz Prize winner and an emeritus professor from the University of Göttingen known for her research on complex fluids and soft matter. In 1988 she was appointed to the Chair of Theoretical Physics at the University of Göttingen, making her the first woman to be appointed as a professor of C4 physics in Germany. And in 1998, She was awarded the Gottfried Wilhelm Leibniz Prize for the construction of an exact network-model with the functioning proprieties of an associative memory. Most recently, in 2023 she was awarded the University Medal "In Publica Commoda" from the University of Göttingen for her service to the university.
Storyteller (video game)
Storyteller is a puzzle video game designed by Daniel Benmergui and published by Annapurna Interactive. The game was released on March 23, 2023, for Microsoft Windows and Nintendo Switch, and was released on September 26, 2023, for iOS and Android via Netflix.

Annapurna Interactive
Annapurna Games, LLC (trade name: Annapurna Interactive) is an American video game publisher and developer. The company was founded in 2016 as a division of Annapurna Pictures. It focuses on publishing innovative and emotive indie games. In 2020 Annapurna launched an internal development studio.

Notable video games published by Annapurna Interactive include What Remains of Edith Finch (2017), Donut County (2018), Outer Wilds (2019), Sayonara Wild Hearts (2019), Wattam (2019), Telling Lies (2019), Kentucky Route Zero (2020), Neon White (2022) and Stray (2022).
LaDarius
LaDarius, Ladarius or La'Darius is a masculine given name of American origin which may either be a combination of the element la and the name Darius, which means 'hold firm the good', or a combination of the Greek word lados and the Latin word arius, which means 'princely' or 'noble'. It is often found among African Americans.

Notable people with the given name include:

LaDarius Galloway (born 1997), American football player

Ladarius Green (born 1990), American football player

LaDarius Gunter (born 1992), American football player

LaDarius Hamilton (born 1998), American football player

LaDarius Henderson (born 2001), American football player

La'Darius Marshall (born 1998), American cheerleader and television personality

LaDarius Perkins (born 1990), American football player

Ladarius Green
Ladarius Green (born May 29, 1990) is an American former professional football player who was a tight end in the National Football League (NFL). He played college football for the Louisiana Ragin' Cajuns and was selected by the San Diego Chargers in the fourth round of the 2012 NFL draft.
Freese
Freese is a surname of Frisian origin. Notable people with the surname include:

David Freese (born 1983), American baseball player

Gene Freese (1934–2013), American baseball player

George Freese (1926–2014), American baseball player

Hermann Freese, 19th-century German painter

Jason Freese (born 1975), American band musician

Jeremy Freese (born 1971), American sociologist

Josh Freese (born 1972), American session drummer and songwriter

Katherine Freese (born 1957), American theoretical astrophysicist

Louis Freese (aka B-Real) (born 1970), American rap artist

Matthew Freese (born 1998), American soccer player

Stephen Freese (1960–2024), American politician

Stan Freese (born 1945), American tuba player

Ulrich Freese (born 1951), German politician

Jason Freese
Jason Jeremy Freese (born January 12, 1975) is an American musician and multi-instrumentalist.  Since 2004, he has been the touring keyboard and saxophone player for the punk rock band Green Day. Freese has performed on over 50 albums, mainly on saxophones and keyboards, including for artists Green Day, Dr. Dre, Pitbull, Avenged Sevenfold, Goo Goo Dolls, and Jewel.
Moesian dialects
The Moesian dialects are a group of closely related dialects of the Bulgarian language, part of the Eastern Bulgarian dialects. The Moesian dialects are spoken in northeastern Bulgaria and in the regions of Karnobat, Aytos, Burgas and Yambol in southern Bulgaria. However, due to the mass population movements that affected eastern Bulgaria during the 19th and the beginning of the 20th century, nowadays, there are very few areas where only Moesian is spoken. In most areas, and especially in southern Bulgaria and Dobruja, Moesian speakers are mixed with speakers speaking Balkan dialects. As a result of this and also due to the influence of the literary language, most features of the Moesian dialects have given way to features typical for the Balkan dialects.

Yambol
Yambol (Bulgarian: Ямбол [ˈjamboɫ]) is a city in Southeastern Bulgaria and administrative centre of Yambol Province. It lies on both banks of the Tundzha river in the historical region of Thrace.  It is occasionally spelled Jambol.

Yambol is the administrative center of two municipalities. One is Yambol Municipality, which covers the city itself, and the other is Tundzha Municipality, which covers the rural areas around Yambol.
Michele Alberto Bancalari
Michele Alberto Bancalari (1805–1864) was professor of natural philosophy at the University of Genoa.  In 1847, he discovered that flames were diamagnetic by showing that there were repulsed by a strong magnetic field.

Flame
A flame (from Latin  flamma) is the visible, gaseous part of a fire. It is caused by a highly exothermic chemical reaction made in a thin zone. When flames are hot enough to have ionized gaseous components of sufficient density, they are then considered plasma.
Affan
Affan (Arabic: عفّان) is an Arabic masculine given name meaning "chaste, modest, virtuous, pure". People named Affan include:

Affan ibn Abi al-'As, relative of Islamic prophet Muhammad

Affan Khan (born 2007), Indian actor

Affan Kurniawan (2004–2025), Indonesian driver whose death highlighted police brutality

Affan Mitul, Bangladeshi film actor

Affan Waheed, Pakistani actor

Affan Yousuf (born 1994), Indian field hockey forward

Aban bin Uthman bin Affan (died 723), Muslim historian and scholar

Uthman ibn Affan (576–656), a companion of the Islamic prophet Muhammad

Affan Waheed
Affan Waheed (Urdu: عفان وحید) is a Pakistani television actor, model and RJ. He is best known for his roles as Musaf in Aik Pal (2014), Atif in Khamoshi (2017), Shafay in Bay Dardi (2018), and Badar in Do Bol (2019). Waheed made his film debut with the 2024 film Mastaani.