hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dolorosa (ballet)
Dolorosa is a modern dance solo choreographed by Martha Graham to music by Heitor Villa-Lobos. The work premiered on February 2, 1931, at New York's Craig Theatre. Dolorosa sometimes appeared in program notes with the subtitle from Primitive Cycle or from Primitive Cycle-Dance of Sorrow II.

The ballet is one of a group of dances inspired by Graham's visits to New Mexico. Her fascination with Native American religious rituals was also explored in El Penitente, Incantation, and Primitive Mysteries. Some sources suggest Dolorosa is based on the theme of the Mater Dolorosa, familiar subject matter for the choreographer. Little else is known about the piece. Graham disliked revivals of her work, forbade notation of her dances and thought they could not be successfully filmed.

Martha Graham
Martha Graham (May 11, 1894 – April 1, 1991) was an American modern dancer, teacher and choreographer responsible for creating the Graham technique.

Graham danced and taught for over seventy years. She was the first dancer to perform at the White House, travel abroad as a cultural ambassador, and receive the highest civilian award of the US: the Presidential Medal of Freedom with Distinction. In her lifetime she received honors including the Key to the City of Paris and Japan's Imperial Order of the Precious Crown.
Battlecross
Battlecross was an American extreme metal band formed in Canton, Michigan in 2003. The band has described their sound as "Blue Collar Thrash Metal". They released four albums through Metal Blade Records and toured extensively before announcing a hiatus in 2022.

DevilDriver
DevilDriver is an American heavy metal band from Santa Barbara, California, formed in 2002, consisting of vocalist Dez Fafara, bassist Jon Miller, guitarist Alex Lee and drummer Davier Pérez. The band was originally named Deathride; however, due to copyright issues and the name being taken by several bands, the band changed its name to DevilDriver.
Shungumbili Island
Shungumbili Island or Shungi Mbili, also more commercially known as Thanda Island (Kisiwa cha Shungumbili, in Swahili) is a private island of the Mafia Archipelago located in Kirongwe ward of Mafia District in southern Pwani Region of Tanzania. The island is not a part of the Mafia Island Marine Park.

Private island
A private island is a disconnected body of land wholly owned by a private citizen or corporation. Although this exclusivity gives the owner substantial control over the property, private islands remain under the jurisdiction of national and sometimes local governments. Their size can vary widely, from that of a typical suburban yard to several hundred square kilometers.
Naskapi language
Naskapi (also known as ᐃᔪᐤ ᐃᔨᒧᐅᓐ/Iyuw Iyimuun in the Naskapi language) is an Algonquian language spoken by the Naskapi in Quebec and Labrador, Canada. It is written in Eastern Cree syllabics.

The term Naskapi is chiefly used to refer to the language of the people living in the interior of Quebec and Labrador in or around Kawawachikamach, Quebec. Naskapi is a "y-dialect" that has many linguistic features in common with the Northern dialect of East Cree, and which also shares many lexical items with the Innu language.

Although there is a much closer linguistic and cultural relationship between Naskapi and Innu than between Naskapi and other Cree language communities, Naskapi remains unique and distinct from all other language varieties in the Quebec-Labrador peninsula.

Labrador
Labrador (/ˈlæbrədɔːr/) is a geographic and cultural region within the Canadian province of Newfoundland and Labrador.  It is the primarily continental portion of the province and constitutes 71% of the province's area but is home to only 6% of its population. It is separated from the island of Newfoundland by the Strait of Belle Isle. It is the largest and northernmost geographical region in the four Atlantic provinces.

Labrador occupies most of the eastern part of the Labrador Peninsula. It is bordered to the west and south by the province of Quebec. Labrador also shares a small land border with the territory of Nunavut on Killiniq Island.

The indigenous peoples of Labrador include the Northern Inuit of Nunatsiavut, the Southern-Inuit of NunatuKavut, and the Innu of Nitassinan.
Union Church of Dunnigan
Union Church of Dunnigan (also known as Dunnigan Community Church) is a historic church located at 3615 County Road 89A in Dunnigan, California. The Gothic Revival church construction began in 1892, and was completed in 1894. Its design features pointed arch windows and doorways and a louvered bell tower with a working bell. As a union church, the church was not connected to any specific denomination and was instead used for all community religious functions. In addition to services for the community's various congregations, the church hosted visiting preachers, weddings, funerals, baptisms, and a yearly Christmas bazaar during the 1960s and 1970s.

The church was added to the National Register of Historic Places in 2003.

Dunnigan, California
Dunnigan (formerly, Antelope) is a census-designated place in Yolo County, California on Interstate 5. The population was 1,382 at the 2020 census. Dunnigan's ZIP code is 95937 and its area code 530. It lies at an elevation of 69 feet (21 m).
Sibirtelecom Lokomotiv Novosibirsk
Lokomotiv Novosibirsk, commonly known as Sibirtelecom Lokomotiv (Russian: Сибирьтелеком-Локомотив) for sponsorships reasons, was a Russian professional basketball club that was based in Novosibirsk, Russia. Founded 1973, the team competed in the Russian Superleague B. In 2011, Lokomotiv was dissolved.

Russian Basketball Super League 1
The Russian Basketball Super League 1, or Super Liga 1, (Russian: Баскетбольная Cуперлига 1), formerly known as the Russian Basketball Super League A or the Russian Basketball Super Liga A, is a men's professional basketball league that was the pre-eminent league of Russian professional basketball until 2010. Currently, it is the second-tier division of the Russian professional basketball pyramid. The league is run by the Russian Basketball Federation (RBF).
Bald Ridge Creek
Bald Ridge Creek (also spelled Baldridge Creek) is a stream in northwest Texas County and southeast Pulaski County in the Ozarks of southern Missouri. It is a tributary of the Big Piney River. The headwaters of the stream arise to the southeast of Evening Shade and northeast of Missouri Route 17. The confluence with the Big Piney River is in Pulaski County southeast of the community of Big Piney and west of the community of Duke in Phelps County.

Bald Ridge Creek has the name of the local Baldridge family, original owners of the site.

Texas County, Missouri
Texas County is a county located in the southern portion of the U.S. state of Missouri. As of the 2020 census, the population was 24,487. Its county seat is Houston. The county was organized in 1843 as Ashley County. Its name was changed in 1845 to Texas County, after the Republic of Texas. The 2010 U.S. Census indicates that the county was the center of population for the United States.
Joseph Ovide Brouillard
Joseph Ovide Brouillard (January 17, 1859 – March 3, 1940) was a Canadian politician and businessman. He was elected to the House of Commons of Canada as a Member of the Liberal Party in the 1911 election to represent the riding of Drummond—Arthabaska. He was re-elected in the 1917 election and joined the Laurier Liberals March 18, 1918.

Drummond—Arthabaska
Drummond—Arthabaska was a federal electoral district in Quebec, Canada, that was represented in the House of Commons of Canada from 1867 to 1968.

It was created by the British North America Act, 1867. It was amalgamated into the Richmond, Drummond and Lotbinière electoral districts in 1966.
Warworld Saga
"Warworld Saga" is a Superman crossover story arc published by DC Comics in March 2021. The series is co-written by Phillip Kennedy Johnson and Grant Morrison with artwork by Sami Basri, Adriana Melo, and Miguel Mendoca.

Teased in Future State, the story arc is told in Action Comics and Superman. The event was received with critical acclaim, with critics calling it the best Action Comics event of all time, and praising Philip Kennedy Johnson's world-building, the art, action, and characters.

Action Comics
Action Comics is an American comic book/magazine series that introduced Superman, one of the first major superhero characters. The publisher was originally known as Detective Comics Inc., which later merged into National Comics Publications (later National Periodical Publications), before taking on its current name of DC Comics. Its original incarnation ran from 1938 to 2011 and stands as one of the longest-running comic books with consecutively numbered issues. The second volume of Action Comics beginning with issue #1 ran from 2011 to 2016. Action Comics returned to its original numbering beginning with issue #957 (Aug. 2016).
Odd Soul
Odd Soul is the third full-length release from New Orleans group Mutemath. The album was released by Teleprompt Records and Warner Bros. Records on October 4, 2011. It is the first album without original guitarist Greg Hill. Bassist Roy Mitchell Cardenas filled in on guitar duties during writing and recording.  The album was recorded at Paul Meany's house in New Orleans with no involvement by record company executives. In various interviews band members stated that the process of creating the album was very collaborative with all members playing guitar.

Mutemath
Mutemath (sometimes styled as MuteMath or MUTEMATH) is an American alternative rock project founded by singer-songwriter, multi-instrumentalist, and record producer Paul Meany. Originally co-founded as a band with Darren King in 2002, Meany decided to continue Mutemath as a solo project following King's departure in 2017. Mutemath draws heavily from influences in 1960s and 1970s soul, psychedelic rock, and jam band styles, utilizing vintage guitars and amplifiers as well as Rhodes keyboards, synthesizers, and other electronic instruments such as the keytar.
Small nucleolar RNA SNORD49
In molecular biology, snoRNA U49 (also known as SNORD49)  is a non-coding RNA (ncRNA) molecule which functions in the modification of other small nuclear RNAs (snRNAs). This type of modifying RNA is usually located in the nucleolus of the eukaryotic cell which is a major site of snRNA biogenesis. It is known as a small nucleolar RNA (snoRNA) and also often referred to as a guide RNA.

snoRNA U49 belongs to the C/D box class of snoRNAs which contain the conserved sequence motifs known as the C box (UGAUGA) and the D box (CUGA). Most of the members of the box C/D family function in directing site-specific 2'-O-methylation of substrate RNAs.

U49 was identified by cloning from HeLa cells and is predicted to guide the 2'O-ribose methylation of 28S ribosomal RNA (rRNA) residue C4426. In the human genome there are two related copies of U45 (called U45A and U45B) which are encoded in the introns of the same host gene (MGC40157).

Methylation
Methylation, in the chemical sciences, is the addition of a methyl group on a substrate, or the substitution of an atom (or group) by a methyl group. Methylation is a form of alkylation, with a methyl group replacing a hydrogen atom.  These terms are commonly used in chemistry, biochemistry, soil science, and biology.

In biological systems, methylation is catalyzed by enzymes; such methylation can be involved in modification of heavy metals, regulation of gene expression, regulation of protein function, and RNA processing. In vitro methylation of tissue samples is also a way to reduce some histological staining artifacts. The reverse of methylation is demethylation.
Rohit Bakshi (entrepreneur)
Rohit Bakshi (born 14 February 1982) is an Indian entrepreneur and a former 3x3 basketball player from Delhi. He is the CEO of YKBK Enterprise Private Limited and commissioner of 3BL, the FIBA-affiliated 3x3 league in the Indian subcontinent.

3x3 basketball
3x3 basketball (stylized as ƐX3, pronounced three-ex-three) is a variation of basketball played three-a-side, with one backboard and in a half-court setup. This basketball game format is currently being promoted and structured by FIBA, the sport's governing body. Its primary competition is an annual FIBA 3X3 World Tour, comprising a series of Masters and one Final tournament, and awarding six-figure prize money in US dollars. The FIBA 3x3 World Cups for men and women are the highest tournaments for national 3x3 teams. The 3x3 format has been adopted for both the Olympics and the Commonwealth Games.
Adam Suprun
Adam Suprun (October 24, 1928 – August 18, 1999) was a Belarusian linguist and professor. He held the titles of Habilitated Doctor of Philological Sciences and Habilitated Doctor of Pedagogical Sciences, and was recognized as an Honoured Scholar of the Republic of Belarus. Suprun served as Head of the Department of Theoretical and Slavic Linguistics at the Belarusian State University.

Slavic studies
Slavic (American English) or Slavonic (British English) studies, also known as Slavistics, is the academic field of area studies concerned with Slavic peoples, languages, history, and culture. Originally, a Slavist or Slavicist was primarily a linguist or philologist researching Slavistics. Increasingly, historians, social scientists, and other humanists who study Slavic cultures and societies have been included in this rubric.

In the United States, Slavic studies is dominated by Russian studies. Ewa Thompson, a professor of Slavic studies at Rice University, described the situation of non-Russian Slavic studies as "invisible and mute".
Honi language
The Honi language (豪尼語), also known as Haoni, Baihong, Hao-Bai, or Ho, is a language of the Loloish (Yi) branch of the Tibeto-Burman linguistic group spoken in Yunnan, China. The Chinese government groups speakers of this language into the Hani nationality, one of China's 56 recognized nationalities and considers the language to be a dialect of the wider Hani languages. Honi itself is divided into two distinct dialects, Baihong and Haoni, which may be separate languages.

Tibeto-Burman languages
The Tibeto-Burman languages are the non-Chinese members of the Sino-Tibetan language family, over 400 of which are spoken throughout the Southeast Asian Massif ("Zomia") as well as parts of East Asia and South Asia. Around 60 million people speak Tibeto-Burman languages. The name derives from the most widely spoken of these languages, Burmese and the Tibetic languages, which also have extensive literary traditions, dating from the 12th and 7th centuries respectively. Most of the other languages are spoken by much smaller communities, and many of them have not been described in detail.

Though the division of Sino-Tibetan into Sinitic and Tibeto-Burman branches (e.g. Benedict, Matisoff) is widely used, some historical linguists criticize this classification, as the non-Sinitic Sino-Tibetan languages lack any shared innovations in phonology or morphology to show that they comprise a clade of the phylogenetic tree.
Creative Juice
Creative Juice is a crafting television show hosted by Cathie Filian and Steve Piacenza on HGTV and DIY Network. The program features art projects, home decorating ideas, and cooking. Filian and Piacenza were nominated for a Daytime Emmy in the Best Lifestyle Host category in 2006. The program spawned a Halloween-themed spinoff called Witch Crafts in 2007.

Magnolia Network
Magnolia Network is an American basic cable network owned by Warner Bros. Discovery in partnership with Chip and Joanna Gaines, the founders of lifestyle company Magnolia. It broadcasts personality-based lifestyle programs related to topics such as home construction, renovation, and cuisine.

The channel was first launched by the E. W. Scripps Company on September 30, 1999, as DIY Network: a spin-off of HGTV focusing on instructional programming related to "do it yourself" (DIY) activities such as home improvement. It later focused on reality series following personalities involved in home renovation and related businesses. In 2022, the channel relaunched as Magnolia Network, a joint venture with Chip and Joanna Gaines of the HGTV series Fixer Upper.

As of December 2023, Magnolia Network is available to 51 million pay television households in the United States, down from its 2016 peak of 62 million households.
Buk Pomorski
Buk Pomorski [ˈbuk pɔˈmɔrski] is a village in the administrative district of Gmina Jabłonowo Pomorskie, within Brodnica County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in north-central Poland. It lies 4 kilometres (2 mi) north of Jabłonowo Pomorskie, 25 km (16 mi) north-west of Brodnica, and 57 km (35 mi) north-east of Toruń.

Kuyavian–Pomeranian Voivodeship
Kuyavian–Pomeranian Voivodeship (Polish: województwo kujawsko-pomorskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ kuˈjafskɔ pɔˈmɔrskʲɛ] ⓘ) is one of Poland's 16 voivodeships (provinces).

It was created on 1 January 1999 and is situated in mid-northern Poland, on the boundary between the two historic regions, from which it takes its name: Kuyavia (Polish: Kujawy) and Pomerania (Polish: Pomorze).

Its two chief cities, serving as the province's joint capitals, are Bydgoszcz and Toruń.
Henry VIII Hotel
The Henry VIII Hotel, also known as The Henry VIII Inn and Lodge, was a hotel of Tudor Revival architecture which was located near the St. Louis Lambert International Airport with an address of 4690 North Lindbergh Boulevard, Bridgeton, Missouri.  The hotel remained in business until 2000 when it was removed to expand a runway area for the nearby airport.  The Federal Aviation Administration had approved the expansion in 1998 with airport runway planners calling for the demolition of the hotel as far back as 1995.

Bridgeton, Missouri
Bridgeton is a second-ring suburb of Greater St. Louis in northwestern St. Louis County, Missouri, United States.  Bridgeton is located at the intersection of the St. Louis outer belt and I-70. Bridgeton serves as the primary transport hub within Greater St. Louis. The population at the 2020 census was 11,445. Portions of St. Louis Lambert International Airport are within Bridgeton. The town is featured in the documentary Atomic Homefront, which covers the effects of radioactive waste stored in the nearby West Lake Landfill site.
Richard Gildart
Richard Gildart (1673 – 25 January 1770) was an English merchant from Liverpool who was engaged in the slave trade. He was Mayor of Liverpool three times, 1714, 1731, 1736 and Member of Parliament for Liverpool from 1734 to 1754.

Richard was the son of James Geldart and Elizabeth Sweeting of Middleham, Yorkshire. He moved to Liverpool in the 1690s, becoming a freeman of Liverpool Corporation on November 2, 1697. About 1707 he married Ann Johnson, daughter of Thomas Johnson (1664-1729), a prominent Liverpool businessman involved in the tobacco trade.

He was a founding member of the African Company of Merchants in 1752, and also was elected to their executive committee in 1758.

African Company of Merchants
The African Company of Merchants or Company of Merchants Trading to Africa was a British chartered company operating from 1752 to 1821 in the Gold Coast area of modern Ghana, engaged in the Atlantic slave trade.
Octave-Cyrille Fortier
Octave-Cyrille Fortier (5 August 1810 – 22 July 1878) was a physician and political figure in Canada East. He represented Bellechasse in the Legislative Assembly of the Province of Canada from 1854 to 1861.

He was born in Quebec City, the son of François Fortier and Madeleine-Béatrice Poulin. Fortier was licensed to practise medicine in 1830 and set up practice in Saint-Gervais. In 1833, he married Henriette-Émilie Ruel, the sister of Augustin-Guillaume Ruel. He was first elected to the assembly in an 1854 by-election held after Jean Chabot was elected in two ridings and chose to represent Quebec City. Fortier was defeated when he ran for reelection in 1861. He served as sergeant at arms for the Legislative Council from 1865 to 1867.

His son Edmond served in the Canadian House of Commons.

Saint-Gervais, Quebec
Saint-Gervais (French pronunciation: [sɛ̃ ʒɛʁvɛ] ⓘ) is a village of 2,100 people in the Bellechasse Regional County Municipality, part of the Chaudière-Appalaches administrative region of Quebec, Canada. It is named in honour of Gervasius, martyr with Protasius in the year 57.
Nicole Wickert
Nicole Wickert (born 13 September 1968) is an Australian former rugby union player. She played at Lock and Number 8 for Australia at international level. She captained Australia at their first Rugby World Cup in 1998 which was held in the Netherlands.

Wickert also made the Wallaroos squad for the 2002 Rugby World Cup in Spain. She was named in the starting line-up that faced the Black Ferns in their second pool game.

She was inducted into the NSW Waratahs inaugural Hall of Fame in June 2024.

2002 Women's Rugby World Cup
The 2002 Women's Rugby World Cup was the second World Cup fully sanctioned by the sports governing body the International Rugby Board (IRB). The tournament was held in Barcelona, Spain. The format was the same as the previous tournament and again 16 nations competed.

For the first time a pre-tournament qualification match took place to decide Asia's second representative but other than that all competitors took part by invitation. 14 of the 16 teams taking part were the same as in 1998 but two lowest ranked European teams (Sweden and Russia) were replaced by teams from Asia (Japan) and Oceania (Samoa).

The competition was won by defending champions, New Zealand.
Astino Abbey
Astino Abbey (Italian: Monastero di Astino) is a former Roman Catholic monastery in the Astino Valley, in the Province of Bergamo, region of Lombardy, Italy. It is no longer active as a religious institution. The buildings were renovated in 2015, and since 2004 has been the home of an educational institution focused on design.

Province of Bergamo
The province of Bergamo (Italian: provincia di Bergamo; Bergamasque: proìnsa de Bèrghem) is a province in the Lombardy region of Italy. Its capital is the city of Bergamo. The province has a population of 1,103,768 (2023), an area of 2,754.91 square kilometers (1,063.68 sq mi), and contains 242 comuni (municipalities).
Carrie (1952 film)
Carrie is a 1952 American drama film based on the novel Sister Carrie by Theodore Dreiser. Directed by William Wyler, the film stars Jennifer Jones in the title role and Laurence Olivier as Hurstwood. Eddie Albert played Charles Drouet. Carrie received two Academy Award nominations: Costume Design (Edith Head), and Best Art Direction (Hal Pereira, Roland Anderson, Emile Kuri).

Academy Award for Best Costume Design
The Academy Award for Best Costume Design is one of the Academy Awards presented annually by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) for achievement in film costume design.

The award was first given in 1949, for films made in 1948. Initially, separate award categories were established for black-and-white films and color films. Since the merger of the two categories in 1967, the Academy has traditionally avoided giving out the award to films with a contemporary setting.