hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tanimbar bush warbler
The Tanimbar bush warbler (Horornis carolinae) is a species of bird in the family Cettiidae.
It is found in Yamdena.
Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forest.
It is threatened by habitat loss.

Yamdena
Yamdena (spelled Jamdena during the Dutch colonial period) is the largest of the Tanimbar Islands in the Maluku province of Indonesia. Saumlaki is the chief town, located on the south end of the island.

The island has a range of forested hills along its eastern coast, while its western coast is lower. The forests are inhabited by wild water buffalo.

The Yamdena language is spoken on and around the island. Christianity is the main religion, but ancestor worship is still practised. Handicrafts on the island include woodcarving, fine goldwork, and Ikat weaving (mainly on nearby Selaru Island). In 1987 a new species of Bush Warbler was recorded on the island.

Megalith: In the village of Sangliat Dol there is an antique stone stairway that leads from the beach to a boat shaped stone platform.
There are several similar less preserved sites on the island, which originally represented the boats on which the inhabitants' ancient ancestors arrived on the island.
2013 Waratah Cup
The 2013 Waratah Cup was the 11th season of the Waratah Cup knockout competition, the main domestic cup competition in New South Wales.

The defending champions were National Premier Leagues NSW side Sutherland Sharks, who beat APIA Leichhardt Tigers 4–1 in the 2012 final. It was the second time Sutherland had won the title in their history. They entered the competition in Round 4 alongside all National Premier Leagues NSW teams, advancing all the way to the Grand Final and an eventual loss to APIA Leichhardt Tigers. A record 97 teams entered the competition.

The 2013 champions were APIA Leichhardt Tigers – their fourth title (including predecessor knockout cup competitions) – who beat Sutherland Sharks in the Cup final at Seymour Shaw Park, which was a rematch of the previous season's Grand Final after goals from Jason Oswell, Franco Parisi, and Sean Symons.

Seymour Shaw Park
Seymour Shaw Park is a football (soccer) stadium in Miranda, New South Wales, Australia. It is the current home ground of the Sutherland Sharks Football Club who play in the state league, the New South Wales Premier League.
Avinash Veeraraghavan
Avinash Veeraraghavan (born 1975) is an Indian artist who creates graphic books, layered prints, and multichannel video installations based on popular culture.

Veeraraghavan uses images from photographs, patterns in print and textiles, wallpaper patterns, wrapping paper. He has created images artwork using digital images that are layered and juxtaposed.

In 2011, Veeraraghavan's work was part of a two-person show titled Crazy Jane and Jack the Journeyman at Galerie Krinzinger in Vienna. His work was shown at the Prague Biennale in 2011 in a section titled, Crossroads: India Escalate.

In 2009, Veeraraghavan received the Illy Sustain Art prize at Arco, Madrid.

Digital image
A digital image is an image composed of picture elements, also known as pixels, each with finite, discrete quantities of numeric representation for its intensity or gray level that is an output from its two-dimensional functions fed as input by its spatial coordinates denoted with x, y on the x-axis and y-axis, respectively. An image can be vector or raster type. By itself, the term "digital image" usually refers to raster images or bitmapped images (as opposed to vector images).
MV Kerlogue
The MV Kerlogue /ˈkɜːrloʊɡ/ was an Irish ship attacked in World War II that has become the exemplar of neutral Irish ships during the war. The Kerlogue was a very small ship that was attacked by both sides and rescued people from both sides. She was almost sunk by a German mine and was strafed by the No. 307 Polish Night Fighter Squadron of the Royal Air Force. She rescued the Wild Rose of Liverpool and the survivors of the German destroyer Z27 and its escort, the survivors of which, in the latter case, were brought back to Ireland and interned until the end of hostilities.

Strafing
Strafing is the military practice of attacking ground targets from low-flying aircraft using aircraft-mounted automatic weapons. 
Less commonly, the term is used by extension to describe high-speed firing runs by any land or naval craft such as fast boats, using smaller-caliber weapons and targeting stationary or slowly-moving targets.
Batwheels
Batwheels is an American animated superhero children's television series that premiered on September 17, 2022, on HBO Max. It made its linear premiere on October 17, 2022, on Cartoon Network's preschool block Cartoonito. A second season premiered on January 12, 2024, on Max. In October 2024, the series was renewed for a third season. Season 3 premiered on December 5, 2025, on HBO Max.

Andy Sturmer
Marvin Andrew Sturmer (born March 11, 1965) is an American musician, singer, songwriter, and composer who co-founded the rock band Jellyfish in 1989. He was the group's lead vocalist, drummer, and primary songwriter. Following their break-up in 1994, Sturmer became involved with Tamio Okuda, as writer and producer for the Japanese pop duo Puffy AmiYumi. Although Sturmer maintains a low public profile, he continues working as a songwriter for cartoons produced by Disney and Cartoon Network.
The Expendables 2 (soundtrack)
The Expendables 2: Original Motion Picture Soundtrack is the soundtrack accompanying the 2012 film The Expendables 2, a sequel to The Expendables and the second instalment in the 2010 franchise of the same name. Featuring musical score composed by Brian Tyler, the 14-track album was released through Lionsgate Records on August 14, 2012.

Lionsgate Studios
Lionsgate Studios Corp. is a Canadian-American film and television production and distribution conglomerate, domiciled in Vancouver, British Columbia, and primarily based in Santa Monica, California. It was formed on May 14, 2024, after Starz Entertainment, formerly known as Lionsgate, spun off its film and television businesses.

Lionsgate Studios's portfolio includes Lionsgate Canada (formerly known as Entertainment One/eOne), 3 Arts Entertainment, Pilgrim Media Group, Lionsgate Films, Lionsgate Television, Lionsgate Alternative Television, Lionsgate Home Entertainment, a minority stake in 42, and a stake of joint venture Amblin Partners. Through Lionsgate Films, the company also releases films under the Summit Entertainment and eOne Films labels.
Zaouiat Ahansal
Zaouiat Ahansal is a small town and rural commune in Azilal Province of the Tadla-Azilal region of Morocco. At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 10435 people living in 1554 households.

2004 Moroccan census
The 2004 Moroccan census, formally the General Population and Housing Census for the year 2004, was held in Morocco in 2004, conducted by the High Planning Commission. The previous census was taken in 1994.
Mitl Valdez
Mitl Valdez (born 1949) is a Mexican filmmaker.

Valdez was born in Mexico City.  He studied cinematography at CUEC (Centro Universitario de Estudios Cinematográficos), which he later directed from 1997 to 2004. He is best known for films such as Los confines (1987) and Los vuelcos del corazón (1996); the latter was chosen as one of the 100 Greatest Mexican Films by Somos magazine in 1994.

National School of Cinematic Arts
The National School of Cinematic Arts (Spanish: Escuela Nacional de Artes Cinematográficas (or ENAC), formerly the University Center for Cinematographic Studies (Spanish: Centro Universitario de Estudios Cinematográficos, CUEC), is the film school of the National Autonomous University of Mexico (UNAM). Founded in 1963, was influenced by the Nouvelle Vague and by the First Contest of Experimental Film organized in Mexico that year.

In 42 years, CUEC has had as students several of the main Mexican filmmakers.

ENAC produces almost 100 short films a year, many showing at international festivals.
History of the Special Air Service
The history of the British Army's Special Air Service (SAS) regiment of the British Army begins with its formation during the Western Desert Campaign of the Second World War, and continues to the present day. It includes its early operations in North Africa, the Greek Islands, and the Invasion of Italy. The Special Air Service then returned to the United Kingdom and was formed into a brigade with two British, two French and one Belgian regiment, and went on to conduct operations in France, Italy again, the Low Countries and finally into Germany.

After the war, the SAS was briefly disbanded, only to be reformed as a Territorial Army regiment, which then led to the formation of the regular army 22 SAS Regiment. The SAS has taken part in most of the United Kingdom's wars since then.

Michael Rose (British Army officer)
General Sir Hugh Michael Rose, KCB, CBE, DSO, QGM, DL (born 5 January 1940), often known as Sir Mike Rose, is a retired British Army general. As well as Special Air Service Regiment commanding officer, he was Commander United Nations Protection Force in Bosnia in 1994 during the Yugoslav Wars.
Ōkubo Tadayoshi (I)
Ōkubo Tadayoshi (大久保 忠由; December 20, 1736 – October 29, 1769) was the 5th daimyō of Odawara Domain in Sagami Province (modern-day Kanagawa Prefecture) in mid-Edo period Japan. His courtesy title was Kaga no Kami.

Kokushi (official)
Kokushi (国司; also read Kuni no tsukasa) were provincial officials in Classical Japan. They were nobles sent from the central government in Kyoto to oversee a province, a system that was established as part of the Taika Reform in 645, and enacted by the Ritsuryō system. There were four classes of kokushi, from the highest to the lowest: Kami (守), Suke (介), Jō (掾), and Sakan (目). In the Middle Ages, an acting governor called mokudai, the daikan of the kokushi, took over the local government of the province, while the kokushi returned to the capital to take on a supervising role.
Wheatland Manor
Wheatland Manor is a historic home located near Fincastle, Botetourt County, Virginia.  Built circa 1820, it is a two-story, five-bay, brick, center passage plan I-house dwelling with interior Federal-style detailing. It has a two-level Greek Revival-style porch and two-story brick ell dated to the 1850s.  Attached to the ell is a one-story frame kitchen wing.  Also on the property are a contributing retaining wall, site of a terraced garden, ruins of an ice house, and foundation.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1992.

Botetourt County, Virginia
Botetourt County (/ˈbɒtətɒt/ BOT-ə-tot) is a US county that lies in the Roanoke Region of Virginia. Located in the mountainous portion of the state, the county is bordered by two major ranges, the Blue Ridge Mountains and the Appalachian Mountains.

Botetourt County was created in 1770 from part of Augusta County and was named for Norborne Berkeley, 4th Baron Botetourt. It originally comprised a vast area, which included the southern portion of present-day West Virginia and all of Kentucky. Portions were set off to form new counties beginning in 1772, until the current borders were established in 1851.

Botetourt County is part of the Roanoke Metropolitan Statistical Area, and the county seat is the town of Fincastle. As of the 2020 census, the county population was 33,596.
Jan Banan Tømmernes
Jan Banan Halbrent Tømmernes (born 26 January 1987) is a Norwegian football striker currently playing for Heggedal.

Tømmernes joined Stabæk from Asker ahead of the 2008 season. In 2007 he became joint top goalscorer in the Norwegian Second Division with 26 goals. He played only four Norwegian Premier League games for Stabæk in 2008, but the team won the league. In 2009, he was sent on loan to Asker.

When joining Holmen in 2015 he became the first player to feature for four clubs in Asker and Bærum in the three highest tiers. In 2016, he went on to minnows Heggedal.

Asker Municipality (1838–2020)
Asker (Norwegian: Asker), also called Asker proper (Askerbygda or gamle Asker in Norwegian), is a district and former municipality in Akershus, Norway, located approximately 20km southwest of Oslo. From 2020 it is part of the larger administrative municipality Asker (also known as Greater Asker) together with the traditional Buskerud districts Røyken and Hurum; Asker constitutes the northern fourth and is part of the Greater Oslo Region. The administrative center was the town of Asker, which remains so for the new larger municipality. Asker was established as a parish in the Middle Ages and as a municipality on 1 January 1838.
Ljubljana Basin
The Ljubljana Basin (Slovene: Ljubljanska kotlina) is a basin in the upper river basin of Sava. It is the most populated area in Slovenia and it is metropolitan area of Ljubljana. Its main rivers are the Sava, the Kamnik Bistrica and the Ljubljanica.

Kamnik Bistrica
The Kamnik Bistrica (Slovene: Kamniška Bistrica, pronounced [ˈkáːmniʃka ˈbíːstritsa]) is an Alpine river in northern Slovenia, a left tributary of the Sava River. It springs from the Kamnik Alps (part of the Southern Limestone Alps) near the border with Austria. It is 33 km (21 mi) long. The Kamnik Bistrica flows through the town of Kamnik, where it is fed by the Nevljica River. It flows into the Sava south of Videm, about 10 km east of Ljubljana.
Donald R. Paul
Donald R. Paul is an American materials scientist and engineer currently the Ernest Cockrell Sr. Chair in Engineering at University of Texas at Austin. His interests are polymer engineering, biomaterials and membranes. An expert in his field, he was Elected to the National Academy of Engineering in 1988 and also has been Elected to the American Institute of Chemical Engineers and American Chemical Society.

American Institute of Chemical Engineers
The American Institute of Chemical Engineers (AIChE) is a professional organization for chemical engineers. AIChE was established in 1908 to distinguish chemical engineers as professionals independent of chemists and mechanical engineers.

By 2024, AIChE had over 60,000 members from over 110 countries  (sources vary). There are over 350 active student chapters at universities worldwide. Student chapters aim to provide networking opportunities in academia and industry as well as increase student involvement locally and nationally.
Belmont, Bronx
Belmont is a primarily residential neighborhood in the Bronx in New York City. Its boundaries are Fordham Road to the north, Bronx Park to the east, East 181st Street to the south, and Third Avenue to the west. These boundaries give the neighborhood a crescent-like shape. The neighborhood is noted for its "close-knit community" and "small-town feel", and as a result of its cultural history and wide array of Italian businesses, is widely known as the "Little Italy of the Bronx". Arthur Avenue, noted for its local restaurants and markets, is its primary thoroughfare.

Belmont is part of Bronx Community Board 6, and its ZIP Codes include 10457, 10458 and 10460. It is patrolled by the New York City Police Department's 48th Precinct.

Residential area
A residential area is a land used in which housing predominates, as opposed to industrial and commercial areas.

Housing may vary significantly between, and through, residential areas. These include single-family housing, multi-family residential, or mobile homes. Zoning for residential use may permit some services or work opportunities or may totally exclude business and industry. It may permit high density land use or only permit low density uses.  Residential zoning usually includes a smaller FAR (floor area ratio) than business, commercial or industrial/manufacturing zoning. The area may be large or small.
Sarojini Mahishi
Sarojini Bindurao Mahishi (3 March 1927 – 25 January 2015) was an Indian teacher, lawyer, activist and politician. She was the first woman Member of Parliament from the State  of Karnataka, who represented the constituency Dharwad North for four terms between 1962 and 1980. In 1983 she was elected to the Rajya Sabha as member of the Janata Party.

Mahishi is best known for heading the committee appointed by the government of Karnataka in 1983 to recommend criteria for reservation in employment in the State. Submitting the recommendations in 1986, the committee recommended that a major percentage of employment in Karnataka should be reserved to the local people.

Member of Parliament (India)
A Member of Parliament (MP) in India refers to persons who serve in the Parliament of India. These include:

Member of Parliament, Rajya Sabha: Representative of the Indian states to the Rajya Sabha, the upper house of the Parliament of India.

Member of Parliament, Lok Sabha: Representative of the Indian citizens to the Lok Sabha, the lower house of the Parliament of India.
Carina Baltrip-Reyes
Carina Alicia Reyes Baltrip (born 1 July 1998), known as Carina Baltrip-Reyes, is a footballer who plays as a defender or midfielder for Portuguese Campeonato Nacional Feminino club Marítimo. Born in the United States, she plays for the Panama women's national team.

Pflugerville, Texas
Pflugerville (/ˈfluːɡərvɪl/ FLOO-gər-vil) is a city in Travis County, Texas, United States, with a small portion in Williamson County. The population was 65,191 at the 2020 census. Pflugerville is a suburb of Austin and part of the Austin–Round Rock– Metropolitan Statistical Area. It was named after the original German settlers who farmed the area starting in 1849. The city was first incorporated in July 1965. The vast majority of the city lies within Travis County, but small parts of it extend into Williamson County.
Dosti... Yaariyan... Manmarziyan
Dosti... Yariyaan... Manmarziyan is an Indian television drama series which aired from 13 April to 29 August 2015 on StarPlus. The series was produced by Siddharth Kumar Tewary and directed by Pushkar Mahabal for Swastik Productions. It starred Monica Sehgal, Aham Sharma, Shravan Reddy and Kashmira Irani. The series, set in Mumbai, focuses on two young women from contrasting backgrounds who work in an office and want to find the courage to live their own lives.

StarPlus
StarPlus is an Indian Hindi-language general entertainment pay television channel owned by JioStar, a joint venture between Reliance Industries, Viacom18 and Disney India. Its programming consists of family dramas, romantic comedies, youth-oriented reality shows, shows on crime and television films.
Hildegard Puwak
Hildegard Carola Puwak (16 September 1949–25 May 2018) was a Romanian politician, a member of the Social Democratic Party (PSD), who served as the Minister for European Integration from 2000 until October 2003 (as part of the Adrian Năstase cabinet). Puwak was of German ethnicity (Swabian) and represented Timiș County in the Chamber of Deputies from 1996 to 2004.

Timiș County
Timiș (Romanian pronunciation: [ˈtimiʃ]) is a county (județ) of western Romania on the border with Hungary and Serbia, in the historical region of Banat, with the county seat at Timișoara. It is the westernmost and the largest county in Romania in terms of land area. The county is also part of the Danube–Criș–Mureș–Tisa Euroregion.
Cycling at the 2004 Summer Paralympics – Men's road race
The Men's road race cycling events at the 2004 Summer Paralympics were held at Vouliagmeni on 24 September.

There were three classes. Athletes with an impairment affecting their legs competed using a handcycle. Athletes with an impairment that affected their balance used a tricycle.

Handcycle
A handcycle is a type of human-powered land vehicle powered by the arms rather than the legs, as on a bicycle.  Most handcycles are tricycle in form, with two coasting rear wheels and one steerable powered front wheel. Despite usually having three wheels, they are also known as handbikes.
Givin' All My Love
"Givin' All My Love" is a song by Italian Eurodance project Whigfield which was performed by Danish-born Sannie Charlotte Carlson. It is written by Annerley Gordon, Daniela Galli, Davide Riva and Paul Sears. The song was released on 19 March 1998 as the final single from her second album Whigfield II. "Givin' All My Love" was released in Europe and Scandinavia. peaking at number 33 on the (Eurochart Hot 100).

European Hot 100 Singles
The European Hot 100 Singles was compiled by Billboard and Music & Media magazine from March 1984 until December 2010. The chart was based on national singles sales charts in 17 European countries: Austria, Belgium (two charts separately for Flanders and Wallonia), Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland, and the United Kingdom.

By the issue dated/week ending November 13, 2010, the European Hot 100 had accumulated 400 number one hits. The final chart was published on December 11, 2010, following the news of Billboard closing their London office and letting their UK-based staff go. The final number one single on the chart was "Only Girl (in the World)" by Rihanna.
Susie Castillo
Susie Castillo (born October 27, 1979) is an American actress, TV host, model, and beauty pageant titleholder who won Miss USA 2003. She competed in the Miss Teen USA and Miss Universe pageants. She pursued a career in the media, making various television appearances and hosting shows such as MTV's Total Request Live as a VJ. She is known for portraying Principal Ramirez in the Nickelodeon live-action television series The Really Loud House (2022–present).

Miss Universe
Miss Universe is an annual international major beauty pageant that is run by the Thailand and Mexican-based Miss Universe Organization. Along with Miss World, Miss International, and Miss Earth, it is one of the Big Four beauty pageants.

The Miss Universe Organization and its brand is owned by JKN Global Group and Legacy Holding Group USA Inc., an American division of Mexican company Legacy Holding through the joint venture company JKN Legacy Inc. Telemundo had the licensing rights to air the pageant through 2023. The pageant's advocacy is "humanitarian issues and is a voice to affect positive change in the world".

The reigning Miss Universe is Fátima Bosch from Mexico who was crowned on November 20, 2025, in Pak Kret, Thailand.
Alan Rogers (footballer, born 1954)
Alan James Rogers (born 6 July 1954) is an English former footballer who played as a winger.

A left-footed player, Rogers joined Plymouth Argyle as an apprentice in 1970. He made his debut three years later, and played his part in the team that reached the semi-finals of the League Cup in 1974. The club won promotion back to the Football League Second Division one year later, but Rogers only made one league appearance due to injury. He joined Portsmouth in 1979, and helped the club win two promotions in three years between 1980 and 1983. He went on to play for Southend United and Cardiff City prior to retiring from the professional game. He played a total of 454 league and cup games during his football career.

Rogers played non-league football for Falmouth Town and Saltash United, before returning to Plymouth where he owned and ran the Swinton Hotel.

Rogers was inducted into the Portsmouth F.C. Hall of Fame in March 2018.

Falmouth Town A.F.C.
Falmouth Town Association Football Club is a football club based in Falmouth, Cornwall, United Kingdom. They are currently members of the Southern League Division One South and play at Bickland Park. The club were the first Cornish team to reach the first round proper of the FA Cup, which they have done on three occasions; 1962–63, 1967–68 and 1969–70.