hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A. C. L. Carlleyle
Archibald Campbell Carlyle (1831–1897) was an English archaeologist active in India.

The Archaeological Survey of India was revived as a distinct department of the government and Sir Alexander Cunningham was appointed as Director General, taking office in February 1871. Cunningham was given two assistants: J. D. Beglar and Carlleyle. They were later joined by H. B. W. Garrik. Carlleyle handled the Agra region for the Report of 1871–72, while Beglar was responsible for Delhi.

In 1867–68, Carlleyle discovered paintings on the walls and ceilings of rock shelters in Sohagighat, in the Mirzapur district. He was the first to claim a Stone Age antiquity for these. He also made many other important contributions to archaeology in India. He is credited with finding of 20 copper and 4 silver punch-marked coins at Bahraich, near the ancient city of Benaras (modern Varanasi).

Alexander Cunningham
Major General Sir Alexander Cunningham KCIE CSI (23 January 1814 – 28 November 1893) was a British Army engineer with the Bengal Sappers who later took an interest in the history and archaeology of India. In 1861, he was appointed to the newly created position of archaeological surveyor to the government of India; and he founded and organised what later became the Archaeological Survey of India.

He wrote numerous books and monographs and made extensive collections of artefacts. Some of his collections were lost, but most of the gold and silver coins and a fine group of Buddhist sculptures and jewellery were bought by the British Museum in 1894. He was also the father of mathematician Allan Cunningham.
Stellina (liqueur)
Stellina is a herbal liqueur made by the monastic order of the Sainte Famille (Holy Family) in Belley, France.
It is considered similar to Chartreuse, both being made by monks in the same region, to secret recipes, and also coming in both green and yellow. However, Stellina is much younger (dating to 1904, rather than 1605), smaller (the Sainte Famille order has 300 members), and much less-known than Chartreuse.

Liqueur
A liqueur (UK: /lɪˈkjʊər/ ⓘ li-KURE, US: /lɪˈkɜːr/ li-KUR; French: [likœʁ]) is an alcoholic drink composed of spirits (often rectified spirit) and additional flavorings such as sugar, fruits, herbs, and spices. Often served with or after dessert, they are typically heavily sweetened and un-aged, beyond a resting period during production, when necessary, for their flavors to mingle.

Liqueurs are historical descendants of herbal medicines. They were made in France as early as the 13th century, often prepared by monks (for example, Chartreuse). Today they are produced all over the world, commonly served neat, over ice, with coffee, in cocktails, and used in cooking.
Claddagh Palace
The Claddagh Palace was a cinema located in Lower Salthill in Galway, Ireland. Originally called the Estoria, it opened its doors in 1939, and was in business for over 50 years. The cinema closed in 1995, and was ultimately redeveloped as an apartment complex.

Salthill
Salthill (Irish: Bóthar na Trá, meaning 'road of the strand') is a seaside area to the southwest of Galway city centre in the west of Ireland. The area is home to a number of tourist amenities and there is a 2 km long promenade, locally known as "the Prom", which overlooks Galway Bay.
Outi Alanne
Outi Alanne (born 4 May 1967) is a Finnish writer, also known by the pseudonym NeitiNaru.

Alanne was born in Oulu. In 1995, she started studying literature, art history, Finnish language and theatre in the University of Helsinki. As a student she also worked as an intern archiver at the Finnish Literature Society. In her thirties, after a period of introspection following the divorce from a failed relationship, she found herself in a new relationship with a dominant male, and discovered her masochist self.

In 2000, she started a website called NeitiNarun Ihmeellinen Huone (MissNaru's Wonderful Room), where she discussed sadomasochistic sexuality under her pseudonym, until in 2002 she published an autobiographical novel called Neiti N:n tarina (Miss N's story), which earned her the "Year's Kinkiest Performance" award by the cultural society Rsyke the following year.

Alanne has also served as chairman of the BDSM organisation SMFR, founded in Helsinki, between 2002 and 2004.

Finnish Literature Society
The Finnish Literature Society (Finnish: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura ry or Finnish: SKS) was founded in 1831 to promote literature written in Finnish. Among its first publications was the Kalevala, the Finnish national epic.

The society is the oldest Finnish publisher still in operation and publishes general non-fiction books including folklore, literature and history.
Congo peafowl
The Congo peafowl (Afropavo congensis), also known as the African peafowl or mbulu by the Bakôngo, is a species native to the Congo Basin. It is one of three species commonly termed "peafowl" in the tribe Pavonini native to Africa. It represents the sole extant member of the genus Afropavo. It is listed as Near Threatened on the IUCN Red List.

Near-threatened species
A near-threatened species is a species which has been categorized as "Near Threatened" (NT) by the International Union for Conservation of Nature (IUCN) as that may be vulnerable to endangerment in the near future, but it does not currently qualify for the threatened status.

The IUCN notes the importance of reevaluating near-threatened taxa at appropriate intervals.

The rationale used for near-threatened taxa usually includes the criteria of vulnerable which are plausible or nearly met, such as reduction in numbers or range. Those designated since 2001 that depend on conservation efforts to not become threatened are no longer separately considered conservation-dependent species.
Mezensky (inhabited locality)
Mezensky (Russian: Мезенский; masculine), Mezenskaya (Мезенская; feminine), or Mezenskoye (Мезенское; neuter) is the name of several rural localities in Russia:

Mezensky (rural locality), a settlement in Pakhomovsky Selsoviet of Orlovsky District of Oryol Oblast

Mezenskoye (rural locality), a selo under the administrative jurisdiction of the Town of Zarechny in Sverdlovsk Oblast

Orlovsky District, Oryol Oblast
Orlovsky District (Russian: Орло́вский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-four in Oryol Oblast, Russia. It is located in the center of the oblast. The area of the district is 1,701.4 square kilometers (656.9 sq mi). Its administrative center is the city of Oryol (which is not administratively a part of the district). Population: 67,384 (2010 Census);  66,167 (2002 Census); 63,801 (1989 Soviet census).
Trialeti Range
Trialeti Range (Georgian: თრიალეთის ქედი) is an east-west mountain range of the Lesser Caucasus Mountains in the Samtskhe–Javakheti region  of southern Georgia.

The eastern edge of the Range runs along the western border of Tbilisi, while the western edge lies along River Mtkvari to the southwest of Borjomi.  The length of the Trialeti Range is 144 kilometers and the maximum width is 30 kilometers.  The mountain range was built up by volcanic activity during the Paleogene period. Young, andesite lava flows are common in the western part of the Range.  The highest point is Mount Shaviklde (meaning "black cliff" in Georgian) at an elevation of 2,850 meters above sea level (9,348 ft.).  The slopes of the Range are mainly covered by deciduous forests made up of oak, beech, and hornbeam.  The western parts of Trialeti are covered by coniferous and mixed forests made up of fir, spruce, pine, beech, and oak.

Borjomi
Borjomi (Georgian: ბორჯომი [ˈbo̞ɾd͡ʒo̞mi]) is a resort town in south-central Georgia with a population of 11,173 (as of 2024). Located 165 km from Tbilisi, it is one of the six municipalities of the Samtskhe–Javakheti region and is situated in the northwestern part of the region in the picturesque Borjomi Gorge on the eastern edge of Borjomi-Kharagauli National Park.

The town is noted for its mineral water industry, the Romanov summer palace in Likani and the Borjomi-Kharagauli National Park. Borjomi mineral water is particularly well-known in Georgia as well as other countries that were part of the former Soviet Union; the bottling of mineral water is a major source of income for the area. Because of the supposed curative powers of the area's mineral springs, it is a frequent destination for people with health problems. Borjomi is also home to the most extensive ecologically-themed amusement park in the Caucasus.
Craigsford, Manitoba
Craigsford is a district in the Canadian province of Manitoba in the Rural Municipality of Minitonas. The district's center is located at the junction of PR 366 and the former PR 587. There is no townsite, and no real boundaries to the district. However, its name appears on maps and road signs. PR 366 is sometimes called Craigsford Road.

Rural Municipality of Minitonas
The Rural Municipality of Minitonas is a former rural municipality (RM) in the Canadian province of Manitoba. It was originally incorporated as a rural municipality on May 1, 1901. It ceased on January 1, 2015 as a result of its provincially mandated amalgamation with the Town of Minitonas and the Village of Bowsman to form the Municipality of Minitonas – Bowsman.
Fort Greble
Fort Greble was an American Civil War-era Union fortification constructed as part of the defenses of Washington, D.C. during that war. Named for First Lieutenant John Trout Greble, the first West Point graduate killed in the U.S. Civil War, it protected the junction of the Anacostia and Potomac rivers, and from its position on a bluff in the Congress Heights, precluded any bombardment of the Washington Navy Yard and southeastern portions of the city. It was supported by Fort Carroll to the northeast and Fort Foote to the south. It never fired a shot during the war, and after a brief stint as a U.S. Army Signal Corps training facility, was abandoned and the land returned to its natural state. As of July 2007, the site of the fort is a community park.

Anacostia River
The Anacostia River /ænəˈkɒstiə/ is a river in the Mid-Atlantic region of the United States. It flows from Prince George's County in Maryland into Washington, D.C., where it joins with the Washington Channel and ultimately empties into the Potomac River at Buzzard Point. It is about 8.7 miles (14.0 km) long. The name "Anacostia" derives from the area's early history as Nacotchtank, a settlement of Necostan or Anacostan Native Americans on the banks of the Anacostia River.

Heavy pollution in the Anacostia and weak investment and development along its banks made it "D.C.'s forgotten river". More recently, however, private organizations; local businesses; and the D.C., Maryland, and federal governments have made efforts to reduce pollution and protect the ecologically valuable Anacostia watershed.
Trimbelle River
The Trimbelle River is a 29.4-mile-long (47.3 km) tributary of the Mississippi River in western Wisconsin in the United States.  It flows for its entire length in western Pierce County, rising in the town of Martell and flowing generally southwardly through the towns of River Falls, Trimbelle, Trenton and Diamond Bluff.  It flows into the Mississippi River about 5 miles (8 km) west of Bay City.

The Trembelle has been designated by the state of Wisconsin as a Class II trout stream for brown trout. Several sections of the Trimbelle have been restored by the local chapter (KIAPTUWISH) of Trout Unlimited.

Trenton, Pierce County, Wisconsin
Trenton is a town in Pierce County, Wisconsin, United States. The population was 1,737 at the time of the 2000 census. The unincorporated communities of Hager City, North Red Wing, Pucketville, and Trenton are located in the town. The unincorporated communities of Moeville and Snows Corner are also located partially in the town.
22nd Senate of Puerto Rico
The 22nd Senate of Puerto Rico was the upper house of the 14th Legislative Assembly of Puerto Rico that met from January 2, 2001 to January 1, 2005. All members were elected in the General Elections of 2000. The Senate had a majority of members from the Popular Democratic Party (PPD).

The body is counterparted by the 26th House of Representatives of Puerto Rico in the lower house.

Lower house
A lower house is the lower chamber of a bicameral legislature, where the other chamber is the upper house. Although styled as "below" the upper house, in many legislatures worldwide, the lower house has come to wield more power or otherwise exert significant political influence.
Andrés Ayub
Andrés Antonio Ayub Valenzuela (born 1 January 1982) is an amateur Chilean Greco-Roman wrestler, who competes in the men's super heavyweight category.

Ayub became the first Chilean wrestler in history to compete at the Summer Olympics at the 2012 Summer Olympics in London. He qualified for the men's 120 kg class, after placing second from the Pan American Qualification Tournament in Kissimmee, Florida. He received a bye through to his round of sixteen match, before losing out to Georgia's Guram Pherselidze, who was able to score four points in two straight periods, leaving Ayub without a single point.

He won a silver medal at the 2015 Pan American Games in the Men's Greco-Roman 130 kg event.

Kissimmee, Florida
Kissimmee (/kɪˈsɪmi/ ⓘ kih-SIM-ee) is the largest city and county seat of Osceola County, Florida, United States. As of the 2020 census, the population was 79,226. It is a principal city of the Orlando-Kissimmee-Sanford, Florida, Metropolitan Statistical Area. The Census Bureau defines an urban area with Kissimmee as the principal city, which is separated from the Orlando urban area. The Kissimmee–St. Cloud, Florida urban area had a 2020 population of 418,404, making it the 100th largest in the United States.
WATC Derby
The WATC Derby, also known as the Western Australia Derby is a Perth Racing Group 2 Thoroughbred horse race for three-year-olds, at set weights, over a distance of 2400 metres at Ascot Racecourse in Perth, Western Australia in April. Total prizemoney is $400,000.

Set Weights
Set Weights (SW) is a condition for a Thoroughbred horse race. Horses carry a weight based on their age and sex. In a mixed-sex race, fillies and mares will usually carry less than colts, geldings and horses. Additional weight, or penalties, can also apply as a condition of the race. Many of the top races, particularly age-restricted races, are set weights races.
Minnesota State Highway 232
Minnesota State Highway 232 (MN 232) was a 9.540-mile-long (15.353 km) highway in northeast Minnesota, which ran from its intersection with Aitkin County Road 3 on the east edge of Palisade and continued east to its eastern terminus at its intersection with State Highway 65 and Aitkin County Road 14 in Shamrock Township, near Big Sandy Lake and the town of McGregor. Almost sixteen years after the Minnesota Legislature repealed MN 232's route definition in 1996, MnDOT and Aitkin County finally came to an agreement in April 2012 to transfer the road to the county, which became an extension of Aitkin County Road 3.

McGregor, Minnesota
McGregor is a city in Aitkin County, Minnesota, United States. The population was 384 at the 2020 census. McGregor is along Minnesota State Highways 65 and 210. Other routes include Aitkin County Road 8 (Maddy Street).
Brazilian monitor Pará
The Brazilian monitor Pará was the lead ship of the Pará-class river monitors built for the Brazilian Navy during the Paraguayan War in the late 1860s. Pará participated in the Passagem de Humaitá in February 1868 and provided fire support for the army for the rest of the war. The ship was assigned to the Mato Grosso Flotilla after the war. Pará was disarmed and discarded in 1884.

Gun turret
A gun turret (or simply turret) is a mounting platform from which weapons can be fired that affords protection, visibility and ability to turn and aim. A modern gun turret is generally a rotatable weapon mount that houses the crew or mechanism of a projectile-firing weapon and at the same time lets the weapon be aimed and fired in some degree of azimuth and elevation (cone of fire).
1989 Nigerien constitutional referendum
A constitutional referendum was held in Niger on 24 September 1989. The new constitution would make the country a one-party state with the National Movement for the Society of Development as the sole legal party. The government would have a presidential system, as well as the continued involvement of the Armed Forces, which had ruled the country since the military coup in 1974.

It was approved by 99.3% of voters with a 94.9% turnout. The first elections under the new constitution were held later in the year on 12 December.

Niger Armed Forces
The Niger Armed Forces (French: Forces armées nigériennes, FAN) includes military armed force service branches (Niger Army and Niger Air Force), paramilitary services branches (National Gendarmerie of Niger and National Guard of Niger) and the National Police of Niger. The Army, Air Force and the National Gendarmerie are under the Ministry of Defense whereas the National Guard and the National Police fall under the command of the Ministry of Interior. With the exception of the National Police, all military and paramilitary forces are trained in military fashion. The President of Niger is the supreme commander of the entire armed forces. The National Assembly of Niger passed a statute for the Army of Niger in November 2020, planning for the army's size to increase from 25,000 personnel in 2020, to 50,000 in 2025 and finally 100,000 in 2030.
Jay Hill (racing driver)
Jay Hill (born December 8, 1964) is an American former racing driver from Lake Geneva, Wisconsin.

Hill participated in one Toyota Atlantic race in 1991 at the Mid-Ohio Sports Car Course, finishing 9th. In 1992, he drove in the CART IndyCar World Series' Detroit Grand Prix in a year old Buick powered Lola fielded by Burns Racing. Starting last on the 25 car grid, he finished the race 7 laps down in 15th.

Mid-Ohio Sports Car Course
Mid-Ohio Sports Car Course is a road course auto racing facility located in Troy Township, Morrow County, Ohio, United States, just outside the village of Lexington. It hosts a number of racing series such as IndyCar, IMSA WeatherTech Sportscar Championship, and the NASCAR Craftsman Truck Series, along with other club events such has SCCA and National Auto Sport Association.

There is grandstand seating for 12,000 spectators and three observation mounds alongside the track raise the capacity to over 75,000. Mid-Ohio is classified as an FIA Grade Two circuit.
Queen's Hotel, Kirn
The Queen's Hotel was a hotel located on Marine Parade in Kirn, Argyll and Bute, Scotland. Now a private residence, it is a Category C listed building, dating to around 1859. Its first proprietor was Mrs Urquhart.

A building known as the Kirn Inn was on the site by 1837. The inn was renamed after the accession of Queen Victoria in that year, and it appears in the Valuation Roll for 1859 under its later name.

The hotel was expanded in 1904, the work carried out by Boston, Menzies and Morton.

Argyll and Bute
Argyll and Bute (Scots: Argyll an Buit; Scottish Gaelic: Earra-Ghàidheal agus Bòd, pronounced [ɛrˠəˈɣɛːəl̪ˠ akəs̪ ˈpɔːtʲ]) is one of 32 unitary council areas in Scotland and a lieutenancy area. The current lord-lieutenant for Argyll and Bute is Jane Margaret MacLeod (14 July 2020). The administrative centre for the council area is in Lochgilphead at Kilmory Castle, a 19th-century Gothic Revival building and estate. The current council leader is Councillor Jim Lynch.

Argyll and Bute covers the second-largest administrative area of any Scottish council. The council area adjoins those of Highland, Perth and Kinross, Stirling and West Dunbartonshire.
Palo Alto (soundtrack)
Palo Alto (Music from the Motion Picture) is the soundtrack to the 2013 film Palo Alto directed by Gia Coppola. The album released by Domino Recording Company on June 3, 2014 features tracks from Devonté Hynes and Robert Schwartzman, the film's composers, along with Tonstartssbandht, Mac DeMarco, Nat Wolff and Jack Kilmer. A score album for the film was released on the same day.

Tonstartssbandht
Tonstartssbandht (pronounced Tahn-starts-bandit or Tone-starts-band-hut) is an American psychedelic, noise rock band consisting of brothers Andy (guitar and vocals) and Edwin (drums and vocals) White. Based in Orlando (Edwin) and New York City (Andy), they originate from Orlando, Florida, and formed c. 2008 when Edwin was 20 years and Andy was 18. Their influences include the Beach Boys, The Velvet Underground demos, and Can live recordings.  As of December 2017, the band has released 17 live and studio albums, as well as a series of solo recordings and collaborations.

Tonstartssbandht is known for their dynamic live shows, consisting of long often improvisational psychedelic jams coupled with krautrock elements. Their studio recordings are characterised by a deliberately lo-fi and DIY approach, while also incorporating post-production effects achieved through both analogue and digital means.
Oum Touyour
Oum Touyour (Arabic: أم اﻟﻄﻴﻮر) (also written Oum Tiour or Oum Thiour) is a town and commune in El M'Ghair District, El M'Ghair Province, Algeria. According to the 2008 census it has a population of 11,069, up from 9,735 in 1998, with an annual growth rate of 1.3%, the lowest in the province.

Communes of Algeria
The communes of Algeria (Arabic: بلدية (singular)), also known as municipalities, form the third level of administrative subdivisions of Algeria. As of 2002, there were 1,541 municipalities in the country. The municipalities are also known as communes (baladiyahs).
Red Mountain (Coconino County, Arizona)
Red Mountain is a volcanic cinder cone located in the Coconino National Forest of northern Arizona, United States, 25 miles northwest of Flagstaff. It rises 1,000 feet (300 m) above the surroundings terrain and is shaped like the letter "U", with its opening towards the west. Geological Survey (USGS) and Northern Arizona University scientists suggest that Red Mountain was formed in eruptions nearly 740,000 years ago.

Cinder cone
A cinder cone or scoria cone is a steep, conical landform of loose pyroclastic fragments, such as volcanic ash, clinkers, or scoria that has been built around a volcanic vent. The pyroclastic fragments are formed by explosive eruptions or tall lava fountains from a single, typically cylindrical, vent.

As the gas-charged lava is blown violently into the air, it breaks into small fragments that solidify and fall as either scoria which is also referred to cinder and clinker around the vent to form a cone that is often symmetrical, with slopes between 30° and 40° and a nearly circular base. Most cinder cones have a bowl-shaped crater at the summit.
Shadow Game (CBS Playhouse)
"Shadow Game" is the fourth television play episode of the second season of the American television series CBS Playhouse. The episode was broadcast on May 7, 1969. The plot revolves around employees of a major firm trapped in their office building during the Northeast blackout of 1965.

"Shadow Game" had many noteworthy actors and actresses in its cast, including William Shatner, Daniel Massey, William Windom, Alexandra Hay, Doris Roberts, Greg Mullavey, and Richard Dysart. The broadcast also won two Emmy awards, with Paul Bogart for directing and an award for art direction and scenic design.

Paul Bogart
Paul Bogart (né Bogoff; November 13, 1919 – April 15, 2012) was an American television director and producer. Bogart directed episodes of the television series 'Way Out in 1961, Coronet Blue in 1967, Get Smart, The Dumplings in 1976, All in the Family from 1975 to 1979, Mama Malone in 1982 (aired in 1984), and four episodes of the first season of The Golden Girls in 1985. Among his films are Oh, God! You Devil, Torch Song Trilogy, Halls of Anger, Marlowe, Skin Game (both starring James Garner), and Class of '44. He won five Primetime Emmy Awards during his long career, from sixteen nominations. In 1991, he was awarded the French Festival Internationelle Programmes Audiovisuelle at the Cannes Film Festival.