hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1958 ICF Canoe Sprint World Championships
The 1958 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Prague, Czechoslovakia. This event was held under the auspices of the International Canoe Federation.

The men's competition consisted of four Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Two events were held for the women, both in kayak. This was the fifth championships in canoe sprint.

The Soviet Union won their first medals at these championships.

Canadian (canoe)
Canadian is the byname used in some countries for the descendants of the birch bark canoe that was used by the indigenous peoples of Northern America as a convenient means of transportation in the densely forested and impassable areas of Northern America.

In the United Kingdom and several other European countries the kayak is considered to be a kind of canoe. (Technically this is understandable, as one can easily see when a whitewater kayak is converted into a decked whitewater canoe just by taking the seat out and paddle it kneeling with a single blade paddle.) To distinguish canoes from kayaks, a touring, whitewater and racing canoe are then often called 'Canadian canoe' or 'Canadian' for short — e.g.
Kanadier in German, Kanadensare in Swedish, Canadees in Dutch, et cetera.
Warren Miller (director)
Warren A. Miller (October 15, 1924 – January 24, 2018) was an American ski and snowboarding filmmaker. He was the founder of Warren Miller Entertainment and produced, directed and narrated films until 1988. His published works include over 750 sports films, several books and hundreds of non-fiction articles.

Outside (company)
Outside Inc., formerly called Pocket Outdoor Media until February 2021, is an American company focused on sports and recreation (especially outdoor sports), fitness and nutrition. It has various ventures such as Outside magazine, Outside TV, the Gaia GPS and Trailforks trail mapping apps, Climbing magazine, Peloton magazine, Rock & Ice magazine, Women's Running magazine and Yoga Journal. The company is headquartered in Boulder, Colorado.
Letichev uezd
The Letichev uezd was a county (uezd) of the Podolian Governorate of the Russian Empire. The uezd bordered the Starokonstantinov uezd of the Volhynian Governorate, the Litin uezd to the east, the Mogilev uezd to the southeast, the Ushitsa uezd to the south, and the Proskurov uezd to the west. The area of the uezd encompassed most of Khmelnytskyi Raion of Ukraine. The administrative centre of the county was Letichev (contemporary Letychiv).

Letychiv
Letychiv (Ukrainian: Летичів; Yiddish: לעטיטשעוו, romanized: Letichev; Polish: Latyczów) is a rural settlement in Khmelnytskyi Raion, Khmelnytskyi Oblast, western Ukraine. It is located 51 kilometres (32 mi) from Khmelnytskyi and 33 kilometres (21 mi) from the railway station in Derazhnia. It hosts the administration of Letychiv settlement hromada, one of the hromadas of Ukraine. Its population according to the 2001 census was 11,081 inhabitants. Current population: 10,074 (2022 estimate).

There are brickworks, dairy, plant of construction material in the town. The town is located between Khmelnitskyi and Vinnytsia, at the confluence of the Vovk and the Southern Bug rivers.
Mynydd Twyn-glas
Mynydd Twyn-glas is a sprawling 472-metre-high mountain extending into Caerphilly and Torfaen county boroughs in South Wales. It lies southwest of Pontypool, west of Cwmbran and east of Newbridge, and forms a rolling plateau, the margins of which are defined by steep slopes, many cloaked with conifer plantations.  A broad shoulder extending south from the summit is known as Mynydd Maen, whilst to the north is Mynydd Llwyd. The thickly afforested northern slopes of the hill drop down steeply into Cwm y Glyn.

Caerphilly
Caerphilly (/kəˈfɪli/, /kɑːrˈfɪli/; Welsh: Caerffili, Welsh pronunciation: [ˌkairˈfɪli] ⓘ) is a town and community in Wales. It is situated at the southern end of the Rhymney Valley and separated from the Cardiff suburbs of Lisvane and Rhiwbina by Caerphilly Mountain.

It is 7 miles (11 km) north of Cardiff and 9.5 miles (15.3 km) west of Newport. It is the largest town in Caerphilly County Borough and lies within the historic borders of Glamorgan, on the border with Monmouthshire.  At the 2011 Census, the town had a population of 41,402 while the wider Caerphilly local authority area had a population of 178,806.
Aux-send
An aux-send (auxiliary send) is an electronic signal-routing output used on multi-channel sound mixing consoles used in recording and broadcasting settings and on PA system amplifier-mixers used in music concerts. The signal from the auxiliary send is often routed through outboard audio processing effects units (e.g., reverb, digital delay, compression, etc.) and then returned to the mixer using an auxiliary return input jack, thus creating an effects loop. This allows effects to be added to an audio source or channel within the mixing console. Another common use of the aux send mix is to create monitor mixes for the onstage performers' monitor speakers or in-ear monitors. The aux send's monitor mix is usually different from the front-of-house mix the audience is hearing.

Reverb effect
A reverb effect, or reverb, is an audio effect applied to simulate reverberation. It may be created through physical means, such as echo chambers, or electronically through audio signal processing. The American producer Bill Putnam is credited for the first artistic use of artificial reverb in music, on the 1947 song "Peg o' My Heart" by the Harmonicats.

Spring reverb, created with a series of mounted springs, is popular in surf music and dub reggae. Plate reverb uses electromechanical transducers to create vibrations in large plates of sheet metal. Convolution reverb uses impulse responses to record the reverberation of physical spaces and recreate them digitally. Gated reverb became a staple of 1980s pop music, used by drummers including Phil Collins. Shimmer reverb, which alters the pitch of the reverberated sound, is often used in ambient music.
William Alexander (died 1446)
William Alexander (died 1446), of Salisbury and Winterbourne Cherborough, Wiltshire, was an English politician.

He was a Member (MP) of the Parliament of England for Wiltshire in 1415 and for Salisbury in 1423, 1425, 1427, 1431 and 1432.

Wiltshire (UK Parliament constituency)
Wiltshire was a constituency of the House of Commons of England from 1290 to 1707, of the House of Commons of Great Britain from 1707 to 1800 and of the House of Commons of the United Kingdom from 1801 to 1832. It was represented by two Members of Parliament (MPs), elected by the bloc vote system.
Ballyhea
Ballyhea or Ballyhay (Irish: Bealach Átha, meaning 'way of the ford') is a townland and civil parish in north County Cork, Ireland. Located near to the County Limerick border, the village of Ballyhea lies on the main N20 Cork–Limerick road, 3.5 km south of Charleville. It lies approximately 110 m above sea level.

County Limerick
County Limerick (Irish: Contae Luimnigh) is a western county in Ireland. It is in the province of Munster and is located in the Mid-West which comprises part of the Southern Region. It is named after the city of Limerick. Limerick City and County Council is the local council for the county. The county's population at the 2022 census was 209,536 of whom 102,287 lived in Limerick City, the county capital.
The Bad Intentions
The Bad Intentions (Spanish: Las malas intenciones) is a 2011 drama film written and directed by Rosario García-Montero. The film premiered at the 61st Berlin International Film Festival in 2011. It won the award for Best Latin American Feature Film at the 2011 Mar del Plata Film Festival. It was also selected as the Peruvian entry for the Best Foreign Language Oscar at the 85th Academy Awards, but it did not make the final shortlist.  The film's lead actress Fátima Buntinx was nominated for a Young Artist Award as Best Young Actress in an International Feature Film. It is a co-production between Peru, Argentina and Germany.

61st Berlin International Film Festival
The 61st annual Berlin International Film Festival was held from 10 to 20 February 2011, with actress Isabella Rossellini as the president of the jury. The Coen Brothers film True Grit opened the festival. 300,000 tickets were sold in total during the event, to 20,000 attendees from 116 countries, including 3900 members of the press.

The Golden Bear was awarded to the Iranian film A Separation, directed by Asghar Farhadi, which also served as the closing film at the festival. German actor Armin Mueller-Stahl received the Honorary Golden Bear for lifetime achievement.
Shubham Raje Junior College
19°14′54.95″N 72°58′45.87″E﻿ / ﻿19.2485972°N 72.9794083°E﻿ / 19.2485972; 72.9794083
Shubhamraje Junior College is an Indian high school established in the year 2008. It is situated in Thane, near Rutu Estate, Patlipada, opposite Sri Ma Vidyalaya. This college was founded by Dr. Parmeshwar Shivram Gatkal, who also served as the principal of the college from 2008 to 2025. since 2025, Mr. Shubham Gatkal has been serving as the principal of the college.

Thane
Thane (Marathi: [ˈʈʰaːɳeː]; known as Thana until 1996) is a city in western India, in the state of Maharashtra. It neighbours Mumbai and is part of the Mumbai Metropolitan Region. It is situated in the north-east of Salsette Island.

Thane serves as the headquarters of the Thane district and is located inside Thane taluka. It is the 15th most populous city in India, with a population of 1,890,000 according to the 2011 census.
Independence Day (video game)
Independence Day is a combat flight simulator video game based on the 1996 film of the same name. The game was developed by Radical Entertainment, published by Fox Interactive and distributed by 20th Century Fox Home Entertainment in North America and Electronic Arts internationally for Microsoft Windows, PlayStation and Sega Saturn.

20th Century Home Entertainment
20th Century Home Entertainment (previously known as Twentieth Century Fox Home Entertainment, LLC and also known as 20th Century Studios Home Entertainment) is a home video distribution arm that distributes films produced by 20th Century Studios, Searchlight Pictures, Blue Sky Studios, 20th Century Animation and several third-party studios, as well as television series by 20th Television, Searchlight Television, 20th Television Animation and FX Productions in home entertainment formats.

For 38 years, 20th Century Home Entertainment was the distinct home video distribution arm of Fox Entertainment Group. It was formed in 1982 as 20th Century-Fox Video. On March 20, 2019, The Walt Disney Company acquired 21st Century Fox, and as a result, its operations were folded into Walt Disney Studios Home Entertainment, Disney's own home entertainment division, where it exists today solely as a brand label.
Prudential Lions
The Prudential Lions are sculptures in Newark, New Jersey designed by Karl Bitter. The two carved limestone companion pieces depict seated male lions, each with its front paw placed on a sphere. They are approximately 7 feet (2.1 m) tall and weigh 2,900 pounds (1,300 kg) each. They been placed in three different locations.

The works were originally created in 1901 and stood above the front entrance of the Prudential Headquarters until the Prudential Home Office was demolished in 1956 and they were removed. They were given to Essex County Parks Commission by the Prudential Insurance Company of America and installed in Branch Brook Park in 1959.

In 2011, the Branch Brook Park Alliance commissioned the restoration the original statues and the creation of precast concrete replicas. The original sculptures were placed at the Essex County Hall of Records at the Essex County Government Complex, while the replicas were placed in the park where the originals had been located.

Essex County Park System
The Essex County Park System comprises the county-run parks of Essex County, New Jersey. The Essex County Department of Parks, Recreation and Cultural Affairs is in charge of the upkeep and preservation of the parks, reservations and a number of other facilities, including golf courses and trails. In 1905 a book about the park system was authored by Frederick W. Kelsey: The First County Park System: A Complete History of the Inception and Development of the Essex County Parks of New Jersey on Open Library at the Internet Archive
Estudiotel Alicante
Estudiotel Alicante (also Riscal) is a skyscraper and hotel in Alicante, Spain. It is located at Poeta Vila y Blanco Street 4 in 03003 postal area near Plaza de los Luceros. It is 117 metres (384 ft) high, with 35 floors. It is the tallest building in the city, ahead of El Barco in Albufereta at 111 metres (364 ft).

The building was designed by local architect Francisco Muñoz Llorens and completed in 1962. Besides its height, the building is also distinguished by the geometrically designed parapets on its south face. It has 78 hotel rooms.

Alicante
Alicante or Alacant (officially: Alacant / Alicante) is a city and municipality in the Valencian Community, Spain. It is the capital of the province of Alicante and a historic Mediterranean port. With a population of 358,608 as of 2024, it is the 2nd-largest city in the Valencian Community and the 10th-largest in Spain.

Together with Elche (Elx) and other municipalities, Alicante forms a conurbation of nearly 1 million inhabitants.
Sami Pasha al-Farouqi
Sami Pasha al-Farouqi (1861–1911) was an Ottoman statesman. He was born in Baghdad, Ottoman Iraq, in 1861. He graduated from Turkish Military Academy and the War Academy in Istanbul and joined the army in 1887 as a staff captain. He served as an attaché in Berlin for many years. He was assigned to suppress a rebellion in Yemen. In 1906, he was the leader of Turkish troops in Al-Qassim which eventually had to withdraw from the region under pressure from Al Saud.

On December 27, 1908, he was appointed as a member of the Senate. Between 1908 and April 16, 1909, he served as the Minister of Zaptiye. He was appointed as the commander of the army formed to suppress the Hauran Druze Rebellion. He fell ill during the suppression of the rebellion and died in Damascus in 1911.

Pasha
Pasha (Ottoman Turkish: پاشا; Turkish: paşa; Arabic: باشا, romanized: basha) was a high rank, aristocratic title in the Ottoman political and military system, typically granted to governors, generals, dignitaries, and others  issued by the Sultan carrying the tughra (imperial seal). Pasha, in one of its various ranks, is equivalent to the British title of Lord. Pasha was also one of the highest titles in the 20th-century Kingdom of Egypt and it was also used in Morocco in the 20th century, where it denoted a regional official or governor of a district.
Erwin Pröll
Erwin Pröll (born 24 December 1946) is an Austrian conservative politician (ÖVP). From 1992 to 2017, he was the Governor of Lower Austria.

He was born in Radlbrunn, Lower Austria and after obtaining his Matura at Tulln he studied at the University of Natural Resources (BOKU), Vienna.

St. Pölten
Sankt Pölten (Austrian German pronunciation: [saŋkt ˈpœltn̩] ⓘ; Central Bavarian: Sankt Pödn), mostly abbreviated to the official name St. Pölten, is the capital and largest city of the State of Lower Austria in northeast Austria, with 59,767 inhabitants as of 1 January 2025. St. Pölten is a city with its own statute (or Statutarstadt) and therefore it is both a municipality and a district in the Mostviertel. Due to its cultural status, it has recently enjoyed an increase of visitors passing through Sankt Pölten on their way to Vienna.
MetroMoves
MetroMoves was a 2002 proposal by the Southwest Ohio Regional Transit Authority (SORTA) to expand and improve public transportation in the greater Cincinnati metropolitan area. The 30-year vision included the addition of light rail lines, commuter rail lines, streetcars in the downtown area, and expanded bus routes. When put to a vote the citizens of Hamilton County rejected the proposal by a 2-to-1 ratio, 68.4% to 31.6%.

Hamilton County, Ohio
Hamilton County is located in the southwestern corner of the U.S. state of Ohio. As of the 2020 census, the population was 830,639, making it the third-most populous county in Ohio. The county seat and most populous city is Cincinnati. The county is named for the first Secretary of the Treasury, Alexander Hamilton.
Hamilton County is part of the Cincinnati-Middletown, OH-KY-IN Metropolitan Statistical Area.
2025 Liga de Ascenso Femenina (Peru)
The 2025 Liga de Ascenso Femenina season, was an amateur women's football championship, developed, organized, and promoted by the Peruvian Football Federation (FPF), which granted two direct promotion spots to the 2026 Liga Femenina. This was the 3th edition of the Liga de Ascenso Femenina and for the fourth time it had a second division character, granting direct promotion to the Liga Femenina.

Deportivo Yanapuma from Iquitos were crowned national champions and earned promotion to the 2026 Liga Femenina, becoming the first team from Loreto to reach this level.

Peruvian Football Federation
The Peruvian Football Federation (Spanish: Federación Peruana de Fútbol or FPF) is the body that governs Association football in Peru. It was founded on August 23, 1922, and affiliated with FIFA in 1924. It is a member of CONMEBOL since 1925, and directly oversees the Peru national football team, futsal team youth teams, Peruvian Primera División, and the amateur leagues. The Peruvian National football team has won two Copa Américas, six Bolivarian Games titles and qualified for the FIFA World Cup five times.

It is indirectly involved in the organization of the Primera División (today Liga 1), the Liga Femenina, Liga 2, Liga 3, Copa Perú, Copa LFP - FPF and others. It is headquartered in the Villa Deportiva Nacional (VIDENA) on Aviación Avenue 2085 in San Luis, Lima, which is also the training center of most Peruvian sports federations.
Silvia Koeswandi
Silvia Koeswandi (born 25 August 1959) is an Indonesian fencer. She competed in the women's individual foil event at the 1988 Summer Olympics, losing all four of her bouts.

Koeswandi was born in Makassar in 1959. A foil and epee fencer, she competed at the 1978 Asian Games and won a bronze medal in the team foil event. In 1988, she was selected for the Summer Olympics and finished 43rd in the individual foil event, losing each of her four bouts. In 1990, she returned to the Asian Games, winning a silver medal in the individual epee event and a bronze in the team event. As of 2018, she remained the most decorated female Indonesian fencer at the Asian Games, with a total of three medals.

1990 Asian Games
The 1990 Asian Games, also known as the XI Asiad and the 11th Asian Games (第十一届亚洲运动会) or simply Beijing 1990 (北京1990), were held from September 22 to October 7, 1990, in Beijing, China. This was the first Asian Games held in China.

Along with the 1993 East Asian Games, this event served as a precursor to China's further development in the sporting arena, as before the city went on to bid for the 2000 Summer Olympics (losing to Sydney) and eventually won the bids for the 2001 Summer Universiade, the 2008 Summer Olympics and the 2022 Winter Olympics . In a fact with precedent, China dominated the games, grabbing 60% of the gold medals and 34% of the total medal count. China set a new record by becoming the first nation in the history of the Asian Games to cross the 100-gold medal mark and the 300-total medal mark in one edition.

This also marked Taiwan's first participation in the Asian Games as Chinese Taipei.
Tziporah Malkah
Tziporah Atarah Malkah (born Katherine Helen Fischer; 30 November 1973) is an Australian model, actress and TV host. Initially rising to prominence under her birth name Kate Fischer, Malkah began modelling in the 1980s, becoming a glamour model by the early 1990s, later resulting in an acting and television presenting career.

All Saints (TV series)
All Saints is an Australian medical drama television series that first screened on the Seven Network on 24 February 1998. Set in the fictional All Saints Western General Hospital, it focused on the staff of Ward 17 until the ward's closure in 2004, which is when the focus changed and began following the staff of the emergency department. The show was produced by John Holmes, alongside Jo Porter, MaryAnne Carroll, and Di Drew. The final episode aired on 27 October 2009, completing its record-breaking 12-year run.
The Story of Boys & Girls
The Story of Boys & Girls (Italian: Storia di ragazzi e di ragazze) is a 1989 Italian comedy-drama film directed by Pupi Avati. The film won the Silver Ribbons for best director and for best script and the David di Donatello for best screenplay.

David di Donatello
The David di Donatello Awards, named after Donatello's David, a symbolic statue of the Italian Renaissance, are film awards given out each year by the Accademia del Cinema Italiano (the Academy of Italian Cinema). There are 26 award categories, as of 2023. The industry-voted awards are considered the Italian equivalent of the American Academy Awards.
Maunoury
Maunoury is a surname. Notable people with the surname include:

Auguste-François Maunoury (born 1811), Catholic Hellenist and exegete

Catherine Maunoury, French aerobatic pilot

Ernest Maunoury (1894–1921), French World War I flying ace

Maurice Bourgès-Maunoury (1914–1993), French Radical politician, Prime Minister in the Fourth Republic during 1957

Maurice Maunoury (1863–1925), French politician born in Egypt, Minister of the Colonies, Minister of the Interior

Michel-Joseph Maunoury (1847–1923), commander of French forces in the early days of World War I

Simon Maunoury, male badminton player from France

Catherine Maunoury
Catherine Maunoury is a French aerobatic pilot.

She won the World Aerobatic Championships in 1988 and 2000 in the female category. Only Svetlana Kapanina won this title more often.

In 2005 she was awarded the Centenary Medal by the Fédération Aéronautique Internationale.
History of the Rugby League Conference
The Rugby League Conference (RLC), also known as the Co-operative Rugby League Conference as a result of sponsorship from The Co-operative Group, was a series of regionally based divisions of amateur rugby league teams spread throughout England, Scotland and Wales.

It was founded in 1997 as the Southern Conference League.

South London Storm
South London Storm was a rugby league club who played and trained at Archbishop Lanfranc School in the London Borough of Croydon. They competed in the London and South East Merit League.

Founded in 1997, Storm were voted Rugby League Conference "Club of the Year" three times, in 2002, 2005 and 2006.

In 2013, South London Storm merged with West London Sharks to form South West London Chargers.
1915 St Helens by-election
The 1915 St Helens by-election was held on 24 November 1915.  The by-election was held due to the incumbent Conservative MP, Rigby Swift, becoming Recorder of Wigan.  It was retained by Rigby Swift who was unopposed due to a War-time electoral pact, one of twenty-six unopposed by-elections that year.

War-time electoral pact
The war-time electoral pact was an electoral pact established by the member parties of the United Kingdom coalition governments in the First World War, and re-established in the Second World War. Under the pact, in the event of a by-election only the party which previously held the seat would nominate a candidate, and the other coalition parties would stand aside.

This led to a number of unopposed by-elections as well as strong showings and surprise victories by third party candidates.

The 1914 to 1918 truce was officially broken in June 1918 when the Labour Party decided that the truce should no longer be recognised, although no Labour candidates were nominated before the 1918 General Election.