hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cape Columbine Lighthouse
The Cape Columbine Lighthouse is a South African lighthouse on the shore of the Atlantic Ocean at Cape Columbine, about 3 km from Paternoster on the West Coast.

The 15-metre-high (49 ft) tower is made of wood. It was built in 1936 on a piece of higher ground called Castle Rock, which places the light 80 metres (260 ft) above sea level. The tower was designed and built by H. C. Cooper. It was opened by his wife at sunset on October 1, 1936.

Cape Columbine was named after the ship Columbine that sank there in 1829.

Paternoster, South Africa
Paternoster (pronounced /ˌpɑːtɜːrˈnɒstɜːr/) is one of the oldest fishing villages on the West Coast of South Africa. It is situated 15 km north-west of Vredenburg and 145 km north of Cape Town, at Cape Columbine between Saldanha Bay and St Helena Bay. The town covers an area of 194.8 hectare and has approximately 1883 inhabitants.

The origin of the name remains unknown. Many people believe that the name, which means ‘Our Father’ in Latin, refers to prayers said by Catholic Portuguese seamen when they became shipwrecked. It appears as St. Martins Paternoster on an old map of Pieter Mortier so the name may be derived from Paternoster Row in the City of London which is adjacent to St. Martins Court. Other people believe it refers to the beads that the Khoi tribe wore that were called Paternosters.
Russell W. Porter
Russell Williams Porter (December 13, 1871 – February 22, 1949) was an American artist, engineer, architect, cartographer, amateur astronomer, and Arctic explorer. He was a pioneer in the field of cutaway drawing and is sometimes referred to as the "founder of amateur telescope making."

Rudolf Island
Prince Rudolf Land, Crown Prince Rudolf Land, Prince Rudolf Island or Rudolf Island (Russian: Остров Рудольфа) is the northernmost island of the Franz Josef Archipelago, Russia and is home to the northernmost point in Russia.

Owing to the island's location, its sheltered Teplitz Bay has served as a staging area for numerous polar expeditions.
Shanghai Industrial Holdings
Shanghai Industrial Holdings Limited or SIHL (SEHK: 363) is a conglomerate company consisting of real estate, infrastructure, medicine and consumer products businesses in Shanghai, China. The majority shareholder of SIHL is Shanghai Industrial Investment (Holdings), which is supervised by the Shanghai government.

It was incorporated in Hong Kong and listed on the Hong Kong Stock Exchange in 1996.

Shanghai Municipal People's Government
The Shanghai Municipal People's Government is the local administrative agency of Shanghai. It is officially elected by the Shanghai Municipal People's Congress and is formally responsible to the SMPC and its Standing Committee. The municipal government is headed by a mayor, currently Gong Zheng. Under the country's Leninist system, the mayor is subordinate to the secretary of the Shanghai Municipal Committee of the Chinese Communist Party.
Hans-Dieter Pophal
Hans-Dieter Pophal (born 22 November 1937) is a retired German diver. He competed in the springboard at the 1960 and 1964 Summer Olympics and finished in eighth and fourth place, respectively.

Pophal dominated the 3 m springboard event in the 1960s in Germany, winning all national titles in 1958 and 1960–1967; he also won a silver medal at the 1962 European Aquatics Championships.

He returned to competitions in the 1990s, winning world titles in the 1 m and 3 m springboard in the masters category in 1994; he also finished second in the 10 m platform.

He is a son-in-law of Olga Jensch-Jordan, who competed in the springboard at the 1932 and 1936 Olympics and later became a well-known diving coach in East Germany.

Springboard
A springboard or diving board is used for diving and is a board that is itself a spring, i.e. a linear flex-spring, of the cantilever type.

Springboards are commonly fixed by a hinge at one end (so they can be flipped up when not in use), and the other end usually hangs over a swimming pool, with a point midway between the hinge and the end resting on an adjustable fulcrum.
Henry Sherman
Henry Sherman (March 6, 1808 – March 28, 1879) was an American lawyer, judge, and author. He served as Chief Justice of the New Mexico Territory. He was a first cousin of Henry Mitchell (New York politician), nephew of Judge Roger Minott Sherman and the great-nephew of founding father Roger Sherman.

New Mexico Territory
The Territory of New Mexico was an organized incorporated territory of the United States from September 9, 1850, until January 6, 1912. It was created from the U.S. provisional government of New Mexico, as a result of Nuevo México becoming part of the American frontier after the Treaty of Guadalupe Hidalgo. It existed with varying boundaries until the territory was admitted to the Union as the U.S. state of New Mexico in 1912. This jurisdiction was an organized, incorporated territory of the US for nearly 62 years, the longest period of any territory in the contiguous United States.
Watashi ga Iu Mae ni Dakishimenakya ne
"Watashi ga Iu Mae ni Dakishimenakya ne" (私が言う前に抱きしめなきゃね) is the debut indie single by Japanese girl idol group Juice=Juice, released in Japan on April 3, 2013.

The physical CD single ranked 25th place in the Japanese Oricon weekly singles chart.

Juice=Juice
Juice=Juice, pronounced "Juice Juice", is an eleven-member Japanese idol girl group formed in 2013. The group originally consisted of six trainee members of Hello! Project. They have released three studio albums and seventeen singles.

Juice=Juice was nominated for the 2013 TBS Japan Record Award in the category of "Best Newcomer" and won a "New Artist" Award. In February 2016, Juice=Juice starred as a fictionalized version of the group in a Japanese drama called Budokan.
Aniket
Aniket is an Indian masculine given name. The meaning of the name Aniket is: "one who makes the world his home", Lord of the world; a Celestial, Lord Vishnu or Krishna, Lord Shiva, in other words, the whole world is his home, and not any particular location.

Notable people with the given name include:

Aniket Chattopadhyay (born 1963), Indian journalist and film director

Aniket Choudhary (born 1990), Indian cricketer

Aniket Parikh (born 1997), New Zealand cricketer

Aniket Vishwasrao (born 1981), Indian actor

Aniket Tatkare, Indian politician

Aniket Jadhav (born 2000), Indian professional footballer

Aniket Vishwasrao
Aniket Vishwasrao is an Indian actor. He is best known for his work in Marathi Cinema. He made his screen debut in Sudhir Mishra's Chameli and first appeared in Marathi cinema with Lapoon Chhapoon (2007). In 2011, he achieved popularity with the release of Fakt Ladh Mhana.
Franz Joseph Julius Wilbrand
Franz Joseph Julius Wilbrand (6 November 1811 in Giessen – 6 July 1894 in Giessen) was a German forensic physician. He was the father of chemist Julius Wilbrand (1839–1906) who discovered TNT and ophthalmologist Hermann Wilbrand (1851–1935).

He studied medicine at the University of Giessen where his teachers included his father, anatomist Johann Bernhard Wilbrand (1779–1846) and his uncle, obstetrician Ferdinand von Ritgen. After graduation (1833), he remained at Giessen as an assistant at the surgical hospital. In 1840 he became an associate professor, and three years later, attained a full professorship in forensic medicine and hygiene at the university.

He was among the first physicians to use creosote for treatment of scrofula, publishing the treatise Beiträge zur Würdigung der arzneilichen Wirkung des Kreosot's (1834) as a result. In 1840 he coined the term "horseshoe-shaped commissure of Wernekinck" as a name for the decussation of the brachium conjunctivum.

Giessen
Giessen, spelled Gießen in German (German pronunciation: [ˈɡiːsn̩] ⓘ), is a town in the German state (Bundesland) of Hesse, capital of both the district of Giessen and the administrative region of Giessen. The population is approximately 90,000, with roughly 37,000 university students.

The name comes from Giezzen, as it was first referred to in 1197, which refers to the position of the town between several rivers, lakes and streams. The largest river in Giessen is the Lahn, which divides the town in two parts (west and east), roughly 50 kilometres (31 miles) north of Frankfurt am Main. Giessen is also home to the University of Giessen.

In 1969, the town hosted the ninth Hessentag state festival.
Abbot of Dryburgh
The Abbot of Dryburgh (later, Commendator of Dryburgh) was the head of the Premonstratensian community of canons regular of Dryburgh Abbey in the Scottish Borders. The monastery was founded in 1150 by canons regular from Alnwick Abbey with the patronage of Hugh de Morville, Lord of Lauderdale. In the 16th century the monastery increasingly came under secular control, and was eventually incorporated into the lordship of Cardross. The following is a list of abbots and commendators:

Alnwick Abbey
Alnwick Abbey was founded as a Premonstratensian monastery in 1147 by Eustace fitz John near Alnwick, England, as a daughter house of Newhouse Abbey in Lincolnshire. It was dissolved in 1535, refounded in 1536 and finally suppressed in 1539. The Alnwick Abbey site is located just within Hulne Park,  on the bank of the River Aln. The only visible remnant is the impressive 14th-century gatehouse, a Grade I listed building.
Upojenie
Upojenie (English: Ecstasy) is a 2002 collaboration between singer Anna Maria Jopek and guitarist Pat Metheny, recorded in Warsaw, Poland. It features Jopek's compositions and traditional folk song arrangements, as well as some of Metheny's well-known tracks, such as "Are You Going with Me?" and "Follow Me". Finally, there is "Polskie drogi" ("Polish Paths") – a cover of a main theme for a film series of the same title by Andrzej Kurylewicz.

In 2008 an international edition of the album was released by Nonesuch Records. The running order of the selections is different and three additional songs are included.

Nonesuch Records
Nonesuch Records is an American record company and label owned by Warner Music Group, distributed by Warner Records (formerly Warner Bros. Records), and based in New York City. Founded by Jac Holzman in 1964 as a budget classical label, Nonesuch has developed into a label that records a wide range of music genres. Robert Hurwitz was president of the company from 1984 to 2017.
Chebet
Chebet, also transliterated as Jebet and Chepet, is a surname of Kenyan origin. Notable people with the surname include:

Beatrice Chebet (born 2000), Kenyan distance runner and Olympic gold medalist

Ben Chebet Kipruto (born 1982), Kenyan marathon runner based in Italy

Emily Chebet (born 1986), Kenyan runner and world cross country champion

Irene Chepet Cheptai (born 1992), Kenyan runner and world cross country medallist

Joseph Chebet (born 1970), Kenyan runner and winner of the 1999 Boston and New York Marathons

Peter Chebet (born 1974), Kenyan marathon runner

Ruth Chebet (born 1996), Kenyan-born long-distance runner for Bahrain

Wilson Chebet (born 1985), Kenyan professional road runner

Beatrice Chebet
Beatrice Chebet (born 5 March 2000) is a Kenyan long-distance runner and  world record holder in the 5000 meters, 10,000 meters, and road 5k. She won gold medals in both the 5000m and 10,000m at the 2024 Summer Olympics and repeated the double at the 2025 World Athletics Championships. In the 5000m, Chebet won the silver medal at the 2022 World Championships, and the bronze in 2023. Chebet is a three-time World Cross Country champion, having won the junior race in 2019 and the senior race in 2023 and 2024.  Additionally, Chebet was the 5000m champion at the 2018 World U20 Championships, the 2022 Commonwealth Games, and the 2022 African Championships.

She is nicknamed the "smiling assassin" and trains in Londiani, Kericho County.
Milnor's theorem on Kan complexes
In mathematics, especially algebraic topology, a theorem of Milnor says that the geometric realization functor from the homotopy category of the category Kan of Kan complexes to the homotopy category of the category Top of (reasonable) topological spaces is fully faithful. The theorem in particular implies Kan and Top have the same homotopy category.

In today’s language, Kan is typically identified as ∞-Grpd, the category of ∞-groupoids. Thus, the theorem can be viewed as an instance of Grothendieck's homotopy hypothesis which says ∞-groupoids are spaces (or that they can model spaces from the homotopy theory point of view).

The pointed version of the theorem is also true.

∞-groupoid
In category theory, a branch of mathematics, an ∞-groupoid is an abstract homotopical model for topological spaces. One model uses Kan complexes which are fibrant objects in the category of simplicial sets (with the standard model structure). It is an ∞-category generalization of a groupoid, a category in which every morphism is an isomorphism.

The homotopy hypothesis states that ∞-groupoids are equivalent to spaces up to homotopy.: 2–3
Titus Gallus
Titus Gallus is an early Vergilian commentator, fl. in the 5th or 6th century.
He is known only from a mention in the Berne scholia, haec omnia de commentariis Romanorum congregavi, id est Titi Galli et Gaudentii et maxime Iunilii Flagrii Mediolanensis.

Scholia
Scholia (sg.: scholium or scholion, from Ancient Greek: σχόλιον, "comment", "interpretation") are grammatical, critical, or explanatory comments – original or copied from prior commentaries – which are inserted in the margin of the manuscript of ancient authors, as glosses. One who writes scholia is a scholiast. The earliest attested use of the word dates to the 1st century BC.
Hajar Dabbaghi
Hajar Dabbaghi Ashrafi Varnosfaderani (Persian: هاجر دباغی اشرفی ورنوسفادرانی; born 22 March 1999), known as Hajar Dabbaghi (هاجر دباغی), is an Iranian footballer who plays as a forward for the Kowsar Women Football League club Sepahan SC and the Iran women's national team. She also played for the Indian Women's League club Gokulam Kerala.

Iran women's national football team
The Iran women's national football team, nicknamed the Lionesses, represents Iran in international women's football around the world, and is controlled by the Football Federation Islamic Republic of Iran (FFIRI). The Iran women's team played its first international match in May 1971 against Italy and first FIFA international in September 2005 against Syria.
Nivvāṇalīlāvaīkahā
The Nivvāṇalīlāvaīkahā (Nivvāṇa-līlāvaī-kahā) 'Story of the Final Emancipation of Līlāvatī' composed in 1036 by Jineshvarasuri, a Śvetāmbara Jain monk of Kharatara Gaccha. The work was composed in Jain Maharashtri, a Prakrit language. Jineshvarasuri was a reformist of lax monasticism, and his work was considered highly conducive to liberation.
The primary purpose of Jain narrative literature was to edify lay people through amusement; consequently the stories are racy, and in some cases the moralising element is rather tenuous. The main feature of Jain narrative literature is its concern with past and future lives. There developed a genre of soul biography, the histories, over a succession of rebirths, of a group of characters who exemplified the vices of anger, pride, deceit, greed and delusion.
A Sanskrit abridgement of Nivvāṇalīlāvaīkahā was made by Jinaratnasuri, pupil of Jineshvarasuri, by the title Līlāvatīsāra.

Prakrit
Prakrit (/ˈprɑːkrɪt/ PRAH-krit) is a group of vernacular classical Middle Indo-Aryan languages that were used in the Indian subcontinent from around the 5th century BCE to the 12th century CE. The term Prakrit is usually applied to the middle period of the Middle Indo-Aryan languages, excluding Pali.

The oldest stage of Middle Indo-Aryan language is attested in the inscriptions of Ashoka (c. 260 BCE), as well as in the earliest forms of Pāli, the language of the Theravāda Buddhist canon. The most prominent form of Prakrit is Ardhamāgadhı̄, associated with the ancient kingdom of Magadha, in modern Bihar, and the subsequent Mauryan Empire. Mahāvīra, the 24th and last Tīrthaṅkara of Jainism, was born in Magadha, and the earliest Jain texts were composed in Ardhamāgadhı̄.
Chico Army Airfield auxiliary fields
Chico Army Airfield auxiliary fields were a number of airfields used during World War II to support the Chico Army Airfield. On September 11, 1941, the US Army rented from the City of Chico a small 1930's airport that sat on 160 acres (0.65 km2) of land. The Airfield was five miles (8.0 km) north of the city center. The Army built up the small airport into the Chico Army Airfield. From the Chico Army Airfield operated the: United States Army Air Corps's Army Air Forces Basic Flying School, the Army Air Force Pilot School, the 10th Base Headquarters an Air Base Squadron and the 433rd Army Air Force Base Unit or Combat Crew Training Station of Fighter. To support the training of the many pilots, Chico Army Airfield operated a number of auxiliary airfields. Some auxiliary fields were no more than a landing strip runway, others were other operation airfield that supported the training at the Chico Army Airfield.

Glenn County, California
Glenn County is a county located in the U.S. state of California. As of the 2020 census, the population was 28,917. The county seat is Willows. It is located in the Sacramento Valley, in the northern part of the California Central Valley. The reservation of the Grindstone Indian Rancheria of Wintun-Wailaki Indians is located in Glenn County.
Upper Jurassic deposits of Gorodishchi
The Exposed Upper Jurassic deposits (Russian: Городищенское обнажение верхнеюрских отложений) near the village of Gorodischi, Ulyanovsk Oblast  on the right bank of Kuybyshev Reservoir is one  of the protected areas of Ulyanovsk Oblast.

The Gorodishchi exposure is within the Ulyanovsk paleontology zakaznik. It is scientifically valuable as a basal section Upper Jurassic adjournment on Russian Platform. Many fossils have been recovered from it, including vertebrae of ichthyosaurs and plesiosaurs, and mollusc shells. The Cambrian deposits are partially covered by a landslip, and they are below the level of the Kuybyshev Reservoir.

The deposits provide an easy access to Jurassic and Cretaceous fossils. The layers consistently leaning against each other contain valuable information about evolution between the two geological periods: Jurassic and Cretaceous.

Zakaznik
A zakaznik is a type of protected area in former Soviet republics such as Belarus, Russia, Ukraine, that meets World Conservation Union's (IUCN) category IV, or more frequently category VI criteria.

Many zakazniks have traditionally been managed as game reserves. Some protect complex ecosystems, colonies of birds, or populations of rare plants. They range in size from 0.5 ha to 6,000,000 ha. In other words, a zakaznik is a nature reserve.

Zakazniks are the areas where temporary or permanent limitations are placed upon certain on-site economic activities, such as logging, mining, grazing, hunting, etc. They correspond to sanctuary in UNESCO World Heritage terminology and literally mean preserves or reserve (from the Russian zakaz — order, reserve).
Theofanis Michaelas
Theofanis Michaelas (born 26 November 1991) is a Cypriot middle-distance runner specialising in the 800 metres. He competed at the 2016 IAAF World Indoor Championships without advancing to the final.

His personal bests in the event are 1:49.68 outdoors (Huizingen 2015) and 1:49.51 indoors (Vienna 2015).

2016 IAAF World Indoor Championships
The 16th IAAF World Indoor Championships in Athletics were held between March 17 and 20, 2016 in Portland, Oregon, United States.

The event did not feature Russia. Following a WADA investigation into widespread and institutional doping practices in Russian athletics, the IAAF provisionally suspended Russia's membership of the organisation in November 2015, effectively excluding the country both from hosting events and entering competitions.

Russia's effective exclusion from the tournament was confirmed in November 2015 when it was announced by IAAF that a decision over lifting its provisional suspension from international athletics would not be taken until the end of March at the earliest.
Love Is Blind: Brazil season 4
The fourth season of Casamento às Cegas: Brasil, also known as Love Is Blind: Brazil premiered on Netflix on June 19, 2024, as part of a three-week event. Camila Queiroz and Klebber Toledo returned as hosts.

As part of a twist, the season featured a more mature cast of individuals, all seeking love a second time after being engaged, divorced or separated. Consequently, the season was renamed Love Is Blind Brazil: A Fresh Start.

Camila Queiroz
Camila de Queiroz Toledo (Brazilian Portuguese: [kɐˈmilɐ kejˈɾɔs]; née Tavares; born 27 June 1993) is a Brazilian actress and model. She is known for her role as Angel in the International Emmy Award-winning telenovela Verdades Secretas.
Vogrie House
Vogrie House forms the centrepiece of Vogrie Country Park in Midlothian.

It was built for James Dewar and his family in 1876 by Andrew Heiton, the town architect for Perth. Dewar was the creator of Dewar's whisky.

The current house is an example of Victorian baronial splendour and is said to be one of the best surviving examples of Heiton's work. The house was a typical country house with a library, servants' quarters and many bedrooms.

Transformed in 1926 into a nursing home for the Royal Edinburgh Hospital, by Ernest Auldjo Jamieson the house was sold on to local government in the 1950s and had a role during the Cold War as a control centre for communications.

The park surrounding Vogrie House hosts Vogrie Pogrie Festival, held annually mid September since 2021.

Midlothian
Midlothian (/mɪdˈloʊðiən/; Scottish Gaelic: Meadhan Lodainn) is registration county, lieutenancy area and one of 32 council areas of Scotland used for local government. Midlothian lies in the east-central Lowlands, bordering the City of Edinburgh council area, East Lothian and the Scottish Borders. The modern council area was formed in 1975 when the historic county of Midlothian, also known as Edinburghshire, was altered substantially as part of local government reforms; its southern part formed a new Midlothian District within the Region of Lothian, whilst areas on the peripheries were assigned to other districts and the city of Edinburgh, which had always been autonomous to an extent, was formally separated as the City of Edinburgh District. In 1996 Midlothian became a unitary authority area, using the same name and territory as in 1975.
Get on Your Feet (album)
Get On Your Feet is the fourteenth studio album by Australian recording artist Adam Brand. The album was released on 10 February 2017 and peaked at number 7 on the ARIA charts.

Upon announcement, Brand said "I was ready to make new songs that redefined boundaries. I was looking for great songs that I wanted to press ‘repeat’ on when I was driving in the car – songs that I could listen to over and over again". In an interview with Amnplify Brand said "I wanted to feel good at the end of it. I wanted to have a big grin on my face and feel positive and uplifted. I wanted it to be fun."

Brand supported the album with a national tour starting in Tamworth on 28 January 2017 and ending in Redland Bay on 4 June 2017.

Redland Bay, Queensland
Redland Bay is a coastal semi-rural locality in the City of Redland, Queensland, Australia. In the 2021 census, Redland Bay had a population of 17,056 people.

Since the first European settlers arrived in the mid-19th century, Redland Bay has remained a farming and fishing-based area until the mid-20th century when some of the farms were subdivided and improved transport infrastructure made it possible for residents to commute the 35 kilometres into Brisbane.