hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
East Tennessee Blues
East Tennessee Blues is an American old-time fiddle song, which dates back to the early 20th century.

Written by Charlie Bowman (born in Gray Station, in East Tennessee), it was first recorded by Al Hopkins, (aka The Hill Billies) in 1926.  Well-known bluegrass artists, such as Bill Monroe, Doc Watson, and Tommy Jackson have released versions of the song.  A mainstay of bluegrass music, the song continues to be performed by singers such as Sierra Hull and the Steep Canyon Rangers, as well as the East Tennessee State University Bluegrass Pride Band.

Doc Watson
Arthel Lane "Doc" Watson (March 3, 1923 – May 29, 2012) was an American guitarist, songwriter, and singer of bluegrass, folk, country, blues, and gospel music. He won seven Grammy awards as well as a Grammy Lifetime Achievement Award. His fingerpicking and flatpicking skills, as well as his knowledge of traditional American music, were highly regarded. Blind from a young age, he performed publicly both in a dance band and solo, as well as for over 15 years with his son, guitarist Merle Watson, until Merle's death in 1985 in an accident on the family farm.
Warrior Kings
Warrior Kings is a real-time strategy video game, developed by Black Cactus and published by Microïds in 2002. It was published for the Mac OS X the following year by Feral Interactive. The game, set in a fantasy medieval world, focuses on the concepts of pagan tribalism, renaissance enlightenment, and imperialist theocracy.

Microids
Microids (formerly Microïds) is a French video game developer and publisher based in Paris. Founded in 1985 by Elliot Grassiano, it attained early success with games published through Loriciel in France and other partners (including Activision and Broderbund) in international markets. Through expanding its staff and development teams, Microïds generated funds to expand from just development to publishing and distribution and opening international offices. The company merged with MC2 in 2003 to create MC2-Microïds, whereafter it acquired publishers Wanadoo Edition and Cryo Interactive. Grassiano left MC2-Microïds in 2005; under new management, MC2-Microïds was briefly renamed MC2 before returning to the old Microïds name. It was then acquired by Anuman Interactive in 2010, which itself was renamed Microïds (then simplified to Microids) in 2019.
Arthur Kipps
Arthur Kipps is the name of the protagonist in two distinct works of fiction.

HG Wells character

The main character in HG Wells novel Kipps

The same character in derivative works:
Kipps (1921 film), starring George K. Arthur in the role
Kipps (1941 film), starring Michael Redgrave in the role
Half a Sixpence, a musical comedy starring Tommy Steele
Half a Sixpence (film), a film version of the musical, also starring Tommy Steele

Susan Hill character

The main character in the Susan Hill novel The Woman in Black

The same character in derivative works:
The Woman in Black (play), a 1987 stage play
The Woman in Black (1989 film), a television film
The Woman in Black (2012 film), a cinematic release film, starring Daniel Radcliffe

Kipps (1941 film)
Kipps (US title The Remarkable Mr. Kipps) is a 1941 British comedy-drama film adaptation of H. G. Wells's 1905 novel of the same name. The film was directed by Carol Reed and stars Michael Redgrave as a draper's assistant who inherits a large fortune. The film's costumes were designed by Cecil Beaton.

The film is set on the south coast of England in Edwardian times, around 1902.
1897 Western University of Pennsylvania football team
The 1897 Western University of Pennsylvania football team was an American football team that represented the Western University of Pennsylvania (now known as the University of Pittsburgh) as an independent during the 1897 college football season.

Waynesburg, Pennsylvania
Waynesburg is a borough in Greene County, Pennsylvania, United States, and its county seat. The population was 4,001 at the 2020 census. It is located about 50 miles (80 km) south of Pittsburgh.

The region around Waynesburg is underlaid with several layers of coking coal, including the Pittsburgh No. 8 seam, the Waynesburg seam, and the Sewickley (Mapletown) seam. The area is also rich with coalbed methane, which is being developed from the underlying Marcellus Shale, the largest domestic natural gas reserve. Early in the 20th century, four large gas compressing stations and a steam shovel factory were located in Waynesburg.

Waynesburg is named for General "Mad" Anthony Wayne, one of the top lieutenants of George Washington during the Revolutionary War (1776–81). The borough is the location of Waynesburg University, and it is served by the Greene County Airport.
Thestor barbatus
Thestor barbatus, the bearded skolly, is a butterfly of the family Lycaenidae. It is found in South Africa, where it is only known from the West Cape in Nama Karoo at the Paardenberg and in the northern foothills of the Outeniqua Mountains.

The wingspan is 32–38 mm for males and 36–40 mm for females. Adults are on wing in December. There is one generation per year.

Nama Karoo
Nama Karoo is a xeric shrubland ecoregion located on the central plateau of South Africa and Namibia. It occupies most of the interior of the western half of South Africa and extends into the southern interior of Namibia.
Bipes (lizard)
Bipes is a genus of amphisbaenians (or worm lizards) found only in Mexico, the sole living member of the family Bipedidae. They are carnivorous, burrowing reptiles, but unlike other species of amphisbaenians, they possess two stubby forelimbs placed far forward on the body. They also retain an almost complete pectoral girdle. The shovel-like limbs are used to scrape away soil while burrowing, in a manner similar to a mole. Evidence for their occurrence in the United States is reviewed by Somma (1993).

Mole (animal)
Moles are small, subterranean mammals. They have cylindrical bodies, velvety fur, very small, inconspicuous eyes and ears, reduced hindlimbs, and short, powerful forelimbs with large paws adapted for digging.

The word "mole" most commonly refers to many species in the family Talpidae (which are named after the Latin word for mole, talpa). True moles are found in most parts of North America, Europe (except for Ireland) and Asia. Other mammals referred to as moles include the African golden moles and the Australian marsupial moles, which have a similar ecology and lifestyle to true moles but are unrelated.

Moles may be viewed as pests to gardeners, but they provide positive contributions to soil, gardens, and ecosystems, including soil aeration, feeding on slugs and small creatures that eat plant roots, and providing prey for other wildlife. They eat earthworms and other small invertebrates in the soil.
Anand-Nadiad high-speed railway station
Anand-Nadiad High-Speed Railway Station is an under construction high-speed railway station on the Mumbai–Ahmedabad high-speed rail corridor. This station is located near Uttarsanda, close to Nadiad city in Kheda district, Gujarat, India. It is the tenth station of the Mumbai–Ahmedabad high-speed rail corridor, after Vadodara station and before Ahmedabad station. As the station is located between the cities of Anand and Nadiad, it will serve both of them, hence 'Anand-Nadiad' is named together.

Larsen & Toubro
Larsen & Toubro Limited (L&T) is an Indian multinational conglomerate headquartered in Mumbai. It operates in sectors including industrial technology, heavy industry, engineering, construction, manufacturing, power, information technology, defence, and financial services.

L&T was founded in 1938 in Bombay by Danish engineers Henning Holck-Larsen and Søren Kristian Toubro. As of  31 March 2022, the L&T Group consisted of 93 subsidiaries, 5 associate companies, 27 joint ventures, and 35 joint operations. As of 1 October 2023, S N Subrahmanyan serves as the chairman and managing director of L&T, having succeeded A M Naik.
Josephine Langford
Josephine Eliza Langford (born 18 August 1997) is an Australian actress best known for her starring role as Tessa Young in the After film series. She also portrayed Emma Cunningham in the Netflix film Moxie. She also played Zoey Miller in the Amazon Prime Video romcom The Other Zoey and Katy Gibson in Gigi & Nate.

After (film series)
The After film series consists of American romantic dramas based on the Anna Todd-authored After novels. The plot centers around the positive and negative experiences of a romantic relationship between a young couple named Tessa and Hardin. Over the events of their courtship, the pair overcome their various differences, all while strengthening their plans to build a future together.

Though the franchise has been met with negative reviews from critics, it has both attained a fanbase and fared well financially. The films' monetary successes have led the associated production studios to greenlight production on multiple installments at the same time.

The series will continue with another sequel and a prequel, both currently in development.
George Washington Revolutionaries men's basketball
The George Washington Revolutionaries men's basketball team represents George Washington University in Washington, D.C. They play their home games in the Charles E. Smith Center, an indoor arena that is also shared with other George Washington Revolutionaries athletic programs. The school's team currently competes in the Atlantic 10 Conference. The former name of the team, the George Washington Colonials, was changed in May 2023 to the current name.

The head coach is Chris Caputo, a former University of Miami coach, and the official dance team for the team is the GW First Ladies.

Yinka Dare
Yinka Dare Listenⓘ(October 10, 1972 – January 9, 2004) was a Nigerian professional basketball player. A 7 ft 0 in (2.13 m), 265-pound (120 kg) center, he played four seasons in the National Basketball Association (NBA).
Futaki
Futaki is a surname. Notable people with the surname include:

Demetrius Futaki (d. 1372), Hungarian Bishop of Várad

Hajnalka Futaki (born 1990), Hungarian handball player

Kenzo Futaki (二木 謙三; 1873–1966), Japanese doctor

Krisztián Futaki (born 1979), Hungarian footballer

Kota Futaki (二木 康太; born 1995), Japanese baseball player

Makiko Futaki (二木 真希子; 1958–2016), Japanese animator

Makiko Futaki
Makiko Futaki (二木真希子 Futaki Makiko; June 19, 1958 – May 13, 2016) was a Japanese animator best known for her contributions to Studio Ghibli on films such as My Neighbor Totoro (1988), Princess Mononoke (1997), and Spirited Away (2001).  She is also known for her role as a key animator on the cult classic film, Akira (1988), and her early work with studio Gainax on Royal Space Force: The Wings of Honnêamise (1987). Hayao Miyazaki, the founder of Studio Ghibli, praised her talents as an artist calling her both a valuable asset and someone he can trust to execute his vision. She died on May 13, 2016, due to an unknown illness at a Tokyo hospital.
Bodrifty
Bodrifty is the modern name of an Iron Age village, now in ruins, in Cornwall, England, United Kingdom. It is 700 yards west of Mulfra Hill in Penwith District, 3 miles northwest of Penzance and 1.5 miles southwest of Porthmeor, on the high ground of the watershed between the Atlantic and the English Channel. Today the settlement is barely more than a farm within the boundary of the village of New Mill, just north of Boskednan.

Penwith
Penwith (/ˌpɛnˈwɪθ/; Cornish: Pennwydh) is an area of Cornwall, England, located on the peninsula of the same name. It is also the name of a former local government district, whose council was based in Penzance. The area is named after one of the ancient administrative hundreds of Cornwall which derives from two Cornish words, penn meaning 'headland' and wydh meaning 'at the end'.

Natural England have designated the peninsula as national character area 156 and named it West Penwith. It is also known as the Land's End Peninsula.
Morio Yukawa
Morio Yukawa (湯川 盛夫, Yukawa Morio; February 23, 1908 – March 16, 1988) was a Japanese economist and diplomat.

Yukawa served in the Japanese Ministry of Foreign Affairs during World War II and took part in the Japanese official delegation that met US General Douglas MacArthur in Manila on August 19, 1945, in order to make arrangements for the Japanese surrender. During the 1950s, he served as head of Economic Affairs Bureau  in the Japanese Ministry of Foreign Affairs, and in that capacity tried to negotiate his country's accession to GATT. He represented Japan at the UNESCO General Session in 1953. Later, he served as Ambassador to the Philippines, and in that capacity concluded the Treaty of Amity of December 9, 1960. Afterwards he served as Head of Mission to the EEC in 1964–1968 and Ambassador to the United Kingdom in 1968-1972. In 1972–1979, Yukawa served as Grand Master of Ceremonies of the Imperial Household Agency.

Imperial Household Agency
The Imperial Household Agency (宮内庁, Kunai-chō) (IHA) is an agency of the government of Japan in charge of state matters concerning the Imperial Family, and the keeping of the Privy Seal and State Seal of Japan. From around the 8th century AD until the Second World War, it was known as the Imperial Household Ministry (宮内省, Kunai-shō).

The Agency is unique among conventional government agencies and ministries in that it does not directly report to the Prime Minister at the cabinet level.
Wda Świecie
Wda Świecie, known fully as Klub Sportowy Wda Świecie, is a football club based in Świecie, Poland, founded in 1957. They currently play in group II of the III liga's fourth tier, after winning the IV liga Kuyavia-Pomerania in 2024.

Wda has participated in three editions of the Polish Cup, but has never advanced beyond the first round.

IV liga Kuyavia-Pomerania
IV liga Kuyavia-Pomerania group (grupa kujawsko-pomorska) is one of the groups of IV liga, the fifth level of Polish football league system. The league inaugurated with the 2000–01 season, after introducing a new administrative division of Poland. Until the end of the 2007–08 season, IV liga was placed at the fourth tier of league system, but this was changed with the formation of the Ekstraklasa as the top-level league in Poland.
The clubs from Kuyavian-Pomeranian Voivodeship compete in this group. The winner of the league is promoted to group II of the III liga. The bottom teams are relegated to the groups of Liga okręgowa from Kuyavian-Pomeranian Voivodeship. These groups are Kuyavia-Pomerania I and Kuyavia-Pomerania II.
The Bible's Buried Secrets
"The Bible's Buried Secrets" is a Nova program that first aired on PBS, on November 18, 2008. According to the program's official website: "The film presents the latest archaeological scholarship from the Holy Land to explore the beginnings of modern religion and the origins of the Hebrew Bible, also known as the Old Testament. This archaeological detective story tackles some of the biggest questions in biblical studies: Where did the ancient Israelites come from? Who wrote the Bible, when, and why? How did the worship of one God—the foundation of modern Judaism, Christianity, and Islam—emerge?"

William G. Dever
William Gwinn Dever (born November 27, 1933, Louisville, Kentucky) is an American archaeologist,  Biblical scholar, historian, semiticist, and theologian. He is an active scholar of the Old Testament, and historian, specialized in the history of the Ancient Near East and the ancient kingdoms of Israel and Judah in biblical times. He was Professor of Near Eastern Archaeology and Anthropology at the University of Arizona in Tucson from 1975 to 2002. He is a Distinguished Professor of Near Eastern Archaeology at Lycoming College in Pennsylvania.
Transfer RNA-like structures
Transfer RNA-like structures (tRNA-like structures) are RNA sequences, which have a similar tertiary structure to tRNA; they frequently contain a pseudoknot close to the 3' end. The presence of tRNA-like structures has been demonstrated in many plant virus RNA genomes. These tRNA-like structures are linked to regulation of plant virus replication.

tRNA-like structures mimic some tRNA function, such as aminoacylation. There are three aminoacylation specificities, valine, histidine and tyrosine. For example, valine binds to the tRNA-like structure of the turnip yellow mosaic virus genome whilst tyrosine binds to the tRNA-like structure of the barley stripe mosaic virus genome. tRNA-like structures which lack the 3' termini lack complete or partial tRNA mimicry.

tRNA-like structures are required for RNA encapsulation and increase RNA stability. They also act as 3'-translational enhancers and regulators of minus strand synthesis.

Histidine
Histidine (symbol His or H) is an essential amino acid that is used in the biosynthesis of proteins. It contains an α-amino group (which is in the protonated –NH3+ form under biological conditions), a carboxylic acid group (which is in the deprotonated –COO− form under biological conditions), and an imidazole side chain (which is partially protonated), classifying it as a positively charged amino acid at physiological pH. Initially thought essential only for infants, it has now been shown in longer-term studies to be essential for adults also. It is encoded by the codons CAU and CAC.

Histidine was first isolated by Albrecht Kossel and Sven Gustaf Hedin in 1896. The name stems from its discovery in tissue, from ἱστός histós "tissue". It is also a precursor to histamine, a vital inflammatory agent in immune responses. The acyl radical is histidyl.
Agnès II, Countess of Nevers
Agnes II of Nevers or Agnes II of Donzy, (born around 1205 and died in 1225), was Countess consort of Guy II of Saint-Pol from 1221 to 1225. On the death of her father (1222), her mother Mathilde de Courtenay assigned her the three counties for which she was responsible, Nevers, Auxerre and Tonnerre, from 1222 to 1225.

Nevers
Nevers (/nəˈvɛər/ nə-VAIR, French: [nəvɛʁ] ⓘ; Latin: Noviodunum, later Nevirnum and Nebirnum) is a city and the prefecture of the Nièvre department in the Bourgogne-Franche-Comté region in central France. It was the principal city of the former province of Nivernais. It is 260 km (160 mi) south-southeast of Paris.
Hoepstockbukta
Hoepstockbukta (English: Hoepstock Bay) is a small cove on the western coast of the Norwegian island of Jan Mayen and is named after Mathijs Jansz. Hoepstock, a Rotterdam whaler, who was the first to use the bay in 1616. The cove is shown on Joan Blaeu's 1662 map of the island.

Whaling in the Netherlands
The history of Dutch whaling begins with 17th-century exploration of Arctic fishing grounds; and the profitability of whaling in the 18th century drove further growth. Increased competition and political upheavals in Europe affected the stability of this maritime industry in the 19th century; and a combination of these factors cut short any further growth of Dutch whaling in the Antarctic.

Modern, post-war whaling in the Southern Ocean was developed intensely, but continued growth of Dutch whaling was abbreviated as a result of multi-national treaties which similarly impacted other national whaling enterprises.

The current government of the Netherlands supports a moratorium on all whaling worldwide.
2014 Horizon League baseball tournament
The 2014 Horizon League baseball tournament was held from May 21 through 24.  All six of the league's teams met in the double-elimination tournament held at Kapco Park on the campus of Concordia University Wisconsin in Milwaukee.  Youngstown State won the tournament for the second time, earning the conference's automatic bid to the 2014 NCAA Division I baseball tournament.

Concordia University Wisconsin
Concordia University Wisconsin (CUW) is a private Lutheran university in Mequon, Wisconsin, United States. It is part of the Concordia University System operated by the Lutheran Church–Missouri Synod (LCMS).
The university is organized into six constituent schools in arts and science, business, education, health professions, nursing, and pharmacy. The university had an enrollment of about 5,000 undergraduate and graduate students in 2022. It is accredited by the Higher Learning Commission.
Footed drum
A footed drum is a class of membranophone, of Native American and Polynesian origin, characterized by an open area at the bottom of the instrument, held by feet. This open area adds resonance to the drum's sound. It is made out of hollow wood and/or bone.

Archaeologists have unearthed 'foot drums' in several southwestern and central-Californian Native American archaeological sites inhabited, or formally inhabited, by the Miwok, Maidu, Aztec, and Hopi Indian tribes. These drums were often semicircle cross-sectioned hollow logs laid over wood covered 'resonating' pits positioned according to custom in kivas or dance houses.  The foot drums were played by stomping on top of the hollow log with the structure's poles used for steadying.

Kiva
A kiva (also estufa) is a space used by Puebloans for rites and political meetings, many of them associated with the kachina belief system. Among the modern Hopi and most other Pueblo peoples, "kiva" refers to a large, circular, underground room used for spiritual ceremonies and as a place of worship.

Similar subterranean rooms are found among ruins in the Southwestern United States, indicating uses by the ancient peoples of the region, including the ancestral Puebloans, the Mogollon culture, and the Hohokam. Those used by the ancient Pueblos of the Pueblo I period and following, designated by the Pecos Classification system developed by archaeologists, were usually round and evolved from simpler pit-houses. For the Ancestral Puebloans, these rooms are believed to have served a variety of functions, including domestic residence, social, and ceremonial purposes.
Jakuzi
Jakuzi is a Turkish synthpop band, formed in Istanbul in 2015. The band consists of Kutay Soyocak, Can Kalyoncu, Meriç Erseçgen and Ahmetcan Gökçeer. Kutay Soyocak and Taner Yücel formed the project to move away from their previous punk-oriented music projects. The duo rose to prominence in Istanbul's underground music scene after the release of their debut album Fantezi Müzik. Originally released in 2016 through Domuz Records, it was reissued by City Slang on 24 March 2017.

The band's sound has been described as synthpop, dark wave and new wave. Jakuzi is influenced by Turkish pop music, as well as genres ranging from krautrock, disco and post-punk.

Underground music
Underground music is music with practices perceived as outside, or somehow opposed to, mainstream popular music culture. Underground styles lack the commercial success of popular music movements, and may involve the use of avant-garde or abrasive approaches. Underground music may be perceived as expressing sincerity and creative freedom in opposition to those practices deemed formulaic or market-driven. Tying into broader anti-establishment themes, counterculture music can refer to a web of various nonconforming social groups that distinguish themselves from mainstream society.
Vertigo gouldii
Vertigo gouldii, common name the variable vertigo, is a species of small air-breathing land snail, a terrestrial pulmonate gastropod mollusk in the family Vertiginidae, the whorl snails.

Subspecies

Vertigo gouldii arizonensis Pilsbry & Vanatta, 1900

Vertigo gouldii coloradoensis (Cockerell, 1891)

Vertigo gouldii inserta Pilsbry, 1919

Terrestrial mollusc
Terrestrial molluscs or land molluscs (mollusks) are an ecological group that includes all molluscs that live on land in contrast to freshwater and marine molluscs. They probably first occurred in the Carboniferous, arising from freshwater ones.
Hymenochaetaceae
The Hymenochaetaceae are a family of fungi in the order Hymenochaetales. The family contains several species that are implicated in many diseases of broad-leaved and coniferous trees, causing heart rot, canker and root diseases, and also esca disease of grapevines.

Esca (grape disease)
Esca is a grape disease of mature grapevines. It is a type of grapevine trunk disease.

The fungi Phaeoacremonium aleophilum, Phaeomoniella chlamydospora and Fomitiporia mediterranea are associated with the disease.