hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nura (company)
Nura was a consumer electronics company based in Melbourne, Australia. Nura designed and manufactured headphones with personalized sound technology. Nura's proprietary technology automatically measures the user's hearing sensitivities to different frequencies by monitoring sounds generated from the inner ear. This process takes 1–2 minutes. The headphones then adapt the frequency response to the user's sensitivities, allowing them to hear more detail when listening to music.

In October 2017, Nura launched their debut product, the Nuraphone.

In July 2018, Nura added active noise cancellation to their headphones via a software update.

In April 2023, Nura was acquired by Denon, a part of the Masimo Corporation, to integrate their personalized audio technology into Denon earbuds and headphones. Denon discontinued the sale of Nura-branded products shortly after.

Hearing range
Hearing range describes the frequency range that can be heard by humans or other animals, though it can also refer to the range of levels. The human range is commonly given as 20 to 20,000 Hz, although there is considerable variation between individuals, especially at high frequencies, and a gradual loss of sensitivity to higher frequencies with age is considered normal. Sensitivity also varies with frequency, as shown by equal-loudness contours. Routine investigation for hearing loss usually involves an audiogram which shows threshold levels relative to a normal.

Several animal species can hear frequencies well beyond the human hearing range. Some dolphins and bats, for example, can hear frequencies over 100 kHz. Elephants can hear sounds at 16 Hz–12 kHz, while some whales can hear infrasonic sounds as low as 7 Hz.
2024 São Paulo ePrix (March)
The 2024 São Paulo ePrix was the fourth race of the 2023–24 Formula E World Championship, held on 16 March 2024. It was the second edition of the São Paulo ePrix. The race was held on the São Paulo Street Circuit, around the Anhembi Sambadrome.

The ePrix was won by Sam Bird for McLaren with a dramatic final lap overtake around the outside of Jaguar driver Mitch Evans. A double overtake at the final corner for Nissan driver Oliver Rowland ensured that he completed the podium. Bird's win was his first Formula E race victory since the 2021 New York City ePrix, and the first and only ever Formula E victory for McLaren and would also be Bird's 12th and final victory in Formula E.

Nismo
Nissan Motorsports International (ニッサン・モータースポーツ・インターナショナル, Nissan Mōtāsupōtsu Intānashonaru), abbreviated as Nismo, is a division of Nissan Motorsports & Customizing focused in motorsport and performance-oriented car models for Nissan. Nismo was initially a company, Nissan Motorsports International Co., Ltd. (ニッサン・モータースポーツ・インターナショナル株式会社, Nissan Mōtā Supōtsu Intānashonaru Kabushiki-gaisha), formed in 1984 as a result of a merger of two motorsport departments, being the in-house tuning, motorsports and performance subsidiary of Nissan. It has competed in JSPC, JTCC, the 24 Hours of Le Mans and the 24 Hours of Daytona. As of 2025, they participate in Super GT in Japan and in Formula E internationally. Nismo ceased to be a company in April 2022 by being merged with sister company Autech into a new Nissan subsidiary, Nissan Motorsport & Customizing.
Vedad Ibišević
Vedad Ibišević (Bosnian pronunciation: [ʋědad ibîːʃeʋitɕ]; born 6 August 1984) is a Bosnian former professional footballer who played as a forward. He is currently an assistant coach of the New York Red Bulls.

Ibišević started his professional career at Paris Saint-Germain. He had a two-year loan stint with Dijon, and afterwards went to Germany, where he played for Alemannia Aachen, 1899 Hoffenheim, VfB Stuttgart, before eventually settling in Hertha BSC and later Schalke 04. In 2008, he was awarded the Idol Nacije award for Bosnian Footballer of the Year.

A former youth international for Bosnia and Herzegovina, Ibišević made his senior international debut in 2007. He earned 83 caps and scored 28 goals until 2018. Ibišević scored a goal that took Bosnia and Herzegovina to the 2014 FIFA World Cup, the nation's first major tournament. He also scored their first ever goal at the tournament.

2008–09 Bundesliga
The 2008–09 Bundesliga was the 46th season of the Bundesliga, Germany's premier football league. The season began on 15 August 2008 with a 2–2 draw between defending champions Bayern Munich and Hamburger SV and ended with the last matches on 23 May 2009. VfL Wolfsburg secured their first national title in the last match after a 5–1 win at home against Werder Bremen.
The Terrible People (film)
The Terrible People (German: Die Bande des Schreckens, lit. 'The Band of Terror') is a 1960 West German crime film directed by Harald Reinl and starring Joachim Fuchsberger, Karin Dor and Fritz Rasp. It is based on Edgar Wallace's 1926 novel of the same name.

It was shot at the Bendestorf Studios near Hamburg with location shooting at Tremsbüttel Castle in Schleswig-Holstein. The film's sets were designed by the art director Erik Aaes.

Fritz Rasp
Fritz Heinrich Rasp (13 May 1891 – 30 November 1976) was a German film actor who appeared in more than 100 films between 1916 and 1976. His obituary in Der Spiegel described Rasp as "the German film villain in service, for over 60 years."
Statue of Liberty Forever stamp
The Statue of Liberty Forever stamp is a postage stamp issued by United States Post Office on December 1, 2010. It gained notoriety for mistakenly depicting the replica Statue of Liberty (Liberty Enlightening the World) located at the New York-New York Hotel and Casino on the Las Vegas Strip rather than the original Statue of Liberty in New York. The error was identified by Texas-based stock photo agency Sunipix in March 2011. Ten and a half billion of the error stamps were produced. The mistake is the largest run of an error on a postage stamp.

In 2013, sculptor Robert S. Davidson sued the Postal Service for copyright infringement, and in July 2018 a judge ordered the United States Postal Service to pay Davidson $3.5 million.

Non-denominated postage
Non-denominated postage is a postage stamp intended to meet a certain postage rate, but printed without the denomination, the price for that rate.  They may retain full validity for the intended rate, regardless of later rate changes, or they may retain validity only for the original purchase price.  In many English-speaking countries, it is called non-value indicator or non-value indicated (NVI) postage. They are used in many countries and reduce the cost of printing large issues of low-value make up stamps.
Vengeance of an Assassin
Vengeance of an Assassin (Thai: เร็วทะลุเร็ว) is a 2014 Thai martial arts film directed by Panna Rittikrai and released by Sahamongkol Film International. It reunited Rittikrai and Chupong, the director and star of the 2004 film Born to Fight. It is the final film directed by Panna Rittikrai, who died at the age of 53 on Sunday, July 20, 2014, and features many of his trademark elaborate stunts and lengthy single-take action sequences.

Panna Rittikrai
Panna Rittikrai (Thai: พันนา ฤทธิไกร; RTGS: Phanna Ritthikrai) or birth name Krittiya Lardphanna (Thai: กฤติยา ลาดพันนา; RTGS: Krittiya Latphanna, February 17, 1961 – July 20, 2014) was a Thai martial arts action choreographer, film director, screenwriter, and actor. The head of the Muay Thai Stunt team (previously known as P.P.N. Stunt Team), he is best known for his work as a martial arts and action choreographer on the 2003 film Ong-Bak and 2005's Tom-Yum-Goong (known as The Protector in the US), starring Tony Jaa, whom Panna mentored.
2025 Dallas Open – Singles
Denis Shapovalov defeated Casper Ruud in the final, 7–6(7–5), 6–3 to win the singles tennis title at the 2025 Dallas Open. It was his third ATP Tour title and first ATP 500 title. Shapovalov was the first player to defeat the top three seeds and four top 10-ranked opponents en route to an ATP 500 title since Nick Kyrgios at the 2019 Mexican Open and the fourth player overall (after Grigor Dimitrov, Juan Martín del Potro and Kyrgios) with three Top 10 wins in ATP 250 or 500 event (since the current category system was introduced in 2009).

Tommy Paul was the defending champion, but lost in the semifinals to Shapovalov.

Ethan Quinn
Ethan Quinn (born March 12, 2004) is an American professional tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of world No. 64, achieved on 10 November 2025 and a best doubles ranking of No. 325, achieved on 17 March 2025.
Central Jersey College Prep Charter School
Central Jersey College Prep Charter School is a comprehensive public charter elementary / middle / high school that serves students in kindergarten through twelfth grade, located in the Somerset section of Franklin Township, in Somerset County, in the U.S. state of New Jersey. The school operates under the terms of a charter granted by the New Jersey Department of Education granted in 2006.  In addition to students from Franklin Township, the school also serves students from the neighboring communities of New Brunswick and North Brunswick in Middlesex County.

As of the 2024–25 school year, the school had an enrollment of 1,396 students and 116.7 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 12.0:1. There were 361 students (25.9% of enrollment) eligible for free lunch and 102 (7.3% of students) eligible for reduced-cost lunch.

North Brunswick, New Jersey
North Brunswick is a township in Middlesex County, in the U.S. state of New Jersey. It is centrally located in the Raritan Valley region within the New York metropolitan area. As of the 2020 United States census, the township's population was 43,905, an increase of 3,163 (+7.8%) from the 2010 census count of 40,742, which in turn reflected an increase of 3,455 (+12.3%) from the 36,287 counted in the 2000 census.

North Brunswick is located south of New Brunswick. It was named for its earlier-established neighbor, South Brunswick. Brunswick comes from New Brunswick, which was named after the German city of Braunschweig, formerly translated in English as Brunswick or for the British royal House of Brunswick. North and South Brunswick, in turn, became the namesakes for East Brunswick. Alternatively, the city gets its name from King George II of Great Britain, the Duke of Brunswick-Lüneburg.
Kalana, Jõgeva County
Kalana is a village in Põltsamaa Parish, Jõgeva County in eastern Estonia.
The village is recorded first from the year 1514 AD when it was known as Kallelinde. It was renamed Kalalina in 1583AD. Ancient finds, however, show settlement predated this time.

The village has limestone deposits which are quarried.

Jõgeva County
Jõgeva County (Estonian: Jõgeva maakond or Jõgevamaa) is one of 15 counties of Estonia. It is located in the eastern part of the country, and it borders Ida-Viru County to the northeast, Lake Peipus to the east, Tartu County to the south, Viljandi County to the southwest, Järva County to the northwest, and Lääne-Viru County to the north.
Luciano Lozano
Luciano Lozano Raya, known professionally as Luciano Lozano, (born 1969) is a Spanish author, graphic artist, and illustrator based in Barcelona. His work has appeared in newspapers, magazines, and books including CondéNast Traveller (Emirates), Brightly Magazine (US), El Costurero Magazine (Spain), Libelle (Netherlands), Le Monde (France), Ling Magazine (Spain), Sunday Times Travel (UK), The Mail on Sunday (UK), The Guardian (UK), Bulletin Magazine (UK), Kireei Magazine (Spain), and Gentlemen’s Journal (UK).

Libelle (Belgian magazine)
Libelle (Dutch: Dragonfly) is a Flemish weekly lifestyle and women's magazine based in Mechelen, Belgium. The magazine is the spin-off the magazine with the same name, Libelle, published in the Netherlands.
2021 Fangoria Chainsaw Awards
The 23rd Fangoria Chainsaw Awards is an award ceremony presented for horror films that were released in 2020. The nominees were announced on January 20, 2021. The film The Invisible Man won five of its five nominations, including Best Wide Release, as well as the write-in poll of Best Kill. Color Out Of Space and Possessor each took two awards. His House did not win any of its seven nominations. The ceremony was exclusively livestreamed for the first time on Shudder.

Kevin Smith, Keith David, and Jamie Lee Curtis were among the ceremony's presenters

Possessor (film)
Possessor is a 2020 science fiction psychological horror film written and directed by Brandon Cronenberg. It stars Andrea Riseborough and Christopher Abbott, with Rossif Sutherland, Tuppence Middleton, Sean Bean, and Jennifer Jason Leigh in supporting roles. Riseborough portrays an assassin who performs her assignments through possessing the bodies of other individuals, but finds herself fighting to control the body of her current host (Abbott).

The film had its world premiere at the Sundance Film Festival on January 25, 2020, and was released in the United States and Canada on October 2, 2020, by Neon and Elevation Pictures, while Signature Entertainment distributed the United Kingdom release on November 27, 2020. It received positive reviews, with praise for its originality and Riseborough, Abbott and Graham's performances.
General Motors ignition switch recalls
On February 6, 2014, General Motors (GM) recalled about 800,000 of its small cars due to faulty ignition switches, which could shut off the engine while the vehicle was in motion, thereby preventing the airbags from inflating. The company continued to recall more of its cars over the next several months, resulting in nearly 30 million cars being recalled worldwide and compensation being paid for 124 deaths. The fault had been known to GM for at least a decade prior to the recall being declared. GM faced significant criticism and several lawsuits from the public and consumers for failing to issue a recall sooner in spite of their knowledge of the design flaw. As part of a deferred prosecution agreement, GM agreed to forfeit $900 million to the United States.

Deferred prosecution
A deferred prosecution agreement (DPA), which is very similar to a non-prosecution agreement (NPA), is a voluntary alternative to adjudication in which a prosecutor agrees to grant amnesty in exchange for the defendant agreeing to fulfill certain requirements. A case of corporate fraud, for instance, might be settled by means of a deferred-prosecution agreement in which the defendant agrees to pay fines, implement corporate reforms, and fully cooperate with the investigation. Fulfillment of the specified requirements will then result in dismissal of the charges.
1999 North Tipperary County Council election
An election to North Tipperary County Council took place on 10 June 1999 as part of that year's Irish local elections. 21 councillors were elected from four local electoral areas  for a five-year term of office on the system of proportional representation using the single transferable vote (PR-STV).

North Tipperary County Council
North Tipperary County Council (Irish: Comhairle Contae Thiobraid Árann Thuaidh) was the local authority of the county of North Tipperary, Ireland, from 1899 to 2014. The head of the council had the title of Cathaoirleach. The county town was Nenagh.
De Terp metro station
De Terp is a subway station on Line C of the Rotterdam Metro and is situated in the town of Capelle aan den IJssel, in the Oostgaarde area, just east of Rotterdam. It is the northern terminus of the line.

The station was opened on 26 May 1994 as part of the extension of the East-West Line or Caland Line from Capelsebrug station. The station consists of an island platform between two tracks. Near the Subway station is Shopping Mall De Terp. Also RET Bus 31 to Rotterdam Alexander stops once in a half-our near the station.

Rotterdamse Elektrische Tram
Rotterdamse Elektrische Tram (RET; English: Rotterdam Electric Tram) is the main public transport operator in Rotterdam, Netherlands. It started in 1905 when they took over the city tram lines from RTM (Rotterdamsche Tramweg Maatschappij). It currently operates 64 bus lines, 11 tram lines and five metro/light rail lines in Rotterdam and the surrounding municipalities.

RET used to employ the national tariff system, like other local transport companies in the Netherlands. On 29 January 2009, fares on the metro switched to using an OV-chipkaart; bus and tram fares followed on 11 February 2010.
3.7 cm TAK 1918
The 3.7 cm Tankabwehrkanone 1918 in starrer Räderlafette or 3.7 cm TAK 1918, was an anti-tank gun built by Rheinmetall for the Imperial German Army near the end of the First World War. This was the world's first cannon that was purpose-designed for the role of an anti-tank gun.

Gun carriage
A gun carriage is a frame or a mount that supports the gun barrel of an artillery piece, allowing it to be maneuvered and fired. These platforms often had wheels so that the artillery pieces could be moved more easily. Gun carriages are also used on ships to facilitate the movement and aiming of large cannons and guns. These are also used in the funeral procession of any higher authority of any state and country.
Primary flight display
A primary flight display or PFD is a modern aircraft instrument dedicated to flight information. Much like multi-function displays, primary flight displays are built around a liquid-crystal display or CRT display device. Representations of older six pack or "steam gauge" instruments are combined on one compact display, simplifying pilot workflow and streamlining cockpit layouts.

Most airliners built since the 1980s—as well as many business jets and an increasing number of newer general aviation aircraft—have glass cockpits equipped with primary flight and multi-function displays (MFDs). Cirrus Aircraft was the first general aviation manufacturer to add a PFD to their already existing MFD, which they made standard on their SR-series aircraft in 2003.

Mechanical gauges have not been eliminated from the cockpit with the onset of the PFD; they are retained for backup purposes in the event of total electrical failure.

Display device
A display device is an output device for presentation of information in visual or tactile form (the latter used for example in tactile electronic displays for blind people). When the input information that is supplied has an electrical signal the display is called an electronic display.

Common applications for electronic visual displays are television sets or computer monitors.
Masitinib
Masitinib is a tyrosine-kinase inhibitor used in the treatment of mast cell tumours in animals, specifically dogs. Since its introduction in November 2008 it has been distributed under the commercial name Masivet. It has been available in Europe since the second part of 2009. Masitinib has been studied for several human conditions including melanoma, multiple myeloma, gastrointestinal cancer, pancreatic cancer, Alzheimer's disease, multiple sclerosis, rheumatoid arthritis, mastocytosis, amyotrophic lateral sclerosis, and COVID-19.

Gastrointestinal cancer
Gastrointestinal cancer refers to malignant conditions of the gastrointestinal tract (GI tract) and accessory organs of digestion, including the esophagus, stomach, biliary system, pancreas, small intestine, large intestine, rectum and anus. The symptoms relate to the organ affected and can include obstruction (leading to difficulty swallowing or defecating), abnormal bleeding or other associated problems. The diagnosis often requires endoscopy, followed by biopsy of suspicious tissue. The treatment depends on the location of the tumor, as well as the type of cancer cell and whether it has invaded other tissues or spread elsewhere. These factors also determine the prognosis.

Overall, the GI tract and the accessory organs of digestion (pancreas, liver, gall bladder) are responsible for more cancers and more deaths from cancer than any other system in the body. There is significant geographic variation in the rates of different gastrointestinal cancers.
Charaxes bernardus
Charaxes bernardus, the tawny rajah, is a butterfly that belongs to the rajahs and nawabs group, that is, the Charaxinae group of the brush-footed butterflies family. This species can be found in India, China, Indomalaya, and onwards to Indonesia.

Bombay Natural History Society
The Bombay Natural History Society (BNHS), founded on 15 September 1883, is one of the largest non-governmental organisations in India engaged in conservation and biodiversity research. It supports many research efforts through grants and publishes the Journal of the Bombay Natural History Society. Many prominent naturalists, including the ornithologists Sálim Ali and S. Dillon Ripley, have been associated with it.
2009–10 LEN Women's Champions' Cup
The 2009-10 LEN Women's Champions' Cup was the 23rd edition of LEN's premier competition for women's water polo clubs. It was contested by sixteen teams from ten countries, running from 18 December 2009 to 10 April 2010. Defending champion NC Vouliagmeni, which hosted the Final Four, defeated Kinef Kirishi in the final to win its second title. Orizzonte Catania was third and Olympiacos CFP fourth.

AS Orizzonte Catania
Associazione Sportiva Orizzonte Catania Waterpolo, also known as Ekipe Orizzonte for sponsorship reasons, is an Italian professional women's water polo club from Catania.

Founded in 1985, Orizzonte has dominated the Italian championship in the past two decades, winning every edition between 1992 and 2011 except for 2007, and is also the most successful team in the LEN Champions' Cup with eight titles between 1994 and 2008, including three in a row in the mid-2000s. Most recently it was the competition's runner-up in 2011.
Hibbertia inclusa
Hibbertia inclusa is a species of flowering plant in the family Dilleniaceae and is endemic to the south-west of Western Australia. It is an erect, spreading shrub that typically grows to a height of 20–90 cm (7.9–35.4 in). It was first formally described in 1863 by George Bentham in Flora Australiensis from specimens collected from the Swan River Colony by James Drummond. The specific epithet (inclusa) means "enclosed", referring to the flowers being enclosed in floral bracts.

Hibbertia inclusa grows in claypans, floodplains, ridges and dunes in the Avon Wheatbelt, Coolgardie, Esperance Plains, Jarrah Forest, Mallee, Swan Coastal Plain and Warren biogeographic regions of south-western Western Australia. It is classified as "not threatened" by the Western Australian Government Department of Parks and Wildlife.

Coolgardie bioregion
Coolgardie is an Australian bioregion  consisting of an area of low hills and plains of infertile sandy soil in Western Australia. It has an area of 129,122.09 square kilometres (49,854.32 sq mi). It includes much of the Great Western Woodlands.
Kelsey Lake Diamond Mine
Kelsey Lake Diamond Mine is a defunct diamond mine in the U.S. state of Colorado. It is located in the State Line Kimberlite District, near the Wyoming border, and consists of nine kimberlite volcanic pipes, of which two were open-pit mined.

At the time it was operating, it was the United States' only modern diamond mine, and only the second commercial diamond mining operation in North America, the first being in the Crater of Diamonds State Park, Arkansas which was mined in the early 1900s.

Diatreme
A diatreme, sometimes known as a maar-diatreme volcano, is a volcanic pipe associated with a gaseous explosion. When magma rises up through a crack in Earth's crust and makes contact with a shallow body of groundwater, rapid expansion of heated water vapor and volcanic gases can cause a series of explosions. A relatively shallow crater (known as a maar) is left, and a rock-filled fracture (the actual diatreme) in the crust.  Where diatremes breach the surface they produce a steep, inverted cone shape.