hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Acleris cornana
Acleris cornana is a species of moth of the family Tortricidae. It is found in North America, where it has been recorded from Alberta, British Columbia, Illinois, Indiana, Kentucky, Maine, Manitoba, Maryland, Michigan, Minnesota, New Brunswick, New York, North Carolina, Ohio, Ontario, Quebec, Vermont, Washington and Wisconsin.

The wingspan is 14–16 mm. The forewings are uniform olive grey. Adults have been recorded on wing from March to November.

The larvae feed on Alnus incana and Cornus species (including Cornus canadensis, Cornus racemosa and Cornus sericea).

Cornus sericea
Cornus sericea, the red osier or red-osier dogwood, is a species of flowering plant in the family Cornaceae, native to much of North America. It has sometimes been considered a synonym of the Asian species Cornus alba. Other names include red brush, red willow, redstem dogwood, redtwig dogwood, red-rood, American dogwood, creek dogwood, and western dogwood.
Homotomidae
Homotomidae was a family of small phloem-feeding bugs in the superfamily of jumping plantlice, but recently (2021) subsumed to the subfamily Homotominae Heslop-Harrison, 1958 in the family Carsidaridae.

Phloem
Pith

Protoxylem

Metaxylem

Phloem

Sclerenchyma (bast fibre)

Cortex

Epidermis

Phloem (/ˈfloʊ.əm/, FLOH-əm) is the living tissue in vascular plants that transports the soluble organic compounds made during photosynthesis and known as photosynthates, in particular the sugar sucrose, to the rest of the plant. This transport process is called translocation. In trees, the phloem is the innermost layer of the bark, hence the name, derived from the Ancient Greek word φλοιός (phloiós), meaning "bark". The term was introduced by Carl Nägeli in 1858. Different types of phloem can be distinguished. The early phloem formed in the growth apices is called protophloem. Protophloem eventually becomes obliterated once it connects to the durable phloem in mature organs, the metaphloem. Further, secondary phloem is formed during the thickening of stem structures.
Swimming at the 2025 World Aquatics Championships – Women's 4 × 100 metre freestyle relay
The women's 4 × 100 metre freestyle relay at the 2025 World Aquatics Championships was held on 27 July 2025 at the World Aquatics Championships Arena at the Singapore Sports Hub in Kallang,  Singapore.

The Kallang
1°18′15″N 103°52′29″E﻿ / ﻿1.3043°N 103.8746°E﻿ / 1.3043; 103.8746

The Kallang, formerly the Singapore Sports Hub and commonly referred to as the Sports Hub, is a large sports complex located in Kallang, Singapore. Spanning about 35 hectares (86 acres), the development is anchored by the National Stadium and the Singapore Indoor Stadium and also includes an aquatics centre, an indoor sports hall, a water sports centre, a range of public sporting facilities and the retail and lifestyle complex Kallang Wave Mall. It opened to the public on 30 June 2014.
Faton Xhemaili
Faton Xhemaili (Serbian Cyrillic: Фатон Џемаиљи, romanized: Faton Džemailji; born 15 November 1998) is an Albanian professional footballer who plays as a left-back for Regionalliga Bayern club SV Wacker Burghausen.

TSV Schott Mainz
TSV Schott Mainz is a German multi-sport club from the city of Mainz, Rhineland-Palatinate. Apart from association football the club also offers more than 30 other sports like ice hockey, field hockey and American football and has 4,000 members. It is financially supported by Schott AG.

The club's greatest success has been to earn promotion to the tier four Regionalliga Südwest in 2017, 2020 and 2023.
Rada
Rada is the term for "parliament" or "assembly" or some other "council" in several Slavic languages. Normally it is translated as "council". Sometimes it corresponds to "parliament", or in Soviet Union contexts, to "soviet". It also carries a meaning of advice, as in the English word "counsel".

West Slavic languages
The West Slavic languages are a subdivision of the Slavic language group. They include Polish, Czech, Slovak, Kashubian, Silesian, Upper Sorbian and Lower Sorbian. The languages have traditionally been spoken across a mostly continuous region encompassing the Czech Republic, Slovakia, Poland, the westernmost regions of Ukraine and Belarus, and a bit of eastern Lithuania. In addition, there are several language islands such as the Sorbian areas in Lusatia in Germany, and Slovak areas in Hungary and elsewhere.
Jet Airliner (Steve Miller Band song)
"Jet Airliner" is a song composed by Paul Pena in 1973 and popularized by the Steve Miller Band in 1977.

Pena wrote and recorded "Jet Airliner" in 1973 for his New Train album. However, New Train was not released until 2000, due to conflicts between him and his label.

Steve Miller heard Pena's unreleased New Train album through Ben Sidran, who produced it, and who was formerly in Miller's band.  Miller recorded "Jet Airliner"  in 1975 during sessions for the Fly Like an Eagle album, but the song was not released until 1977, when it was included on Miller's Book of Dreams album. The single reached No. 8 on the Billboard chart. In Canada, the song spent two weeks at No. 3.

On classic rock radio, Miller's "Jet Airliner" is generally played in tandem with "Threshold", the all-synthesizer instrumental that precedes it on Book of Dreams and the Greatest Hits 1974–78 compilation.

Ben Sidran
Ben Hirsh Sidran (born August 14, 1943) is an American jazz and rock keyboardist, producer, label owner, and music writer. Early in his career he was a member of the Steve Miller Band and is the father of Grammy-nominated musician, composer and performer Leo Sidran.
Fawzia Afzal-Khan
Fawzia Afzal-Khan  (Urdu: فوزیہ افضل خان; born 1958 in Lahore, Pakistan) is a professor of English and director of the Women and Gender Studies Program at Montclair State University in New Jersey, United States. Afzal-Khan received her BA from Kinnaird College for Women, Lahore, Pakistan, and her MA and PhD in English Literature from Tufts University. A University Distinguished Professor, Afzal-Khan was awarded The "Excellence in Public Life Award" by the American Muslim Alliance in 2008. Afzal-Khan also serves on the editorial board of Pakistaniaat: A Journal of Pakistan Studies.

Montclair State University
Montclair State University (Montclair) is a public research university in Montclair, New Jersey, United States. Parts of the campus extend into Clifton and into Little Falls. As of June 2024, there were 22,570 total enrolled students: 18,062 undergraduate students and 4,508 graduate students. It is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity". The campus covers approximately 252 acres (1.02 km2). The university offers more than 300 majors, minors, and concentrations.
2012–13 Hong Kong Reserve Division League
The 2012–13 Hong Kong Reserve Division League was the fifty-fifth season since the establishment of the Hong Kong Reserve Division League.

The events in the senior league during the 2011–12 season saw Sham Shui Po and Hong Kong Sapling relegated and replaced by Southern and Yokohama FC Hong Kong. Each First Division teams will participate in the reserve division league, and play the teams in the league home and away, making a total of 18 matches played for each team.

Southern District FC
Southern District Recreation & Sports Assn Ltd (Chinese: 南區足球會), commonly known as Southern and currently known for sponsorship reasons as Kwoon Chung Southern, is a professional football club based in Southern District, Hong Kong. They currently compete in the Hong Kong Premier League.
Coppi
Coppi is a surname. Notable people with the surname include:

Bruno Coppi (born 1935), Italian-American physicist

Célia Coppi (born 1980), Brazilian handball player

Fausto Coppi (1919–1960), Italian cyclist

Hans Coppi (1916–1942), German resistance fighter

Hans Coppi Jr. (born 1942) German historian

Hilde Coppi (née Rake, 1909–1943), German resistance fighter

Jacopo Coppi called "Jacopo del Meglio" ("the Best") (1523–1591), Italian painter

Serse Coppi (1923–1951) Italian cyclist, brother of Fausto

Jacopo Coppi
Jacopo Coppi, also called Giacomo Coppi or  "'Jacopo del Meglio'" ("the Best") (Peretola, 1546 – 1591) was an Italian painter, mainly active in Florence and Rome in a Mannerist style. Other sources call him Giacinto Coppi.
1961 Craven A Gold Star
The 1961 Craven A Gold Star was a motor race staged at the Mount Panorama Circuit near Bathurst in New South Wales, Australia on 3 April 1961. The race was contested over 19 laps at a total distance of approximately 75 miles and it was Round 2 of the 1961 Australian Drivers' Championship.

The race was won by Bill Patterson driving a Cooper T51 Climax.

Cooper T51
The Cooper T51 was a Formula One and Formula Two racing car designed by Owen Maddock and built by the Cooper Car Company for the 1959 Formula One season. The T51 earned a significant place in motor racing history when Jack Brabham drove the car to become the first driver to win the World Championship of Drivers with an engine mounted behind them, in 1959. The T51 was raced in several configurations by various entrants until 1963 and in all no less than 38 drivers were entered to drive T51s in Grand Prix races.
North Open
The North Open, or Abierto del Norte, was one of the major regional golf tournaments in Argentina. First held in 1962, it was always held at the Jockey Club, in Tucumán, the hometown of golfers César Monasterio and Andrés Romero.

Eduardo Romero has won the most titles, with five victories, closely followed by Roberto De Vicenzo and Andrés Romero with four each. The record aggregate score is 258, achieved by Andrés Romero in 2006. In 1991 and 2007 the championship ended in a tie, with no playoff being held to determine an outright winner.

San Miguel de Tucumán
San Miguel de Tucumán (Spanish pronunciation: [ˈsam miˈɣel de tukuˈman]), usually called simply Tucumán, is the capital and largest city of Tucumán Province, located in northern Argentina 1,311 kilometres (815 mi) from Buenos Aires. It is the fifth-largest city of Argentina after Buenos Aires, Córdoba, Rosario and Mendoza and the most important city of the northern region. The Spanish conquistador Diego de Villarroel founded the city in 1565 in the course of an expedition from present-day Peru. Tucumán moved to its present site in 1685.
Frank País
Frank País García (December 7, 1934 – July 30, 1957) was a Cuban revolutionary who campaigned for the overthrow of General Fulgencio Batista's government in Cuba. País was the urban coordinator of the 26th of July Movement, and was a key organizer within the urban underground movement, collaborating with Fidel Castro's guerrilla forces which were conducting activities in the Sierra Maestra mountains. País was killed in the streets of Santiago de Cuba by the Santiago police on July 30, 1957.

Sierra Maestra
The Sierra Maestra is a mountain range that runs westward across the south of the old Oriente Province in southeast Cuba, rising abruptly from the coast. The range falls mainly within the Santiago de Cuba and in Granma Provinces. Some view it as a series of connecting ranges (Vela, Santa Catalina, Quemado Grande, Daña Mariana), which join with others to the west. At 1,974 m (~6,500 ft), Pico Turquino is the range's – and the country's – highest point. The area is rich in minerals, especially copper, manganese, chromium, and iron.
Emanuel Feldman
Emanuel Feldman (born August 26, 1927) is an Orthodox Jewish rabbi and rabbi emeritus of Congregation Beth Jacob of Atlanta, Georgia. During his nearly 40 years as a congregational rabbi, he oversaw the growth of the Orthodox community in Atlanta from a community small enough to support two small Orthodox synagogues (and one nominally Orthodox one, Shearith Israel, which eventually became Conservative), to a community large enough to support Jewish day schools, yeshivas, girls schools and a kollel. He is a past vice-president of the Rabbinical Council of America and former editor of Tradition: The Journal of Orthodox Jewish thought published by the RCA. He is the older brother of Rabbi Aharon Feldman, rosh yeshiva of Yeshivas Ner Yisroel, Baltimore, Maryland.

Jewish day school
A Jewish day school is a modern Jewish educational institution that is designed to provide children with both a Jewish and a secular education in one school on a full-time basis. The term "day school" is used to differentiate schools attended during the day from part time weekend schools as well as secular or religious "boarding school" equivalents where the students live full-time as well as study. The substance of the "Jewish" component varies from school to school, community to community, and usually depends on the Jewish denominations of the schools' founders. While some schools may stress Judaism and Torah study others may focus more on Jewish history, Hebrew language, Yiddish language, Jewish culture, and Zionism. This is in addition to secular content that is the same as public school curricula.
Pontvianne
Pontvianne is a last name. Notable people with this last name include:

Jean Pontvianne, ordinary (1877–1879) of the Roman Catholic Archdiocese of Huế in Vietnam

Jean-Marc Pontvianne (born 1984), French triple jumper

Julien Pontvianne, French saxophonist leading the sextet Abhra, playing along with Lauren Kinsella

Rico Pontvianne (1943–2018), Mexican Olympic basketball player

Archdiocese of Huế
The Archdiocese of Huế (Latin: Archidioecesis Huéensis) is a Roman Catholic Archdiocese in central Vietnam.

The creation of the archdiocese in its present form was declared on 24 November 1960. It covers an area of 12,227 km2 and has been under the leadership of Archbishop Joseph Nguyễn Chí Linh, who was previously the Bishop of Thanh Hóa, since 2016.

The suffragan dioceses are:

Diocese of Ban Mê Thuột

Diocese of Đà Nẵng

Diocese of Kontum

Diocese of Nha Trang

Diocese of Quy Nhơn.

Immaculate Heart of Mary Cathedral in Huế has been assigned as the cathedral of the archdiocese.

By 2004, the Archdiocese of Huế had about 65,770 Roman Catholics (3.3% of the population), 93 priests and 177 parishes.
Echelon Corporation
Echelon Corporation was an American company which designed control networks to connect machines and other electronic devices, for the purposes of sensing, monitoring and control. Echelon was acquired in September of 2018 by Adesto Technologies, which itself was acquired in 2020 by Dialog Semiconductor. In 2021, Dialog Semiconductor became a subsidiary of Renesas Electronics.

System monitor
A system monitor is a hardware or software component used to monitor system resources and performance in a computer system.
Among the management issues regarding use of system monitoring tools are resource usage and privacy. Monitoring can track both input and output values and events of systems.
Sin ti (TV series)
Sin ti (English title: Without you) is a Mexican telenovela produced by Angelli Nesma Medina for Televisa in 1997. This telenovela based on 1980 Mexican telenovela Verónica.

On December 8, 1997, Canal de las Estrellas started broadcasting Sin ti weekdays at 4:30pm, replacing Volver a Empezar. The last episode was broadcast on April 10, 1998, with Una luz en el camino replacing it the following Monday. In the United States, it aired on Univision from April 6, 1998 to July 23, 1998.

Gabriela Rivero and Rene Strickler starred as protagonists, while Adamari López and Roberto Vander starred as antagonists.

Adamari López
Adamari López Torres (born May 18, 1971) is a Puerto Rican actress known for participating in several Puerto Rican and Mexican soap operas. She was a host on the Telemundo morning show Hoy Día and its predecessor  Un Nuevo Día for 11 years, and is a Latina ambassador for WW, formerly Weight Watchers.
Qasr al-Sir
Qasr al-Sir (Arabic: قصر السر; Hebrew: קסר א-סיר, lit. 'Fortress of Mystery') is a Bedouin village in the Negev desert in southern Israel, adjacent to highway 25. The village covers 4,776 dunams (477.6 hectares). Located three kilometres west of Dimona, it falls under the jurisdiction of Neve Midbar Regional Council. In  2023 it had a population of 3,363.

Dunam
A dunam (Ottoman Turkish, Arabic: دونم; Turkish: dönüm; Hebrew: דונם; Yiddish: דונאם), also known as a donum or dunum and as the old, Turkish, or Ottoman stremma, was the Ottoman unit of area analogous in role (but not equal) to the Greek stremma or English acre, representing the amount of land that could be ploughed by a team of oxen in a day. The legal definition was "forty standard paces in length and breadth", but its actual area varied considerably from place to place, from a little more than 900 square metres [9,690 sq ft] in Ottoman Palestine to around 2,500 square metres [26,910 square feet] in Iraq.

The unit is still in use in many areas previously ruled by the Ottomans, although the new or metric dunam has been redefined as exactly one decare (1,000 square metres [10,760 square feet]), which is 1/10 hectare (1/10 × 10,000 square metres [107,640 square feet]), like the modern Greek royal stremma.
Ingrid Røstad Fløtten
Ingrid Røstad Fløtten (born 1954) is a Norwegian judge and politician.  She served as the acting County Governor of Finnmark county from 31 August 1990 until 31 July 1993.

Ingrid Røstad Fløtten was born on 18 June 1954 in Norway.

Fløtten was a judge for the court in Vardø Municipality for many years. Prior to 31 December 2004, she was the chairwoman for SEFO in Troms and Finnmark counties. SEFO was the predecessor to the present-day Norwegian Bureau for the Investigation of Police Affairs.

In 2011, she was named the leader of the committee that was to review the weapons laws in Norway in response to the 2011 Norway attacks.

Vardø Municipality
Vardø (Norwegian pronunciation: [vaɖːø] ⓘ; Finnish: Vuoreija; Kven: Vuorea; Northern Sami: Várggát) is a municipality in Finnmark county in the extreme northeastern part of Norway. Vardø is the easternmost town in Norway, more to the east than Saint Petersburg or Istanbul. The administrative centre of the municipality is the town of Vardø. Two of the larger villages in the municipality are Kiberg and Svartnes.

The 601-square-kilometre (232 sq mi) municipality is the 188th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Vardø is the 284th most populous municipality in Norway with a population of 1,972. The municipality's population density is 3.3 inhabitants per square kilometre (8.5/sq mi) and its population has decreased by 6.9% over the previous 10-year period.
Carle M. Pieters
Carle McGetchin Pieters (born 1943) is an American planetary scientist. Pieters has published more than 150 research articles in peer-reviewed journals and was co-author of the book Remote Geochemical Analyses: Elemental and Mineralogical Composition along with Peter Englert. Her general research efforts include planetary exploration and evolution of planetary surfaces with an emphasis on remote compositional analyses.

American Geophysical Union
The American Geophysical Union (AGU) is a 501(c)(3) nonprofit organization of Earth, atmospheric, ocean, hydrologic, space, and planetary scientists and enthusiasts that according to their website includes 130,000 people (not members). AGU's activities are focused on the organization and dissemination of scientific information in the interdisciplinary and international fields within the Earth and space sciences. The geophysical sciences involve four fundamental areas: atmospheric and ocean sciences; solid-Earth sciences; hydrologic sciences; and space sciences. The organization's headquarters is located on Florida Avenue in Washington, D.C.
Facivitalis
Facivitalis is a genus of gram-negative bacterium in the family Sphingomonadaceae, containing the single species F. istanbulensis. The species was discovered as a result of the analysis of aviation fuels in 2025. It is resistant to environmental conditions and can adapt to extraordinary situations. The generic name refers to its discovery in aviation fuel and the specific name to its association to Istanbul University.

Aviation fuel
Aviation fuels are either derived from petroleum or are blends of petroleum and synthetic fuels, and are used to power aircraft. These fuels have more stringent requirements than those used for ground-based applications, such as heating or road transportation. They also contain additives designed to enhance or preserve specific properties that are important for performance and handling. Most aviation fuels are kerosene-based—such as JP-8 and Jet A-1—and are used in gas turbine-powered aircraft. Piston-engined aircraft typically use leaded gasoline, while those equipped with diesel engines may use jet fuel (kerosene). As of 2012, all U.S. Air Force aircraft had been certified to operate on a 50-50 blend of kerosene and synthetic fuel derived from coal or natural gas, as part of an initiative to stabilize fuel costs.
Babyninsky District
Babyninsky District (Russian: Бабы́нинский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-four in Kaluga Oblast, Russia. It is located in the center of the oblast. The area of the district is 845 square kilometers (326 sq mi).  Its administrative center is the rural locality (a settlement) of Babynino. Population: 20,991 (2021 Census); 21,041 (2010 Census); 22,143 (2002 Census); 16,178 (1989 Soviet census). The population of Babynino accounts for 18.5% of the district's total population.

Kaluga Oblast
Kaluga Oblast (Russian: Калу́жская о́бласть, romanized: Kaluzhskaya oblastʹ) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Kaluga. The 2021 Russian Census found a population of 1,069,904.
Northgate Mall (North Carolina)
Northgate Mall was a regional shopping mall located off Interstate 85 and Gregson Street (exit 176) in northern Durham, North Carolina, United States.  The mall was in close proximity to Duke University and downtown Durham, between the Trinity Park and Walltown neighborhoods.

Thalhimers
Thalhimers was a department store chain in the Southern United States. Based in Richmond, Virginia, the chain at its peak operated dozens of stores in Virginia, North Carolina, South Carolina, and one store in Memphis, Tennessee. Thalhimer's traditions were most notable during the holiday season with visits from the sticker-distributing Snow Bear and, in later years, the arrival of Lego Land at the downtown Richmond store.
Evergestis isatidalis
Evergestis isatidalis is a species of moth in the family Crambidae. It is found in France, Spain, Portugal, Italy, Croatia, Greece, Turkey and North Africa, including Algeria.

The wingspan is 28–34 mm. Adults are on wing from December to January.

The larvae feed on Isatis tinctoria, Raphanus raphanistrum and Eruca vesicaria. Along the coast, larvae are found from February to March. Inland, they live from April to May.

Eruca vesicaria
Eruca vesicaria is a species of Eruca native to Spain, Morocco, and Algeria.

Some botanists consider Eruca vesicaria and E. sativa conspecific. However, they are different in many morphological aspects such as sepal persistence, silique shape, and habit. Most importantly, they do not hybridize freely with each other as there is partial reproductive isolation between them. Plants of the World Online has accepted them as two distinct species.