hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ashley (singer)
Ashley Colón, nicknamed La Chica Bomba (born October 27, 1975, in Puerto Rico), is a Puerto Rican merengue singer.
Mostly influenced by popular Puerto Rican singer and actress Iris Chacón, Ashley began her successful career as a member of the tropical band Las Chicas del Clan (The Girls of the Clan). Her debut as a solo artist came in 1997 with the release of the album Yo Soy la Bomba. The hit song "Yo Soy La Reina" from the album of the same name followed that same year. She performed with Elvis Crespo at the annual Tu Música awards ceremony. In 1999 Abrázame, meaning "hug me", became her international breakthrough, supported by a Latin American and U.S. tour. In 1999, she released a Tejano album called Sabor a dulce, followed by a greatest hits album in 2000 called Oro Merenguero. She also released El poder de las mujeres. Her most recent album, Estoy Loca, was released in 2003.

Ashley has charted on the Billboard Latin charts. She is nicknamed la chica bomba (the bomb girl).

Tropical music
Tropical music (Spanish: música tropical) is a term in the Latin music industry that refers to music genres deriving from or influenced by the Spanish-speaking areas of the Caribbean. It includes the islands of Cuba, Puerto Rico, the Dominican Republic, and the Caribbean coastal regions of Colombia, Mexico, Central America and Venezuela.

In the 1940s and 1950s, the term tropical music was created to cover all music from the hispanophone Caribbean excluding Cuban music, which had its own category and niche within the American (and to a lesser extent European) music market. However, later in the 20th century after the Cuban Revolution, tropical music gained a broader meaning and began to be used in order to distinguish Caribbean genres such as cumbia and son cubano from inland genres such as tejano and norteño.
Bely Iyus
The Bely Iyus (ru: Белый Июс, romanized: Bely Iyus, lit. 'White Iyus')   is a river in the Republic of Khakassia in Russia. It is the right source river of the Chulym. It is 224 kilometres (139 mi) long, with a drainage basin of 5,370 square kilometres (2,070 sq mi).

Khakas language
Khakas, also known as Xakas, is a Turkic language spoken by the Khakas, who mainly live in the southwestern Siberian Republic of Khakassia, in Russia. The Khakas number 61,000, of whom 29,000 speak the Khakas language. Most Khakas speakers are bilingual in Russian.
Infantry square
An infantry square, also known as a hollow square or square formation, was a musket-era historic close order formation used in combat by infantry units, usually when threatened with cavalry attack. To deploy its weapons effectively, a traditional infantry unit would generally form a line; but the line was vulnerable to more nimble cavalry, which could sweep around the end of the line, or burst through it, and then attack the undefended rear or simply sweep along the line attacking the individual footsoldiers successively. By arranging the unit so that there was no undefended rear or flank, an infantry commander could organise an effective defense against cavalry attack. With both the development of modern repeating firearms and the demise of cavalry in warfare, the square formation is considered obsolete and is effectively never used in modern day warfare.

Tent pegging
Tent pegging (sometimes spelled tent-pegging or tentpegging) is a cavalry sport of ancient origin, and is one of only ten equestrian disciplines officially recognised by the International Equestrian Federation. Used narrowly, the term refers to a specific mounted game with ground targets. More broadly, it refers to the entire class of mounted cavalry games involving pointed and edged weapons (lance and sword) on horseback, for which the term "equestrian skill-at-arms" is also used.
HDMS Triton
At least five ships of the Royal Danish Navy have borne the name HDMS Triton:

HDMS Triton (1790) a 30 gun frigate designed by E.W.Stibolt

HDMS Triton (1913)

HDMS Triton (1915) an Æger-class submarine launched in 1915 and sold for scrapping in 1946.

HDMS Triton (F347) a Triton-class corvette launched in 1954 and decommissioned in 1981.

HDMS Triton (F358) a Thetis-class frigate launched in 1990.

Thetis-class frigate
At least two classes of frigates have been named Thetis after their lead ship:

Thetis-class frigate, a pair of steam frigates built for British Royal Navy in the 1840s and then sold to the Prussian Navy

Thetis-class patrol vessel, three patrol vessels of the Royal Danish Navy built in the late 1980s and early 1990s
North American Journal of Psychology
The North American Journal of Psychology is a triannual peer-reviewed academic journal that was established in 1999 by Lynn E. McCutcheon, who is currently the editor-in-chief. It covers all areas of psychology, especially personality, social, and developmental psychology. The journal publishes original research articles, literature reviews, qualitative studies, and interviews with notable psychologists. It is abstracted and indexed in PsycINFO and ProQuest.

PsycINFO
PsycINFO is a database of abstracts of literature in the field of psychology. It is produced by the American Psychological Association and distributed on the association's APA PsycNET and through third-party vendors. It is the electronic version of the defunct Psychological Abstracts. In 2000, it incorporated PsycLIT which had been published on CD-ROM.

PsycINFO contains citations and summaries since 1887 of journal articles, book chapters, books, and dissertations.
Tomo Medin
Tomo Medin, also known as count Tommaso Medini (1725–1788) was a Montenegrin Serb adventurer and author, translator of Voltaire's Henriade into Italian. He achieved prominence in high society by rubbing shoulders with Stefano Zannowich,  Count of St. Germain, Chevalier d'Eon, Alessandro Cagliostro, André-Robert Andréa de Nerciat and Giacomo Casanova with whom he had two duels.

Henriade
La Henriade  (French pronunciation: [la ɑ̃ʁjad]) is an epic poem of 1723 written by the French Enlightenment writer and philosopher Voltaire. According to Voltaire himself, the poem concerns and was written in honour of the life of Henry IV of France, and is a celebration of his life. The ostensible subject is the siege of Paris in 1589 by Henry III in concert with Henry of Navarre, soon to be Henry IV, but its themes are the twin evils of religious fanaticism and civil discord. It also concerns the political state of France. Voltaire aimed to be the French Virgil, outdoing the master by preserving Aristotelian unity of place—a property of classical tragedy rather than epic—by keeping the human action confined between Paris and Ivry.  It was first printed (under the title La Ligue) in 1723, and reprinted dozens of times within Voltaire's lifetime.
Nidadavolu
Nidadavolu is a town in East Godavari district of the Indian state of Andhra Pradesh. It is a Newly declared special grade municipality and the mandal headquarters of Nidadavolu mandal in Kovvur revenue division.

Vijayawada–Nidadavolu loop line
The Vijayawada–Nidadavolu loop line is a loop of Vijayawada–Gudivada–Bhimavaram Town–Nidadavolu railway stations. Both Vijayawada and Nidadavolu stations lie on Howrah–Chennai main line. It is under the administrative jurisdiction of Vijayawada railway division of South Coast Railway zone.
Craig Duncanson
Craig Duncanson (born March 17, 1967) is a Canadian former professional ice hockey left winger. He was drafted in the first round, ninth overall, by the Los Angeles Kings in the 1985 NHL Entry Draft. He played 38 games in the National Hockey League (NHL): 28 over five seasons with the Kings, seven with the Winnipeg Jets in the 1990–91 season, and three with the New York Rangers in the 1992–93 season. Duncanson is currently the head coach for the Sudbury Wolves in the Ontario Hockey League.

1985 NHL entry draft
The 1985 NHL entry draft was the 23rd NHL entry draft. It was the first draft outside Montreal. The event was held at the Metro Toronto Convention Centre in Toronto, Ontario, and attended by 7,000 fans. The National Hockey League (NHL) teams selected 252 players eligible for entry into professional ranks, in the reverse order of the 1984–85 NHL season and playoff standings.

Toronto hosted and made the first overall pick; this coincidence would not occur again until Montreal hosted and drafted first at the 2022 draft.

The last active players in the NHL from this draft class were Sean Burke and Joe Nieuwendyk, who both played their last NHL games in the 2006–07 season.
Jeet Heer
Jeet Heer is a Canadian author, comics critic, literary critic and journalist. He is a national affairs correspondent for The Nation magazine and a former staff writer at The New Republic. Other publications for which he has written include The National Post, The New Yorker, The Paris Review, and Virginia Quarterly Review. Heer was a member of the 2016 jury for the Scotiabank Giller Prize. His anthology A Comics Studies Reader, with Kent Worcester, won the 2010 Rollins Award. Since May 2022 he has hosted The Time of Monsters with Jeet Heer podcast, referring to a famous, if possibly distorted, quotation from Italian radical Antonio Gramsci.

Heer was born to Indian parents and was raised as a Sikh.

The Paris Review
The Paris Review is a quarterly English-language literary magazine established in Paris in 1953 by Harold L. Humes, Peter Matthiessen, and George Plimpton.

The Review's "Writers at Work" series includes interviews with Ezra Pound, Ernest Hemingway, T. S. Eliot, Jorge Luis Borges, Ralph Ellison, William Faulkner, Thornton Wilder, Robert Frost, Pablo Neruda, William Carlos Williams, and Vladimir Nabokov, among hundreds of others. Literary critic Joe David Bellamy wrote that the series was "one of the single most persistent acts of cultural conservation in the history of the world."

The headquarters of The Paris Review moved from Paris to New York City in 1973. Plimpton edited the Review from its founding until his death in 2003.
Amaral's blind snake
Amaral's blind snake (Trilepida koppesi), also known commonly as cobra-cega and cobra-de-chumbinho in Brazilian Portuguese, is a species of snake in the family Leptotyphlopidae. The species is native to South America.

Leptotyphlopidae
The Leptotyphlopidae (commonly called slender blind snakes or thread snakes) are a family of small snakes found in North America, South America, Africa and Asia. All are fossorial and adapted to burrowing, feeding on ants and termites. Two subfamilies are recognized.
Springboard expansion slot
The Springboard expansion slot is an expansion port for the Handspring brand of personal digital assistants (PDAs) that ran Palm OS.  This socket accepted many different modules with varying functionality including cell phone telecommunications, Wi-Fi connectivity, MP3 player hardware, Global Positioning System reception, a digital camera, external storage, and software otherwise too large to fit into the PDA's internal memory.

Computer data storage
Computer data storage or digital data storage is the retention of digital data via technology consisting of computer components and recording media. Digital data storage is a core function and fundamental component of computers.: 15–16

Generally, the faster and volatile storage components are referred to as "memory", while slower persistent components are referred to as "storage". This distinction was extended in the Von Neumann architecture, where the central processing unit (CPU) consists of two main parts: The control unit and the arithmetic logic unit (ALU). The former controls the flow of data between the CPU and memory, while the latter performs arithmetic and logical operations on data. In practice, almost all computers use a memory hierarchy,: 468–473  which puts memory close to the CPU and storage further away.

In modern computers, hard disk drives (HDDs) or solid-state drives (SSDs) are usually used as storage.
Mavis Maclean
Mavis Maclean, CBE, FRSA, FAcSS (born 31 December 1943) is a British legal scholar. She has carried out socio-legal research at the University of Oxford since 1974, and in 2001 founded the Oxford Centre for Family Law and Policy (OXFLAP).

In 1993 she was elected President of the Research Committee for the Sociology of Law, International Sociological Association, in 2000 a Trustee of the Law and Society Association. Maclean is also a Fellow of the Royal Society of Arts and the ESRC Research College SHARe. In 2011 she was the inaugural recipient of the Socio-Legal Studies Association's Prize for Contributions to the Socio-Legal Community.

Economic and Social Research Council
The Economic and Social Research Council (ESRC) is a council of UK Research and Innovation (UKRI), a non-departmental public body sponsored by the Department for Science, Innovation and Technology, responsible for funding and support for research and training in the social sciences. It is the UK's largest organisation for funding research on economic and social issues.
Menegazzia sanguinascens
Menegazzia sanguinascens is a species of foliose lichen found in southern South America. It was first formally described as a new species in 1932 by Finnish lichenologist Veli Räsänen, who included it in genus Parmelia. The type specimen was collected from Agostini Fjord (Chiloé Island, Chile). Rolf Santesson transferred the taxon to Menegazzia in 1942. The species contains atranorin, hypothamnolic acid, and thamnolic acid as lichen products.

Atranorin
Atranorin is a chemical substance produced by some species of lichen. It is a secondary metabolite belonging to a group of compounds known as depsides. Atranorin has analgesic, anti-inflammatory, antibacterial, antifungal, cytotoxic, antioxidant, antiviral, and immunomodulatory properties. In rare cases, people can have an allergic reaction to atranorin.
Wolf (Thai TV series)
Wolf (Thai: Wolf – เกมล่าเธอ; Wolf – Game La Thoe) is a 2019 Thai television series starring Toni Rakkaen, Sutatta Udomsilp (Punpun), Thitipoom Techaapaikhun (New), Jumpol Adulkittiporn (Off) and Kanaphan Puitrakul (First).

Directed by Nuttapong Mongkolsawas and produced by GMMTV, the series was one of the ten television series launched by GMMTV in their "Series X" event on 1 February 2018. Originally scheduled for 2018 release, it premiered on One31 and LINE TV on 25 January 2019, airing on Fridays at 22:00 ICT and 23:00 ICT, respectively. The series concluded on 26 April 2019.

GMMTV
GMMTV (Thai: จีเอ็มเอ็มทีวี) is a television production and talent agent subsidiary to the Thai entertainment conglomerate GMM Grammy, under The One Enterprise, which produces television shows, songs, and music videos. It was founded on August 3, 1995. Sataporn Panichraksapong is the company's chief executive officer.
David Hood
David Hood (born September 21, 1943) is an American musician, hailing from Muscle Shoals, Alabama, He is known for playing the bass guitar and trombone, and is a member of the Alabama Music Hall of Fame.

Alabama Music Hall of Fame
The Alabama Music Hall of Fame, first conceived by the Muscle Shoals Music Association in the early 1980s, was created by the Alabama Music Hall of Fame Board, which then oversaw construction of a 12,500 sq ft (1,160 m2) facility after a statewide referendum in 1987. It is located in the town of Tuscumbia, Alabama.
Cool Nights
Cool Nights is a 1991 studio album by American jazz vibraphonist Gary Burton. Burton is featured with tenor saxophonist Bob Berg, guitarist Wolfgang Muthspiel, bassist Will Lee and drummer Peter Erskine.

Gary Burton
Gary Burton (born January 23, 1943) is an American retired jazz vibraphonist, composer, and educator. Burton developed a pianistic style of four-mallet technique as an alternative to the prevailing two-mallet technique. This approach caused him to be heralded as an innovator, and his sound and technique are widely imitated. He is also known for pioneering jazz fusion and popularizing the duet format in jazz, as well as being a major figure in music education from his 30 years teaching at the Berklee College of Music.
Presti (surname)
Presti is a surname of Italian origin. Notable people with the surname include:

Ida Presti (1924–1967), French classical guitarist and composer

José Sérgio Presti, best known as Zé Sérgio (born 1957), Brazilian former football (soccer) player

Philippe Presti (born 1965), French sailor

Pino Presti, Italian bassist, arranger, composer, conductor and record producer

Sam Presti (born c. 1976), American basketball executive

Simon 'Presti' Prestigiacomo (born 1978), retired Australian rules footballer

Thaissa Presti (born 1985), Brazilian track and field sprint athlete

Ida Presti
Ida Presti (31 May 1924 – 24 April 1967) was a French classical guitarist and composer. She first came to prominence as a child prodigy, before maturing into what Alice Artzt has called "the greatest guitarist of the 20th century, and possibly of all time."
Penny Framstad
Penny Rae Framstad is an American singer and songwriter whose musical style has been generally classified as pop, rock, and singer/songwriter influences.  She has shared the stage with The Doobie Brothers, Sixpence None the Richer, and Matt Nathanson, among others and has performed at the House of Blues, The Viper Room, The Catalyst, and the Sweetwater Saloon, among other venues.

Sixpence None the Richer
Sixpence None the Richer is an American Christian alternative rock band that formed in New Braunfels, Texas, and settled in Nashville, Tennessee. It is best known for its songs "Kiss Me" and "Breathe Your Name", and its covers of "Don't Dream It's Over" and "There She Goes".

The band received two Grammy Award nominations, Best Pop Performance by a Duo or Group with Vocals for "Kiss Me" and Grammy Award for Best Rock Gospel Album for Sixpence None the Richer (1997).
Alexei Seliverstov
Alexei Nikolayevich Seliverstov (Russian: Алексей Николаевич Селиверстов) (sometimes listed as Aleksey Seliverstov, born July 24, 1976, in Ufa) is a Russian bobsledder who has competed since 1996. Competing in three Winter Olympics, he won the silver medal in the four-man event with teammates Philippe Egorov, Alexandre Zoubkov, and Alexey Voevoda at Turin in 2006.

Seliverstov also won two medals in the four-man event at the FIBT World Championships with a silver in 2005 and a bronze in 2003.

He participated in the torch relay for 2013 Summer Universiade in Kazan and the 2014 Winter Olympics in Sochi. He carried both torches through his hometown of Ufa, and lit the city cauldron outside the Ufa Arena with the Olympic torch.

Ufa Arena
The Ufa Arena is an 8,522-seat multi-purpose arena in Ufa, Russia that opened in 2007. It was built on the site of the Trud Stadium (Ufa), which was demolished in 2005. The Ufa Arena replaced Ice Palace Salavat Yulaev as the home of Kontinental Hockey League ice hockey team, Salavat Yulaev Ufa.

The first events in the arena were the first two games of the 2007 Super Series, a hockey series between Canada and Russia juniors. Due to the incomplete construction of the arena, issues arouse regarding paint fumes, melting ice, and fog

The arena was the primary venue for the 2013 World Junior Ice Hockey Championships, which was played from the last week of December, 2012 until the first week of January, 2013.
Dębice, West Pomeranian Voivodeship
Dębice [dɛmˈbit͡sɛ] (German: Eichenwalde) is a village in the administrative district of Gmina Maszewo, within Goleniów County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 7 km (4 mi) north-east of Maszewo, 21 km (13 mi) east of Goleniów, and 38 km (24 mi) east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

The village has a population of 900.

Goleniów County
Goleniów County (Polish: powiat goleniowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in West Pomeranian Voivodeship, north-western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Goleniów, which lies 22 kilometres (14 mi) north-east of the regional capital Szczecin. The county also contains the towns of Nowogard, lying 24 km (15 mi) north-east of Goleniów, and Maszewo, 19 km (12 mi) south-east of Goleniów.

The county covers an area of 1,616.99 square kilometres (624.3 sq mi). As of 2006 its total population is 78,738, out of which the population of Goleniów is 22,448, that of Nowogard is 16,745, that of Maszewo is 3,073, and the rural population is 36,472.
Lee Jin-hee (actress)
Lee Jin-hee (Korean: 이진희; born February 15, 1983) is a South Korean actress. Debuting in the play Mother in 2004, Lee has worked in variety of acting mediums, such as plays, musicals, movies and television dramas. She is also an actress with good acting reputation in Daehangno.

TvN (South Korean TV channel)
tvN (originally standing for Total Variety Network) is a South Korean nationwide pay television network owned by CJ ENM Entertainment Division. tvN programming consists of a variety of entertainment content focused on television series and variety shows. It is available on cable, on satellite through SkyLife, and on IPTV platforms in South Korea. Since 2014, the network has been headed by Kang Ho-sung. From June 28, 2010, to April 30, 2013, tvN Go was broadcast by renting a channel from Korea DMB.
Makeba (song)
"Makeba" is a song by French singer-songwriter Jain, released on 6 November 2015, from her debut studio album, Zanaka. It was written by Jain and produced by her longtime collaborator Maxim Nucci. The refrain of the song used a sample from the 1978 song "Me and the Gang" by the American percussionist, songwriter, arranger, and record producer Hamilton Bohannon. "Makeba" peaked at number seven on the French Singles Chart. It references Miriam Makeba, also known as "Mama Africa", a South African singer and anti-apartheid civil rights activist.

The Australian reality television show I'm a Celebrity...Get Me Out of Here! uses the song as an intro. Since 2019, it is also used as the intro theme to Amazon Prime Video's coverage of the Premier League in the United Kingdom and Ligue 1 in France.

In June 2023, "Makeba" received a resurgence in popularity due to the virality it achieved on TikTok. The song has been used in ads for Marshalls and Levi's.

Marshalls
Marshalls, Inc. is an American chain of off-price department stores owned by TJX. Marshalls has over 1,000 American stores, including larger stores named Marshalls Mega Store (stores operating with HomeGoods combined), covering 49 states and Puerto Rico, and 61 stores in Canada. Marshalls first expanded into Canada in March 2011.

Marshalls is one of the largest U.S. off-price family apparel and home fashion retailers, along with its sister company, TJ Maxx. Its slogan is "Get the good stuff".
CD Laguna (Valladolid)
Club Deportivo Laguna is a Spanish football team based in Laguna de Duero, in the autonomous community of Castile and León. Founded in 1963, it plays in Primera Regional – Group B, holding home matches at Estadio Municipal La Laguna, with a capacity of 2,500 people.

Laguna de Duero
Laguna de Duero is a municipality located in the province of Valladolid, Castile and León, Spain. According to the 2016 census (INE), the municipality has a population of 22 ,696 inhabitants.

It is the second largest city in Valladolid behind Valladolid City.

Nowadays it is an industrial town situated 7 km away from the capital city of Valladolid. The town has some neighbourhoods distant from the town center like Torrelago or El Villar. The town has three industrial estates, for example, those of Las Lobas or Los Barreros.

The town is surrounded by pine woods and its municipal territory is bathed by the River Douro. What gives a privileged situation to this town, because this made the town into a place rich in wellsprings. However many of them fell into disuse or are abandoned at present. The most important is the Fountain of San Pedro Regalado at the place of El Abrojo.