hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lauri Sommer
Lauri Sommer (born Lauri Soomere, 2 April 1973 in Viljandi) is an Estonian writer, literary scholar, translator and musician.

In the 1990s, he was a member of literary group Erakkond.

In 2004, he published the music album "Piimaš".

In 2021, he was awarded with Order of the White Star, V class.

Viljandi
Viljandi (Estonian pronunciation: [ˈvilʲːjɑnʲːdi]) is a city and municipality in southern Estonia with a population of 17,255 in 2024. It is the capital of Viljandi County and is geographically located between two major Estonian cities, Pärnu and Tartu.

The town was first mentioned in 1283, upon being granted its town charter by Wilhelm von Endorpe. The town became a member of the Hanseatic League at the beginning of the 14th century, and is one of five Estonian cities and cities in the league. The once influential Estonian newspaper Sakala was founded in Viljandi in 1878.
2023 Spanish Motocross Championship
The 2023 Spanish Motocross Championship season was the 65th Spanish Motocross Championship season.

The series had seven rounds across the country, running from February to May. José Butrón was the reigning champion in the Elite-MX1, after winning his eighth title in 2022. David Braceras was the reigning champion in Elite-MX2 after he won his first title in the previous season. Butrón was able to successfully defend his title in Elite-MX1, ahead of longterm rival Carlos Campano, whilst Gerard Congost took his first Elite-MX2 title.

For 2023 points were awarded to the top-five qualifiers for the first time. These points did not count towards the overall total for a rider per round, but counted towards the points total in the championship standings.

The series held its second round at a new circuit in Lugo, Galicia named after two-time world champion Jorge Prado.

Lugo
Lugo (Galician: [ˈluɣo], Spanish: [ˈluɣo] ⓘ) is a city in northwestern Spain in the autonomous community of Galicia. It is the capital of the province of Lugo. The municipality had a population of 100,060 in 2024, making it the fourth most populous city in Galicia.

Lugo is the only city in the world to be surrounded by completely intact Roman walls, which reach a height of 10 to 15 metres (33 to 49 feet) along a 2,117-metre (6,946 ft) circuit ringed with 71 towers. The walk along the top is continuous around the circuit and features ten gates. The 3rd century Roman walls, the only one of its kind in the world, are protected by UNESCO as a World Heritage Site. The city's historic bridge over the Miño is also essentially of Roman date. The city of Lugo is along the Camino Primitivo path of the Camino de Santiago.
14th Murray's Jat Lancers
The 14th Murray's Jat Lancers, also sometimes known as the Murray's Jat Horse, was a cavalry regiment of the British Indian Army. In 1921 it was renamed as 20th Lancers, and after Partition of India in 1947 it eventually became 20 Lancers (India) as an armoured regiment of the Indian Army. Its Muslim soldiers were retained in the regiment which is now known as the 20th Lancers (Pakistan).

Palwal
Palwal  is a city and a municipal council. It is the headquarters of Palwal district, the 21st district of Haryana state in northern India. It is a centre of the cotton trade in the area. It is part of Braj region. It is also a part of National Capital Region.
St. Maria im Kapitol
St. Maria im Kapitol (St. Mary's in the Capitol) is an 11th-century Romanesque church located in the Kapitol-Viertel in the old town of Cologne, Germany. The name “im Kapitol“ refers to the Roman temple for the Capitoline Triad that was built on today’s site of the church in the first century. The Catholic church is based on the Church of the Nativity in Bethlehem, was dedicated to St. Mary and built between 1040 and 1065. It is one of Twelve Romanesque churches of Cologne.

Measuring  100 m x 40 m and encompassing 4,000 square metres of internal space, St. Maria is the largest  of the Romanesque churches in Cologne. Like many of the latter, it has  an east end which is trefoil in shape, with three apses. It has a nave and aisles and three towers to the west. It is considered the most important work of German church architecture of the Salian dynasty, besides Speyer Cathedral.

Salian dynasty
The Salian dynasty or Salic dynasty (German: Salier) was a dynasty in the High Middle Ages. The dynasty provided four kings of Germany (1024–1125), all of whom went on to be crowned Holy Roman emperors (1027–1125).

After the death of the last Ottonian emperor in 1024, the Kingdom of Germany and later the entire Holy Roman Empire passed to Conrad II, a Salian. He was followed by three more Salian rulers: Henry III, Henry IV, and Henry V. They established their monarchy as a major European power. The Salian dynasty developed a permanent administrative system based on a class of public officials answerable to the crown.
Fujian niltava
The Fujian niltava (Niltava davidi) is a species of bird in the family Muscicapidae. It is found in Cambodia, southern China (including Hong Kong), Laos, Thailand, and Vietnam. Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forest and subtropical or tropical moist montane forest.

Old World flycatcher
The Old World flycatchers are a large family, the Muscicapidae, of small passerine birds restricted to the Old World (Europe, Africa and Asia), with the exception of several vagrants and two species, bluethroat (Luscinia svecica) and northern wheatear (Oenanthe oenanthe), found also in North America. These are mainly small arboreal insectivores, many of which, as the name implies, take their prey on the wing. The large family includes 357 species and is divided into 57 genera.
Fort Wilkins Historic State Park
Fort Wilkins Historic State Park is a historic preservation and public recreation area operated by the Michigan Department of Natural Resources at Copper Harbor, Michigan. The park preserves the restored 1844 army military outpost, Fort Wilkins, which was placed on the National Register of Historic Places in 1970. The state park's 987 acres (399 ha) include camping and day-use facilities as well as the Copper Harbor Lighthouse, built in 1866. The park is a "Cooperating Site" of the Keweenaw National Historical Park.

Michigan Department of Natural Resources
The Michigan Department of Natural Resources (DNR) is the agency of the state of Michigan founded in 1921, charged with maintaining natural resources such as state parks, state forests, and recreation areas. It is governed by a director appointed by the Governor and accepted by the Natural Resources Commission. Since 2023, the Director is Scott Bowen. The DNR has about 1,400 permanent employees, and over 1,600 seasonal employees.
Lorenzo Dini
Lorenzo Dini (born 2 October 1994) is an Italian long-distance runner who competed at one edition of the IAAF World Half Marathon Championships at senior level (2018). He has a twin, also an athlete, named Samuele.

World Athletics Road Running Championships
The World Athletics Road Running Championships is a biennial international road running competition organised by World Athletics. The competition was launched as the IAAF World Half Marathon Championships in 1992 and held annually until 2010. It was renamed the IAAF World Road Running Championships in 2006 and reduced in distance to a 20K run, but reverted to the half marathon distance the following year and to the original competition name the year after that. The competition was renamed to its current title in 2020 after the governing body rebranded itself moving away from the long-standing International Association of Athletics Federations (IAAF) moniker and expanded to include additional races.

The competition replaced the female-only IAAF World Women's Road Race Championships, which was held annually from 1983 to 1991.

The last Championships was held in 2023.
VA-194 (U.S. Navy)
VA-194 was an Attack Squadron of the U.S. Navy. It was established as Bombing Squadron VB-19 on 15 August 1943. It was redesignated as VA-19A on 15 November 1946, and as VA-194 on 24 August 1948. The squadron was disestablished on 1 December 1949. Its nickname is unknown.

Kahului Airport
Kahului Airport (IATA: OGG, ICAO: PHOG, FAA LID: OGG) is the main airport of Maui in the state of Hawaii, United States, located east of Kahului. It has offered full airport operations since 1952. Many flights into Kahului originate from the Daniel K. Inouye International Airport in Honolulu; the Honolulu–Kahului corridor is one of the heaviest-trafficked air routes in the US, ranking 13th in 2004 with 1,632,000 passengers.

The FAA/IATA airport code OGG pays homage to aviation pioneer Bertram J. "Jimmy" Hogg, a Kauai native who worked for what is now Hawaiian Airlines, flying aircraft ranging from eight-passenger Sikorsky S-38 amphibians to Douglas DC-3s and DC-9s into the late 1960s.

It is included in the Federal Aviation Administration (FAA) National Plan of Integrated Airport Systems for 2021–2025, in which it is categorized as a medium-hub primary commercial service facility.
Justin Moore (soccer)
Justin Moore (born June 13, 1983) is an American soccer player who last played for the Atlanta Blackhawks of the USL Premier Development League.

Moore played college soccer at Clemson University from 2002 to 2005.  He appeared in 78 games over four seasons, scoring 4 goals and assisting on 16. He also played for one season with Augusta Fireball in the USL Premier Development League.

He was drafted in the second round, 15th overall, of the 2006 MLS SuperDraft by FC Dallas.  After signing a senior contract for the 2006 season, the club offered Moore a developmental contract for the 2007 season which he declined, and he signed for the Atlanta Silverbacks prior to the 2007 season.

Atlanta Silverbacks FC
The Atlanta Silverbacks FC were an American professional soccer club based in Atlanta, Georgia. Founded in 1994 as Atlanta Ruckus, the club played in many leagues over the years before folding after the 2015 season. The team played its home games at Atlanta Silverbacks Park, a large soccer complex featuring a 5,000-seat soccer-specific stadium in Atlanta, 15 miles northeast of downtown. The team's colors were red, black, grey, and white.

The club had 2 independent supporter groups, Westside 109 and the Atlanta Ultras. The Ultras were established in 2011 & were known to support both the Silverbacks men's and women's side. The Ultras were also to be known for their fanatical support at Silverbacks Park, as well as away matches. They had a reputation for their unfriendly or challenging attitude towards fans from opposing clubs.

The team had a Women's Premier Soccer League counterpart in the Atlanta Silverbacks Women from 2005 through 2016.
Patrick Burns (businessman)
Patrick Burns (July 6, 1856 – February 24, 1937) was a Canadian politician, rancher, meat packer, businessman, and philanthropist. A self-made man of wealth, he built one of the world's largest integrated meat-packing empires, P. Burns & Co., becoming one of the wealthiest Canadians of his time. He is honoured as one of the Big Four western cattle kings who started the Calgary Stampede in Alberta in 1912.

He made his fortune in the meat industry, but ranching was his true passion. Burns's 700,000 acres (2,800 km2) of cattle ranches covered so vast an area of Southern Alberta that he boasted about being able to travel from Cochrane to the US border without ever leaving his land.

In 1931, he was appointed to the Canadian Senate as a representative for Alberta. On October 16, 2008, the Calgary Herald named Burns as Alberta's Greatest Citizen.

Self-made man
A self-made man is a person whose success is of their own making.

Benjamin Franklin, one of the Founding Fathers of the United States, has been described as the greatest exemplar of the self-made man. Inspired by Franklin's autobiography, Frederick Douglass developed the concept of the self-made man in a series of lectures that spanned decades starting in 1879.

Originally, the term referred to an individual who arises from a poor or otherwise disadvantaged background to eminence in financial, political or other areas by nurturing qualities, such as perseverance and diligence, as opposed to achieving these goals through inherited fortune, family connections, or other privileges. By the mid-1950s, success in the United States generally implied "business success".
Ángel León (chef)
Ángel León (born 1977), known across Spain as "el Chef del Mar", 
is a Spanish chef noted for his experimental seafood dishes.

His restaurant Aponiente, located in El Puerto de Santa María, has been awarded three Michelin stars for the quality of its food, the first such recognition in Andalucia.
In its award notice, the Michelin guide described León as "a true visionary".

In the 2020s, León is engaged with a project to explore the culinary uses of Eelgrass, Zostera marina.

El Puerto de Santa María
El Puerto de Santa María (Spanish pronunciation: [el ˈpweɾto ðe ˈsanta maˈɾi.a]), locally known as El Puerto and historically in English as Port Saint Mary, is a municipality of Spain located on the banks of the Guadalete River in the province of Cádiz, Andalusia. As of 2016, the city has a population of c. 88,184, of which some 50,000 live in the urban center, and the remainder in the surrounding areas.

The town of El Puerto de Santa María is located 10 km (6 mi) northeast of Cádiz, across the bay of Cádiz.
Chawanmushi
Chawanmushi (茶碗蒸し, chawanmushi; literally "tea cup steam" or "steamed in a tea bowl") is a savoury egg custard dish in Japanese cuisine. Unlike many other custards, it is usually eaten as a dish in a meal, as chawanmushi contains savory rather than sweet ingredients. The custard consists of an egg mixture seasoned with soy sauce, dashi, and mirin, with numerous ingredients such as shiitake mushrooms, kamaboko, yuri-ne (lily root), ginkgo and boiled shrimp placed into a tea-cup-like container.  The recipe for the dish is similar to that of Chinese steamed eggs, but the toppings often differ. Since egg custards cannot be picked up by chopsticks, it is one of the few Japanese dishes that are eaten with a spoon.

Chawanmushi can be eaten either hot or cool. When udon is added as an ingredient, it is called odamaki mushi or odamaki udon.

Udon
Udon (うどん or 饂飩) is a thick noodle made from wheat flour, used in Japanese cuisine. There are a variety of ways it is prepared and served. Its simplest form is in a soup as kake udon with a mild broth called kakejiru made from dashi, soy sauce, and mirin. It is usually topped with thinly chopped scallions. Other common toppings include prawn tempura, kakiage (mixed tempura fritter), abura-age (sweet, deep-fried tofu pouches), kamaboko (sliced fish cake), and shichimi spice added to taste.

Standard broth differs by region. Dark (koikuchi) soy sauce is added in eastern Japan, while light (usukuchi) soy sauce is added in the west. Instant noodles are often sold in two (or more) versions accordingly.

More unusual variants include stir-fried yaki udon and curry udon made with Japanese curry. Udon is often used as the final dish in shabu shabu or Japanese hot pot.
Rebecca Uthup Kizhakkemala
Rebecca Uthup Kizhakkemala is a 2013 Malayalam film directed by Sundardas. It stars Ann Augustine, Jishnu and Siddharth Bharathan Kalabhavan Mani, Sai Kumar in the lead roles. It marks the third collaboration of Jishnu Raghavan and Sidharth after they worked together in Nammal (2002) and Nidra (2012) and second collaboration of Jishnu and Ann Augustine after Ordinary (2012). It was the last feature film of Jishnu Raghavan in Malayalam prior to his sudden demise.

Nammal
Nammal (transl. Us) is a 2002 Indian Malayalam romantic comedy-drama film directed by Kamal and written by Kalavoor Ravikumar. The film stars Jishnu Raghavan and Sidharth Bharathan. It was the debut film of Sidharth, Jishnu, Renuka, and Bhavana. The music was composed by Mohan Sithara. The film was shot in Government Engineering College, Thrissur and Holy Trinity School, Kanjikode. It was remade in Telugu as Dost (2004).

Nammal was released on 20 December 2002 and was commercially successful.
Fabbri
Fabbri may  refer to:

Fabbri (surname), an Italian surname

Fabbri Group, an Italian amusement rides manufacturer, based in Bergantino

Fratelli Fabbri Editori, an Italian publishing house now part of Rcs MediaGroup

Fabbri and Partners Ltd., an English publishing house

Via Paolo Fabbri 43, an album by Francesco Guccini

Fabbri, a locality (or frazione) of the commune of Montefalco, Perugia, Italy

Montefalco
Montefalco is a historic small hill town in Umbria, Italy, with a population of 5,581 in August 2017. It has been settled since pre-Roman times, and retains many of its historic buildings. From 1446 to 1861 it was part of the Papal States. It is one of I Borghi più belli d'Italia ("The most beautiful villages of Italy").

Montefalco DOC is a regulated geographical area due to its red grape wine production, including the highly localized Sagrantino grape variety.  The town's museum is in a former church, which has a fresco cycle on the life of St. Francis by the Florentine artist Benozzo Gozzoli (1450–1452).
Mrigendra Raj Pandey
Mrigendra Raj Pandey is a Nepalese physician from Kathmandu. He is one of the most senior doctors in Nepal and probably the first cardiologist in the country. He is the Nepal first Member of the  Royal College of Physicians  and also the  FRCP from Edinburgh.  He  was also the personal physician to the King Mahendra. He was the founder chief-editor of the Journal of Nepal Medical Association from 1963 to 1964. He is the founder president of the Nepal Heart Foundation. He established the Mrigendra Samjhana Medical  Trust in year 1975. He is Patron of Cardiac Society of Nepal. He is involved in various research activities of medical field in Nepal since long time.

Royal College of Physicians of Edinburgh
The Royal College of Physicians of Edinburgh (RCPE) is a medical royal college in Scotland. It is one of three organisations that set the specialty training standards for physicians in the United Kingdom. It was established by royal charter in 1681. The college has more than 14,000 fellows and members worldwide, who are entitled to use the post-nominal MRCP (Edin) or FRCP (Edin).
Montée de la Grande Côte
The Montée de la Grande Côte, or the Montée de la Grande-Côte (French pronunciation: [mɔ̃te də la ɡʁɑ̃d kot] ⓘ), is a street of La Croix-Rousse quarter, in the 1st arrondissement of Lyon, which connects the Terreaux quarter and the Plateau de la Croix Rousse. It is characterized by a high elevation and is more narrow at the bottom. The street belongs to the zone that is classified as World Heritage Site by UNESCO.

La Croix-Rousse
La Croix-Rousse (French: [la kʁwa ʁus] ⓘ) is a hill 254 metres (833 ft) high in the city of Lyon, France, as well as the name of a neighborhood located on this hill. The neighborhood is divided into les pentes (slopes, belonging to the city's 1st arrondissement) and le plateau (atop the hill, part of the 4th arrondissement). This zone is served by Lyon Metro Line C. With 18th century architecture, including unique dwellings for labourers, La Croix-Rousse was inscribed on the UNESCO World Heritage List in 1998 (along with other districts in Lyon) to protect Lyon's long history as an important European city.
Millieria
Millieria is a genus of moths in the family Choreutidae, containing only one species, Millieria dolosana, which is found from Morocco north to Germany, France and Poland, east to southern Russia and Israel.

The length of the forewings is 4.0-4.8 mm. Adults are on wing from March to December in the south and from April to November in the north. There are at least two generations per year in the north.

The larvae feed on Aristolochia clematitis, Aristolochia macrophylla and Aristolochia pistolochia. They are gregarious leaf miners and make irregular blotchlike mines on the dorsal surface of the
leaves, with several larvae occupying one leaf mine. The mine is a large, blackish, full depth blotch at the leaf margin. There is no initial corridor. The frass is deposited in grains, scattered through the mine. Pupation takes place within a lentil-shaped pupal case formed within the leaf mine.

Lentil
The lentil (Vicia lens or Lens culinaris) is an annual legume grown for its lens-shaped edible seeds or pulses, also called lentils. It is about 40 cm (16 in) tall, and the seeds grow in pods, usually with two seeds in each.

Lentil seeds are used around the world for culinary purposes, most commonly in stews or soups. In cuisines of the Indian subcontinent, where lentils are a staple, split lentils (often with their hulls removed) known as dal are often cooked into a thick curry that is usually eaten with rice or roti.
Bill Templeton
Thomas William Templeton OAM (23 December 1927 – 20 May 2005) was an Australian politician.

Templeton was born in Hamilton to Donald Polson Templeton and Thelma Edith Nellie Nunn. He was a pharmaceutical chemist, and owned a business at Mordialloc from 1955 to 1977. A founding member and secretary of the local Young Liberal Party in 1946, he served on Mordialloc City Council from 1964 to 1971, including a period as mayor from 1968 to 1969.

In 1967 Templeton was elected to the Victorian Legislative Assembly as the member for Mentone. He was appointed party whip in 1979 and served until his defeat in 1985. On Australia Day 1987 he was awarded a Medal of the Order of Australia for services to parliament and the community. Templeton died in 2006.

Hamilton, Victoria
Hamilton is a city in south-western Victoria, Australia, at the intersection of the Glenelg Highway and the Henty Highway. The Hamilton Highway connects it to Geelong.

Hamilton is in the federal Division of Wannon, and is in the Southern Grampians local government area.

Hamilton claims to be the "Wool Capital of the World", based on its strong historical links to sheep grazing which continue today. The city uses the tagline "Greater Hamilton: one place, many possibilities".
Apocalypse of Pseudo-Athanasius
The Apocalypse of Pseudo-Athanasius is an apocalyptic sermon authored between 715 and 744 during the Umayyad Caliphate. Very popular, the work was found in multiple Coptic manuscripts and in Arabic translations. The text most likely served as an influence for both Coptic and Copto-Arabic writings and is also a rare witness to the reaction of Copts towards the Muslim conquest of Egypt. Though Islamic practices of faith are absent from the text, it still provides the author's Coptic perspective to the fundamental historic changes in their country and the everyday-lives of the inhabitants.

Miaphysitism
Miaphysitism (/maɪˈæfɪsaɪtɪzəm, miː-/) is the Christological doctrine that holds Jesus, the Incarnate Word, is fully divine and fully human, in one nature or physis (Greek: φύσις). It is the position held by the Oriental Orthodox Churches. It differs from the dyophysitism of the Catholic Church, Eastern Orthodox Church, the Church of the East and major Protestant denominations, which holds that Jesus is one person with two natures (divine and human) as defined by the Council of Chalcedon in 451.

While historically a major point of controversy within Christianity, some modern declarations by both Chalcedonian and Miaphysite churches claim that the difference between the two Christological formulations does not reflect any significant difference in belief about the nature of Christ. Other statements from both Chalcedonian and Miaphysite churches claim that such difference is indeed theological but has been "widened by non-theological factors".