hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Galerías Guadalajara
Galerías Guadalajara is a fashion mall in Zapopan, located in the metropolitan area of Guadalajara in the Mexican State of Jalisco, opened to the public in November 2003. The project was designed by Grupo Link, and was built on the abandoned construction site of a shopping center that could never be completed and that was going to be called Plaza Hemisferia. This fashion mall has an area of 160,000 m2 which contains 220 commercial premises divided into three floors, whose anchor stores are Liverpool, Sears, Sanborns and Cinépolis, and subanchors such as H&M, C&A, Zara, Pull&Bear and Bershka in addition to including Walmart, SAM'S CLUB, Suburbia and Vips as additional stores, since these have mutual connection with the Galerías Guadalajara shopping center through two parking lots.

Sanborns
Sanborns is a chain of stores with a format combining a restaurant with a junior department store, with locations across Mexico and dates to 1903. It is part of Grupo Sanborns, in turn owned by Grupo Carso of the Carlos Slim empire.
Marcel Frébourg
Marcel Gaston Charles Frébourg (2 March 1892 – 2 March 1950) was a French coxswain.

Frébourg competed at the 1906 Intercalated Games in Athens with the men's coxed four where they won silver. In the men's coxed pair (1 km) he won a bronze medal. In the 1 mile event for coxed pairs, he finished outside of the medals. At the 1906 European Rowing Championships, he won a silver medal with the men's eight.

Coxswain (rowing)
In a rowing crew, the coxswain (/ˈkɒksən/ KOK-sən or /ˈkɒksweɪn/ KOK-swayn; colloquially known as the cox or coxie) is a crewmember who does not row but directs the boat. The coxswain sits facing the bow, unlike the rowers, and is responsible for steering the boat and coordinating the power and rhythm of the rowers. The coxswain's role while on the water is similar to that of an assistant coach or team captain, and they are sometimes also called upon to implement the training regimen or race plan.

In most racing, coxswains may be of either sex regardless of the sex of the rowers. Often they are women, since women are more likely to be near the ideal weight of a cox, which is 110 lbs or 120 lbs for USRowing and 55 kg for World Rowing (see Sex, and Weight, below).
Fusioolithus
Fusioolithus is an oogenus of dinosaur egg. It contains two oospecies: F. baghensis and F. berthei. Fossils have been found in Spain, Argentina, France, India and Peru. They were probably laid by a titanosaur.

F. baghensis eggs may be up to 20 centimeters in diameter and up to 1.7 mm thick. F. berthei eggs have never been found intact, however, they are up to twice as thick as F. baghensis eggs.

Titanosauria
Titanosaurs (or titanosaurians; members of the group Titanosauria) were a diverse group of sauropod dinosaurs, including genera from every continent. The titanosaurs were the last surviving group of long-necked sauropods, with taxa still thriving at the time of the extinction event at the end of the Cretaceous. This group includes some of the largest land animals known to have ever existed, such as Patagotitan, estimated at 37 m (121 ft) long with a mass of 69 tonnes (76 tons), and the comparably-sized Argentinosaurus and Puertasaurus from the same region.

The group's name alludes to the mythological Titans of ancient Greek mythology, via the type genus (now considered a nomen dubium) Titanosaurus. Together with the brachiosaurids and relatives, titanosaurs make up the larger sauropod clade Titanosauriformes. Titanosaurs have long been a poorly-known group, and the relationships between titanosaur species are still not well-understood.
Salbari High School (XII)
Salbari High School was established on 1 January 1950 and is located in Dhupguri Block of Dhupguri, Jalpaiguri, West Bengal. It was recognised by the government of West Bengal from the very first year in 1950. The election commission uses the school as a polling booth during elections.

Jalpaiguri
Jalpaiguri (Bengali pronunciation: [d͡ʒɔlpai̯guɽi]), is a city in the Indian state of West Bengal. It is the headquarters of the Jalpaiguri district as well as of the Jalpaiguri division of West Bengal, covering the jurisdiction of the five districts of North Bengal. The city is located on the banks of the Teesta River and Karala River, on the foothills of the Himalayas. The city is home to the circuit bench of the Calcutta High Court, the other seat being at Port Blair in the Andaman and Nicobar Islands. Jalpaiguri features the Jalpaiguri Government Engineering College, the second campus of the University of North Bengal and the Biswa Bangla Krirangan/ Jalpaiguri Sports Village. It lies 35 km (22 mi) east of its twin city, Siliguri. The merging of the two cities makes it the largest metropolis of the region.
Camp Far West Reservoir
Camp Far West Reservoir (also known as Camp Far West Lake) is a small reservoir in the foothills of Northern California located approximately eight miles (13 km) east of Wheatland, California and 45 miles (72 km) northeast of Sacramento. The lake forms the meeting point of three California counties, Placer, Nevada and Yuba. The lake was formed by the Bear River and Rock Creek, near what was formerly the confluence of the two streams. The dam was constructed in 1963 as part of the California State Water Project to control flooding in the Central Valley (California), and to provide hydroelectric power to the surrounding area. The facility is owned and operated by the South Sutter Water District.

Wheatland, California
Wheatland is the second-largest city by population in Yuba County, California, United States. The population was 3,712 at the 2020 census, up from 3,456 at the 2010 census. Wheatland is located 12.5 miles (20 km) southeast of Marysville.
1967 small college football rankings
The 1967 small college football rankings are rankings of college football teams representing smaller college and university teams during the 1967 college football season, including the 1967 NCAA College Division football season and the 1967 NAIA football season. Separate rankings were published by the Associated Press (AP) and the United Press International (UPI). The AP rankings were selected by a board of sports writers, and the UPI rankings were selected by a board of small-college coaches.

The 1967 San Diego State Aztecs football team (10–1), led by head coach Don Coryell, was rated as the small-college champion by both the AP and UPI. The Aztecs' only loss was to a University Division team, Utah State. North Dakota State was ranked second by both, then lost to Texas–Arlington in the Pecan Bowl.

1967 NCAA College Division football season
The 1967 NCAA College Division football season was the 12th season of college football in the United States organized by the National Collegiate Athletic Association at the NCAA College Division level.
2015 OFC U-20 Women's Championship
The 2015 OFC U-20 Women's Championship was the 7th edition of the OFC U-20 Women's Championship, the biennial international youth football championship organised by the Oceania Football Confederation (OFC) for the women's under-20 national teams of Oceania. The tournament was held in Tonga between 1–10 October 2015. The tournament was originally scheduled to be held between 16–30 January 2016.

Same as previous editions, the tournament acted as the OFC qualifiers for the FIFA U-20 Women's World Cup. The winner of the tournament qualified for the 2016 FIFA U-20 Women's World Cup in Papua New Guinea as the OFC representative, besides Papua New Guinea who qualified automatically as hosts.

New Zealand were confirmed as champions for the fifth consecutive time on 8 October 2015, sealing their qualification to the World Cup.

2016 FIFA U-20 Women's World Cup
The 2016 FIFA U-20 Women's World Cup was the 8th edition of the FIFA U-20 Women's World Cup, the biennial international women's youth football championship contested by the under-20 national teams of the member associations of FIFA. The tournament was held in Papua New Guinea from 13 November to 3 December 2016. This was the first FIFA tournament held in the country, the first FIFA tournament held in Melanesia, and the first FIFA association football tournament in Oceania to take place outside Australasia.

North Korea won their 2nd title in this event by beating France in the final, 3–1. They became the first country to win the U-20 and U-17 Women's World Cup in the same year, with their under-17 team winning the 2016 FIFA U-17 Women's World Cup earlier in the year.
2023 Kuwaiti National Assembly
The 2023 Kuwaiti National Assembly (commonly known as Majlis 2023) was the 17th legislative session of the National Assembly. Members were elected on 6 June 2023. The session started on 20 June 2023. The session was dissolved on 15 February 2024 due to Abdulkarim Al-Kanderi allegedly insulting Emir Mishal Al-Ahmad.

Emir of Kuwait
The Emir of the State of Kuwait (Arabic: أمير دولة الكويت) is the monarch and head of state of Kuwait, and is the country's most powerful office. The emirs of Kuwait are members of the Al Sabah dynasty.

Sheikh Mishal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah became the emir of Kuwait on 16 December 2023, following the death of Nawaf Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah.
Overtaking criterion
In economics, the overtaking criterion is used to compare infinite streams of outcomes. Mathematically, it is used to properly define a notion of optimality for a problem of optimal control on an unbounded time interval.

Often, the decisions of a policy-maker may have influences that extend to the far future. Economic decisions made today may influence the economic growth of a nation for an unknown number of years into the future. In such cases, it is often convenient to model the future outcomes as an infinite stream. Then, it may be required to compare two infinite streams and decide which one of them is better (for example, in order to decide on a policy). The overtaking criterion is one option to do this comparison.

Cardinal utility
In economics, a cardinal utility expresses not only which of two outcomes is preferred, but also the intensity of preferences, i.e. how much better or worse one outcome is compared to another.

In consumer choice theory, economists originally attempted to replace cardinal utility with the apparently weaker concept of ordinal utility. Cardinal utility appears to impose the assumption that levels of absolute satisfaction exist, so magnitudes of increments to satisfaction can be compared across different situations. However, economists in the 1940s proved that under mild conditions, ordinal utilities imply cardinal utilities. This result is now known as the von Neumann–Morgenstern utility theorem; many similar utility representation theorems exist in other contexts.
Yoldash
Yoldash (Kumyk: Ёлдаш, romanized: Yoldaş, lit. 'Comrade') is the main Kumyk language newspaper in Dagestan, Russia. It is the successor of the Soviet era Lenin yolu (Ленин ёлу, 'Lenin's Path'), which was an organ of the Dagestan Provincial Committee of the Communist Party of the Soviet Union.

The newspaper is published weekly in five to eight thousand copies.

In 1968, it received the Order of the Badge of Honour.

Order of the Badge of Honour
The Order of the Badge of Honour (Russian: орден «Знак Почёта», romanized: orden "Znak Pochyota") was a civilian award of the Soviet Union.

It was established on 25 November 1935, and was conferred on citizens of the USSR for outstanding achievements in sports, production, scientific research and social, cultural and other forms of social activity; for promotion of economic, scientific, technological, cultural and other ties between the USSR and other countries; and also for significant contribution to basic and applied research.

The order was awarded 1,574,368 times.

The "Order of the Badge of Honour" was replaced by the "Order of Honour" (Russian: Орден Почёта) by a Decree of the Presidium of the USSR on 28 December 1988. Following the USSR dissolution, it was replaced by the "Order of Honour" of Russia, established by Presidential Decree no. 442 of 2 March 1994.
Banco BICE
Banco BICE (Banco Industrial y de Comercio Exterior) is a Chilean bank. It was founded in 1979, is based in Santiago, and is controlled by the Matte family. Bernardo Matte is the president. The CEO is Alberto Schilling Redlich.

In 2013, Banco BICE received a US$75 million loan from the International Finance Corporation (IFC) to fund long-term renewable energy projects.

Bernardo Matte
Bernardo Matte Larraín (born 1954/1955) is a Chilean billionaire businessman, and a major shareholder in the Chilean forestry and paper company CMPC, founded by his father.

Matter earned a bachelor's degree from the University of Chile.

He is chairman of Colbún S.A., Chile’s third-largest energy producer.

As of March 2019, Forbes estimated his net worth at US$1.0 billion.

He has three children: Bernardo Matte Izquierdo, Sofía Matte Izquierdo, and Francisco Matte Izquierdo.
924 Forestville St.
924 Forestville St. is the debut album by American punk rock band Bracket, released by Caroline Records in 1994.  Recording sessions were held at Prairie Sun Studios in Cotati, California, with producer Joe Marquez.

Bracket issued two singles from the album, including "Why Should Eye" in the United States and "Huge Balloon" released in the United Kingdom.  924 Forestville St. is likely a tongue-in-cheek reference combining the name of longtime Bay Area punk rock establishment 924 Gilman Street with the band's nearby hometown of Forestville, California.

Forestville, California
Forestville is a census-designated place (CDP) in Sonoma County, California, United States. It was settled during the late 1860s and was originally spelled Forrestville after one of its founders; the spelling was soon standardized with one "r". The population was 3,264 at the 2020 census, down from 3,293 at the 2010 census.

By 1900, the community was known for attracting writers and artists and had a bohemian reputation. The small town has a limited number of businesses.
Fumie Kurotori
Fumie Kurotori (黒鳥 文絵, Kurotori Fumie) (born August 6, 1975 in Funabashi, Chiba) is a retired female medley swimmer from Japan, who represented her native country at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, Georgia. She is best known for winning two gold medals at the 1995 Summer Universiade in Fukuoka.

Medley swimming
Medley swimming is a combination of four different swimming strokes butterfly, backstroke, breaststroke, freestyle (usually front crawl), into one race. This race is either swum by one swimmer as individual medley (IM) or by four swimmers as a medley relay.
Fatoumata Coly
Fatoumata Coly (born 3 January 1984) is a  Senegalese sprinter who specialized in the 100 metres.

She won a bronze medal in the 4 × 100 metres relay at the 2004 African Championships.

She also competed individually at the 2001 World Youth Championships, the 2003 All-Africa Games and the 2004 African Championships, in relay at the 2002 World Junior Championships without reaching the final and also in relay at the 2002 African Championships where the team was disqualified.

Her personal best time was 11.75 seconds, achieved in May 2013 in Gavardo.

Gavardo
Gavardo (Brescian: Gaàrt) is a city and comune in the province of Brescia, in Lombardy. As of 2011 Gavardo had a population of 11,786.

Cyclist Marco Frapporti and Italian football striker Cristiana Girelli were born here.
Szczerzbowo
Szczerzbowo [ʂt͡ʂɛʐˈbɔvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Mrągowo, within Mrągowo County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 13 km (8 mi) north-east of Mrągowo and 64 km (40 mi) east of the regional capital Olsztyn. In the 2021 Polish census, Szczerzbowo had a population of 185, a drop from the 2011 census where the population was 197.

2021 Polish census
The results of the Polish census of 2021 (officially, the National Population and Housing Census 2021, Polish: Narodowy Spis Powszechny 2021) were published in 2023. Data was gathered from April 1 to September 30 (the previously planned duration from April 1 to June 31 was extended because of enduring COVID-19 policy).
The point of reference for the census was set on March 31, 2021.

Censuses in Poland are conducted every 10 years, the previous census was the Polish census of 2011. The next census will be the Polish census of 2031.
Standard Bank of Canada
The Standard Bank of Canada was a Canadian bank established in 1872 as the St. Lawrence Bank by a group of Toronto businessmen led by John Charles Fitch.

In 1876 it was renamed the Standard Bank of Canada following a reorganization, and under its new management it grew. By 1907 it had nearly 50 branches and added another 27 when Standard Bank acquired the Western Bank of Canada (1882-1909), a regional bank headquartered in Oshawa, Ontario. The bank began to expand into the western provinces, and later combined with the Sterling Bank in 1924. The combined entity had 243 branches, of which 176 were in Ontario. Increased competition and other strategic considerations led to the Standard Bank of Canada to merge with the Canadian Bank of Commerce in 1928.

The Standard Bank of Canada issued its own banknotes, as many of Canada's banks did in that era. Some examples of these notes can be seen at the Bank of Canada's Currency Museum.

Bank of Canada
The Bank of Canada (BoC; French: Banque du Canada) is a Crown corporation and Canada's central bank. Chartered in 1934 under the Bank of Canada Act, it is responsible for formulating Canada's monetary policy, and for the promotion of a safe and sound financial system within Canada. The Bank of Canada is the sole issuing authority of Canadian banknotes, provides banking services and money management for the government, and loans money to Canadian financial institutions. The contract to produce the banknotes has been held by the Canadian Bank Note Company since 1935.

The Bank of Canada headquarters are located at the Bank of Canada Building, 234 Wellington Street in Ottawa, Ontario. The building also used to house the Bank of Canada Museum, which opened in December 1980 and temporarily closed in 2013. As of July 2017, the museum is now located at 30 Bank Street, Ottawa, Ontario, but is connected to the main buildings through the Bank of Canada's underground meeting rooms.
Bight of Biafra
The Bight of Biafra, also known as the Bight of Bonny, is a bight off the west-central African coast, in the easternmost part of the Gulf of Guinea. It has also occasionally been referred to as the Bight of Africa because it is at this point where the direction of the Western coastline of the African continent most prominently changes from a north-south orientation to an east-west orientation.

Niger River
The Niger River (/ˈnaɪdʒər/ NY-jər; French: (le) fleuve Niger [(lə) flœv niʒɛʁ]) is the main river of West Africa, extending about 4,180 kilometres (2,600 miles). Its drainage basin is 2,117,700 km2 (817,600 sq mi) in area. Its source is in the Guinea Highlands in south-eastern Guinea near the Sierra Leone border. It runs in a crescent shape through southwest Mali and through southwest Niger, on the border with Benin, and then through Nigeria, discharging through a massive delta, known as the Niger Delta, into the Gulf of Guinea in the Atlantic Ocean. The Niger is the 14th-longest river in the world and the third-longest river in Africa, exceeded by the Nile and the Congo River. Its main tributary is the Benue River.
2013 Africa Cup of Nations Group B
Group B of the 2013 Africa Cup of Nations ran from 20 January until 28 January. It consisted of Ghana, Mali, Niger and Congo DR. The matches were held in the South African cities of Port Elizabeth and Durban.

Mali national football team
The Mali national football team (Bambara:  Mali jamana ntolatantɔn, French: Équipe du Mali de football) represents Mali in men's international football and is governed by the Malian Football Federation. The team's nickname is Les Aigles. They represent the country at tournaments organized by both FIFA and the Confederation of African Football (CAF).

While Mali is a major youth football power in both Africa and the world, they have never qualified for any senior FIFA World Cup finals in history. They have qualified for the Africa Cup of Nations on 14 occasions.

Mali were suspended by FIFA on 17 March 2017 due to 'government interference' with the national football association, namely dissolving its executive committee. However, the side was re-instated by FIFA on 29 April after the executive committee was re-introduced by the Malian government.
Jan Kułakowski
Jan Jerzy Kułakowski (25 August 1930 – 25 June 2011) was a Polish politician and Member of the European Parliament for the Greater Poland Voivodship (2004–2009) with the Freedom Union, part of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe and sat on the European Parliament's Committee on Employment and Social Affairs.

Kułakowski was a substitute for the Committee on Development, a member of the Delegation to the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly and a substitute for the Delegation for relations with the countries of the Andean Community.

Kulakowski was a Member of the National Council of the European Integration, Advisory Group appointed by President Aleksander Kwasniewski. He was a member of the Royal Institute of International Affairs in Belgium. He was the Vice-President of Association France-Pologne pour l’ Europe and the Polish Council of the European Movement.

Alliance of Liberals and Democrats for Europe
The Alliance of Liberals and Democrats for Europe (ALDE; French: Alliance des Démocrates et des Libéraux pour l'Europe, ADLE) was a transnational alliance between two European political parties, the Alliance of Liberals and Democrats for Europe Party and the European Democratic Party. ALDE had political groups in the European Parliament, the EU Committee of the Regions, the Parliamentary Assembly of the Council of Europe and the NATO Parliamentary Assembly. There were assorted independents in these groups as well as national-level affiliate parties of the European-level parties.

The pro-European platform of ALDE espoused liberal economics, and supported for European integration and the European single market.

Following the 2019 European Parliament election, Renew Europe replaced the Alliance of Liberals and Democrats for Europe group from the 2014−2019 Parliament, and ALDE, as a political alliance between the ALDE Party and the EDP, ceased to be mentioned.
One Main Place (Portland, Oregon)
One Main Place is a privately owned commercial office building in Downtown Portland, in the U.S. state of Oregon. Located at the west end of the Hawthorne Bridge, the 20-story skyscraper is 270 feet (82 m) tall. Completed in 1982, it is the fifteenth tallest building in Portland, and the sixteenth largest by square footage. Designed in the modern style by Skidmore, Owings and Merrill, it is a concrete and glass tower.

Hawthorne Bridge
The Hawthorne Bridge is a truss bridge with a vertical lift that spans the Willamette River in Portland, Oregon, joining Hawthorne Boulevard and Madison Street. It is the oldest vertical-lift bridge in operation in the United States and the oldest highway bridge in Portland. It is also the busiest bicycle bridge in Oregon, with over 8,000 cyclists and 800 TriMet buses (carrying about 17,400 riders) daily. It was added to the National Register of Historic Places in November 2012.