hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gonchen Monastery
Gonchen Monastery (Tibetan: དགོན་ཆེན་དགོན་, Wylie: dgon chen dgon, ZYPY: Goinqên Goin), also known as Derge Monastery (Tibetan: སྡེ་དགེ་དགོན་ཆེན, Wylie: sde dge dgon chen), is a large Sakya Tibetan Buddhist monastery in the town of Derge, in Sichuan, China. Gonchen is located in the ethnic Tibetan cultural region of Kham.

Tibetan pinyin
The SASM/GNC/SRC romanization of Standard Tibetan, commonly known as Tibetan pinyin or ZWPY (Chinese: 藏文拼音; pinyin: Zàngwén Pīnyīn), is the official transcription system for the Tibetan language in China. It is based on the pronunciation used by China National Radio's Tibetan Radio, which is based on the Lhasa dialect. It has been used within China and international cartographic products as an alternative to the Wylie transliteration for writing Tibetan in the Latin script since 1982.

Tibetan pinyin is a phonetic transcription, and as such its spelling is tied to actual pronunciation (although tone is not marked). Wylie on the other hand is a transliteration system, where mechanical conversion to and from Tibetan and Latin script is possible. Within academic circles, Wylie transliteration (with a v replacing the apostrophe) is more commonly used.
Urusi
Urusi was a civitas and ancient episcopal see of the Roman province of Africa Proconsularis in present-day Tunisia.

The town flourished from 30BC until 640AD and has been tentatively identified with ruins at Henchir Soudga, (35°59′14″N 9°34′38″E﻿ / ﻿35.98709°N 9.57727°E﻿ / 35.98709; 9.57727) in Siliana Governorate. The ruins lie just outside the Jebel Serj National Park.

Jebel Serj National Park
The Jebel Serj National Park (Arabic: الحديقة الوطنية بجبل السرج) is a Tunisian national park situated between the delegation of South Siliana in the Siliana Governorate and the delegation of the Oueslatia in the Kairouan Governorate. This park of 6.64 sq mi was established on 29 March 2010 and is managed by the Tunisian Ministry of Agriculture.
Second-hand Smoke
Second-hand Smoke is a compilation album by the band Sublime. It was released in 1997 following the death of lead singer Bradley Nowell the year before. Although this is technically a compilation album, it features some unreleased material as well as recycled and remixed versions of previous tracks. Even though the surviving members of Sublime (Eric Wilson and Bud Gaugh) stated that the band would not make any more albums after Nowell's death, which would result in the band's breakup, MCA bound them by their contract and made the remaining members follow out their contract with the next three albums. Instead of recording more albums with Sublime, Wilson and Gaugh would record together in their later projects Long Beach Dub Allstars and Sublime with Rome. In 2023 they reunited Sublime with Bradley's son Jakob Nowell and will release a new album with him.

Jakob Nowell
Jakob James Markus Nowell (born June 25, 1995) is an American musician based in Southern California. He was a founding member of the band LAW, and was their vocalist until his departure in 2021. Nowell went on to form the band Jakobs Castle. In 2023, Nowell was brought on as the frontman of Sublime, a role previously held by his father Bradley Nowell who died in 1996.
Charles Ralazasoa
Charles Ralazasoa is a Malagasy politician. A member of the National Assembly of Madagascar, he was elected as a member of the Tiako i Madagasikara party; he represents the constituency of Tsaratanana.

Tsaratanana
Tsaratanana is a rural municipality in Madagascar. It belongs to the district of Tsaratanana, which is a part of Betsiboka Region. The population of the commune was 24,971 in 2018.

Tsaratanana is served by a local airport. In addition to primary schooling, the town offers secondary education at both junior and senior levels. The town provides access to hospital services to its citizens.

The majority 65% of the population of the commune are farmers, while an additional 33% receive their livelihood from raising livestock. The most important crop is rice, while other important products are bananas and cassava.  Services provide employment for 2% of the population.
Solaro (family)
The Solaro family was the most powerful medieval banking family in Asti, Italy. At the height of their power, they were owners of 24 castles within Asti's communal territory. They were also present in Genoa in the 12th century and acquired holdings in Sestri Levante. Of the Casane Astigiane, they were the main Guelf supporters in Asti, in contrast to the 'De Castello" union.

Initially their commercial activity was centred primarily in the fairs of Provins, Troyes, in northern France and Flanders. By the 13th century, they were active in Bourgogne and Franche-Comté.

In 1276, their intervention was critical in the peace between Asti and Charles of Anjou and the family flourished under the Angevin period.

Capetian House of Anjou
The Capetian House of Anjou, or House of Anjou-Sicily was a royal house and cadet branch of the Capetian dynasty. It is one of three separate royal houses referred to as Angevin, meaning "from Anjou" in France. Founded by Charles I of Anjou, the youngest son of Louis VIII of France, the Capetian king first ruled the Kingdom of Sicily during the 13th century. The War of the Sicilian Vespers later forced him out of the island of Sicily, leaving him with the southern half of the Italian Peninsula, known as the Kingdom of Naples. The house and its various branches would go on to influence much of the history of Southern and Central Europe during the Middle Ages until it became extinct in 1435.

Historically, the house ruled the Counties of Anjou, Maine, Touraine, Provence and Forcalquier; the Principalities of Achaea and Taranto; and the Kingdoms of Sicily, Naples, Hungary, Croatia, Albania and Poland.
Shane Monahan
Shane Hartland Monahan (born August 12, 1974) is an American former Major League Baseball outfielder and designated hitter. He played his entire career for the Seattle Mariners (1998–99). He is a graduate of Joseph Wheeler High School in Marietta, Georgia and attended Clemson University. Monahan now lives in South Carolina. Monahan is arguably one of the top 5 greatest Clemson Tiger baseball players ever.

Monahan comes from a family that is well known in the National Hockey League. Monahan's father was Hartland Monahan, his maternal grandfather was Bernie Geoffrion, a Hall of Famer who is credited with inventing the slap shot in hockey, and his great-grandfather was NHL Hall of Famer Howie Morenz. He is the nephew of Danny Geoffrion and cousin of Blake Geoffrion.

Wheeler High School (Georgia)
Wheeler High School is located in northeast Cobb County, Georgia, U.S. It is near the city of Marietta, about 15 miles (24 km) northwest of downtown Atlanta. The school has been in operation since 1965. It is a public high school, accredited by the Southern Association of Colleges and Schools. It is named for Joseph Wheeler who was a Confederate military leader, and later, an American military leader and politician.
2013 Super League Grand Final
The 2013 Super League Grand Final was the 16th official Grand Final and conclusive and championship-deciding match of Super League XVIII. The game was held on Saturday 5 October 2013, at Old Trafford, Manchester, and was contested by Wigan Warriors and Warrington Wolves. The two teams reached the final after progressing through the Super League XVIII play-offs. It was Warrington's second successive Grand Final and second successive defeat as Wigan won 30-16 with 28 unanswered points after going 16-2 down in the first half to claim a Super League/Challenge Cup double, having won the 2013 Challenge Cup against Hull F.C. at Wembley Stadium in August.

2013 Super League season
Super League XVIII was the official name for the 2013 Super League season. Fourteen teams competed over 27 rounds, after which the highest finishing teams entered the play-offs to compete for a place in the Grand Final and a chance to win the championship and the Super League Trophy.
NVC International
NVC International Holdings Ltd. (NVC) is a Chinese multinational corporation specializing in the manufacture and supply of lighting products. Founded in 1998 and headquartered in Hong Kong, NVC Lighting produces a range of lighting solutions for commercial, industrial, and residential applications. The company's product portfolio includes LED lights, indoor and outdoor lighting fixtures, and lighting control systems, serving various sectors such as retail, hospitality, industrial facilities, and public infrastructure.

Lighting
Lighting or illumination is the deliberate use of light to achieve practical or aesthetic effects. Lighting includes the use of both artificial light sources like lamps and light fixtures, as well as natural illumination by capturing daylight. Daylighting (using windows, skylights, or light shelves) is sometimes used as the main source of light during daytime in buildings. This can save energy in place of using artificial lighting, which represents a major component of energy consumption in buildings. Proper lighting can enhance task performance, improve the appearance of an area, or have positive psychological effects on occupants.

Indoor lighting is usually accomplished using light fixtures, and is a key part of interior design. Lighting can also be an intrinsic component of landscape projects.
Dustin Cook
Dustin Cook (born February 11, 1989) is a Canadian former World Cup alpine ski racer. Born in Toronto, Ontario, he won a silver medal in the Super-G at the 2015 World Championships at Beaver Creek, USA.

Cook made his first World Cup podium in March 2015, in a Super-G at Kvitfjell, Norway, and won his first race eleven days later at the World Cup finals in Méribel, France.

Birds of Prey (ski course)
Birds of Prey is a World Cup downhill ski course in the western United States, located at Beaver Creek Resort in Avon, Colorado. The race course made its World Cup debut 29 years ago in December 1997.

Beaver Creek is a traditional early December stop on the men's World Cup calendar. The course hosted the World Championships in 1999 and 2015, and is also used for super-G and giant slalom races. Prior to 1995, the World Cup speed events in North America were usually held in the latter part of the racing season.

This course has hosted total of 65 men's World Cup events (eighth all-time), and an additional three speed events in March 1988 were on "Centennial", the former speed course at Beaver Creek.

In December 2021, Birds of Prey became the first course in World Cup history to host four speed events on four consecutive days (two downhills, two super-G's).
Karlovac 10K
The Karlovac 10K (Croatian: Karlovački cener) is an annual road running event over 10 kilometres (6.2 mi) which takes place in June or July in Karlovac, Croatia. Established in 2013, the race goes through the roads of Karlovac historic centre, near Kupa and Korana rivers and finishes in the same place it started. The race consists of four laps, and time limit is 1 hour and 30 minutes. It's the one and only Croatian race with World Athletics Bronze Label status. The race often has a title sponsorship, and is currently branded as the "Heineken 0.0 Karlovac 10K". In 2020, about 600 Runners took part in the race.

Town centre
A town centre is the commercial or geographical centre or core area of a town. Town centres are traditionally associated with shopping or retail. They are also the centre of communications with major public transport hubs such as train or bus stations. Public buildings including town halls, museums and libraries are often found in town centres.

Town centres are symbolic to settlements as a whole and often contain the best examples of architecture, main landmark buildings, statues and public spaces associated with a place.
Tecnicolor
Tecnicolor would have been the fourth album by the Brazilian band Os Mutantes. The album was intended to be their introduction in the English-speaking world and included English versions of songs from the albums Os Mutantes and A Divina Comédia ou Ando Meio Desligado, re-recordings in Portuguese and French, and several new songs. It was recorded in Paris, in 1970, but released only 30 years later.

Speculations have been raised that the tapes were lost until writer Carlos Calado, working on the band's biography, uncovered them. An alternative explanation is that the band was unsatisfied with many of the recordings, and abandoned the project to return to Brazil. Three of the recordings from these sessions were used later that year in their album Jardim Elétrico.

The album was released in 2000 by Universal Records, with artwork by Sean Lennon, in order to capitalize on the growing interest in Os Mutantes following the re-release of their early albums in the late 1990s.

Sean Lennon
Sean Taro Ono Lennon (Japanese: 小野太郎, Hepburn: Ono Tarō; born October 9, 1975) is a British and American musician. He is the son of musical artists John Lennon and Yoko Ono, and half-brother of Julian Lennon and Kyoko Cox. Over the course of his career, Lennon has been a member of the bands Cibo Matto, The Ghost of a Saber Tooth Tiger, the Claypool Lennon Delirium and his parents' group Plastic Ono Band. Lennon has released three solo albums: Into the Sun (1998), Friendly Fire (2006), and Asterisms (2024). He has produced numerous albums for various artists, including Black Lips and the Plastic Ono Band. Lennon served as executive producer and music producer for One to One: John & Yoko (2024). The film centers on the only full-length post-Beatles concert John Lennon and Yoko Ono performed, the "One to One" benefit show in 1972.
Glencar, Letterkenny
Glencar (Irish: Gleann an Chairthe) is a district located to the north of Letterkenny, County Donegal, in the parish of Conwal and Leck, Ireland.

Glencar is bordered by Kirkstown to the west, Killylastin to the north, Windyhall and Gortlee to the east and Sallaghagrane to the south. It may be entered from central Letterkenny on its southwestern flank via the Main Street area. It consists of at least three prominent townlands: Ballyboe Glencar, Glencar Irish and Glencar Scotch.

Conwal and Leck
Conwal and Leck (Irish: Conbháil agus Leac) is a parish located in north-east County Donegal, Province of Ulster, Ireland. It covers west Letterkenny and the surrounding hinterland. The parish has approximately 10,000 inhabitants and 1,000 families.

Early records of ecclesiastical settlement at Conwal are dated in the Annals of Ulster around 914 AD. New Zealand politician John Chilton Lambton Carter was born in Conwal.
Chris Smith (biologist)
Chris Smith is an associate professor of biology at Willamette University in Salem, Oregon, United States. In 2013 he received a grant for his work studying the relationship between yucca moths and yucca trees.

Prodoxidae
The Prodoxidae are a family of moths, generally small in size and undistinguished in appearance. They include species of moderate pest status, like the currant shoot borer, and others of considerable ecological and evolutionary interest, such as various species of "yucca moths".
Nowa Nowa railway station
Nowa Nowa railway station was located on the Orbost railway line. It opened on 10 April 1916 to serve the small town of the same name and was closed with the line in August 1987.

Nowa Nowa was disestablished as a staff station on 25 July 1986. The staff and ticket sections Bairnsdale - Bruthen, Bruthen - Nowa Nowa and Nowa Nowa - Orbost were abolished and replaced with a single staff and ticket section: Bairnsdale - Orbost.

The East Gippsland Rail Trail mostly follows the route of the former rail line. The station site, just north of the rail trail, is now an emergency helicopter landing place.

Token (railway signalling)
In railway signalling, a token is a physical object which a train driver is required to have or see before entering onto a particular section of single track. The token is clearly endorsed with the names of the section to which it belongs. A token system is more commonly used for single lines because of the greater risk of collision in the event of a mistake being made by a signaller or traincrew than on double lines.
Pawan Express
The 11061/11062 Pawan Express is an Express train belonging to Central Railway zone that runs between Lokmanya Tilak Terminus of Maharashtra & Jaynagar of Bihar in India.

It operates as train number 11061 from Lokmanya Tilak Terminus to Jaynagar railway station and as train number 11062 in the reverse direction serving the states of Maharashtra, Madhya Pradesh, Uttar Pradesh and Bihar .

Itarsi Junction railway station
Itarsi Junction railway station (station code: ET) is a junction railway station in Hoshangabad district in Madhya Pradesh from which more than 420 trains pass every day. It is the 8th busiest railway junction in India. It falls under the West Central Railway zone of Indian Railways network. It is located 18 kilometres (11 mi) away from Hoshangabad by train, and by road it is 20 kilometers. It is one of the most important junction stations, behind Pandit Deen Dayal Upadhyaya Junction and Nagpur Junction. In 2015 the signal control system was gutted in a fire incident resulting in hundreds of trains being cancelled for over 30 days till normality was restored.
Umikaze
Umikaze (海風 ”Sea Breeze”) can refer to:

Umikaze-class destroyer - a World War I destroyer class in the Imperial Japanese Navy
Japanese destroyer Umikaze (1910) - The lead ship of the Umikaze-class destroyers

Japanese destroyer Umikaze (1936) - a World War II destroyer in the Imperial Japanese Navy

Office Umikaze - a Japanese talent agency

Japanese destroyer Umikaze (1936)
Umikaze (海風, ”Sea Breeze”) was the seventh of ten Shiratsuyu-class destroyers, and the first to be built for the Imperial Japanese Navy under the Circle Two Program (Maru Ni Keikaku). A U.S. Navy submarine torpedoed and sunk her on 1 February 1944, off Truk Atoll.
Nana Grizol
Nana Grizol is an American indie folk band based in Athens, Georgia, signed to Orange Twin Records. In addition to frontman Theo Hilton (Defiance, Ohio), Nana Grizol features Laura Carter (Elf Power, Neutral Milk Hotel), Robbie Cucchiaro (The Music Tapes, Neutral Milk Hotel), Jared Gandy (Witches), drummer Matte Cathcart and Kate Mitchell, Ian Rickert, Patrick Jennings and Michael Schneeweis (Michael Jordan Touchdown Pass). Solo artist Madeline Adams also appears on Love It Love It.

Nana Grizol released their debut album, Love It Love It on May 13, 2008. Their second album, Ruth, was released on January 10, 2010. Their third album Ursa Minor was released in 2017. A compilation of early recordings was released in 2019, titled Theo Zumm. Their fifth album South Somewhere Else, which was released on June 26, 2020, was announced with the release of the single Future Version. They released their second EP Dancing Dogs on December 23, 2022.

The Music Tapes
The Music Tapes is an experimental pop music and performance art project of Elephant 6 member Julian Koster (also of Neutral Milk Hotel). The Music Tapes is characterized by unusual orchestrations (such as singing saw and bowed banjo), the use of musique concrète and narrative storytelling, vintage home-recording practices, and musical inventions (like the 7-foot Tall Metronome and Static the Singing Television). They are also known for their unique live performances, such as the Caroling and Lullaby tours that bring them into the homes of fans, and theatrical shows like The Traveling Imaginary, which takes place in a circus tent.
Philharmonics (album)
Philharmonics is the debut studio album by Danish singer-songwriter Agnes Obel. It was released on 17 September 2010 by PIAS. The album received positive reviews from both Danish and international music critics. Philharmonics peaked at number one in Denmark and Belgium, and charted inside the top ten in France and the Netherlands. The album has sold 450,000 copies in Europe. The album includes the singles "Riverside", "Just So", and "Brother Sparrow".

Ringer (TV series)
Ringer is an American crime thriller drama television series that aired on The CW from September 13, 2011, to April 17, 2012. The series stars Sarah Michelle Gellar, who plays twin sisters Bridget Kelly and Siobhan Martin. On May 13, 2011, it was reported that the project had been picked up to series by The CW. On October 12, 2011, The CW ordered a full first season of 22 episodes.

Ringer received mixed reviews, though critics praised Gellar's performance. On May 11, 2012, The CW canceled the series after one season.
1990 Stockholm Open
The 1990 Stockholm Open was a men's tennis tournament played on indoor carpet courts. It was the 22nd edition of the Stockholm Open and was part of the ATP Super 9 of the 1990 ATP Tour. It took place at the Stockholm Globe Arena in Stockholm, Sweden, from 22 October through 29 October 1990.

The singles draw was headlined by world No. 1, Wimbledon champion, Los Angeles, New Haven, Indian Wells, Cincinnati titlist Stefan Edberg, Brussels, Indianapolis, Stuttgart indoor winner, Wimbledon runner-up Boris Becker and Key Biscayne, San Francisco, Washington champion, French Open, US Open finalist Andre Agassi. Other top seeds were US Open, Manchester winner Pete Sampras, French Open, Barcelona champion Andrés Gómez, Emilio Sánchez, Brad Gilbert and John McEnroe.

1990 Manchester Open
The 1990 Manchester Open, also known by its sponsored name Direct Line Insurance Manchester Open, was an ATP men's tennis tournament held at the Northern Lawn Tennis Club in West Didsbury, Manchester in the United Kingdom and played on outdoor grass courts that was part of the World Series of the 1990 ATP Tour. It was the inaugural edition of the tournament and was held from 18 to 25 June 1990. Second-seeded Pete Sampras won the singles title, his first on grass, by defeating Gilad Bloom in the final.
Tiruvadanai
Tiruvadanai or Thiruvadanai  is a town and a taluk headquarters of the Ramanathapuram district, in Tamil Nadu, India. The town is known for the Adhi Ratneswarar Temple and is mentioned in the Thevaram hymns.

It is situated about 70 km away from Ramanathapuram and can be reached from Karaikudi via Devakottai or Madurai via Sivagangai.

Devakottai
Devakottai is a first-grade municipality in the state of Tamil Nadu, India. Located in the Sivaganga district, the town is situated close to the Karaikudi, near Rameswaram National Highway Road (NH-210). It is one of the major cities comes under the Chettinad area with rich heritage of houses built with limestone called "Karai Veedu". This Region is one of the towns in Chettinad belt. The town is famous for its ancient temple Sri Meenakshi Sundareswarar temple also known as Nagara Sivan Kovil.

As of 2011, the town had a population of 51,865.
ID2: Shadwell Army
ID2: Shadwell Army is a 2016 British football hooligan film made by Universal Pictures, directed by Joel Novoa, written by Vincent O'Connell and starring Simon Rivers, Linus Roache and Paul Popplewell. It is the sequel to the 1995 film I.D. and like its predecessor it is set in the Shadwell area of London and follows a Muslim police officer who is sent undercover to infiltrate the hooligan gang connected to Shadwell Town Football club.

Lee Ross reprises his role as "Gumbo", where as both Perry Fenwick and Richard Graham return in minor roles as Eddie and Trevor. The film was shot entirely in East Yorkshire and in particular Kingston Upon Hull.

Richard Graham (actor)
Richard Graham (born 10 May 1960) is an English actor. He played George T.  Rowe in the 1997 film Titanic.

He has also appeared in In the Name of the Father (1993), Gangs of New York (2002) and Vera Drake (2004), as well as playing Trevor Clyner in football hooligan films ID (1995) and ID2: Shadwell Army (2016). He appeared in all 12 episodes of Maisie Raine as Mickey Farrel, and in 16 episodes of Hollyoaks as William Alexander. He has also appeared in Inspector Morse and Pie in the Sky. In 2019, he appeared in the BBC soap opera EastEnders as Jonno Highway, a role in which he reprised in September 2025.