hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
György Bodola
George Bodola (in Hungarian: Bodola György; died 17 March 2007) was a Hungarian illustrator.

Born in Szombathely, Hungary, his father was a soccer coach at that time. The family moved in 1958 to Pécs, in 1960 to Miskolc, and in 1962 to Budapest.

George Bodola visited from 1966 to 1968 the Fáy András School in Mester Street, as a toolmaker student. From 1969 to 1970 he was student in the High School of Ormosbánya. He visited from 1972  the evening course of Kaffka Margit Secondary School, then he went to the correspondence course, but he had not passed the matriculation exam.

He was called up for military service in 1973, but due to a brawl, he was sent by the military court to the military jail, for eight months.

Tool and die maker
Tool and die makers are highly skilled crafters working in the manufacturing industries.
Tool and die makers work primarily in toolroom environments—sometimes literally in one room but more often in an environment with flexible, semipermeable boundaries from production work. They are skilled artisans (craftspeople) who typically learn their trade through a combination of academic coursework and with substantial period of on-the-job training that is functionally an apprenticeship. They make jigs, fixtures, dies, molds, machine tools, cutting tools, gauges, and other tools used in manufacturing processes.
Hammerschmidt
Hammerschmidt (from German: Hammerschmied "smith of hammers") is a German surname. Notable people with the surname include:

Andreas Hammerschmidt (1611–1675), German Bohemian composer

Carl Eduard Hammerschmidt (1800–1874), Austrian mineralogist

Ernst Hammerschmidt (1928–1993), Austrian / German scholar of Ethiopia

Frank Hammerschmidt, clarinet maker

John Paul Hammerschmidt (1922–2015), American politician

Hildegard Hammerschmidt-Hummel (born 1944), German professor

Maren Hammerschmidt (born 1989), German biathlete

Frank Hammerschmidt
Frank Hammerschmidt is a clarinet manufacturer located in Burgau in the Bavarian district of Günzburg, Germany.  Frank Hammerschmidt passed his master craftsman examination in 1991 and is from the Hammerschmidt family which has been producing clarinets for generations.  These clarinets are well regarded by professionals.
Anna Maria Erdődy
Countess Anna Maria (Marie) von Erdődy (21 August 1778 – 17 March 1837) was a Hungarian noblewoman and among the closest confidantes and friends of Ludwig van Beethoven. Dedicatee of four of the composer's late chamber works, she was instrumental in securing Beethoven an annuity from members of the Austrian high nobility.

Alexander Wheelock Thayer
Alexander Wheelock Thayer (October 22, 1817 – July 15, 1897) was an American librarian and journalist who became the author of the first scholarly biography of Ludwig van Beethoven. After many updates, it was still regarded as a standard work of reference of the composer.
Alibori River
The Alibori River is a river in the northeastern part of Benin. It rises near the village of Tobré in Atakora Department and flows northeast, ultimately emptying into the Niger River near Birni-Lafia. In Alibori Department it forms the eastern border of the communes of Banikoara and Karimama, as well the eastern boundary of W Transborder Park. The Pako River is one of its tributaries. It is populated with crocodiles.

Tobré
Tobré  is a town and arrondissement in the Atakora Department of northwestern Benin. It is an administrative division under the jurisdiction of the commune of Péhunco. According to the population census conducted by the Institut National de la Statistique Benin on 15 February 2002, the arrondissement had a total population of 16.912.
Brigitte Burdine
Brigitte Elaine Burdine (August 8, 1962 – December 29, 2010) was an American voice-casting director and actress, known for The New Mike Hammer, Justice League Heroes and Narc. She died on December 29, 2010, in a Marina del Rey hospital, California, USA. She also worked on several video games including World of Warcraft: Wrath of the Lich King. She was the head director of
SOCOM: U.S. Navy SEALs: Confrontation, having worked on other titles of the same series.

Justice League Heroes
Justice League Heroes is a 2006 console video game for the PlayStation 2 and Xbox platforms. It was developed by Snowblind Studios, published by Warner Bros. Interactive Entertainment in conjunction with DC Comics and was distributed in Europe by Eidos Interactive. Based on the long-running comic book series Justice League, it was written by comic book writer Dwayne McDuffie. It uses the Snowblind Studios game engine.

Three handheld Justice League Heroes games were released at the same time for the Game Boy Advance, Nintendo DS and PlayStation Portable. The Nintendo DS game shares a similar visual style and gameplay mechanics to the console game and serves as a prequel to its story. Justice League Heroes: The Flash focuses on the Flash, with its events occurring concurrently to the main game.
Susanne Miller
Susanne Miller (born Susanne Strasser: 14 May 1915 – 1 July 2008) was a Bulgarian-born left wing activist who for reasons of race and politics spent her early adulthood as a refugee in England.   After 1945, she became known in West Germany as a historian.

Friedrich Ebert Foundation
The Friedrich Ebert Foundation (German: Friedrich-Ebert-Stiftung e.V.; Abbreviation: FES) is a German political party foundation associated with, but independent from, the Social Democratic Party of Germany (SPD). Established in 1925 as the political legacy of Friedrich Ebert, Germany's first president, it is the largest and oldest of the German party-associated foundations. It is headquartered in Bonn and Berlin, and has offices and projects in over 100 countries. It is Germany's oldest organisation to promote democracy, political education, and promote students of outstanding intellectual abilities and personality.
Wąworków
Wąworków [vɔ̃ˈvɔrkuf] is a village in the administrative district of Gmina Opatów, within Opatów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 2 km (1 mi) south-east of Opatów and 60 km (37 mi) east of the regional capital Kielce.

Opatów County
Opatów County (Polish: powiat opatowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Świętokrzyskie Voivodeship, south-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Opatów, which lies 58 kilometres (36 mi) east of the regional capital Kielce. The only other town in the county is Ożarów, lying 20 km (12 mi) north-east of Opatów.

The county covers an area of 911.51 square kilometres (351.9 sq mi). As of 2019 its total population is 53,942, out of which the population of Opatów is 6,466, that of Ożarów is 4,569, and the rural population is 42,907.
Kakaletri
Kakaletri (Greek: Κακαλέτρι) is a village in the municipality of Oichalia, Messenia, Peloponnese, Greece.

The name is related to the Greek family name "Kakaletris", which is often met in places around the village, including Pyrgos (Elis), Kalamata (Messenia) and Sparti (Laconia).

Elis
Elis, also known as Ellis or Ilia (Greek: Ηλεία, Eleia), is a historic region in the western part of the Peloponnese peninsula of Greece. It is administered as a regional unit of the modern region of Western Greece. Its capital is Pyrgos. Until 2011 it was Elis Prefecture, covering the same territory.

The modern regional unit is nearly coterminous with the ancient Elis of the classical period. Here lie the ancient ruins of cities of Elis, Epitalion and Olympia, known for the ancient Olympic Games which started in 776 BC.
Monza railway station
Monza railway station (Italian: Stazione di Monza) is the main station serving the city and comune of Monza, in the region of Lombardy, northern Italy.

Opened in 1840 under the Habsburg monarchy, the station forms part of the Milan–Chiasso railway, and is a junction station for two secondary lines, the Lecco–Milan railway and the Monza–Molteno–Lecco railway.  It is also the main railway junction of the Brianza geographical area, which encompasses the province of Monza and Brianza, Province of Lecco, Province of Como and part of the Province of Milan.

The station is currently managed by Rete Ferroviaria Italiana (RFI).  However, the commercial area of the passenger building is managed by Centostazioni. Both companies are subsidiaries of Ferrovie dello Stato Italiane (FS), Italy's state-owned rail company.

Train services are operated by the Lombard railway company Trenord.

Trenord
Trenord is a railway company which is responsible for the operation of regional and suburban passenger trains mainly in Lombardy. The company was established by the two main railway companies in Lombardy, Trenitalia and Ferrovie Nord Milano (FNM), to manage train operations in the region. The equity is equally divided between the two companies.

In 2023, the company provided service to about 190 million passengers, nearly 26 percent more than the 151 million in the previous year, reaching an average of more than 700,000 passengers on weekdays.
Narcisa de Jesús
Narcisa de Jesús Martillo Morán (29 October 1832 – 8 December 1869) was an Ecuadorian virgin and Dominican tertiary in the Roman Catholic Church. Martillo was known for her charitable giving and strict devotion to Jesus Christ while living a virginal and austere life of prayer and penance. Her devotion to prayer and the mortification of the flesh was strong and it led her to the decision to live as a member of the Third Order of Saint Dominic in Patrocínio (Peru), where she died on 8 December 1869. Narcisa de Jesús was beatified on 25 October 1992.

Third Order of Saint Dominic
The Third Order of Saint Dominic (Latin: Tertius Ordo Praedicatorum; abbreviated TOP), also referred to as the Lay Fraternities of Saint Dominic or Lay Dominicans since 1972, is a Catholic third order which is part of the Dominican Order.

As members of the Order of Preachers, Lay Dominicans are men and women, single or married, living a Christian life with a Dominican spirituality in the secular world. They find inspiration in the spiritual path taken by many saints, blesseds, and other holy men and women throughout the 800-year history of the Dominican Order. The life of a Dominican layperson incorporates passion for the Word of God into the community of fellow Dominicans and the religious practices of the order. Lay Dominicans are members of worldwide provinces, bound to the governance structure of the Order of Preachers.
Arctic shanny
The Arctic shanny (Stichaeus punctatus) is a species of marine ray-finned fish belonging to the family Stichaeidae, the pricklebacks and shannies. This species occurs in the North Pacific, Arctic and western North Atlantic Oceans.

Stichaeidae
Stichaeidae, the pricklebacks or shannies, are a family of marine ray-finned fishes in the suborder Zoarcoidei of the order Scorpaeniformes. Most species are found in the North Pacific Ocean with a few in the North Atlantic Ocean.
Onne Onnu Kanne Kannu
Onne Onnu Kanne Kannu is a 1974 Indian Tamil-language comedy drama film directed by Ra. Sankaran in his debut. The film stars Sivakumar and Jayachitra, with Cho, Manorama, Srikanth, Suruli Rajan and V. S. Raghavan in supporting roles. It was released on 24 May 1974.

Manorama (Tamil actress)
Gopishantha (26 May 1937 – 10 October 2015), better known by her stage name Manorama, also called  Aachi, was an Indian actress, comedian and playback singer who had appeared in more than 1500 films and 5000 stage performances predominantly in the Tamil and also in  Telugu, Kannada, Malayalam, and Sinhala. She was honoured with Kalaimamani award in 1995. In 2002, Government of India awarded Manorama the Padma Shri for her contribution to the arts. She is a recipient of one National Film Award, one Filmfare Award South and seven Tamil Nadu State Film Awards.
High Island (Queensland)
High Island, in North Queensland, Australia is part of the Frankland Islands, 30 km northeast of Babinda, and 45 km southwest of Cairns.

The Frankland Islands are teeming with permanent and migratory marine life, especially the green sea turtle which nests on the island. Normanby Island, part of the Frankland Islands group, offers a comprehensive reef system with a tropical island.

The islands are very popular with reef tour operators working from Cairns.

The alternative name for this island is Caparra Island.

The island was used as a filming location in Ocean Girl.

Normanby Island (Queensland)
Normanby Island in north Queensland, Australia, is part of the Frankland Islands 30 km north-east of Babinda, and south-east of Cairns. The Frankland Islands are teeming with permanent and migratory marine life, especially the green sea turtle which nests on the island. Normanby Island, part of the Frankland Islands group offers a comprehensive reef system with a tropical island. The islands are very popular with reef tour operators working from Cairns. It is around 7 hectares or 0.07 square km in size.
Caney Creek (Oklahoma)
Caney Creek is a watercourse in Adair County and Cherokee County in Oklahoma, United States.  It forms just southeast of Stilwell and travels on an arc generally northwest, west, and then southwest before emptying into Tenkiller Ferry Lake on the Illinois River east of Pettit.

Popular species of fish caught in Caney Creek include smallmouth bass, spotted bass, and largemouth bass.

Pettit, Oklahoma
Pettit is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Cherokee County, Oklahoma, United States. As of the 2020 census, Pettit had a population of 829. The town was named for Mark and Eliza Pettit, townsite allottees.
Bei uns z'Haus
Bei uns z'Haus (At Home), Op. 361, is a Viennese waltz composed by Johann Strauss II for the 1873 Vienna World's Fair. It was first performed in August 1873 at the 'Neue Welt' establishment in Hietzing, Vienna.

The composition was dedicated to Princess Marie Hohenlohe-Schillingsfürst, wife of the Master of the Royal Household, Konstantin of Hohenlohe-Schillingsfürst. The Wiener Abendpost commented that "Strauss's 'Bei uns z'Haus', like his other choral waltz "The Blue Danube", will soon become popular not only 'at home' but also in the whole world."

Waltz 1

Audio playback is not supported in your browser. You can download the audio file.

1873 Vienna World's Fair
The 1873 Vienna World's Fair (German: Weltausstellung 1873 Wien) was a large world exposition that was held from 1 May to 31 October 1873 in the Austria-Hungarian capital Vienna. Its motto was "Culture and Education" (German: Kultur und Erziehung).
Tom Wallace
Thomas William Wallace (born 1 March 1936) is a former Australian politician.

Wallace was born in Sale to Harold Roy Wallace, a farmer, and Phyllis Violet. He attended Kilmany State School and Sale Technical School before becoming a grazier. He was active in the local community and in the National Party, and he was elected to Rosedale Shire Council in 1975, serving until 1982 (president 1980–81).

In 1982, Wallace was elected to the Victorian Legislative Assembly as the member for Gippsland South. While in parliament, he was the party spokesman on housing, employment and training. In 1992, he left his seat to challenge Labor MLA Keith Hamilton in Morwell, but he was defeated. From 1994 to 1997, he was commissioner of the Shire of Baw Baw.

Shire of Baw Baw
The Shire of Baw Baw (/ˈbɔː ˈbɔː/) is a local government area in Victoria, Australia, in the eastern part of the state. It covers an area of 4,028 square kilometres (1,555 sq mi) and in 2021 had a population of 57,626. It includes the towns of Drouin, Longwarry, Neerim South, Trafalgar, Warragul and Yarragon.

The shire is governed and administered by the Baw Baw Shire Council; its seat of local government and administrative centre is located at the council headquarters in Drouin, and it has a service centre located in Warragul. The shire is named after the major geographical feature in the region, the Baw Baw Plateau; Mount Baw Baw is the second highest peak in the region. An unincorporated area, the Mount Baw Baw Alpine Resort, is enclaved within the shire.
Relay league
A relay league is a chain of message forwarding stations in a system of optical telegraphs, radio telegraph stations, or riding couriers. Early 19th century methods of this type evolved into the electrical telegraph networks of the mid-to-late 19th century.

Courier
A courier is a person or organization that delivers a message, package or letter from one place or person to another place or person. Typically, a courier provides their courier service on a commercial contract basis; however, some couriers are government or state agency employees (for example: a diplomatic courier).
Any Road
"Any Road" is the final single by George Harrison and is the opening track to his posthumous album Brainwashed. Harrison began writing the song in 1988, during the making of a video for his 1987 album Cloud Nine. It is the last released record of new material credited to George Harrison.

Cloud Nine (George Harrison album)
Cloud Nine is the eleventh studio album by the English rock musician George Harrison. The album was recorded and released in 1987 after Harrison had taken a five-year hiatus from his career as a solo artist. The hit single "Got My Mind Set on You" from this album re-established Harrison as a critically acclaimed and commercially significant recording artist. Cloud Nine was Harrison's final solo studio album to be released during his lifetime; his next album, Brainwashed, was released in 2002, almost a year after his death.
2015 Vietnam Open Grand Prix
The 2015 Vietnam Open Grand Prix was the eleventh grand prix gold and grand prix tournament of the 2015 BWF Grand Prix and Grand Prix Gold. The tournament was held at the Nguyen Du Stadium in Ho Chi Minh City, Vietnam on 24–30 August 2015 and had a total purse of $50,000.

Vanessa Neo
Vanessa Neo Yu Yan (born 19 June 1987) is a Singaporean former badminton player specializing in doubles. She represented Singapore in 2014 Commonwealth Games, where she won a bronze medal in the team competition.
John Storey Penleaze
John Storey Penleaze (died 12 April 1855) was a British politician.

Penleaze lived at Bossington House near Stockbridge, and Beech Cottage in Southampton.  At the 1831 UK general election, he stood in Southampton for the Whigs, winning a seat.  He was defeated at the 1832 UK general election, but was seated on petition.  He stood down at the 1835 UK general election.

Southampton (UK Parliament constituency)
Southampton was a parliamentary constituency which was represented in the English and, after 1707, British House of Commons. Centred on the town of Southampton, it returned two members of parliament (MPs) from 1295 until it was abolished for the 1950 general election.
Juan de Uceda
Juan de Uceda (Seville, 1570 – Seville, 1631) was a Spanish painter.  Formerly a student of Alonso Vázquez, he is known for his religious work.  Some of his paintings can be seen today in the Museum of Fine Arts of Seville.

He worked in Lima for a year in 1609, "for the service of parish churches and monasteries and convents of friars and nuns of the said city"; his son Gaspar died there a few years later.

Museum of Fine Arts of Seville
The Museum of Fine Arts of Seville (Spanish: Museo de Bellas Artes de Sevilla) is a museum in Seville, Spain, a collection of mainly Spanish visual arts from the medieval period to the early 20th century, including a choice selection of works by artists from the so-called Golden Age of Sevillian painting during the 17th century, such as Murillo, Zurbarán, Francisco de Herrera the younger, and Valdés Leal.

The building itself was built in 1594. The institution of the provincial museum of Seville was created in September 1835. Items were moved to the museum in the ensuing years. The building it is housed in was originally home to the convent of the Order of the Merced Calzada de la Asunción, founded by St. Peter Nolasco during the reign of Ferdinand III. Extensive remodeling in the early 17th century was led by the architect Juan de Oviedo y de la Bandera.
Augustus Simon Frazer
Colonel Sir Augustus Simon Frazer KCB FRS (5 September 1776 – 11 June 1835), commanded the artillery at the British invasions of the Río de la Plata (1807) and the Royal Horse Artillery on Wellington's staff in the Peninsular War, and later during the Waterloo Campaign.

Royal Horse Artillery
The Royal Horse Artillery (RHA) was formed in 1793 as a distinct arm of the Royal Regiment of Artillery (commonly termed Royal Artillery) to provide horse artillery support to the cavalry units of the British Army. Although the cavalry link remained part of its defining character, as early as the Battle of Waterloo the RHA was sometimes deployed more along the lines of conventional field artillery, fighting from comparatively fixed positions.

The Royal Horse Artillery, currently consists of three regiments, (1 RHA, 3 RHA and 7 RHA) and one ceremonial unit (King's Troop, Royal Horse Artillery). Almost all the batteries of the Royal Horse Artillery have served continuously since the French Revolutionary Wars or Napoleonic Wars, except the King's Troop, created in 1946, and M Battery, which was 'reanimated' in 1993. Horses are still in service for ceremonial purposes but were phased out from operational deployment in the 1930s.
Jacques Azagury
Jacques Azagury is a British fashion designer.

Azagury the British designer was born in Morocco. He studied at the London College of Fashion and St Martin's School of Art, before opening his flagship store in London's Knightsbridge in 1987.

Azagury has created clothes for Princess Diana, Helen Mirren and Elizabeth McGovern. Azagury would visit Diana for dress fittings at her apartment in Kensington Palace.

In December 2023, a black velvet and royal-blue organza dress that Azagury designed for Diana in 1985 sold at auction for close to $1.15 million (the highest amount for any of Diana's dresses sold at auction up to that date, and eleven times what the auction house, Julien's Auctions, had predicted the dress would sell for).

London College of Fashion
The London College of Fashion is a constituent college of the University of the Arts London, a public art university in London, England. The college offers undergraduate and postgraduate study, short courses, study-abroad courses and business training in fashion and related topics. The patron is Sophie, Duchess of Edinburgh. The current head of college is Professor Andrew Teverson.
Mandeville, West Virginia
Mandeville is an unincorporated community in Summers County, West Virginia, United States. Mandeville is located near the east bank of the New River, 20 miles (32 km) south of Hinton.

The community derives its name from Joseph Manderville, a local landowner.

Hinton, West Virginia
Hinton is a city in and the county seat of Summers County, West Virginia, United States. The population was 2,266 at the 2020 census. Hinton was established in 1873 and chartered in 1897. Hinton was named after John "Jack" Hinton, the original owner of the town site. Much of Hinton's downtown was placed on the National Register of Historic Places in 1984.