hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dattaram Wadkar
Dattaram Wadkar (1929 – 8 June 2007), was a prominent Indian music arranger and music director known for his long association with the film music composers duo Shankar–Jaikishan and as an independent music composer for movies like Ab Dilli Dur Nahin, Parvarish, Shriman Satyawadi etc.

Music director
A music director, musical director or director of music is a person responsible for the musical aspects of a performance, production, or organization. This would include the artistic director and usually chief conductor of an orchestra or concert band, the director of music of a film, the director of music at a radio station, the person in charge of musical activities or the head of the music department in a school, the coordinator of the musical ensembles in a university, college, or institution (but not usually the head of the academic music department), the head bandmaster of a military band, the head organist and choirmaster of a church, or an organist and master of the choristers (the title given to a director of music at a cathedral, particularly in England).
Carters Steam Fair
Carters Steam Fair (no apostrophe is used in the name) was a travelling vintage fair in England, founded in 1977 by John Carter (1942–2000), later managed by the next generation of Carters.

Carters operated and maintained a large collection of vintage rides and side stalls, ranging in date from the 1870s to the 1960s, and every season they travelled with vintage heavy lorries and traditional showmen's living wagons. The fair provided an opportunity to enjoy historic equipment and artwork.

Their operating base and restoration workshops were immediately adjacent to White Waltham Airfield, near Maidenhead, in Berkshire.

Carters held a final 'travelling steam-fair' ending at Prospect Park, Reading on 30 October 2022, finding new homes for some of their vintage rides, with the remainder up for sale.

Prospect Park, Reading
Prospect Park is a public park in the western suburbs of Reading situated north of the Bath Road in the English county of Berkshire. It is the largest park in Reading, and includes a large regency style house, now known as Prospect Park Mansion House and previously as Prospect House. There are also sporting facilities and the Prospect Park Miniature Railway within the 50 hectares (120 acres) of parkland, and a restaurant in the Mansion House.

The park is listed as Grade II in the English Heritage Register of Historic Parks and Gardens whilst the Mansion House is a Grade II listed building.
Noboribetsu Marine Park Nixe
Noboribetsu Marine Park Nixe (登別マリンパークニクス, Noboribetsu marinpāku nikusu) is a Japanese public aquarium located in Noboribetsu, Hokkaido, Japan. It is the one of largest aquariums in Hokkaido, with several buildings constructed around a Western-style castle building. It is a member of the Japanese Association of Zoos and Aquariums (JAZA) and the aquarium is accredited as a Museum-equivalent facility by the Museum Act from the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology.

Public aquarium
A public aquarium (pl. aquaria; or public water zoo) is the aquatic equivalent of a zoo, which houses living aquatic animal and plant specimens for public viewing. Most public aquariums feature tanks larger than those kept by home aquarists, as well as smaller tanks.

Since the first public aquariums were built in the mid-19th century, they have become popular and their numbers have increased. Most modern accredited aquariums stress conservation issues and educating the public.
Saraswat Brahmin
Saraswat Brahmins  are spread over widely separated regions spanning from Kashmir and Punjab in North India to Konkan in West India to Kanara (coastal region of Karnataka) and Kerala in South India. In places such as western and southern India, the claim of Brahminhood of some communities who claim to be Saraswat Brahmins is disputed. The word Saraswat is derived from the Rigvedic Sarasvati River.

Gaudapadacharya Math
Shri Gaudapadacharya Math (Sanskrit: श्री संस्थान गौडपदाचार्य मठ, Śrī Sansthāna Gauḍapadācārya Maṭha), also known as Kavaḷē maṭha (कवळे मठ), located in Kavale, Ponda, Goa, is the oldest matha of the Smarthan Gaud Saraswat Brahmin community. It was founded by Gauḍapāda around  740 AD, whose student was Govinda Bhagavatpada, the guru of Adi Shankara, a highly influential figure in Hinduism. There is also a belief that Gauḍapāda himself established the Shri Gaudapadacharya matha when he lived in Gomantak (Goa). Thus, the matha came to be known as Shri Saunstan Gaudapadacharya matha. Unlike other mathas, Shri Gaudapadacharya matha is not a polemical center established to influence the faith of all Hindus, its jurisdiction is limited to only Dakshinatya Saraswat Brahmins. The Peetadhipathi "head monk" is Śrī Gauḍapadācārya. Hindu Shaiv, Smarth Sampradayi Goud Saraswat Brahmin Samaj are its main disciple.
The Pyramids of Giza: Facts, Legends and Mysteries
The Pyramids of Giza: Facts, Legends and Mysteries (US title: The Great Pyramids; French: Les Grandes Pyramides : Chronique d'un mythe, lit. 'The Great Pyramids: Chronicle of a Myth') is a 2006 illustrated monograph by French Egyptologist Jean-Pierre Corteggiani. The book was published on the occasion of the 20th anniversary of 'Découvertes Gallimard', together with Néron : Le mal-aimé de l'Histoire, L'affaire Qumrân : Les découvertes de la mer Morte and a new edition of À la recherche de l'Égypte oubliée.

Livre d'art
Livres d'art (French for art books or books of art), otherwise referred to as livres de galerie (French for gallery books), are books in which the illustration holds a predominant place in relation to the text. They often require high quality papers as they belong in the category of high quality publications.
Encyclopedia of Genocide and Crimes Against Humanity
Encyclopedia of Genocide and Crimes Against Humanity is a three-volume reference work about genocide and other atrocities throughout world history. Edited by Dinah Shelton, it was published in 2005 by Macmillan Reference.

Gale (publisher)
Gale is a global provider of research and digital learning resources. The company is based in Farmington Hills, Michigan, United States, west of Detroit. It has been a division of Cengage since 2007.

The company, formerly known as Gale Research and the Gale Group, is active in research and educational publishing for public, academic, and school libraries, and for businesses. The company is known for its full-text magazine and newspaper databases, Gale OneFile (formerly known as Infotrac), and other online databases subscribed by libraries, as well as multi-volume reference works, especially in the areas of religion, history, and social science.

Founded in Detroit, Michigan, in 1954 by Frederick Gale Ruffner Jr., the company was acquired by the International Thomson Organization (later the Thomson Corporation) in 1985 before its 2007 sale to Cengage.
Three-center four-electron bond
The 3-center 4-electron (3c–4e) bond is a model used to explain bonding in certain hypervalent molecules such as tetratomic and hexatomic interhalogen compounds, sulfur tetrafluoride, the xenon fluorides, and the bifluoride ion. It is also known as the Pimentel–Rundle three-center model after the work published by  George C. Pimentel in 1951, which built on concepts developed earlier by Robert E. Rundle for electron-deficient bonding. An extended version of this model is used to describe the whole class of hypervalent molecules such as phosphorus pentafluoride and sulfur hexafluoride as well as multi-center π-bonding such as ozone and sulfur trioxide.

There are also molecules such as diborane (B2H6) and dialane (Al2H6) which have three-center two-electron (3c–2e) bonds.

Dialane
Dialane is an unstable compound of aluminium and hydrogen with formula Al2H6. Dialane is unstable in that it reacts with itself to form a polymer, aluminium hydride. Isolated molecules can be stabilised and studied in solid hydrogen.
Maximum intercuspation
In dentistry, maximum intercuspation refers to the occlusal position of the mandible in which the cusps of the teeth of both arches fully interpose themselves with the cusps of the teeth of the opposing arch. This position used to be referred to as centric occlusion.

This is an important jaw position, as it defines both the anterior-posterior and lateral relationships of the mandible and the maxilla, as well as the superior-inferior relationship known as the vertical dimension of occlusion. These are important considerations in orthodontic treatment as well as for dental prostheses and their design and use.

Glossary of dentistry
This is a list of definitions of commonly used terms of location and direction in dentistry. This set of terms provides orientation within the oral cavity, much as anatomical terms of location provide orientation throughout the body.
German submarine U-201
German submarine U-201 was a Type VIIC U-boat of the Kriegsmarine in World War II.

The submarine was laid down on 20 January 1940 by Friedrich Krupp Germaniawerft yard at Kiel as yard number 630, launched on 7 December 1940, and commissioned on 25 January 1941 under the command of Kapitänleutnant Adalbert Schnee. Attached to the 1st U-boat Flotilla, she made nine successful patrols in the North Atlantic, the last two under the command of Oberleutnant zur See Günther Rosenberg. She was a member of eight wolfpacks.

She was sunk on 17 February 1943 in the North Atlantic, by depth charges from a British warship. All 49 hands were lost.

Kapitänleutnant
Kapitänleutnant, short: KptLt/in lists: KL, (English: captain lieutenant or lieutenant captain) is an officer grade of the captains' military hierarchy group (German: Hauptleute) of the modern German Bundeswehr. The rank is rated OF-2 in NATO, and equivalent to Hauptmann in the Heer and Luftwaffe. It is grade A11 or A12 in the pay rules of the Federal Ministry of Defence.

The rank first appeared in the German Empire and continued in use through the Weimar Republic and into the Third Reich.
Shoichet
Shoichet is a surname and an alternate written form of Shochet. Notable people with the surname include:

Molly Shoichet, Canadian chemist who was the Province of Ontario's First Chief Scientist

Rebecca Shoichet (born 1975), Canadian voice actress and singer

Molly Shoichet
Molly S. Shoichet FRS is a Canadian science professor at the University of Toronto specializing in chemistry, biomaterials and biomedical engineering. She was Ontario's first Chief Scientist. Shoichet is a biomedical engineer known for her work in tissue engineering, and is the only person to be a fellow of the three National Academies in Canada.
Tracey Perry
Tracey Perry is a Canadian politician who served in the Newfoundland and Labrador House of Assembly from 2007 to 2019, representing the district of Fortune Bay-Cape La Hune as a member of the Progressive Conservative Party. She previously served as the Parliamentary Assistant to Premier Paul Davis.

Newfoundland and Labrador House of Assembly
The Newfoundland and Labrador House of Assembly (French: Chambre d'assemblée de Terre-Neuve-et-Labrador) is the unicameral deliberative assembly of the General Assembly of Newfoundland and Labrador of the province of Newfoundland and Labrador, Canada. It meets in the Confederation Building in St. John's. Bills passed by the assembly are given royal assent by the lieutenant governor of Newfoundland and Labrador, in the name of the Sovereign.

The governing party sits on the left side of the speaker of the House of Assembly as opposed to the traditional right side of the speaker. This tradition dates back to the 1850s as the heaters in the Colonial Building were located on the left side. Thus, the government chose to sit near the heat, and leave the opposition sitting in the cold.
Ilan Meyer
Ilan H. Meyer (Hebrew: אילן מאיר; born January 26, 1956) is an American psychiatric epidemiologist, author, professor, and a senior scholar for public policy and sexual orientation law at the Williams Institute of UCLA. He has conducted extensive research on minority identities related to sexual orientation, gender, race and ethnicity, drawing conclusions on the impact of social stresses on their mental health. Meyer was an expert witness for the plaintiffs in Perry v. Schwarzenegger (2010), the federal case that overturned California Proposition 8.

Psychiatric epidemiology
Psychiatric epidemiology is a field which studies the causes (etiology) of mental disorders in society, as well as conceptualization and prevalence of mental illness. It is a subfield of the more general epidemiology. It has roots in sociological studies of the early 20th century. However, while sociological exposures are still widely studied in psychiatric epidemiology, the field has since expanded to the study of a wide area of environmental risk factors, such as major life events, as well as genetic exposures. Increasingly neuroscientific techniques like MRI are used to explore the mechanisms behind how exposures to risk factors may impact psychological problems and explore the neuroanatomical substrate underlying psychiatric disorders.: 6

Reviews on psychiatric epidemiology as a main subject were published by Tohen et al. in 2006, Kessler in 2007, and Juul & Nemeroff in 2012.
HMS Bedford
Three ships of the Royal Navy have borne the name HMS Bedford, named initially after William Russell, created Duke of Bedford in May 1694 and not after the town of Bedford:

HMS Bedford (1698) was a 70-gun third rate launched in 1698.  She was rebuilt in 1741 to carry 64-guns, was hulked in 1767 and sold in 1787.

HMS Bedford (1775) was a 74-gun third rate launched in 1775.  She was used as a prison ship from 1801 and was broken up in 1817.

HMS Bedford (1901) was a Monmouth-class armoured cruiser launched in 1901.  She was wrecked in 1910 and the wreck was sold later that year.

Prison ship
A prison ship, is a current or former seagoing vessel that has been modified to become a place of substantive detention for convicts, prisoners of war or civilian internees. Some prison ships were hulked. While many nations have deployed prison ships over time, the practice was most widespread in 18th- and 19th-century Britain, as the government sought to address the issues of overcrowded civilian jails on land and an influx of enemy detainees from the War of Jenkins' Ear, the Seven Years' War and the French Revolutionary and Napoleonic Wars.
Medvedev–Tsitsipas rivalry
Association of Tennis Professionals (ATP) players Daniil Medvedev and Stefanos Tsitsipas have faced each other 15 times since 2018, with Medvedev leading the rivalry, 10–5. They are considered to be two of the best tennis players of their generation. According to the BBC, "The pair have long had a spiky relationship and, while there is respect and cordiality, an element of drama always appears when they meet".

BBC Sport
BBC Sport is the sports division of the BBC, providing national sports coverage for BBC television, radio and online. The BBC holds the television and radio UK broadcasting rights to several sports, broadcasting the sport live or alongside flagship analysis programmes such as Match of the Day, Test Match Special, Ski Sunday and Today at Wimbledon. Results, analysis and coverage is also added to the BBC Sport website and through the BBC Red Button interactive television service.
Westside Union School District
The Westside Union School District in Southern California serves the western parts of Palmdale and Lancaster  and their immediate suburbs, including Quartz Hill, Del Sur, Leona Valley, Antelope Acres, and Neenach.

It enrolls transitional kindergarten through eighth grade. High school education (ninth through 12th grades) is provided by the Antelope Valley Union High School District.

Transitional kindergarten
Transitional kindergarten (abbreviated TK) is a California school grade that serves as a bridge between preschool and kindergarten, to provide students with time to develop fundamental skills needed for success in school in a setting that is appropriate to the student's age and development. Transitional kindergarten is also available in some schools in other states and can serve as a stepping-stone between preschool and kindergarten, especially for children with birthdates close to their state's kindergarten cutoff date.
Prekaz i Epërm
Prekaz i Epërm (Albanian definite form: Prekazi i Epërm; Serbian Cyrillic: Горње Преказе / Gornje Prekaze) is a village in Skenderaj municipality, Kosovo. This village was the site of the battle that started the Kosovo War, the Battle of Prekaz and birthplace of KLA leader Adem Jashari and his brother, Hamëz Jashari.

Definiteness
In linguistics, definiteness is a semantic feature of noun phrases that distinguishes between referents or senses that are identifiable in a given context (definite noun phrases) and those that are not (indefinite noun phrases). The prototypical definite noun phrase picks out a unique, familiar, specific referent such as the sun or Australia, as opposed to indefinite examples like an idea or some fish.

There is considerable variation in the expression of definiteness across languages, and some languages such as Japanese do not generally mark it, so the same expression can be definite in some contexts and indefinite in others. In other languages, such as English, it is usually marked by the selection of determiner (e.g., the vs. a). Still other languages, such as Danish, mark definiteness morphologically by changing the noun itself (e.g. Danish en mand (a man), manden (the man)).
Karen Boddington and Mark Williams
Karen Boddington and Mark Williams formed the Australian vocal duet that sang the original theme tune for the TV soap Home and Away. Mark Williams has performed with several other groups, while Karen Boddington was a vocalist for Almighty Records' Hi-NRG ABBA covers project Abbacadabra, alongside other singers such as Tracy Ackerman, Belle Lawrence and Martin Jenkins.

Hi-NRG
Hi-NRG (pronounced "high energy") is a genre of uptempo disco or electronic dance music that originated during the late 1970s and early 1980s.

As a music genre, typified by its fast tempo, staccato hi-hat rhythms (and the four-on-the-floor pattern), reverberated "intense" vocals and "pulsating" octave basslines, it was particularly influential on the disco scene.
Narahenpita
Narahenpita is a municipal ward of Colombo. Located at the South-Eastern corner and served by the Kelani Valley Railway Line, many government institutions including the National Blood Bank, the Survey Department, the Labor Ministry and several departments of the Health Ministry are situated in the area as well as several major private hospitals in the country.

Survey Department of Sri Lanka
The Department of Survey of Sri Lanka (also known as the Department of the Surveyor General) (Sinhala: ශ්‍රී ලංකා මිනින්දෝරු දෙපාර්තමේන්තුව Shri Lanka Minindoru Departhamenthuwa) is a non-ministerial government department in Sri Lanka. Established on 2 August 1800, it is the oldest unchanged government department in the country. The department is responsible for national surveying and mapping. It is also the national focal point of GIS and Remote Sensing with representation in the Global Mapping Project organised by the International Steering Committee for Global Mapping (ISCGM). The head of the department is Surveyor General of Sri Lanka.
Jeffrey Ching
Jeffrey Ching (Chinese: 莊祖欣; pinyin: Zhuāng Zǔxīn, born 4 November 1965) is a contemporary classical composer. He was born in the Philippines, to Chinese parents. He is married to the operatic soprano Andión Fernández and has two children.

His opera The Orphan was given in the Theater Erfurt in 2009.

Theater Erfurt
The Theater Erfurt is a German municipal theatre located in Erfurt, the capital of Thuringia. The main stage is in a building in the Brühlervorstadt, completed in 2003. The theatre offers musical theatre and concerts, played by the Philharmonisches Orchester Erfurt. Ballet and plays are offered by guest performances. The company organizes the annual open air festival DomStufen. The theatre's current Generalintendant, Guy Montavon, has held the post since 2002.
Waikoloa Beach
Waikoloa Beach is an area located on the South Kohala coast on the island of Hawaii and is located in the census-designated place of Puako. It can be confused for Waikoloa Village, a CDP in the same "ahupuaʻa" and is also known as "Waikoloa".

The area is home to many notable cultural and geologic features of the ancient Hawaiian culture including aquaculture fishponds, anchialine ponds and petroglyphs.

Ahupuaʻa
Ahupuaʻa (pronounced [əhupuˈwɐʔə]) is a Hawaiian term for a large traditional socioeconomic, geologic, and climatic subdivision of land. It usually extends from the mountains to the sea and generally includes one or more complete watersheds and marine resources. The predominant traditional system in the eight high islands of the main Hawaiian Islands was based on the ahupuaʻa. Each ahupua‘a contained a cross section of island resources and they were managed within a complex social system associated with each area. The general belief is that each ahupua‘a met the needs of the local population, with excess for tribute and trade.
Cross-country skiing at the 2010 Winter Olympics – Women's 15 kilometre pursuit
The women's 7.5 kilometre + 7.5 kilometre double pursuit cross-country skiing competition at the 2010 Winter Olympics in Vancouver, Canada was held on 19 February at Whistler Olympic Park in Whistler, British Columbia at 13:00 PST.

The 15 km double pursuit format has been competed at the world championship level since 2005 and at the Winter Olympic level since 2006. Estonia's Kristina Šmigun-Vähi was the defending Olympic champion. Poland's Justyna Kowalczyk was the defending world champion. Kowalczyk also won the test event that took place at the Olympic venue on 17 January 2009. The last World Cup event prior to the 2010 Games in this format took place on 23 January 2010 in Rybinsk, Russia and was won by Kowalczyk.

The pursuit consisted of a 7.5 kilometre section raced in the classical style, followed by a 7.5 kilometre portion raced freestyle. In between the sections, each skier takes time (approximately 30 seconds) to change skis and poles in a pit stop.

FIS Nordic World Ski Championships 2005
The FIS Nordic World Ski Championships 2005 took place 16–27 February 2005 in Oberstdorf, Germany, for the second time after hosting it previously in 1987. The ski jumping team normal hill event returned after not being held in 2003. The double pursuit distances of 10 km (5 km classical mass start + 5 km freestyle pursuit) women and 20 km (10 km classical mass start + 10 km freestyle pursuit) men were lengthened to 15 km for women (7.5 km classical mass start + 7.5 km freestyle pursuit) and 30 km for men (15 km classical mass start + 15 km freestyle pursuit). Team sprint was also added as well. The Nordic combined 4 × 5 km team event had its change between ski jumping points and cross-country skiing start time changed from 1 point equals to 1.5 seconds to 1 point equals 1 second at this championship.
Arts and entertainment in Camden, New Jersey
The arts and entertainment industry has always been prominent in the city of Camden, New Jersey. In the early 20th century, Camden became a hub of music and innovation in entertainment with the presence of the Victor Talking Machine Company (later RCA Victor). It is the birthplace of celebrities such as tragic star Russ Columbo; singer and Broadway actress Lola Falana. Today, Camden is home to individuals and groups that help bolster the arts in the city.

Russ Columbo
Ruggiero Eugenio di Rodolfo Colombo (January 14, 1908 – September 2, 1934), known as Russ Columbo, was an American baritone, songwriter, violinist, and actor. He is famous for romantic ballads such as his signature tune "You Call It Madness, But I Call It Love" and his own compositions "Prisoner of Love" and "Too Beautiful for Words".