hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cycling at the 2025 SEA Games
Cycling competitions at the 2025 SEA Games were held at various locations. Road racing took place at Khao Yai National Park and Chulachomklao Royal Military Academy in Mueang Prachinburi, Prachinburi. Mountain biking was held at Khao Kheow Open Zoo in Si Racha, Chonburi. BMX cycling took place at Kamol Sports Park in Nong Chok, Bangkok. Track cycling took place at the Velodrome at Huamark Sports Complex in Bang Kapi, Bangkok. The competitions took place from 10 to 19 December 2025.

Nong Chok district
Nong Chok (Thai: หนองจอก, pronounced [nɔ̌ːŋ t͡ɕɔ̀ːk]) is one of the 50 districts (khet) of Bangkok, Thailand. It is bounded by other districts (from north clockwise): Amphoe Lam Luk Ka of Pathum Thani province, Amphoe Bang Nam Priao and Amphoe Mueang Chachoengsao of Chachoengsao province, Lat Krabang, Min Buri and Khlong Sam Wa of Bangkok. It is the biggest, easternmost and the most sparsely populated district of Bangkok.
Neuraxial blockade
Neuraxial blockade is local anaesthesia placed around the nerves of the central nervous system, such as spinal anaesthesia, caudal anaesthesia, epidural anaesthesia, and combined spinal and epidural anaesthesia. The technique is used in surgery, obstetrics, and for postoperative and chronic pain relief.

Caudal anaesthesia
Caudal anaesthesia (or caudal anesthesia) is a form of neuraxial regional anaesthesia conducted by accessing the epidural space via the sacral hiatus. 
It is typically used in paediatrics to provide peri- and post-operative analgesia for surgeries below the umbilicus. In adults, it can be used in the context of anorectal surgery or for chronic low back pain management.

It can be used as an alternative to general anaesthesia or as adjunct  to it.
Philip Dodd (author)
Philip Dodd (born 24 November 1957) is a British author, editor, and publisher best known for his work on books with high-profile musicians, TV stars and media personalities. He has collaborated with the Rolling Stones, Genesis, actor Philip Glenister and celebrity entrepreneur James Caan. Philip Glenister once said of Dodd: "Phil makes writing seem effortless. But only because you don’t see the craft and the graft that has to go into it".
Dodd is also an author in his own right, having written several non-fiction books under his byline, such as The Reverend Guppy's Aquarium. 
A long-term jazz aficionado, he plays piano with the Philip Dodd Quartet, which performs regularly at London's 606 Club.

Michael Tobin (entrepreneur)
Michael Tobin CBE (born 16 January 1964) is an English technology entrepreneur, author and philanthropist. He was CEO of FTSE 250 data centre operator. In 2014 he was awarded an OBE for his ‘Services to the Digital Economy' in The Queen's Birthday Honours List. In June 2025 he was awarded a CBE in The King's Birthday Honours List for 'Services to Charity'.
Black Forest Metal
Black Forest Metal is the seventh full-length album by American industrial metal band Hanzel und Gretyl. It was released via Metropolis Records on November 11, 2014. The album was successfully funded via a PledgeMusic crowdfunding campaign on June 26, 2014. The album marks the transition point to the band's "Grimm Shiza" era, focusing more on black metal and satanic themes.

PledgeMusic
PledgeMusic was an online direct-to-fan music platform, launched in August 2009. It was started to facilitate musicians looking to pre-sell, market, and distribute projects, such as recordings and concerts. It bore similarities to other artist payment platforms as ArtistShare, Kickstarter, Indiegogo, Patreon, RocketHub and Sellaband.

The company announced it was facing bankruptcy in May 2019, after a year of artists reporting slow payment problems. The company was granted permission to wind up on 19 August 2019.
Marshall Klevenow
Marshall Monroe Klevenow (March 18, 1901 – November 4, 1976) was an American college football and college baseball coach. He served as the head football coach at Middlebury College from 1925 to 1927, compiling a record of 7–13–1.

Klevenow grew up in Milwaukee and attended South Division High School. He attended Middlebury College where he played baseball and football. He played at the fullback position and was captain of Middlebury's 1924 team. He graduated in 1925 and was immediately hired as the school's football and baseball coach.

In early 1928, Klevenow resigned his posts at Middlebury and was hired as the head football coach at Lawrence College.

Middlebury College
Middlebury College is a private liberal arts college in Middlebury, Vermont, United States. Founded in 1800 by Congregationalists, Middlebury was the first operating college or university in Vermont.

In the fall of 2024, the college enrolled 2,760 undergraduates from all 50 states and 74 countries and offers 45 majors in the arts and humanities as well as joint engineering programs. In addition to its undergraduate liberal arts program, the school also has graduate schools, the Middlebury College Language Schools, the Bread Loaf School of English, and the Middlebury Institute of International Studies at Monterey, as well as its C.V. Starr-Middlebury Schools Abroad international programs. Middlebury's 31 varsity teams are the Middlebury Panthers and compete in the NCAA Division III's New England Small College Athletic Conference.
Aditya (name)
Aditya (Sanskrit: आदित्य, romanized: Āditya, lit. 'of Aditi', Sanskrit pronunciation: [aːd̪ɪt̪jɐ]) is both a male given name and a surname. In Hinduism, Adityas refers to the offspring of Aditi, the goddess representing infinity. The name Aditya, in the singular, is taken to refer to the sun god Surya. Notable people with the name include:

Solar deity
A solar deity or sun deity is a deity who represents the Sun or an aspect thereof. Such deities are usually associated with power and strength. Solar deities and Sun worship can be found throughout most of recorded history in various forms. The English word sun derives from Proto-Germanic *sunnǭ. The Sun is sometimes referred to by its Latin name Sol or by its Greek name Helios.
Greywacke
Greywacke or graywacke (German: Grauwacke 'a grey, earthy rock') is a variety of sandstone generally characterized by its hardness (6–7 on Mohs scale), dark color, and poorly sorted angular grains of quartz, feldspar, and small rock fragments or sand-size lithic fragments set in a compact, clay-fine matrix. It is a texturally immature sedimentary rock generally found in Paleozoic strata. The larger grains can be sand- to gravel-sized, and matrix materials generally constitute more than 15% of the rock by volume.

Lithic fragment (geology)
Lithic fragments, or lithics, are pieces of other rocks that have been eroded down to sand size and now are sand grains in a sedimentary rock.  They were first described and named (in their modern definitions) by Bill Dickinson in 1970. Lithic fragments can be derived from sedimentary, igneous or metamorphic rocks.  A lithic fragment is defined using the Gazzi-Dickinson point-counting method and being in the sand-size fraction. Sand grains in sedimentary rocks that are fragments of larger rocks that are not identified using the Gazzi-Dickinson method are usually called rock fragments instead of lithic fragments. Sandstones rich in lithic fragments are called lithic sandstones.
Mykolas Kalmantas
Mykolas Kalmantas (born Mykolas Kalmantavičius; 18 October 1895 – 6 June 1976) was a Lithuanian military officer. Apart from being one of the founders of the Aeroclub of Lithuania, Kalmantas had a significant role in commanding a contingent of Lithuanian soldiers during the Klaipėda Revolt of 1923. His son, Vytautas Mykolas Kalmantas, was a famous fencer and athlete.

Order of the Cross of Vytis
The Order of the Cross of Vytis (Lithuanian: Vyčio Kryžiaus ordinas) is a Lithuanian presidential award conferred for heroic defence of Lithuania's freedom and independence. November 23 is a holiday in honour of the Order of the Cross of Vytis.
2009 Latin Billboard Music Awards
The 2009 Billboard Latin Music Awards was held on Thursday, April 23, 2009 at the BankUnited Center at the University of Miami in Coral Gables, Florida, United States. It is produced and broadcast lived on Telemundo network. The nominees were announced on Tuesday, February 17, 2009 during a live televised morning show Levantate on Telemundo network.

Watsco Center
The Watsco Center (originally named the University of Miami Convocation Center) is an 8,000-seat multi-purpose arena on the campus of the University of Miami in Coral Gables, Florida. The venue hosts concerts, family shows, trade shows, lecture series, university events and sporting events, and serves as the home court to the Miami Hurricanes' men's and women's basketball teams.
Airvana
Airvana was acquired by CommScope in 2015. Prior to that, the company was an independent provider of small cells and femtocells based on fourth generation (4G) Long Term Evolution (LTE) and third-generation (3G) CDMA2000 EV-DO mobile broadband technologies.  Airvana products enable mobile operators to deliver 3G and 4G cellular data services indoors.

LTE (telecommunication)
In telecommunications, long-term evolution (LTE) is a standard for wireless broadband communication for cellular mobile devices and data terminals. It is considered to be a "transitional" 4G technology, and is therefore also referred to as 3.95G as a step above 3G.

LTE is based on the 2G GSM/EDGE and 3G UMTS/HSPA standards. It improves on those standards' capacity and speed by using a different radio interface and core network improvements. LTE is the upgrade path for carriers with both GSM/UMTS networks and CDMA2000 networks. LTE has been succeeded by LTE Advanced, which is officially defined as a "true" 4G technology and also named "LTE+".
Leroy Sané
Leroy Aziz Sané (German pronunciation: [ˈliːʁɔʏ zaˈneː]; born 11 January 1996) is a German professional footballer who plays as a winger for Süper Lig club Galatasaray and the Germany national team.

Sané made his professional debut for Schalke 04 in 2014 and transferred to Premier League club Manchester City in 2016 for an initial £37 million fee. He was voted PFA Young Player of the Year in 2017–18, becoming the first and so far only German player to win the award, after helping City win the league and EFL Cup. In 2020, he joined Bayern Munich on a five-year deal for an initial €45 million fee.

Sané made his senior international debut for Germany in November 2015 and was part of their squad that reached the semi-finals of UEFA Euro 2016.

2016–17 UEFA Champions League knockout phase
The 2016–17 UEFA Champions League knockout phase began on 14 February and ended on 3 June 2017 with the final at Millennium Stadium in Cardiff, Wales, to decide the champions of the 2016–17 UEFA Champions League. A total of 16 teams competed in the knockout phase.

Times are CET/CEST, as listed by UEFA (local times, if different, are in parentheses).
Kargan (lake)
Kargan (Russian: Карган), or Karganskoye,  is a lake in Kargatsky District, Novosibirsk Oblast, Russian Federation.

The lake is located 12 kilometers (7.5 mi) to the north of Kargat, the district capital. Shibaki village is located near the southeastern shore.

Novosibirsk Oblast
Novosibirsk Oblast (Russian: Новосиби́рская о́бласть, romanized: Novosibirskaya oblastʹ) is a federal subject of Russia (an oblast) located in southwestern Siberia. Its administrative and economic center is the city of Novosibirsk, the third-largest city in the country. As of the 2021 Census, Novosibirsk Oblast had a population of 2,797,176 with the majority, 1.63 million, lives in Novosibirsk.
Angrand
Angrand is a surname. Notable people with the surname include:

Armand-Pierre Angrand (1892–1964), Senegalese politician and writer

Charles Angrand (1854–1926), French artist

Léonce Angrand (1808–1886), French painter and draughtsman

Léopold Angrand (1859–1906), Senegalese politician

Léonce Angrand
Léonce Angrand (8 August 1808 - 11 March 1886) was a French painter and draughtsman. While serving as vice-consul in Lima, Angrand "Produced albums of watercolours and drawings of cities such as Arica, Arequipa, Lima, Cuzco, Ollantaytambo, Urubamba and Tacna". According to the National Library of France, Angrand served as Consul to Edinburgh 1832–1839, and to different locations in Latin America from 1839 to 1842 and 1845 to 1856.
The 1985 Annual World's Best SF
The 1985 Annual World's Best SF is an anthology of science fiction short stories edited by Donald A. Wollheim and Arthur W. Saha, the fourteenth volume in a series of nineteen. It was first published in paperback by DAW Books in June 1985, followed by a hardcover edition issued in September of the same year by the same publisher as a selection of the Science Fiction Book Club. For the hardcover edition the original cover art by Frank Kelly Freas was replaced by a new cover painting by Richard Powers.

The book collects ten novellas, novelettes and short stories by various science fiction authors, with an introduction by Wollheim. The stories were previously published in 1984 in the magazines The Magazine of Fantasy & Science Fiction, The Missouri Review, and Isaac Asimov's Science Fiction Magazine, and the anthologies Habitats and The Clarion Awards.

The Missouri Review
The Missouri Review is  a literary magazine founded in 1978 by the University of Missouri. It publishes fiction, poetry, and creative non-fiction quarterly.  With its open submission policy, The Missouri Review receives 12,000 manuscripts each year and is known for printing previously unpublished and emerging authors.

Each year, The Missouri Review hosts the Jeffrey E. Smith Editors' Prize contest with $15,000 in prize money for entries in fiction, essays, and poetry.  The winners receive prize money, publication, and an invitation to a public awards reception.

The Missouri Review is available in print, digital, and audio formats.
Epitaph (Necrophagist album)
Epitaph is the second and final studio album by German death metal band Necrophagist released by Relapse Records on August 3, 2004.  Unlike on Onset of Putrefaction, guitarist and vocalist Muhammed Suiçmez recorded the album alongside a full band instead of recording it by himself. Though mostly uncredited, guitarist Christian Münzner, who later left the band and joined Obscura, claimed he wrote at least half of the lead guitar parts as well as several basslines on the album.

Relapse Records
Relapse Records is an American independent record label based in Upper Darby Township, Pennsylvania. It was founded by Matthew F. Jacobson in 1990. The label features many grindcore, death metal, metalcore and sludge metal artists.
Curb Records
Curb Records (also known as Asylum-Curb and formerly known as MCG Curb) is an American record label started by Mike Curb, originally as Sidewalk Records in 1963. From 1969 to 1973, Curb merged with MGM Records where Curb served as President of MGM and Verve Records.

Gloria Gaynor
Gloria Fowles (born September 7, 1943), known professionally as Gloria Gaynor, is an American singer, best known for the disco era hits "I Will Survive" (1978) which is one of the best-selling singles in history to date, having sold over 15 million copies worldwide, and "Let Me Know (I Have a Right)" (1979), "I Am What I Am" (1983), and her version of "Never Can Say Goodbye" (1974). She received the Kennedy Center Honor in 2025.
Anıl Yüksel
Anıl Yüksel (born 19 May 1990) is a Dutch–born Turkish tennis player.

Yüksel has a career high ATP singles ranking of 492 achieved on 11 November 2016. He also has a career high ATP doubles ranking of 465, achieved on 30 July 2018. Yüksel has won 4 ITF doubles titles.

Yüksel has represented Turkey at Davis Cup, where he has a win–loss record of 4–3.

Turkey Davis Cup team
The Turkey men's national tennis team represents Turkey in Davis Cup tennis competition and are governed by the Turkish Tennis Federation.

Turkey currently compete in the Europe/Africa Zone of Group I. They have raised, again second time, the Group I Feb 2023.
Atlantic Osprey
Atlantic Osprey is an anchor handling tug supply (AHTS) vessel, launched 17 April 2003.

Built by Halifax Shipyard for operation by Atlantic Towing Limited, Atlantic Osprey is an Ulstein UT722L design intended for use in the offshore oil fields. With a 12 MW diesel engine, the 3,453 gross tonnage tug can transit at 16 knots (30 km/h).

In December 2005, she recovered the wreckage of a crashed Canadian Coast Guard helicopter  near Marystown, Newfoundland.

She was the vessel used to recover wreckage and bodies following the 12 March 2009 crash of Cougar Helicopters Flight 91.

Petroleum reservoir
A petroleum reservoir or oil and gas reservoir is a subsurface accumulation of hydrocarbons contained in porous or fractured rock formations. Such reservoirs form when kerogen (ancient plant matter) is created in surrounding rock by the presence of high heat and pressure in the Earth's crust.

Reservoirs are broadly classified as conventional and unconventional reservoirs. In conventional reservoirs, the naturally occurring hydrocarbons, such as crude oil (petroleum) or natural gas, are trapped by overlying rock formations with lower permeability, while in unconventional reservoirs the rocks have high porosity and low permeability, which keeps the hydrocarbons trapped in place, therefore not requiring a cap rock. Reservoirs are found using hydrocarbon exploration methods.
Milan Toman
Milan Toman (born November 30, 1979) is a Czech professional ice hockey defenceman. He played with HC Kladno in the Czech Extraliga during the 2010–11 Czech Extraliga season. He has played with BK Mladá Boleslav since 2012.

Czech Extraliga
The Czech Extraliga (Czech: Extraliga ledního hokeje, ELH) is the highest-level ice hockey league in the Czech Republic. It was created in 1993 following the peaceful dissolution of Czechoslovakia midway through the 1992–93 Czechoslovak Extraliga season (which all Slovak and Czech teams played to completion). The league's season usually takes place between September and April and features 14 teams.

Teams from the ELH participate in the IIHF's annual European tournament in the CHL. During the 2022–23 CHL season, the ELH was ranked the No. 5 league in Europe, allowing them to send their top three teams to compete in the CHL.
Forest Avenue station
The Forest Avenue station is a local station on the BMT Myrtle Avenue Line of the New York City Subway. Located on a private right-of-way in Ridgewood, Queens, the station is served by the M train at all times. The station opened in 1915 as part of the Dual Contracts.

BMT Myrtle Avenue Line
The Myrtle Avenue Line, also called the Myrtle Avenue Elevated, is a fully elevated line of the New York City Subway as part of the BMT division. The line is the last surviving remnant of one of the original Brooklyn elevated railroads. The remnant line operates as a spur branch from the Jamaica Line to Bushwick, Ridgewood, and Middle Village, terminating at its original eastern terminal across the street from Lutheran Cemetery. Until 1969, the line continued west into Downtown Brooklyn and, until 1944, over the Brooklyn Bridge to the Park Row Terminal in Manhattan.
CD16
CD16, also known as FcγRIII, is a cluster of differentiation molecule found on the surface of natural killer cells, neutrophils, monocytes, macrophages, and certain T cells. CD16 has been identified as Fc receptors FcγRIIIa (CD16a) and FcγRIIIb (CD16b), which participate in signal transduction. The most well-researched membrane receptor implicated in triggering lysis by NK cells, CD16 is a molecule of the immunoglobulin superfamily (IgSF) involved in antibody-dependent cellular cytotoxicity (ADCC). It can be used to isolate populations of specific immune cells through fluorescent-activated cell sorting (FACS) or magnetic-activated cell sorting, using antibodies directed towards CD16.

Immunoglobulin superfamily
The immunoglobulin superfamily (IgSF) is a large protein superfamily of cell surface and soluble proteins that are involved in the recognition, binding, or adhesion processes of cells. Molecules are categorized as members of this superfamily based on shared structural features with immunoglobulins (also known as antibodies); they all possess a domain known as an immunoglobulin domain or fold. Members of the IgSF include cell surface antigen receptors, co-receptors and co-stimulatory molecules of the immune system, molecules involved in antigen presentation to lymphocytes, cell adhesion molecules, certain cytokine receptors and intracellular muscle proteins. They are commonly associated with roles in the immune system. Otherwise, the sperm-specific protein IZUMO1, a member of the immunoglobulin superfamily, has also been identified as the only sperm membrane protein essential for sperm-egg fusion.
Laois–Offaly Gaelic football rivalry
The Laois-Offaly rivalry is a Gaelic football rivalry between Irish county teams Laois and Offaly, who first played each other in 1903. It is considered to be one of the biggest local rivalries in Gaelic games. Laois's home ground is O'Moore Park and Offaly's home ground is O'Connor Park.

While both teams are regarded as minnows within the Leinster Senior Football Championship, they have enjoyed some success winning 16 provincial titles between them.

Laois GAA
The Laois County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) (Irish: Cumann Luthchleas Gael Coiste Laois) or Laois GAA is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland, and is responsible for Gaelic games in County Laois. The county board is also responsible for the Laois county teams.

The county football team contested the second ever All-Ireland Senior Football Championship (SFC) final in 1889. In 1926, the county won the final of the first National Football League competition, defeating Dublin. 1936 brought the team's only other appearance in an All-Ireland SFC decider.

The county hurling team won an All-Ireland Senior Hurling Championship (SHC) in 1915.
Gary Colling
Gary Colling (born 17 March 1950) is a former Australian rules footballer who played for St Kilda from 1968 until 1981 in the Victorian Football League (VFL).

Colling played 265 VFL games for the Saints after being recruited from Frankston. A defender, he was St Kilda captain in 1978.

After retiring from football Colling held a number of positions at St Kilda; he coached the reserves team and was also football manager. He is still an active member of the Saints' past players and officials group.

Frankston Football Club
The Frankston Football Club, nicknamed the Dolphins, is an Australian rules football club based in the Melbourne suburb of Frankston. The club was formed in 1887 and has played in the Victorian Football League (VFL), formerly the Victorian Football Association (VFA), almost continuously since 1966.

Frankston also has a senior women's team in Division 1 of the Mornington Peninsula Football Netball League (MPFNL), with a reserves women's team that will compete in the MPFNL's Division 2 in 2025.
Chaykin
Chaykin (Slavic feminine: Chaykina) is a Jewish matronymic surname derived from the belittling diminutive Chayka of the female given name Chaya. It may also be a Russian surname derived from the word "chaika" "sea gull". The first consonant in the two names is pronounced differently. Variants are Chaikin and Chaiken.

Notable people with the surname include:

Howard Chaykin (born 1950), American comic book artist and writer

Konstantin Chaykin (born 1975), Russian watchmaker, inventor and painter

Maury Chaykin (1949–2010), American-Canadian actor

Yelizaveta Chaykina

Diminutive
A diminutive is a word obtained by modifying a root word to convey a slighter degree of its root meaning, either to convey the smallness of the object or quality named, or to convey a sense of intimacy or endearment, and sometimes to belittle something or someone. A diminutive form (abbreviated DIM) is a word-formation device used to express such meanings. A double diminutive is a diminutive form with two diminutive suffixes rather than one.