hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hey Gyp (Dig the Slowness)
"Hey Gyp (Dig the Slowness)" is a song by Donovan. He based it on "Can I Do It For You", a song by Memphis Minnie and Kansas Joe McCoy. The name "Gyp" refers to Donovan's best friend, Gyp Mills, known then as Gypsy Dave, and is one of many songs that Donovan wrote and recorded as a dedication to his close friends.

Pye Records first released the song in the UK as the B-side to Donovan's song "Turquoise" in October 1965. Similar single releases in Canada, France, and Scandinavia followed. Hickory Records released it as the A-side to the Vietnam-themed "The War Drags On" in July 1966. In France, it was issued as a B-side to "Colours" in 1975. The song has since been issued on numerous collections of Donovan's music and as a bonus track to his 1965 album Fairytale (1996).

Pye Records
Pye Records is an independent British record label. It was first established in 1955 and played a major role in shaping rock 'n' roll and pop music history, with artists including Lonnie Donegan (1956–1969), Petula Clark (1957–1971), the Searchers (1963–1967), the Kinks (1964–1971), Sandie Shaw (1964–1971), Status Quo (1968–1971) and Brotherhood of Man (1975–1979). In 1980, the Pye name was dropped due to trademark issues, and the label changed its name to PRT Records (distributing as Precision Records & Tapes). In 2006, the label was briefly reactivated as Pye Records.

In September 2024, the Pye company name and trademark was acquired by the Scottish broadcaster and music producer Tony Currie, who relaunched the label with vinyl records pressed at Sea Bass Vinyl's wind-powered pressing plant in Tranent, Scotland.
Fairfield High School, Peterchurch
Fairfield High School is a  coeducational secondary school located in Peterchurch, Herefordshire, England.

Fairfield High School is located in the Golden Valley. It is situated among the communities of Peterchurch, Dorstone, Abbey Dore and Ewyas Harold, around 5 miles from the Welsh border.

The local environment lends itself to its house names: Dore (River Dore), Escley (Escley Brook), Monnow (River Monnow), Olchon (Olchon Valley) and Arrow (River Arrow) .

Fairfield High School is one of the top state schools in the country. In the October 2013 Ofsted inspection, the school received the best possible score - "Outstanding"  in every category. In 2024 the school retained its Ofsted "Outstanding" status. The school converted to academy status in May 2014.

River Arrow, Wales
The River Arrow (Welsh: Afon Arwy) is a river in the Welsh Marches, rising in Powys in Wales, then flowing into the English county of Herefordshire.

It rises near Gwaunceste Hill, then flows south-east through Newchurch and Michaelchurch-on-Arrow.  It forms a short section of the England/Wales boundary, before flowing into Herefordshire, and through the town of Kington.  It proceeds east through Herefordshire, passing Lyonshall, Staunton-on-Arrow, Pembridge, Eardisland, Arrow Green, Monkland, Ivington, Broadward, and has its confluence with the River Lugg south of Leominster, at Stoke Prior.

Its tributaries include the Gilwern Brook. Others are the Honey Lake Brook, which passes through Ivington Green and Back Brook which joins the Arrow at The Meetings in Kington.

The 56 km (35 mi) Arrow Valley Trail is a long-distance footpath following the river from its source to Leominster.
Hallingmål-Valdris
Hallingmål-Valdris (also known by the individual names Halling, Hallingdøl, or Valdresmål) is a group of Norwegian dialects traditionally spoken in the traditional districts of Hallingdal in Buskerud county and Valdres in Innlandet county.

Open-mid front unrounded vowel
The open-mid front unrounded vowel, or low-mid front unrounded vowel, is a type of vowel sound used in some spoken languages. The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents this sound is the Latin epsilon, a Latinized variant of the Greek lowercase epsilon, ⟨ɛ⟩.
Ma'ali Zayed
Ma'ali Zayed (Arabic: معالي زايد; November 5, 1953 - November 10, 2014) was an Egyptian actress who appeared in over 30 films, as well as numerous theatrical productions and television series in Egypt.

She studied at the College of Art Education and then the Higher Institute of Cinema. Her first artistic appearance on television was in the movie “The Promised Night.” Zayed gained prominence for her roles in the series "Tears in Shameless Eyes" and "Heat Wave," as well as her part in the theatrical production "Extra Sugar." Her career in cinema commenced in 1987 with her debut film "Life is Wasted, My Son." Notably, she rose to fame for her performances in "The Egg and the Stone" and "Those Gentlemen," the latter being a groundbreaking Egyptian film that addressed the subject of gender-affirming surgery (female-to-male) in Arabic societies.

She died on November 10, 2014, following a long battle with the Lung cancer.

Masculinizing surgery
Masculinizing gender-affirming surgery for transgender men and transmasculine non-binary people includes a variety of surgical procedures that alter anatomical traits to provide physical traits more aligned to the trans man's identity and desired functioning.

Often used to refer to phalloplasty, metoidoplasty, or vaginectomy, sex reassignment surgery can also more broadly refer to many procedures an individual may have, such as chest reconstruction, hysterectomy, or oophorectomy.

Gender-affirming surgery may be preceded by hormone treatment with testosterone.
Sandran River
Sandran River takes birth near sarbal pass in the south eastern border areas of Kashmir Valley and flowing to the north west empties into Jhelum River along with Arapath River and Brengi River near Anantnag town. From this point downstream Jhelum River turns into a full-fledged river.

Sarbal
Sarbal (Persian: سربال, also Romanized as Sarbāl) is a village in Bakesh-e Do Rural District, in the Central District of Mamasani County, Fars province, Iran. At the 2006 census, its population was 43, in 10 families.
Amanda Cooper-Sarkar
Amanda Margaret Cooper-Sarkar is a British experimental particle physicist and Professor Emeritus of Physics at the University of Oxford, known for her pioneering contributions to the study of deep inelastic scattering and the determination of parton distribution functions (PDFs) of the proton. Her research has played a key role in testing and refining quantum chromodynamics (QCD), the theory of the strong interaction, and in providing essential inputs for analyses at the Large Hadron Collider (LHC).

Deep inelastic scattering
In particle physics, deep inelastic scattering is the name given to a process used to probe the insides of hadrons (particularly the baryons, such as protons and neutrons), using electrons, muons and neutrinos. It was first attempted in the 1960s and 1970s and provided the first convincing evidence of the reality of quarks, which up until that point had been considered by many to be a purely mathematical phenomenon. It is an extension of Rutherford scattering to much higher energies of the scattering particle and thus to much finer resolution of the components of the nuclei.

Henry Way Kendall,  Jerome Isaac Friedman and Richard E. Taylor were joint recipients of the Nobel Prize of 1990 "for their pioneering investigations concerning deep inelastic scattering of electrons on protons and bound neutrons, which have been of essential importance for the development of the quark model in particle physics."
Clemens Kalischer
Clemens Kalischer (March 30, 1921 – June 9, 2018) was an American photojournalist and art photographer. He was born in Germany and immigrated to the United States.

His series of photographs of displaced persons arriving in New York City from displaced persons camps in post-World War II Europe, taken in 1947 and 1948, was his most recognized work.

Hatje Cantz Verlag
Hatje Cantz Verlag (English: Hatje Cantz Publishing) is a German book publisher specialising in photography, art, architecture and design. It was established in 1945 by Gerd Hatje and has offices in Stuttgart and Berlin.

Hatje Cantz Verlag has a backlist of nearly 800 titles. Its photography books cover documentary and editorial photography, political and social issues, and landscape; its art books cover fine art and conceptual art.

Hatje Cantz has been part of the Ganske Publishing Group since 2011.
Las Vegas Lights FC
Las Vegas Lights Football Club is an American professional soccer team based in Las Vegas, Nevada, that plays in the USL Championship. The team made its debut in 2018 and plays its home games at Cashman Field.

The club is known for its neon-themed branding on its badge and kits, along with unconventional fan engagement tactics such as llama mascots and casino chips. The Lights are owned by an investment group led by former Major League Baseball player José Bautista.

Zappos
Zappos.com is an American online shoe and clothing retailer based in Las Vegas, Nevada, United States. The company was founded in 1999 by Nick Swinmurn and launched under the domain name Shoesite.com. In July 2009, Amazon acquired Zappos in an all-stock deal worth around $1.2 billion at the time. Amazon purchased all of the outstanding shares and warrants from Zappos for 10 million shares of Amazon's common stock and provided $40 million in cash and restricted stock for Zappos employees.
Mount Pisgah (unincorporated community), North Carolina
Mount Pisgah is a small unincorporated community located on U.S. Highway 421 in the Grove Township, Harnett County, North Carolina. It is located between Buies Creek, North Carolina and Erwin, North Carolina. The community has an Erwin zip code of 28339. The area is a predominantly African American community dating to the Reconstruction era.

The focal point of the community is Mount Pisgah Harnett Original Free Will Baptist Church. It was established in 1860 in a local white Baptist Church in Coats, North Carolina. They were able to obtain land later on and start their own building.

Pisgah Top Bible Church Of God is a local church with similar origins to Mount Pisgah Church. Ryals Memorial is the local cemetery in the area, named after the affluent black Ryals family in the community.

Erwin, North Carolina
Erwin is a town that is located in the eastern part of Harnett County, North Carolina, United States, located approximately 5 miles (8.0 km) from Dunn and approximately 20 miles (32 km) from Fayetteville. The city is a part of the Dunn, NC Micropolitan Statistical Area, which is additionally a part of the greater Raleigh-Durham-Cary, NC CSA, according to the United States Census Bureau. Currently, the city has a population of 5,270 as of the 2020 census. Its current mayor is Randy Baker, who has been the mayor since being elected on May 17, 2022.
Pinnacle Rock (Galápagos)
Pinnacle Rock (Spanish: Roca del Pináculo) is a celebrated volcanic plug on Bartolomé Island, one of Ecuador's Galápagos Islands.  It is beside Sulivan Bay, part of a channel that separates Bartolomé from nearby Santiago Island.  The rock is part of a now largely eroded volcanic dike that once connected the two islands. Several endemic species of lichen in the genus Ramalina have been found on Pinnacle Rock.

Travel writers describe the rock as one of the most spectacular views in the Islands.  A colony of penguins makes its home at the foot of the rock.  Tourists dive in scenic reefs offshore of the rock.

Santiago Island (Galápagos)
Santiago Island  is one of the Galápagos Islands. The island, which consists of two overlapping volcanoes, has an area of 585 square kilometers (226 sq mi) and a maximum altitude of 907 meters (2,976 ft), atop the northwestern shield volcano. The volcano in the island's southeast erupted along a linear fissure and is much lower. The oldest lava flows on the island date back to 750,000 years ago.
Samuel Finburgh
Samuel Finburgh, JP  (1867 – 26 April 1935) was Conservative MP for Salford North.

A calico printer and cotton manufacturer with mills in Parliament Street, Burnley, he contested the seat in 1922 and 1923, won it in 1924, but stood down in 1929. He was Mayor of Salford in 1929.

Finsburgh was Jewish.  During his time in Parliament, in 1925, he challenged the Home Secretary William Joynson-Hicks about his treatment of the Jewish community, alleging that Jewish applicants for naturalisation were facing undue obstacles.

Salford North
Salford North was a parliamentary constituency in the City of Salford in Greater Manchester from 1885 until 1950. It returned one Member of Parliament (MP)  to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom.
Key of Heart / Dotch
"Key of Heart / Dotch" is a double A-side single by South Korean recording artist BoA for her fifth Japanese studio album Made in Twenty (20) (2007). It was released in Japan as a CD+DVD on August 9, 2006, and served as her 20th Japanese single under Avex Trax. In South Korea, "Key of Heart" was released by SM Entertainment as her first digital Korean single on September 21, 2006. Compared to previous singles, the sales for "Key of Heart" were low in Japan, but this was due to BoA being preoccupied with other projects and the lack of promotion from Avex Trax.

SM Entertainment
SM Entertainment Co., Ltd. (Korean: SM엔터테인먼트) is a South Korean multinational entertainment agency established in 1995 by Lee Soo-man. It is one of South Korea's largest entertainment companies and has been responsible for fostering and popularizing the careers of many K-pop stars garnering huge global fanbases. The company operates as a record label, talent agency, music production company, event management and concert production company, and music publishing house. SM Entertainment is known for having led the worldwide K-pop phenomenon and the musical side of "Hallyu", also known as the "Korean Wave", with early overseas successes such as H.O.T., S.E.S., and BoA.

The label currently represents K-pop artists such as Kangta, TVXQ, Super Junior, Girls' Generation, Shinee, Exo, Red Velvet, NCT, Aespa, Riize, Naevis, and Hearts2Hearts.
1924 Rutgers Queensmen football team
The 1924 Rutgers Queensmen football team represented Rutgers University as an independent during the 1924 college football season. In their first season under head coach John Wallace, the Queensmen compiled a 7–1–1 record and outscored their opponents, 249 to 98. The team was undefeated through eight games but lost, 12–7, to Bucknell] in the final game of the season.

1924 college football season
The 1924 college football season was the year of the Four Horsemen as the Notre Dame team, coached by Knute Rockne, won all of its games, including the Rose Bowl, to be acclaimed as the best team in the nation.  Notre Dame and Stanford were both unbeaten at season's end, with the Fighting Irish winning the Rose Bowl contest 27–10. The Penn Quakers were retroactively awarded a national championship by Parke H. Davis.

Red Grange's Illinois team upset Michigan. The Illini were upset by Minnesota, which in turn was upset by Vanderbilt. Fred Russell's Fifty Years of Vanderbilt Football dubs 1924 "the most eventful season in the history of Vanderbilt football." Centre claimed a southern title in its last season of national relevance, upsetting Wallace Wade's first SoCon champion Alabama team. Alabama did not lose another game until 1927.
Justice and Police Museum
The Justice and Police Museum is a heritage-listed former water police station, offices and courthouse and now justice and police museum located at 4-8 Phillip Street on the corner of Albert Street, in the Sydney central business district in the City of Sydney local government area of New South Wales, Australia. It was designed by Edmund Blacket, Alexander Dawson and James Barnet and built from 1854 to 1886. It is also known as Police Station & Law Courts (former) and Traffic Court. The property is owned by the Department of Justice.

Department of Justice (New South Wales)
The Department of Justice was a state government agency in New South Wales, Australia, that operated under various names between 2009 and 2019. In 2019, most of its functions were absorbed by a new Department of Communities and Justice. The department was responsible for the state's justice system – courts, prosecutions, prisons, sheriffs – and most emergency service agencies.

The department was known as the Department of Justice and Attorney General (2009–2011), the Department of Attorney General and Justice (2011–2014), the Department of Police and Justice (2014) and finally the Department of Justice (2014–2019).
United States Senate Select Committee on the Transportation and Sale of Meat Products
The Select Committee on the Transportation and Sale of Meat Products, also known as the Vest Committee, after its first chairman Senator George G. Vest of Missouri, was a select committee of the United States Senate from 1887 – 1921. It was established to consider various aspects of the meat packing industry.

George Graham Vest
George Graham Vest (December 6, 1830 – August 9, 1904) was an American politician. Born in Frankfort, Kentucky, he was known for his skills in oration and debate. Vest, a lawyer as well as a politician, served as a Missouri Congressman, a Confederate Congressman during the Civil War, and finally a U.S. Senator.

Vest was best known during his lifetime for his a "man's best friend" closing arguments from the trial in which damages were sought for the killing of a dog named Old Drum on October 18, 1869.
Didier Levallet
Didier Levallet (born 19 July 1944, in Arcy-sur-Cure, France) is a French jazz double bassist, composer, arranger and leader.

A self-taught bassist, Levallet made his professional debut in Paris in 1969, working with such artists as Ted Curson, Johnny Griffin, Kenny Clarke, Mal Waldron, Hank Mobley, Archie Shepp, Tony Oxley, Steve Lacy, Harry Beckett and Didier Lockwood.

Levallet was director of the French National Jazz Orchestra from 1997 to 2000 He has also served as an educator at the L’École Nationale de Musique in Angoulême, and regularly hold workshops and music concerts in Cluny, France.

Bassist
A bassist (also known as a bass player or bass guitarist) is a musician who plays a bass instrument such as a double bass (upright bass, contrabass, wood bass), bass guitar (electric bass, acoustic bass), keyboard bass (synth bass) or a low brass instrument such as a tuba or trombone. Many musical genres tend to be associated with at least one or more of these instruments.
Oyston
Oyston is a surname. Notable people with the surname include:

Owen Oyston (born 1934), English businessman and owner of Blackpool F.C.
His son, Karl Oyston (born 1968), former chairman of Blackpool F.C.

Charles Oyston (1869–1942), English cricketer

Petra Oyston, British scientist

Charles Oyston
Charles Oyston (12 May 1869 – 15 July 1942) was an English first-class cricketer, who played fifteen matches for Yorkshire County Cricket Club from 1900 to 1909.  He also played in non first-class cricket for the Yorkshire Second XI (1900–1906) and RW Frank's XI (1906).

Born in Armley, Leeds, Yorkshire, England, Oyston was a slow left arm orthodox bowler, who took 31 wickets at 28.12, with a best of 3 for 30 against Worcestershire.  A left-handed tail end batsman, he scored 96 runs at 7.38, with a top score of 22 against Derbyshire.  He also took three catches in the field.

Oyston was a professional with Wortley C.C. in 1894, having played for Leeds Leamington C.C. in 1891. He also played for Armley C.C. and Morley C.C. He went on to be the professional with Bingley C.C. in 1917, but played mostly with Leeds C.C. and, in 1927, shared the Leeds League bowling prize with Bill Bowes.

He died in Armley in July 1942.
A15 autoroute
The autoroute A15 is an autoroute in the western suburbs of Paris, France.

The motorway starts at Gennevilliers in Hauts-de-Seine and ends in Cergy-Pontoise in Val d'Oise. The A15 was built to relieve the congested RN14 between Paris and the Cergy-Pontoise new town. The A15 is operated by the Île-de-France Council. The motorway is 22 km (14 mi) in length and has no tolls
The A15 serves Gennevilliers, Argenteuil, Pierrelaye in Eragny, Saint-Ouen-l'Aumône and Pontoise.

Val-d'Oise
Val-d'Oise (French: [val dwaz] ⓘ; lit. 'Vale of Oise') is a department in the Île-de-France region, Northern France. It was created in 1968 following the split of the Seine-et-Oise department. In 2019, Val-d'Oise had a population of 1,249,674.

It is named after the river Oise, a major tributary of the Seine, which crosses the region after having started in Belgium and flowed through Northeastern France. Val-d'Oise is Île-de-France's northernmost department. Charles de Gaulle Airport, France's main international airport, is partially located in Roissy-en-France, a commune of Val-d'Oise.

Its INSEE and postcode number is 95.
May Queen
In the British Isles and parts of the Commonwealth, the May Queen or Queen of May is a personification of the May Day holiday of 1 May, and of springtime and the coming growing season. The May Queen is a girl who rides or walks at the front of a parade for May Day celebrations. She wears a white gown to symbolise purity and usually a tiara or crown. Her duty is to begin the May Day celebrations. She is generally crowned by flowers and makes a speech before the dancing begins. Certain age-groups dance around a Maypole celebrating youth and springtime.

Crown
A crown is a traditional form of head adornment, or hat, worn by monarchs as a symbol of their power and dignity. A crown is often, by extension, a symbol of the monarch's government or items endorsed by it. The word itself is used, particularly in Commonwealth countries, as an abstract name for the monarchy itself (and, by extension, the state of which said monarch is head) as distinct from the individual who inhabits it (that is, The Crown). A specific type of crown (or coronet for lower ranks of peerage) is employed in heraldry under strict rules. Indeed, some monarchies never had a physical crown, just a heraldic representation, as in the constitutional kingdom of Belgium.
OCA–DLR Asteroid Survey
The OCA–DLR Asteroid Survey (ODAS) was an astronomical survey to search for small Solar System bodies focusing on near-Earth objects in the late 1990s. This European scientific project was a collaboration between the French Observatoire de la Côte d'Azur (OCA) and the German Aerospace Center (DLR). The survey is credited for the discovery of one comet and more than 1000 minor planets during 1996–1999.

Small Solar System body
A small Solar System body (SSSB) is an object in the Solar System that is neither a planet, a dwarf planet, nor a natural satellite. The term was first defined in 2006 by the International Astronomical Union (IAU) as follows: "All other objects, except satellites, orbiting the Sun shall be referred to collectively as 'Small Solar System Bodies'".

This encompasses all comets and all minor planets other than those that are dwarf planets. Thus SSSBs are: the comets; the classical asteroids, with the exception of the dwarf planet Ceres; the trojans; and the centaurs and trans-Neptunian objects, with the exception of the dwarf planets Pluto, Haumea, Makemake, Quaoar, Orcus, Sedna, Gonggong and Eris and others that may turn out to be dwarf planets.
2015–2016 protests in Moldova
Starting in the spring of 2015, Moldova experienced large-scale protests amid a worsening economic situation and corruption scandals. The protests gained momentum in September, when up to 100,000 people demonstrated in the largest protest since Moldova's independence from the Soviet Union in August 1991.

The protests have been organised by a grass-roots citizens' movement, Dignity and Truth (Romanian: Demnitate și Adevăr), that was established in February 2015 as a response to the disappearance of $1 billion from the Moldovan banks in 2014. Dignity and Truth is led by lawyers, journalists and other well-known figures in Moldova.

Ungheni
Ungheni (Romanian pronunciation: [uŋˈɡenʲ] ⓘ) is a city, municipality and the seat of Ungheni District in the Republic of Moldova.

There is a bridge across the Prut and a border checkpoint to Romania. There is another border town with the same name in Romania (Ungheni, Iași), on the other side of the Prut River.