hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eino Leino 2
Eino Leino 2 is a 1980 studio album by Finnish musician Vesa-Matti Loiri. All the songs are based on poems by the Finnish national poet Eino Leino, with the music composed by Perttu Hietanen and Taisto Wesslin.

The album has sold more than 50,000 copies and was certified gold in 1980 and platinum in 1987.

Eino Leino
Eino Leino (born Armas Einar Leopold Lönnbohm; 6 July 1878 – 10 January 1926) was a Finnish poet and journalist who is considered one of the pioneers of Finnish poetry and a national poet of Finland. His poems combine modern and Finnish folk elements. Much of his work is in the style of the Kalevala and folk songs in general. Nature, love, and despair are frequent themes in Leino's work.  He is beloved and widely read in Finland today.

Leino's birthday on 6 July was named Eino Leino Day (Eino Leinon päivä) as well as day of Finnish poetry and summer in 1992, and it is an established Finnish flag day.
Witold Zawadowski
Witold Eugeniusz Zawadowski (23 February 1888 in Skobełka near Horochow, Volhynia – 12 August 1980 in Warsaw) was a Polish radiologist, one of the pioneers of Polish radiology. He was a brother of Jan Wacław.

Zawadowski was a professor at the University of Warsaw (since 1946), professor at the Medical University of Warsaw (since 1950), member of the Polish Academy of Learning (since 1948), member of the Polish Academy of Sciences (since 1952) and national radiology consultant. From 1930, he was an editor of Polski Przegląd Radiologiczny (since 1955 under name Polski Przegląd Radiologii i Medycyny Nuklearnej).

His main area of study was roentgen-diagnostics of the chest organs.

Volhynia
Volhynia or Volynia (/voʊˈlɪniə/ voh-LIN-ee-ə; see #Names and etymology) is a historic region in Central and Eastern Europe, between southeastern Poland, southwestern Belarus, and northwestern Ukraine. The borders of the region are not clearly defined, but in Ukraine it is roughly equivalent to Volyn Oblast, Rivne Oblast, and the northern part of the Khmelnytskyi Oblast and Ternopil Oblast. The territory that still carries the name is Volyn Oblast.

Volhynia has changed hands numerous times throughout history and been divided among competing powers. For centuries it was part of the Polish-Lithuanian Commonwealth. After the Russian annexation during the Partitions of Poland, all of Volhynia was made part of the Pale of Settlement on the southwestern border of the Russian Empire. Important cities include Rivne, Lutsk, Zviahel, and Volodymyr.
Kunio Egashira
Kunio Egashira (江頭 邦雄, Egashira Kunio, October 1, 1937 – April 7, 2008) was the Japanese chairman of Ajinomoto, a Japanese food company which specializes in seasoning and flavorings.

Egashira was born in Nagasaki Prefecture and graduated from Hitotsubashi University with a degree in economics.

Egashira became president of Ajinomoto in June 1997. He pushed through a very aggressive array of business reforms as president.  He realigned Ajinomoto to focus on growth  areas within the food industry, with an emphasis on amino acid technology.

Egashira became president following a scandal at the company.  His predecessor stepped down as president to take over the managerial responsibility at Ajinomoto. Two company officials were indicted for making illegal payments to corporate racketeers.

Egashira became chairman of the company in June 2005.

Kunio Egashira died on April 7, 2008, of pancreatic cancer at the age of 70.

Indictment
An indictment (/ɪnˈdaɪtmənt/ in-DYTE-mənt) is a formal accusation that a person has committed a crime. In jurisdictions that use the concept of felonies, the most serious criminal offense is a felony. Jurisdictions that do not use that concept often use that of an indictable offence, which is an offence that requires an indictment.
The Neyer/James Guide to Pitchers
The Neyer/James Guide to Pitchers (ISBN 0-7432-6158-5) is a non-fiction baseball reference book, written by Rob Neyer and Bill James and published by Simon & Schuster in June 2004. In the text on its dust jacket, it bills itself as a "comprehensive guide" to "pitchers, the pitches they throw, and how they throw them".

Kinesiology
Kinesiology (from Ancient Greek  κίνησις (kínēsis) 'movement' and  -λογία -logía 'study of') is the scientific study of human body movement. Kinesiology addresses physiological, anatomical, biomechanical, pathological, neuropsychological principles and mechanisms of movement. Applications of kinesiology to human health include biomechanics and orthopedics; strength and conditioning; sport psychology; motor control; skill acquisition and motor learning; methods of rehabilitation, such as physical and occupational therapy; and sport and exercise physiology. Studies of human and animal motion include measures from motion tracking systems, electrophysiology of muscle and brain activity, various methods for monitoring physiological function, and other behavioral and cognitive research techniques.
Brenda Viramontes
Brenda Noemi Viramontes Ávalos (born 24 April 1995), known as Brenda Viramontes, is a former Mexican professional football midfielder. 
In 2017, she helped elevate Chivas to win the first professional women's soccer championship in the country in front of a record-setting 32,466 spectators.

Liga MX Femenil
Liga MX Femenil, officially named as Liga BBVA MX Femenil for sponsorship reasons, is a professional association football league and the highest level of women's football in Mexico. Supervised by the Federación Mexicana de Fútbol, it has 18 participating teams, each coinciding with a Liga MX club.

Following the same schedule as the men's league, each season consist of two tournaments: an Apertura tournament, which takes place from July to December, and a Clausura tournament, which takes place from January to May.

Tigres UANL is the most successful team with 7 titles, followed by Monterrey with 4 titles, Guadalajara and América with two titles each, and Pachuca with one title. In all, only these five clubs have won the Liga MX Femenil at least once.

The current champions are Tigres UANL who defeated Club America with a 4–3 aggregate score in the Apertura 2025 final in November 2025.
The Human Dutch
The Human Dutch (Dutch: Alleman, lit. 'everyman') is a 1963 Dutch documentary film directed by Bert Haanstra, about the daily lives of people in the Netherlands. It was a big success in the Netherlands with almost 1.7 million admissions, the third most successful Dutch film at the time. It was nominated for an Academy Award for Best Documentary Feature. It was also selected as the Dutch entry for the Best Foreign Language Film at the 37th Academy Awards, but was not accepted as a nominee.

Diamond Film
The Diamond Film (Dutch: Diamanten Film) is a film award recognising domestic box office achievements in the Netherlands. The Diamond Film is awarded to films from the Netherlands once they have sold 1,000,000 cinema tickets or more during the original circulation. The award is initiated by the Netherlands Film Festival and the Netherlands Film Fund in addition to the Golden Film for 100,000 visitors, the Platinum Film for 400,000 visitors, and the Crystal Film for 10,000 visitors of a documentary film.
Espero
Espero may mean:

Daewoo Espero, a car made by the South Korean company Daewoo Motors.

La Espero, an Esperanto poem written by L. L. Zamenhof.

Espero, a Slovak publishing house for Esperanto literature.

Battle of the Espero Convoy, a naval battle in the Mediterranean during WWII.

Daewoo Espero
The Daewoo Espero (also known as Daewoo Aranos in Spain) is a four-door, five-seater mid-sized saloon produced by the South Korean company Daewoo Motors from September 1990 to 1997. The Espero was the first car entirely developed by Daewoo, which until then had only manufactured models developed by Opel. With the body designed by Bertone, the model is based on the platform of the Daewoo LeMans, a badge engineered version of the Opel Kadett E manufactured in South Korea. The engines were supplied by Holden, with options ranging from the GM Family 1 1.5L to the GM Family II 2.0L. The Espero was replaced by the Daewoo Nubira in 1997, but continued to be produced until 2002 in Eastern Europe.
Letovicite
Letovicite (/lɛtoʊˈvɪsaɪt/) is an ammonium sulfate mineral with composition (NH4)3H(SO4)2 (IUPAC: triammonium sulfate hydrogensulfate, Nickel–Strunz classification 07.AD.20).

It is a rare colorless or white monoclinic secondary mineral formed during the burning of waste coal heaps and as a deposit in hot springs. It was first described from the Letovice region of Moravia in 1932. Geologic occurrences also include Austria, Germany, Hungary, Italy, Poland, South Africa, Tajikistan and the United States.

Monoclinic crystal system
In crystallography, the monoclinic crystal system is one of the seven crystal systems.  A crystal system is described by three vectors. In the monoclinic system, the crystal is described by vectors of unequal lengths, as in the orthorhombic system. They form a parallelogram prism. Hence two pairs of vectors are perpendicular (meet at right angles), while the third pair makes an angle other than 90°.
Botman
Botman is a surname. Notable people with the surname include:

Janno Botman (born 2000), Dutch speed skater

Selma Botman (born 1950), American academic

Sven Botman (born 2000), Dutch footballer

Thembile Botman (born 1976), South African actor and businessman

Sven Botman
Sven Adriaan Botman (born 12 January 2000) is a Dutch professional footballer who plays primarily as a centre-back for Premier League club Newcastle United. He has represented the Netherlands at youth levels under-15 through under-21.
2011 Ropharma Brașov Challenger – Doubles
Flavio Cipolla and Daniele Giorgini were the defending champions, but decided not to participate.

Victor Anagnastopol and Florin Mergea won the title after defeating Dušan Lojda and Benoît Paire 6–2, 6–3 in the final.

Benoît Paire
Benoît "Ben" Paire (French pronunciation: [bənwa pɛːʁ]; born 8 May 1989) is a French professional tennis player. He has a career-high singles ranking of World No. 18, achieved in January 2016.

He has won three singles titles, at the 2015 Swedish Open, the 2019 Marrakesh Open and the 2019 Lyon Open. His best result in a Grand Slam has been reaching the fourth round on four occasions. He has a career-high ranking of World No. 65 in doubles achieved on 15 November 2021.

In 2015, Paire was voted Comeback Player of the Year, rising from world No. 118 ATP singles ranking at year-end 2014 to a then career-high world No. 19 at year-end 2015, after a knee injury had sidelined him for much of 2014.
Mongolia–Russia relations
Mongolia–Russia relations have been traditionally strong since the Communist era, when the Soviet Union supported the Mongolian People's Republic since its establishment in 1924. Mongolia and Russia remain allies in the post-communist era. Russia has an embassy in Ulaanbaatar and two consulates general (in Darkhan and Erdenet). Mongolia has an embassy in Moscow, three consulates general (in Irkutsk, Kyzyl, and Ulan Ude), and a branch in Yekaterinburg. Both countries are full members of the Organization for Security and Co-operation in Europe (Russia is a participating state, while Mongolia is a partner).

According to a 2017 survey, 90% of Mongolians have a favorable view of Russia (38% "strongly" and 52% "somewhat" favorable), with 8% expressing a negative view (2% "strongly" and 6% "somewhat" unfavorable).

Erdenet
Erdenet (/ˈɜːrdɪnɛt/; Mongolian: Эрдэнэт [ért(ɘ)nɘtʰ], 'precious, valuable') is the third-largest city in Mongolia and the provincial capital of Orkhon. Located in northern Mongolia, it lies in a valley between the Selenge and Orkhon rivers about 240 km (149 mi) (as the crow flies) northwest of the national capital Ulaanbaatar and Darkhan. The road length between Ulaanbaatar and Erdenet is about 370 km (230 mi). As of the 2018 census, the city had a population of 98,057.
Arnaud Vallens
Arnaud Vallens ((1973-12-01)1 December 1973) is a French actor from Brive-la-Gaillarde.

In early 2012 Vallens crossed paths with Lisa Escudero, the granddaughter of singer Leny Escudero. She offered him an opportunity to play George Dandin by Molière at the Avignon Off Festival the same year. On his return from Avignon, Vallens reprised the role of George Dandin in Paris. Vallens was subsequently offered various other acting work, including parts in music videos and TV series. He was also offered roles in short films such as The Pipers Ammar Quteineh, awarded at EICAR 2013; and The Voice of Thief by Adnan Jodorowsky, which won at the Strange Festival in 2013 and the Festival of Gerardmer in 2014. At the same time, he wrote, produced and directed his own works such as Encumbrance, a short film on the subject of disability, and For Iksha, a long-form feature film.

Leny Escudero
Leny Escudero (full name: Joaquin Leni Escudero; 1932, Espinal, Spain – 2015, Giverny, France) was a French singer-songwriter of Spanish origin. He met with success in the early 1960s, with songs like "Ballade à Sylvie", "Pour une amourette" and "À Malypense".
Samuel Jarvis Peters
Samuel Jarvis Peters (July 1801 – 11 August 1855) was an American businessman and education activist. 
He is notable for his support of public education in New Orleans.  The Times-Democrat described him as the "Father of New Orleans Public Schools".

Peters arrived in New Orleans in 1821, and made his fortune in groceries. He later became the president of the New Orleans Chamber of Commerce.

A public school was named for him in 1897. The school was later renamed as Commercial High School, and subsequently for Israel Meyer Augustine, Jr. The school was closed in 2005.

Quad-City Times
The Quad-City Times is a daily morning newspaper based in Davenport, Iowa, and circulated throughout the Quad Cities metropolitan area, including Davenport, Bettendorf and Scott County in Iowa; and Moline, East Moline, Rock Island, and Rock Island County in Illinois.

As a regional newspaper, the Quad-City Times is also circulated and has readership in Cedar, Clinton, Jackson, Louisa and Muscatine counties in Iowa; and Carroll, Henry, Mercer and Whiteside counties in Illinois.

According to the Iowa Newspaper Association, the Quad-City Times has a circulation of 61,366 as of 2006. The newspaper is owned by Lee Enterprises, which is also located in Davenport.
Zgornji Petelinjek
Zgornji Petelinjek (pronounced [ˈzɡoːɾnji pɛtɛˈliːnjɛk]; in older sources also Gornji Petelinjek, German: Oberpetelinek) is a small settlement in the Municipality of Lukovica in the eastern part of the Upper Carniola region of Slovenia. It lies on the main road from Ljubljana to Celje.

Upper Carniola
Littoral

Carniola: 2a Upper, 2b Inner, 2c Lower

Carinthia

Styria

Prekmurje

Upper Carniola (Slovene: Gorenjska pronounced [ɡɔˈɾèːnska]; Italian: Alta Carniola; German: Oberkrain) is a traditional region of Slovenia, the northern mountainous part of the larger Carniola region. The largest town in the region is Kranj, and other urban centers include Kamnik, Jesenice, Domžale and Škofja Loka. It has around 300,000 inhabitants or 14% of the population of Slovenia.
2005–06 Men's EuroFloorball Cup Finals
The 2005–06 Men's EuroFloorball Cup Finals took place in Ostrava, Czech Republic from 4 to 8 January 2006. Warberg IC won the EuroFloorball Cup after defeating SSV Helsinki 7–6 after penalty shots.

The tournament was known as the 2005–06 Men's European Cup, but due to name implications, is now known as the 2005–06 Men's EuroFloorball Cup.

Warberg IC
Warberg Innebandyclub (often referred to as Warberg IC or WIC) is a Swedish floorball team, and one of the most successful teams in Swedish floorball history. Warberg has won four Swedish Championships, the last won in April 2008.
Smålandsstenar
Smålandsstenar (Swedish pronunciation: [smoːlandˈstêːnar]) is a locality situated in Gislaved Municipality, Jönköping County, Sweden with 4,530 inhabitants in 2010.

In sports Smålandsstenar Tennisclub have a central position as the most successful athletic-club developing tennis players such as ATP-ranked; Hans Simonsson, Stefan Simonsson, Håkan Johansson, Peter Svensson, Claes Persson and WTA-ranked Linda Åqvist.

Gislaved Municipality
Gislaved Municipality (Swedish: Gislaveds kommun) is a municipality in Jönköping County in southern Sweden, with its seat located in the town Gislaved.

The municipality was created in 1974, when Gislaved locality where amalgamated with the surrounding rural municipalities to form an entity of unitary type. There are seventeen original units making up the present municipality. Within Sweden, and as part of Gnosjö region, it's regarded as being both cultural and industrially dominated. The municipality is notably home to Scandinavian Raceway in Anderstorp, the only Swedish circuit to host a Formula One Grand Prix as it held the Swedish Grand Prix for six years in the 1970s.
Val-d'Arc
Val-d'Arc (French pronunciation: [val daʁk], literally Vale of Arc) is a commune in the Savoie department in the Auvergne-Rhône-Alpes region in south-eastern France. It was established on 1 January 2019 by merger of the former communes of Randens (the seat) and Aiguebelle.

Arc (Savoie)
The Arc (French pronunciation: [aʁk] ⓘ) is a 127-kilometre-long (79 mi) river in the Savoie département of south-eastern France. It is a left tributary of the Isère, which it joins at Chamousset, approximately 15 km (9.3 mi) downstream from Albertville. Its source is near the border with Italy, in the Graian Alps, northeast of Bonneval-sur-Arc. The valley of the Arc, the Maurienne, is an important transport artery between France and Italy.
Alexander Feldbaum
Alexander Aronovich Feldbaum (1913 — 1969) was a Soviet scientist in the field of automatic control and fundamental computer science. He is one of the founders of optimal control, and proposed dual control theory in the study of self-adjusting and self-learning systems.

Lev Pontryagin
Lev Semyonovich Pontryagin (Russian: Лев Семёнович Понтрягин, also written Pontriagin or Pontrjagin, first name sometimes anglicized as Leon) (3 September 1908 – 3 May 1988) was a Soviet mathematician. Completely blind from the age of 14, he made major discoveries in a number of fields of mathematics, including algebraic topology, differential topology and optimal control.
Zygodontomys
Zygodontomys is a genus of rodent in the tribe Oryzomyini of the family Cricetidae. Its closest relative may be Scolomys. It ranges from Central America east to the Guianas. It contains two species: Zygodontomys brunneus and Zygodontomys brevicauda.

Cricetidae
The Cricetidae are a family of rodents in the large and complex superfamily Muroidea. It includes true hamsters, voles, lemmings, muskrats, and New World rats and mice. At over 870 species, it is either the largest or second-largest family of mammals, and has members throughout the Americas, Europe and Asia.
Georgia Department of Transportation
The Georgia Department of Transportation (GDOT) is the organization in charge of developing and maintaining all state and federal roadways in the U.S. state of Georgia. In addition to highways, the department also has a limited role in developing public transportation and general aviation programs. GDOT is headquartered in downtown Atlanta and is part of the executive branch of state government.

GDOT has broken up the state of Georgia into seven districts in order to facilitate regional development. Each district is responsible for the planning, design, construction, and maintenance of the state and federal highways in its region.

Interstate 20 in Georgia
Interstate 20 (I-20) is a part of the Interstate Highway System that spans 1,539.38 miles (2,477.39 km) from Reeves County, Texas, to Florence, South Carolina. In the US state of Georgia, I-20 travels from the Alabama state line to the Savannah River, which is the South Carolina state line. The highway enters the state near Tallapoosa. It travels through the Atlanta metropolitan area and exits the state in Augusta. The highway also travels through the cities of Bremen, Douglasville, Conyers, Covington, and Madison. I-20 has the unsigned state highway designation State Route 402 (SR 402).
Los Trigos Land Grant
The Los Trigos Land Grant was established in the very early 19th century. The grant is situated on the Pecos River in San Miguel County, New Mexico, about 29 miles southwest of Santa Fe and 38 miles west of Las Vegas via I-25.

San Miguel County, New Mexico
San Miguel County (Spanish: Condado de San Miguel) is a county in the U.S. state of New Mexico. As of the 2020 census, the population was 27,201. Its county seat is Las Vegas.

San Miguel County comprises the Las Vegas Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Albuquerque–Santa Fe–Las Vegas combined statistical area.
Hopemead State Park
Hopemead State Park is an undeveloped public recreation area on the eastern shore of Gardner Lake, 8 miles (13 km) west of Norwich, Connecticut. The state park covers 60 acres (24 ha) in the towns of Bozrah and Montville and is managed by the Connecticut Department of Energy and Environmental Protection.

Norwich, Connecticut
Norwich (/ˈnɔːrwɪtʃ/ NOR-wich) is a city in New London County, Connecticut, United States. The Yantic, Shetucket, and Quinebaug Rivers flow into the city and form its harbor, from which the Thames River flows south to Long Island Sound. The city is part of the Southeastern Connecticut Planning Region. The population was 40,125 at the 2020 United States Census.
Reuben Harwood
Reuben Harwood (also known as Iron Ramrod) was an American gunwriter and cartridge designer from Somerville, Massachusetts, at the end of the 1800s.

Among his notable developments was the .22 Harwood Hornet, a predecessor of the modern .22 Hornet cartridge. Harwood's cartridge, unlike the modern Hornet, was formed by necking down .25-20 Winchester brass to .22 caliber, and was initially loaded with black powder. Further innovations of his included work on an auxiliary chamber, and experiments with .25 caliber rifle cartridges.

Somerville, Massachusetts
Somerville (/ˈsʌmərvɪl/ SUM-ər-vil) is a city located directly to the northwest of Boston, and north of Cambridge, in Middlesex County, Massachusetts, United States. As of the 2020 United States census, the city had a total population of 81,045 people. With an area of 4.12 square miles (10.7 km2), the city has a density of 19,671/sq mi (7,595/km2), making it the most densely populated municipality in New England and the 19th most densely populated incorporated municipality in the country. Somerville was established as a town in 1842, when it was separated from Charlestown. In 2006, the city was named the best-run city in Massachusetts by The Boston Globe. In 1972, 2009, and 2015, the city received the All-America City Award. It is home to Tufts University, which has its campus along the Somerville and Medford border.
Warhammer 40,000: Sanctus Reach
Warhammer 40,000: Sanctus Reach is a turn-based strategy video game developed by Straylight Entertainment and published by Slitherine Software for Windows on January 19, 2017. It is based on Games Workshop's tabletop wargame Warhammer 40,000, specifically The Red Waaagh! campaign.

Slitherine Software
Slitherine Software UK Limited (also known as Slitherine Strategies) is a British video game developer and publisher founded on 25 June 2000. It is responsible for the production of a range of over 200 strategy and war video games. Slitherine developed and/or published a number of licensed games with brands including Battlestar Galactica, Warhammer 40,000, Starship Troopers, Horrible Histories and The History Channel. It also produces rules for a series of tabletop wargames called Field of Glory.