hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ntaria Choir
Ntaria Choir, formerly known as Ntaria Ladies Choir, Hermannsburg Ladies Choir, Hermannsburg Choir, and various other names, is a choir of Australian Aboriginal people from Hermannsburg in Central Australia. The members of the choir are Arrernte people from the area and they sing a mixture of English, Arrente, and Pitjantjatjara.

It was initially a much larger church choir, and became a women-only choir from the 1970s to sometime in the 2010s. As a female choir, they have performed as part of the Central Australian Aboriginal Women's Choir (CAAWC).

Australian country music
Australian country music is a part of the music of Australia. There is a broad range of styles, from bluegrass, to yodeling to folk to the more popular. The genre has been influenced by Celtic and Anglo-Saxon folk music, the Australian bush ballad tradition, as well as to a lesser extent by popular American country music. Themes include: outback life, the lives of stockmen, truckers and outlaws, songs of romance and of political protest; and songs about the "beauty and the terror" of the Australian bush.

Early pioneers of the genre included New Zealander Tex Morton, as well as local artists Smoky Dawson (touted as Australia's first singing cowboy), Buddy Williams, Slim Dusty, Johnny Ashcroft, Reg Lindsay and Jean Stafford (Early Hadley Recordings) who are all members of the Australian Roll of Renown.
Adrian Phillips
Adrian Phillips (born March 28, 1992) is an American former professional football safety who played in the National Football League (NFL). He played college football for the Texas Longhorns and joined the San Diego Chargers as an undrafted free agent in 2014. During the 2018 season, he earned Pro Bowl and first-team All-Pro honors as a special teamer. Phillips joined the New England Patriots in 2020.

All-Pro
All-Pro is an honor bestowed upon professional American football players that designates the best player at each position during a given season. All-Pro players are typically selected by press organizations, who select an "All-Pro team," a list that consists of at least 22 players, one for each offensive and defensive position, plus various special teams players depending on the press organization that compiles the list. All-Pro lists are exclusively limited to the major leagues, usually only the National Football League; in the past, other leagues recognized as major, such as the American Football League of the 1960s or the All-America Football Conference of the 1940s, have been included in All-Pro lists.
Jimmy Argue
James Argue (26 November 1911 – 11 April 1978) was a Scottish footballer who played as an inside forward. He was born in Glasgow and began his career at junior club St Roch's before joining Birmingham in 1931, where he failed to make any appearances for the first team. He moved to Chelsea in 1933. For Chelsea he scored 35 goals from 125 matches in all competitions, 30 from 118 in the English Football League. He went on to play for Shrewsbury Town. Argue died in 1978 in Lennoxtown, Dunbartonshire.

St Roch's F.C.
St Roch's Football Club is a Scottish football club, based in Royston Road, Glasgow. Nicknamed "the Candy Rock", they were formed in 1920 and play at James McGrory Park. They currently compete in the West of Scotland League First Division. They wear green and white strips.

St Roch's was the first club of Jimmy McGrory, the British record goalscorer with 550 goals. McGrory, who grew up in the Garngad area where the club originated, began playing for them aged just 11. After helping the club win the Scottish Junior Cup in 1922, scoring in the final, he joined Celtic the following season.
Wila Kunka (Bolivia)
Wila Kunka (Aymara wila blood, blood red, kunka throat, also spelled Wila Cunca) is a mountain in the Apolobamba mountain range in Bolivia, about 4,520 metres (14,829 ft) high. It is situated in the La Paz Department, Bautista Saavedra Province, Curva Municipality. Wila Kunka lies south of the mountains Ulla Qhaya and Iskillani.

La Paz Department (Bolivia)
The La Paz Department of Bolivia comprises 133,985 square kilometres (51,732 sq mi) with a 2024 census population of 3,022,566 inhabitants. It is situated at the western border of Bolivia, sharing Lake Titicaca with the neighboring Peru. It contains the Cordillera Real mountain range, which reaches altitudes of 6.6 kilometers (22,000 ft). Northeast of the Cordillera Real are the Yungas, the steep eastern slopes of the Andes Mountains that make the transition to the Amazon River basin to the northeast. The capital of the department is the city of La Paz and is the administrative city and seat of government/national capital of Bolivia.
Duniam
Duniam is a surname. Notable people with the surname include:

Jonathon Duniam (born 1982), Australian politician

Sophie Duniam (born 1987), British musician

Urban Duniam (born 1931), Australian rules footballer

Jonno Duniam
Jonathon Roy "Jonno" Duniam (born 31 December 1982) is an Australian politician. He is a member of the Liberal Party and has served as a Senator for Tasmania since the 2016 federal election. He served as an assistant minister in the Morrison government from 2019 until May 2022. Following the election of the Albanese ministry, he was appointed to the shadow ministry. Prior to entering parliament Duniam was a political staffer, including as deputy chief of staff to Tasmanian premier Will Hodgman.
2018 Djiboutian parliamentary election
Parliamentary elections were held in Djibouti on 23 February 2018. The election was boycotted by the main opposition parties, including some of the parties in the Union for National Salvation coalition, which had won 10 seats in the previous elections in 2013.

According to government figures, the ruling Union for the Presidential Majority won 57 of 65 seats in Parliament. The opposition Union for Democracy and Justice–Djibouti Party for Development (UDJ–PDD)  won seven seats in Djibouti city electoral district. The UMP ran unopposed in three electoral districts (Dikhil, Obock and Arta, 18 seats).

Union for the Presidential Majority (Djibouti)
The Union for the Presidential Majority  (French: Union pour la Majorité Présidentielle, UMP) is the ruling political coalition in Djibouti. The coalition supports the Presidency of Ismaïl Omar Guelleh.

The coalition originally formed to contest the 2003 parliamentary election, and support Guelleh in the 2005 presidential election.

The coalition is composed of four parties; the RPP, the FRUD, the PSD, and the UPR.
Fujieda Soccer Stadium
Fujieda Soccer Stadium (藤枝総合運動公園サッカー場) is a multi-use stadium built in Fujieda, Shizuoka Prefecture, Japan. Senegal used it for a precursory 2002 FIFA World Cup training camp. It is the home stadium of football club Fujieda MYFC.

The stadium is football-specific, with floodlights and a main stand equipped to seat 5000, evidently on par with J1 League stadia. The rest of the stands are grass terracing. It has an athletics field, a golf course, a skate park, and a football pitch.

This stadium has been renovated from 21 May 2022 until the renovation is completed, scheduled from the end of 2023.

J1 League
The J1 League (Japanese: J1リーグ, Hepburn: Jē-wan Rīgu), a.k.a. the J.League or the Meiji Yasuda J1 League (Japanese: 明治安田J1リーグ, Hepburn: Meiji Yasuda Jē-wan Rīgu) for sponsorship reasons, is a professional association football league in Japan and the highest level of the Japanese football league system.

Contested by 20 clubs, it operates on a system of promotion and relegation with the J2 League. Both the J1 and J2 leagues are operated by the Japan Professional Football League (日本プロサッカーリーグ, Nihon Puro Sakkā Rīgu).

Founded in 1992, it is one of the most successful leagues in Asian professional club football history. It was known as the J.League from 1993 to 1998 before becoming a two-division league, and as J.League Division 1 from 1999 to 2014. The current champions are Kashima Antlers, who won a record-extending ninth J.League title and a record-breaking ninth top flight title in the 2025 season.
HD 113538 c
HD 113538 c is an exoplanet approximately 51 light years away from Earth in the constellation Centaurus. It orbits its star (HD 113538) once every 1657 days, placing it in the outer edge of the habitable zone. However it is most likely a gas giant with no solid surface.

Centaurus
Centaurus (/sɛnˈtɔːrəs, -ˈtɑːr-/ sen-TOR-əss, -⁠TAR-) is a bright constellation in the southern sky. One of the largest constellations, Centaurus was included among the 48 constellations listed by the 2nd-century astronomer Ptolemy, and it remains one of the 88 modern constellations. In Greek mythology, Centaurus represents a centaur; a creature that is half human, half horse (another constellation named after a centaur is one from the zodiac: Sagittarius). Notable stars include Alpha Centauri, the nearest star system to the Solar System, its neighbour in the sky Beta Centauri, and HR 5171, one of the largest stars yet discovered. The constellation also contains Omega Centauri, the brightest globular cluster as visible from Earth and the largest identified in the Milky Way, possibly a remnant of a dwarf galaxy.
Samarcand Arson Case of 1931
On March 12, 1931, the Samarcand Manor State Industrial Training School for Girls, located twenty miles away from Carthage, North Carolina, was set on fire. Ultimately, 16 teenage students were charged with attempted arson.

The incident occurred at dusk. Two buildings, Bickett Hall and Chamberlain Discipline Hall, were completely destroyed, causing more than $100,000 worth of damage.

Samarcand Manor State Industrial Training School for Girls
The Samarcand Manor State Industrial Training School for Girls was situated near Jackson Springs, twenty miles from Southern Pines and twelve miles from Star, North Carolina.

The idea for the institution originated with Mrs. A.A. McGeachy of Charlotte, and it was funded by the state in 1917. The first board of managers, consisting of A.A. McGeachy, president; Elizabeth Delia Dixon-Carroll, Mrs. J.R. Chamberlain, W.S. Blakeney, Mrs. Stephen C. Bragaw, and Mrs. Agnes McNaughton, the superintendent, held its first meeting on May 28, 1919.

The site was purchased from C.H. Henderson. Three buildings and a "chalet" were constructed. The first girl arrived on September 3, 1918. The next year there were 134 girls and women, with the average age being 19.

The infirmary at the institution was dedicated to and named after pioneer social reformer Martha P. Falconer.

The institution was for white females only.
St Gabriel's Church, Pimlico
St Gabriel's, Pimlico is an Anglo-Catholic parish church of the Church of England located in Warwick Square, Pimlico, London. It lies within the Deanery of Westminster (St Margaret) within the Diocese of London. Designed by Thomas Cundy (junior), it was constructed between 1851 and 1853 as part of Thomas Cubitt's development of the area on behalf of the Marquess of Westminster. It is a Grade II* listed building.

Duke of Westminster
Duke of Westminster is a title in the Peerage of the United Kingdom. It was created by Queen Victoria in 1874 and bestowed upon Hugh Grosvenor, 3rd Marquess of Westminster. It is the most recent dukedom conferred on someone not related to the British royal family.

The 2nd, 3rd, 4th and 5th Dukes were each grandsons of the first. The present holder of the title is Hugh Grosvenor, the 7th Duke, who inherited the dukedom on 9 August 2016 on the death of his father, Gerald. The present duke is a godfather of Prince George of Wales.

The Duke of Westminster's seats are at Eaton Hall, Cheshire, and at Abbeystead House, Lancashire. The family's London town house was Grosvenor House, Park Lane, while Halkyn Castle was built as a sporting lodge for the family in the early 1800s. The traditional burial place of the Dukes is the Old Churchyard adjacent to St Mary's Church, Eccleston.
Bags & Trane
Bags & Trane is an album credited to jazz musicians Milt Jackson and John Coltrane, released in 1961 on Atlantic Records, catalogue SD 1368. Taking its title from Jackson and Coltrane's nicknames, it is the only collaborative record by the two, although only Jackson contributed original compositions. In actuality, the album belongs in Jackson's discography, as he was the session leader and still signed to Atlantic under the auspices of the Modern Jazz Quartet, and not in that of Coltrane, who had left the label for Impulse Records at the time of this album's first issue. However, like Prestige Records, as Coltrane's profile grew after he had stopped recording for the label, Atlantic released them with Coltrane's name more prominently displayed.

Impulse! Records
Impulse! Records (occasionally styled as "¡mpulse! Records" and "¡!") is an American jazz record label established by Creed Taylor in 1960. John Coltrane was among Impulse!'s earliest signings. Thanks to consistent sales and positive critiques of his recordings, the label came to be known as "the house that Trane built".
Adolf Ruthardt
Adolf Ruthardt (9 February 1849 – 12 September 1934) was a German piano teacher, composer and music editor.

Adolf Ruthardt was the son of the oboist Friedrich Ruthardt and the younger brother of Julius Ruthardt. After studying music at the Stuttgart Conservatory he moved to Geneva in 1868, working as a pianist and teacher. From 1885 he taught piano at the Leipzig Conservatory, becoming professor there in 1910.

State University of Music and Performing Arts Stuttgart
The State University of Music and Performing Arts Stuttgart is a professional school for musicians and performing artists in Stuttgart, Germany. Founded in 1857, it is one of the oldest schools of its kind in Germany. It offers programs in music, performing arts, and related disciplines. The university is structured into four faculties and eleven institutes, covering areas such as composition, music education, instrumental and vocal studies, conducting, acting, and puppetry. Its main building, located on the Stuttgart Kulturmeile, was completed in 2002. As of 2023, the university enrolled approximately 800 students and employed over 500 academic and administrative staff. Admission is based on an entrance examination.
Ta Ku Ling
Ta Ku Ling (Chinese: 打鼓嶺) is an area in the New Territories, Hong Kong, at the junction of Hiram's Highway and Clear Water Bay Road. Northeast of Razor Hill and south of a hill of same name, the area administratively belongs to Sai Kung District.

Ta Ku Ling Village and Ta Ku Ling New Village (打鼓嶺新村, Ta Ku Ling San Tsuen) are both located in this area.

Sai Kung District
Sai Kung District is one of the 18 districts of Hong Kong. The district comprises the southern half of the Sai Kung Peninsula, the Clear Water Bay Peninsula in the New Territories and a strip of land to the east of Kowloon. Areas in the district include Sai Kung Town, Hong Kong UNESCO Global Geopark, Tseung Kwan O and over 70 islands of different sizes. The administrative centre had been located in Sai Kung Town until the Sai Kung District Office was relocated to Tseung Kwan O recently. The district's population is concentrated in Tseung Kwan O, as of 2011. In 2011, the district was the third youngest district, with a median age of 39.3. Known as the "back garden of Hong Kong", Sai Kung has been able to retain its natural scenery. Many traditional customs and cultures are still retained in the rural villages.
Hormuz-2 (missile)
Hormuz-2 (missile) (Persian: موشک هرمز-2) is an Iranian naval (strike) ballistic missile. The range of this Iranian missile is approximately 300 km. It was revealed in a defense exhibition on 11 May 2014 and is believed to be an Anti-radiation derivative of Fateh-110 tactical ballistic missile having Terminal guidance instead of Electro-Optical guidance.

In March 2017, it was reported that this domestically made ballistic missile dubbed “Hormuz-2” was fired.

Hormuz-2's appearance is mentioned to be very similar to the missile of Persian Gulf (Khalije-Fars) which is a supersonic quasi ballistic anti-ship missile, which is reported to be able of targeting warships.

Terminal guidance
In the field of weaponry, terminal guidance refers to any guidance system that is primarily or solely active during the "terminal phase", just before the weapon impacts its target. The term is generally used in reference to missile guidance systems, and specifically to missiles that use more than one guidance system through the missile's flight.

Common examples include long-range air-to-air missiles that use semi-active radar homing (SARH) during most of the missile's flight, and then use an infrared seeker or active radar homing once they approach their target. Similar examples include surface-to-air missiles, anti-ballistic missiles, and some anti-tank missiles.
Retskrivningsordbogen
Retskrivningsordbogen (lit. The Orthographical Dictionary)  is a Danish spelling dictionary published by the Danish Language Council to establish the official spelling of the Danish language. It is sometimes abbreviated unofficially to RO.

In accordance with the Danish Retskrivningslov (Orthography Law) the rules laid down in Retskrivningsordbogen must be followed by all areas of public administration, the parliament and authorities related to the parliament as well as the courts, although the minister of education may lay down detailed rules for exceptions. In practice, it is also followed by most other Danish-speaking organizations. The dictionary has around 64,000 words and contains a detailed guide to Danish orthography.

Spelling
Spelling is a set of conventions for written language regarding how graphemes should correspond to the sounds of spoken language. Spelling is one of the elements of orthography, and highly standardized spelling is a prescriptive element.

Spellings originated as transcriptions of the sounds of speech according to the alphabetic principle. Fully phonemic orthography is usually only approximated, due to factors including changes in pronunciation over time, and the borrowing of vocabulary from other languages without adapting its spelling. Homophones may be spelled differently on purpose in order to disambiguate words that would otherwise have identical spellings.
Ole K. Sara
Ole Klemet J. Sara (28 May 1936 – 29 April 2013) was a Norwegian politician for the Labour Party.

He was elected as a deputy representative to the Parliament of Norway from Finnmark in 1969, 1973 and 1977. In total he met during 16 days of parliamentary session. From 1973 to 1979 he served outside of Parliament as a State Secretary in the Ministry of Agriculture and Food, both as a part of Bratteli's Second Cabinet and Nordli's Cabinet.

He chaired the board of the Nordic Council for Reindeer Husbandry Research from 1980 to 1988 (and was then deputy chairman from 1989 to 1997), was a board member of Statens Reindriftsskole from 1981 to 1985 and the Directorate of State Forests from 1985 to 1992, member of the Broadcasting Council from 1990 to 1997 and deputy member of NLVF from 1990 to 1992.

He resided in Alta Municipality. He died in April 2013.

1969 Norwegian parliamentary election
Parliamentary elections were held in Norway on 7 and 8 September 1969. Although the Labour Party remained the largest party, winning 74 of the 150 seats, the coalition of right-of-centre parties won 76 seats and retained power. The closeness of the result and fears of the two blocs winning an equal number of seats led to the number of seats being increased to an odd number for the next elections.
Leo Nimsick
Leo Thomas Nimsick (January 26, 1908 – February 8, 1999) was a political figure in British Columbia. He represented Cranbrook from 1949 to 1966 and Kootenay from 1966 to 1975 in the Legislative Assembly of British Columbia as a Co-operative Commonwealth Federation and then New Democratic Party member.

He was born in Rossland, British Columbia, the son of Thomas Nimsick and Anna Caesar. In 1934, he married Marie K. Zimmer. Nimsick worked at diamond drilling and dairy farming; he later worked for Cominco for 40 years, retiring in 1968. He served four years as an alderman for Rossland. Nimsick ran unsuccessfully for a seat in the provincial assembly in 1937. He ran for the leadership of the CCF in 1956, coming second to Robert Strachan. Nimsick later served in the provincial cabinet as Minister of Mines and Petroleum Resources and as Minister of Travel Industry.

He died in 1999 at the age of 91.

Rossland, British Columbia
Rossland is in the West Kootenay region of south central British Columbia. High in the Monashee Mountains, the city lies immediately east of the intersections of BC highways 3B and 22. The facilities provide a winter base for the nearby multi-peak ski hills of the Red Mountain Resort.  In the non-winter months Rossland is frequented by mountain bikers, with golf and fishing options nearby as well.
David Harper (judge)
David Harper was a Court of Appeals justice at the Supreme Court of Victoria. He is also a former President of the Victorian Chapter of the International Commission of Jurists. He attended the University of Melbourne, where he was a resident of Trinity College and Senior Student in 1965.

Supreme Court of Victoria
The Supreme Court of Victoria is the highest court in the Australian state of Victoria. Founded in 1852, it is a superior court of common law and equity, with unlimited and inherent jurisdiction within the state.

The Supreme Court comprises two divisions: the Trial Division, which oversees its original jurisdiction, and the Court of Appeal, which deals with its appellate jurisdiction, and is frequently referred to as a court in its own right. Although the Supreme Court is theoretically vested with unlimited jurisdiction, it generally only hears, at trial, criminal cases in instances of murder, manslaughter or treason, and civil cases where the statement of claim is in excess of the Magistrates' Court limit of $100,000.

The court hears appeals from the County Court, as well as limited appeals from the Magistrates' Court. Decisions of the Supreme Court are appealable to the High Court of Australia.

The building itself is on the Victorian Heritage Register.
Vernydub
Vernydub (Ukrainian: Вернидуб) is a Ukrainian surname. Notable people with the surname include:

Vitaliy Vernydub (born 1987), Ukrainian footballer, son of Yuriy

Yuriy Vernydub (born 1966), Ukrainian footballer and manager

Yuriy Vernydub
Yuriy Mykolayovych Vernydub (Ukrainian: Юрій Миколайович Вернидуб; born 22 January 1966) is a Ukrainian professional football coach and former player who is the manager of Azerbaijan Premier League club Neftçi.
Pyrophoricity
A substance is pyrophoric (from Ancient Greek: πυροφόρος, pyrophoros, 'fire-bearing') if it ignites spontaneously in air at or below 54 °C (129 °F) (for gases) or within five minutes after coming into contact with air (for liquids and solids). Examples are organolithium compounds and triethylborane. Pyrophoric materials are often water-reactive as well and will ignite when they contact water or humid air. They can be handled safely in atmospheres of argon or (with a few exceptions) nitrogen. Fire classification fire extinguishers are designated for use in fires involving metals but not pyrophoric materials in general. A related concept is hypergolicity, in which two compounds spontaneously ignite when mixed.

Organolithium chemistry
Organolithium chemistry is the science of organolithium compounds describing their physical properties, synthesis, and reactions. Organolithium compounds in organometallic chemistry contain carbon-lithium chemical bonds. A major subset and perhaps the most used organolithium compounds are organolithium reagents, such as butyllithium