hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mohd Soffi Abd Razak
Mohd. Soffi bin Abd. Razak is a Malaysian politician who has served as Member of the Pahang State Executive Council (EXCO) in the Barisan Nasional (BN) state administration under Menteris Besar Adnan Yaakob and Wan Rosdy Wan Ismail since April 2004 as well as Member of the Pahang State Legislative Assembly (MLA) for Benta since November 1999. He is a member of the United Malays National Organisation (UMNO), a component party of the BN coalition.

Pahang State Executive Council
The Pahang State Executive Council is the executive authority of the Government of Pahang, Malaysia. The Council is composed of the Menteri Besar, appointed by the Sultan on the basis that he is able to command a majority in the Pahang State Legislative Assembly, a number of members made up of members of the Assembly, the State Secretary, the State Legal Adviser and the State Financial Officer.

This Council is similar in structure and role to the Cabinet of Malaysia, while being smaller in size. As federal and state responsibilities differ, there are a number of portfolios that differ between the federal and state governments.

Members of the Council are selected by the Menteri Besar, appointed by the Sultan. The Council has no ministry, but instead a number of committees; each committee will take care of certain state affairs, activities and departments. Members of the Council are always the chair of a committee.
Mouzinho (footballer)
Mouzinho Barreto de Lima (born 26 June 2002) is an East Timorese professional footballer who plays as a forward for Liga Futebol Timor-Leste club Sport Laulara e Benfica and the Timor-Leste national team.

He is considered one of the most promising footballers of East Timor. He was one of the top scorers of the 2019 AFF U-18 Youth Championship with 6 goals, alongside Australia's Dylan Ruiz-Diaz and Indonesia's Bagus Kahfi.

Visakha FC
Visakha Football Club (Khmer: ក្លឹបបាល់ទាត់វិសាខា, Klœ̆b Băltoăt Vĭsakha) is a professional football club based in Phnom Penh. Founded in 2016, it competes in the Cambodian Premier League. Visakha has won 3 consecutive Hun Sen Cups since 2020, and qualified for the play-off round of 2021 and the 2022 AFC Cup. Its women's section plays in the Cambodian Women's League.
Judensau
A Judensau (German for "Jews' sow") is a folk art image of Jews in obscene contact with a large sow (female pig), which in Judaism is an unclean animal. These first appeared in the 13th century in Germany and some other European countries, and remained popular for over 600 years.

Brandenburg an der Havel
Brandenburg an der Havel (German pronunciation: [ˈbʁandn̩bʊʁk ʔan deːɐ̯ ˈhaːfl̩] ⓘ) is a town in Brandenburg, Germany, which served as the capital of the Margraviate of Brandenburg until it was replaced by Berlin in 1417.

With a population of 72,040 (as of 2020), it is located on the banks of the River Havel. The town of Brandenburg provided the name for the medieval Bishopric of Brandenburg, the Margraviate of Brandenburg and the current state of Brandenburg. Today, it is a small town compared to nearby Berlin but was the original nucleus of the former realms of Brandenburg and Prussia.
Centurion Guard
Centurion Guard is a PC hardware and software-based security product, developed by Centurion Technologies. It was first released in 1996. There were several different releases and versions of this product, and many were distributed in computers donated to libraries by the Bill & Melinda Gates Foundation.

Computer hardware
Computer hardware includes the physical parts of a computer, such as the central processing unit (CPU), random-access memory (RAM), motherboard, computer data storage, graphics card, sound card, and computer case. It includes external devices such as a monitor, mouse, keyboard, and speakers.

By contrast, software is a set of written  instructions that can be stored and run by hardware. Hardware derived its name from the fact it is hard or rigid with respect to changes, whereas software is soft because it is easy to change.

Hardware is typically directed by the software to execute any command or instruction. A combination of hardware and software forms a usable computing system, although other systems exist with only hardware.
José Machado (rower)
José da Naia Machado (1 May 1927 – 4 March 2004) was a Portuguese rower. He competed in the men's eight event at the 1948 Summer Olympics. Machado died in Santo António dos Olivais on 4 March 2004, at the age of 76.

Santo António dos Olivais
Santo António dos Olivais, commonly shortened to Olivais, is an urban civil parish in the municipality of Coimbra in Portugal, making up the eastern part of the historic city of Coimbra, east of University Hill. The population in 2011 was 38,936, in an area of 19.27 km². It is the most populated parish in the Municipality of Coimbra, and among the most densely inhabited in the country outside of Lisbon and Porto metropolitan areas. Created in 1836, the parish was named for Anthony of Padua (1195 – 1231), who joined the local branch of the Order of Friars Minor; Anthony took his name from Saint Anthony the Great, to whom the local Franciscan hermitage was dedicated.
Marco Köfler (footballer, born 1990)
Marco Köfler (born 14 November 1990) is an Austrian footballer who plays for Austrian Regionalliga club FC Gleisdorf 09. He previously played in the Austrian Bundesliga for Wacker Innsbruck and in the First League for Kapfenberg.

2. Liga (Austria)
The Second League (German: 2. Liga), commonly known as Admiral 2. Liga for sponsorship reasons, is the second-highest professional division in Austrian football.

The division currently contains 16 teams, and the champion of the league is promoted to the Austrian Bundesliga if it is not a reserve team. The three bottom teams are directly relegated from the Second League into the Regional leagues.
1979 Castle Point District Council election
The 1979 Castle Point District Council election took place on 3 May 1979 to elect members of Castle Point District Council in Essex, England. This was on the same day as the 1979 general election and other local elections.

Borough of Castle Point
Castle Point is a local government district with borough status in south Essex, England, lying around 30 miles (48 km) east of London. The borough comprises the towns of South Benfleet, Hadleigh and Thundersley (where the council is based) on the mainland, and the adjoining Canvey Island in the Thames Estuary, which is connected to the mainland by bridges.

The borough borders the City of Southend-on-Sea to the east, Rochford District to the north, the Borough of Basildon to the west, and the Thurrock unitary authority area to the south-west, across Holehaven Creek.
Lines family
The Lines family was a family in Birmingham, England, which included several notable artists, who are considered members of the Birmingham School. These included:

Samuel Lines (1778–1863) and his sons
Henry Harris Lines (1800 or 1801–1889)
William Rostill Lines (1802–1846)
Samuel Rostill Lines (1804–1833)
Edward Ashcroft Lines (1807–1875)
Frederick Thomas Lines (1808-1898)

A significant collection of their work is held by the Royal Birmingham Society of Artists; other works are in Birmingham Museum and Art Gallery.

Birmingham Museum and Art Gallery
Birmingham Museum and Art Gallery (BM&AG) is a museum and art gallery in Birmingham, England. It has a collection of international importance covering fine art, ceramics, metalwork, jewellery, natural history, archaeology, ethnography, local history and industrial history.

The museum/gallery is run by Birmingham Museums Trust, the largest independent museums trust in the United Kingdom, which also runs eight other museums around the city. Entrance to the Museum and Art Gallery is free, but some major exhibitions in the Gas Hall incur an entrance fee.
Emily St. John Mandel
Emily St. John Mandel (/seɪntˈdʒɒn mænˈdɛl/; née Fairbanks; born 1979) is a Canadian novelist and essayist. She has written six novels, including Station Eleven (2014), The Glass Hotel (2020), and Sea of Tranquility (2022). Station Eleven, which has been translated into 33 languages, has been adapted into a limited series on HBO Max. The Glass Hotel was translated into twenty languages and was selected by Barack Obama as one of his favorite books of 2020. Sea of Tranquility was published in April 2022 and debuted at number three on The New York Times Best Seller list.

PEN/Faulkner Award for Fiction
The PEN/Faulkner Award for Fiction is awarded annually by the PEN/Faulkner Foundation to the authors of the year's best works of fiction by living Americans, Green Card holders or permanent residents.  The winner receives US$15,000 and each of four runners-up receives US$5000. Judges read citations for each of the finalists' works at the presentation ceremony in Washington, D.C. The organization claims it to be "the largest peer-juried award in the country." The award was first given in 1981.

Mary Lee Settle was one of the founders of the PEN/Faulkner Award following the controversy at the 1979 National Book Award, when PEN America voted for a boycott on the grounds that the award had become too commercial.
Ulagan
Ulagan (Russian: Улага́н, Altay: Улаган, romanized: Ulağan) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Ulagansky District of the Altai Republic, Russia. Population:  3,222 (2010 Census); 2,609 (2002 Census); 2,045 (1989 Soviet census).

Altai languages
Altai or Altay (Altay: Алтай тил, romanized: Altay til, IPA: [ɐɫtʰɐ́ɪ̯ tʰɪ̆l]) is a set of Turkic languages spoken officially in the Altai Republic, Russia. The standard vocabulary is based on the Southern Altai language, though it is also taught to and used by speakers of the Northern Altai language as well. Gorno–Altai refers to a subgroup of languages in the Altai Mountains. The languages were called Oyrot (ойрот) prior to 1948.

Altai is spoken primarily in the Altai Republic. A small community of speakers lives in the neighbouring Altai Krai as well.
Time in Equatorial Guinea
Time in Equatorial Guinea is given by a single time zone, denoted as West Africa Time (WAT; UTC+01:00). Equatorial Guinea shares this time zone with several other countries, including fourteen in western Africa. Equatorial Guinea does not observe daylight saving time (DST).

Time zone
A time zone is an area which observes a uniform standard time for legal, commercial, and social purposes. Time zones tend to follow the boundaries between countries and their subdivisions instead of strictly following longitude, because it is convenient for areas in frequent communication to keep the same time.

Each time zone is defined by a standard offset from Coordinated Universal Time (UTC). The offsets range from UTC−12:00 to UTC+14:00, and are usually a whole number of hours, but a few zones are offset by an additional 30 or 45 minutes, such as in India and Nepal. Some areas in a time zone may use a different offset for part of the year, typically one hour ahead during spring and summer, a practice known as daylight saving time (DST).
Edgar Kaplan
Edgar Kaplan (April 18, 1925 – September 7, 1997) was an American bridge player and one of the principal contributors to the game. His career spanned six decades and covered every aspect of bridge. He was a teacher, author, editor, administrator, champion player, theorist, expert Vugraph commentator, coach/captain and authority on the laws of the game. He was the editor and publisher of The Bridge World magazine for more than 30 years (1967–1997). With Alfred Sheinwold he developed the Kaplan–Sheinwold bidding system. He was from New York City.

North American Bridge Championships
North American Bridge Championships (NABC) are three annual bridge tournaments sponsored by the American Contract Bridge League (ACBL). The "Spring", "Summer", and "Fall" NABCs are usually scheduled in March, July, and November for about eleven days. They comprise both championship and side contests of different kinds (e.g. matchpoint pairs and knockout teams, one-day and two-day) in many classes of competition (e.g. open/women/senior or defined by masterpoints). Host cities in the United States and Canada are selected several years in advance.
Korea International Circuit
The Korea International Circuit (코리아 인터내셔널 서킷) is a 5.615 km (3.489 mi) motorsport circuit located in Yeongam, South Jeolla Province, South Korea, 320 km (200 mi) south of Seoul and near the port city of Mokpo. It was the venue for the Korean Grand Prix from 2010 to 2013 after a $264 million (250 billion won) deal between Bernie Ecclestone and the Korean F1 promoter Korea Auto Valley Operation (KAVO – a joint venture between M-Bridge Holdings and Jeollanam-do regional government).

By 2015, having only hosted four Grand Prix events and relegated to hosting modestly attended local races, the facility has been criticized as a debacle.

South Jeolla Province
South Jeolla Province (Korean: 전라남도; RR: Jeollanam-do), formerly South Chŏlla Province, also known as Jeonnam (전남), is a province in the Honam region, South Korea, and the southernmost province in mainland Korea. South Jeolla borders the provinces of North Jeolla to the north, South Gyeongsang to the northeast, and Jeju to the southwest in the Korea Strait.

Suncheon is the largest city in the province, closely followed by Yeosu. Other major cities include Mokpo, Gwangyang and Naju.

Jeolla-do, including both North and South Jeolla, was the first province out of the Eight Provinces system to have its 1000th year anniversary in 2018, as the name 'Jeolla-do' was established in 1018, during Hyeonjong of Goryeo's 9th year in power.
2021 Abu Dhabi Women's Tennis Open – Singles
This was a new tournament in 2021.

Aryna Sabalenka won the title, defeating first-time finalist Veronika Kudermetova in the final, 6–2, 6–2. This was Sabalenka's third consecutive title, and her victory against Kudermetova in the final was her 15th consecutive victory, with both streaks dating back to Ostrava in 2020.

2020 J&T Banka Ostrava Open – Singles
This was the first edition of the tournament, primarily organised due to the cancellation of many tournaments during the 2020 season, because of the ongoing COVID-19 pandemic.

Aryna Sabalenka won the title, defeating Victoria Azarenka in the final, 6–2, 6–2. The final of this event was the first WTA singles final to be contested between two Belarusian players. Sabalenka won the title after being 6–0, 4–0 down, and facing break points to go 5–0 down, in her quarterfinal match against Sara Sorribes Tormo. After losing 10 games in a row, Sabalenka then won 12 games in a row.
Phil Parry
Phil Parry is a Welsh freelance journalist and author formerly of BBC Cymru Wales. His work has appeared on BBC Wales Panorama, and Newsnight, and he was a presenter on the Welsh current affairs programme Week In, Week Out until 1999. He is winner of Journalist Of The Year, BT Wales TV reporter of the year, and radio reporter of the year. 
His programmes have won in the current affairs category of the Royal Television Society (RTS) awards, and he has been a reporter on BBC 2’s Public Eye. He currently runs the online investigative website "The Eye".

BBC Cymru Wales
BBC Cymru Wales is a division of the BBC and the main public broadcaster in Wales.

It is one of the four BBC national regions, alongside the BBC English Regions, BBC Northern Ireland and BBC Scotland. Established in 1964, BBC Cymru Wales is based in Cardiff and directly employs some 1,200 people to produce a range of programmes for television, radio and online services in both English and Welsh.

BBC Cymru Wales operates two TV channels (BBC One Wales, BBC Two Wales) and three radio stations (BBC Radio Wales, BBC Radio Cymru and BBC Radio Cymru 2). The total budget for BBC Cymru Wales (including S4C's £76 million) is £151 million, £31 million of which is for BBC-produced television productions.
From Me Flows What You Call Time (novella)
From Me Flows What You Call Time is a 90-page novella by David Mitchell completed in 2016 and not to be published until 2114. It is part of a series by artist Katie Paterson called Future Library project calling for contributions from popular writers for novels to be published in 2114. The title is taken from a piece of music by the Japanese composer Tōru Takemitsu, the title of which is in turn taken from the poem "Clear Blue Water" by Makoto Ōoka.

As authors are revealed on a yearly basis, Mitchell was the second author whose participation in the project was made public following Margaret Atwood.

Katie Paterson
Katie Paterson is a Fife-based visual artist from Glasgow, Scotland, having previously lived and worked in Berlin whose artworks concern translation, distance, and scale. Paterson holds a BA from Edinburgh College of Art (2004) and an MFA from the Slade School of Fine Art (2007), she is an Honorary Fellow of the University of Edinburgh (2013).
Moscow Racer
Moscow Racer is a racing video game featuring driving in the realistic streets of Moscow. The game includes a number of elements of a simulator (car cockpit view, detailed vehicles's specs, realistic streets).  The game has received the “Debut of the year 2008” award at the Game Developers conference Russia and had wide media and promotional campaign and had placed in Russian top 10 sales for several months, though the final version of the game received generally average or poor reviews.

The game works under Windows only and was released in April 2009.

The Moscow Racer was developed by iRS Games Studio (Moscow, Russia) and published by Akella company (Moscow, Russia) in April 2009.

Game Developers Conference
The Game Developers Conference (GDC) is an annual conference for video game developers. The event includes an expo, networking events, and awards shows like the Game Developers Choice Awards and Independent Games Festival, and a variety of tutorials, lectures, and roundtables by industry professionals on game-related topics covering programming, design, audio, production, business and management, and visual arts.

In October 2025, it was announced that the event will be rebranded to GDC Festival of Gaming beginning the following year.
Alok Kumar Shakya
Alok Kumar Shakya is a member of the 14th, 15th and Sixteenth Legislative Assembly of Uttar Pradesh in India. He represents the Bhongaon constituency of Uttar Pradesh and is a member of the Samajwadi Party political party. In 2022, prior to by-election in Mainpuri Assembly constituency, Shakya was appointed district president of Samajwadi Party for Mainpuri. This was done in a bid to secure the support of Shakya voters, who were the most populous group after Yadavs in this constituency. He has also served as a minister in Government of Uttar Pradesh.

Mainpuri Assembly constituency
Mainpuri Assembly (Hindi pronunciation: [mɛːn̪.pʊɾiː]) is one of the 403 constituencies of the Uttar Pradesh Legislative Assembly, India. It is a part of the Mainpuri district and one of the five assembly constituencies in the Mainpuri Lok Sabha constituency. The first election in this assembly constituency was held in 1952 after the "DPACO (1951)" (delimitation order) was passed in 1951. After the "Delimitation of Parliamentary and Assembly Constituencies Order" was passed in 2008, the constituency was assigned identification number 107.
Lam luang
Lam Lueang or Lam Lüang is a musical genre developed in Laos. Inspired by Thai music, it combines singing and story-telling, improvisation, and dance. Lam Luang centers around story-telling through music and specifically focuses on retelling folklore and epics through music, but has also be used to reflect on modern community concerns by contemporary artists.

Music of Thailand
The music of Thailand includes a wide array of distinct genres, both traditional and modern.

Traditional Thai musical instruments are varied and reflect ancient influence from far afield – including the klong thap and khim (Persian origin), the chakhe (Indian origin), the klong chin (Chinese origin), and the klong khaek (Indonesian origin).

The two most popular styles of traditional Thai music are luk thung and mor lam. The latter in particular has close affinities with the music of Laos.

Aside from the Thai, ethnic minorities such as the Lao, Lawa, Hmong, Akha, Khmer, Lisu, Karen and Lahu peoples have retained traditional musical forms.

Though Thailand was never colonized by colonial powers, pop music and other forms of modern Asian, European and American music have become extremely influential.
Liam Whyte
Liam Whyte (c.1926/1927 – 26 November 2019) was an Irish Fine Gael politician.

He was elected to North Tipperary County Council in 1960 and served as its chairperson from 1968 to 1969 and again from 1979 to 1980. He stood for election to Dáil Éireann as a Fine Gael candidate for the Tipperary North constituency at the 1961, 1969, 1973 and 1977 general elections but was unsuccessful on each occasion.

He was elected to Seanad Éireann by the Agricultural Panel at the 1973 Seanad election. He lost his seat at the 1977 Seanad election.

He died in December 2019, aged 92.

Seanad Éireann
53°20′26″N 6°15′14″W﻿ / ﻿53.34055°N 6.254021°W﻿ / 53.34055; -6.254021
Seanad Éireann (/ˈʃænəd ˈɛərən, ˈʃænəð/ ⓘ SHAN-əd(h) AIR-ən; Irish: [ˈʃan̪ˠəd̪ˠ ˈeːɾʲən̪ˠ]; "Senate of Ireland") is the upper house of the Oireachtas (the Irish legislature), which also comprises the President of Ireland and Dáil Éireann (the lower house).

It is commonly called the Seanad or Senate and its members are known as senators (Irish: seanadóirí, singular: seanadóir). Unlike Dáil Éireann, it is not directly elected but consists of a mixture of members chosen by various methods. Its powers are much weaker than those of the Dáil and it can only delay laws with which it disagrees, rather than veto them outright. It can introduce new legislation. Since its establishment, it has been located in Leinster House.
Martin Caidin
Martin Caidin (September 14, 1927 – March 24, 1997) was an American author, screenwriter, and an authority on aeronautics and aviation.

Caidin began writing fiction in 1957. In his career he authored more than 50 fiction and nonfiction books as well as more than 1,000 magazine articles. His best-known novel is Cyborg, which was the basis for The Six Million Dollar Man franchise. He also wrote numerous works of military history, especially concerning aviation.

Caidin was also an airplane pilot. He bought and restored a 1936 Junkers Ju 52 airplane.

Aeronautics
Aeronautics is the science or art involved with the study, design, and manufacturing of air flight-capable machines, and the techniques of operating aircraft and rockets within the atmosphere. 
While the term originally referred solely to operating the aircraft, it has since been expanded to include technology, business, and other aspects related to aircraft. The term "aviation" is sometimes used interchangeably with aeronautics, although "aeronautics" includes lighter-than-air craft such as airships, and includes ballistic vehicles while "aviation" technically does not.

A significant part of aeronautical science is a branch of dynamics called aerodynamics, which deals with the motion of air and the way that it interacts with objects in motion, such as an aircraft.
USS Flambeau (1861)
USS Flambeau was a screw steamship purchased by the Union Navy during the American Civil War. She was used by the Union Navy as a gunboat, operating in Confederate waterways.

Flambeau was built in 1861 by Lawrence & Foulks, Brooklyn, New York; purchased by the Navy 14 November 1861; and commissioned 27 November 1861, Lieutenant Commander W. G. Temple in command.

Port Royal, South Carolina
Port Royal is a town on Port Royal Island in Beaufort County, South Carolina, United States. The population was 14,220 at the 2020 census. It is part of the Hilton Head Island metropolitan area. Port Royal is home to Marine Corps Recruit Depot Parris Island and United States Naval Hospital Beaufort.