hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Two Girls (1951 film)
The Two Girls (French: Les deux gamines) is a 1951 French drama film directed by Maurice de Canonge and starring Léo Marjane, Suzy Prim and Jean-Jacques Delbo. The same story had previously been made into a 1921 silent film of the same title and a 1936 sound film.

The film's sets were designed by the art director Claude Bouxin. It was shot at the Billancourt Studios in Paris.

Billancourt Studios
Billancourt Studios was a film studio in Paris which operated between 1922 and 1992. Located in Boulogne-Billancourt, it was one of the leading French studios. It was founded in the silent era by Henri Diamant-Berger. During the Second World War the studio was used by Continental Films, a company financed by the German occupiers. They are also known as the Paris-Studio-Cinéma. They should not be confused with the nearby Boulogne Studios.
Bricktop Wright
Walter Julian Wright (November 20, 1908 – August 14, 1972), nicknamed "Bricktop", was an American professional basketball player and Negro league outfielder in the 1930s and 1940s.

A native of Savannah, Georgia, Wright attended Textile High School and Lincoln University. He played professional basketball throughout the 1930s and 1940s with such clubs as the New York Rens, Washington Bears, and New York Harlem Yankees, and served in the United States Army Air Corps during World War II.

In 1943, Wright played Negro league baseball for the New York Black Yankees. In 22 recorded games, he posted 12 hits in 78 plate appearances. Wright died in Southampton, New York in 1972 at age 63.

New York Black Yankees
The New York Black Yankees were a professional Negro league baseball team based in New York City; Paterson, New Jersey; and Rochester, New York. Beginning as the independent Harlem Stars, the team was renamed the New York Black Yankees in 1932 and joined the Negro National League in 1936, and remained in the league through 1948.

The Black Yankees played at Paterson, New Jersey's Hinchliffe Stadium from 1933 to 1935 and from 1937 to 1938. They had no primary home ballpark in 1939. From 1940 to 1947, they primarily played home games at Yankee Stadium. In 1948, they played the majority of their home games at Red Wing Stadium in Rochester.
Camino de Santiago (route descriptions)
The Camino de Santiago, also known as the Way of St. James, extends from different countries of Europe, and even North Africa, on its way to Santiago de Compostela and Finisterre. The local authorities try to restore many of the ancient routes, even those used in a limited period, in the interest of tourism.

Here follows an overview of the main routes of the modern-day pilgrimage.

Viana do Castelo
Viana do Castelo, officially the City of Viana do Castelo,  is a municipality and seat of the district of Viana do Castelo in the Norte Region of Portugal. The population in 2021 was 85,778, in an area of 319.02 square kilometres (123.17 mi2). The urbanized area of the municipality, comprising the city, has a population of approximately 36,148 inhabitants, although the extended densely populated region reaches surrounding municipalities like Caminha and Ponte de Lima with a population above 150,000 inhabitants. It is located at the mouth of the Lima river, on the Portuguese Way path, an alternative path of the Camino de Santiago.
1982 British Formula Three Championship
The 1982 British Formula Three Championship was the 32nd season of the British Formula Three Championship. The championship was clinched by Irish racing driver Tommy Byrne, driving for Murray Taylor Racing, with 101 points. The runner up was Argentine driver, Enrique Mansilla, driving for West Surrey Racing, who finished only three points behind Byrne despite funding challenges caused by the Falklands War.
The season also saw future Formula One stars Ayrton Senna and Martin Brundle win their first Formula Three races, Brundle at Oulton Park, and Senna at the non-championship race in November at Thruxton. The championship was contested over 20 races, starting with Silverstone on 7 March and ending with Thruxton on 24 October.

Oulton Park
Oulton Park is a hard surfaced track used for motor racing, close to the village of Little Budworth, Cheshire, England, 5-mile (8.0 km) from Winsford, 13-mile (21 km) from Chester city centre, 8-mile (13 km) from Northwich and 17-mile (27 km) from Warrington, with a nearby rail connection along the Mid-Cheshire Line. It occupies much of the area which was previously known as the Oulton Estate. The racing circuit is owned and operated by Jonathan Palmer's MotorSport Vision organisation.
Bible translations into Ilocano
The Ilocano Bible, published in 1909, is the second Bible to be published in any Philippine language, after the Tagalog which was published in 1905.

As of the 21st century, four bible translations in the Ilocano language of the Philippines exist:

Ti Biblia: based on the American Standard Version and some available Spanish Versions

Naimbag a Damag Biblia: an equivalent translation of the Good News Bible based on the Novum Testamentum Graecae and the Biblia Hebraica Stuttgartensia.

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia: An update of the Naimbag a Damag Biblia based on the same versions of the Holy Scriptures.

Baro a Lubong a Patarus ti Nasantuan a Kasuratan: based from the English New World Translation of the Holy Scriptures, produced by Jehovah's Witnesses.

New World Translation
The New World Translation of the Holy Scriptures (NWT, also simply NW) is a translation of the Bible published by the Watch Tower Bible and Tract Society; it is used and distributed by Jehovah's Witnesses. The New Testament portion was released first in 1950 as the New World Translation of the Christian Greek Scriptures, with the first revised edition of the complete New World Translation of the Holy Scriptures released in 1961.

It is not the first Bible to be published by the Watch Tower Society, but it is its first translation into English. Commentators have noted that scholarly effort went into producing the translation but many have described it as "biased".
Killing of Michael Capel
Michael Capel, 43, an Australian man with schizophrenia, died on 10 October 2008, from multiple gunshot wounds during a confrontation with police at Belmont, near Newcastle, New South Wales. The shooting followed reports that Capel had assaulted his mother and a local worker. Apparently Capel had come off his medication and become violent. A coronial inquest into Capel's death heard that he had "opened the door to police while holding a large knife and began walking towards officers". Following the death, a coroner has recommended special training for frontline police dealing with the mentally ill.

In New South Wales, other police shooting fatalities related to mentally-ill people have included Adam Salter (shot dead in Sydney in 2009), Elijah Holcombe (shot dead in Armidale in 2009), and Roni Levi (shot dead on Bondi Beach in 1997). In Victoria, the fatalities included the 2008 shooting death of Tyler Cassidy.

Bondi Beach
Bondi Beach (/ˈbɒndaɪ/) is a beach and the surrounding suburb in Sydney, Australia. Bondi Beach is located 7 kilometres (4 miles) east of the Sydney central business district, in the local government area of Waverley Council, in the Eastern Suburbs. In the 2021 Australian census it had a population of 11,513 residents. Its postcode is 2026. Bondi, North Bondi and Bondi Junction are neighbouring suburbs. Bondi Beach is one of the most visited tourist sites in Australia, and the location of two television series, Bondi Rescue and Bondi Vet.
L'Auberge Casino Resort Lake Charles
L'Auberge Casino Resort Lake Charles is a casino hotel in Lake Charles, Louisiana. It is owned by Gaming and Leisure Properties and operated by Penn Entertainment.

L'Auberge employs over 2,400 people, and has nearly 1,000 hotel rooms. It regularly draws in 400,000 visitors a month.

Casino hotel
A casino hotel is an establishment consisting of a casino with temporary lodging provided in an on-premises hotel. Customers receive the benefits of both gambling facilities and lodging. Since the casino and hotel are located on the same premises, a gambler's necessities can be provided for in one location.

The casino may offer common forms of gambling including slot machines, table games, and sports betting. The hotel, nearby or directly connected to the casino, provides lodging and may include other popular services such as food and beverages, valet parking, a swimming pool, health club, and on-site entertainment. Many casino hotels in popular destinations, operate as resort hotels with additional services such as upscale lodgings, ballrooms, and large conference facilities, in which case they may be called integrated resort.
KEQI-LD
KEQI-LD (channel 22) is a low-power television station in Dededo, Guam, serving the U.S. territory as an affiliate of the Fox network. It is owned by Sorensen Media Group and operated by Lilly Broadcasting alongside ABC affiliate KTGM (channel 14). The two stations share studios on 111 Chalan Santo Papa in Hagåtña (Agana); KEQI-LD's transmitter is located in the heights of Barigåda (Barrigada).

KEQI-LD's signal can be seen over the air in Hagåtña (Agana), Tamuneng (Tamuning), and Dededo. Its programming is also available island-wide on KTGM's second digital subchannel, on cable channel 6 on MCV Broadband and GTA's GUdTV systems in Guam, and on cable channel 10 on MCV Broadband in the Northern Mariana Islands.

Hagåtña, Guam
Hagåtña, formerly Agana or Agaña, is a coastal village and the capital of the United States territory of Guam. From the 18th through mid-20th century, it was Guam's population center, but today, it is the second smallest of the island's 19 villages in both area and population. However, it remains one of the island's major commercial districts in addition to being the seat of government.
Trotz alledem
Trotz alledem is German for "in spite of all that" (i.e. despite the specific things under discussion; contrast the more general trotz allem, meaning "in spite of everything"). It can refer to:

Trotz alledem, a German version of the Burns song A Man's A Man for A' That which was popular during the 1848 revolutions

Karl Liebknecht - Trotz alledem!, the second film in the Karl Liebknecht series

A Man's a Man for A' That
"A Man's a Man for A' That" is a song by Scottish poet Robert Burns, famous for its expression of egalitarianism.

The song made its first appearance in a letter Burns wrote to George Thomson in January 1795. It was subsequently published anonymously in the August edition of the Glasgow Magazine, a radical monthly. Thomson later included it in the fourth volume of his Select Collection of Original Scottish Airs, giving it the title "The Honest Man the Best of Men".

Scottish folksinger Sheena Wellington sang the song at the opening of the Scottish Parliament in May 1999. Midge Ure did the same in July 2016. The song was also sung at the funeral of Donald Dewar, the inaugural First Minister of Scotland. "Trotz alledem", a German translation of the song written by Ferdinand Freiligrath, was widely used during the Revolutions of 1848.

The words "pride o' worth" appear on the crest of the Scottish Qualifications Authority.
Listed buildings in Wistaston
Wistaston is a civil parish in Cheshire East, England.  It contains four buildings that are recorded in the National Heritage List for England as designated listed buildings.   Of these, one is listed at Grade II*, the middle of the three grades, and the others are at Grade II, the lowest grade.  The parish is partly residential and partly rural.  The listed buildings consist of three farmhouses and a church.

Cheshire East
Cheshire East is a unitary authority area with borough status in Cheshire, England. The local authority is Cheshire East Council. Towns within the area include Crewe, Macclesfield, Congleton, Wilmslow, Nantwich, Poynton, Knutsford, Alsager, Bollington, Handforth and Sandbach.
Glen Little (politician)
Glen Little is a Canadian politician in Newfoundland and Labrador. Little was elected to the Newfoundland and Labrador House of Assembly in the 2011 provincial election. A member of the Progressive Conservative Party of Newfoundland and Labrador, he represented the electoral district of Bonavista South from 2011 until 2015. In the 2015 provincial election, Little ran in the redistributed district of Bonavista, but lost to Liberal Neil King.

Progressive Conservative Party of Newfoundland and Labrador
The Progressive Conservative Party of Newfoundland and Labrador is a provincial political party in Newfoundland and Labrador, Canada. The party was founded in 1949 and has formed the Government of Newfoundland and Labrador since the 2025 general election, with leader Tony Wakeham as premier.
2025 Côte d'Ivoire Open II
The 2025 Côte d'Ivoire Open II was a professional tennis tournament played on hard courts. It was the second edition of the tournament which was part of the 2025 ATP Challenger Tour. It took place in Abidjan, Ivory Coast, between 21 and 27 April 2025.

Aziz Ouakaa
Aziz Ouakaa (born 7 August 1999) is a Tunisian tennis player.
He has a career-high singles ranking by the ATP of world No. 603, achieved on 14 July 2025 and a doubles ranking of No. 227, which was achieved on 6 May 2024. Ouakaa has won 15 ITF Futures singles and 20 doubles titles. He is currently the No. 3 Tunisian player.

Ouakaa has represented Tunisia at the Davis Cup with a win–loss record of 8–1.
2024 Monte-Carlo Masters – Doubles
Sander Gillé and Joran Vliegen defeated Marcelo Melo and Alexander Zverev in the final, 5–7, 6–3, [10–5] to win the doubles tennis title at the 2024 Monte-Carlo Masters. It was both players' first Masters 1000 title, and they became the first Belgians to win a Masters 1000 doubles title since Xavier Malisse at the 2011 Indian Wells Masters.

Ivan Dodig and Austin Krajicek were the defending champions, but lost to Gillé and Vliegen in the second round.

Matthew Ebden reclaimed the ATP No. 1 doubles ranking from his partner Rohan Bopanna after the pair lost their second round match.

Joran Vliegen
Joran Vliegen (born 7 July 1993) is a Belgian professional tennis player who specializes in doubles. He has a career high ATP doubles ranking of World No. 17 achieved on 7 August 2023. He also has a career high singles ranking of World No. 508 achieved on 1 August 2016. Vliegen has won eight ATP Tour doubles titles with partner Sander Gillé, including an ATP Masters 1000 title at the 2024 Monte-Carlo Masters.
Ricky Andrew
Ricky Andrew (born 2 December 1989) is a rugby union coach and former player. He played professionally at wing and Fullback for Ulster and Nottingham, was player/head coach for Spanish side CAU Rugby Valencia, and is currently a pathway coach with the Ulster academy.

A graduate of the Hughes Insurance Ulster Academy, he made his debut for Ulster in the 2011/12 season. Over the next three seasons he appeared in the Pro12 and Heineken Cup, before moving to Nottingham in the English Championship for the 2015-16 season. After that he spent some time playing and coaching for Rainey Old Boys in the All-Ireland League, before being appointed head coach at CAU Rugby Valencia in 2017. As of 2022 he is a pathway coach with the Ulster Rugby academy.

Rainey RFC
Rainey Rugby Football Club is a rugby union club situated in the market town of Magherafelt, County Londonderry, Northern Ireland playing in Division 2B of the All-Ireland League.

At present, they field 3 senior men's teams, 1 senior women's team and 3 youth teams (the Rhinos) under-18s, under-16s and under-14s as well as a girls under-14s side.
Havre Air Force Station
Havre Air Force Station (site designator P-25, Z-25 after 31 July 1963) is a Formerly Used Defense Site that was used as a Cold War general surveillance radar station.  In addition to radar facilities and a NORAD Control Center the site had support services: NCO club, bowling alley, hobby shops, library, movie theater, barber shop, exchange, commissary, grade school, and housing for officers and senior NCOs.

NORAD Control Center
NORAD Control Centers (NCCs) were  Cold War "joint direction centers" for command, control, and coordination of ground-controlled interception by both USAF Air Defense Command (ADC) and Army Air Defense Command (ARADCOM).  The Joint Manual Steering Group was "formed by the Army and Air Force in July 1957 to support…collocation" of USAF Air Defense Direction Centers and Army Air Defense Command Posts, which began after a January 28, 1958, ADC/ARADCOM meeting with NORAD to "collocate the Fairchild-Geiger facilities" (operations began on May 15, 1958.)  Army contracts for 5 NCCs had been let by August 17, 1958, after 1956 DoD approval for collocation of interim "pre-SAGE semiautomatic intercept systems" and radar squadrons at 10 planned Army Missile Master AADCPs (the remaining 5 Missile Master bunkers of the Joint Use Site System (JUSS) were delayed until the Missile Master Plan resolved the BOMARC/NIKE surface-to-air missile dispute.)
Caerfai Bay
Caerfai Bay is a rocky cove on the north coast of St Brides Bay near St Davids in Pembrokeshire, West Wales.  It is enclosed by steep varicoloured cliffs and has a sandy beach at low tide accessed by pathway and steps. The beach is situated in the Pembrokeshire Coast National Park and on the Pembrokeshire Coast Path. There is free parking above the beach with picnic benches and views of the islands of Skomer and Skokholm off the southern coast of St Brides and Penpleidiau islet off the southern point of the eastern Caerfai headland.

West Wales
West Wales (Welsh: Gorllewin Cymru) is a region of Wales.

It has various definitions, either covering Pembrokeshire, Ceredigion and Carmarthenshire, which historically comprised the Welsh principality of Deheubarth, and an alternative definition is to include Swansea and Neath Port Talbot, but exclude Ceredigion. The West Wales and the Valleys NUTS area also includes more westerly parts of North Wales as well as the South Wales Valleys.

The preserved county of Dyfed covers what is generally considered to be West Wales; between 1974 and 1996, Dyfed was a county, with a county council and six district councils.
1952 Dahomeyan Territorial Assembly election
Elections for the Territorial Assembly were held in French Dahomey on 30 March 1952. Sourou-Migan Apithy's Republican Party of Dahomey won 19 of the 32 second college seats. Only ten members of the Legislative Council elected in 1947 were re-elected.

French Dahomey
French Dahomey, officially the Colony of Dahomey and Dependencies (French: Colonie du Dahomey et dépendances), was a French colony and part of French West Africa from 1894 to 1958. After World War II, by the establishment of the French Fourth Republic in 1947, Dahomey became part of the French Union with increased autonomy. On 4 October 1958 the French Fifth Republic was established, and the French Union became the French Community. The colony became the self-governing Republic of Dahomey within the Community, and two years later on 1 August 1960, it gained full independence, renamed to Benin in 1975.
Neue Deutsche Biographie
Neue Deutsche Biographie (NDB; literally New German Biography) is a biographical reference work. It is the successor to the Allgemeine Deutsche Biographie (ADB, Universal German Biography). The 27 volumes published thus far cover more than 23,000 individuals and families who lived in the German language area (Sprachraum).

NDB is published in German by the Historical Commission at the Bavarian Academy of Sciences and Humanities and printed by Duncker & Humblot in Berlin. The index and full-text articles of the first 26 volumes are freely available online via the website German Biography (Deutsche Biographie) and the Biographical Portal.

Sprachraum
In linguistics, a sprachraum (/ˈsprɑːkraʊm/; German: [ˈʃpʁaːxˌʁaʊm], "language area", plural sprachräume, German: [ˈʃpʁaχˌʁɔʏmə]) is a geographical region where a common first language (mother tongue), with dialect varieties, or group of languages is spoken.
Polycrates (sophist)
Polycrates (Greek: Πολυκράτης c. 440-370 B.C.) was a sophist from Athens, who later retired to the island of Cyprus.

He wrote a work titled The Indictment of Socrates, thought to have been written during the 390s BC. He wrote works about the Greek mythical characters Clytaemnestra, wife of Agamemnon, king of Mycenae, and Busiris, a king of Egypt. He also wrote verses on cooking pots, mice, counters, pebbles and salt.

The poet Aeschrion of Samos claimed that Polycrates was the author of the sex manual traditionally attributed to Philaenis of Samos.

Busiris (mythology)
In Greek mythology, Busiris (Ancient Greek: Βούσιρις) was the name shared by two figures:

Busiris, an Egyptian prince as one of the sons of King Aegyptus. He suffered the same fate as his other brothers, save Lynceus, when they were slain on their wedding night by their wives who obeyed the command of their father King Danaus of Libya. Busiris was the son of Aegyptus by Argyphia, a woman of royal blood and thus full brother of Lynceus, Proteus, Enceladus, Lycus and Daiphron. In some accounts, he could be a son of Aegyptus either by Eurryroe, daughter of the river-god Nilus, or Isaie, daughter of King Agenor of Tyre. Busiris married the Danaid Automate, daughter of Danaus and Europe.

Busiris, a king of Egypt, who used to sacrifice strangers and was killed by Heracles.
Canton of Saint-Bonnet-le-Château
The canton of Saint-Bonnet-le-Château is a French former administrative division located in the department of Loire and the Rhone-Alpes region. It was disbanded following the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. It consisted of 11 communes, which joined the canton of Saint-Just-Saint-Rambert in 2015. It had 8,602 inhabitants (2012).

The canton comprised the following communes:

Canton of Saint-Just-Saint-Rambert
The canton of Saint-Just-Saint-Rambert is a French administrative division located in the department of Loire and the Auvergne-Rhône-Alpes region. At the French canton reorganisation which came into effect in March 2015, the canton was expanded from 12 to 18 communes:
NBA Playgrounds
NBA Playgrounds is a 2017 sports video game developed by Saber Interactive and published by Mad Dog Games for the Nintendo Switch, PlayStation 4, Xbox One, and for Microsoft Windows, and is a spin-off title of the NBA 2K series published by 2K and a part of the Playground Sports series. Bearing similarities to previous related titles such as NBA Jam and NBA Street, NBA Playgrounds is an arcade-style basketball game officially licensed by the National Basketball Association.

Saber Interactive
Saber Interactive Inc. is an American video game developer and publisher based in Fort Lauderdale, Florida. Founded by Andrey Iones, Matthew Karch, and Anton Krupkin in 2001, it is controlled by Karch's investment company Beacon Interactive, created in 2024. The company employs over 1,350 people.

Saber was initially acquired by Embracer Group in February 2020. In March 2024, amidst financial difficulties, Embracer Group sold Saber Interactive to Beacon Interactive, reverting control back to co-founder Karch.
Víctor Hugo Islas
Adrían Víctor Hugo Islas Hernández (born 8 September 1951) is a Mexican lawyer and politician affiliated with the Institutional Revolutionary Party (PRI).

Islas Hernández was born in the city of Puebla on 8 September 1951. in 1975 he graduated with a degree in law from the Autonomous University of Puebla (BUAP).

He has been elected to the Chamber of Deputies on three occasions:
in the 1985 mid-terms, for Puebla's 5th district (53rd Congress);
in the 1994 general election, for Puebla's 3rd (56th Congress);
and in the 2003 mid-terms, for Puebla's 5th. (59th Congress)

In addition, from 1997 to 2000, he served in the Senate for the state of Puebla (57th Congress).

LIX Legislature of the Mexican Congress
The LIX Legislature (59th session) of the Congress of Mexico met from September 2003 to August 2006. All members of the lower house (Chamber of Deputies) were elected in the elections of July 2003 while members of the upper house (Senate) were elected in the elections of July 2000.