hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ballokume
Ballokume is an Albanian cookie originating in the city of Elbasan, which is popular throughout Albania and Albanian communities. It is traditionally eaten on Dita e Verës, an Albanian pagan holiday celebrated on 14 March. It is sometimes called kulaç me finj, as it may optionally contain finj, a mixture of ashes from a wood stove boiled in water.

It consists of butter, sugar, eggs, and corn flour. It is traditionally kneaded in a copper bowl, which is supposed to improve the texture of the dough. The dough must be kneaded vigorously, which is why the men of the house are often involved in the ballokume preparation.

Eggs as food
Humans and other hominids have consumed eggs for millions of years. The most widely consumed eggs are those of fowl, especially chickens. People in Southeast Asia began harvesting chicken eggs for food by 1500 BCE. Eggs of other birds, such as ducks and ostriches, are eaten regularly but much less commonly than those of chickens. People may also eat the eggs of reptiles, amphibians, and fish. Fish eggs consumed as food are known as roe or caviar.

Hens and other egg-laying creatures are raised throughout the world, and mass production of chicken eggs is a global industry. In 2009, an estimated 62.1 million metric tons of eggs were produced worldwide from a total laying flock of approximately 6.4 billion hens. There are issues of regional variation in demand and expectation, as well as current debates concerning methods of mass production. In 2012, the European Union banned battery husbandry of chickens.
Todd Marchant
Todd Michael Marchant (born August 12, 1973) is an American former professional ice hockey player who played 17 seasons in the National Hockey League (NHL). He played nine seasons with the Edmonton Oilers and almost six seasons with the Anaheim Ducks, along with just over a season with the Columbus Blue Jackets and a game with the New York Rangers. He also played 49 games in the American Hockey League (AHL) between his time with the Binghamton Rangers and Cape Breton Oilers. He is now serving as the Director of Player Development for the San Jose Sharks.

Cape Breton Oilers
The Cape Breton Oilers were a professional ice hockey team in the American Hockey League. The team was the top minor league affiliate of the Edmonton Oilers of the National Hockey League (NHL). The Oilers' organization relocated the team from Halifax, Nova Scotia, in 1988 and renamed it for Cape Breton Island. Home games were played at Centre 200 in Sydney, Nova Scotia, Canada. The Oilers' organization relocated the team to Ontario in 1996 to become the Hamilton Bulldogs.
Neodiplogynium
Neodiplogynium is a genus of parasitic mites belonging to the family Diplogyniidae. Members of this genus can be distinguished from related mites by the sclerotized anal and ventral plates being completely separated.

Mite
Mites are small arachnids (eight-legged arthropods) of two large orders, the Acariformes and the Parasitiformes, which were historically grouped together in the subclass Acari. However, most recent genetic analyses do not recover the two as each other's closest relative within Arachnida, rendering the group invalid as a clade. Most mites are tiny, less than 1 mm (0.04 in) in length, and have a simple, unsegmented body plan. The small size of most species makes them easily overlooked; some species live in water, many live in soil as decomposers, others live on plants, sometimes creating galls, while others are predators or parasites. This last type includes the commercially destructive Varroa parasite of honey bees, as well as scabies mites of humans. Most species are harmless to humans, but a few are associated with allergies or may transmit diseases.

The scientific discipline devoted to the study of mites is called acarology.
Georges Scott
Georges Bertin Scott (10 June 1873 – 10 January 1943) was a French war correspondent and illustrator for the French magazine L'Illustration during the early 20th century. His work was part of the painting event in the art competition at the 1928 Summer Olympics.

War correspondent
A war correspondent is a journalist who covers stories first-hand from a war zone.

War correspondence stands as one of journalism's most important and impactful forms. War correspondents operate in the most conflict-ridden parts of the world. Once there, they attempt to get close enough to the action to provide written accounts, photos, or film footage. It is often considered the most dangerous form of journalism.

Modern war correspondence emerged from the news reporting of military conflicts during the French Revolution and Napoleonic Wars. Its presence grew in the middle of the nineteenth century, with American journalists covering the Mexican-American War (1846–1848) and the European newspapermen writing reports from the Crimean War (1853–1856).
Poland in the Eurovision Song Contest 2005
Poland was represented at the Eurovision Song Contest 2005 with the song "Czarna dziewczyna", written by Łukasz Lazer, Michał Szymański, and Ivan Komarenko, and performed by Ivan and Delfin. The Polish participating broadcaster, Telewizja Polska (TVP), announced in December 2004 that it would internally select its entry for the 2005 contest. On 29 January 2005, "Czarna dziewczyna" performed by Ivan and Delfin was announced as its entry during the TVP1 programme Stratosfera.

Poland competed in the semi-final of the Eurovision Song Contest which took place on 19 May 2005. Performing as the closing entry during the show in position 25, "Czarna dziewczyna" was not announced among the top 10 entries of the first semi-final and therefore did not qualify to compete in the final. It was later revealed that Poland placed eleventh out of the 25 participating countries in the semi-final with 81 points.

Ich Troje
Ich Troje ("The Three of Them") is a Polish pop band. Ich Troje was founded in 1996 by songwriter Michał Wiśniewski and composer Jacek Łągwa. Since 2000, Ich Troje has been one of the most successful Polish groups. They have sold more than 1.5 million records since June 2001. Their songs are typically about love, betrayal and break-ups.  They represented Poland in the Eurovision Song Contest twice: with "Keine Grenzen – Żadnych granic" in 2003 and "Follow My Heart" in 2006.
Dynnyrne
Dynnyrne /ˈdɪnɜːrn/ is a residential locality in the local government area (LGA) of Hobart in the Hobart LGA region of Tasmania. The locality is about 3 kilometres (1.9 mi) south-west of the town of Hobart. The 2016 census recorded a population of 1577 for the state suburb of Dynnyrne.

It is a suburb of Hobart, with views over the Derwent River, that is largely situated on a hill south-west of the city above the Southern Outlet, and the suburb of Sandy Bay. The suburb border stretches from the Fitzroy Gardens in the north, to the University of Tasmania apartments in the south, and up the Waterworks Valley to the west. Other nearby suburbs are South Hobart and Tolmans Hill. Dynnyrne is Tasmania's second most affluent suburb according to documents released by the Australian Taxation Office.

Australian Taxation Office
The Australian Taxation Office (ATO) is an Australian statutory agency and the principal revenue collection body for the Australian Government. The ATO has responsibility for administering the Australian federal taxation system, superannuation legislation, and other associated matters. Responsibility for the operations of the ATO is within the portfolio of the Treasurer of Australia and the Treasury.

As the Australian government's principal revenue collection body, the ATO collects income tax, goods and services tax (GST) and other federal taxes. The ATO also has responsibility for managing the Australian Business Register, delivering the Higher Education Loan Program, delivering many Australian government payments and administering key components of Australia's superannuation system.
Yuto Kishina
Yuto Kishina (born October 15, 2001) is a retired Japanese figure skater. He is the 2020 Bavarian Open bronze medalist. At the Junior level, he is the 2018 JGP Lithuania bronze medalist, 2018 Challenge Cup silver medalist, and 2017 Coupe du Printemps champion.

Coupe du Printemps
The Coupe du Printemps is an annual figure skating competition held in March in Kockelscheuer, Luxembourg. Skaters compete in men's singles and women's singles at the senior, junior, and novice levels, although not every discipline is held every year due to a lack of participants. The event is organized by the Luxembourg Figure Skating Union (French: Union Luxembourgeoise de Patinage), the sport's national governing body. The event also serves as the Luxembourgish Figure Skating Championships.
Vieweg
Vieweg is a German surname. Notable people with the surname include:

Alexander Vieweg (born 1986), German javelin thrower

Eduard Vieweg (1797–1869), German publisher and bookseller

Friedrich Vieweg (1761–1835), German publisher and bookseller

Johannes Vieweg (born 1958), German-American medical professor

Karl Friedrich Vieweg (fl. 1790), German entomologist

Kurt Vieweg (1911–1976), German politician

Kurt Vieweg
Kurt Vieweg (born 29 October 1911 in Göttingen – died 2 December 1976 in Greifswald) was one of the leading agricultural politicians in the early years of the GDR. He was at various times Secretary General of the VdgB (the Peasants Mutual Aid Association), deputy in the parliament (the Volkskammer) and a member of the Central Committee of the SED.
Barefoot Bay, Florida
Barefoot Bay is an unincorporated, deed-restricted manufactured home community, recreation district, and water and sewer district in southern Brevard County, Florida. The population at the 2010 United States census was 9,808.

Barefoot Bay is the largest manufactured home community in the state of Florida. It is located entirely within the unincorporated community of Micco on the Indian River Lagoon. It is part of the Palm Bay–Melbourne–Titusville Metropolitan Statistical Area. Most of the residents are retirees & snowbirds. The nearest commercial area is in Sebastian in Indian River County. Barefoot Bay shares the 32976 Sebastian zipcode as well as the 772 area code.

Micco, Florida
Micco is a census-designated place (CDP) in Brevard County, Florida. The population was 9,574 at the 2020 United States census, up from 9,052 at the 2010 United States census. It is part of the Palm Bay–Melbourne–Titusville, Florida Metropolitan Statistical Area.
The Eddie Cantor Story
The Eddie Cantor Story is a 1953 American musical drama film directed by Alfred E. Green and starring Keefe Brasselle, Marilyn Erskine and Aline MacMahon. It is a biopic based on the life of Eddie Cantor featuring Brasselle as Cantor. It was produced and distributed by Warner Bros. Pictures. Cantor himself appeared briefly in the film in a cameo role.

Aline MacMahon
Aline Laveen MacMahon (May 3, 1899 – October 12, 1991) was an American actress. Her Broadway stage career began with a small role in Edgar Selwyn's The Mirage in 1920. She made her screen debut in 1931 and worked extensively in film, theater, and television until her retirement in 1975. She was nominated for an Academy Award for Best Supporting Actress for her performance in Dragon Seed (1944).
Oakland Park, Florida
Oakland Park, officially the City of Oakland Park, is a city in Broward County, Florida, United States. It is part of the South Florida metropolitan area, which was home to 6,166,488 people at the 2020 census. As of the 2020 United States census, the city's population was 44,229. City Hall is now located at the Sky Building at 1100 Park Lane East, Oakland Park, FL 33334

Broward County, Florida
Broward County (/ˈbraʊ.ərd/ BROURD) is a county in Florida, United States, located in the Miami metropolitan area. It is Florida's second-most populous county after Miami-Dade County and the 17th-most populous in the United States, with 1,944,375 residents as of the 2020 census. Its county seat and most populous city is Fort Lauderdale, which had a population of 182,760 as of 2020. The county is part of the South Florida region of the state.

Broward County is one of the three counties that make up the Miami metropolitan area, which is home to 6.14 million people as of 2020. It is also one of the most ethnically diverse counties in the entire country. As of 2022, Broward County has a gross domestic product of $124.8 billion, the second-largest GDP of Florida's 67 counties and the 25th-largest for the nation's 3,033 counties.
Lubomír Masner
Lubomír Masner (born April 18, 1934) is a Czech Canadian entomologist, taxonomist, and systematist. His work focuses on Hymenopteran parasitoids, particularly in the superfamilies Proctotrupoidea, Platygastroidea, and Ceraphronoidea. He is responsible for describing many new species, genera, and families of wasps and has completed revisions for these taxonomic groups throughout his career.

Ceraphronoidea
The Ceraphronoidea are a small hymenopteran superfamily that includes only two families, and a total of some 800 species, though a great many species are still undescribed. It is a poorly known group as a whole, and most are believed to be parasitoid or hyperparasitoids.

The two families are unified by several characters, the most visible of which is their wing venation is greatly reduced in a very specific and unique way; the costal and radial veins have fused so no costal cell is present, a short break occurs at the stigma, and the only vein in the wing membrane itself is the radial sector, which is short and curved, arising from the stigma.
The taxon was erected by Alexander Henry Haliday.

Some fossil families that were formerly assigned to this group have since been reassigned elsewhere including Aptenoperissidae, Radiophronidae and Stigmaphronidae.
Pat Sullivan (politician)
Patrick J. Sullivan (born July 20, 1962) is an American politician who served as a member of the Washington House of Representatives, representing the 47th district from 2005 to 2022. A member of the Democratic Party, he served as the House Majority Leader from 2010 to 2022 and served on the Ways and Means Committee.

Washington House of Representatives
The Washington House of Representatives is the lower house of the Washington State Legislature, and along with the Washington State Senate makes up the legislature of the U.S. state of Washington. It is composed of 98 Representatives from 49 districts, each of which elects one Senator and two members of the House. They are elected to separate positions with the top-two primary system. All members of the House are elected to a two-year term without term limits. The House meets at the State Capitol in Olympia.
West End Blues
"West End Blues" is a multi-strain twelve-bar blues composition by Joe "King" Oliver. It is most commonly performed as an instrumental, although it has lyrics added by Clarence Williams.

King Oliver and his Dixie Syncopators made the first recording for Brunswick Records on June 11, 1928. Clarence Williams later added lyrics to the instrumental tune. He recorded the song several times in 1928, first with vocalist Ethel Waters, then with Irene Mims, aka Hazel Smith (with King Oliver playing cornet), then again with Katherine Henderson.

The "West End" of the title refers to the westernmost point of Lake Pontchartrain within Orleans Parish, Louisiana; it was the last stop on the trolley line in New Orleans to the lake. In its heyday, it was a thriving summer resort with live music, dance pavilions, seafood restaurants, and lake bathing.

Orleans Parish, Louisiana
Orleans Parish (French: Paroisse d'Orléans; Spanish: Parroquia de Orleans) is a parish of the U.S. state of Louisiana. Since 1870, the parish has been coterminous with the city of New Orleans, and the parish and city are largely governed as a single consolidated city.
Winchester House (Natchez, Mississippi)
Winchester House is a historic house within the Natchez On-Top-of-the-Hill Historic District in Natchez, Mississippi, U.S.A.. It has been listed on the National Register of Historic Places since January 31, 1979.

National Register of Historic Places listings in Adams County, Mississippi
This is a list of the National Register of Historic Places listings in Adams County, Mississippi.

This is intended to be a complete list of the properties and districts on the National Register of Historic Places in Adams County, Mississippi, United States. Latitude and longitude coordinates are provided for many National Register properties and districts; these locations may be seen together in a map.

There are 125 properties and districts listed on the National Register in the county, including 13 National Historic Landmarks.  Another 2 properties were once listed but have been removed.

This National Park Service list is complete through NPS recent listings posted January 23, 2026.
Microphysogobio longidorsalis
Microphysogobio longidorsalis is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the family Gobionidae, geons. This fish is endemic to South Korea, where it is found in clear, clean, gravel-covered rapids in the middle and upper reaches of the Han River, Imjin River, Geumgang River, and the Daedong Rivers. It feeds mainly on algae, and spawns from April to June.

It was first described in 1935 by Tamezo Mori.

Tamezo Mori
Tamezo Mori (森 為三, Mori Tamezō), (1884–1962) was a Japanese naturalist in Chōsen (1910–1945). He taught at a preparatory school for Keijō Imperial University in Seoul from 1909 until he was expelled by the American forces in 1945.  Primarily an ichthyologist, he published numerous works on the zoology of the Korean Peninsula and Manchuria.  Some of these, such as his Checklist of the Fishes of Korea and the 1934 Coloured Butterflies from Korea, are still in print.
Winifrida Mpembyemungu
Winifrida Mpembyemungu (born 1972) is a Rwandan politician, currently a member of the Chamber of Deputies in the Parliament of Rwanda.

Mpembyemungu is the former mayor of Musanze. In 2013 her house was attacked with explosives, resulting in a baby being killed and two others injured. In 2015 six people received lifetime jail sentences, for this and other FDLR-sponsored terrorist attacks.

In April 2016, assailants attacked her home at night, resulting in a man being shot and killed by security forces.

In June 2018, Mpembyemungu narrowly beat former MP Marie Therese Murekatete to gain the Rwanda Patriotic Front women's ticket for Musanze District.

Parliament of Rwanda
The Parliament of Rwanda (French: Parlement du Rwanda; Kinyarwanda: Inteko Ishinga Amategeko y’u Rwanda) has consisted of two chambers since 2003:

The Senate (French: Sénat; Kinyarwanda: Sena) (Upper Chamber)

The Chamber of Deputies (French: Chambre des députés; Kinyarwanda: Umutwe w’Abadepite) (Lower Chamber)
Fobbs
Fobbs is a surname. Notable people with the surname include:

Brandon Fobbs (born 1981), American actor

Brian Fobbs (born 1998), American basketball player

Broderick Fobbs (born 1974), American college football coach

Lee Fobbs (1950–2026), American football player and coach

Lee Fobbs
LeAndrew "Lee" Fobbs Jr. (May 1, 1950 – January 24, 2026) was an American football player and coach. Fobbs played professionally for the Ottawa Rough Riders and Winnipeg Blue Bombers of the Canadian Football League (CFL) and the Detroit Wheels of the World Football League (WFL). He played college football for the Grambling State Tigers and was selected by the Buffalo Bills of the National Football League (NFL) in the eighth round of the 1973 NFL draft, but did not play in the league. Fobbs served as the head coach for the North Carolina A&T Aggies from 2006 until midway through the 2008 season, compiling a record of 2–28.

Fobbs was an assistant coach for the LSU Tigers in 1994. He died on January 24, 2026, at the age of 75.
Harmonia stebbinsii
Harmonia stebbinsii (syn. Madia stebbinsii) is a species of flowering plant in the family Asteraceae known by the common name Stebbins' tarweed, or Stebbins' madia. It is endemic to northern California, where it is limited to the Klamath Mountains and adjacent slopes of the North Coast Ranges. It is a member of the serpentine soils plant community in these mountains, found at elevations of 1100–1600 meters. It is a rare annual herb producing a bristly stem up to about 25 centimeters tall studded with black resin glands. Its bristly leaves grow up to about 2 centimeters long and are mostly gathered near the base of the plant. The inflorescence is an array of  flower heads lined with hairy, glandular, purple-tipped phyllaries. The head has a few yellow ray florets several millimeters long and yellow disc florets. The fruit is an achene tipped with a pappus.

Achene
An achene (/əˈkiːn/; from Ancient Greek  ἀ (a) 'privative' and  χαίνειν (khaínein) 'to gape'), also sometimes called akene and occasionally achenium or achenocarp, is a type of simple dry fruit produced by many species of flowering plants. Achenes are monocarpellate (formed from one carpel) and indehiscent (they do not open at maturity). Achenes contain a single seed that nearly fills the pericarp, but does not adhere to it.  In many species, what is called the "seed" is an achene, a fruit containing the seed. The seed-like appearance is owed to the hardening of the fruit wall (pericarp), which encloses the solitary seed so closely as to seem like a seed coat.
White-bellied whistler
The white-bellied whistler (Pachycephala leucogastra) is a species of bird in the family Pachycephalidae.
The species has an oddly discontinuous distribution, occurring in two small patches of northern New Guinea, one small patch in south eastern New Guinea and on Rossel Island in the Louisiade Archipelago (off the tip of eastern New Guinea). The species uses a variety of habitats, including wet eucalyptus forests, mangrove forests, savanna, and modified habitats like rubber plantations.

Rossel Island
Rossel Island (named after Élisabeth-Paul-Édouard de Rossel, a senior officer on the French expedition of d'Entrecasteaux, 1791–1793; also known as Yela) is the easternmost island of the Louisiade Archipelago, within the Milne Bay Province of Papua New Guinea. Tree Islet is situated 1.5 miles (1.3 nmi; 2.4 km) to the north-west, while Wule Island is situated 1.5 miles (1.3 nmi; 2.4 km) westward.
Venkatapati Raya
Venkatapati Raya (c. 1547 – October 1614), also known as Venkata II, was the third Emperor of Vijayanagara from the Aravidu Dynasty. He succeeded his older brother, the Emperor Sriranga Deva Raya as the ruler of Vijayanagara Empire with bases in Penukonda, Chandragiri and Vellore. His reign of nearly three decades saw a revival in the strength and prosperity of the empire. He successfully dealt with the Turko-Persian Deccan sultans of Bijapur and Golkonda, the internal disorders, promoting economic revival in the realm. He subdued the rebelling Nayakas of Tamil Nadu and parts of present-day Andhra Pradesh.

Queen consort
A queen consort  is the wife of a reigning king, and usually shares her spouse's social rank and status. She holds the feminine equivalent of the king's monarchical titles and may be crowned and anointed, but historically she does not formally share the king's political and military powers, unless on occasion acting as regent.  In polygynous societies, a (male) monarch has a principal or senior wife.

In contrast, a queen regnant is a female monarch who rules suo jure (Latin for, "in her own right") and usually becomes queen by inheriting the throne upon the death of the previous monarch.

A queen dowager is a widowed queen consort, and a queen mother is a queen dowager who is the mother of the current monarch.
Hambletville, New York
Hambletville is a hamlet in Delaware County, New York, United States. It is located northeast of Deposit at the intersection of NY Route 8 and China Road. The East Branch Cold Spring Creek converges with Cold Spring Creek west of the hamlet.

Deposit (village), New York
Deposit is a village in Broome and Delaware counties in the U.S. state of New York. The population was 1,387 at the 2020 census.

The village, on the county line, is half within the town of Sanford (Broome County) and half within the town of Deposit (Delaware County). The Broome County portion of Deposit is part of the Binghamton Metropolitan Statistical Area.