hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kogluktogmiut
Kogluktogmiut (alternate: Kogloktogmiut) were a geographically defined Copper Inuit subgroup in the Canadian territory of Nunavut. They were located by Bloody Falls (Inuktitut: Kogluktok; meaning: "it flows rapidly" or "spurts like a cut artery"), a waterfall on the lower course of the Coppermine River in the Kugluk/Bloody Falls Territorial Park, notable for the Bloody Falls massacre.

Studies by anthropologist Diamond Jenness showed that the subgroups of Akuliakattagmiut, Haneragmiut, Kogluktogmiut, Pallirmiut, Puiplirmiut, and Uallirgmiut (also known as the Kanianermiut) mixed through intermarriage and by family shifting.

Kugluk/Bloody Falls Territorial Park
Kugluk/Bloody Falls Territorial Park or Kugluk Territorial Park (Inuinnaqtun: kugluk; English: waterfall) is located about 15 km (9.3 mi) southwest of Kugluktuk, Nunavut, Canada. The 10 ha (25 acres) park is situated around the Bloody Falls on the Coppermine River and was listed as a national historic site in 1978.

The park is probably best known as the site of the Bloody Falls massacre that occurred when Samuel Hearne's Chipewyan guides massacred a group of Copper Inuit they found camped at the falls.
Adrien Quiret de Margency
Adrien Quiret de Margency also Adrien Cuyret de Margency (1727 – c. 1802) was an 18th-century French officer of the Maison militaire du roi de France (Gentilhomme ordinaire de la chambre du roi), writer and Encyclopédiste.

Maison militaire du roi de France
The maison militaire du roi de France (French pronunciation: [mɛzɔ̃ militɛʁ dy ʁwa də fʁɑ̃s], military household of the king of France) were the military branch of the Maison du Roi, the royal household of the French monarchy. Officially part of the French Royal Army, like the rest of the Maison du Roi the maison militaire was under the authority of the Secretary of State of the Maison du Roi. However, the formation depended on the ordinaire des guerres, controlled by the Secretary of State for War, for their budget. Under Louis XIV, these two officers of state were given joint command of the maison militaire.
Coleophora silenella
Coleophora silenella is a moth of the family Coleophoridae. It is found in most of Europe, except Fennoscandia, Ireland, Greece, Portugal and Ukraine.

The wingspan is 14–19 mm (0.55–0.75 in). They are on wing from June to August.

The larvae feed on the seeds of Silene otites, Silene densiflora, Silene nutans, Oberna behen and Viscaria vulgaris.

Fennoscandia
Fennoscandia (Finnish, Swedish and Norwegian: Fennoskandia; Russian: Фенноскандия, romanized: Fennoskandiya), Fenno-Scandinavia, or the Fennoscandian Peninsula, is a peninsula in Europe which includes the Scandinavian and Kola peninsulas, mainland Finland, and Karelia. Administratively, this roughly encompasses the mainlands of Finland, Norway and Sweden, as well as Murmansk Oblast, the Republic of Karelia, and parts of northern Leningrad Oblast in Russia.
Condea verticillata
Condea verticillata, commonly known as John Charles, is a species of flowering plant in the family Lamiaceae. It is found in Mexico, Florida, Central America, the Caribbean, and northwestern South America. It has also been introduced to Hawaii.

John Charles is used in traditional medicine to treat a variety of conditions including coughs, colds, fever, tonsillitis, bronchitis, uterine fibroids, skin infections, and stomach ache. The leaf and stem of the plant contain the lignan podophyllotoxin.

Abdominal pain
Abdominal pain, also known as a stomach ache, is a symptom associated with both non-serious and serious medical issues. Since the abdomen contains most of the body's vital organs, it can be an indicator of a wide variety of diseases. Given that, approaching the examination of a person and planning of a differential diagnosis is extremely important.

Common causes of pain in the abdomen include gastroenteritis and irritable bowel syndrome. About 15% of people have a more serious underlying condition such as appendicitis, leaking or ruptured abdominal aortic aneurysm, diverticulitis, or ectopic pregnancy. In a third of cases, the exact cause is unclear.
Malachite Peak
Malachite Peak is a 6,261-foot (1,908-metre) mountain summit located 5.5 mi (8.9 km) south of Skykomish, in eastern King County of Washington state. It's part of the Cascade Range, and is situated one mile north of Lake Malachite in the Alpine Lakes Wilderness, on land managed by Mount Baker-Snoqualmie National Forest. Precipitation runoff from the mountain drains into tributaries of the Skykomish River. The nearest higher neighbor is Camp Robber Peak, 3.66 mi (5.89 km) to the south. The first ascent of this peak may have been in 1937 by a team from the United States Geological Survey. The USGS named the peak about 1975 based on a triangulation station  marked as "Malachite".

Malachite
Malachite (/ˈmæl.əˌkaɪt/) is a copper carbonate hydroxide mineral, with the formula Cu2CO3(OH)2. This opaque, green-banded mineral crystallizes in the monoclinic crystal system, and most often forms botryoidal, fibrous, or stalagmitic masses, in fractures and deep, underground spaces, where the water table and hydrothermal fluids provide the means for chemical precipitation. Individual crystals are rare, but occur as slender to acicular prisms. Pseudomorphs after more tabular or blocky azurite crystals also occur.
Chaussée d'Antin–La Fayette station
Chaussée d'Antin–La Fayette (French pronunciation: [ʃose dɑ̃tɛ̃ la fajɛt]) is a station on Line 7 and Line 9 of the Paris Métro. The station was opened on 5 November 1910 with the opening of the first section of the line from Opéra to Porte de la Villette. The line 9 platforms opened on 3 June 1923 with the extension of the line from Saint-Augustin.

Saint-Augustin station
Saint-Augustin (French pronunciation: [sɛ̃t‿oɡystɛ̃] ⓘ) is a station on Line 9 of the Paris Métro. Named after Place Saint-Augustin (itself named after Saint-Augustin church), the station opened on 27 May 1923 with the line's extension from Trocadéro. It is located in the 8th arrondissement.
Atsuko Seta
Atsuko Seta (瀬田　敦子, Seta Atsuko) (born March 4, 1955, in Osaka) is a Japanese classical pianist. She is particularly successful in Poland, especially in the southwest of the country, regularly performing with the Sudeten Philharmonic Orchestra in Walbrzych and in her native Japan and in Bulgaria. Seta is living in Poland as a Honorable Citizen of Szczawno-Zdroj city. Artistic Director of Chiangmai Ginastera International Music Festival. Honorary Professor of Payap University Thailand. Honorary Chairman of Japan Ginastera Association.

Sudecka Philharmonic
The Sudeten Philharmonic (Polish: Filharmonia Sudecka) is an orchestra based in Wałbrzych, in southwestern Poland. In 2012 it recorded  the two Violin Concertos by Maltese composer Karl Fiorini for a CD to be released by Metier Records (a Divine Art Recordings Group label) in early 2014. The recording was conducted by Bartosz Zurakowski.
Șimand
Șimand (Hungarian: Simánd) is a commune in Arad County, Romania. It is situated in the contact zone of the Arad and Criș Plateaus, on the Canalul Morilor and  stretches over 10,028 ha (24,780 acres). It is composed of a single village, Șimand, situated at 30 km (19 mi) from the county seat, Arad.

Arad County
Arad County (Romanian pronunciation: [aˈrad] ⓘ) is an administrative division (județ) of Romania roughly translated into county in the western part of the country on the border with Hungary, mostly in the region of Crișana and few villages in Banat. The administrative center of the county lies in the city of Arad. The Arad County is part of the Danube–Criș–Mureș–Tisa Euroregion.
1997 Argentine legislative election
Argentina held national legislative elections on 26 October 1997. This election was the second time of the peronist Justicialist Party defeated since 1985, while Justicialist Party maintained control of the Congress.

Front for a Country in Solidarity
The Front for a Country in Solidarity (Spanish: Frente País Solidario or FREPASO) was a center-left to left-wing political coalition in Argentina. Its leading figures were José Octavio Bordón, Carlos "Chacho" Álvarez and Graciela Fernández Meijide. It served as an alliance front of several leftist parties and anti-Menem Peronists to protest the neoliberal policies of President Carlos Menem.
Boeses Junges Fleisch
Boeses Junges Fleisch is an album recorded by the German industrial act Wumpscut. It was released in Compact Disc format on Beton Kopf Media in 1999, under the catalogue number ETAH 9.

It was first distributed in Europe by Nova Tekk, later in 2000 by Connected. It was released as a Seamless Audio Edition in 2002 and as a digipak version in 2004. All together, there are a total of at least six different versions of this album (including varying artwork and track lists). For more specific information, see the External Links section of this article.

Boeses Junges Fleisch was released under the title EEvil Young Flesh [sic] – with translated titles – by Metropolis Records in North America.

The album ranked #17 on the German Alternative Charts (DAC) in 1999 and peaked at #25 on the CMJ RPM charts in the U.S. The album tracks "Totmacher" and "Ich Will Dich" ranked #42 and #46 respectively on the DAC singles charts in 1999.

Metropolis Records
Metropolis Records is a record label that was founded in Philadelphia in 1993, by Dave Heckman. The label's all-electronic format closely tracked with European contemporaries including Off Beat, and since 1995 has been instrumental in promoting and distributing underground electronic music in the U.S.

On June 9, 1999, Metropolis bought the American industrial label, Pendragon Records. It assumed distribution responsibilities for Pendragon's back catalog, as well as that of 21st Circuitry, another industrial label which had gone out of business.
Plankeholmane Bird Sanctuary
Plankeholmane Bird Sanctuary (Norwegian: Plankeholmane fuglereservat) is a bird reserve at Svalbard, Norway, established in 1973. It includes Plankeholmane south of Prins Karls Forland, Spitsbergen. The protected area covers a total area of around 1,600,000 square metres.

Square metre
The square metre (international spelling as used by the International Bureau of Weights and Measures) or square meter (American spelling) is the unit of area in the International System of Units (SI) with symbol m2. It is the area of a square with sides one metre in length.

Adding and subtracting SI prefixes creates multiples and submultiples; however, as the unit is exponentiated, the quantities grow exponentially by the corresponding power of 10. For example, 1 kilometre is 103 (one thousand) times the length of 1 metre, but 1 square kilometre is (103)2 (106, one million) times the area of 1 square metre, and 1 cubic kilometre is (103)3 (109, one billion) cubic metres.

Its inverse is the reciprocal square metre (m−2), often called "per square metre".
Winter storm warning
A winter storm warning (SAME code: WSW) is a hazardous weather statement issued by Weather Forecast Offices (WFO) of the National Weather Service (NWS) in the United States to alert the public that a winter storm is occurring or is about to occur in the area, usually within 36 hours of the storm's onset.

A similar warning is issued by Environment and Climate Change Canada (ECCC) through local forecast offices of the Meteorological Service of Canada.

Specific Area Message Encoding
Specific Area Message Encoding (SAME) is a protocol used for framing and classification of broadcasting emergency warning messages.  It was developed by the United States National Weather Service for use on its NOAA Weather Radio (NWR) network, and was later adopted by the Federal Communications Commission for the Emergency Alert System, then subsequently by Environment Canada for use on its Weatheradio Canada service. It is also used to set off receivers in Mexico City and surrounding areas as part of the Mexican Seismic Alert System (SASMEX).
Antiphonary of Abbot Mścisław
Antiphonary of Abbot Mścisław (Polish: Antyfonarz opata Mścisława) is an illuminated antiphonary from the late 14th or early 15th century.

The manuscript was written and illuminated in the monastery scriptorium at Benedictine Abbey in Tyniec (currently a part of Kraków), compiled by Abbot Mścisław in the late 14th or early 15th century.  It contains antiphons, or songs corresponding to particular parts of the liturgy, accompanied by musical notation. The antiphonary is decorated with illuminated initials. After the dissolution of the monastery by the Austrians in the early 19th century, the antiphonary was moved to the Libraray of Lviv University. It came to the National Library of Poland after World War II. From May 2024, the manuscript is presented at a permanent exhibition in the Palace of the Commonwealth.

Tyniec
Tyniec is a historic village in Poland on the Vistula river, since 1973 a part of the city of Kraków (currently in the district of Dębniki). Tyniec is notable for its Benedictine abbey founded by King Casimir the Restorer in 1044.
Garra jerdoni
Garra jerdoni is a species of ray-finned fish in the family Cyprinidae. The species is endemic to India. It is sometimes considered conspecific with Garra mcclellandi. The meat of this fish is extremely hazardous if its taken from dirty or unsafe water.

Cyprinidae
Cyprinidae is a family of cyprinoid freshwater fishes commonly referred to as the carp family, which includes the carps, barbs, and barbels, among others. These cyprinids also share sister taxa with the danionins and minnows under the suborder Cyprinoidei. Cyprinidae is the largest and most diverse fish family, and the largest family of vertebrates overall, with roughly 1,780 species split into 166 valid genera.

Cyprinids range from the 12 mm (0.5 in)-long glassfishes, to the 3 m (9.8 ft) giant barb (Catlocarpio siamensis). The family name is derived from the Greek word kyprînos (κυπρῖνος 'carp').
Nari Munidare Mari
Nari Munidare Mari (pronunciationⓘ) is a 1972 Indian Kannada-language film, directed by Geethapriya and produced by M. P. Shankar. The film stars Kalpana, Udaykumar, Narasimharaju and B. Jaya. The  musical score was composed by Rajan–Nagendra.

Udaykumar
Bommasandra Srinivasaiah Suryanarayana Murthy (16 March 1933 – 26 December 1985), known professionally as Udaykumar, was an Indian actor, writer, and film producer who worked primarily in Kannada cinema. Along with Rajkumar and Kalyan Kumar, he was part of the trio known as the Kumarathrayaru ("the three Kumars") of Kannada cinema. In addition to acting, he wrote several stage dramas and books.

Uday Kumar appeared in a wide variety of roles and collaborated with many notable actors of his era. In the early part of his career, he was cast in heroic roles, but he later became known for portraying complex antagonists, particularly in historical and mythological films, where he was frequently cast opposite Rajkumar’s protagonist roles.
Ghakka Mitter
Ghakka Mitter (Urdu: گھکامیتر) is a town and union council in Wazirabad Tehsil, Gujranwala District, Punjab, Pakistan. Located about 2.5 km from Wazirabad, the municipal authority for the town is Tehsil Municipal Administration Wazirabad. Ghakka Mitter has 8 mosques, 3 government schools, 3 private English-medium schools and approximately 13,000 residents.

Gujranwala District
Gujranwala District is a district within the Gujranwala Division of Punjab, Pakistan. It is bordered by the districts of Wazirabad, Sialkot, Hafizabad and Sheikhupura. Gujranwala district has 5 National Assembly and 12 Punjab Assembly constituencies.
Bill Davis (coach)
William R. Davis (December 4, 1941 – March 17, 2002) was an American football coach.  He served as the head football coach at South Carolina State University, Savannah State University, Tennessee State University, and Johnson C. Smith University. Davis won four conference championships and made two appearances in the NCAA Division I-AA playoffs at South Carolina State.  Under Davis, Savannah State posted its only appearance in the NCAA Division II playoffs.

Savannah State University
Savannah State University (SSU) is a public historically black university in Savannah, Georgia, United States. It is the oldest historically black public university in the state. The university is a member-school of the Thurgood Marshall College Fund.

Savannah State operates four colleges: College of Business Administration, College of Liberal Arts and Social Sciences, College of Sciences and Technology and the Savannah State University College of Education.
Gold Star FC
Gold Star FC Detroit is an American professional soccer team based in Livonia, Michigan in Metro Detroit, that is an inactive member of the National Independent Soccer Association (NISA), on the third tier of the United States soccer league system.

United States soccer league system
The United States soccer league system is a series of professional and amateur soccer leagues based, in whole or in part, in the United States. Although sometimes called the American soccer pyramid, teams and leagues are not linked by a system of promotion and relegation as is common in other countries. Instead, the United States Soccer Federation (USSF or U.S. Soccer) defines professional leagues in three levels, called divisions, with all other leagues sanctioned by the USSF not having an official designated level or division.

For practical and historical reasons, some teams from Bermuda, Canada, and Puerto Rico (considered a separate country by FIFA) can also compete in these leagues. However, these teams are not eligible for the U.S. Open Cup and cannot represent the United States in the CONCACAF Champions Cup because they are not affiliated with U.S. Soccer.
Walka Water Works
Walka Water Works is a heritage-listed 19th-century pumping station at 55 Scobies Lane, Oakhampton Heights, City of Maitland, New South Wales, Australia. Originally built in 1887 to supply water to Newcastle and the lower Hunter Valley, it has since been restored and preserved and is part of Maitland City Council's Walka Recreation and Wildlife Reserve. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 2 April 1999.

Tarro
Tarro (/tæroʊ/) is a north-western suburb of the Newcastle City Council local government area in the Hunter Region of New South Wales, Australia. It, and parts of nearby Beresfield, was originally known as Upper Hexham, "lower" Hexham being an older settlement located about 5 kilometres (3 mi) to the east on the Hunter River. The name "Tarro" reportedly means "stone" in an Aboriginal language.

At the 2021 census, Tarro had a population of 1,703, almost all of which is concentrated in the south-western corner of the suburb.
Aleksey Kuropatkin
Aleksey Nikolayevich Kuropatkin (Russian: Алексе́й Никола́евич Куропа́ткин; March 29, 1848 – January 16, 1925) was a Russian politician and military officer who served as the Russian Imperial Minister of War from January 1898 to February 1904 and as a field commander subsequently. Historians often hold him responsible for major Russian defeats in the Russo-Japanese War of 1904 to 1905, most notably at the Battle of Mukden (1905) and at the Battle of Liaoyang (August–September 1904).

Order of Saint George (Russia)
The Order of Saint George (Russian: Орден Святого Георгия, romanized: Orden Svyatogo Georgiya) is the highest military decoration of the Russian Federation. It was originally established on 26 November 1769 Julian (7 December 1769 Gregorian) as the highest military decoration of the Russian Empire for commissioned officers and generals by Empress Catherine the Great. After the October Revolution in 1917, it was awarded by the White movement under Alexander Kolchak until their collapse in 1921. The order was revived in the Russian Federation on 20 March 1992 by Decree No.1463 of the President of Russia. The current award criteria were amended on 7 September 2010 by Presidential Decree 1099.
NASA Astronaut Group 16
NASA Astronaut Group 16 ("The Sardines") was a group of 44 astronauts announced by NASA on May 1, 1996.  The class was nicknamed "The Sardines" for being such a large class, humorously implying that their training sessions would be as tightly packed as sardines in a can.  These 44 candidates compose the largest astronaut class to date.  NASA selected so many candidates in preparation for the anticipated need for ISS crew members, along with regular shuttle needs. Nine of the 44 astronauts selected were from other countries, including 1 each from 5 Europe nations and 2 each from Canada and Japan.

Three members of this group, William C. McCool, David M. Brown, and Laurel B. Clark, died in the 2003 Space Shuttle Columbia disaster, during STS-107. These three received the Congressional Space Medal of Honor.

The group includes identical twins Mark and Scott J. Kelly. The group also includes Lisa Nowak, who was expelled from the astronaut corps in 2007.

STS-113
STS-113 was a Space Shuttle mission to the International Space Station (ISS) flown by Space Shuttle  Endeavour. During the 14-day mission in late 2002, Endeavour and its crew extended the ISS backbone with the P1 truss and exchanged the Expedition 5 and Expedition 6 crews aboard the station. With commander Jim Wetherbee and pilot Paul Lockhart at the controls, Endeavour docked with the station on 25 November 2002 to begin seven days of station assembly, spacewalks, and crew and equipment transfers. This was the last flight of Endeavour before entering its Orbiter Major Modification period until STS-118 in 2007, which included modernizing the cockpit, and also the final shuttle mission before the Columbia disaster.
Clarrie MacKinnon
Clarence "Clarrie" MacKinnon is a former Canadian politician, who represented the constituency of Pictou East in the Nova Scotia House of Assembly from 2006 to 2013. He was a member of the Nova Scotia New Democratic Party.

MacKinnon has a Bachelor of Arts in political science from Mount Saint Vincent University, and a Master of Marine Management from Dalhousie University. He has started part-time work on a PhD from the University of Cardiff in Wales, UK in Earth, Oceans and Planetary Science. MacKinnon has been employed in news media, public relations, and in the fishing industry. He has been a roughneck, worked on a woods crew and sold shoes and mobile homes.

The 2006 provincial election was MacKinnon's first successful run for provincial office.  In a very close race, he won the seat with 36.73% of the vote, defeating his nearest opponent by 107 votes.

Prior to June 2009, MacKinnon was the New Democratic Caucus' critic for Economic Development.

Nova Scotia New Democratic Party
The Nova Scotia New Democratic Party (Nova Scotia NDP) is a social democratic political party in Nova Scotia, Canada. It is the provincial section of the federal New Democratic Party.

It was founded as the Co-operative Commonwealth Federation (CCF) in 1932, and became the New Democratic Party in 1961. It became the governing party of Nova Scotia following the 2009 Nova Scotia election, winning 31 seats in the Legislature, under the leadership of Premier Darrell Dexter. It is the only New Democratic Party in Atlantic Canada to form a government, and the second to form a government in a province east of Manitoba. The party lost government at the 2013 election, losing 24 seats, including Dexter's seat. Gary Burrill, the party’s leader from 2016 to 2022, is credited with bringing the party back to its left-wing roots. The party currently holds nine seats in the Legislature and has been led by Claudia Chender since June 2022.