hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Soon-ja
Soon-ja, also spelled Sun-ja, is a Korean given name. According to South Korean government data it was the seventh-most popular name for baby girls in 1940. It is one of a number of Japanese-style names ending in "ja", like Young-ja and Jeong-ja, that were popular when Korea was under Japanese rule, but declined in popularity afterwards. By 1950 there were no names ending in "ja" in the top ten. The same characters correspond to a number of Japanese female given names, including the on'yomi reading Junko and the kun'yomi readings Ayako, Masako, Michiko, Nobuko, and Yoshiko.

People with this name include:

Soon Ja Du (born 1940), South Korean-born American convenience store owner

Jeong Sun-ja (born 1947), South Korean diver

Kim Sun-ja (athlete) (born 1966), South Korean sprinter

Lee Soon-ja (born 1939), South Korean former first lady, wife of Chun Doo-hwan

Lee Sun-ja (born 1978), South Korean sprint canoer

Park Soon-ja (born 1966), South Korean former field hockey player

Kun'yomi
Kun'yomi (訓読み; Japanese pronunciation: [kɯɰ̃.jo.mi], lit. 'explanatory reading') or kundoku (訓読; [kɯn.do.kɯ]) is the way of reading kanji characters using the native Japanese word that matches the meaning of the Chinese character when it was introduced. This pronunciation is contrasted with on'yomi, which is the reading based on the original Chinese pronunciation of the character.

Generally, kun'yomi readings are used for simple, singular words, including most verbs, while on'yomi readings are used for compound, technical words.
Mellifont Abbey
Mellifont Abbey (Irish: An Mhainistir Mhór, literally 'the Big Monastery'), was a Cistercian abbey located close to Drogheda in County Louth, Ireland. It was the first abbey of the order to be built in Ireland. In 1152, it hosted the Synod of Kells-Mellifont. After its dissolution in 1539, the abbey became a private manor house. This saw the signing of the Treaty of Mellifont in 1603 and served as William of Orange's headquarters in 1690 during the Battle of the Boyne.

Today, the ruined abbey is a national monument of Ireland and accessible to the public. The English language name for the monastery, 'Mellifont', comes from the Latin phrase  Melli-fons, meaning 'Font of Honey'.

National monument (Ireland)
A national monument (Irish: séadchomhartha náisiúnta) in Ireland is a structure or site, the preservation of which has been deemed to be of national importance and therefore worthy of state protection. If the land adjoining the monument is essential to protect it, this land may also be protected.

Equivalent monuments in Northern Ireland are listed within the Northern Ireland Sites and Monuments Record and are either in state care or included within the list of scheduled monuments. They are under the protection of the Department for Communities.
Cugnot
Cugnot is a French surname. Notable people with the surname include:

Jean Cugnot (1899–1933), French cyclist

Louis-Léon Cugnot (1835–1894), French sculptor

Nicolas-Joseph Cugnot (1725–1804), French inventor

Jean Cugnot
Jean Cugnot (3 August 1899 – 25 June 1933) was a racing cyclist from France. He competed for France in the 1924 Summer Olympics held in Paris, France in the tandem event where he finished in first place and in the individual sprint event where he finished in third place.
Music plagiarism
Music plagiarism is the use or close imitation of another author's music while representing it as one's own original work. Plagiarism in music now occurs in two contexts—with a musical idea (that is, a melody or motif) or sampling (taking a portion of one sound recording and reusing it in a different song). For a legal history of the latter see sampling.

Paul's Boutique
Paul's Boutique is the second album by the American hip-hop group Beastie Boys, released on July 25, 1989, by Capitol Records. Produced by the Beastie Boys and the Dust Brothers, the album's composition makes extensive use of samples, drawn from a wide range of genres including funk, soul, rock and jazz. It was recorded over two years at Matt Dike's apartment and the Record Plant in Los Angeles.

Paul's Boutique did not match the sales of the group's 1986 debut Licensed to Ill, and was promoted minimally by Capitol. However, despite its initial commercial failure, it became recognized as the group's breakthrough achievement, with its innovative lyrical and sonic style earning the group a position as critical favorites within the hip-hop community. Sometimes described as the "Sgt. Pepper of hip-hop", Paul's Boutique has placed on several lists of the greatest albums of all time, and is viewed by many critics as a landmark album of golden age hip-hop and a seminal work in sampledelia.
Plaza del Caribe
Plaza del Caribe is an enclosed shopping mall located in Ponce, Puerto Rico. It is owned by Empresas Fonalledas, and is the largest mall in southern Puerto Rico. The mall is located at the intersection of Puerto Rico Highway 2 and Highway 12. The anchor stores are JCPenney, Burlington Coat Factory, and Macy's. A former third anchor store, Sears, closed in February 2020.

Puerto Rico Highway 12
Puerto Rico Highway 12 (PR-12), also called Avenida Malecón, and Avenida Santiago de los Caballeros, is a 6.4-kilometer, limited-access highway entirely located within the city limits of Ponce, Puerto Rico, and connecting Puerto Rico Highway 14 to the La Guancha area in Barrio Playa in Ponce. It is similar to a freeway but has one traffic light near its intersection with PR-14. In addition to its northern and southern terminus, the highway has four full interchange exits: PR-52, PR-2, PR-133/Calle Comercio, and Avenida Las Américas. Since PR-12's southern terminus is at the Port of Ponce, its traffic volume is expected to grow as construction in the new Port of the Americas is completed.
Bailando por un Sueño (Argentine TV series) season 1
Bailando por un Sueño 1 was the first Argentine season of Bailando por un Sueño.

The first show of the season aired on April 17, 2006, and was part of the original show broadcast by Showmatch  on Canal 13 and hosted by Marcelo Tinelli. 8 couples competed during 7 weeks, and the winner was revealed on the season finale, on June 1, 2006. The winner of this first season was the actress, producer and comedian Carmen Barbieri, who was paired with the professional dancer Christian Ponce.

The judges were journalist Jorge Lafauci, professional dancer Laura Fidalgo (who later competed on the show), vedette Zulma Faiad, and producer, actress and singer Reina Reech.

Vedette (cabaret)
A vedette is the main female artist of a show derived from cabaret and its subcategories of revue, vaudeville, music hall or burlesque. The purpose of the vedette is to entertain and captivate the public. Vedettes are expected to sing, dance and act on stage. Particularly accomplished artistes are considered super vedettes or first vedettes. Vedettes often wear flashy and revealing costumes and may appear alongside groups of dancers, magicians, comedians, jugglers, or even performing animals. Vedettes specializing in burlesque generally do  striptease and may also perform nude on stage.

In the 20th century, vedette shows were successful in the cabarets, theaters and nightclubs of countries such as Spain, France, Argentina and Mexico. Paris and Las Vegas were considered the main cradle of the vedettes.
2015 China Open (snooker)
The 2015 BAIC Motor China Open was a professional ranking snooker tournament, that took place between 30 March and 5 April 2015 at the Beijing University Students' Gymnasium in Beijing, China. It was the tenth ranking event of the 2014–15 season.

Ding Junhui was the defending champion, but he lost 5–6 against Gary Wilson in the semi-finals.

Mark Selby defeated Wilson 10–2 to win his sixth career ranking title, his second of the season, and his first China Open title after being twice runner-up (in 2011 and 2013). The tournament was Wilson's first ranking event final.

BAIC Motor
BAIC Motor Corporation Limited is a Chinese automaker headquartered in Beijing. The H shares (foreigner share in offshore market) of the company were traded in the Hong Kong Stock Exchange. It was part of BAIC Group, itself a subsidiary of Beijing Municipal Government.
Maggie Kigozi
Margaret Blick Kigozi is a Ugandan medical doctor, business consultant, educator, and sportswoman. She is a consultant at the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO). She formerly served as the executive director of the Uganda Investment Authority (UIA), from 1999 until 2011.

Parliament of Uganda
The Parliament of Uganda is the unicameral legislature of the Republic of Uganda. One of its primary functions is to pass laws that support effective governance in the country. Government ministers are required to answer to the people's representatives on the floor of the house and may be appointed from amongst its members.

Through the various parliamentary committees, parliament scrutinises government programmes, particularly as outlined in the State of the Nation address by the president. Fiscal matters, such as taxation and loans, require parliamentary approval after appropriate debate.Parliament also holds the authority to confirm certain presidential nominations and, through a motion of censure, may compel a Minister to resign.
2016 Wisconsin Supreme Court election
The 2016 Wisconsin Supreme Court election was held on April 5, 2016, to elect a justice of the Wisconsin Supreme Court for a ten-year term. Incumbent justice Rebecca Bradley defeated Wisconsin Court of Appeals judge JoAnne Kloppenburg.

As more than two candidates filed to run, a nonpartisan primary was held on February 17, 2016. In the primary, Milwaukee County circuit judge Joe Donald was eliminated.

Wisconsin Court of Appeals
The Wisconsin Court of Appeals is an intermediate appellate court that reviews contested decisions of the Wisconsin circuit courts.  The Court of Appeals was created in August 1978 to alleviate the Wisconsin Supreme Court's rising number of appellate cases.  Published Court of Appeals opinions are considered binding precedent until overruled by the Supreme Court; unpublished opinions are not.  The Court hears most appeals in three-judge panels, but appeals of circuit court decisions in misdemeanor, small claims, and municipal ordinance cases are decided by a single judge.
Mingun Bell
The Mingun Bell (မင်းကွန်းခေါင်းလောင်းတော်ကြီး [mɪ́ɰ̃ɡʊ́ɰ̃ kʰáʊɰ̃láʊɰ̃ dɔ̀ dʑí]) is a bell located in Mingun, Sagaing Region, Myanmar. It is located approximately 11 km (6.8 mi) north of Mandalay on the western bank of the Irrawaddy River. It was the heaviest functioning bell in the world at several times in history.The Mingun Bell was built on the orders of Burmese King Bodawpaya (r. 1782–1819) and was cast in bronze in 1808 as part of his massive temple complex project in Mingun, Myanmar. Bodawpaya sought to create the world's largest ringing bell, commissioning it with an alloy of gold, silver, bronze, iron, and lead, weighing over 90 metric tons (55,555 viss).

Felice Beato
Felice Beato (c. 1832 – 29 January 1909), also known as Felix Beato, was an Italian–British photographer. He was one of the first people to take photographs in East Asia and one of the first war photographers as well as a pioneer of travel photography. He is noted for his genre works, portraits, and views and panoramas of the architecture and landscapes of Asia and the Mediterranean region. Beato's travels gave him opportunities to create images of countries, people, and events unfamiliar and remote to most people in Europe and North America. His works provide images of such events as the Indian Rebellion of 1857 and the Second Opium War, and represent the first substantial body of photojournalism. He influenced other photographers; and his impact in Japan, where he taught and worked with numerous other photographers and artists, was particularly deep and lasting.
VK Bečej
PVK Bečej (full name: Plivački i Vaterpolo klub Bečej; lit. Swimming and Water polo club Bečej) is a swimming and water polo club from Bečej, Serbia. As of 2025–26 season, the club competes in the third-tier Serbian Water Polo First A League.

Aleksandar Šapić
Aleksandar Šapić (Serbian Cyrillic: Александар Шапић; born 1 June 1978) is a Serbian politician and former professional water polo player who has been the mayor of Belgrade since 2024, previously serving that role from 2022 to 2023. A member and current vice-president of the Serbian Progressive Party (SNS), Šapić had previously served as president of the New Belgrade municipality from 2012 to 2022.

Šapić was previously a member of the Democratic Party (DS) until 2014, and he later led the Serbian Patriotic Alliance until the merger into SNS which occurred in May 2021. During his professional water polo career, he played for two Olympic bronze medal squads, one for FR Yugoslavia at the 2000 Olympics in Sydney, the other for Serbia at the 2008 Olympics in Beijing, and one Olympic silver medal squad for Serbia and Montenegro at the 2004 Olympics in Athens.
Spice Siblings
Spice Siblings (辣兄辣妹) is a Chinese show in Singapore, aired in 2004 starring Tay Ping Hui, Jeanette Aw, Cynthia Koh, Andrew Seow and Le Yao. This show is also very well known to the MediaCorp TV Channel 8 viewer's community as the show with the "hot kiss" by Tay Ping Hui and Jeanette Aw. This series repeated on Tue - Sat at 12am, succeeding Hainan Kopi Tales.

Channel 8 (Singaporean TV channel)
Channel 8 (Chinese: 8頻道) is a Singaporean Mandarin-language free-to-air terrestrial television channel in Singapore, owned by state media conglomerate Mediacorp. The channel broadcasts general entertainment and news programming in the Mandarin language, including original and imported programming.

The channel began a series of experimental broadcasts on 31 August 1963, and officially launched on 22 November 1963. As with its sister Channel 5, the channel initially aired programming in all four of Singapore's official languages, with Channel 8 initially having a particular focus on the Chinese and Tamil communities. In 1973, this scope was formalised, with Channel 8 primarily broadcasting Chinese and Tamil-language programmes. In compliance with the government's Speak Mandarin Campaign, Chinese programming on the channel later broadcast solely in Mandarin Chinese. In 1995, Tamil programmes moved to Prime 12, with Channel 8 focusing exclusively on Mandarin programming.
2nd Gandaki Provincial Assembly
The second Gandaki Provincial Assembly was elected by the 2022 provincial elections on 20 November 2022. 60 members were elected to the assembly, 36 of whom were elected through direct elections and 24 of whom were elected through the party list proportional representation system. The first session of the assembly commenced from 2 January 2023.

2022 Nepalese provincial elections
Provincial assembly elections were held in Nepal on 20 November 2022 along with the general election. 330 seats in the seven provincial assemblies will be elected by first-past-the-post voting and 220 by proportional representation.
Open Data Protocol
In computing, Open Data Protocol (OData) is an open  protocol that allows the creation and consumption of queryable and interoperable Web service  APIs in a standard way. Microsoft initiated OData in 2007. Versions 1.0, 2.0, and 3.0 are released under the Microsoft Open Specification Promise. Version 4.0 was standardized at OASIS, with a release in March 2014. In April 2015 OASIS submitted OData v4 and OData JSON Format v4 to ISO/IEC JTC 1 for approval as an international standard. In December 2016, ISO/IEC published OData 4.0 Core as ISO/IEC 20802-1:2016 and the OData JSON Format as ISO/IEC 20802-2:2016.

The protocol enables the creation and consumption of HTTP-based Web APIs, which allow  Web clients to publish and edit resources, identified using URLs and defined in a data model, using simple HTTP messages. OData shares some similarities with JDBC and with ODBC; like ODBC, OData is not limited to relational databases.

Java Database Connectivity
Java Database Connectivity (JDBC) is an application programming interface (API) for the Java programming language which defines how a client may access a database. It is a Java-based data access technology used for Java database connectivity. It is part of the Java Standard Edition platform, from Oracle Corporation. It provides methods to query and update data in a database, and is oriented toward relational databases. A JDBC-to-ODBC bridge enables connections to any ODBC-accessible data source in the Java virtual machine (JVM) host environment.
Mokrousovo
Mokrousovo (Russian: Мокроусово) is the name of several rural localities in Russia:

Mokrousovo, Republic of Bashkortostan, a village in Iskinsky Selsoviet of Ufa, the Republic of Bashkortostan

Mokrousovo, Kemerovo Oblast, a village in Sidorovskaya Rural Territory of Novokuznetsky District of Kemerovo Oblast

Mokrousovo, Kurgan Oblast, a selo in Mokrousovsky Selsoviet of Mokrousovsky District of Kurgan Oblast

Mokrousovo, Kursk Oblast, a village in Podovsky Selsoviet of Khomutovsky District of Kursk Oblast

Mokrousovo, Yaroslavl Oblast, a village in Chebakovsky Rural Okrug of Tutayevsky District of Yaroslavl Oblast

Kemerovo Oblast
Kemerovo Oblast (Russian: Ке́меровская о́бласть, romanized: Kemerovskaya oblastʹ, Russian pronunciation: [ˈkʲemʲɪrəfskəjə ˈobləsʲtʲ]), also known as Kuzbass (Russian: Кузба́сс, Russian pronunciation: [kʊzˈbas]), after the Kuznetsk Basin, is a federal subject of Russia (an oblast). Kemerovo is the administrative center and largest city of the oblast. Kemerovo Oblast is one of Russia's most urbanized regions, with over 70% of the population living in its nine principal cities. Its ethnic composition is predominantly Russian, but native Shors and Kalmak Siberian Tatars also live in the oblast, along with Ukrainians, Volga Tatars, and Chuvash. The population recorded during the 2021 Census was 2,600,923.
Steve Lopes
Steve Lopes is an Australian figurative artist. He has exhibited in 40 solo shows across Australia, London and Hong Kong. His work is collected in the National Gallery of Australia, Federal Parliament House Art Collection Canberra, State Library of NSW, Bundanon Collection, Gallipoli Memorial Club, Time Warner Collection New York, Rolls-Royce London and public galleries and private collections around the world.

Figurative art
Figurative art, sometimes written as figurativism, describes artwork (particularly paintings and sculptures) that is clearly derived from real object sources and so is, by definition, representational. The term is often in contrast to abstract art:

Since the arrival of abstract art the term figurative has been used to refer to any form of modern art that retains strong references to the real world.

Painting and sculpture can therefore be divided into the categories of figurative, representational and abstract, although, strictly speaking, abstract art is derived (or abstracted) from a figurative or other natural source. However, "abstract" is sometimes used as a synonym of non-representational art and non-objective art, i.e. art which has no derivation from figures or objects.

Figurative art is not synonymous with figure painting (art that represents the human figure), although human and animal figures are frequent subjects.
Biology of Diptera
Diptera is an order of winged insects commonly known as flies. Diptera, which are one of the most successful groups of organisms on Earth, are very diverse biologically. None are truly marine but they occupy virtually every terrestrial niche. Many have co-evolved in association with plants and animals. The Diptera are a very significant group in the decomposition and degeneration of plant and animal matter, are instrumental in the breakdown and release of nutrients back into the soil, and whose larvae supplement the diet of higher agrarian organisms. They are also an important component in food chains.

The applied significance of the Diptera is as disease vectors, as agricultural pests, as pollinators and as biological control agents.

Bibionidae
Bibionidae (March flies) is a family of flies (Diptera) containing approximately 650–700 species worldwide. Adults are nectar feeders and emerge in numbers in spring. Because of the likelihood of adult flies being found in copula, they have earned colloquial names such as "love bugs" or "honeymoon flies".
José Alarcón Hernández
José Porfirio Alarcón Hernández (born 10 March 1945) is a Mexican politician formerly affiliated with the Institutional Revolutionary Party (PRI).

He has been elected to the Chamber of Deputies on two occasions:
in the 1991 mid-terms, to the 55th Congress, for Puebla's 5th district;
and in the 2003 mid-terms, to the 59th Congress, for Puebla's 4th district.

In April 2017, Alarcón Hernández was expelled from the PRI for having registered as a candidate for a rival political party.

1991 Mexican legislative election
Legislative elections were held in Mexico on 18 August 1991, alongside gubernatorial elections in six states. The Institutional Revolutionary Party (PRI) won 320 of the 500 seats in the Chamber of Deputies and 31 of the 32 seats up for election in the Senate. Voter turnout was 61% in the Chamber election and 62% in the Senate election.
The Cat and the Canary (1978 film)
The Cat and the Canary is a 1978 horror film directed by Radley Metzger and starring Honor Blackman, Michael Callan, Edward Fox, Wendy Hiller, Olivia Hussey, Wilfred Hyde-White, Beatrix Lehmann, Carol Lynley, Daniel Massey, and Peter McEnery. It follows a group of potential heirs who are summoned to the mansion of a deceased beneficiary to view the filmed reading of his will, only to discover upon arrival that a deranged killer may have infiltrated the event.

A co-production between the United States and United Kingdom, the film is the sixth film adaptation of John Willard's 1922 play of the same name.

Carol Lynley
Carol Lynley (born Carole Ann Jones; February 13, 1942 – September 3, 2019) was an American actress known for her roles in the films Blue Denim (1959) and The Poseidon Adventure (1972).

Lynley began her career as a child model before taking up acting. She won the Theatre World Award as "one of the most promising personalities for 1956–57" for her performance in The Potting Shed. Lynley started her film career in 1958 with the Disney film The Light in the Forest, followed by Holiday for Lovers (1959) and Blue Denim (1959). In 1959, she was nominated for the Golden Globe Award for Most Promising Newcomer – Female for the film The Light in the Forest. A year later, she was again nominated for the same award for the film Blue Denim.
Arigiin River
Arigiin River (Mongolian: Аригийн гол) is a river in the Khövsgöl aimag of Mongolia.
It starts next to Döm Mountain in the confluence of two smaller rivers at the border between Alag-Erdene and Chandmani-Öndör sums, continuing through the latter.
It discharges into the Üür River next to the Tsagaan-Üür sum center.

Alag-Erdene, Khövsgöl
Alag-Erdene (Mongolian: Алаг-Эрдэнэ, lit. 'variegated gem') is a sum (district) of Khövsgöl aimag (province). The area is about 4,500 km², of which 1,460 km² are forest, and 2,760 km² are pasture. In 2005, the sum had 2992 inhabitants, including some Darkhad, Khotogoid, and Uriankhai. The center, officially named Mankhan (Mongolian: Манхан) is situated close to the road from Mörön to Khatgal, 62 km north of Mörön and 733 kilometers from Ulaanbaatar.