hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2008–09 Reading F.C. season
Reading Football Club played the 2008–09 season in the Football League Championship, having been relegated on the final day of the 2007–08 Premier League season. Despite a strong start to the season, especially at home, Reading were unable to secure promotion at the first attempt; a poor run of form in 2009 saw Reading win just 5 of their last 17 league games, the Royals finishing 4th in the league. Reading were defeated 3–0 on aggregate by Burnley in the play-off semi-finals.

2007–08 Reading F.C. season
The 2007–08 Reading F.C. season was only the second top-flight campaign in the club's history. The team suffered an extremely poor run of form in January and February 2008, losing a club-record eight league games in a row. The club was relegated on the final day of the season after Fulham's victory at Portsmouth saw Reading finish in 18th place.
William James Roué
William James Roué (April 27, 1879 – January 14, 1970) was a naval architect famous for his design of the fishing schooner Bluenose, which sailed to victory in the Halifax Herald International Fisherman's competition in 1921, 1922, 1923, 1931 and 1938, and held the record for the largest catch of fish ever brought into Lunenburg, Nova Scotia.

Lunenburg, Nova Scotia
Lunenburg (/ˈluːnənbɜːrɡ/) is a port town on the South Shore of Nova Scotia, Canada. Founded in 1753, the town was one of the first British attempts to settle Protestants in Nova Scotia.

Historically, Lunenburg's economy relied on the offshore fishery, and today it hosts Canada's largest secondary fish-processing plant. The town experienced prosperity in the late 1800s, and many of its architectural gems date back to that era.

In 1995, UNESCO designated it a World Heritage Site. UNESCO considers the site the best example of planned British colonial settlement in North America, as it retains its original layout and appearance of the 1800s, including local wooden vernacular architecture. UNESCO considers the town in need of protection because the future of its traditional economic underpinnings, the Atlantic fishery, is now very uncertain.

The historic core of the town is also a National Historic Site of Canada.
Commemorative medal of the 1870–1871 War
The Commemorative medal of the 1870–1871 War (French: Médaille commémorative de la guerre 1870–1871) was a French military campaign medal awarded to those who served during the Franco-Prussian War.

The war, declared by Emperor Napoleon III on Prussia on 19 July 1870, ended in defeat for France and terminated in the Treaty of Frankfurt of 10 May 1871.

Although the bravest were rewarded with the Legion of Honour and the Military Medal, the by-then republican authorities firmly refused to create a commemorative medal for award to the participants of the conflict, possibly in an effort to forget the humiliation and national shame caused by the sad events.  Forty years would have to elapse before the government would agree to a tangible form of recognition for the surviving veterans of the conflict.  The Commemorative medal of the 1870–1871 War was finally established by a law of 9 November 1911.

Military Medal
The Military Medal (MM) was a military decoration awarded to personnel of the British Army and other arms of the armed forces, and to personnel of other Commonwealth countries, below commissioned rank, for bravery in battle on land. The award was established in 1916, with retrospective application to 1914, and was awarded to other ranks for "acts of gallantry and devotion to duty under fire". The award was discontinued in 1993, when it was replaced by the Military Cross, which was extended to all ranks, while other Commonwealth nations instituted their own award systems in the post war period.
Miriam Lives in a Kibbutz
Miriam Lives in a Kibbutz (Swedish: Miriam bor i en kibbutz) is a book authored by Swedish writer Cordelia Edvardson with photos by Swedish photographer Anna Riwkin-Brick. The book was published by Rabén & Sjögren in 1970.

Although the setting for the book is in Israel, with photographs taken in Israel, the book has not been translated to Hebrew, Israel's official language.

Cordelia Edvardson
Cordelia Maria Edvardson (née Langgässer; 1 January 1929 – 29 October 2012) was a German-born Swedish journalist, author and Holocaust survivor. She was the Jerusalem correspondent for Svenska Dagbladet, a Swedish daily newspaper, from 1977 to 2006. Edvardson reported extensively on the Israeli–Palestinian conflict, remaining a columnist for Svenska Dagbladet after leaving her post in 2006.
Fernao Veloso Bay
Fernao Veloso Bay (Portuguese: Baía de Fernão Veloso) is a bay in Mozambique. It is located in Nampula Province, south of Memba Bay on the northern coast of Mozambique.

Currently the bay is a popular tourist area, having some fine beaches and diving spots.

Nampula Province
Nampula [nɐ̃ˈpulɐ] is a province of northern Mozambique. It has an area of 79,010 km2 (30,510 sq mi) and a population of 5,758,920, making it the most populous province in Mozambique (2017 census). Nampula is the capital of the province.
The Prince and the Dancer
The Prince and the Dancer (German:Der Prinz und die Tänzerin) is a 1926 German silent film directed by Richard Eichberg and starring Willy Fritsch, Lucy Doraine and Hans Albers. The film was shot at the Johannisthal Studios with sets designed by the art director Kurt Richter. It premiered at the Gloria-Palast in Berlin.

Kurt Richter (art director)
Kurt Richter (1885–1960) was an Austrian art director of the silent era. He designed the sets for more than a hundred films during his career, including a number made by the leading German company UFA where he frequently collaborated with director Ernst Lubitsch.
Gené, Maine-et-Loire
Gené (French pronunciation: [ʒəne] ⓘ) is a former commune in the Maine-et-Loire department in western France. On 28 December 2015, it was merged into the new commune Erdre-en-Anjou. The demonym is Genéen for men and Genéenne for women.

Maine-et-Loire
Maine-et-Loire (French pronunciation: [mɛn e lwaʁ] ⓘ) is a department in the Loire Valley in the Pays de la Loire region in Western France. It is named after the two rivers, Maine and the Loire. It borders Mayenne and Sarthe to the north, Loire-Atlantique to the west, Indre-et-Loire to the east, Vienne and Deux-Sèvres to the south, Vendée to the south-west, and Ille-et-Vilaine to the north-west. Its prefecture is Angers; its subprefectures are Cholet, Saumur and Segré-en-Anjou Bleu. Maine-et-Loire had a population of 818,273 in 2019.
Marlon González
Marlon Alberto González (born July 17, 1989) is a Colombian footballer who most recently played for Deportes Palmira in Colombia.

He can play as Striker and was a runner-up of the Copa Mustang in 2006 with Deportivo Cali. He also played for Córdoba FC and Giradot FC in Colombia.

Liga DIMAYOR
The Liga DIMAYOR, commonly referred to as Liga BetPlay Dimayor due to sponsorship by online betting company BetPlay, is a professional association football league in Colombia and the highest level of the Colombian football league system.

A total of twenty clubs compete in the league's regular season. División Mayor del Fútbol Profesional Colombiano, better known as DIMAYOR, organizes the competition and operates the league system of promotion and relegation for both Liga DIMAYOR and Torneo DIMAYOR leagues. Since its foundation in 1948, sixteen teams have been crowned as Colombian football champions. The most successful club is Atlético Nacional with 18 titles. The league was ranked as the 11th strongest national league in the world at the end of 2023 by the International Federation of Football History & Statistics.
Hainleite (Verwaltungsgemeinschaft)
Hainleite is a former Verwaltungsgemeinschaft ("collective municipality") in the district of Nordhausen, in Thuringia, Germany. The seat of the Verwaltungsgemeinschaft was in Wolkramshausen. It was disbanded in January 2019.

The Verwaltungsgemeinschaft Hainleite consisted of the following municipalities:

Großlohra

Hainrode

Kleinfurra

Nohra

Wipperdorf

Wolkramshausen

51°25′01″N 10°42′00″E﻿ / ﻿51.417°N 10.700°E﻿ / 51.417; 10.700

Wolkramshausen
Wolkramshausen (German pronunciation: [vɔlkʁamsˈhaʊzn̩]) is a village and a former municipality in the district of Nordhausen, in Thuringia, Germany. Since 1 January 2019, it is part of the town Bleicherode.
Devathalara Deevinchandi
Devathalara Deevinchandi is a Telugu-language film directed by Kommineni Seshagiri Rao. His debut film was hit and resulted in many successful films later.

It is remake of Nagin, a highly successful 1976 Hindi film, which in turn was inspired by François Truffaut's film The Bride Wore Black, based on Cornell Woolrich's novel of the same name.

The Bride Wore Black
The Bride Wore Black (French: La mariée était en noir, lit. 'The Bride Was in Black') is a 1968 psychological thriller film directed by François Truffaut from a screenplay he co-wrote with Jean-Louis Richard, based on the 1940 novel of the same name by William Irish, a pseudonym for Cornell Woolrich. It stars Jeanne Moreau, Michel Bouquet, Jean-Claude Brialy, Charles Denner, Claude Rich, Michael Lonsdale, Daniel Boulanger and Alexandra Stewart. Truffaut, a Hitchcock admirer, enlisted Bernard Herrmann to score the film. The film's costumes were designed by Pierre Cardin.

The plot follows a widow who seeks revenge on the five men who killed her husband on their wedding day. Throughout the film, she wears only white, black or a combination of the two.
Munglinup River
The Munglinup River is an ephemeral river in the Goldfields–Esperance region of Western Australia.

The headwaters of the river rise near Cheadanup Nature Reserve.  It flows in a southerly direction through cleared farmland, then crossing the South Coast Highway near the town of Munglinup before discharging into the Oldfield River, of which it is a tributary, approximately 8 kilometres (5 mi) from the coast. For most of the length of the river it is within a vegetated corridor; the surrounding land is mostly cleared for stock with only about 15% remnant vegetation remaining. The river only flows in the winter months and the water is naturally saline or brackish.

The only tributary to the river is Clayhole Creek.

The word Munglinup is Aboriginal in origin, and of unknown meaning. The name was first recorded by C.D. Price, a surveyor in 1875. The Dempster brothers first used the name for their sheep station in 1860.

South Coast Highway
South Coast Highway is a Western Australian highway. It is a part of the Highway 1 network.

With a length of 592 kilometres (368 mi), it runs from Esperance to Walpole roughly in parallel to Western Australia's south coast. Even then the journey is pretty much inland.

Approximately 40 kilometres (25 mi) from Ravensthorpe lies the Fitzgerald River National Park with beaches, coastal and mountain walking trails and wildflowers. There are three more national parks with abundant wildlife along the journey to Walpole. Albany is a former whaling town and is rich in history.

Beyond Walpole, Highway 1 continues as South Western Highway to Perth. Beyond Esperance, Highway 1 continues as Coolgardie–Esperance Highway to Norseman.
Peter Johnson (architect)
(Peter) Richard Norman Johnson AC (1923–2003) served with the Royal Australian Air Force during World War II and was a distinguished architect, educator, professor and university administrator in his native Australia.

Stanmore, New South Wales
Stanmore is a suburb in the Inner West of Sydney, in New South Wales, Australia 3 kilometres south west of the Sydney central business district. It is part of the local government area of the Inner West Council. It is known for its long strip of shops running along Parramatta Road (Great Western Highway).
2023–24 Minnesota Golden Gophers women's ice hockey season
The 2023–24 Minnesota Golden Gophers women's ice hockey season represent the University of Minnesota during the 2023–24 NCAA Division I women's ice hockey season. They were coached by Brad Frost in his 17th season. The Golden Gophers received an at-large bid to the 2024 NCAA tournament where lost to Clarkson 2–3 in quadruple overtime in the quarterfinals of the tournament.

2023–24 NCAA Division I women's ice hockey season
The 2023–24 NCAA Division I women's ice hockey season began in September 2023 and ended with the 2024 NCAA National Collegiate women's ice hockey tournament's championship game at Whittemore Center in Durham, New Hampshire on March 24, 2024.
Pasión (Fernando Lima album)
Pasión is the debut album from the classical singer Fernando Lima and was released on February 5, 2008 (See 2008 in music).

The title song, "Pasión", is a duet with English Soprano singer Sarah Brightman and is the theme song for the Mexican telenovela of the same name.

Pasión (TV series)
Pasión (English title: Passion) is a Mexican telenovela produced by Carla Estrada for Televisa in 2007. It is the fourth historical fiction telenovela produced by Carla Estrada after Alondra, Amor real and Alborada.

It's located in a colonial Mexico of 1740 where the love of "El Antillano" and Camila, a pirate and a poor girl who is bought by an old millionaire.

Susana González, Fernando Colunga and Sebastián Rulli starred as protagonists, while Daniela Castro, José Elías Moreno, Juan Ferrara and Maite Embil starred as antagonists.
2022 Guadalajara Open Akron
In 2022, the WTA calendar was still being affected by the cancellation of women's professional tennis tournaments in China and Russia due to the COVID-19 pandemic, the Russian invasion of Ukraine, and concerns about the security and well-being of tennis player Peng Shuai after her allegations of sexual assault against Chinese Communist Party leader Zhang Gaoli. As a result, a WTA 1000 tournament was announced to be held in Guadalajara to compensate for it. This was the biggest women's tournament hosted by Mexico on outdoor hardcourts, since Guadalajara hosted the previous year's WTA Finals.

2021 WTA Finals
The 2021 WTA Finals, also known by its sponsored name Akron WTA Finals Guadalajara, was the women's year-end championship tennis tournament run by the Women's Tennis Association (WTA) as part of the 2021 WTA Tour. It took place at the Panamerican Tennis Center in Zapopan, Mexico from 10–17 November 2021.
Marina Dubinina
Marina Dubinina  (born (1969-08-28)28 August 1969) is a retired Ukrainian female volleyball player. She was part of the Ukraine women's national volleyball team.

She participated in the 1994 FIVB Volleyball Women's World Championship. On club level she played with Alcoreca.

Ukraine women's national volleyball team
The Ukraine women's national volleyball team (Ukrainian: Жіноча збірна України з волейболу, Zhinocha zbirna Ukrai'ny z volejbolu) represents Ukraine in international women's volleyball competitions and friendly matches. After the dissolution of the Soviet Union the team first competed on the highest level under its own flag at the 1993 European Championship, winning the bronze medal.
Cassius Duran
Cassius Ricardo Duran (born May 31, 1979 in São Paulo) is a male diver from Brazil. He represented his native country at three consecutive Summer Olympics, starting in 2000 (Sydney, Australia). Duran won a silver medal at the 2003 Pan American Games in Santo Domingo, Dominican Republic.

Nowadays, Cassius is training at APOE, in Rio de Janeiro.

2003 Pan American Games
The 2003 Pan American Games, officially the XIV Pan American Games (Spanish: XIV Juegos Panamericanos) and commonly known as Santo Domingo 2003, were held in Santo Domingo, Dominican Republic, from August 1 to 17, 2003.  The successful bid for the Games was made in the mid-1990s, when Dominican Republic had one of the highest growth rates in Latin America.

All 42 PASO countries and over 5,223 athletes pre-registered for participation in the XIV Pan American Games. An additional 2,425 trainers and delegates attended. The United States pre-registered the most athletes (713) and Saint Lucia entered the least (6).  The host country entered 562 athletes.
Ohiki
The Ohiki (尾曳, Obiki) is a breed of long-tailed true bantam, originating on Shikoku Island, Kōchi Prefecture, Japan, during the Edo period. Its name means "tail drag" or "small dragging". They were not introduced to the United Kingdom until 1990. They are closely related to (and possibly derived from) the Japanese bantam and Onagadori.

Kōchi Prefecture
Kōchi Prefecture (高知県, Kōchi-ken; Japanese pronunciation: [koꜜː.tɕi, koː.tɕi̥ꜜ.keɴ], locally [koː.tɕi]) is a prefecture of Japan located on the island of Shikoku. Kōchi Prefecture has a population of 669,516 (1 April 2023) and has a geographic area of 7,103 km2 (2,742 sq mi). Kōchi Prefecture borders Ehime Prefecture to the northwest and Tokushima Prefecture to the northeast.

Kōchi is the capital and largest city of Kōchi Prefecture, with other major cities including Nankoku, Shimanto, and Kōnan. Kōchi Prefecture is located on Japan's Pacific coast surrounding a large bay in the south of Shikoku, with the southernmost point of the island located at Cape Ashizuri in Tosashimizu. Kōchi Prefecture is home to Kōchi Castle, considered the most intact Japanese castle, and the Shimanto River, one of the few undammed rivers in Japan.
Universal Consciousness
Universal Consciousness is the fifth studio album by American jazz musician Alice Coltrane, released in September 1971 on Impulse! Records. The album was recorded from April to June 1971 at A & R Recording in New York City and the Coltrane home studios in Dix Hills, New York.

John Coltrane Home
The John Coltrane Home is a ranch house in Dix Hills, New York, where jazz saxophonist John Coltrane lived with his family from 1964 until his death in 1967. Coltrane composed his album A Love Supreme, widely considered his magnum opus, in his practice room in the house.
Obama Boulevard
President Barack Obama Boulevard (commonly known as Obama Boulevard, formerly Rodeo Road) is a major thoroughfare in South Los Angeles. It stretches 3.5 miles (5.6 km) from Baldwin Hills (past Baldwin Village and Crenshaw Manor) to Leimert Park.

South Los Angeles
South Los Angeles is an urban region in southwestern Los Angeles County, California, United States, lying mostly within the city limits of Los Angeles, south of downtown.
It is defined on Los Angeles city maps as a 16-square-mile (41 km2) rectangle. In 2003, the Los Angeles City Council renamed the area from South Central Los Angeles to its current name.

The name South Los Angeles can also refer to a larger 51-square-mile (130 km2) region that includes areas within the city limits of Los Angeles as well as five unincorporated areas in the southern portion of Los Angeles County.
2018 Council of the District of Columbia election
The 2018 Council of the District of Columbia election was held on November 6, 2018, to determine which party would control the Council of the District of Columbia for the following two years. Elections were held in four of the districts, one at-large district and for the Chair of the Council of the District of Columbia. Prior to the election, 11 seats were held by Democrats and 2 seats were held by Independents. The general election saw no party flip any seats, thereby meaning that Democrats retained their majority on the council.

Council of the District of Columbia
The Council of the District of Columbia (or simply D.C. Council) is the legislative branch of the government of the District of Columbia. As permitted in the United States Constitution, the district is not part of any U.S. state and is overseen directly by the federal government.

Since 1975, the United States Congress has devolved to the Council certain powers that are typically exercised by city councils elsewhere in the country, as well as many powers normally held by state legislatures. However, the Constitution vests Congress with ultimate authority over the federal district, and therefore all acts of the council are subject to congressional review. They may be overturned by Congress and the president. Congress also has the power to legislate for the district and even revoke the home rule charter altogether.

The council meets in the John A. Wilson Building in downtown Washington, D.C.
Philip Augustus Knaut
Philip Augustus Knaut (1716 – December 28, 1781) was a German-born merchant and political figure in Nova Scotia. He was a member of the 1st to 5th Nova Scotia House of Assembly from 1758 to 1781, representing Lunenburg.

He was born in the Electorate of Saxony and first came to Nova Scotia with Edward Cornwallis in 1749. In 1750, he married Anna Grob. Knaut settled in Lunenburg in 1753, where he became one of the first shopkeepers there. He was justice of the peace, an officer in the militia and coroner; he also operated a sawmill. Benjamin Gerrish chose Knaut as his agent at Lunenburg for trading with the First Nations people. Knaut married Jane Brimner in 1781 after the death of his first wife. He died in office in Lunenburg. John Newton, collector of impost and excise at Halifax, who had married Knaut's daughter Catherine, inherited control of Knaut's estate.

His widow married John Bolman, who also served in the provincial assembly.

1st General Assembly of Nova Scotia
The General Assembly of Nova Scotia was established by a proclamation of the Governor in Council on May 20, 1758.  A writ for the election of the 1st General Assembly of Nova Scotia was issued by May 22, returnable at the convening of the assembly on October 2, 1758.  The assembly held two sessions, and was dissolved on August 13, 1759.
Ramadan Sobhi
Ramadan Sobhi Ramadan Ahmed (Egyptian Arabic: رمضان صبحي رمضان أحمد; born 23 January 1997) is an Egyptian professional footballer who plays as a forward for Egyptian Premier League club Pyramids.

Sobhi began his career with the leading Egyptian club Ahly SC of Cairo, making his professional debut in February 2014. He established himself in the first team at the Cairo International Stadium and helped Al Ahly to win the Egyptian Premier League title in the 2013–14 and 2015–16 campaigns. His performances attracted the attention of European clubs, and in July 2016, he joined English side Stoke City for a fee of £5 million. He spent two seasons with Stoke before joining Huddersfield Town in June 2018. He failed to establish himself at Huddersfield and returned to Al Ahly in January 2019. In September 2020, Sobhi moved to Pyramids FC.

2017 Africa Cup of Nations
The 2017 Africa Cup of Nations (abbreviated as AFCON 2017 or CAN 2017), known as the Total 2017 Africa Cup of Nations for sponsorship reasons, was the 31st edition of the Africa Cup of Nations, the biennial international men's football championship of Africa organized by the Confederation of African Football (CAF). The tournament was scheduled to be hosted by Libya, until CAF rescinded its hosting rights in August 2014 due to the Second Libyan civil war. The tournament was instead hosted by Gabon. This event was also part of the Africa Cup of Nations 60th Anniversary.

Cameroon won their fifth title after defeating seven-time champions Egypt 2–1 in the final. Burkina Faso finished third after beating Ghana 1–0 in the third place play-off.

As champions, Cameroon qualified for the 2017 FIFA Confederations Cup in Russia. Tournament hosts Gabon and defending champions Ivory Coast were both eliminated in the group stage.
Matías Juan de Veana
Matías Juan de Veana (Xàtiva, c. 1656 – after 1708) was a Spanish composer. He was chapelmaster both at the Real Monasterio de la Encarnación and at the Monasterio de las Descalzas Reales in Madrid, and became known for his villancicos.

Royal Monastery of La Encarnación
The Real Monasterio de la Encarnación (Royal Monastery of the Incarnation) is a convent of the order of Recollet Augustines located in Madrid, Spain. The institution mainly interned women from noble families, and was founded by the Queen Margaret of Austria, wife of Philip III, and thus was well endowed with wealth. Although it belongs to an enclosed religious order, the building is open to the public under the administration of the Patrimonio Nacional.