hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Church of Your Heart
"Church of Your Heart" is a song by Swedish pop duo Roxette, released in February 1992 by EMI Records as the fifth and final single from their third studio album, Joyride (1991). Written by Per Gessle and produced by Clarence Öfwerman, the song was a top-20 hit in Canada, where it peaked at number 11, and charted throughout Europe, entering the top 40 in several countries. "I Call Your Name" – originally released as a single from their 1986 debut album Pearls of Passion – appeared as the B-side. On UK editions of the single, the song was backed by an exclusive megamix consisting of a medley of "It Must Have Been Love", "Listen to Your Heart", "The Look", "Joyride" and "Fading Like a Flower (Every Time You Leave)".

EMI Records
EMI Records (formerly EMI Records Ltd.) is a British multinational record label owned by Universal Music Group. It was originally founded as a British flagship label by the music company EMI in 1972, and launched in January 1973 as the successor to its Columbia and Parlophone record labels. The label was later launched worldwide. It has a branch in India called EMI Records India, run by director Mohit Suri. In 2014, Universal Music Japan revived the label in Japan as the successor to EMI Records Japan. In June 2020, Universal revived the label as the successor to Virgin EMI, with Virgin Records now operating as an imprint of EMI Records. In February 2024, UMG Philippines relaunched EMI as a successor to the former EMI Philippines label after 22 years.
Alay
Alay (or 4L4Y, Anak Layangan, Anak Jablay or Anak Lebay, Indonesian pronunciation: [ˈalaj]) is an Indonesian pop culture phenomenon. The term refers to a stereotype describing something "tacky" (norak), "cheesy" (kampungan) and/or being excessive. The Alay culture phenomena spans a wide array of styles in music, dress, and messaging. It has often been compared to that of the Jejemon phenomenon originating from the Philippines and Harajuku from Japan. Although the former emerged much later and the latter was even admired in the West.

Stereotype
In social psychology, a stereotype is a generalized belief about a particular category of people. It is an expectation that people might have about every person of a particular group. The type of expectation can vary; it can be, for example, an expectation about the group's personality, preferences, appearance or ability. Stereotypes make information processing easier by allowing the perceiver to rely on previously stored knowledge in place of incoming information. Stereotypes are often faulty, inaccurate, and resistant to new information. Although stereotypes generally have negative implications, they are not necessarily so; they may be positive, neutral, or negative. They can be broken down into two categories: explicit stereotypes, which are conscious, and implicit stereotypes, which are subconscious.
Macrotristria extrema
Macrotristria extrema, also known as the western whiner, is a species of cicada in the true cicada family. It is endemic to Australia. It was described in 1892 by English entomologist William Lucas Distant

Cicadidae
Cicadidae, the true cicadas, is one of two families of cicadas, with about 3,400 species in over 520 genera worldwide; it contains most living cicada species, except for the two belonging to its sister taxon, the Tettigarctidae.  The classification of this family, of often very similar insects, has undergone many revisions, continuing into the 21st century; for example, many species previously assigned to the type genus Cicada, are now placed in different tribes.
Volkswagen Golf Mk4
The Volkswagen Golf Mk4 (or VW Type 1J) is a compact car, the fourth generation of the Volkswagen Golf and the successor to the Volkswagen Golf Mk3. Launched in October 1997 for the 1998 model year, it was the best-selling car in Europe in 2001 (though it slipped to second place, behind the Peugeot 206, in 2002).

The Mk4 was a deliberate attempt to take the Volkswagen Golf series further upmarket, with a high-quality interior and higher equipment levels.

It was replaced in late 2003 for the 2004 model year by the Volkswagen Golf Mk5 in European markets. However, manufacturing continued in South America and China for developing markets until 2014.

4motion
4motion is a registered trademark of Volkswagen AG, used exclusively on Volkswagen-branded automobiles with four-wheel drive (4WD) systems. Volkswagen has previously used the term "Syncro" for its 4WD models, such as in Volkswagen T3.

Of the Volkswagen Group's other marques, the "quattro" nomenclature is used for 4WD Audi cars. Sister companies Škoda simply uses the nomenclature "4x4" after the model name, whereas Porsche merely uses "4".

None of the above trademarks is specific to any particular 4WD system or technology being employed. Generally, Volkswagen would use Haldex Traction clutch system on their "4motion" transverse engined cars. For longitudinal engined cars, they would use a Torsen limited-slip differential-based 4WD system or lockable centre differential instead.
Killing of Rekiah O'Donnell
In October 2013, 22-year-old Australian woman Rekiah O'Donnell was shot and killed by her boyfriend, Nelson Lai, in his home in Sunshine, a suburb of Melbourne. At the time of the shooting, Lai was under the influence of a purified form of methamphetamine known as "ice".

O'Donnell died of a single gunshot wound to the head. During the trial, Lai told the Victorian Supreme Court in 2015 that the killing of O'Donnell was an "accident" and he "didn't know there was one [bullet] in it" when referring to the gun. During the 14-month relationship, Lai allegedly beat and punched O'Donnell and made threats, including a text message reading "I'll kill you, rat". The jury found Lai guilty of manslaughter over the 22-year-old's death.

Since the death, O'Donnell's family has made a Change.org petition to create an Australian law called "Rekiah's Law".

Supreme Court of Victoria
The Supreme Court of Victoria is the highest court in the Australian state of Victoria. Founded in 1852, it is a superior court of common law and equity, with unlimited and inherent jurisdiction within the state.

The Supreme Court comprises two divisions: the Trial Division, which oversees its original jurisdiction, and the Court of Appeal, which deals with its appellate jurisdiction, and is frequently referred to as a court in its own right. Although the Supreme Court is theoretically vested with unlimited jurisdiction, it generally only hears, at trial, criminal cases in instances of murder, manslaughter or treason, and civil cases where the statement of claim is in excess of the Magistrates' Court limit of $100,000.

The court hears appeals from the County Court, as well as limited appeals from the Magistrates' Court. Decisions of the Supreme Court are appealable to the High Court of Australia.

The building itself is on the Victorian Heritage Register.
Brij Ke Gopal
Brij Ke Gopal is an Indian Hindi-language mythological television series which was aired on Dangal TV under the banner of Dashmi Creations on 11 April 2022. It stars Paras Arora, Manul Chudasama and Amit Behl in their roles. The show is about the Hindu god Lord Krishna, goddess Radharani and Hindu devotee Chaitanya Mahaprabhu. The show ended on 6 June 2022 completing only 48 episodes.

Dangal (TV channel)
Dangal TV is an Indian general entertainment television channel owned by Enterr10 Television Network. It was launched in 2009 as a Bhojpuri-language movie channel but was later converted into a Hindi entertainment channel. Its programming consists of scripted television shows.
Bantawa language
The Bantawa language (also referred to as An Yüng, Bantaba, Bantawa Dum, Bantawa Yong, Bantawa Yüng, Bontawa, Kirawa Yüng) is a Kiranti language spoken in the eastern Himalayan hills of eastern Nepal by Kirati Bantawa  ethnic groups. They use a syllabic alphabet system known as Kirat Rai. Among the Khambu or Rai people of Koshi Province in Nepal, Sikkim, Darjeeling and Kalimpong in India, Bantawa is the most extensively spoken language. According to the 2001 National Census, at least 1.63% of the Nepal's total population speaks Bantawa. About 370,000 speak Bantawa language mostly in eastern hilly regions of Nepal (2001).  Although Bantawa is among the more widely used variety of the Bantawa language, it falls in the below-100,000 category of endangered languages. It is experiencing language shift to Nepali, especially in the northern region.

Bantawa is spoken in subject–object–verb order, and has no noun classes or genders.

Open-mid back unrounded vowel
The open-mid back unrounded vowel or low-mid back unrounded vowel is a type of vowel sound, used in some spoken languages. The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents this sound is ⟨ʌ⟩, graphically a rotated lowercase "v" (called a turned V but created as a small-capital ⟨ᴀ⟩ without the crossbar, even though some vendors display it as a real turned v). Both the symbol and the sound are commonly referred to as a "wedge", "caret" or "hat". In transcriptions for English, this symbol is commonly used for the near-open central unrounded vowel and in transcriptions for Danish, it is used for the open back rounded vowel.
Futura (graffiti artist)
Leonard Hilton McGurr (born November 17, 1955), known as Futura, and formerly known as Futura 2000, is an American artist.

Futura began painting graffiti as a teenager in the 1970s in New York and crossed over into the early 1980s art boom.  Known for his distinctive style, a fusion of graffiti and abstract expressionism, Futura painted backdrops live on-stage for British punk rock band The Clash's Combat Rock tour. More recently, he is a successful graphic designer and gallery artist.

Designer
A designer is a person who plans the form or structure of something before it is made, by preparing drawings or plans. In practice, anyone who creates tangible or intangible objects, products, processes, laws, games, graphics, services, or experiences can be called a designer.
.375 Ruger
The .375 Ruger (9.5×65.5mm) is a rimless, standard-length rifle cartridge designed for hunting large, dangerous game. It is designed to provide an increase in performance over the .375 H&H cartridge within the context of a standard-length rifle action. The cartridge was designed in partnership by Hornady and Ruger. In 2007, it was released commercially and chambered in the Ruger Hawkeye African and the Ruger Hawkeye Alaskan rifles.

Sturm, Ruger & Co.
Sturm, Ruger & Company, Inc., better known by the shortened name Ruger, is an American firearm manufacturing company based in Southport, Connecticut, with production facilities also in Newport, New Hampshire; Mayodan, North Carolina; and Prescott, Arizona. The company was founded in 1949 by Alexander McCormick Sturm and William B. Ruger and has been publicly traded since 1969.

Ruger produces bolt-action, semi-automatic, and single-shot rifles, semi-automatic pistols, and single- and double-action revolvers.  According to the ATF statistics for 2022, Ruger is the largest firearm manufacturer in the United States, surpassing Smith & Wesson.
The Northern Light (Maine)
The Northern Light is a weekly newspaper covering parts of three counties in western Maine. It is published by Country News Club, Inc., which also publishes The Conway Daily Sun of Conway and The Berlin Daily Sun of Berlin, both in New Hampshire.

The weekly newspaper circulates in the towns of Bridgton, Brownfield, Cornish, Denmark, Fryeburg, Harrison, Hiram, Lovell, Parsonsfield and Porter, Maine. Its coverage area includes portions of Cumberland, Oxford and York counties.

Hiram, Maine
Hiram is a town in Oxford County, Maine, United States.  The population was 1,609 at the 2020 census. It includes the villages of Hiram, East Hiram, South Hiram and Durgintown. Located among the rugged and unspoiled Western Maine Mountains, Hiram is part of the Portland-South Portland-Biddeford, Maine metropolitan New England city and town area.
John Wise (balloonist)
John Wise (February 24, 1808 – September 28, 1879) was a pioneer in the field of ballooning. He made over 400 flights during his lifetime and was responsible for several innovations in balloon design. His balloon, The Jupiter, carried 123 letters to make the first official airmail delivery run for the US Post Office in 1859.

Balloon (aeronautics)
In aeronautics, a balloon is an unpowered aerostat, which remains aloft or floats due to its buoyancy. It may use hot air as a lifting gas, or it may use gas that is not air like hydrogen or helium. A balloon may be free, moving with the wind, or tethered to a fixed point. It is distinct from an airship, which is a powered aerostat that can propel itself through the air in a controlled manner.

Many balloons have a basket, gondola, or capsule suspended beneath the main envelope for carrying people or equipment (including cameras and telescopes, and flight-control mechanisms).
Livadia, Famagusta
Livadia (Greek: Λειβάδια or Λιβάδια, literally 'Meadows', Turkish: Sazlıköy) is a village in the Larnaca District of Cyprus, located on the Karpas Peninsula. It is under the de facto control of Southern Cyprus.

Larnaca District
The Larnaca District, or simply Larnaca (also Larnaka), is one of the six districts of Cyprus. Its capital is Larnaca. It is bordered on the east by Famagusta District, on the north by Nicosia District and on the west by Limassol District.

A small part of the district was occupied by the Turkish army in 1974, and most of the occupied part is now de facto administered as part of Northern Cyprus's Lefkoşa District, with the remaining area near Pergamos being de facto administered by the Gazimağusa District.

The communities of Melouseia, Tremetousia and Arsos lie in the occupied zone, while the municipal/community areas of Athienou, Troulloi and Pergamos are partially occupied.

Located in the district are Larnaca International Airport, the island's primary airport, and the Hala Sultan Tekke and the towns of Larnaca, Aradippou, Athienou and Lefkara.

In 2021, Larnaca District had a population of 155,753, of which 58.1% was urban.
Ahrori
Ahrori, also spelled Ahirori, is a village and corresponding community development block in Hardoi district of Uttar Pradesh, India. Located 24 km from the city of Hardoi, it hosts a regular market and hosts a Babaji festival on Asadha Sudi 15 dedicated to worship of the goddess Devi. The village has two primary schools and one clinic, as well as a public library and a sub post office. As of 2011, the population of Ahrori is 8,382, in 1,329 households.

Community development block
In India, a community development block (CD block) or simply a block is a sub-division of a district, administratively earmarked for planning and development. In tribal areas, similar sub-divisions are called tribal development blocks (TD blocks). The area is administered by a block development officer (BDO), supported by several technical specialists and village-level workers. A community development block covers several gram panchayats, the local administrative units at the village level. A block is a rural subdivision and typically smaller than a tehsil. A tehsil is purely for revenue administration, whereas a block is for rural development purposes. In most states, a block is coterminous with the panchayat samiti area.
Jan Kruliš
Jan Kruliš (born October 3, 1969) is a Czech former professional ice hockey defenceman.

Kruliš played in the Czechoslovak First Ice Hockey League and the Czech Extraliga for HC Kladno and HC Sparta Praha. He also played in the Japan Ice Hockey League for Furukawa Ice Hockey Club, the Austrian Hockey League for EHC Linz and the Elite Ice Hockey League for the Nottingham Panthers.

HC Sparta Praha
Hockey Club Sparta Praha, commonly known as  HC Sparta Prague, is a Prague-based Czech professional ice hockey team playing in the Czech Extraliga. The club has won four Czech championships (most recently in 2007) and four Czechoslovak championships, as well as two Spengler Cups, making it one of the most successful hockey clubs in Czech history. The team HC Sparta Praha plays its home games at O2 Arena, the largest arena in the country.

Founded in 1903, Sparta is one of the oldest hockey teams in the world.
Hyūga Sea
The Hyūga Nada (Japanese: 日向灘) is the part of the Pacific Ocean that lies off the eastern shore of the island of Kyushu, to the south-west of the island of Honshu, off the south coast of Japan. Its name is derived from the former province of Hyūga, which corresponded to the prefecture of Miyazaki before the Meiji Restoration. Also, earthquakes occur repeatedly in Hyuga Nada (For example, 1968 Hyuga-nada earthquake).

Miyazaki Prefecture
Miyazaki Prefecture (宮崎県, Miyazaki-ken; Japanese pronunciation: [mʲi.jaꜜ.(d)za.kʲi, -ja.(d)za.kʲi̥ꜜ.keɴ, -(d)zaꜜ.kʲi̥.keɴ]) is a prefecture of Japan located on the island of Kyūshū. Miyazaki Prefecture has a population of 1,028,215 as of 1 January 2025 and has a geographic area of 7,735 km2 (2,986 sq mi). Miyazaki Prefecture borders Ōita Prefecture to the north, Kumamoto Prefecture to the northwest, and Kagoshima Prefecture to the southwest.

Miyazaki is the capital and largest city of Miyazaki Prefecture, with other major cities including Miyakonojō, Nobeoka, and Hyūga. Miyazaki Prefecture is located in southeastern Kyūshū on Japan's Pacific coast, with its coastline extending from Nobeoka near the entrance to the Bungo Channel to Shibushi Bay in Kushima.
How the Mind Works
How the Mind Works is a 1997 book by the Canadian-American cognitive psychologist Steven Pinker, in which the author attempts to explain some of the human mind's poorly understood functions and quirks in evolutionary terms. Drawing heavily on the paradigm of evolutionary psychology articulated by John Tooby and Leda Cosmides, Pinker covers subjects such as vision, emotion, feminism, and "the meaning of life". He argues for both a computational theory of mind and a neo-Darwinist, adaptationist approach to evolution, all of which he sees as the central components of evolutionary psychology. He criticizes difference feminism because he believes scientific research has shown that women and men differ little or not at all in their moral reasoning. The book was a Pulitzer Prize Finalist.

Difference feminism
Difference feminism is a term developed during the equality-versus-difference debate in American feminism to describe the view that men and women are different, but that no value judgment can be placed upon them and both sexes have equal moral status as persons.

Most strains of difference feminism did not argue that there was a biological, inherent, ahistorical, or otherwise "essential" link between womanhood and traditionally feminine values, habits of mind (often called "ways of knowing"), or personality traits. These feminists simply sought to recognize that, in the present, women and men are significantly different and to explore the devalued "feminine" characteristics. This variety of difference feminism is also called gender feminism.

However, some forms of difference feminism – such as Mary Daly's – argue that women and their values are superior to those of men. There is ongoing debate about whether Daly's feminism is essentialist.
Raaga Trippin'
Raaga Trippin are an Indian a cappella group consisting of six vocalists based in Mumbai, India. Formed in May 2012, their work mainly consists of covers of popular Bollywood music and western pop music, sometimes in the form of medleys. These singer-songwriters also sing in Hindi, Telugu, Tamil, French, Spanish, Swahili, Punjabi and other Indian languages. They've worked with Amit Trivedi and A. R. Rahman among others, and have performed at events across India and abroad. They have all worked as backing vocalists for reputed artists.

Amit Trivedi
Amit Trivedi (born 8 April 1979) is an Indian composer, singer and lyricist. He began his career composing music for theatre productions, advertising jingles and independent music projects before making his film debut with the Hindi-language film Aamir (2008).
Second government of Antonio Maura
The second government of Antonio Maura, was formed on 25 January 1907, following the latter's appointment as prime minister of Spain by King Alfonso XIII and his swearing-in that same day, as a result of the Marquis of Vega de Armijo's resignation from the post on 24 January. It succeeded the Vega de Armijo government and was the government of Spain from 25 January 1907 to 21 October 1909, a total of 1,000 days, or 2 years, 8 months and 26 days.

The cabinet comprised members of the Conservative Party and two military officers. It came to be known as the "Long Government" (gobierno largo), due the length of its tenure when compared to that of previous cabinets: thirteen governments had succeeded each other in the five years since the coming of age of Alfonso XIII on 17 May 1902. It resigned following the political crisis resulting from the Tragic Week and Francisco Ferrer's execution.

Conservative Party (Spain)
The Conservative Party (Spanish: Partido Conservador), officially the Liberal Conservative Party (Spanish: Partido Liberal-Conservador, PLC) and colloquially the Conservatives (Spanish: Conservadores), was a Spanish political party founded in 1876 by Antonio Cánovas del Castillo.
Juan Enrique García
Juan Enrique García Rivas (born April 16, 1970) is a Venezuelan football striker. He is the all-time leading goalscorer in the Venezuelan Primera División, and has been league top scorer in five different seasons (also a record).

Zulia F.C.
Zulia Fútbol Club was a professional football club that last competed in the Primera División Venezolana. The club was based in Maracaibo, Zulia State, Venezuela, and it's internationally recognized for its participation in the 2019 Copa Sudamericana, where the club was eliminated by Colón de Santa Fe, Argentinian club, in quarter-finals.

On 12 December 2022, it was announced that Zulia would merge into Segunda División side Deportivo Rayo Zuliano, with the latter taking the former's place in the Venezuelan Primera División. The merger was officially confirmed on 28 January 2023.
Jayashree Banerjee
Jayashree Banerjee (born 2 July 1938) is a leader of Bharatiya Janata Party from Madhya Pradesh, and a former member of parliament.

She contested Madhya Pradesh Vidhan Sabha election in 1972 as a member of Bharatiya Jana Sangh from Jabalpur Cantonment seat but lost. She was elected to Madhya Pradesh Legislative Assembly in 1977 (Jabalpur Central, Janata Party member, pre-BJP days), 1990 and 1993 from Pashchim Jabalpur. She served as cabinet minister in Government of Madhya Pradesh from 1977 to 1980. She was a member of 13th Lok Sabha (1999–2004), elected from Jabalpur.

She is the mother-in-law of the current BJP President J. P. Nadda.

Government of Madhya Pradesh
The Government of Madhya Pradesh (abbreviated as MP)  or Madhya Pradesh Government, is the supreme governing authority of the Indian state of Madhya Pradesh and its 55 districts. It consists of an executive, led by the governor of Madhya Pradesh, a judiciary and a legislative branch. In 2000, the southern portion was broken off to form the new state of Chhattisgarh with its own government.
Pishill Woods
Pishill Woods is a 42.8-hectare (106-acre) biological Site of Special Scientific Interest north of Nettlebed in Oxfordshire.

These semi-natural woods have a rich ground flora, including 35 species associated with ancient woodland. The southern part is dominated by beech and oak coppice, whereas the north, which has been managed as high forest, has mainly mature beech trees, with smaller numbers of oak, ash, cherry, whitebeam, yew and wych elm. The southern part is common land.

Nettlebed
Nettlebed is a village and civil parish in Oxfordshire in the Chiltern Hills about 4+1⁄2 miles (7 km) north-west of Henley-on-Thames and 6 miles (10 km) south-east of Wallingford. The parish includes the hamlet of Crocker End, about 1⁄2 mile (800 m) east of the village. The 2011 Census recorded a parish population of 727.