hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marcus Silius Messala
Marcus Silius Messala (born ca. AD 160, fl.193) was a Roman senator and suffect consul towards the end of the 2nd century. In 193, Messala was the suffect consul from May until June. He was in command of the location where the murder of Pertinax took place. Septimius Severus accused Messala of murdering Pertinax and using his influence to convene and order the Senate to install the Senator Didius Julianus as Emperor. Septimius Severus called the death of Didius Julianus divine providence and ordered the execution of Messala.

An inscription currently in the collection of the Pera Museum in Istanbul names Messala as consular legate of Bithynia et Pontus in the early years of the reign of Septimus Severus (c. 194–197).

It is possible that he may be the same Silius Messala condemned to death in the year AD 218 by Emperor Elagabalus. It is more likely, though, that the second Messala was a son of this senator.

Legate (ancient Rome)
A legate (Latin: legatus, Classical Latin: [ɫeːˈɡaːtʊs]) was a high-ranking military officer in the Roman army, equivalent to a modern-era general officer. Initially used to delegate power, the term became formalised under Augustus as the officer in command of a Roman legion.

From the times of the Roman Republic, legates received large shares of the military's rewards at the end of a successful campaign. This made the position a lucrative one, so it could often attract even distinguished consuls or other high-ranking political figures within Roman politics (e.g., the consul Lucius Julius Caesar volunteered late in the Gallic Wars as a legate under his first cousin, Gaius Julius Caesar).

Diplomats and envoys sent by Rome were also given the title of legate.
Gayler
Gayler is a surname. Notable people with the surname include:

Di Gayler (born 1948), Australian politician

Herbert Gayler (1881–1917), British cyclist

John Gayler (1943–2022), Australian politician

Marie Laura Violet Gayler, English metallurgist

Noel Gayler (1914–2011), American admiral

William Gayler, United States Army major general

Wolfgang Gayler (1934–2011), German conductor and pianist

William Gayler
William K. Gayler is a retired United States Army major general who last served as the Chief of Staff of the United States Africa Command from July 2020 to June 2021. Previously, he served as the Director of Operations of the United States Africa Command. Gayler earned a bachelor's degree in marketing from North Georgia College in 1988. He later received a master's degree in military arts and sciences from the Army Command and General Staff College and a second master's degree in national security strategy from the National War College.
Madeline Keryk
Madeline Keryk (born 9 March 1995) is an Australian rules footballer who plays for Port Adelaide in the AFL Women's competition (AFLW). She previously played for Carlton and Geelong .  She was drafted by Carlton with the club's fifteenth selection and the one hundred and fifteenth overall in the 2016 AFL Women's draft. In 2017 AFL Women's Season and made her debut in round 1, the club and league's inaugural match at Ikon Park against Collingwood. She was delisted by Carlton at the end of the 2018 season. Keryk was redrafted by Geelong with the 62nd overall pick in the 2018 AFL Women's draft. In March 2023, Keryk was traded to Port Adelaide with pick #12 in exchange for Kate Surman.

2018 AFL Women's draft
The 2018 AFL Women's (AFLW) draft consisted of the various periods when the ten clubs in the Australian rules football women's competition could recruit players prior to the competition's 2019 season.

As in the previous season, all player contracts are all capped at one-year deals, and all existing AFLW players must be re-signed prior to the 2019 season.
2021–22 Campeonato de Portugal
The 2021–22 Campeonato de Portugal was the ninth season of Portuguese football's recreated fourth-tier league, since the merging of the Segunda Divisão and Terceira Divisão in 2013, and the seventh season under the current Campeonato de Portugal title. After the creation of Liga 3, the new third-tier league in 2021, this was also the first season of Campeonato Portugal as the fourth-tier league in Portuguese football league system, the 24th overall at that level. This edition was contested by 61 clubs.

Terceira Divisão
For the current Portuguese third-tier league, see Liga 3 (Portugal). For the fourth-tier league, see Campeonato de Portugal (league).

The Terceira Divisão Portuguesa (in English: Portuguese Third Division) was a football league in Portugal, situated at the fourth level of the Portuguese football league system. The Third Division was initially the third level of the Portuguese pyramid but with the creation of the Segunda Liga in 1990–91, it became the fourth level. The competition merged with the Segunda Divisão at the end of the 2012–13 to form a new enlarged third-level league, the Campeonato Nacional de Seniores.
Manitoba Bisons
The Manitoba Bisons are the athletic teams that represent the University of Manitoba in Winnipeg, Manitoba, Canada. The football team plays at Princess Auto Stadium, the soccer team plays at the outdoor soccer field on campus, track and field teams use University Stadium, and the volleyball and basketball teams play at Investors Group Athletic Centre. The University has 18 different teams in 10 sports: basketball, curling, cross country running, Canadian football, golf, ice hockey, soccer, swimming, track & field, and volleyball.

Canada West Universities Athletic Association
Canada West (formally the Canada West Universities Athletic Association or CWUAA) is a regional membership association for universities in Western Canada which assists in co-ordinating competition between their university level athletic programs and providing contact information, schedules, results, and releases about those programs and events to the public and the media. This is similar to what would be called a college athletic conference in the United States. Canada West is one of four such bodies that are members of the country's governing body for university athletics, U Sports. The other three regional associations coordinating university-level sports in Canada are Ontario University Athletics (OUA), Atlantic University Sport (AUS), and the Réseau du sport étudiant du Québec (RSEQ).
George Addo Jr.
George Addo Jr. is a Ghanaian sports journalist who has experience in covering sports on the continent of Africa, Europe, the Americas, and the rest of the world.
He has worked with global media brands such as BBC World Service, Super Sport, Talk Sport, DW TV, SABC, and VOA.

He is well known for creating and developing content for Ghanaian, African and global audiences through the art of storytelling such as features and documentaries around sports on a wide range of subjects.

Demographics of Africa
The population of Africa has grown rapidly over the past century and consequently shows a large youth bulge, further reinforced by a low life expectancy of below 50 years in some African countries. 
Total population as of 2017 is estimated at more than 1.25 billion, with a growth rate of more than 2.5% p.a. 
The most populous African country is Nigeria with 191 million inhabitants as of 2017 and a growth rate of 2.6% p.a.
2016 WGC-HSBC Champions
The 2016 WGC-HSBC Champions was a golf tournament played from 27–30 October 2016 at the Sheshan Golf Club in Shanghai, China. It was the eighth WGC-HSBC Champions tournament, and the fourth of four World Golf Championships events held in the 2016 calendar year.

Hideki Matsuyama won by 7 strokes from Daniel Berger and Henrik Stenson. Matsuyama became the first Japanese golfer to win an individual World Golf Championship.

Sheshan Golf Club
Sheshan Golf Club (simplified Chinese: 佘山高尔夫俱乐部; traditional Chinese: 佘山高爾夫俱樂部; pinyin: Shéshān gāo'ěrfū jùlèbù) is the first premier private golf club in Shanghai, China. Founded in 2004, the 18 hole golf course plays to a par of 72 and is designed by Nelson and Haworth Design, and spans over 7,266 yards (6,531 meters). Every year, the club plays host to the WGC-HSBC Champions, and is currently the only club to host the Championship. Sheshan Golf Club was awarded the Best Golf Course in China by Golf Digest in 2013 and currently tops of the list of Top Clubs in China by Golf Magazine.
Fin (extended surface)
In the study of heat transfer, fins are surfaces that extend from an object to increase the rate of heat transfer to or from the environment by increasing convection. The amount of conduction, convection, or radiation of an object determines the amount of heat it transfers. Increasing the temperature gradient between the object and the environment, increasing the convection heat transfer coefficient, or increasing the surface area of the object increases the heat transfer. Sometimes it is not feasible or economical to change the first two options. Thus, adding a fin to an object, increases the surface area and can sometimes be an economical solution to heat transfer problems.

One-piece finned heat sinks are produced by extrusion, casting, skiving, or milling.

Casting
Casting is a manufacturing process in which a liquid material is usually poured into a mold, which contains a hollow cavity of the desired shape, and then allowed to solidify. The solidified part is also known as a casting, which is ejected or broken out of the mold to complete the process. Casting materials are usually metals or various time setting materials that cure after mixing two or more components together; examples are epoxy, concrete, plaster and clay. Casting is most often used for making complex shapes that would be otherwise difficult or uneconomical to make by other methods. Heavy equipment like machine tool beds, ships' propellers, etc. can be cast easily in the required size, rather than fabricating by joining several small pieces. Casting is a 7,000-year-old process. The oldest surviving casting is a copper frog from 3200 BC.
Yodo Line
The Yodo Line (予土線, Yodo-sen) is a railway line in Shikoku, Japan, operated by Shikoku Railway Company (JR Shikoku). It connects Kubokawa Station, Shimanto, Takaoka District in Kōchi Prefecture and Uwajima in Ehime Prefecture. Its name comes from the ancient provinces of Iyo (伊予) (now Ehime Prefecture) and Tosa (土佐) (now Kōchi Prefecture), which the line connects.

Tosa Province
Tosa Province (土佐国, Tosa no Kuni, Japanese pronunciation: [toꜜ.sa (no kɯ.ɲi), to.saꜜ (no kɯ.ɲi)]) was a province of Japan in the area of southern Shikoku.  Tosa bordered on Awa to the northeast, and Iyo to the northwest. Its abbreviated form name was Doshū (土州). In terms of the Gokishichidō system, Tosa was one of the provinces of the Nankaidō circuit. Under the Engishiki classification system, Tosa was ranked as one of the "middle countries" (中国) in terms of importance, and one of the "far countries" (遠国) in terms of distance from the capital.  The provincial capital was located in what is now the city of Nankoku. The ichinomiya of the province is the Tosa shrine located in the city of  Kōchi.
Biological Records Centre
The Biological Records Centre (BRC) established in 1964, is a national focus in the UK for terrestrial and fresh water species recording.

The term "biological records centre" is also used in the context of local centres, now frequently referred to as "local environmental records centres" (LERCs).

National Biodiversity Network
The National Biodiversity Network (UK) (NBN) is a collaborative venture set up in 2000 in the United Kingdom committed to making biodiversity information available through various media, including on the internet via the NBN Atlas—the data search website of the NBN.
Mimipiscis
Mimipiscis is a fossil genus of very primitive ray-finned fishes from the Upper Devonian Gneuda and Gogo formations of Western Australia.

The genus was initially described by Gardiner & Bartram as Mimia in 1977, a junior homonym of the skipper butterfly genus Mimia, which was already established by Evans in 1953. The name Mimipiscis derives from the Mimi dreamtime beings of Arnhem Land aboriginal folklore, and the Latin piscis, meaning fish.

Mimi (folklore)
Mimis (or Mimih spirits) are fairy-like beings of Arnhem Land in the folklore of the Aboriginal Australians of northern Australia. They are described as having extremely thin and elongated bodies, so thin as to be in danger of breaking in case of a high wind. To avoid this, they usually spend most of their time living in rock crevices.

According to Aboriginal folklore, Mimi had human form and made the first rock paintings before the Aboriginal people first came to northern Australia. The Mimi taught the Aboriginal people how to paint, and how to hunt and cook kangaroo meat. The Mimis are considered to be mischievous but generally harmless.
Té Company
Té Company is an American tea company and retailer located in New York City. It was founded in December 2011 by Elena Liao and specializes on Taiwanese Tea. The name Té comes from the word “tea” in Taiwanese Hokkien. The company started by importing mainly oolong teas but evolved to include all ranges of loose teas as well as caffeine-free options. They buy directly from Taiwanese tea producers.

Té Company got its start by wholesaling to fine dining restaurants in New York City. In October 2015 they pivoted to a predominantly retail operation by opening their first Tea Shop in the West Village of Manhattan, serving teas by the pots and retailing loose leaf.

In addition to tea, Té Company is also known for its tea snacks.

West Village
The West Village is a neighborhood in the western section of the larger Greenwich Village neighborhood of Lower Manhattan, New York City. The West Village is bounded by the Hudson River to the west and 14th Street to the north. The eastern boundary is variously cited as Greenwich Avenue, Seventh Avenue, or Sixth Avenue, while the southern boundary is either Houston Street or Christopher Street.

The West Village is part of Manhattan Community District 2, and is patrolled by the 6th Precinct of the New York City Police Department. Residential property sale prices in West Village are among the most expensive in the United States, typically exceeding US$2,100 per square foot ($23,000/m2) in 2017.
Deslauriers
Deslauriers is a surname. Notable people with the surname include:

Éric Deslauriers (born 1981), Canadian football player

Hermas Deslauriers (1879–1941), Canadian politician

Jacques Deslauriers (1928-2018), Canadian ice hockey player

Jean Deslauriers (1909–1978), Canadian conductor, violinist and composer

Jeff Deslauriers (born 1984), Canadian ice hockey player

Marcel Deslauriers (1905–1988), Canadian draughts player

Michèle Deslauriers (born 1946), Canadian actress

Nicolas Deslauriers (born 1991), Canadian ice hockey player

Éric Deslauriers
Éric Deslauriers (born March 21, 1981) is the Senior Director of Player Personnel for the Winnipeg Blue Bombers of the Canadian Football League (CFL). As a player, he played professionally as a Canadian football slotback who played his entire nine-year career with the Alouettes where he was part of two Grey Cup champion teams. He played college football at Eastern Michigan University.
Stray Gods: The Roleplaying Musical
Stray Gods: The Roleplaying Musical is a role-playing adventure video game developed by Summerfall Studios and published by Humble Games. The game was released on 10 August 2023, for Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Windows, Xbox One and Xbox Series X/S.

Felicia Day
Kathryn Felicia Day (born June 28, 1979) is an American actress, singer, writer, and web series creator. She is the creator and star of the web series The Guild (2007–2013), a show loosely based on her life as a gamer. She also wrote and starred in the Dragon Age web series Dragon Age: Redemption (2011). She is a founder of the online media company Geek & Sundry, best known for hosting the show Critical Role between 2015 and 2019. Day was a member of the board of directors of the International Academy of Web Television from December 2009 until August 2012.

On television, Day has played Vi in the series Buffy the Vampire Slayer (2003) and Dr. Holly Marten in Eureka (2011), and had a recurring role as Charlie Bradbury on Supernatural (2012–2015, 2018–2020). She has also acted in films such as Bring It On Again (2004), as well as the Internet musical Dr. Horrible's Sing-Along Blog (2008). In April 2017, she began appearing as Kinga Forrester in Mystery Science Theater 3000.
Banco Nacional do Comércio
Banco Nacional do Comércio (English: National Bank of Commerce), also known as Banmércio, was the second commercial bank created in Rio Grande do Sul. It began operations on April 1, 1895, under the name Banco do Comércio.

Commercial bank
A commercial bank is a financial institution that accepts deposits from the public and gives loans to its clients to make a profit.

It can also refer to a bank or a division of a larger bank that deals with wholesale banking to corporations or large or middle-sized businesses, to differentiate from retail banks and investment banks. Commercial banks include private sector banks and public sector banks. However, central banks function differently from commercial banks, despite a common misconception known as the "bank analogy". Unlike commercial banks, central banks are not primarily focused on generating profits and cannot become insolvent in the same way as commercial banks in a fiat currency system.
Fellowship of Reformed Baptist Churches in New Zealand
The Fellowship of Reformed Baptist Churches in New Zealand is a Reformed Baptist denomination in New Zealand. It holds to the early creeds the Apostles Creed, Athanasian Creed and Nicene Creed, and also to the Reformation distinctives, the Belgic Confession, the Canons of Dort, Heidelberg Catechism and the Westminster Confession of Faith and also to the five solae. The 1689 Baptist Confession of Faith is the Reformed Baptist Confession.

Canons of Dort
The Canons of Dort, or Canons of Dordrecht, formally titled The Decision of the Synod of Dort on the Five Main Points of Doctrine in Dispute in the Netherlands, is an exposition of orthodox Reformed soteriology against Arminianism, by the National Synod held in the Dutch city of Dordrecht in 1618–1619.: 240  At the time, Dordrecht was often referred to in English as in local dialects as Dort or Dordt. The Canons are of a similar nature to the Nicene Creed, in that they were written to settle a theological controversy (Arianism in the case of the Nicene Creed and the Arminian controversy in the case of Dort), affirming and vindicating the orthodox position.: 7–8
Phenomenon
A phenomenon  (pl. phenomena), sometimes spelled phaenomenon, is an observable event. The term came into its modern philosophical usage through Immanuel Kant, who contrasted it with the noumenon, which cannot be directly observed. Kant was heavily influenced by Gottfried Wilhelm Leibniz in this part of his philosophy, in which phenomenon and noumenon serve as interrelated technical terms. Far predating this, the ancient Greek Pyrrhonist philosopher Sextus Empiricus also used phenomenon and noumenon as interrelated technical terms.

Sextus Empiricus
Sextus Empiricus (Ancient Greek: Σέξτος Ἐμπειρικός, Sextos Empeirikos; fl. mid-late 2nd century CE) was a Greek Pyrrhonist philosopher and Empiric school physician with Roman citizenship. His philosophical works are the most complete surviving account of ancient Greek and Roman Pyrrhonism, and because of the arguments they contain against the other Hellenistic philosophies, they are also a major source of information about those philosophies.
Trude Stendal
Trude Margaret Stendal (born 30 May 1963) is a Norwegian former footballer. She played as a forward for Toppserien club IL Sandviken and the Norway women's national football team. She scored twice in the Norwegians' 2–1 win over Sweden in the final of the 1987 European Competition for Women's Football. During her football career Stendal also worked in a bank. She trained as a nurse when injury brought about her premature retirement from football.

Stendal had injured her knee in a match against the United States a month after the Euro 1987 final. After making her comeback, she broke her leg in a 1991 Norwegian Women's Cup match against Trondheims-Ørn and was forced to retire.

Sweden women's national football team
The Sweden women's national football team (Swedish: Svenska damfotbollslandslaget), nicknamed Blågult ("The Blue-Yellow"), represents Sweden at international women's association football competitions. It was established in 1973 and is governed by the Swedish Football Association.

The team has represented Sweden at the FIFA Women's World Cup on nine occasions. They were runners-up in 2003 and bronze medalists in 1991, 2011, 2019, and 2023. Sweden have been to seven Olympic Games, winning silver medals in 2016 and 2021. On the continental level, the team has participated in the UEFA Women's Euro eleven times, becoming champions in 1984 and finishing in second place in 1987, 1995, and 2001. They have also competed in the UEFA Women's Nations League since the inaugural 2023–24 season.
The All American Boy
"The All American Boy" is a 1958 talking blues song written by Orville Lunsford and sung by Bobby Bare, but credited by Fraternity Records to Bill Parsons, with songwriting credit to Bill Parsons and Orville Lunsford.   The song was co-written by Ralph Edward Hogsten, who also performed bass on the recording. However, he was uncredited.

While Bare was in the army, Parsons lip synced the record on television.

Talking blues
Talking blues is a music genre derived from folk and country music. It is characterized by rhythmic speech or near-speech where the melody is free, but the rhythm is strict.

Chris Bouchillon, billed as "The Talking Comedian of the South", is credited with creating the "talking blues" music genre with the song "Talking Blues", recorded for Columbia Records in Atlanta, Georgia in 1926, from which the style takes its name. The song was released the next year, followed by a sequel, "New Talking Blues", released in 1928. Another of his songs, "Born in Hard Luck", released around the same years, is similar in style.
Journal of Interconnection Networks
The Journal of Interconnection Networks was established in 2000 and is published by World Scientific. It covers the field of interconnection networks from theory and analysis to design and implementation, as well as corresponding issues of communication, computing and function. This includes topics structures and functions in biological systems and neural networks.

World Scientific
World Scientific Publishing is an academic publisher of scientific, technical, and medical books and journals headquartered in Singapore. The company was founded in 1981. It publishes about 600 books annually, with more than 170 journals in various fields. In 1995, World Scientific co-founded the London-based Imperial College Press together with the Imperial College of Science, Technology and Medicine.