hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
British Swimming Championships (50 m) 2009
The British Gas Swimming Championships (50 m) 2009 were held at the Ponds Forge International Sports Centre, Sheffield from 16–20 March 2009. They also doubled as the first trials for the 2009 World Aquatics Championships. They were organised by British Swimming and sponsored by British Gas.

Qualification for the World Championships team was automatic for swimmers finishing in first place in all Olympic events. An additional space on the team was identified from the 2009 Scottish Championships, 25–28 June 2009 in Glasgow.

2009 World Aquatics Championships
The 2009 World Aquatics Championships (Italian: Campionati mondiali di nuoto 2009) or the XIII FINA World Championships were held in Rome, Italy from 18 July to 2 August 2009. This was the second time the championships were held in the city after being previously hosted in 1994.

The 2009 Championships featured competition in all 5 aquatics disciplines: diving, swimming, open water swimming, synchronised swimming and water polo.

Rome won the right to stage the event on 16 July 2005 in Montreal, Quebec, Canada. Rome defeated rival bids from Athens (Greece), Moscow (Russia) and Yokohama (Japan).

A record 2556 athletes from 185 countries participated. FINA's decision to allow the use of polyurethane suits caused these Championships to be dubbed the "Plastic Games".
The State News
The State News is the student newspaper of Michigan State University in East Lansing, Michigan. It is supported by a combination of advertising revenue and a refundable tax ($7.50 in 2018) that students pay at each semester's matriculation. Though The State News is supported by a student tax, the faculty and administration do not interfere in the paper's content. The State News is governed by a Board of Directors, which comprises journalism professionals, faculty and students. In 2010, the Princeton Review ranked The State News as the #8 best college newspaper in the country. And in 2015, the Society of Professional Journalists (SPJ) named TSN as the nation's best daily college newspaper for 2014 and they awarded TSN the Eugene S. Pulliam First Amendment Award in 2025.

Faculty (division)
A faculty or academic division is an academic and administrative unit within a university or college comprising one subject area or a group of related subject areas, possibly also delimited by level (e.g. undergraduate). In North America, academic divisions are sometimes titled colleges, schools, or departments, with universities occasionally using a mixture of terminology, e.g., Harvard University has a Faculty of Arts and Sciences and a Law School.
José Rubén Escajeda
José Rubén Escajeda Jiménez (born 11 March 1960) is a Mexican politician affiliated with the Institutional Revolutionary Party (PRI). 
In the 2006 general election he was elected to the Chamber of Deputies to represent the third district of Durango. Voters returned him to the same seat in the 2012 general election.

Previously, he served as municipal president of San Juan del Río, Durango, from 1992 to 1995 and as a member of the Congress of Durango from 1995 to 1998.

Durango
Durango, officially the Free and Sovereign State of Durango, is one of the states which make up the 32 federal entities of Mexico, situated in the northwest portion of the country. With a population of 1,832,650, the 8th lowest of Mexico's states, Durango has Mexico's second-lowest population density, after Baja California Sur. The capital city, Victoria de Durango, is named after the first President of Mexico, Guadalupe Victoria.
George Leonard Jr.
George Leonard (died October 14, 1818) was a lawyer and political figure in New Brunswick. He represented King's County in the Legislative Assembly of New Brunswick from 1803 to 1816.

He was the son of George Leonard and Sarah Thatcher and came to New Brunswick with his father in 1783. Leonard was an attorney in Saint John, New Brunswick, later settling in Sussex, New Brunswick where he and his father were granted land. He was reelected in 1810 after the results of the election in King's County were appealed because the sheriff had closed the polls too early. In 1818, he drowned after falling off a log while crossing a creek.

Kings County, New Brunswick
Kings County  is located in southern New Brunswick, Canada. Its historical shire town is Hampton and it was named as an expression of loyalty to the British Crown. Both the Saint John and Kennebecasis rivers pass through the county.

Approximately half of the Kings County population of 71,184 (as of 2021) lives in suburbs of the nearby city of Saint John.
Datu Piang
Piang Tan (Maguindanaon pronunciation: [daːtʊ pɪjaːŋ]; 1846–1933) a Maguindanaon-Chinese ruler, popularly known as Datu Piang, is often referred to as the Grand Old Man of Cotabato. He was one of the most powerful rulers in Maguindanao from the end of Spanish rule to the arrival of American forces in late 1899.

Sometimes referred to as Amai Mingka, he was recognized as the undisputed Moro leader in Central Mindanao when the United States Army occupied and administered what was then referred to as "Moroland".

Cotabato
Cotabato, formerly and still commonly referred to as North Cotabato and officially the Province of Cotabato, is a landlocked province in the Philippines located in the Soccsksargen region in Mindanao. Its capital is the city of Kidapawan, the most populous in the province. Some of its municipalities are under the jurisdiction of the nearby Bangsamoro Autonomous Region.
Sinh (clothing)
The Sinh (Lao: ສິ້ນ, [sȉn]; Thai: ซิ่น, RTGS: sin, [sîn]; Tai Nuea: ᥔᥤᥢᥲ; Northeastern Thai: สิ้น, [sìn]), or commonly (Thai: ผ้าซิ่น, RTGS: pha sin), is a handmade traditional skirt, often made of silk, worn by Lao women and Thai women, particularly northern Thai and northeastern Thai women. It is a tube skirt. Its pattern can indicate which region the wearer is from. In present-day Thailand, pha sins are typically worn at special events. However, in Laos, Sinhs are worn more regularly in daily life.

Northern Thai people
The Northern Thai people, also known as Tai Yuan  (Thai: ไทยวน, [tʰaj˧ juan˧]) or Khon Mueang  (Northern Thai: ᨤᩫ᩠ᨶᨾᩮᩬᩥᨦ, คนเมือง pronounced [kʰon˧ mɯaŋ˧]), are a Tai ethnic group, native to nine provinces in Northern Thailand, principally in the area of the former kingdom of Lan Na. As a Tai group, they are closely related to Tai Lü and Tai Khün with regard to common culture, language and history in contrast to Thailand's dominant Thai ethnic group (referred to as Siamese or Central Thai). There are approximately 6 million Tai Yuan. Most of them live in Northern Thailand, with a small minority 29,442 (2005 census) living across the border in Bokeo Province of Laos. Their language is called Northern Thai, Lanna or Kham Mueang.
Monsang people
The Monsang people, also known as the Monsang Naga, are a Tibeto-Burman ethno-linguistic group native to the Northeast Indian state of Manipur.
They use Meitei language as their second language (L2) according to the Ethnologue.

Ethnolinguistic group
An ethnolinguistic group (or ethno-linguistic group) is a group that is unified by both a common ethnicity and language. Most ethnic groups share a first language. However, "ethnolinguistic" is often used to emphasise that language is a major basis for the ethnic group, especially in regard to its neighbours.

A central concept in the linguistic study of ethnolinguistic groups is ethnolinguistic vitality, the ability of the group's language and ethnicity to sustain themselves. An ethnolinguistic group that lacks such vitality is unlikely to survive as a distinct entity. Factors that influence the ethnolinguistic vitality are demographics, institutional control and status (including language planning factors).
Roland Moss
Roland Moss Jr. (born September 20, 1946) is an American former professional football player who was a tight end for three seasons in the National Football League (NFL). He played college football for the Toledo Rockets.

Born in St. Matthews, South Carolina and raised in Passaic, New Jersey, Moss attended Passaic High School.

Toledo Rockets football
The Toledo Rockets football team is a college football program in Division I FBS, representing the University of Toledo. The Rockets compete in the Mid-American Conference. Toledo began playing football in 1917, although it did not field teams in 1931, 1943, 1944, and 1945. Since the inception of the AP Poll in 1936, Toledo has finished in the Top 25 four times with its highest finish coming in 1970 when it ranked No. 12 after finishing 12–0. Toledo has a 12–11 record in bowl games.
Ternay, Vienne
Ternay (French pronunciation: [tɛʁnɛ]) is a commune in the Vienne department in the Nouvelle-Aquitaine region in western France. It is mentioned by Gregory of Tours in his Miracles of Martin as "village de Ternay, situé dans le Maine"  the site of a miracle where a blind woman regained her sight after fervently invoking St. Martin of Tours.

Vienne (department)
Vienne (French pronunciation: [vjɛn] ⓘ vyen; Poitevin-Saintongeais: Viéne) is a landlocked department in the French region of Nouvelle-Aquitaine. It takes its name from the river Vienne. It had a population of 438,435 in 2019.
2021 Conference USA Football Championship Game
The 2021 Conference USA Football Championship Game was a college football game played on December 3, 2021, at the Alamodome in San Antonio, Texas. It was the 17th edition of the Conference USA Football Championship Game and determined the champion of Conference USA (C–USA) for the 2021 season. The game began at 6:00 p.m. CST and aired on CBS Sports Network. The contest featured the hosts and West Division champion UTSA and the East Division champion Western Kentucky. Sponsored by tax services and consulting firm Ryan LLC, the game was officially known as the Ryan Conference USA Football Championship Game.

Ryan LLC
Ryan LLC is a tax services and software provider based in Dallas, Texas. Ryan LLC has 18,000 clients in over 60 countries. The company has over 113 locations around the globe, including locations in Canada, the Netherlands, the United Kingdom, India, the Philippines, and Australia.
Bachatango
Bachatango (often classed as a sensual form of modern bachata) is a style of dance that fuses the four-step Dominican bachata with Argentine tango moves, including elaborated kicks, dips, turns, ganchos, leg wraps and long pauses. The dance is characterized by sensual hip and body movements. Partners hold each other in a closed position where the female's inside right thigh is in contact with the inside of the male's right thigh, while using the hand placements of typical Latin style dances.

Closed position
In partner dancing, closed position is a category of positions in which partners hold each other while facing at least approximately toward each other.

Closed positions employ either body contact or body support, that is, holding each other is not limited to handhold. If the partners are comfortable with each other and the dance style allows it, body contact increases the connection between the partners. Some dances, such as Balboa and Collegiate Shag are only done in body contact.
Sun Will Never Set (song)
"Sun Will Never Set" (Chinese: 日不落; pinyin: Rì bù luò) is a song by Taiwanese singer Jolin Tsai, featured on her ninth studio album Agent J (2007). The track is adapted from BWO's "Sunshine in the Rain", originally composed by Alexander Bard and Anders Hansson. The lyrics were rewritten by Luke Tsui, with production by Michael Lin.

Alexander Bard
Alexander Bengt Magnus Bard (born 17 March 1961) is a Swedish musician, author, lecturer, artist, songwriter, music producer, TV personality, religious and political activist, and one of the founders of the Syntheist religious movement alongside his co-author Jan Söderqvist. Bard is a member of music band Army of Lovers.
Montaigu Tournament
The Montaigu Tournament (French: Tournoi de Montaigu) is an international association football competition that is contested by under-16 national teams and clubs. The tournament is also known as Mondial Minimes.

The games are held in stadiums located in the Vendée department of France. The final is played at the Stade Maxime Bossis in Montaigu.

Vendée
Vendée (French pronunciation: [vɑ̃de] ⓘ) is a department in the Pays de la Loire region in Western France, on the Atlantic coast. In 2019, it had a population of 685,442. Its prefecture is La Roche-sur-Yon.
Dreamcatcher (2003 film)
Dreamcatcher is a 2003 American science fiction horror film based on Stephen King's 2001 novel of the same name. Directed by Lawrence Kasdan and co-written by Kasdan and screenwriter William Goldman, the film stars Thomas Jane, Jason Lee, Damian Lewis, Timothy Olyphant, Morgan Freeman, Tom Sizemore, and Donnie Wahlberg. The film tells about four gifted friends who encounter an invasion of parasitic aliens while trying to find their long lost friend and evade a military organization that are hunting both them and alien activities.

Dreamcatcher was released on March 21, 2003 by Warner Bros. Pictures. The film received negative reviews and was a box-office bomb, having grossed $75.7 million against a $68 million budget.

Thomas Jane
Thomas Jane (born Thomas Elliott III; February 22, 1969) is an American actor. He is known for appearing in the films Boogie Nights (1997), Deep Blue Sea (1999), The Sweetest Thing (2002), The Punisher (2004), The Mist (2007), 1922 (2017), and The Predator (2018). Jane's television roles include Mickey Mantle in the television film 61* (2001), Ray Drecker in the HBO series Hung (2009–2011), for which he was nominated for three Golden Globe Awards, and Josephus Miller in the Syfy/Amazon Video series The Expanse (2015–2019).

Outside his acting career, he has edited and written various comic books, the first of which was Bad Planet. He made his directorial debut with the crime thriller Dark Country (2009). He has also modelled for various magazines, including Men's Health and Da Man. Jane will portray Dr. Leonard 'Bones' McCoy in the 5th season of Star Trek: Strange New Worlds.
RIDC
The Regional Industrial Development Corporation of Southwestern Pennsylvania—known colloquially as RIDC—is a privately funded non-profit serving the Pittsburgh metropolitan area to focus on a regional approach to economic development primarily through managing and rehabilitating area research and industrial parks, often old abandoned or obsolute facilities formerly used as steel mills or other heavy industry, for modern tenants.  RIDC was formed on August 8, 1955, as a non-profit corporation after area business, corporate, government and labor leaders supported a central agency responsible for developing and coordinating efforts to create new employment and economic diversity.
As of March 2024 it is listed as the fourth largest commercial property manager in metropolitan Pittsburgh with 7,700,000 gross leasable square feet, behind only Oxford Development and CBRE Group while surpassing Jones Lang LaSalle.

JLL (company)
Jones Lang LaSalle Incorporated (JLL)  is a global real estate services company headquartered in Chicago. The company has offices in 80 countries. It offers investment management services worldwide, including services to institutional and retail investors, and to high-net-worth individuals, as well as technology products through JLL Technologies, and venture capital investments through its PropTech fund, JLL Spark. The company is ranked 166 on the Fortune 500.
Mayhem Festival 2014
Mayhem Festival 2014 was the seventh annual Mayhem Festival.  Dates were announced on February 18, 2014, and lineup officially announced March 31, 2014.

In a January 2014 video interview at the NAMM Show, Korn guitarist James 'Munky' Shaffer revealed that Korn and Avenged Sevenfold would headline the 2014 Mayhem Festival. On March 5, over 3 weeks ahead of the scheduled official announcement, nearly the entire lineup leaked.

James Shaffer
James Christian Shaffer (born June 6, 1970), also known by his stage name "Munky", is an American musician best known as a co-founder and guitarist of the nu metal band Korn. He was ranked at No. 26 of Guitar World's 100 Greatest Heavy Metal Guitarists of All Time.

Shaffer set up the side-project band Fear and the Nervous System in 2008 and is also the founder of Emotional Syphon Recordings, which has signed acts like Monster in the Machine and Droid.
James Otteson
James R. Otteson (/ˈɑːtɪsən/; born June 19, 1968) is an American philosopher and political economist. He is the John T. Ryan Jr. Professor of Business Ethics at the University of Notre Dame. Formerly, he was the Thomas W. Smith Presidential Chair in Business Ethics, Professor of Economics, and executive director of the Eudaimonia Institute at Wake Forest University. He is also a Senior Scholar at The Fund for American Studies in Washington, D.C., a Research Professor in the Center for the Philosophy of Freedom and in the Philosophy Department at the University of Arizona, a Visitor of Ralston College, a Research Fellow for the Independent Institute in California, a director of Ethics and Economics Education of New England, and a Senior Scholar at the Fraser Institute. He has taught previously at Yeshiva University, New York University,  Georgetown University, and the University of Alabama.

Mary Kissel
Mary Elizabeth Kissel is an American strategist, board member, and former journalist best known for her work on U.S. foreign policy, especially regarding China, at the State Department during the first Trump administration, and for her influential editorial writing at The Wall Street Journal in New York and Hong Kong.
Sahl ibn Bishr
Sahl ibn Bishr al-Israili (c. 786 – c. 845) was a Jewish or Syriac Christian astrologer, astronomer and mathematician from Tabaristan. He was the father of Ali ibn Sahl the scientist and physician, who became a convert to Islam.

He served as astrologer to the governor of Khuristan and then to the vizier of Baghdad. He wrote books on astronomy, astrology, and arithmetic, all in Arabic.

Tabaristan
Tabaristan or Tabarestan (Persian: طبرستان, romanized: Ṭabarestān; Mazanderani: تبرستون, romanized: Tabarestun; from Middle Persian: , Tapur(i)stān) was a mountainous region located on the Caspian coast of northern Iran. It corresponded to the present-day province of Mazandaran, which became the predominant name of the area from the 11th century onwards.
2017 London Sevens
The 2017 London Sevens was the tenth and final event of the 2016–17 World Rugby Sevens Series and the seventeenth edition of the London Sevens. The tournament was held over the weekend of 20–21 May 2017 at Twickenham in London.

This was the first tournament in the history of the series with all semifinalists from the Northern Hemisphere, as Scotland, England, Canada, and the United States took out the top four placings. Scotland won the tournament, beating England 12–7 in the final. The USA's Perry Baker was the leading try scorer, notching eight tries over the weekend.

Perry Baker
Perry Baker (born June 29, 1986) is an American former rugby union player who played for the United States national rugby sevens team. He is a two-time World Rugby Sevens Player of the Year. At the time of his retirement, with 293 tries Baker ranked first among Americans and second among all international players in tries scored. He also ranked 7th on the all-time point-scoring list with 1,467.
Ivegill
Ivegill is a small village in Cumbria, England. The village has one place of worship and a school. It is located on an unclassified road near Southwaite services which is on the M6 motorway. It takes its name from the River Ive which flows through the centre of the village. Nearby settlements include the villages of Southwaite, Low Braithwaite, Middlesceugh and Highbridge.

Southwaite Services
Southwaite services is a motorway service station, between junctions 41 and 42 of the M6 motorway near Southwaite, Cumbria, England.< It is about 7 miles (11 km) south of Carlisle, within the civil parish of Hesket

It is operated by Moto (it was owned and operated by Esso when the northbound base opened in 1972). A southbound base was added in 1977. Esso later sold the services to Granada. For a time in the 1990s the service area was briefly renamed Carlisle.

Southwaite has entrances from both the northbound and southbound carriageways of the motorway, and there are facilities built on both sides.  A pedestrian footbridge connects the two sections of the service area.  Both sides have a Burger King restaurant, WHSmith, M&S Simply Food and a Costa Coffee. The south side also has a Travelodge.
Asteras Magoula F.C.
Asteras Magoula Football Club (Greek: Α.Ο. Αστέρας Μαγούλας) is a Greek football club, based in Magoula, West Attica. It was officially founded in 1980.

Asteras spent the majority of its history in the Piraeus Football Clubs Association championships until 2003, when it joined the newly formed West Attica Football Clubs Association. On 25 June 2011, Asteras won the Greek Amateur Cup after beating Asteras Lianokladi 2–0. The same year, it was promoted to Football League 2 after finishing first in Group 7 of the 2010–11 Delta Ethniki.

Piraeus Football Clubs Association
Piraeus Football Clubs Association (Greek: Ένωση Ποδοσφαιρικών Σωματείων Πειραιά) was founded in 1925 after the termination of Greece Football Clubs Association. It was the second largest football association in Greece and was officially recognized by FIFA alongside E.P.S. Athens, as the Hellenic Football Federation had not been established at the time. After the establishment of Alpha Ethniki it became the Piraeus Football Clubs Association for amateurs.
Durringtonia
Durringtonia is a monotypic genus of flowering plants in the family Rubiaceae. The genus contains only one species, viz. Durringtonia paludosa, which is endemic to Australia (northeastern New South Wales and southeastern Queensland).

The genus and the species were first described in 1985 by Rodney Henderson and Gordon Guymer. The genus name honours Lorraine Durrington who first collected this "insignificant-looking and rare plant in a swamp on the island".

Rubiaceae
Rubiaceae (/ruːbiˈeɪsiːˌiː, -siˌaɪ/) is a family of flowering plants, commonly known as the coffee, madder, or bedstraw family. It consists of terrestrial trees, shrubs, lianas, or herbs that are recognizable by simple, opposite leaves with interpetiolar stipules and sympetalous actinomorphic flowers. The family contains about 14,200 species in about 615 genera, which makes it the fourth-largest angiosperm family by number of species. Rubiaceae has a cosmopolitan distribution; however, the largest species diversity is concentrated in the tropics and subtropics. Economically important genera include  Coffea, the source of coffee; Cinchona, the source of the antimalarial alkaloid quinine; ornamental cultivars (e.g., Gardenia, Ixora, Pentas); and historically some dye plants (e.g., Rubia).
Diana Batten
Diana Batten is a Canadian politician from the Alberta New Democratic Party who was elected as a Member of the Legislative Assembly of Alberta for Calgary-Acadia in the 2023 Alberta general election, defeating incumbent Tyler Shandro in a judicial recount. As of June 21, 2024, she serves as Official Opposition critic for Childcare and for Child and Family Services.

Batten has worked as a research scientist, registered nurse and educator.

2023 Alberta general election
The 2023 Alberta general election was held on May 29, 2023. Voters elected the members of the 31st Alberta Legislature. The United Conservative Party under Danielle Smith, the incumbent Premier of Alberta, was re-elected to a second term with a reduced majority. Across the province, 1,763,441 valid votes were cast in the election.

The writs of election were issued on May 1, triggering the campaign. This was the first election following 2021 amendments to Alberta's Election Act which had set the date of the election to the last Monday of May, subject to the lieutenant governor's usual authority to dissolve the legislature sooner in accordance with the conventions of the Westminster system.