hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Veterans Day (Sweden)
Veterans Day (Swedish: Veterandagen) is observed annually in Sweden on May 29 at the Maritime Museum in Stockholm in honor of people who are or have been serving with the Swedish Armed Forces in international military operations, as well as commemorating those who died during their service. It coincides with the International Day of United Nations Peacekeepers. Members of the Swedish royal family attend the ceremony.

Swedish royal family
The Swedish royal family  since 1818 has consisted of members of the Swedish Royal House of Bernadotte (Swedish: Kungahuset), closely related to the King of Sweden. Today those members who are recognized by the king are entitled to royal titles and styles (manner of address), and perform official engagements and ceremonial duties of state. The extended family of the King (Swedish: Kungafamiljen) consists of other close relatives who are not royal and thus do not represent the country officially.
When the Trickster Starts a-Poking
"When the Trickster Starts a-Poking (Bordello Kind of Guy)" is a song by gypsy punk band Gogol Bordello, written by frontman Eugene Hütz. The song was the band's first single, and both tracks appear on their second album Multi Kontra Culti vs. Irony, released on 17 September 2002. The single has remained in print since its release, despite not containing any exclusive tracks.

Eugene Hütz
Eugene Hütz (German: [hʏts]; born Yevhen Oleksandrovych Nikolaiev-Symonov, September 6, 1972) is a Ukrainian-American singer, composer, disc jockey and actor, most notable as the frontman of the Gypsy punk band Gogol Bordello.
Modrić
Modrić is a Croatian surname primarily from Zadar-Benkovac area in North Dalmatia. In Zaton Obrovački in the Benkovac area, every third inhabitant had the family name Modrić. There is also a hamlet nearby named Modrići. Today, circa 1930 people carry it, making it the 212th most numerous surname in Croatia, almost doubling the 1948 census number, in almost all Croatian counties and many cities and villages, but mostly Zagreb, Glavice near Sinj, Rijeka, Zadar, Split, Obrovac among others, and less in Northern Croatia and Slavonia. According to some sources, the noble part of the family is from Podgorje area on the littoral slopes of Velebit, between Senj in the North and river Zrmanja in the South, where came at least in the 17th century from Dalmatia (Podzrmanje). Outside Croatia, due to migration the surname can be found in Algeria, United States, Germany, Austria, Argentina, Slovenia, France, Serbia, Italy, Australia and so on.

Northern Croatia
Northern Croatia or North Croatia (Croatian: Sjeverna Hrvatska, pronounced [sjêʋeːrnaː xř̩ʋaːtskaː]) refers to the northern parts of Croatia, encompassing Zagreb, Varaždin, Međimurje, Zagorje and Koprivnica-Križevci counties, including the cities of Zagreb, Varaždin, Čakovec, Krapina, Koprivnica and Križevci. The region is home to the Kajkavian dialect, which some consider to be a separate language of its own. The region borders Hungary to its north-east and Slovenia to its north-west.
Kocher's point
Kocher's point is a common entry point through the frontal bone for an intraventricular catheter to drain cerebrospinal fluid from the anterior horn of the lateral ventricle (usually the right-sided one). It is located 2.5 centimeters (1 inch) lateral to the midline (at approximately the mid-pupillary line) and approximately 11 cm posterior to the nasion, or 10 cm posterior from the glabella. During cannulation of the lateral ventricle, Kocher's point is landmarked as a point of entry, and care must be taken to be at least 1 cm anterior to the coronal suture to avoid damaging the primary motor cortex (the "motor strip"). It is most often used to remove cerebrospinal fluid for the treatment of hydrocephalus.

Frontal bone
In the human skull, the frontal bone or sincipital bone is an unpaired bone which consists of two portions. These are the vertically oriented squamous part, and the horizontally oriented orbital part, making up the bony part of the forehead, part of the bony orbital cavity holding the eye, and part of the bony part of the nose respectively. The name comes from the Latin word frons (meaning "forehead").
Boisset (surname)
Boisset is a surname. Notable people with the surname include:

Éric Boisset (born 1965), French writer

Jean-Charles Boisset (born 1969), French vintner

Raymond Boisset (1912–1991), French sprinter

Yves Boisset (1939–2025), French film director and scriptwriter

Jean-Charles Boisset
Jean-Charles Boisset (born 1969) is a French vintner and the proprietor of the Boisset Collection, which operates 28 wineries in California, France, and Canada.

Boisset comes from a viticultural family. His father and mother founded a winery in Burgundy, France, in 1961. When a young Boisset visited Buena Vista Winery, in California, with his sister and grandparents, the 11 year old Boisset shared with his family that he wanted to live in the United States one day.

Boisset moved to California in the early nineties and purchased his first winery, Lyeth Estates and in 1999 he co-founded Domaine de la Vougeraie with his sister, Nathalie. In 2003, Boisset purchased DeLoach Vineyards in California's Russian River Valley AVA, followed by Raymond Vineyards, located in Napa Valley, California, in 2009 and Buena Vista Winery, located in Sonoma, California, in 2011.
South Africa at the 2015 African Games
A team of more than 150 athletes flew the flag for South Africa at the 2015 All-Africa Games in Brazzaville, Republic of the Congo in September.
South African athletes competed in a total of 15 different sports against their continental counterparts at the Games which ran 4–19 September while there was also representation by para-athletes in the power-lifting and athletics codes.

South African athletes participated in: athletics, badminton, basketball, boxing, cycling, fencing, gymnastics, judo, karate, swimming, table tennis, volleyball (beach), wrestling.

In total, 122 medals were won by South Africa.

Brazzaville
Brazzaville (French pronunciation: [bʁazavil]) is the capital and largest city of the Republic of the Congo. Administratively, it is a department and a commune. Constituting the financial and administrative centre of the country, it is located on the north side of the Congo River, opposite Kinshasa, the capital city of the Democratic Republic of the Congo (DR Congo).

The population of the capital is estimated to exceed 2.1 million residents, comprising more than a third of the national populace. Some 40% are employed in non-agricultural professions. During World War II, Brazzaville served as the de facto capital of Free France between 1940 and 1942.

In 2013, Brazzaville was designated a City of Music by UNESCO; since then it has also been a member of the Creative Cities Network.
Hans Bauer (semitist)
Hans Bauer (16 January 1878 – 3 June 1937) was a German semitist and professor at the University of Halle in the early 1930s.  He was involved in the decipherment of Ugaritic cuneiform on clay tablets discovered in Ras Shamra, Ugarit.

Ugaritic
Ugaritic (/ˌ(j)uːɡəˈrɪtɪk/ (Y)OOG-ə-RIT-ik) is an extinct Northwest Semitic language known through the Ugaritic texts discovered by French archaeologists in 1928 at Ugarit, including several major literary texts, notably the Baal cycle. The script is described as “a special alphabetic Cuneiform,” reflecting an idiom related to Canaanite and Hebrew languages.

Like Hebrew the short script of Ugarit has twenty-two characters: nearly identical to Hebrew in terms of their phonetic values (what they sound like) if not in terms of the visual elements or media of their inscription. Early samples of Hebrew are scratched on stone or potsherds whereas Ugaritic is punched on clay, like cuneiform.

A scholar of the period hailed Ugaritic as "the greatest literary discovery from antiquity since the deciphering of the Egyptian hieroglyphs and Mesopotamian cuneiform.”
Chris Crawford on Game Design
Chris Crawford on Game Design (ISBN 0-13-146099-4) is a book about computer and video game design by Chris Crawford. Although initially intended to be the second edition of The Art of Computer Game Design, the publisher decided, because it was a considerable expansion on the previous book, it should be considered a wholly new work. It was published by Peachpit under the New Riders imprint in 2003. It includes Crawford's response to recent game developments, such as The Sims, and dedicates a chapter to each of his first 14 published games: Tanktics, Legionnaire, Wizard, Energy Czar, Scram, Eastern Front (1941), Gossip, Excalibur, Balance of Power, Patton Versus Rommel, Siboot, The Global Dilemma: Guns & Butter, Balance of the Planet and Patton Strikes Back.

Patton Versus Rommel
Patton vs. Rommel is a computer wargame designed and programmed by Chris Crawford for the Macintosh and published by Electronic Arts in 1986. Versions for MS-DOS compatible operating systems and Commodore 64 were developed by Sculptured Software and published in 1987.
Christ Church (Hyde Park, Boston)
Christ Church, officially The Parish of Christ Church, Hyde Park is a historic church building built in 1893 at 1220 River Street in Hyde Park, Massachusetts, a neighborhood of Boston. It is a parish of the Episcopal Diocese of Massachusetts.

Christ Church was the second church building designed by Ralph Adams Cram (after the nearby All Saints' Church, Ashmont), who went on to design many church buildings, notably the Cathedral of St. John the Divine, New York City. The church was built in 1893 and added to the National Historic Register in 1986.

Episcopal Diocese of Massachusetts
The Episcopal Diocese of Massachusetts is one of the nine original dioceses of the Episcopal Church in the United States of America. The diocese reported 58,475 members in 2015 and 42,510 members in 2023; no membership statistics were reported in 2024 parochial reports. Plate and pledge income for the 162 filing congregations of the diocese in 2024 was $37,314,949. Average Sunday attendance (ASA) was 9,746 persons.
SAP IS-U
SAP IS-U is SAP's industry-specific solution for the utilities industry. SAP IS-U is a sales and information system that supports utility and waste disposal companies.

SAP IS-U supports business functions such as meter reading, meter data management, scheduling, billing, invoicing, accounting, customer service, and integration to customer relations management. This component can manage and bill customers who receive services, purchase goods, or pay fees and taxes.

SAP IS-U helps electric, gas, and water utilities of all sizes in regulated, transitioning or deregulated markets. It offers management of business processes to help utilities gain visibility for better decision-making and responsiveness to market demands. SAP IS-U is an integrated component of SAP enterprise software, and uses functions of the mySAP standard components FI, CO, AM, SD, PM/SM, and MM. SAP IS-U.

Electric utility
An electric utility, power utility, electric company, or power company is a company in the electric power industry (often a public utility) that engages in electricity generation and distribution of electricity for sale generally in a regulated market. Electric utilities are major providers of energy in most countries.

Electric utilities include investor owned, publicly owned, cooperatives, and nationalized entities. They may be engaged in all or only some aspects of the industry. Electricity markets are also considered electric utilities—these entities buy and sell electricity, acting as brokers, but usually do not own or operate generation, transmission, or distribution facilities. Utilities are regulated by local and national authorities.

Electric utilities are facing increasing demands including aging infrastructure, reliability, and regulation.

In 2009, the French company EDF was the world's largest producer of electricity.
Bernhard Grant
Bernhard Shirley Henniker Grant (19 November 1887 – 4 March 1966) was a British philatelist who signed the Roll of Distinguished Philatelists in 1940.

Grant was born in Boughton Monchelsea, Kent, to William Shirley Petman Grant and Edith Margaretta Catherine Grant. He had an award-winning collection of stamps of the Falkland Islands and of Iceland Experimental Airmails 1930–50.

He died in Maidstone in 1966.

Maidstone
Maidstone is the largest town in the county of Kent in South East England, of which it is also the county town. Maidstone is historically important and lies 32 miles (51 km) east-south-east of London. The River Medway runs through the centre of the town, linking it with Rochester and the Thames Estuary. Historically, the river carried much of the town's trade as the centre of the agricultural county of Kent, which is known as the Garden of England. There is evidence of settlement in the area dating back before the Stone Age. The town, part of the borough of Maidstone, had an approximate population of 100,000 in 2019. Since World War II, the town's economy has shifted from heavy industry towards light industry and services.
Grayson County News Gazette
Grayson County News Gazette is a weekly newspaper published on Saturdays.  It is based in Leitchfield, Kentucky.

The paper was previously owned by Heartland Publications. In 2012 Versa Capital Management merged Heartland, Ohio Community Media, former Freedom papers it had acquired, and Impressions Media into a new company, Civitas Media. Civitas Media sold the News Gazette to Paxton Media Group in 2017.

Impressions Media
Impressions Media is an American privately owned publisher of newspapers in Northeastern Pennsylvania, USA. It is headquartered in Wilkes-Barre, Pennsylvania, and owned by Philadelphia-based Versa Capital Management.
Plant growth analysis
Plant growth analysis refers to a set of concepts and equations by which changes in size of plants over time can be summarised and dissected in component variables. It is often applied in the analysis of growth of individual plants, but can also be used in a situation where crop growth is followed over time.

Crop
A crop is a plant or plant product harvested for human use. Crops are cultivated at scale to produce food, fiber, fuel, and other products. Crops have been central to human civilization since the first agricultural revolution, a key stage in the broader history of agriculture, when early societies domesticated plants for food and trade. Today, a small number of staple crops such as rice, wheat, maize, and sugarcane account for the majority of global production. Because of their economic importance, crops are studied within several scientific disciplines, including agronomy, agricultural science, horticulture, and forestry.
2019 Challenger Eckental – Doubles
Kevin Krawietz and Andreas Mies were the defending champions but chose not to defend their title.

Ken Skupski and John-Patrick Smith won the title after defeating Sander Arends and Roman Jebavý 7–6(7–2), 6–4 in the final.

Sander Arends
Sander Arends (born 9 August 1991) is a Dutch professional tennis player who specializes in doubles.
He has a career-high ATP doubles ranking of world No. 23, achieved on 21 July 2025. Arends has won four doubles ATP Tour titles, one with David Pel and three with Luke Johnson. He has also won 31 doubles titles on the ATP Challenger Tour and 11 titles on the lower level ITF Men's World Tennis Tour.
Alfred Gürtler
Alfred Gürtler (30 October 1875 – 15 March 1933) was an Austrian statistician, economist and politician who served as Austrian Finance Minister from 1921 to 1922. He was President of the National Council from 1928 to 1930. Before becoming a politician, Gürtler was a professor of statistics at the University of Graz.

University of Graz
The University of Graz (German: Universität Graz, formerly: Karl-Franzens-Universität Graz) in Graz is the largest public research university in Styria and the second oldest university in Austria. Its name is derived from Archduke Charles II of Inner Austria and Francis I of Austria. The University of Graz was founded on January 1, 1585.

The Faculty of Medicine was spun off as the Medical University of Graz on January 1, 2004, under the University Act 2002.
Chablis (AOC)
Chablis (pronounced [ʃabli]) is by the northernmost Appellation d'origine contrôlée of the Burgundy region in France. Its cool climate produces wines with more acidity and less fruitiness than Chardonnay vines grown in warmer ones. These often have a "flinty" note, sometimes described as "goût de pierre à fusil" ("tasting of gunflint"), and sometimes as "steely". The Chablis AOC is required to use Chardonnay grapes solely.

The grapevines around the town of Chablis make a dry white wine. In comparison with the white wines from the rest of Burgundy, Chablis wine has typically much less influence of oak. The amount of barrel maturation, if any, is a stylistic choice that varies widely among Chablis producers. Many Grand Cru and Premier Cru wines receive some maturation in oak barrels, but typically the time in barrel and the proportion of new barrels is much smaller than for white wines of Côte de Beaune. Wines not vinified in barrel will instead be vinified in stainless steel.

Aube
Aube (French pronunciation: [ob] ⓘ ohb) is a French department in the Grand Est region of northeastern France. As with sixty departments in France, this department is named after a river: the Aube. With 310,242 inhabitants (2019), Aube is the 74th department in terms of population. The inhabitants of the department are known as Aubois or Auboises.

The department was constituted by a decree of the National Assembly of 15 January 1790.
2024 All-Ireland Senior Hurling Championship
The 2024 All-Ireland Senior Hurling Championship (SHC) was the 137th staging of the All-Ireland Senior Hurling Championship, the Gaelic Athletic Association's premier inter-county hurling tournament, since its establishment in 1887.

The 2024 championship began with provincial tournaments in April and ended with the All-Ireland Final on 21 July.

Limerick entered the competition as the defending champion, having won the previous four titles. They were attempting to become the first team in history to win five-in-a-row, a feat never achieved in hurling. This had previously been attempted by Cork in 1945 and Kilkenny in 2010, both thwarted by Tipperary.

The final was played on 21 July 2024 at Croke Park in Dublin, between Clare and Cork. Clare won that game by 3–29 to 1–34, thus claiming a fifth title.

1945 All-Ireland Senior Hurling Championship
The All-Ireland Senior Hurling Championship 1945 was the 59th series of the All-Ireland Senior Hurling Championship, Ireland's premier hurling knock-out competition.  Tipperary won the championship, beating Kilkenny 5–6 to 3–6 in the final.
Lt. Robin Crusoe, U.S.N.
Lt. Robin Crusoe U.S.N. is a 1966 American comedy film released by Walt Disney Productions, and starring Dick Van Dyke as a U.S. Navy pilot who becomes a castaway on a tropical island. Some filming took place in San Diego, while a majority of the film was shot on Kauaʻi, Hawaii.

The story was loosely based on Daniel Defoe's classic 1719 novel Robinson Crusoe. It was Walt Disney's idea to make the adaptation, and this is the only film in which he received a story credit (as "Retlaw Yensid", which is his name spelled backwards).

Castaway
A castaway is a person who is cast adrift or ashore. While the situation usually happens after a shipwreck, some people voluntarily stay behind on a desert island, either to evade captors or the world in general. A person may also be left ashore as punishment (marooned).

The provisions and resources available to castaways may allow them to live on the island until other people arrive to take them off the island. However, such rescue missions may never happen if the person is not known to still be alive, if the fact that they are missing is unknown, or if the island is not mapped. These scenarios have given rise to the plots of numerous stories in the form of novels and film.
Naperville Central High School
Naperville Central High School (also referred to as Naperville Central or NCHS) is a four-year public high school located in Naperville, Illinois, a western suburb of Chicago. The school, which enrolls students in grades nine through twelve, is a part of the Naperville Community Unit School District 203.

The school, notable for its strong academic standing and history of athletic accomplishments, has been ranked in the top 3% of high schools nationally by U.S. News & World Report.

High school in the United States
High school or senior high school is the education students receive in the final stage of secondary education in the United States. In the United States, most high schoolers are ages 14–18, but some ages could be delayed due to how their birthday coincides with the academic calendar. Most comparable to secondary schools, high schools generally deliver phase three of the ISCED model of education. High schools have subject-based classes. The name high school is applied in other countries, but no universal generalization can be made as to the age range, financial status, or ability level of the pupils accepted. In North America, most high schools include grades 9 through 12. Students attend them following graduation from middle school (often alternatively called junior high school).
Wuluwaid
In the Australian Aboriginal mythology of the Yolngu, Wuluwaid (or Wuluwait) is a rain god.  He is a god from northern Arnhem Land and is known to work with Bunbulama as a rainmaker.  He is also recorded by Charles Mountford and Ainslie Roberts as a boatman who ferries the souls of the dead to Purelko, the Aboriginal afterlife.

Djang'kawu
The Djang'kawu,  also spelt Djanggawul  or Djan'kawu, are creation ancestors in the mythology of the Yolngu people of Arnhem Land in the Northern Territory of Australia. It is one of the most important stories in Aboriginal Australian mythology, and concerns the moiety known as Dhuwa.
Weckström
Weckström is a surname. Notable people with the surname include:

Anu Weckström (born 1977), Finnish badminton player

Alexander Weckström (born 1987), Finnish footballer

Björn Weckström (born 1935), Finnish sculptor and jewelry designer

John Weckström (born 1980), Finnish footballer

Kristoffer Weckström (born 1983), Finnish footballer

Kurt Weckström (1911–1983), Finnish footballer

Nina Weckström (born 1979), Finnish badminton player

Alexander Weckström
Alexander Weckström (born 27 March 1987) is a Ålandic footballer. He has played for Finnish football team IFK Mariehamn. He is 5'9" tall. His elder brother is Kristoffer Weckström.
And he's now registered for Rynninge IK.

He also played for Åland Islands in the 2009 Island games scoring three goals, one each against Shetland, Greenland and the Isle of Man.

Scores and results list Åland Islands' goal tally first, score column indicates score after each Weckström goal.
San Julian, Eastern Samar
San Julian, officially the Municipality of San Julian (Waray: Bungto han San Julian; Tagalog: Bayan ng San Julian), is a municipality in the province of Eastern Samar, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 14,509 people.

The establishment of Libas in 1781 as a village was largely the work of a Franciscan parish priest of Sulat, Fr Melchor Claver.  Through his efforts, a church was constructed, and houses were gathered around it. He directed the construction of a casa tribunal, a cemetery, and a rectory (convento).  On July 4, 1863, Libas was separated from Sulat politically and ecclesiastically, and as it already had enough population and revenues to support a priest, was erected into a diocesan parish on August 25, 1871

Eastern Samar
Eastern Samar (Waray-Waray: Sinirangan Samar; Tagalog: Silangang Samar), officially the Province of Eastern Samar, is a province in the Philippines located in the Eastern Visayas region. Its capital is the city of Borongan, which is the most populous. Eastern Samar occupies the eastern portion of the island of Samar. Bordering the province to the north is the province of Northern Samar and to the west is Samar province. To the east lies the Philippine Sea, part of the vast Pacific Ocean, while to the south lies Leyte Gulf.