hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Healers of the Dead Sea
Healers of the Dead Sea is a 30-minute CBS documentary regarding Dead Sea Scrolls and the Essenes produced by John Marco Allegro and Douglas Edwards.

Allegro narrated and had begun work on the film for the BBC in 1980, under the alternative title "The Mystery of the Dead Sea Scrolls". The film charted the discovery of the scrolls, showed how they had survived and emphasized their importance, guiding the viewer around the first century landscape of Qumran. Allegro aimed to increase public interest in the discovery by letting them imagine their way around the various features, showing its orientation towards Jerusalem  where the expected river of life-giving waters were assumed to have come from in some prophesied time in the future. It guided the viewer around the banquet hall, scriptorium, watercourses and baptismal cisterns to give a feeling of reality to the times. Allegro also starts to discuss how to do Essene healing magic.

Banquet hall
A banquet hall, function hall, or reception hall, is a special purpose room, or a building, used for hosting large social and business events. Typically a banquet hall is capable of serving dozens to hundreds of people a meal in a timely fashion. People and organizations rent them to hold parties, banquets, wedding receptions, memorial services/celebrations of life or other social events. Businesses rent them to hold sales meetings, employee training events, employee awards events, and corporate celebrations and parties.

Banquet halls are often found within pubs, nightclubs, hotels, or restaurants.

The first recorded mention of "function rooms" is in 1922.

They are distinct from other halls, in that they have no religious or government affiliation. Most are run by commercial enterprises, though some banquet halls are run by fraternal organizations and are part of their building, available for rent by the public, for example Masonic Halls.
Neiva Universal
The Neiva N621 Universal is a Brazilian propeller-driven basic trainer and ground attack aircraft manufactured by Indústria Aeronáutica Neiva. It is a cantilever, low-wing monoplane of all-metal construction, with retractable undercarriage and side-by-side seating.

Cantilever
A cantilever is a structural element that is firmly attached to a fixed structure at one end and is unsupported at the other end. Sometimes it projects from a vertical surface such as a wall. A cantilever can be in the form of a beam, plate, truss, or slab.

When subjected to a structural load at its far, unsupported end, the cantilever carries the load to the support where it applies a shear stress and a bending moment.

Cantilever construction allows overhanging structures without external support.
Kanaighat Upazila
Kanaighat (Bengali: কানাইঘাট) is an upazila of Sylhet Division of Bangladesh. It is the second-largest upazila (sub-district) of Sylhet District after Gowainghat Upazila. It is named after the town of Kanaighat, which is also the only municipality in the Upazila.

Upazila
An upazila, formerly called thana, is an administrative division in Bangladesh, functioning as a sub-unit of a district. It can be seen as an analogous to a county or a borough of Western countries. Rural upazilas are further administratively divided into union council areas (union parishads).

Bangladesh has 495 upazilas. The upazilas are the second lowest tier of regional administration in Bangladesh. The administrative structure consists of divisions (8), districts (64), upazilas (495) and union parishads (UPs). This system of devolution was introduced by the former military ruler and president of Bangladesh, Lt-Gen Hossain Muhammad Ershad, in an attempt to strengthen local government.

Below UPs, villages (gram) and para exist, but these have no administrative power and elected members. The Local Government Ordinance of 1982 was amended a year later, redesignating and upgrading the existing thanas as upazilas.
Yazılıkaya
Yazılıkaya, Eskişehir, also called Midas City, is a village with Phrygian ruins.

Yazılıkaya (Turkish: Inscribed rock) was a sanctuary of Hattusa, the capital city of the Hittite Empire, today in the Çorum Province, Turkey. Rock reliefs are a prominent aspect of Hittite art, and these are generally regarded as the most important group.

Yazılı, Han
Yazılı (also: Yazılıkaya, lit. 'inscribed rock'), Phrygian Yazılıkaya, or Midas Kenti (Midas city) is a neighbourhood of the municipality and district of Han, Eskişehir Province, Turkey. Its population is 45 (2022). It is located about 27 km south of Seyitgazi, 66 km south of Eskişehir, and 51 km north of Afyonkarahisar. It is known for its Phrygian archaeological remains and inscription mentioning Midas.

The ancient remains consist of a settlement, sometimes Midas City and a number of rock-cut reliefs, of which the most famous is the Midas Monument, formerly identified as the tomb of Midas. There are two other rock-cut reliefs, known as the Unfinished monument and the Hyacinth monuments.
Pattimattom
Pattimattom also called Kaithakadu  is a village in Kunnathunadu, Ernakulam district in the Indian state of Kerala. It is situated 17 km northwest of Muvattupuzha at the junction of Kolenchery-Perumbavoor Road and SH41 Palarivattom-Muvattupuzha Road.
It is one of the main parts of Perumbavoor, situated in the middle of both Perumbavoor and Kolenchery.

Perumbavoor
Perumbavoor ([peɾumbaːʋuːr]) is a municipality and a north eastern suburb of the city of Kochi in Kerala. It is located 24 km (14.9 mi) north of the district collectorate in Thrikkakara and about 221 km (137.3 mi) north of the state capital Thiruvananthapuram. Perumbavoor is part of the Kochi metropolitan area and is located 32 km (19.9 mi) northeast of the Kochi city centre. As per the 2011 Indian census, Perumbavoor has a population of 28,110 people, and a population density of 2,065/km2 (5,350/sq mi).

In recent years, Perumbavoor has experienced a large influx of migrant labourers from other states in India, primarily West Bengal, Assam, Bihar, and Odisha. Estimates for their numbers in Perumbavoor vary widely, ranging from the low thousands to over one lakh.
Portrait of Paulette Jourdain
Portrait of Paulette Jourdain is a 1919 oil painting by Italian painter Amedeo Modigliani. It was in the personal collection of A. Alfred Taubman. The painting was sold at auction by Sotheby's in November 2015 for $42.8 million. The painting depicts Pauline Jourdain, who moved from Concarneau in Brittany to Paris in 1919 as a teenager.
One of Modigliani's largest works, it shows Cubist influences and references the Mona Lisa. The painting was in the private collection of Liu Yiqian and was sold auction in 2023 for an unexpected low price of $34.9 million dollars.

Concarneau
Concarneau (Breton: Konk-Kerne, meaning "Bay of Cornouaille") is a commune in the Finistère department of Brittany in Northwestern France. Concarneau is bordered to the west by the Baie de La Forêt.

The city has two distinct areas: the modern town on the mainland and the medieval Ville Close, a walled town on a long island in the centre of the harbour. Historically, the old town was a centre of shipbuilding; its ramparts date from the 14th century. The Ville Close is now devoted to tourism with many restaurants and shops aimed at tourists. However restraint has been shown in resisting the excesses of souvenir shops. Also in the Ville Close is the fishing museum. The Ville Close is connected to the town by a bridge and at the other end a ferry to the village of Lanriec on the other side of the harbour.
Group Light Infantry Battalion
The Group Light Infantry Battalion (Albanian: Grup Batalioni i Këmbësorisë së Lehtë , GBKL) is an  infantry battalion part of the Albanian Land Force.The BKL it is based in Zall-Herr, Tirana. It consists on 5 companies, with 100 – 130 soldiers each, with a total about 700, effective as a whole battalion. Normally they fall under the command of Land Force Command and Staff.

The GBKL is a light motorized infantry which serves as well as rapid reaction force. Since 2014, after Wales summit, became part of the newly established "Very High Readiness Joint Task Force"' (VJTF) and NRF, as a need of NATO allied countries.

Motorized infantry
Motorized infantry is infantry that is transported by trucks or other motor vehicles. It is distinguished from mechanized infantry, which is carried in armoured personnel carriers or infantry fighting vehicles, and from light infantry, which can typically operate independently from supporting elements and vehicles for relatively long periods and may be airborne.
Florida State Road 59
State Road 59 (SR 59) runs north to south through the eastern Florida Panhandle, with a northern terminus at US 90 near Lloyd, one major intersection at Interstate 10 at exit 217, and a southern terminus at US 98 in rural Jefferson County.

The route is extended at both ends by county roads; to the north through Leon County to the Georgia state line, where it becomes State Route 122 to Thomasville; and on the south via County Road 59, a former secondary state route, into the Saint Marks National Wildlife Refuge.

Interstate 10 in Florida
Interstate 10 (I-10) runs for 362 miles (583 km) in Florida as the easternmost section of an east–west Interstate Highway in the southern United States. It is also the eastern end of one of three coast-to-coast Interstates, along with I-80 and I-90. The highway runs east from the Alabama border, traveling through the Panhandle of Florida, serving the major cities of Pensacola, Tallahassee, Lake City, ending at Jacksonville, and carries the hidden Florida Department of Transportation (FDOT) designation of State Road 8 (SR 8).
Acmispon wrangelianus
Acmispon wrangelianus is a species of legume native to California and Oregon in the southwestern United States. It is known by the common names Chilean bird's-foot trefoil and Chile lotus. Despite its common name, it is not from Chile. It can be found in many types of habitat, including disturbed areas. This is a hairy, prostrate annual herb. Its slender branches are lined with leaves each made of generally four small leaflets. The inflorescence is composed of a solitary yellow pealike flower around a centimeter wide. The fruit is a legume pod one to two centimeters (0.39 to 0.79 in) long.

Faboideae
The Faboideae are a subfamily of the flowering plant family Fabaceae or Leguminosae. An acceptable alternative name for the subfamily is Papilionoideae, or Papilionaceae when this group of plants is treated as a family.

Members include the pea, the sweet pea, the laburnum, and other legumes. The pea-shaped flowers are characteristic of the Faboideae subfamily and root nodulation is very common. The papilionaceous species vary enormously in size from the tiny Lupinus uncialis only 2 cm in height to Pterocarpus mildbraedii subsp. usumbarensis at up to 75 m (246 ft) height.
Issue tracking system
An issue tracking system (also ITS, trouble ticket system, support ticket, request management or incident ticket system) is a computer software package that manages and maintains lists of issues. Issue tracking systems are generally used in collaborative settings, especially in large or distributed collaborations, but can also be employed by individuals as part of a time management or personal productivity regimen. These systems often encompass resource allocation, time accounting, priority management, and oversight workflow in addition to implementing a centralized issue registry.

Time management
Time management is the process of planning and exercising conscious control of time spent on specific activities—especially to increase effectiveness, efficiency and productivity.

Time management involves demands relating to work, social life, family, hobbies, personal interests and commitments. Using time effectively gives people more choices in managing activities. Time management may be aided by a range of skills, tools and techniques, especially when accomplishing specific tasks, projects and goals complying with a due date.
Blackstreet
Blackstreet (often stylized as BLACKstreet) is an American R&B group founded in 1991 by record producers Chauncey "Black" Hannibal and Teddy Riley. The group released four albums with Interscope Records between 1994 and 2003. They achieved relative commercial success leading up to their 1996 single "No Diggity" (featuring Dr. Dre and Queen Pen), which peaked atop the Billboard Hot 100 for four weeks.

In 2025, Jeff Mezydlo of Yardbarker included the band in his list of "20 underrated bands from the 1990s who are worth rediscovering".

Yardbarker
Yardbarker is a digital media property focused on the publishing of sports and entertainment news and information.  Founded in 2006, the property distributes content on Yardbarker.com, social media platforms, as well as via third party syndication partners.  In addition, Yardbarker curates and distributes The Morning Bark and Quiz of the Day newsletters.
Black River Escarpment (Wisconsin)
The Black River Escarpment is a geological feature in Eastern Wisconsin.
The escarpment runs parallel to and between the Niagara Escarpment and the Magnesian Escarpment.
The escarpment marks the boundary between bedrock from Lower Magnesian limestone bedrock and earlier Black River limestone.
The escarpment emerges from Green Bay, on Lake Michigan.
The escarpment's boundaries are not always visible to the untrained eye, but are marked by cliffs in some regions.

Bedrock
In geology, bedrock is the solid rock that lies under weathered rock and unconsolidated or loose superficial deposits (together known as regolith) in the near surface part of Earth's crust or the crust of another terrestrial planet. The top of the bedrock is known as rockhead.
George W. Streepy Stadion
George W. Streepy Stadion is an association football stadium in Paramaribo, Suriname. It is home to the SVB Youth League and is operated by the SVB's youth football section. The stadium has a capacity of 3,000 people.

Paramaribo
Paramaribo is the capital and largest city of Suriname, located on the banks of the Suriname River in the Paramaribo District. Paramaribo has a population of roughly 252,581 people as of 2025 estimate, almost half of Suriname's population. The historic inner city of Paramaribo has been a UNESCO World Heritage Site since 2002.
Qasr Ibrahim
Qasr Ibrahim (Ibrahim Palace) is a historic  fort  in the north of Alqoat neighborhood, Hofuf, Al-Ahsa, Eastern Province, Saudi Arabia. It is also called the Dome Palace, AlQoat Palace or Ibrahim Castle and    is the region's  main architectural heritage site from the Ottoman period.  It served as a Turkish military base.  It was seized by King Abdul-Aziz Al Saud on April 13, 1913 (5th of First Jumada 1331 AH).

The palace was constructed with a mosque that has a dome in 1555 (963 AH). During the next century, the palace was enlarged into a castle, prison and Turkish bath. In 2019, the Saudi Commission for Tourism and National Heritage has announced that the procedures of renovation of all parts of the palace have finished. This restoration process included rebuilding the fallen parts, painting the buildings and preparing a main square for the tourism activities and festivals.

Ministry of Tourism (Saudi Arabia)
The Ministry of Tourism (MoT; Arabic: وزارة السياحة, romanized: Wizārah al-Sīāḥah), before 2020 as the Saudi Commission for Tourism and National Heritage (SCTH), until 2015 as the Saudi Commission for Tourism and Antiquities (SCTA) and prior to 2008 as the Supreme Commission for Tourism (SCT), is a government ministry in Saudi Arabia that is concerned with the tourism sector of the country. Established in the year 2000 through a royal decree by King Fahd, it was transformed into a ministry in 2020.
Piz Miez
Piz Miez (also known as Cimalmotta) is a mountain of the Oberhalbstein Alps, located on the border between Italy and Switzerland. It lies west of Lago di Lei, on the chain that culminates at Piz Timun.

Oberhalbstein Alps
The Oberhalbstein Alps (German: Oberhalbsteiner Alpen) or Platta Group (Italian: Alpi del Platta) are a mountain range in the Alps of eastern Switzerland and northern Italy. They are considered to be part of the Central Eastern Alps. The Oberhalbstein Alps are separated from the Lepontine Alps in the west by the Splügen Pass; from the Plessur Alps in the north by the river Albula; from the Albula Alps in the east by the Septimer Pass and the river Gelgia; from the Bernina Range in the south by the Val Bregaglia.

The Oberhalbstein Alps are drained by the rivers Hinterrhein, Gelgia, Liro and Mera.
Crewe–Liverpool line
The Crewe–Liverpool line is a railway line in North West England that diverges from the West Coast Main Line at Weaver Junction 16 miles 53 chains (26.8 km) north of Crewe and runs to Liverpool Lime Street via Runcorn and Liverpool South Parkway.

North West England
North West England is one of nine official regions of England and consists of the ceremonial counties of Cheshire, Cumbria, Greater Manchester, Lancashire and Merseyside. The North West had a population of 7,417,397 in 2021. It is the third-most-populated region in the United Kingdom, after the South East and Greater London. The largest settlements are Manchester and Liverpool. It is one of the three regions, alongside North East England and Yorkshire and the Humber, that make up Northern England.
1934 Nepal–India earthquake
The 1934 Nepal–India earthquake or 1934 Bihar–Nepal earthquake was one of the worst earthquakes in India's history. The towns of Munger and Muzaffarpur were completely destroyed. This 8.0 magnitude earthquake occurred on 15 January 1934 at around 2:13 pm IST (08:43 UTC) and caused widespread damage in northern Bihar and in Nepal.

Indian Standard Time
Indian Standard Time (IST), sometimes also called India Standard Time, is the time zone observed throughout the Republic of India, with a time offset of UTC+05:30. India does not observe daylight saving time or other seasonal adjustments. In military and aviation time, IST is designated E* ("Echo-Star"). It is indicated as Asia/Kolkata in the IANA time zone database.
Grangewood Park
Grangewood Park is an extensive woodland area situated in South Norwood, London. It is managed by the London Borough of Croydon. It is bounded by Grange Road, Wharncliffe Road, and Ross Road. It covers an area of 27.7 acres (11.2 hectares). The park is located on the main A212 road (Grange Road) between Thornton Heath and Upper Norwood/Crystal Palace. The nearest stations are Thornton Heath, Selhurst and Norwood Junction.

Norwood Junction railway station
Norwood Junction is an interchange station between the Windrush line of the London Overground and National Rail services operated by Southern and Thameslink, located in South Norwood in the London Borough of Croydon. Situated in London fare zone 4, it is 8 miles 55 chains (8.69 miles, 13.98 km) down the line from London Bridge.
Bhale Basava
Bhale Basava (pronunciationⓘ) is a 1969 Indian Kannada-language film, directed and produced by B. S. Ranga. The film stars Udaykumar, Rajesh, V. Nagayya and Narasimharaju. The musical score was composed by S. Rajeshwara Rao.

Narasimharaju (Kannada actor)
Tiptur Ramaraju Narasimharaju (24 July 1923 – 11 July 1979) was an Indian actor in Kannada cinema who specialised in roles that required ample comic timing. He was the comedy stalwart of the Kannada film industry. He acted in more than 111 Kannada films between 1954 and 1979. He was also referred to as Hasya Chakravarti.
Utagoe coffeehouse
An utagoe coffeehouse (歌声喫茶, utagoe kissa) was a type of coffeehouse that featured the customers joining in singing songs together, which was very popular in Japan c. 1955–1975.

Utagoe coffeehouses were usually associated with the leftist movement at that time, called the Utagoe movement, supported by the labor unions, backed up by the socialist and communist parties.  The songs that were sung, therefore, were mostly anti-establishment, anti-war songs that included many of Russian, Eastern European and Chinese origins.

Most of the utagoe coffeehouses went out of business c. 1995–2005, giving way to the karaoke houses that became big business during the 1980s, but two or three utagoe coffeehouses still exist in Tokyo, such as Tomoshibi.

The Singing Voice of Japan
The Singing Voice of Japan (Japanese: 日本のうたごえ, Nihon no Utagoe / うたごえ運動, Utagoe-undō) is the name of a social and political movement that emerged after World War II in Japan and based on musical and choral activities of the working class of the entire nation. Ideologically communist or democratic socialist, activists of the movement organize choral circles in factories, in schools and in their residential areas. The movement reached its peak in the years 1950 and 1960. Japanese singer Akiko Seki (Japanese: 関鑑子) is generally regarded as the founder of the Singing Voice of Japan.
Patrol Base Shamshad
Patrol Base Shamshad is a foreign military base in Helmand Province, Afghanistan. The camp is 15 kilometres (9.3 mi) south of Garmsir.

Both Estonian and British troops have occupied the base. The base has been used to train Afghan soldiers.

Garmsir
Garmsir (Pashto: ګرمسير; from Persian گرمسیر, meaning "hot place") is the center of Garmsir District in Helmand Province, Afghanistan. It is situated on the eastern bank of the Helmand River on 31°07′00″N 64°12′00″E﻿ / ﻿31.1167°N 64.2000°E﻿ / 31.1167; 64.2000 at 714 m altitude and 63 km southwest of Lashkargah.  The major road at Garmsir is Route 605.  The hospital is called Hazar Juft Comprehensive Health Clinic.

Prince Harry spent time in the village during his 2008 period in the country.
After Dark (comics)
After Dark is a three-issue, dark science fiction limited series published by Radical Comics in a 56-page graphic novella format. The series concept and characters were created by film director/producer Antoine Fuqua (director of Training Day, Shooter, and Brooklyn's Finest) and actor Wesley Snipes (star of the Blade series, Money Train, and Demolition Man). The series is written by Peter Milligan (best known for Marvel Comics's X-Statix series) and illustrated by Jeff Nentrup.

On June 30, 2010, a "#0" issue was released as a prequel. The official start of the main series is August 2010.

Demolition Man (film)
Demolition Man is a 1993 American science fiction action film directed by Marco Brambilla in his directorial debut. It stars Sylvester Stallone, Wesley Snipes, Sandra Bullock, and Nigel Hawthorne. Stallone plays John Spartan, a risk-taking police officer with a reputation for causing destruction while carrying out his work. After a failed attempt to rescue hostages from evil crime lord Simon Phoenix (Snipes), they are both sentenced to be cryogenically frozen in 1996. In 2032, Phoenix escapes and the authorities awaken Spartan to help capture him. The story makes allusions to many other works, including Aldous Huxley's 1932 dystopian novel Brave New World and H. G. Wells's The Sleeper Awakes.

The film was released in the United States on October 8, 1993, to mixed reviews from critics. It earned $159 million worldwide, and was considered a successful film for Stallone.