hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chiho Osawa
Chiho Osawa (大澤 ちほ, Ōsawa Chiho; born 10 February 1992) is a Japanese retired ice hockey player and former captain of the Japanese national team. She most recently played in the 2020–21 season of the Swedish Women's Hockey League (SDHL) with Luleå HF/MSSK.

Osawa represented Japan at three Winter Olympic Games, eight IIHF Women's World Championships, two Asian Winter Games, and at the 2012 IIHF Challenge Cup of Asia and the 2015 Winter Universiade.

Asian Winter Games
The Asian Winter Games (AWG) is an international multi-sport event held every four years for members of the Olympic Council of Asia (OCA) featuring winter events. The Japanese Olympic Committee first suggested creating a winter version of the Asian Games in 1982. Their efforts were rewarded when they received hosting rights for the first edition, held in Sapporo in 1986, as the city had the infrastructure and expertise gained from hosting of the 1972 Winter Olympics.

From having only seven OCA member nations participate in the first edition, the number of competing nations in the Winter Asiad has grown consistently. In the 2007 Asian Winter Games in Changchun, 27 out of the 45 members fielded a record number of competitors, while all 45 National Olympic Committees sent delegations for the first time in AWG history.

Although games were considered for Lebanon in 2009, they were ultimately cancelled. The next edition is scheduled to be held in Almaty, Kazakhstan.
Henrique Meirelles
Henrique de Campos Meirelles (born 31 August 1945) is a Brazilian manager and former Minister of Finance and an executive of the Brazilian and the international financial sectors and former president of Central Bank of Brazil (Portuguese: Banco Central do Brasil) where he remained in office from 2003 to 2011. He chairs J&F's board of directors, company that owns Banco Original, JBS and Vigor, among others. He is also a member of the board of directors of Azul Brazilian Airlines.

Meirelles was the Brazilian Democratic Movement (MDB)'s candidate for president of Brazil in the 2018 elections.

Ministry of Finance (Brazil)
The Ministry of Finance (Portuguese: Ministério da Fazenda) was created in 1808 with the title Secretaria de Estado dos Negócios do Brasil e da Fazenda. The ministry is responsible for formulating and implementing the country's economic, fiscal and financial policy under the President's supervision. As of 1 January 2023, Fernando Haddad is the Minister of Finance.
Danny Webb (motorcyclist)
Daniel Webb (born 22 March 1991 in Tunbridge Wells, Kent, England) is a British motorcycle racer. For 2021 he competed in the World Supersport Championship until mid-way through the season, then in the British Supersport Championship as a replacement for injured Kyle Smith.

During 2020 he competed in World Supersport for Wepol Racing on a Yamaha R6, after racing in the International Road Race Championship aboard a BMW S1000RR. In 2022 FIM Endurance World Championship he rides for Polish based Wojcik Racing Team in superstock category.

Royal Tunbridge Wells
Royal Tunbridge Wells (formerly, until 1909, and still commonly Tunbridge Wells) is a town in Kent, England, 30 miles (50 kilometres) southeast of Central London. It lies close to the border with East Sussex on the northern edge of the High Weald, whose sandstone geology is exemplified by the rock formation High Rocks. The town was a spa in the Restoration and a fashionable resort in the mid-1700s under Beau Nash when the Pantiles, and its chalybeate spring, attracted visitors who wished to take the waters. Though its popularity as a spa town waned with the advent of sea bathing, the town still derives much of its income from tourism. The prefix "Royal" was granted to it in 1909 by King Edward VII; it is one of only three towns in England with the title.

The town had a population of 59,947 in 2016, and is the administrative centre of Tunbridge Wells Borough and in the parliamentary constituency of Tunbridge Wells.
Gautham Ram Karthik
Gautham Ram Karthik (born 12 September 1989) is an Indian actor who works in Tamil-language films. He made his acting debut in Mani Ratnam's Kadal (2013). He is a recipient of one Filmfare Award South, a Tamil Nadu State Film Award and a SIIMA Award.

South Indian International Movie Awards
The South Indian International Movie Awards (SIIMA)  rewards the artistic and technical achievements of the South Indian film industry. It was launched in 2012 by Vishnu Vardhan Induri and Brinda Prasad Adusimilli to appreciate and honour film makers from across the South Indian film industries: Telugu cinema, Tamil cinema, Malayalam cinema, and Kannada cinema, and provide a platform to promote South Indian films in international markets.
Iron planet
An iron planet is a type of planet that consists primarily of an iron-rich core with little or no mantle. Mercury is the largest celestial body of this type in the Solar System (as the other terrestrial planets are silicate planets), but larger iron-rich exoplanets are called super-Mercuries.

Iron is the sixth most abundant element in the universe by mass after hydrogen, helium, oxygen, carbon, and neon.

Mantle (geology)
A mantle is a layer inside a planetary body bounded below by a core and above by a crust. Mantles are made of rock or ices, and are generally the largest and most massive layer of the planetary body. Mantles are characteristic of planetary bodies that have undergone differentiation by density.  All terrestrial planets (including Earth), half of the giant planets, specifically ice giants, a number of asteroids, and some planetary moons have mantles.
St. Angelariy Peak
St. Angelariy Peak (Bulgarian: връх Св. Ангеларий, romanized: vrah Sv. Angelariy, IPA: [ˈvrɤx svɛˈti ɐŋɡɛˈɫarij]) is the rocky, partly ice-free peak rising to 980 m in Metlichina Ridge on Oscar II Coast, Graham Land in Antarctica.  It is overlooking Punchbowl Glacier to the north and east, and Minzuhar Glacier to the southwest.

The feature is named after the Bulgarian scholar Saint Angelar (9th century AD), a disciple of Saints Cyril and Methodius.

Cyril and Methodius
Cyril (Greek: Κύριλλος, romanized: Kýrillos; born Constantine [Greek: Κωνσταντίνος, romanized: Konstantínos]; 826–869) and Methodius (Μεθόδιος, Methódios; born Michael [Greek: Μιχαήλ, romanized: Michaíl]; 815–885) were brothers, Byzantine Christian theologians and missionaries. For their work evangelizing the Slavs, they are known as the "Apostles to the Slavs".

They are credited with devising the Glagolitic alphabet, the first alphabet used to transcribe Old Church Slavonic. After their deaths, their pupils continued their missionary work among other Slavs. Both brothers are venerated in the Eastern Orthodox Church as saints with the title of "equal-to-apostles". In 1880, Pope Leo XIII introduced their feast into the calendar of the Roman Rite of the Catholic Church. In 1980, the first Slav pope, Pope John Paul II declared them co-patron saints of Europe, together with Benedict of Nursia.
Malence
Malence (pronounced [ˈmaːlɛntsɛ]) is a settlement on the left bank of the Krka River in the Municipality of Kostanjevica na Krki in eastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola. It is now included in the Lower Sava Statistical Region.

There is a memorial to 25 locals from Kostanjevica that were executed on the spot on 21 October 1943 by German forces during World War II.

Lower Sava Statistical Region
The Lower Sava Statistical Region (Slovene: posavska statistična regija; until December 31, 2014 spodnjeposavska statistična regija) is a statistical region in Slovenia. It has good traffic accessibility and is located in the Sava and Krka Valleys, with hilly areas with vineyards and an abundance of water. It is the second-smallest statistical region in Slovenia. The only nuclear power plant in the country and Čatež spa are located in the region. The region annually spends EUR 22 million on environmental protection. In 2013, the employment rate in the region was 57.5%. The region was characterized by the largest difference between the employment rate for men and for women (for men it was 12 percentage points higher than for women). In 2013 this region also stood out in number of convicted persons per 1,000 population (8.3).
USA Today All-USA High School Football Team (1990–1999)
USA Today named its first All-USA High School Football Team in 1982. The newspaper has named a team every year since 1982.

In addition, two members of the team are named the USA Today High School Offensive Player and Defensive Player of the Year, respectively. The newspaper also selects a USA Today High School Football Coach of the Year.

De La Salle High School (Concord, California)
De La Salle High School is a private Lasallian Catholic school for boys run by the De La Salle Christian Brothers of the San Francisco New Orleans District within the Diocese of Oakland. It is located in Concord, California. The school was founded in 1965.

De La Salle currently enrolls 1,036 students, and roughly 99% of each graduating class goes on to attend a university or college. It is home to the Spartans, the athletic varsity teams of the school, and its school colors are green and silver. The school motto is "Les Hommes De Foi", French for "Men Of Faith," which is based on the order's Latin motto "Signum Fidei".
Bandama River
The Bandama River is the longest river in Ivory Coast with a length of some 800 kilometers. The south-flowing river is fed by the Marahoué, Solomougou, Kan and Nzi rivers and empties into the Tagba Lagoon and the Gulf of Guinea.

The Bandama flows through Lake Kossou, a large artificial lake created in 1973 by the construction of the Kossou Dam at Kossou.

Yamoussoukro, the capital of Ivory Coast, is located adjacent to the Bandama River.

The Rallye Côte d'Ivoire is often hosted around the Bandama.

Rallye Côte d'Ivoire
The Rallye Côte d'Ivoire, perhaps better known as the Rallye Bandama as it was originally called, or the Ivory Coast Rally, is a rally race held annually in Côte d'Ivoire in Africa. In common with other races on the continent, it is known for its arduous conditions and high attrition rate among competitors; the chances of finishing were 1 out of 10 and in 1972, 45 cars started, and no cars finished. It was part of the World Rally Championship for drivers and manufacturers from 1978 to 1981, and part of the drivers' championship only in 1977 and from 1982 to 1992. In 2006, the event was part of the African Rally Championship, but was dropped for the 2007 season due to reports by observers.

The 2010 event was cancelled due to the political situation in the country.
The Flight of Florimell
The Flight of Florimell is an 1819 oil painting by the American artist Washington Allston. It depicts a scene from The Faerie Queene by the Elizabethan Era English poet Edmund Spenser. Romantic in style, it is distinctly Gothic in tone with a frightened heroine being pursued on horseback.

Today the painting is in the collection of the Detroit Institute of Arts in Michigan, having been acquired in 1944.

Washington Allston
Washington Allston ARA (November 5, 1779 – July 9, 1843) was an American painter and poet, born in Waccamaw Parish, South Carolina. Allston pioneered America's Romantic movement of landscape painting. He was well known during his lifetime for his experiments with dramatic subject matter and his bold use of light and atmospheric color. While his early artworks concentrate on grandiose and spectacular aspects of nature, his later pieces represent a more subjective and visionary approach.
Empress Dowager Wang (Xiao Dong)
Empress Dowager Wang (王太后, personal name unknown) was briefly an empress dowager of the Chinese dynasty Liang Dynasty.  She was the wife of Xiao Huan (蕭歡), Prince An of Yuzhang, a grandson of the dynasty's founder Emperor Wu through his first crown prince, Xiao Tong.  Her son Xiao Dong the Prince of Yuzhang was made the emperor in 551 by the general Hou Jing, who had taken over the imperial government, to replace his granduncle Emperor Jianwen.  Xiao Dong honored her as empress dowager.  Two and a half months later, Hou forced him to yield the throne to Hou, who declared himself the Emperor of Han.

Hou Jing
Hou Jing (Chinese: 侯景; pinyin: Hóu Jǐng; died c.26 May 552), courtesy name Wanjing (萬景), was a Chinese military general, monarch, and politician. He was a general of Northern Wei, Eastern Wei, and Liang, and briefly, after controlling the Liang imperial regime for several years, usurped the Liang throne, establishing a state of Han. He was soon defeated by the Liang prince Xiao Yi, the prince of Xiangdong, and was killed by his own associates while in flight. The entire period from 548–552 is known as the Hou Jing or Houjing Disturbance (侯景之亂). Hou Jing is one of the most reviled figures in imperial Chinese history, known for his extreme cruelty to enemies and civilians. He is also known to have called himself "Grand General of the Universe, Chief Controller of all Military Affairs in the Six Directions" (宇宙大將軍、都督六合諸軍事).
Warbler
Various Passeriformes (perching birds) are commonly referred to as warblers. They are not necessarily closely related to one another, but share some characteristics, such as being fairly small, vocal, and insectivorous.

Bernieridae
The tetrakas, also known as the Malagasy warblers, are a recently validated family of songbirds. They were formally named Bernieridae in 2010.  The family currently consists of eleven species (in eight genera) of small forest birds. These birds are all endemic to Madagascar.

In 1934, the monophyly of this group was proposed by Finn Salomonsen but the traditional assignments of these birds were maintained, mistaken by their convergent evolution and the lack of dedicated research. The families to which the Malagasy warblers were formerly assigned—Pycnonotidae (bulbuls) and even more so Timaliidae (Old World babblers) and the Old World warbler—were used as "wastebin taxa", uniting unrelated lineages that were somewhat similar ecologically and morphologically.

It was not until the analysis of mtDNA cytochrome b and 16S rRNA as well as nDNA RAG-1 and RAG-2 exon sequence data, that the long-proposed grouping was accepted.
2013–14 ISU Short Track Speed Skating World Cup
The 2013–14 ISU Short Track Speed Skating World Cup was a multi-race tournament over a season for short track speed skating. The season began on 28 September 2013 and ended on 17 November 2013. The World Cup was organised by the ISU who also run world cups and championships in speed skating and figure skating. The 3rd and 4th legs of the world cup, held in Turin and Kolomna, acted as qualifying events for the 2014 Winter Olympics.

The World Cup consisted of just four competitions this year (rather than six) due to the 2014 Winter Olympics in Sochi.

Kolomna
Kolomna (Russian: Коломна, IPA: [kɐˈlomnə] ⓘ) is a historic city in Moscow Oblast, Russia, situated at the confluence of the Moskva and Oka Rivers, 114 kilometers (71 mi) (by rail) southeast of Moscow. Population:  144,589 (2010 census); 150,129 (2002 census); 161,881 (1989 Soviet census).
Bangalore Medical College and Research Institute
Bengaluru Medical College and Research Institute (BMCRI), (Beṅgaḷūru Vaidyakīya Mahāvidyālaya mattu Sanśōdhanā Sansthé) formerly Bangalore Medical College (BMC), is a medical college in Bengaluru, India run by the Government of Karnataka. It is on K.R. Road, near City Market. It is one of ten government medical colleges in Karnataka. BMCRI is an autonomous institution under the Rajiv Gandhi University of Health Sciences, Bengaluru.

Bowring & Lady Curzon Hospitals
Bowring and Lady Curzon Hospitals (BLCH) is a teaching hospital and autonomous university in Bengaluru, Karnataka, India. It was originally a medical institution belonging to Mysore State, but in 1884 it was made over to the Civil and Military Administration. This hospital was only the Civil Medical Institution of Bengaluru till 1890. It had accommodation for 104 beds, of which 80 were for men and 24 for women patients. Additional accommodation for female patients was provided by the donations contributed by philanthropic citizens and by the Government of India. Sri Atal Bihari Vajpayee Medical College and Research Institute inaugurated on 29 December 2020 is located close by.

Located in Shivajinagar in the city's central business district, the 152-year-old hospital has also taught students pursuing medical degrees since the late 19th century during the British Raj.
Blue Star (film)
Blue Star is a 2024 Indian Tamil-language sports drama film directed by S. Jayakumar in his directorial debut and jointly produced by Pa. Ranjith under his production banner Neelam Productions along with R. Ganesh Murthy and G. Soundarya under Lemon Leaf Creation Pvt Ltd. The film stars Ashok Selvan, Shanthanu Bhagyaraj and Keerthi Pandian, with Prithvi Rajan, Bagavathi Perumal, Elango Kumaravel and Lizzie Antony in supporting roles, and Saju Navodaya in an extended cameo. The film features music composed by Govind Vasantha with cinematography by Thamizh A Azhagan and editing by Selva R. K. It was released on 24 January 2024 to positive reviews from critics.

Elango Kumaravel
Elango Kumaravel is an Indian actor, writer and a co-founder of the Chennai-based theatre group "Magic Lantern". He is an alumnus of Pondicherry University's Sankaradas Swamigal School of Performing Arts and the Chennai-based theatre workshop koothuppattarai. He has also worked as a casting assistant for the 2007 film Loins of Punjab Presents and wrote the script for the 2008 film Kattradhu Kalavu. He was involved in the production of "Ey Aa O!" a musical fusion work of collaboration between Indian folk and classical musicians.
Ziehl-Abegg
Ziehl-Abegg SE (own notation ZIEHL-ABEGG SE, until 2013 Ziehl-Abegg AG) is a German manufacturer of fans for ventilation and air conditioning applications, as well as drive technology for elevators and motors with matching control technology. The company's headquarters are in Kuenzelsau, in Hohenlohekreis, Germany.

The group owns

ZIEHL-ABEGG SE, Künzelsau (Headquarters)

Ziehl-Abegg Automotive GmbH & Co. KG, Künzelsau

as well as all international subsidiaries.

Aktiengesellschaft
Aktiengesellschaft (German pronunciation: [ˈaktsi̯ənɡəˌzɛlʃaft] ⓘ; abbreviated AG [aːˈgeː] ⓘ) is a German word for a corporation limited by share ownership (i.e., one which is owned by its shareholders) whose shares may be traded on a stock market. The term is used in Germany, Austria, Switzerland (where it is equivalent to a société anonyme or a società per azioni) and South Tyrol for companies incorporated there. In the United Kingdom, the equivalent term is public limited company, and in the United States, while the terms "incorporated" or "corporation" are typically used, technically the more precise equivalent term is "joint-stock company".
History of Bashkortostan
The history of Bashkortostan or Bashkiria covers the region in and around the Southern Urals, historically inhabited by Bashkirs. The region has been known by several names, including al-Bashgird, Bashgirdia, Bascardia, Fiyafi Bashqurt (The Bashqurt steppes), Pascatir and similar variants. As with previous names, the modern federal subject of Bashkortostan was named after the native Bashkir people.

Ufa Governorate
Ufa Governorate was an administrative-territorial unit (guberniya) of the Russian Empire with its capital in the city of Ufa. It was created in 1865 by separation from Orenburg Governorate. On June 14, 1922 the governorate was transformed into the Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic. It occupied an area of 122,005 square kilometres (47,106 sq mi) and the territory of governorate was divided to six uyezds.
Anna Elisabeth Hartwick
Anna Elisabeth Hartwick (1796–1882) was a Swedish lace industrialist.

She lived in Vadstena, which had a long history of professional lace making.  In the 18th century, individual makers of bobbin lace sold their works to peddlers, but in the 19th century, this small-scale industry developed in to a larger industry dominated by Anna Elisabeth Hartwick and her main rival Catharina Lidman (1792–1856).  Hartwick bought up lace from many of the lace makers of Vadstena and had them sold through her shop and through salespersons employed by her throughout the nation.  Through her employee Catharina Andersdotter, she sold lace to the queen, Louise of the Netherlands, and the Swedish court.

Vadstena
Vadstena (Swedish pronunciation: [ˈvâsːˌteːna] ⓘ) is a locality and the seat of Vadstena Municipality, Östergötland County, Sweden, with 5,802 inhabitants in 2023. From 1974 to 1979 Vadstena was administered as part of Motala Municipality.

Despite its small population, Vadstena is, for historical reasons, still referred to as a city: though it received its city privileges in 1400), Statistics Sweden only counts  as cities Swedish urban localities with more than 10,000 inhabitants.
Rio Grande de Mindanao
The Rio Grande de Mindanao, also known as the Mindanao River, is the second-largest river system in the Philippines. Located on the southern island of Mindanao, with a total drainage area of 23,169 km2 (8,946 sq mi), draining the majority of the central and eastern portion of the island, and a total length of approximately 373 km (232 mi). It is an important transportation artery, used mainly in transporting agricultural products and, formerly, timber.

Its headwaters are in the mountains of Impasugong, Bukidnon, south of Gingoog in Misamis Oriental, where it is called the Pulangi River. Joining the Kabacan River, it becomes the Mindanao River. Flowing out of the mountains, it forms the center of a broad, fertile plain in the southcentral portion of the island. Before its mouth in Illana Bay, it splits into two parallel sections, the Cotabato and Tamontaka, separated by a 180 m (590 ft) hill.

Population centers along the river include Cotabato City, Datu Piang and Midsayap.

Misamis Oriental
Misamis Oriental (Cebuano: Sidlakang Misamis; Maranao: Sebangan Misamis; Filipino: Silangang Misamis), officially the Province of Misamis Oriental, is a province located in the region of Northern Mindanao in the Philippines. Its capital and largest city is Cagayan de Oro, the regional center of Northern Mindanao, which is geographically grouped but governed independently from the province.
Banbueng F.C.
Banbueng Football Club (Thai: สโมสรฟุตบอลบ้านบึง) is a Thai football club based in Chonburi Province. The club participates in the Thailand Semi-pro League Eastern Region, the fourth tier of Thai football league system, following relegation from the Thai League 3 in 2022/23. The team plays their home matches at IPE Chonburi Stadium.

Institute of Physical Education Chonburi Campus Stadium
Institute of Physical Education Chonburi Campus Stadium  or  IPE Chonburi Stadium  (Thai: สนามสถาบันการพลศึกษา วิทยาเขตชลบุรี) is a sports stadium located on the Institute of Physical Education Chonburi Campus in Mueang Chonburi District, Chonburi Province, Thailand. The stadium holds 11,000 people.  It is currently used mostly for football matches; it is the former home stadium of Pattaya United F.C. and Chonburi F.C.  It is fitted with floodlights, enabling evening matches to be played. The stadium also has a running track, as do most stadiums in Thailand.