hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Batter (cooking)
Batter is a flour mixture with liquid and other ingredients such as sugar, salt, egg, milk and leavening used for cooking. Batters are a pourable consistency that cannot be kneaded.
 Batter is most often used for cake, pancakes and as a coating for fried foods. It is also used for a variety of batter breads.

The word batter comes from the French word battre, which means to beat, as many batters require vigorous beating or whisking in their preparation.

Whisk
A whisk is a cooking utensil which can be used to blend ingredients smooth or to incorporate air into a mixture, in a process known as whisking or whipping. Most whisks consist of a long, narrow handle with a series of wire loops joined at the end. The loops can have different shapes depending on a whisk's intended functions. The wires are usually metal, but some are plastic for use with nonstick cookware. Whisks are also made from bamboo.

Whisks are commonly used to whip egg whites into a firm foam to make meringue, or to whip cream into whipped cream.
Barrier Reef Hotel
Barrier Reef Hotel is a heritage-listed hotel at Abbott Street, Cairns City, Cairns, Cairns Region, Queensland, Australia. It was designed by Lawrence and Lordan in conjunction with Richard Hill built in 1926 by Carl Peter Jorgensen. It was also known as Empire Hotel. It was added to the Queensland Heritage Register on 29 July 1997.

Cairns Region
The Cairns Region is a local government area in Far North Queensland, Queensland, Australia, centred on the regional city of Cairns. It was established in 2008 by the amalgamation of the City of Cairns and the Shire of Douglas. However, following public protest and a referendum in 2013, on 1 January 2014, the Shire of Douglas was de-amalgamated from the Cairns Region and re-established as a separate local government authority.

The Cairns Regional Council's 2023–24 operating budget was A$433.5 million.

In the 2021 census, the Cairns Region had a population of 166,943 people.
UPS Airlines Flight 6
UPS Airlines Flight 6 was a scheduled international cargo flight operated by UPS. On September 3, 2010, the Boeing 747-400F flying the route between Dubai, United Arab Emirates, and Cologne, Germany, developed an in-flight fire, which caused the aircraft to crash, killing both crew members, the only people on board. It was the first fatal air crash for UPS Airlines. The accident prompted a re-evaluation of safety procedures protecting airliners from cockpit smoke.

UPS Airlines
UPS Airlines is a major American cargo airline based in Louisville, Kentucky. One of the largest cargo airlines worldwide in terms of freight volume flown, UPS Airlines flies to 815 destinations worldwide. It has been a wholly owned subsidiary of United Parcel Service since its launch in 1988.

Like passenger airlines, UPS Airlines operates under the hub-and-spoke model. Its primary hub in the United States is at Louisville Muhammad Ali International Airport, where it built a 5,200,000 square foot facility called UPS Worldport. UPS also has secondary hubs across the United States and international hubs in Canada, China, England, Germany, Malaysia, the Philippines, and Puerto Rico.

The pilots of UPS Airlines are represented by the Independent Pilots Association.
Yuriy Sadovenko
Yury Eduardovich Sadovenko (Russian: Юрий Эдуардович Садовенко; 11 September 1969 – 25 December 2025) was a Russian army officer who served as the Deputy Minister of Defence from 2013 to 2024. He was a recipient of Order of Military Merit and Medal of Suvorov.

Medal of Suvorov
The "Medal of Suvorov" (Russian: «Медаль Суворова») is a state decoration of the Russian Federation awarded to ground troops for courage in combat.  It is named in honour of Russian field marshal Count Alexander Suvorov (1729–1800).
Iota1 Librae
Iota1 Librae is a quadruple star system in the constellation Libra. Its name is a Bayer designation that is Latinized from ι1 Librae, and abbreviated Iota1 Lib or ι1 Lib. Its apparent magnitude is 4.54. It is located 379 light years from earth.

Star system
A star system or stellar system is a small number of stars that orbit each other, bound by gravitational attraction. It may sometimes be used to refer to a single star. A large group of stars bound by gravitation is generally called a star cluster or galaxy, although, broadly speaking, they are also star systems. Star systems are not to be confused with planetary systems, which include planets and similar bodies (such as comets).
SHWD
SHWD: Special Hazardous Waste Disposal (Japanese: ＳＨＷＤ《シュード》) is a Japanese yuri manga written and illustrated by sono.N. It was first published as an original doujinshi at COMITIA in 2018, and was later serialized online via Jitsugyo no Nihon Sha's Comic Ruelle from June 2020 to February 2023. It is licensed for an English-language release by Digital Manga and Seven Seas Entertainment.

Doujinshi
Doujinshi (同人誌), also romanized as dōjinshi, is the Japanese term for self-published print works, such as magazines, manga, and novels. Part of a wider category of doujin (self-published) works, doujinshi are often derivative of existing works and created by amateurs, though some professional artists participate in order to publish material outside the regular industry.

Groups of doujinshi artists refer to themselves as a sākuru (サークル, circle). Several such groups actually consist of a single artist: they are sometimes called kojin sākuru (個人サークル, personal circles).

Since the 1980s, the main method of distribution has been through regular doujinshi conventions, the largest of which is called Comiket (short for "Comic Market") held in the summer and winter in Tokyo's Big Sight. At the convention, over 20 acres (81,000 m2) of doujinshi are bought, sold, and traded by attendees.
Institut Clément Ader
The Institut Clément Ader (English: Clément Ader Institute) is a research laboratory under the supervision of the Institut national des sciences appliquées de Toulouse (INSA Toulouse), the Toulouse III - Paul Sabatier University (UPS), the École des mines d'Albi-Carmaux (IMT Mines Albi), the Institut supérieur de l'aéronautique et de l'espace (ISAE-SUPAERO) and the National Center for Scientific Research (CNRS).

Created in 2009, it is a joint research unit (UMR CNRS no. 5312) based in Toulouse and with branches in Albi, Tarbes and Figeac.

Albi
Albi (French pronunciation: [albi] ⓘ; Occitan: Albi [ˈalβi]) is a commune in southern France. It is the prefecture of the Tarn department, on the river Tarn, 85 km northeast of Toulouse. Its inhabitants are called Albigensians (French: Albigeois, Albigeoise(s), Occitan: albigés -esa(s)). It is the seat of the Archbishop of Albi.

The episcopal city, around the Cathedral Sainte-Cécile, was added to the UNESCO list of World Heritage Sites in 2010 for its unique architecture. The site includes the Musée Toulouse-Lautrec, dedicated to the artist who was born in Albi.
Charlie Manby
Charlie Manby (born 4 August 2005) is an English darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events. He gained attention in February 2025 after recording a three-dart match average of 130.7 at 2025 Development Tour 4, the highest in PDC Development Tour history.

Professional Darts Corporation
The Professional Darts Corporation (PDC) is a professional darts organisation in the United Kingdom, established in 1992 when a group of leading players split from the British Darts Organisation (BDO) to form what was initially called the World Darts Council (WDC). Sports promoter Eddie Hearn is the PDC chairman.

The PDC developed and holds several competitions, including the annual PDC World Darts Championship, the World Matchplay, World Grand Prix, UK Open, Premier League, and Grand Slam. It also runs its own world rankings based on players' performances.
Transpantaneira
The Transpantaneira, also known as MT-060, is a road that crosses the pantanal, in the state of Mato Grosso in Brazil. The road is a link between the city of Poconé and the town of Porto Jofre. It is 147 kilometres (91 mi) long and crosses no less than 122 wooden bridges. The road provides opportunity for wild life watching, especially in dry season.

Poconé
Poconé is a municipality in the state of Mato Grosso in the Central-West Region of Brazil. The Bento Gomes River passes within a few kilometers of the village.

The municipality contains part of the Taiamã Ecological Station.
The municipality contains 57% of the 108,960-hectare (269,200-acre) Encontro das Águas State Park, created in 2004.
People's Freedom Party
People's Freedom Party may mean one of the following:

People's Freedom Party (Russia)

People's Freedom Party "For Russia without Lawlessness and Corruption"

Constitutional Democratic Party, also called the People's Freedom Party

Constitutional Democratic Party – Party of Popular Freedom, a 1990s Russian political party named after the original Constitutional Democratic Party

People's Freedom Party (Nepal)

Gana Mukti Sangram Asom (India) (lit. 'People's Freedom Struggle Assam'), political party in Assam, India

People's Freedom Party (Tashar)

Gana Mukti Sangram Asom
Gana Mukti Sangram, Asom (Assamese:গণ মুক্তি সংগ্ৰাম, অসম) was a regional Indian political party of Assam, founded on 20 March 2015, at Moranhat, Assam. This was announced by activist Akhil Gogoi after a speech by Gandhian leader Anna Hazare at the 4th 2-yearly conference of Krishak Mukti Sangram Samiti (KMSS). "The party aims at changing the capitalist system of India" said Gogoi.

In 2017, during the 5th bi-annual Conference of Krishak Mukti Sangram Samiti, Akhil Gogoi announced that the party would contest in the next elections.

In 2020, Gana Mukti Sangram Asom merged with Raijor Dal.
François Pinet-Forcier
François Pinet-Forcier is a Canadian sound editor and screenwriter from Quebec. He is most noted as a co-writer of the 2024 film Ababooned (Ababouiné), for which he was a Prix Iris nominee for Best Screenplay at the 26th Quebec Cinema Awards.

The son of film director André Forcier and producer Linda Pinet, he was also credited as a cowriter of Forgotten Flowers (Les Fleurs oubliées).

His sound credits have included the films Kiss Me Like a Lover (Embrasse-moi comme tu m'aimes), Sons of God, Des histoires inventées and Dead Cat (Chat mort).

He is the partner of Laurie Perron, one of the cowriters of Ababooned.

Prix Iris for Best Screenplay
The Prix Iris for Best Screenplay (French: Prix Iris du meilleur scénario) is an annual film award, presented by Québec Cinéma as part of its Prix Iris program, to honour the year's best screenplay in the Cinema of Quebec.

Until 2016, it was known as the Jutra Award for Best Screenplay in memory of influential Quebec film director Claude Jutra. Following the withdrawal of Jutra's name from the award, the 2016 award was presented under the name Québec Cinéma. The Prix Iris name was announced in October 2016.

Bernard Émond, Philippe Falardeau and Ken Scott are the most nominated screenwriters with five nominations each. Xavier Dolan became the first screenwriter to receive two nominations in the same year for Mommy and Tom at the Farm (Tom à la ferme) in 2015, a feat repeated in 2023 by Eric K. Boulianne for The Dishwasher (Le plongeur) and Viking.
Sampung Utos Kay Josh
Sampung Utos Kay Josh (lit. 'Ten Commandments for Josh') is a 2025 Philippine black comedy film directed by Marius Talampas from a story and screenplay written by Sherwin Buenvenida in his last writing work before his death in June 2024. Starring Jerald Napoles and Pepe Herrera, the film follows a good samaritan meeting Satan when he experienced countless unfortunate events and began violating the Ten Commandments.

A co-production of Viva Films, Studio Viva, Anima, and Arcade Productions, the film was theatrically released on January 29, 2025.

Alex Medina
Alex Vincent Chupungco Medina (born May 26, 1986) is a Filipino film and television actor. He is known for his roles in various indie films. He portrayed Diego/Joshua in the soap opera Ina, Kapatid, Anak. He is the son of Pen Medina and brother of Ping Medina.

Medina won the best actor award in the Cinema One Originals Film Festival for the film Palitan.
Jean Hélène
Jean Hélène (8 August 1953 in Mulhouse – 21 October 2003) was a French journalist specializing in Africa.  He was working for Radio France Internationale in Ivory Coast when he was killed in Abidjan by police Sergeant Théodore Séry Dago. Jean Hélène was his press name, Christian Baldensberger being his real name.

Mulhouse
Mulhouse (/məˈluːz/ mə-LOOZ, French: [myluz] ⓘ; Alsatian: Mìlhüsa [mɪlˈhyːsa]; German: Mülhausen [myːlˈhaʊzn̩] ⓘ, meaning "mill house") is a French city of the European Collectivity of Alsace (Haut-Rhin department, in the Grand Est region of France). It is near the border with Switzerland and Germany. It is the largest city in Haut-Rhin and second largest in Alsace after Strasbourg.

Mulhouse is known for its museums, especially the Cité de l'Automobile (also known as the Musée national de l'automobile, 'National Museum of the Automobile') and the Cité du Train (also known as Musée Français du Chemin de Fer, 'French Museum of the Railway'), respectively the largest automobile and railway museums in the world. An industrial town nicknamed "the French Manchester", Mulhouse is also the main seat of the Upper Alsace University, where the secretariat of the European Physical Society is found.
Karabulak, Sayram District
The village of Karabulak (Kazakh: Қарабұлақ; Uzbek: Қорабулок, Russian: Карабулак) — is one of the largest villages of Sayram District, South Kazakhstan Region. The population is more than 53 thousand (as of 2015). The area is 11,134 hectares. It is located 45 km from Shymkent, the regional center, and 18 km from Aksukent village, the district center. There are 11 schools, 1 college and 3 marketplaces in the village. Also there are 19 mosques, 2 hospitals, 2 policlinics, a kindergarten, Alisher Navoiy cultural center and the largest mosque in Sayram for 10 thousand. Most of the population of the village are ethnic Uzbeks who constitute up to 99% of the villagers.

Turkistan Region
Turkistan Region, formerly known as South Kazakhstan Region from 1992 to 2018 and Chimkent Region from 1963 to 1991, is the southernmost region of Kazakhstan, bordering Uzbekistan. It had a population of 2,088,510 as of the 2022 Kazakhstan census.

The region's capital is Turkistan, formerly Shymkent until 2018. Other cities in the region include Sayram, Kentau, Arys, Shardara, Zhetisai, Saryagash, and Lenger.
Gamini Atukorale
Gamini Atukorale (2 April 1951 – 1 January 2002) was a former Transport, Highways and Civil Aviation Minister in Sri Lanka and former General Secretary and Deputy Leader of United National Party.
Former member of parliament Thalatha Atukorale is the sister of Gamini Atukorale.

United National Party
The United National Party (UNP; Sinhala: එක්සත් ජාතික පක්ෂය, romanized: Eksath Jāthika Pakshaya, Tamil: ஐக்கிய தேசியக் கட்சி, romanized: Aikkiya Tēciyak Kaṭci) is a centre-right political party in Sri Lanka. Founded in 1946, the party was one of Sri Lanka's two main parties for several decades, serving as either the country's ruling party or as part of its governing coalition for several periods of the country's independent history. After suffering a major split in the lead-up to the 2020 parliamentary elections, the UNP saw a collapse in parliament, with the party only winning one national list seat and losing all its votes to the new Samagi Jana Balawegaya alliance. Currently, the UNP is a notable third party in Sri Lankan politics.

The UNP has been led by former president Ranil Wickremesinghe since 1994. The party is a member of the International Democracy Union.
2001 Kremlin Cup
The 2001 Kremlin Cup was a tennis tournament played on indoor carpet courts at the Olympic Stadium in Moscow in Russia that was part of the International Series of the 2001 ATP Tour and of Tier I of the 2001 WTA Tour. The tournament ran from 1 October through 7 October 2001.

WTA Tier I tournaments
The WTA Tier I tournaments were Women's Tennis Association tennis elite tournaments held from 1990 until the end of the 2008 season. From 1988 to 1990, the different levels of WTA tournaments were referred to by the term 'Category', and there were 5 categories. Two of the Tier I tournaments, Indian Wells and Miami, were also joint events held simultaneously with the ATP Tour Masters Series.

There were initially 6 Tier I tournaments held annually from 1990. The list expanded to 8 events in 1993, 9 in 1997 and 10 in 2004, before being scaled back to 9 for 2008.

In 2009 the WTA changed the tournament categories, so that the majority of Tier I and Tier II tournaments were in one category, Premier Tournaments, split into three categories.
Eurovision Song Contest 2020 – das deutsche Finale
Eurovision Song Contest 2020 – das deutsche Finale live aus der Elbphilharmonie (English: The German final live from the Elbphilharmonie) was a one-off music competition in the Eurovision Song Contest format, organised and broadcast by the German broadcaster Norddeutscher Rundfunk (NDR) for ARD. It served as a local alternative for the Eurovision Song Contest 2020, which was planned to be held in Rotterdam, Netherlands, but was cancelled due to the COVID-19 pandemic.

The competition consisted of a pre-qualifying round on 9 May 2020 in the television show World Wide Wohnzimmer, presented by Dennis and Benjamin Wolter with the support of Peter Urban, and a final on 16 May 2020, hosted by Barbara Schöneberger. The pre-qualifying round was broadcast on the television channel One, while the final was broadcast on Das Erste. Both shows were made available for online streaming.

Music competition
A music competition is a public event designed to identify and award outstanding musical ensembles, soloists, composers, conductors, musicologists or compositions. Pop music competitions are music competitions which are held to find pop starlets.

Examples of music competitions in popular music include the Eurovision Song Contest, the Sanremo Music Festival, Open Mic UK, the All-Japan Band Association annual contest, Live and Unsigned, and American Idol.
Suzuki Golf Internationale
The Suzuki Golf Internationale was a golf tournament on the LPGA Tour from 1971 to 1972. It was played at the Los Coyotes Country Club in Buena Park, California in 1971 and at the Brookside Golf Club in Pasadena, California in 1972.

Buena Park, California
Buena Park (BWAY-nuh; buena, Spanish for "good") is a city in northern Orange County, California, United States. As of the 2020 census its population was 84,034. It is the location of several tourist attractions, including Knott's Berry Farm. It is about 12 miles (19 km) northwest of downtown Santa Ana, the county seat, and is within the Los Angeles metropolitan area.
Bares
Bares is a surname. Notable people with the surname include:

Allen Bares (1936–2008), American lawyer and politician

Gabriel Barès (born 2000), Swiss professional footballer

Jakub Bareš (born 1988), Czech curler from Prague

Jeannine Cavender-Bares, American professor

Joseph Barès (1872–1954), French general and a pioneer of military aviation

Louis Barès (born 1930), French racing cyclist

Peter Bares (1936–2014), German organist and composer

Raymond H. Bares (1929–1964), American educator and politician

Vojtěch Bareš (born 1974), Czech slalom canoeist

Vojtěch Bareš
Vojtěch Bareš (born 1974) is a Czech slalom canoeist who competed in the 1990s and early 2000s.

He won two bronze medals in the K1 team event at the ICF Canoe Slalom World Championships, earning them in 1993 and 1999. He also won a silver medal in the K1 team event at the 1998 European Championships in Roudnice nad Labem.
Piano Sonata No. 12 (Mozart)
The Piano Sonata No. 12 in F major, K. 332 (300k) by Wolfgang Amadeus Mozart was published in 1784 along with the Piano Sonata No. 10 in C major, K. 330, and Piano Sonata No. 11, K. 331. Mozart wrote these sonatas either while visiting Munich in 1781, or during his first two years in Vienna. Some believe, however that Mozart wrote this and the other sonatas during a summer 1783 visit to Salzburg made for the purpose of introducing his wife, Constanze to his father, Leopold. All three sonatas were published in Vienna in 1784 as Mozart's Op. 6.

Constanze Mozart
Maria Constanze Cäcilia Josepha Johanna Aloysia Mozart (née Weber, Austrian German: [kɔnˈstantsə ˈmoːtsart ˈveːbɐ]; 5 January 1762 – 6 March 1842) was a German soprano, later a businesswoman. She is best remembered as the spouse of the composer Wolfgang Amadeus Mozart, who from the evidence of his letters was deeply in love with her throughout their nine-year marriage. Following her husband's sudden death in 1791, Constanze Mozart escaped poverty and supported her family through concertizing and promotion of her husband's memory; she was responsible in part for the extensive posthumous publication of her husband's works. Constanze is also regarded, less positively, as a source of mythology concerning her husband's life, deriving in part from the biography she jointly wrote with her second husband, Georg Nikolaus von Nissen.
Ben Lomond Mountain AVA
Ben Lomond Mountain is an American Viticultural Area (AVA) in Santa Cruz County, California located on the coastal edge of the Santa Cruz Mountains. It was recognized on January 8, 1988, by the Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms (ATF), Treasury after evaluating the petition submitted by Mr. Michael R. Holland to establish a viticultural area to be known as "Ben Lomond Mountain." 
It lies within the boundaries of the multi-county Central Coast and the Santa Cruz Mountains viticultural areas. Ben Lomond Mountain viticultural area encompasses approximately 38,400 acres (60 sq mi) where nine separate vineyard operations were established with approximately 69.5 acres (28.1 ha) under vine. In addition, two other vineyards are in the development stages with a proposed planting of 330 acres (134 ha).

Santa Cruz County, California
Santa Cruz County (/ˌsæntə ˈkruːz/ ⓘ), officially the County of Santa Cruz, is a county on the Pacific coast of the U.S. state of California. As of the 2020 census, the population was 270,861. The county seat is Santa Cruz. Santa Cruz County comprises the Santa Cruz–Watsonville, CA Metropolitan Statistical Area, which is also included in the San Jose–San Francisco–Oakland, CA Combined Statistical Area. The county is on the California Central Coast, south of the San Francisco Bay Area region. The county forms the northern coast of the Monterey Bay, with Monterey County forming the southern coast.
Cloth of gold
Cloth of gold or gold cloth (Latin: Tela aurea)  is a fabric woven with a gold-wrapped or spun weft—referred to as "a spirally spun gold strip". In most cases, the core yarn is silk, wrapped (filé) with a band or strip of high content gold. In rarer instances, fine linen and wool have been used as the core.

Yarn
Yarn is a long continuous length of interlocked fibres, used in sewing, crocheting, knitting, weaving, embroidery, ropemaking, and the production of textiles. Thread is a type of yarn intended for sewing by hand or machine. Modern manufactured sewing threads may be finished with wax or other lubricants to withstand the stresses involved in sewing. Embroidery threads are yarns specifically designed for needlework. Yarn can be made of a number of natural or synthetic materials, and comes in a variety of colors and thicknesses (referred to as "weights"). Although yarn may be dyed different colours, most yarns are solid coloured with a uniform hue.