hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1967 Úrvalsdeild karla (basketball)
The 1967 Úrvalsdeild karla was the 16th season of the top tier men's basketball league on Iceland, then known as 1. deild karla. KR won their 3rd title by beating ÍR in an extra game for the championship after the two teams ended tied for the top place in the league. ÍS got relegated after posting the worst record in the league.

Þórir Magnússon set both records in single season scoring, with 311 points in 10 games, and single game scoring with 57 points.

ÍR (men's basketball)
The Íþróttafélag Reykjavíkur men's basketball team, commonly known as ÍR, is the men's basketball department of Íþróttafélag Reykjavíkur. It is based in Reykjavík, Iceland and was one of the pioneers of basketball in Iceland and one of the founding members of the men's Úrvalsdeild. From 1954 to 1977, the team won fifteen national championships. In 1964, it became the first Icelandic team to compete in a continental competition when it defeated the Collegians from Belfast, 71-17,  in the first round of the 1964–65 FIBA European Champions Cup (now called EuroLeague).
Sirous Ghayeghran Stadium
Sirous Ghayeghran Stadium (Persian: ورزشگاه سیروس قایقران, Vârzeshgah-e Sirous Ghayeghran) is a football stadium in Bandar-e Anzali, Iran. It is the home stadium of Malavan.

Founded in 1953 as Diba Stadium, this stadium is one of the oldest stadiums in Iran and has been renamed twice. It was first named Takhti in 1981 in honor of the prominent Iranian wrestler (Gholamreza Takhti), and for the second time, at the request of the team's fans in 2022, the name of the stadium was changed to honor club legend Sirous Ghayeghran.

Bandar-e Anzali
Bandar-e Anzali (Persian: بندرانزلی; Gilaki: اٚنزٚلي) is a city on the Caspian Sea in the Central District of Bandar-e Anzali County in Gilan province, Iran, serving as the capital of both the county and the district.
Stolby, Verkhoyansky District, Sakha Republic
Stolby (Russian: Столбы; Yakut: Остуолба, Ostuolba) is a rural locality (a selo), the only inhabited locality, and the administrative center of Stolbinsky Rural Okrug of Verkhoyansky District in the Sakha Republic, Russia, located 48 kilometers (30 mi) from Batagay, the administrative center of the district. Its population as of the 2010 Census was 318, of whom 158 were male and 160 female, down from 324 recorded during the 2002 Census.

Yakut language
The Yakut language (/jəˈkuːt/ yə-KOOT), also known as the Sakha language (/səˈxɑː/ sə-KHAH) or Yakutian, is a Siberian Turkic language spoken by around 450,000 native speakers—primarily by ethnic Yakuts. It is one of the official languages of the Sakha Republic, a republic in the Russian Federation.

The Yakut language has a large number of loanwords of Mongolic origin, a layer of vocabulary of unclear origin, as well as numerous recent borrowings from Russian. Like other Turkic languages, Yakut is an agglutinative language and features vowel harmony.
Tang Ming Huang (TV series)
Tang Ming Huang is a Chinese television series based on historical events in the reign of Emperor Xuanzong of the Tang dynasty. The series was directed by Chen Jialin and starred Liu Wei as the eponymous emperor. It was first broadcast on CCTV-1 in 1990 in mainland China.

CCTV-1
CCTV-1 (CCTV General Channel) is the primary channel of CCTV, the national flagship terrestrial television network of the People's Republic of China. It broadcasts a range of programs from CCTV Headquarters at East 3rd Ring Road in Beijing and is available to both cable and terrestrial television viewers. The terrestrial signal of CCTV-1 is free-to-air across China. However, due to copyright restrictions, the satellite signal of CCTV-1 is encrypted, and smartcards are necessary for decryption.
IXOPAY
IXOPAY is an Austrian fintech company and payment service provider that acts as a payment orchestration platform. Ixopay allows merchants to integrate many payment providers using a single API. The company has nearly 100 employees with offices in Vienna, Austria and in Florida, United States.

Financial technology
Financial technology (abbreviated as fintech) refers to the application of innovative technologies to products and services in the financial industry. This broad term encompasses a wide array of technological advances in financial services, including mobile banking, online lending platforms, digital payment systems, robo-advisors, and blockchain-based applications such as cryptocurrencies. Financial technology companies include both startups and established technology and financial firms that aim to improve, complement, or replace traditional financial services.
Thomas Carney (Canadian politician)
Thomas Carney (ca 1830 – 1905) was an American-born inventor and political figure in Manitoba, Canada. He represented Emerson from 1880 to 1883 in the Legislative Assembly of Manitoba as a Conservative.

He was born in Bradford County, Pennsylvania and was educated there. Carney married Mary Ann Kaufelt. In 1873, he came to Manitoba and, with William Newton Fairbanks, founded the town of Emerson. Carney was mayor of Emerson from 1880 to 1883. He was elected to the Manitoba assembly in an 1880 by-election held after William Nash was named registrar. While in Emerson, he developed an idea for a "coin changer" (cash register). In 1884, he left Emerson to join the National Cash Register company. Carney died in Dayton, Ohio.

Progressive Conservative Party of Manitoba
The Progressive Conservative Party of Manitoba (PC; French: Parti progressiste-conservateur du Manitoba) is a centre-right political party in Manitoba, Canada. It is currently the opposition party in the Legislative Assembly of Manitoba, following a defeat in the 2023 provincial election.
Peter Hayek
Peter Milton Hayek (November 16, 1957 – December 3, 2021) was an American professional ice hockey defenseman who played in one National Hockey League game for the Minnesota North Stars during the 1981–82 season, on December 10, 1981, against the Detroit Red Wings. He played his college hockey at the University of Minnesota under Herb Brooks. He won the 1979 NCAA Championship and was on the roster (JV team) for the 1976 Championship. He later coached youth hockey in Minnesota. Hayek died on December 3, 2021, from dementia.

1979 NCAA Division I men's ice hockey tournament
The 1979 NCAA Division I men's ice hockey tournament was the culmination of the 1978–79 NCAA Division I men's ice hockey season, the 32nd such tournament in NCAA history. It was held between March 18 and 24, 1979, and concluded with Minnesota defeating North Dakota 4–3. The first-round game was held at the home team venue while all succeeding games were played at the Olympia Stadium in Detroit, Michigan.
Ethan Zohn
Ethan Zohn (born November 12, 1973) is an American motivational speaker, former professional soccer player, and reality television series contestant who won Survivor: Africa, the third season of the reality TV series Survivor. He went on to compete in Survivor: All-Stars and Survivor: Winners at War, placing 11th and 18th, respectively.

After winning Survivor: Africa, Zohn co-founded Grassroot Soccer, an adolescent health organization that uses soccer to engage young people around navigating their most pressing health challenges, including HIV/AIDS and mental health. In 2010, he ranked 14th in USL Second Division's Top 15 of the Decade list as one of the most influential players of the United Soccer League Second Division in the previous decade.

USL Second Division
The USL Second Division (commonly referred to as USL-2) was a professional men's soccer league in the United States, operated by United Soccer Leagues (USL). It was at the third tier of soccer in the United States, behind Major League Soccer (top tier) and the USL First Division (second tier), and one step up from the USL Premier Development League and other leagues in the fourth tier.
Pavilhão Acácias Rubras
The Pavilhão Acácias Rubras is an Angolan indoor sporting arena located in Benguela.  The arena, built on the occasion of the 2007 Afrobasket along with the Pavilhão Nossa Senhora do Monte in Lubango, Pavilhão Serra Van-Dúnem in Huambo and the Pavilhão do Tafe in Cabinda, has a 2,100-seat capacity.

Lubango
Lubango, formerly known as Sá da Bandeira, is a municipality in Angola, capital of the Huíla Province, with a population of 890,384 in 2024. The city center had a population of 600,751 in 2014 making it the second-most populous city in Angola after the capital city Luanda.
Salvador Gómez (water polo)
Salvador E. Gómez Agüero (born 11 March 1968 in Santander, Cantabria) is a former water polo player from Spain. He was a member of the national team that won the gold medal at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, Georgia.

Four years earlier, when Barcelona hosted the Summer Olympics, he was on the squad that captured the silver medal. Gómez, nicknamed Chava, competed in five Summer Olympics from 1988 to 2004. He is among four Spanish water polo players, all in the 1992 and 1996 medal winning teams, to have competed at five Olympics – the others are Manuel Estiarte, Chiqui Sans and Jesús Rollán.

He made his debut for the national side at the 1987 European Championships in Strasbourg. With the Spanish national team he also won the world title twice, in Perth 1998 and Fukuoka 2001.

2001 World Aquatics Championships
The 2001 World Aquatics Championships or the 9th FINA World Swimming Championships were held in Fukuoka, Japan between 16 July and 29 July 2001.

The opening and closing ceremonies, as well as the swimming and synchronised swimming events, were held at Marine Messe, an indoor multi-purpose facility. The temporary 50-m pool with 10,000 seats on three sides
cost US$4 million for the two-week period. The Fukuoka Prefectural Pool hosted the diving events, with open water swimming taking place at Momochi Beach. Water polo was held at two locations: the men's competition took place at Hakata-no-Mori Center Court and the women's event at the Nishi Civic Pool.
Whithorn F.C.
Whithorn Football Club were a football team from the town of Whithorn, Scotland in The Machars in the historical county of Wigtownshire in Dumfries and Galloway, Scotland. The club was formed in 1884 but was dogged by financial and player difficulties throughout its history and closed down on a number of occasions, including 1896–1903 and 1936–1938, before finally dissolving in 1969. Their place in the South of Scotland Football League was taken up by the Castle Douglas side, Threave Rovers.

The team played their homes games initially at Belmont Park, but more latterly at St Johns Park. Club colours were maroon and white. Between 1923 and 1936 Whithorn appeared in seven cup finals but lost on each occasion. Their one and only victory in the Scottish Cup was during the 1955–56 season, when they defeated Vale of Leithen 7–0 at home before losing a five-goal thriller 3–2 at Selkirk.

Vale of Leithen F.C.
Vale of Leithen Football Club are a football club based in the town of Innerleithen, thirty miles south of Edinburgh, capital city of Scotland.

They play in the East of Scotland League Third Division, and their home games take place at Victoria Park.

The team's motto is "Keep Faith", and features on their club crest, along with the town's patron saint, St. Ronan.

The home strip features a navy blue shirt, shorts and socks with white trim; the away strip is a yellow shirt, with blue trim.

Vale of Leithen should not be confused with the slightly differently named West of Scotland team Vale of Leven.
KLHDC3
Kelch domain-containing protein 3 is a protein that in humans is encoded by the KLHDC3 gene.

The protein encoded by this gene contains six repeated kelch motifs that are structurally similar to recombination activating gene 2 (RAG2), a protein involved in the activation of the V(D)J recombination. This gene is found to express specifically in testis. Its expression in pachytene spermatocytes is localized to cytoplasm and meiotic chromatin, which suggests that this gene may be involved in meiotic recombination.

Pachytene
The pachytene stage (/ˈpækɪtiːn/ PAK-i-teen; from Greek words meaning "thick threads".: 27 ), also known as pachynema, is the third stage of prophase I during meiosis, the specialized cell division that reduces chromosome number by half to produce haploid gametes. It follows the zygotene stage and is followed by the stage diplotene.
Where's the Right Girl
Where's The Right Girl (Spanish: Busco novia, lit. 'Search Girlfriend') is a 2022 Peruvian comedy film directed by Daniel Vega and written by Renato Cisneros. Based on the blog of the same name from El Comercio written by Renato Cisneros. It stars César Ritter, Magdyel Ugaz, Vadhir Derbez, Fiorella Pennano, Gustavo Bueno and Grapa Paola.

Renato Cisneros
Renato Cisneros (born 1976, Lima) is a journalist and writer.

He is the son of the politician Luis Cisneros Vizquerra. He studied at the University of Lima and the University of Miami. He began his literary career as a poet, publishing his first volume of verse titled Ritual de los prójimos in 1999. He has also published four novels, including La distancia que nos separa (2015), which was a bestseller in Peru. The book won the 2017 Prix Transfuge du Meilleur Roman de Littérature Hispanique and was nominated for the Second Mario Vargas Llosa Biannual Award and for the Prix Médicis. It has been translated in English by Fionn Petch for Charco Press. Cisneros is also a regular contributor to print and broadcast media.
Kotliarivka, Kharkiv Oblast
Kotliarivka (Ukrainian: Котлярівка; Russian: Котляровка) is a village in Kupiansk Raion (district) in Kharkiv Oblast of eastern Ukraine, located  121.87 kilometres (75.73 mi) east-southeast (ESE) of the centre of Kharkiv city. It belongs to Petropavlivka rural hromada, one of the hromadas of Ukraine.

Raions of Ukraine
A raion (Ukrainian: район, romanized: raion; pl. райони, raiony), often translated as district, is the second-level administrative division in Ukraine. Raions were created in a 1922 administrative reform of the Soviet Union, to which Ukraine, as the Ukrainian Soviet Socialist Republic, belonged.

On 17 July 2020, the Verkhovna Rada (Ukraine's parliament) approved an administrative reform to merge most of the 490 raions, along with the "cities of regional significance", which were previously outside the raions, into just 136 reformed raions. Most tasks of the raions (education, healthcare, sport facilities, culture, and social welfare) were taken over by new hromadas, the subdivisions of raions. The 136 new districts include ten in Crimea, which have been de facto outside Ukrainian control since the start of the Russo-Ukrainian War in 2014.
Racopilum
Racopilum is a genus of mosses belonging to the family Racopilaceae.

The species of this genus are found in Southern Hemisphere.

The genus name of Racopilum refers to the combination of two Greek words; rhakos meaning rag or remnant, and also pilos meaning felt cap, which alludes to basally torn calyptra (cap-like structure) of some taxa.

Operculum (botany)
In botany, an operculum (pl.: opercula) or calyptra (from Ancient Greek  καλύπτρα (kalúptra) 'veil') is a cap-like structure in some flowering plants, mosses, and fungi. It is a covering, hood or lid, describing a feature in plant morphology.
Raymond A. Peabody
Raymond A. Peabody (February 24, 1883 – April 5, 1973) was an American businessman and politician.

Born in Baldwin, St. Croix County, Wisconsin, he worked as a telegraph operator for the railroad while a teenager. In 1902, Peabody helped start a mercantile and lumber business in Washburn County, Wisconsin. In 1922, Peabody was involved in the insurance, finance, and banking business. Peabody served as president and village trustee of the village of Milltown, Polk County, Wisconsin. He also served on the Polk County Board of Supervisors and was chairman of the county board. From 1943 until 1957, Peabody served in the Wisconsin State Assembly and was a Republican. Peabody died in a hospital in Amery, Wisconsin.

Amery, Wisconsin
Amery (/ˈeɪməri/ AY-mər-ee) is a city in Polk County, Wisconsin, United States, along the Apple River. It is a part of Wisconsin's 7th congressional district. The population was 2,962 at the 2020 census. The city was named in honor of William Amery, a carpenter who held several local offices in the 1870s.
2025 Environment Canterbury election
The 2025 Environment Canterbury election was a local election held from 9 September to 11 October in the Canterbury Region of New Zealand, as part of that year's nation-wide local elections. Voters elected 14 regional councillors for the 2025–2028 term of Environment Canterbury, commonly referred to as ECan. Postal voting and the first past the post voting system were used. ECan has 14 elected councillors and 2 councillors appointed by Ngāi Tahu, with the latter an arrangement in various forms dating back to 2010.

Environment Canterbury
Environment Canterbury, frequently abbreviated to ECan, is the promotional name for the Canterbury Regional Council. It is the regional council for Canterbury, the largest region in the South Island of New Zealand. It is part of New Zealand's structure of local government.
Edward Nuttall
Edward James Nuttall (born 15 July 1993) is a fast left-arm bowler. He plays cricket for the Canterbury Kings and represented New Zealand in the 2011 ICC Under-19 Cricket World Cup. In June 2018, he was awarded a contract with Canterbury for the 2018–19 season. In June 2020, he was offered a contract by Canterbury ahead of the 2020–21 domestic cricket season.

Edward is the son of Andrew Nuttall, who also played first class cricket for Canterbury.

Under-19 Men's Cricket World Cup
The ICC Under-19 Men's Cricket World Cup is an international cricket tournament organised by the International Cricket Council contested by national under-19 teams. First contested in 1988, as the Youth Cricket World Cup, it was not staged again until 1998. Since then, the World Cup has been held as a biennial event, organised by the ICC. The first edition of the tournament had only eight participants, but every subsequent edition has included sixteen teams. Among the full members, India have won the World Cup on a record six occasions, while Australia have won four times, Pakistan twice, and Bangladesh, England, South Africa and the West Indies once each. New Zealand and Sri Lanka have reached tournament finals without winning. India are the current champions, having defeated England by 100 runs in the final of the 2026 World Cup
Majid Usman
Majid Usman (born 31 August 1953) is a former Pakistani cricketer who played first-class cricket from 1969 to 1973. He toured with the Pakistan cricket team in the 1972–73 season but did not play Test cricket.

A medium-fast bowler, Usman made his first-class debut in September 1969 in the Quaid-e-Azam Trophy. Two matches later, he took 5 for 47 in the second innings of Lahore A’s victory over Peshawar in the Ayub Trophy. He opened the bowling with Imran Khan for Lahore Under-19s when they won the national Under-19 championship in 1970–71.

Usman was selected as one of the 17 men that made up the Pakistan team that toured Australia and New Zealand from November 1972 to March 1973. He played only three first-class matches on the tour, all in New Zealand against Plunket Shield teams, taking seven wickets. That was the end of his first-class career, at the age of 19.

Lahore cricket teams
Lahore cricket teams, representing the city of Lahore, the capital of Punjab province, have competed in Pakistan's first-class cricket tournaments from 1958–59 to 2018–19, and from 2023 to 2024. They have also competed in the national 50-over and Twenty-20 tournaments as the Lahore Lions.
Arduin
Arduin is a fictional universe and fantasy role-playing system created in the mid-1970s by David A. Hargrave. It was the first published "cross-genre" fantasy RPG, with everything from interstellar wars to horror and historical drama, although it was based primarily in the medieval fantasy genre.

Chaosium
Chaosium Inc. (/keɪˈɒsiəm/ kay-OSS-ee-əm) is a publisher of tabletop role-playing games established by Greg Stafford in 1975. Chaosium's major product lines include RuneQuest, set in Stafford's fictional world of Glorantha; Call of Cthulhu, based on the horror fiction stories of H. P. Lovecraft; Pendragon, based on Thomas Mallory's Le Morte d'Arthur; and 7th Sea, "swashbuckling and sorcery" set in a fantasy 17th-century Europe.

Many of Chaosium's product lines are based upon literary sources. Other notable game designers have written for Chaosium. These include David Conyers, Matthew Costello, Larry DiTillio, David A. Hargrave, Rob Heinsoo, Keith Herber, Jennell Jaquays, Katharine Kerr, Reiner Knizia, Charlie Krank, Robin Laws, Steve Perrin, Sandy Petersen, Ken Rolston, Ken St. Andre, Jonathan Tweet, John Wick, and Lynn Willis; among others.
2025 Abierto Tampico – Doubles
Kayla Cross and Amelia Rajecki won the title, defeating Weronika Falkowska and Kristina Novak 6–4, 6–3 in the final.

Carmen Corley and Rebecca Marino were the reigning champions but did not participate this year.

Carmen Corley
Carmen Corley (born September 17, 2001) is an American tennis player.

Corley has a career-high doubles ranking by the WTA of 82, achieved on August 18, 2025.

She won her first major ITF title at the 2022 Las Vegas Open, in the doubles draw, partnering her sister Ivana.

Corley plays college tennis at the University of Oklahoma.

The Corley sisters were given a wildcard entry into the 2024 US Open, winning their first round match against Ekaterina Alexandrova and Anna Blinkova in straight sets. They lost in the second round to 10th seeds Veronika Kudermetova and Hao-Ching Chan in a match lasting more than three hours.

Partnering Rebecca Marino, she won the biggest title of her career to date at the 2024 WTA 125 Abierto Tampico, defeating Alina Korneeva and Polina Kudermetova in the final.

Reuniting with her sister, she won the doubles title at the 2025 WTA 125 Hall of Fame Open, overcoming Arianne Hartono and Prarthana Thombare in the final.
Pieszkowo
Pieszkowo [pjɛʂˈkɔvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Górowo Iławeckie, within Bartoszyce County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, close to the border with the Kaliningrad Oblast of Russia.

Bartoszyce County
Bartoszyce County (Polish: powiat bartoszycki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Warmian-Masurian Voivodeship, northern Poland, on the border with Russia. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Bartoszyce, which lies 56 kilometres (35 mi) north of the regional capital Olsztyn. The county contains three other towns: Górowo Iławeckie, 21 km (13 mi) west of Bartoszyce, Bisztynek, 22 km (14 mi) south of Bartoszyce, and Sępopol, 14 km (9 mi) east of Bartoszyce.

The county covers an area of 1,308.54 square kilometres (505.2 sq mi). As of 2019 its total population is 57,642, out of which the population of Bartoszyce is 23,482, that of Górowo Iławeckie is 3,951, that of Bisztynek is 2,370, that of Sępopol is 1,958, and the rural population is 25,881.