hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marina (1960 film)
Marina is a 1960 West German musical film directed by Paul Martin and starring Giorgia Moll, Rocco Granata and Bubi Scholz.

It was shot at the Spandau Studios in Berlin with sets designed by the art directors Paul Markwitz and Heinrich Weidemann.

Spandau Studios
The Spandau Studios or CCC Studios were film and television studios located in Spandau, a suburb of Berlin. They were established in 1949 following the Second World War by the producer Artur Brauner controller of CCC Films, on the site of a former factory. Following the Soviet occupation of East Germany, most of the major film studios in the capital were, with the exception of the Tempelhof Studios, located in East Berlin until Brauner opened his own studios.

Brauner produced a number of popular genre films over the following decades, including several remakes of Weimar era hits. Space was also rented out to other firms, and the 1960s saw the series of Edgar Wallace films made at Spandau by Rialto Film.
Decimus Rusticus
Decimus Junius Rusticus (sometimes Rusticus Decimus) of Treves (then Augusta Treverorum) and Lyon (Lugdunum) (c. 370 – before 423) was a Master of the Offices and the praetorian prefect of Gaul between 409 and 410 or 413. He was one of those responsible for the withdrawal from Britannia.

Lugdunum
Lugdunum (also spelled Lugudunum, Latin: [ɫʊɡ(ʊ)ˈduːnʊ̃ː]; modern Lyon, France) was an important Roman city in Gaul, established on the current site of Lyon.

The Roman city was founded in 43 BC by Lucius Munatius Plancus, but continued an existing Gallic settlement with a likely population of several thousands. It served as the capital of the Roman province of Gallia Lugdunensis and was an important city in the western half of the Roman Empire for centuries. Two emperors, Claudius and Caracalla, were born in Lugdunum. In the period AD 69–192 , the city's population may have numbered 50,000 to 100,000, and possibly up to 200,000 inhabitants.

The original Roman city was situated west of the confluence of the Rhône and Saône, on the Fourvière heights. By the late centuries of the empire much of the population was located in the Saône River valley at the foot of Fourvière.
2002 Colombian parliamentary election
Congressional elections were held in Colombia on 10 March 2002 to elect the Senate and Chamber of Representatives. The Liberal Party remained the largest party but lost its majority in both houses, winning 56 of the 166 seats in the Chamber and 29 of the 102 seats in the Senate.

Colombian Liberal Party
The Colombian Liberal Party (Spanish: Partido Liberal Colombiano; PLC) is a  centre-left political party in Colombia. It was founded as a classical liberal party but later developed a more social-democratic tradition, joining the Socialist International in 1999.

The Liberal Party along with the Colombian Conservative Party dominated the Colombian political scene from the end of the 19th century until 2002, in bipartisan political hegemony. The two parties were in direct military conflict between 1948 and 1958, during the civil war period known as La Violencia, after which they established the "National Front", agreeing to rotate power, intercalating for a period of four presidential terms. The election victory of independent candidate Álvaro Uribe in 2002 put an end to dominance of two party politics in Colombia.

Currently, the Liberal Party is the largest party in Congress and supported the left-wing presidency of Gustavo Petro until leaving Petro's coalition on 28 November 2023.
Le Beaucet
Le Beaucet (French pronunciation: [lə bosɛ]; Occitan: Lo Baucet) is a commune in the Vaucluse department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region in southeastern France. The village is located southeast of Carpentras, at the western end of the Monts de Vaucluse.

Vaucluse
Vaucluse (French: [voklyz]; Provençal: Vauclusa (Classical norm) or Vau-Cluso (Mistralian norm)) is a department in the southeastern French region of Provence-Alpes-Côte d'Azur. It had a population of 561,469 as of 2019. The department's prefecture is Avignon.

It is named after a spring, the Fontaine de Vaucluse, one of the largest karst springs in the world. The name Vaucluse itself derives from the Latin Vallis Clausa ("closed valley") as the valley ends in a cliff face from which the spring emanates.
St. Albert, Alberta
St. Albert is a suburban city in Alberta, Canada, next to the Sturgeon River, northwest of the City of Edmonton, the provincial capital. It was originally settled as a Métis community, and is now the second-largest city in the Edmonton Metropolitan Region. St. Albert first received its town status in 1904 and was reached by the Canadian Northern Railway in 1906. Originally separated from Edmonton by several miles of farmland, the 1980s expansion of Edmonton's city limits placed St. Albert immediately adjacent to the larger city on St. Albert's southern and eastern sides.

City limits
A city limit is a border of a city. The term is often used as the plural city limits, for the entire boundary. The area within city limits can be called the city proper. Related are the corporate limits (or corporation limits) of a city, which define the jurisdiction of its municipal corporation. In some countries, city limits can be expanded through municipal annexation.
2000 Fiji Sevens
The 2000 Fiji Sevens was a rugby sevens tournament held in Fiji as part of the inaugural IRB Sevens World Series. It was the eighth and final edition of the Fiji International Sevens and, in the wake of the Fijian coup d'état later that year, remains the only Fijian event so far included on the World Sevens circuit. The tournament was the sixth leg of the 1999-2000 Series.

The competition took place on 11 and 12 February at the National Stadium in Suva. Hosts, Fiji, were defeated 31-5 in the final by New Zealand, who claimed their third title of the series.

HFC Bank Stadium
The HFC Bank Stadium (formerly known as ANZ Stadium) is a multi-purpose stadium in Suva, Fiji.

HFC Stadium is used primarily for rugby league, rugby union and football matches, and features a track as well as a pitch suitable for worldwide competition. The stadium has a capacity of 15,446, with 4,026 seats on grandstand and 420 in VIP boxes.
Benjamin William Hastings
Benjamin William Hastings (born 15 November 1991) is a Northern Irish Christian music artist, known for being a member of Australian worship bands Hillsong Worship and Hillsong United. He now resides in Nashville. He is the writer of many famous songs, most notably the RIAA platinum-certified Christian contemporary song "100 Billion X (So Will I)"  During his solo career, he has released three studio albums, two extended plays, and twelve singles.

Hillsong Worship
Hillsong Worship (formerly Hillsong Live) is a praise and worship collective from Sydney, Australia. They started making music in 1983 at Hillsong Church. Fifteen of their songs have appeared on the Billboard magazine charts in the US, with "What a Beautiful Name" (2016) representing their greatest success, reaching platinum in the US. The band's notable members include Darlene Zschech, Marty Sampson, Brooke Fraser, Reuben Morgan, and Joel Houston.
Hurry Up & Hang Around
Hurry Up & Hang Around is the thirteenth studio album by American jam band Blues Traveler, released on October 12, 2018. The album was produced by Matt Rollings and released through BMG Rights Management. The album's lead single, "Accelerated Nation", was released on July 6, 2018, with a lyric video for the song being released through YouTube days later.

BMG Rights Management
BMG Rights Management GmbH (also known simply as BMG) is an international music company based in Berlin, Germany. It combines the activities of a music publisher and a record label.

BMG was originally founded in 1985 and relaunched in October 2008 after Bertelsmann sold its stake in Sony BMG to Sony. From 2009 to 2013, the investment firm KKR held 51% of the company, which became one of the world's largest music publishers during that time. BMG is 100% owned by Bertelsmann and one of the group's eight business divisions.
Tomisław Tajner
Tomisław Tajner (born 1 January 1983) is a Polish former ski jumper who competed from 2001 to 2010. His best individual World Cup results were 24th in Titisee-Neustadt on 1 December 2001, and 24th in Engelberg on 22 December 2002. In team competitions his best result was seventh in Lahti on 2 March 2002.

At the 2002 Winter Olympics in Salt Lake City, Tajner finished sixth in the large hill team competition and 39th in the individual large hill competition. At the 2003 Ski Jumping World Championships in Val di Fiemme, he finished seventh in the large hill team competition and 36th in the individual large hill competition. At the 2002 Ski Flying World Championships in Harrachov, he finished 33rd in the individual event.

He is the son of Apoloniusz Tajner.

Giuseppe Dal Ben Ski Jumping Arena
The "Giuseppe Dal Ben" Ski Jumping Arena (in Italian: Stadio del salto "Giuseppe Dal Ben") is a ski jumping venue in Predazzo, Val di Fiemme, Trentino, in northern Italy. It is a venue in the FIS Ski jumping World Cup.

Opened in 1989, the venue hosted the ski jumping and nordic combined events of three editions of FIS Nordic World Ski Championships (1991, 2003, 2013), of 2013 Winter Universiade, as well as many events of the Ski jumping World Cup. It will host ski jumping and nordic combined for the 2026 Winter Olympics in Milan and Cortina d'Ampezzo.
Sir Halswell Tynte, 3rd Baronet
Sir Halswell Tynte, 3rd Baronet (15 November 1705 – 1730), of Halswell House, Goathurst, Somerset, was an English Tory politician who sat in the House of Commons from 1727 to 1730.

Tynte was born in 1705, he was the eldest son of Sir John Tynte, 2nd Baronet of Halswell, Somerset, and his wife Jane Kemys, daughter of Sir Charles Kemys, 3rd Baronet, MP of Cefn Mably, Glamorgan. He succeeded to the baronetcy in March 1710. On 1 March 1723, he matriculated at New College, Oxford. He married Mary Walters, daughter of John Walters of Brecon on 28 September 1727.

Tynte was returned unopposed as Tory Member of Parliament for Bridgwater at the 1727 general election in his family's interest. He voted consistently against the Administration.

Tynte died on 12 November 1730. He had two daughters, and was succeeded by his brother Rev. John Tynte and then by another brother Charles.

Bridgwater (UK Parliament constituency)
Bridgwater is a parliamentary constituency represented in the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom since 2024 by Ashley Fox of the Conservative Party. It elects one Member of Parliament (MP) by the first past the post system of election.

From 2010 to 2024 it was replaced by the Bridgwater and West Somerset constituency. Further to the completion of the 2023 review of Westminster constituencies, the seat has been re-established for the 2024 general election, primarily formed from the now abolished of Bridgwater and West Somerset seat but excluding the area comprising the former District of West Somerset.
London and Home Counties Traffic Advisory Committee
The London and Home Counties Traffic Advisory Committee was established in 1924 to advise the Minister of Transport on issues concerning traffic and transport in the London Traffic Area. It was abolished in 1965.

The purpose of the committee, as stated in the Act was "giving advice and assistance in manner provided by this Act to the Minister of Transport... in connection with the exercise and performance of his powers and duties in relation to traffic within the... London Traffic Area..."

Secretary of State for Transport
The secretary of state for transport, also referred to as the transport secretary, is a secretary of state in the Government of the United Kingdom, with overall responsibility for the policies of the Department for Transport. The incumbent is a member of the Cabinet of the United Kingdom.

The office holder works alongside the other transport ministers. The corresponding shadow minister is the shadow secretary of state for transport, and the secretary of state is also scrutinised by the Transport Select Committee.

The position of secretary of state for transport is held by Heidi Alexander, who was appointed by Keir Starmer following the resignation of Louise Haigh.
Bureau d'études des postes et télécommunications d'outre-mer
The Bureau d'études des postes et télécommunications d'outre-mer (BEPTOM, Office of Oversea Posts and Telecommunications Studies in English) was a French public institution, financially autonomous. Linked to the French Minister of Cooperation, its goal was to help in the postal and telecommunication areas the French Overseas territories and the newly independent states that asked for it. It operated from 1956 until late 1994.

In philately, the office was notable as the postage stamp agency and printer of the late French colonies. It sold these issues to collectors through an agency in Paris. Its impact on telecommunications was limited by the competition from French private companies in Francophone Africa.

Overseas territory (France)
The term overseas territory (French: territoire d'outre-mer, TOM) is an administrative division of France and is currently only applied to the French Southern and Antarctic Lands.

The division differs from that of overseas department and region (French: Départements et régions d'outre-mer or DROM), but because of some common peculiarities, DOMs, TOMs and other overseas possessions under other statuses are often referred to collectively as les DOM/TOM. Unlike the British Overseas Territories, which are not constitutionally parts of the United Kingdom or its national territory, they are integral parts of the French Republic.
Toledo Line Subdivision
The Toledo Branch subdivision is a rail line owned by CSX Transportation. This line is located in Northern/Central Ohio, running north from Ridgeway to Toledo. The branch runs through many towns, including Kenton, Findlay, and Bowling Green, OH. The railroad is a portion of the former Toledo and Ohio Central Railway, beginning at Stanley Yard (near Walbridge, OH) and turning into the Scottslawn Secondary subdivision at Ridgeway.

Bowling Green, Ohio
Bowling Green is a city in, and the county seat of, Wood County, Ohio, United States. The population was 30,808 at the 2020 census. Located 20 miles (32 km) southwest of Toledo, it is part of the Toledo metropolitan area and a member of the Toledo Metropolitan Area Council of Governments. Bowling Green is the home of Bowling Green State University.
Ennai Paar Yogam Varum
Ennai Paar Yogam Varum (transl. See me and you will get luck) is a 2007 Indian Tamil language action comedy film directed by M. Jameen Raj. The film stars Mansoor Ali Khan and newcomer Manju, with Kandeepan, Kutty, Priyanka Shailu, R. Sundarrajan, Anuradha, Abhinayashree, Ponnambalam and Manikka Vinayagam playing supporting roles. The film, produced by Mansoor Ali Khan, was released on 6 July 2007 after many delays.

R. Sundarrajan
R. Sundarrajan is an Indian film director, actor, comedian and writer for Tamil language films. Active primarily in the 1980s and the 1990s as a filmmaker, he appeared more often as an actor thereafter. Sundarajan is known for his silver jubilee films such as Payanangal Mudivathillai (1982), Vaidehi Kathirunthal (1984), Rajadhi Raja (1989) and Thirumathi Palanisamy (1992). He had directed over 25 films in his illustrious career and most of them became profitable ventures in the box office.
Juli Sánchez
Juli Sánchez (born 20 June 1978) is an Andorran international footballer. He currently plays as a forward for Inter Club d'Escaldes.

Sánchez formerly played for FC Andorra, CF Balaguer and CD Binéfar; he made his international debut in 1996, in Andorra's first ever FIFA recognised international, against Estonia. He also scored in their first ever win, against Belarus on 26 April 2000.
His last international cap was a UEFA Euro 2020 qualifying game against France on 11 June 2019. At 40 years and 11 months, he became Andorra's oldest player ever. His record was eventually broken by Ildefons Lima in June 2021 and Marc Pujol in November 2024.

FC Andorra
Futbol Club Andorra is a professional football club based in Andorra la Vella, Andorra, that currently competes in Segunda División, in the Spanish league system. The club was founded in 1942 and currently plays its home fixtures at Estadi Nacional. In spite of being based in the microstate of Andorra, the club, voluntarily affiliated to the Catalan Football Federation, has been allowed to compete in Spanish leagues since 1948.
Comedy club
A comedy club is a venue where a variety of comedic acts perform to a live audience. Although the term usually refers to establishments that feature stand-up comedians, it can also feature other forms of comedy such as improvisational comedians, impersonators, impressionists, magicians and ventriloquists.

Some forms of comedy can have distinguished venues such as improvisational theatres, which host improv or sketch comedy, and variety clubs which may also host musical acts along with comedic acts.

Ventriloquism
Ventriloquism is the performance art of speaking or producing sounds so that the voice appears to come from a source other than the performer, most often a puppet or "dummy." Ventriloquists create the illusion of a separate character by manipulating the puppet and producing distinct voices, often for comedy, storytelling, or theatrical entertainment. The technique requires precise vocal control and minimal lip movement. Ventriloquism has historical roots in ancient cultures and theater, and it continues to be practiced in live performances, television, and media worldwide.
Zbraslav (Brno-Country District)
Zbraslav is a municipality and village in Brno-Country District in the South Moravian Region of the Czech Republic. It has about 1,300 inhabitants.

Zbraslav lies approximately 24 kilometres (15 mi) west of Brno and 166 km (103 mi) south-east of Prague.

South Moravian Region
The South Moravian Region (Czech: Jihomoravský kraj; German: Südmährische Region, pronounced [zyːtˈmɛːʁɪʃə ʁeˈɡi̯oːn]; Slovak: Juhomoravský kraj), or just South Moravia, is an administrative unit (kraj) of the Czech Republic, located in the south-western part of its historical region of Moravia. The region's capital is Brno, the nation's 2nd largest city. South Moravia is bordered by the South Bohemian Region to the west, Vysočina Region to the north-west, Pardubice Region to the north, Olomouc Region to the north-east, Zlín Region to the east, Trenčín and Trnava Regions, Slovakia to the south-east and Lower Austria, Austria to the south.
Bill Hardie
Archibald George "Bill" Hardie (19 December 1908 – 28 February 1997) was Archdeacon of West Cumberland from 1971 until 1979.

The son of the Most Rev. William George Hardie (Archbishop of the West Indies from 1945 to 1949), he was educated at St. Lawrence College, Ramsgate; Trinity College, Cambridge and Westcott House, Cambridge; and ordained in 1935. After a curacy at All Hallows, Lombard Street he was Chaplain at Repton School from 1936 to 1938; Vicar of St Alban, Golders Green from 1938 to 1944; Rector of Hexham Abbey from  1944 to 63; and Vicar and Rural Dean of Halifax from  1963 until 1971.

Westcott House, Cambridge
Westcott House is an Anglican theological college based on Jesus Lane in the centre of the university city of Cambridge in the United Kingdom. Its main activity is training people for ordained ministry in the Church of England and other Anglican churches. Westcott House is a founding member of the Cambridge Theological Federation. The college is considered by many to be Liberal Catholic in its tradition, but it accepts ordinands from a range of traditions in the Church of England.
EF-Ts
EF-Ts (elongation factor thermo stable) is one of the prokaryotic elongation factors. It is found in human mitochondria as TSFM. It is similar to eukaryotic EF-1B.

EF-Ts serves as the guanine nucleotide exchange factor for EF-Tu (elongation factor thermo unstable), catalyzing the release of guanosine diphosphate from EF-Tu.  This enables EF-Tu to bind to a new guanosine triphosphate molecule, release EF-Ts, and go on to catalyze another aminoacyl tRNA addition.

Guanosine diphosphate
Guanosine diphosphate, abbreviated GDP, is a nucleoside diphosphate. It is an ester of pyrophosphoric acid with the nucleoside guanosine. GDP consists of a pyrophosphate group, a pentose sugar ribose, and the nucleobase guanine.

GDP is the product of GTP dephosphorylation by GTPases, e.g., the G-proteins that are involved in signal transduction.

GDP is converted into GTP with the help of pyruvate kinase and phosphoenolpyruvate.
2018 Diamond Challenge
The 2018 Diamond Challenge was the fifth Diamond Challenge netball series. It featured South Africa, Botswana, Namibia, Zambia, Zimbabwe and a Netball South Africa President's XII. The series was played in late November and early December 2018 at Seshego's Ngoako Ramathlodi Sports Complex. With a team coached by Norma Plummer and captained by Bongiwe Msomi, South Africa won the series. South Africa finished the series undefeated, winning all five matches, and Msomi was named the Player of the Tournament. The series was broadcast live on SuperSport in South Africa.

Botswana national netball team
The Botswana national netball team represent Botswana in international netball tests. Botswana competed in the 2007 World Netball Championships, their first appearance at a World Championships, finishing tenth. They also came second at the 2008 Nations Cup, and finished 13th at the 2011 World Championships in Singapore. As of 2 December 2019, Botswana are 24th in the INF World Rankings.
Gonsalvo Monroy
Gonsalvo Monroy was an Aragonese nobleman that served as Count of Malta between 1421 and 1427.

Monroy served as a feudal lord of Malta, and was unpopular due to various heavy taxes being introduced. This may have been one of the causes for the Maltese population living in poverty during this period. The population of Gozo revolted in 1425, with the peak being reached in 1426, when the Maltese ransacked Monroy's residence in Mdina, and blocked the Castrum Maris in Birgu (where Monroy's wife, Donna Costanza, was). The Maltese people were ready to buy out the land from Monroy, and a deal was struck between Gonsalvo Monroy's administration and a Maltese nobleman, Antonio Inguanez, who offered his two sons in exchange of Lady Constance of Monroy. The sum to be paid was 30,000 florins, which however was still a hefty sum. The local population never managed to settle their debt, and Monroy relieved the debt in his will.

Maltese people
The Maltese (Maltese: Maltin) people are an ethnic group native to Malta who speak Maltese, a Semitic language descended from Siculo-Arabic with a substantial Romance superstratum, and share a common Maltese history and culture characterised by Latin Catholicism, which remains the state religion. Malta, an island country in the Mediterranean Sea, is an archipelago that also includes an island of the same name together with the islands of Gozo (Maltese: Għawdex) and Comino (Maltese: Kemmuna); people of Gozo, Gozitans (Maltese: Għawdxin) are considered a subgroup of the Maltese.
Bad Oldesloe-Land
Bad Oldesloe-Land is an Amt ("collective municipality") in the district of Stormarn, in Schleswig-Holstein, Germany. It is situated around Bad Oldesloe, which is the seat of the Amt, but not part of it.

The Amt Bad Oldesloe-Land consists of the following municipalities:

Grabau

Lasbek

Meddewade

Neritz

Pölitz

Rethwisch

Rümpel

Steinburg

Travenbrück

Amt
Amt is a type of administrative division governing a group of municipalities, today only in Germany, but formerly also common in other countries of Northern Europe. Its size and functions differ by country and the term is roughly equivalent to a British or U.S. county.