hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Masayo Kurata
Masayo Kurata (倉田雅世, Kurata Masayo; born May 21, 1969 in Yokkaichi, Mie) is a Japanese voice actress. Some of her major roles are Koyomi from Girls Bravo, Shinobu Maehara in Love Hina,  Tomoe Kashiwaba in Rozen Maiden, Karinka from Steel Angel Kurumi, and Subaru Mikage in Comic Party. In video games she voices Kurara in Purikura Daisakusen, Ai Senou in Hourglass of Summer, Chizuru Sakaki in the Rumbling Hearts / Muv-Luv visual novels, and Souffle Rossetti in Star Ocean: Till the End of Time.

Star Ocean: Till the End of Time
Star Ocean: Till the End of Time is an action role-playing game, the third main game in the Star Ocean series. The game was developed by tri-Ace and published by Square Enix for the PlayStation 2 console. It was released in Japan, North America, and the PAL territories. The original Japanese release date was in February 2003 by Enix, its penultimate release before its merger to become Square Enix. It was re-released in 2004 as a two-disc Director's Cut version with bonus features such as new characters and dungeons. The North American and European versions are based on the Director's Cut version with Ubisoft handling publishing rights in Europe. Till the End of Time takes place four hundred years after the events of Star Ocean: The Second Story.
Homer Taylor
Homer Slate Taylor (August 19, 1851 – January 7, 1933) was an American archer. He competed in the men's double York round, men's double American round, and the men's team round at the 1904 Summer Olympics.

He is a member of the Archery Hall of Fame.

Archery at the 1904 Summer Olympics – Men's double York round
The men's double York round event was part of the archery programme at the 1904 Summer Olympics. The event was held on 20 September 1904 at Francis Field. There were 16 competitors. George Bryant won the gold medal (completing a double with the double American round event), with Robert Williams taking silver and William Thompson earning bronze.
United States men's national cycling team
The United States men's national cycling team is the national cycling team for the United States of America and is governed by USA Cycling. The team takes part in international competitions such as the Summer Olympics, the Pan American Road and Track Championships, and the UCI Road World Championships.

UCI Road World Championships
The UCI Road World Championships are the annual world championships for bicycle road racing organized by the Union Cycliste Internationale (UCI). The UCI Road World Championships consist of events for road race and individual time trial, and as of 2019, a mixed team relay.
Carlos Pavón
Carlos Alberto Pavón Plummer (born 9 October 1973) is a Honduran former professional footballer who played as a striker. He is regarded as one of the best Honduran footballers in history, and by most as the nation's greatest player ever.

Most prominently affiliated with Real España, he has made over 200 appearances for Los Aurinegros in the Liga Nacional de Fútbol de Honduras, and is Honduras' all-time leading national team goalscorer.

CONCACAF Gold Cup
The CONCACAF Gold Cup (Spanish: Copa Oro CONCACAF) is an association football  competition organized by CONCACAF as its premier continental tournament for men's senior national teams from North America, Central America and the Caribbean. The tournament is held every two years with its inaugural edition in 1991. It is the direct successor competition of the CONCACAF Championship (1963–1989).

So far, three national teams have won the tournament: Mexico (10 times), the United States (7), and Canada (1). All of them are member associations of the North American Football Union (NAFU).
Gareth Coker
Gareth Coker is a British composer. He has composed work for video games, including Ori and the Blind Forest, Ori and the Will of the Wisps, ARK: Survival Evolved, ARK: Survival Ascended, Halo Infinite, Prince of Persia: The Lost Crown and No Rest for the Wicked.

Ark: Survival Ascended
Ark: Survival Ascended is an action-adventure survival video game developed by Studio Wildcard. It is a remaster of the 2017 game Ark: Survival Evolved. The game was released in early access for Windows on October 25, 2023, Xbox Series X/S on November 21, 2023, and PlayStation 5 on November 30, 2023.
Bullerichthys
Bullerichthys is an extinct monospecific genus of arthrodire placoderm from the Early Frasnian stage of the Late Devonian period. Fossils are found in the Gogo Formation of the Kimberley region of Australia. It was thought to be durophagous, meaning that it preyed upon hard-shelled creatures such as mollusks.

Frasnian
The Frasnian is one of two faunal stages in the Late Devonian Period. It lasted from 382.31 million years ago to 372.15  million years ago. It was preceded by the Givetian Stage and followed by the Famennian Stage.

Major reef-building was under way during the Frasnian Stage, particularly in western Canada and Australia.  On land, the first forests were taking shape. In North America, the Antler orogeny peaked, which were contemporary with the Bretonic phase of the Variscan orogeny in Europe.

The Frasnian coincides with the second half of the "charcoal gap" in the fossil record, a time when atmospheric oxygen levels were below 13 percent, the minimum necessary to sustain wildfires.

North American subdivisions of the Frasnian include

West Falls Group

Sonyea Group

Genesee Group
Fistful of Frags
Fistful of Frags is a multiplayer Western Half-Life 2 first-person shooter mod that involves team-based or free-for-all shootouts and cooperative games against AI managed enemies. It was initially released as a mod on Mod DB on December 21, 2007, it was later released on Steam for Microsoft Windows, Mac OS and Linux on May 9, 2014, with several updates subsequently adding features and maps.

Mod DB
Mod DB is a website that focuses on general video game modding. It was founded in 2002 by Scott "INtense!" Reismanis. As of September 2015, the Mod DB site has received over 604 million views, has more than 12,500 modifications registered, and has hosted more than 108 million downloads. A spin-off website, Indie DB, was launched in 2010 and focuses on indie games and news.
The Real Housewives of New York City season 1
The first season of The Real Housewives of New York City, an American reality television series, is broadcast on Bravo. It aired March 4, 2008 until May 27, 2008, and is primarily filmed in New York City, New York. Its executive producers are Andrew Hoegl, Barrie Bernstein, Lisa Shannon, Pam Healy and Andy Cohen.

The Real Housewives of New York City focuses on the lives of Bethenny Frankel, LuAnn de Lesseps, Alex McCord, Ramona Singer and Jill Zarin. It consisted of 9 episodes.

Jill Zarin
Jill Zarin is an American television personality and philanthropist. She is best known as an original cast member on the Bravo reality television series The Real Housewives of New York City, in which she starred from 2008 to 2011.
Penstemon venustus
Penstemon venustus is a species of penstemon known by the common names Venus penstemon and alpine penstemon. It is native to the northwestern United States, where it grows in many types of open habitat. It is a spreading shrub growing erect to a maximum height near 80 centimeters. The thick, stiff leaves are lance-shaped, serrated, and up to 12 centimeters in length. The showy inflorescence bears many tubular lavender flowers, the largest nearly 4 centimeters long. The mouth of the flower and the staminode are covered in long, white hairs. This penstemon is cultivated for use in wilderness landscaping in its native habitat.

Staminode
In botany, a staminode is an often rudimentary, sterile or abortive stamen, which means that it does not produce pollen.  Staminodes are frequently inconspicuous and stamen-like, usually occurring at the inner whorl of the flower, but are also sometimes long enough to protrude from the corolla.

Sometimes, the staminodes are modified to produce nectar, as in the witch-hazel (Hamamelis).

Staminodes can be a critical characteristic for differentiating between species, for  instance in the orchid genus Paphiopedilum, and among the penstemons.

In the case of cannas, the petals are inconsequential and the staminodes are refined into eye-catching petal-like replacements.

A spectacular example of staminode is given by Couroupita guianensis, a tropical tree growing in South America also known as the cannonball tree.
Mohammed Rageh
Mohammed Rageh (born 1 January 1998) is a Yemeni middle-distance runner who competes in the 1500 metres. He represented his country at the 2016 Summer Olympics, competing in the heats only.

As a young athlete, he won a steeplechase bronze at the 2013 Asian Youth Games and participated in the junior race at the 2015 IAAF World Cross Country Championships.

2015 IAAF World Cross Country Championships
The 2015 IAAF World Cross Country Championships (Chinese: 2015国际田联世界越野锦标赛) was the 41st edition of the global championships in cross country running, organised by the International Association of Athletics Federations. It was held in Guiyang, China on 28 March. It was the first time that the event was held in China, and the third occasion it took place in Asia (after Fukuoka in 2006, and Amman in 2009). Senior and junior races were held for men and women, with the four races having both a team and individual element.
Talma (horse)
Talma, also known as Talma II, (1948 – after 1969) was a French Thoroughbred racehorse and sire best known for winning the classic St Leger Stakes. After winning his first two races in France he started second favourite for the St Leger and won by a margin conservatively recorded as ten lengths despite misbehaving before the race. He recorded his only other win of any consequence when he took the Cumberland Lodge Stakes. He raced until the age of five and was then exported to South America where he had moderate success as a breeding stallion.

St Leger Stakes
The St Leger Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to three-year-old thoroughbred colts and fillies. It is run at Doncaster over a distance of 1 mile, 6 furlongs and 115 yards (2,921 metres), and it is scheduled to take place each year in September.

Established in 1776, the St Leger is the oldest of Britain's five Classic races. It is the last of the five to be run each year, and its distance is longer than any of the other four.

The St Leger is the final leg of the English Triple Crown, which begins with the 2000 Guineas and continues with the Derby. It also completes the Fillies Triple Crown, following on from the 1000 Guineas and The Oaks. The St Leger has rarely featured Triple Crown contenders in recent decades, with the only one in recent years being the 2012 2,000 Guineas and Derby winner Camelot, who finished second in the St Leger.
Christ Church, Kilbrogan
Christ Church is a deconsecrated Anglican church located in Kilbrogan, Bandon, County Cork, Ireland. The oldest surviving post-Reformation Protestant church in Ireland, it was completed circa 1610. It is dedicated to Jesus Christ, and was part of the Diocese of Cork, Cloyne, and Ross. It is currently in use as the West Cork Heritage Centre.

Diocese of Cork, Cloyne and Ross
The Diocese of Cork, Cloyne and Ross, also referred to as the United Diocese of Cork, Cloyne and Ross, is a diocese in the Church of Ireland. The diocese is in the ecclesiastical province of Dublin.  It is the see of the Bishop of Cork, Cloyne and Ross, the result of a combination of the bishoprics of Cork and Cloyne and Ross in 1583, the separation of Cork and Ross and Cloyne in 1660, and the re-combination of Cork and Ross and Cloyne in 1835.
Hammerschmidtia rufa
Hammerschmidtia rufa (Fallén, 1817), the black-bristled logsitter, is an uncommon species of syrphid fly observed across North America. Hoverflies can remain nearly motionless in flight. The adults are also known as flower flies for they are commonly found on flowers from which they get both energy-giving nectar and protein-rich pollen. Larvae have been found under bark of aspen, elm, walnut, and willow. Described as Hammerschmidtia ferruginea by Curran.

Walnut
A walnut is the edible seed of any tree of the genus Juglans (family Juglandaceae), particularly the Persian or English walnut, Juglans regia. They are accessory fruit because the outer covering of the fruit is technically an involucre and thus not morphologically part of the carpel; this means it cannot be a drupe but is instead a drupe-like nut.

After full ripening, the shell is discarded, and the kernel is eaten. Nuts of the eastern black walnut (Juglans nigra) and butternuts (Juglans cinerea) are less commonly consumed.
Beauharnois (Province of Canada electoral district)
Beauharnois (French pronunciation: [boaʁnwa]) was an electoral district of the Legislative Assembly of the Parliament of the Province of Canada, in Canada East, in a rural area south of Montreal.  It was created for the first Parliament in 1841 and was based on the previous electoral district of the same name for the Legislative Assembly of Lower Canada. It was represented by one member in the Legislative Assembly.

The electoral district was abolished in 1867, upon the creation of Canada and the province of Quebec.

Canada East
Canada East (French: Canada-Est) was the northeastern portion of the Province of Canada. Lord Durham's Report investigating the causes of the Upper and Lower Canada Rebellions recommended merging those two colonies. The new colony, known as the Province of Canada, was created by the Act of Union 1840 passed by the Parliament of the United Kingdom, having effect in 1841. For administrative purposes, the new Province was subdivided into Canada West and Canada East.  The former name of "Lower Canada" came back into official use in 1849, and as of Canadian Confederation of 1867 it formed the newly created province of Quebec.

An estimated 890,000 people lived in Canada East in 1851.
Peter B. Lowry
Peter B. Lowry (April 1, 1941 – June 29, 2022) was an American folklorist, writer, record producer, ethnomusicologist, historian, photographer, forensic musicologist, and teacher who dealt with aspects of popular music, mainly African-American.

Born in Montclair, New Jersey, he attended Deerfield Academy, and then Princeton University, where he specialized in the biological sciences. Teaching biology for a few years after obtaining a Master's in zoology, he changed his focus to blues and jazz with a primary focus on the Piedmont blues of the south-eastern United States.  He wrote extensively on blues and jazz music, founded Trix Records, and moved to live in Australia in later life.

Blues Unlimited
Blues Unlimited (ISSN 0006-5153) was a British monthly music magazine dealing with all aspects of blues music. Co-founded in 1963 by Simon A. Napier (not to be confused with Simon Napier-Bell) and Mike Leadbitter, it was - along with its later American counterpart Living Blues - considered one of the premier magazines for blues music.  It adopted the name of an earlier magazine published by Max Vreede in the Netherlands, which had ceased publication.

The magazine launched in April 1963 as a typed, mimeographed pamphlet; its last issue (#148/149), by then a full-fledged photo-offset production, was published in the winter of 1987 and edited by Mike Rowe.
Let There Be Light (2017 film)
Let There Be Light is a 2017 American Christian drama film directed by and starring Kevin Sorbo (in his feature film directorial debut) and written by Dan Gordon and Sam Sorbo. Its plot follows an atheist who goes through a near-death experience in an auto accident and converts to Christianity. Sean Hannity executive produced and appears in the film. Dionne Warwick and Travis Tritt also have roles in the film. It was released in the United States on October 27, 2017.

Dan Gordon (screenwriter)
Dan Gordon (Hebrew: דן גורדון; born (1947-05-05)May 5, 1947) is an Israeli-American writer, producer and director.

As a screenwriter, he has written films including Wyatt Earp, Passenger 57, Murder in the First, and The Hurricane, and developed the story for Rambo: Last Blood. He has been the producer, screenwriter and story editor for over 200 hours of television, including Highway to Heaven, Highlander, and Soldier of Fortune, Inc. He has also written stage adaptations of Terms of Endearment and Rain Man, and novels based on his screenplays as well as his own experiences fighting in the Gaza War.
Jelger Wiegersma
Jelger Wiegersma (born 4 December 1981) is a Dutch Magic: The Gathering player. Though no longer a professional player, he still regularly attends Pro Tours. He won Pro Tour Seattle 2004 as a member of team Von Dutch with teammates Jeroen Remie and Kamiel Cornelissen. He also won two Grand Prix, in 2003 and 2008. In 2008, he was elected to the Magic: The Gathering Hall of Fame.

Magic: The Gathering Pro Tour season 2001–02
The 2001–02 Pro Tour season was the seventh season of the Magic: The Gathering Pro Tour. On 18 August 2001 the season began with parallel Grand Prixs in Kobe and Denver. It ended on 18 August 2002 with the conclusion of the 2002 World Championship in Sydney. The season consisted of 33 Grand Prixs and 6 Pro Tours, held in New York, New Orleans, San Diego, Osaka, Nice, and Sydney. Also Master Series tournaments were held at four Pro Tours. At the end of the season Kai Budde was proclaimed Pro Player of the Year, winning the title by a record margin.
National Hospital (Teaching), Kandy
The National Hospital Kandy (NH Kandy) is the second largest Hospital in Sri Lanka with a bed strength of 2741 and is the major tertiary care unit in the Central Province. In 2019, Teaching Hospital Kandy was upgraded as the second National Hospital of Sri Lanka.

Central Province, Sri Lanka
The Central Province (Sinhala: මධ්‍යම පළාත Madhyama Paḷāta, Tamil: மத்திய மாகாணம் Maddiya Mākāṇam) is one of the nine provinces of Sri Lanka. The province has an area of 567,400 ha (1,402,000 acres) and a population of 2,421,148, making it the second most populated province. The city of Kandy has been its capital since 1469.

The Central Province is located primarily in the central mountainous terrain of Sri Lanka. It is bordered by the North Central Province to the north, the Uva Province to the east, the North Western Province to the west and the Sabaragamuwa Province to the south and west.

The province is famous for its production of Ceylon tea, the cultivation of which was initiated by the British in the 1860s after a devastating disease killed all coffee plantations in the province. The province attracts many tourists, with hill station towns such as Gampola, Hatton and Nuwara Eliya. The province is home to four UNESCO World Heritage Sites.
Matt Drenik
Matt Drenik (born June 18, 1979) is an American singer, songwriter, producer, and multi-instrumentalist. He's best known for his work as Battleme as well as a record producer for many acts including Louise Post of Veruca Salt. His songs have been featured in numerous films and television shows, most notably FX's Sons of Anarchy.

Ghostland Observatory
Ghostland Observatory is an American music duo based in Austin, Texas, United States. Their music has been described as a combination of electro, rock and funk by Allmusic, and "electro-dance soul rock" by Gothamist.

Front man Aaron Behrens provides vocals in addition to occasionally playing the guitar. Thomas Ross Turner plays the drums or synthesizer.
Hati Yang Terpilih
Hati Yang Terpilih is the first soundtrack album by Indonesian singer Rossa, released on 20 August 2000. The album was produced for the television series of the same name, which aired on RCTI. It contains one newly recorded song, “Hati Yang Terpilih,” written by Melly Goeslaw, while the remaining tracks were drawn from Rossa’s earlier studio albums Nada-Nada Cinta (1996) and Tegar (1999).

The title track has been used as background music in several Indonesian television series, including Hati Yang Terpilih, produced by Multivision Plus; Cinta Suci, which premiered on 17 September 2018 and was produced by SinemArt; and Dia Yang Kau Pilih, which aired on SCTV from 16 October 2023, where it served as the second opening theme beginning with episode 8.

Raam Punjabi
Raam Jethmal Punjabi (born 6 October 1944) is an India media magnate and president of Multivision Plus (MVP).  In 2001, due to his production of soap operas, he was referred to as "Indonesia's own soap king".
Fiafia
In Tokelau a fiafia (literally "celebration," "get-together," or "happy") is a ritualized public social occasion, that comprises an exchange between two or more "sides" of various kinds of "gifts", which need not be material, including skits, theatrical performances, food, money, speeches, and even clowning; but mainly dancing.
Fiafia are held at the conclusions of sporting contests, in particular the Tokelauan communal cricket matches, and meetings, on saints days, and during Christmastide; and one common form of such dance is the fatele.

Such celebrations also happen in Samoa, and although the tradition form can still be seen on formal ceremonial occasions (weddings, inaugurations of schools and churches, awards) a more common form nowadays is a less formal "fiafia night" which is usually a buffet meal with slap-dancing and fire-dancing.

The name was used as the name of the merged tribe name in the 2016 season of Australian Survivor.

Fatele
The fatele or faatele is a traditional dance song of Tuvalu. Dancing songs are the most common type of traditional Tuvaluan song, with other traditional dance styles including  fakanau and fakaseasea. Fatele dancers should wear titi fakamanumanu coconut, pulaka leaf skirts, and lakei or manogi accessories such as fau head wreaths or other floral garlands.

The fatele, in its modern form, is performed at community events and to celebrate leaders and other prominent individuals, such as the visit of the Duke and Duchess of Cambridge in September 2012.

Te titi tao is a traditional skirt placed upon another skirt - a titi kaulama - and tops (teuga saka), headbands, armbands, and wristbands continue to be used in performances of the fatele.

The modern Tuvaluan style has absorbed many influences and can be described "as a musical microcosm of Polynesia, where contemporary and older styles co-exist".
Carbonara Scrivia
Carbonara Scrivia is a comune (municipality) in the Province of Alessandria in the Italian region Piedmont, located about 100 kilometres (62 mi) east of Turin and about 20 kilometres (12 mi) southeast of Alessandria.

Carbonara Scrivia borders the following municipalities: Spineto Scrivia, Tortona, and Villaromagnano.

Province of Alessandria
The province of Alessandria (Italian: provincia di Alessandria; Piedmontese: provincia ëd Lissandria; in Piedmontese of Alessandria: provinsa ëd Lissändria) is an province of the region of Piedmont in Italy. The capital is the city of Alessandria. It has a population of 407,029 across its 187 municipalities as of 2025.

With an area of 3,558.83 square kilometres (1,374.07 mi2) it is the third largest province of Piedmont after the province of Cuneo and the Metropolitan City of Turin. To the north it borders on the province of Vercelli and to the west on the Metropolitan City of Turin and the province of Asti. It shares its southern border with Liguria (province of Savona and the Metropolitan City of Genoa). Its south-east corner touches the Province of Piacenza in Emilia-Romagna, while to the east it borders on the Lombard province of Pavia.