hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gahanananda
Swami Gahanananda (October 1916 – 4 November 2007), the 14th President of the Ramakrishna Order, was born in the village of Paharpur in Sylhet District (now in Bangladesh) in October 1916. Known as Naresh Ranjan Roy Choudhury in his pre-monastic days, he joined the Ramakrishna Order at its centre in Bhubaneswar in January 1939 at the age of 22. He received initiation (mantra diksha) in 1939, brahmacharya in 1944 with the name 'Amrita-chaitanya' and Sannyasa from Swami Virajananda Maharaj, the then-President of the Order. He was greatly influenced by the dedicated lives of some of the monks of Ramakrishna Order, especially Swami Prabhananda (Ketaki Maharaj), who was his cousin in his pre-monastic life.  He had also once met Swami Abhedananda, a direct disciple of Ramakrishna. He served at the Advaita Ashrama, Kolkata, from 1942 to 1952 and at Shillong centre from 1953 to 1958.

Ramakrishna Order
The Ramakrishna Order (Bengali: রামকৃষ্ণ সংঘ) is the monastic lineage that was founded by Ramakrishna Paramhansa, when he gave the ochre cloth of renunciation to twelve of his close disciples, in January 1886 at the Cossipore House.

The Ramakrishna Order should not be confused with the Ramakrishna Math, which is the legal entity that trains young monks and directs the spiritual duties of the Swamis of the Order. There is also a parallel organisation, the Ramakrishna Mission, which performs the charitable work including, orphanages, hospitals, clinics, primary schools, high schools, colleges, and universities - as well as disaster relief and economic development in villages.
2005 MTV Video Music Awards Japan
The MTV Video Music Awards Japan 2005 were hosted by Takashi Fujii and Megumi at Tokyo Bay NK Hall. The awards included performances by Namie Amuro, Rain, Mariah Carey, Hoobastank, Jamiroquai and Ashanti.

Orange Range
Orange Range (オレンジレンジ, Orenji Renji) is a Japanese rock band known for their strong Okinawan identity. Formed in 2001, the band began with Spice Music and later signed with Sony Music Japan's gr8! records division in 2003. The band left gr8! records in 2010 to start their own label, super Echo. In 2012, they signed with Victor Entertainment's Speedstar Records label.
Toketee State Airport
Toketee State Airport (FAA LID: 3S6) is a public airport located two miles (3.2 km) south of Clearwater in Douglas County, Oregon, United States. It is closed between November 1 and May 1, and pilots are advised that elk and deer can sometimes be found on the runway.

Clearwater, Oregon
Clearwater is an unincorporated community in Douglas County, Oregon, United States. It is located north of Oregon Route 138 about 43 miles east of Glide, at the confluence of the North Umpqua and Clearwater rivers. It is within the Umpqua National Forest near Toketee Falls and Toketee Lake.
Massa Fermana Altarpiece
The Massa Fermana Altarpiece is a 1468 tempera and gold on panel by the Italian painter Carlo Crivelli, held in Santi Lorenzo e Silvestro church in the town of Massa Fermana. It is signed "KAROLVS CRIVELLVS VENETVS PINXIT HOC OPVS MCCCCLXVIII". It is his earliest known surviving work and is notable for dating his return to Italy.

The central register is a Madonna and Child flanked by Saints John the Baptist, Lawrence, Sylvester and Francis. Above this are panels of Mary at the Annunciation, the Pietà and Gabriel at the Annunciation, whilst below is a predella showing Christ at Gethsemane, the Crucifixion, the Flagellation and the Resurrection.

Carlo Crivelli
Carlo Crivelli (c. 1430 – c. 1495) was an Italian Renaissance painter of conservative Late Gothic decorative sensibility, who spent his early years in the Veneto, where he absorbed influences from the Vivarini, Squarcione, and Mantegna. He left the Veneto by 1458 and spent most of the remainder of his career in the March of Ancona, where he developed a distinctive personal style that contrasts with that of his Venetian contemporary Giovanni Bellini.
Brass Knuckles (film)
Brass Knuckles is a surviving 1927 American synchronized sound crime film directed by Lloyd Bacon and starring Monte Blue, Betty Bronson, and William Russell. While the film has no audible dialog, it was released with a synchronized musical score with sound effects using the Vitaphone sound-on-disc process. The film was produced and distributed by Warner Bros. Pictures.

Vitaphone
Vitaphone was a sound film system used for feature films and nearly 1,000 short subjects made by Warner Bros. and its sister studio First National from 1926 to 1931. Vitaphone is the last major analog sound-on-disc system and the only one that was widely used and commercially successful. The soundtrack is not printed on the film, but issued separately on phonograph records. The discs, recorded at 33+1⁄3 rpm (a speed first used for this system) and typically 16 inches (41 cm) in diameter, are played on a turntable physically coupled to the projector motor while the film is projected. Its frequency response is 4300 Hz. Many early talkies, such as The Jazz Singer (1927), used the Vitaphone system. The name "Vitaphone" derived from the Latin and Greek words, respectively, for "living" and "sound".

The "Vitaphone" trademark was later associated with cartoons and other short subjects that had optical soundtracks and did not use discs.
Peter Czupryna
Peter Czupryna is a former West German slalom canoeist. He competed from the mid-1970s to the early 1980s. He won two medals in the C-2 event at the ICF Canoe Slalom World Championships with a gold in 1979 and a silver in 1981.

1979 ICF Canoe Slalom World Championships
The 1979 ICF Canoe Slalom World Championships were held in Jonquière, Quebec, Canada under the auspices of International Canoe Federation. It was the 16th edition. This marked the first time the championships were held outside Europe. The mixed C2 event was not held at these championships. East Germany did not take part and Czechoslovakia, as the other traditional powerhouse, won only one medal. West Germany won three medals while the United States led the medal count with seven, the first time an English-speaking country had done so.
Karoline Brændjord
Karoline Brændjord (born 1990) is a Norwegian poet.

Hailing from Sørum, she moved to Oslo and took two bachelor's degrees at the University of Oslo as well as the Skrivekunstakademiet course. She made her literary debut with Jeg vil våkne til verden in 2020, issued on Kolon forlag. For this book she received the Tarjei Vesaas' debutantpris and the Norwegian Critics Prize for Literature; becoming the first writer to win both awards for the same work.

Norwegian Critics Prize for Literature
The Norwegian Critics Prize for Literature (Den norske Kritikerprisen for litteratur or Kritikerprisen) is awarded by the Norwegian Literature Critics' Association (Norsk Litteraturkritikerlag) and has been awarded every year since 1950. The prize is presented to a Norwegian author for a literary work as agreed to among the members of the Norwegian Literature Critics' Association. Since 1978 the Norwegian Literature Critics' Association has also awarded a prize for the best work of children's literature. In 2003 the Critics Prize for the year's best work of translation was established, and in 2012 the Critics Prize for the year's best work of nonfiction for adults was established. For other Norwegian Critics Awards, see Norwegian Theatre Critics Award, which has been awarded every year since 1939 (except 1940–45), the Norwegian Music Critics Award, which has been awarded every year since 1947, and the Norwegian Dance Critics Award, which has been awarded every year since 1977.
Mike Moore (running back)
Michael Moore (September 7, 1956 – July 6, 2016) was a collegiate football standout and native of Chattanooga, Tennessee.

He began his football legacy at Brainerd High School where he held numerous rushing records.  He played his collegiate football with the Middle Tennessee State Blue Raiders where he again emerged as a standout running back earning both All Ohio Valley Conference and All-American honors in 1976.

Moore was selected in the 12th round of the 1978 NFL draft by the Miami Dolphins.

He played in pre-season NFL football games with the Houston Oilers alongside of Earl Campbell who was also drafted in the 1978 draft.

Moore is enshrined in the Chattanooga Sports Hall of Fame.

Moore was inducted into the MTSU Blue Raider Hall of Fame Class of 2007 and was a member of the Kappa Alpha Psi fraternity.

History of the Tennessee Titans
The Tennessee Titans are a professional American football team based in Nashville, Tennessee. They are members of the South Division of the American Football Conference (AFC) in the National Football League (NFL). Previously known as the Houston Oilers, the then Houston, Texas, team began play in 1960 as a charter member of the American Football League (AFL). The Houston Oilers won the first two AFL championships before later joining the NFL as part of the AFL–NFL merger. In 1999, the Tennessee Titans played their most memorable season since joining the NFL, when they made it all the way to Super Bowl XXXIV, but they fell, at the 1 yard line, to the Kurt Warner-led St. Louis Rams.
Realm versus Realm
Realm versus Realm (RvR) is a type of player versus player (PvP) gameplay in massively multiplayer online role-playing games (MMORPGs) where the player base is divided over multiple preset realms that fight each other over game assets. This differs from normal Player versus Player combat in that Realm versus Realm usually involves a combat-based game, as opposed to one where sporadic Player versus Player combat occurs. In this context, "realm" generally means a geographic territory or political affiliation.

This concept is also referred to as Group versus Group, Race versus Race, Nation versus Nation, or Faction versus Faction depending on the specific implementation in the game under discussion. Contrast with "Guild versus Guild" games (or GvG, in an alternate usage from Group versus Group), such as Shadowbane or Age of Conan, in which players organize themselves into factions of their own creation and design rather than realms which are prebuilt by the game developers.

Player versus player
Player versus player (PvP) is a type of multiplayer interactive conflict within a game between human players. This is often compared to player versus environment (PvE), in which the game itself controls its players' opponents and is usually offline, whereas PvP tends to be online. The terms are most often used in games where both activities exist, particularly MMORPGs, MUDs, and other role-playing video games, to distinguish between game modes. PvP can be broadly used to describe any game, or aspect of a game, where players compete against each other. PvP is often controversial when used in role-playing games. In most cases, there are vast differences in abilities between players. PvP can even encourage experienced players to immediately attack and kill inexperienced players. PvP is often referred to as player killing in the cases of games which contain, but do not focus on, such interaction.
Guy-Bertrand Mapangou
Guy-Bertrand Mapangou is a Gabonese politician. He was Minister of Interior, Public Security, Immigration of the government of the former Prime Minister Pr Daniel ONA ONDO, the 28 January 2014. He was President of CNC Commission of National Communication since May 2012. He was Deputy Secretary-General and Spokesman of the Presidency of Gabon from October 2009 to January 2011 and he has been Minister-Delegate for State Reform since January 2011.

President of Gabon
The president of Gabon (French: Président du Gabon) is the head of state and government of Gabon. A total of four people have served as president (not counting the collective head of state, one disputed president, three acting presidents and one transitional president) since the post was formed in 1960. Since 2025 the prime minister office has been abolished, and now the president is the leader of the executive government and the Commander-in-Chief of the armed forces.

The current president, Brice Oligui Nguema, took power in a coup on 30 August 2023 from Ali Bongo. He was eventually elected to the presidency in the 2025 presidential election.
Criminals (DMA's song)
"Criminals" is a song by Australian rock band DMA's. The song premiered on Triple J on 5 July 2020 and was released on 7 July 2020 as the fifth single from their third studio album, The Glow. The song was written during the last few days of the album recording sessions. They performed the song live at the 2020 AFL Grand Final.

The song was number 32 in the Triple J Hottest 100, 2020. At the AIR Awards of 2021, the Avalanches remix won Best Independent Dance, Electronica or Club Single.

AIR Awards of 2021
The 2021 AIR Awards is the fifteenth annual Australian Independent Record Labels Association Music Awards ceremony (generally known as the AIR Awards). It took place virtually on 5 August 2021 in Adelaide.

The nominations were revealed on 2 June 2021 with all material being released in 2020.

At the virtual event, AIR CEO, Maria Amato said "Congratulations to all the nominees and winners tonight. In a year of continued lockdowns and enormous challenges it was great to see Australian independent artists continue to create new music and connect with engaged audiences."

Minister for Innovation and Skills David Pisoni said "Congratulations to all the nominees and winners. You all richly deserve the recognition after what has been a challenging year for the music industry. The South Australian Government is proud to support these awards, showcasing the amazing artists that we have in this country across a wide range of diverse genres of music."
Edinger
Edinger is a surname. Notable people with the surname include:

Claudio Edinger (born 1952), Brazilian photographer

Edward F. Edinger (1922–1998), medical psychiatrist, Jungian analyst and American writer

Eva-Maria Edinger (born 1966), former synchronized swimmer from Austria

Evan Edinger (born 1990), American-born YouTuber living in London

Ludwig Edinger (1855–1918), German anatomist and neurologist and co-founder of the University of Frankfurt

Paul Edinger (born 1978), former gridiron football placekicker

Rudolf Edinger (1902–1997), Austrian weightlifter

Tilly Edinger (1897–1967), German-American paleontologist and the founder of paleoneurology

Paul Edinger
Paul Edinger (born January 17, 1978) is an American former professional football player who was a placekicker in the National Football League (NFL). He was selected by the Chicago Bears in the sixth round of the 2000 NFL draft. He played college football for the Michigan State Spartans.

Edinger has also played for the Chicago Bears, Minnesota Vikings, Chicago Rush, and Jacksonville Sharks.
2022–23 Campeonato de Portugal
The 2022–23 Campeonato de Portugal is the tenth season of Portuguese football's renovated fourth-tier league, since the merging of the Segunda Divisão and Terceira Divisão in 2013, and the seventh season under the current Campeonato de Portugal title. After the creation of Liga 3, the new third-tier league in 2021, this is the second season of Campeonato Portugal as the fourth-tier league in Portuguese football league system, the 25th overall at that level.

This edition is contested by 56 clubs (55 after Rio Maior withdrew): 4 clubs relegated from 2021–22 Liga 3, 21 clubs promoted by 2021–22 District Championships and 31 clubs from the 2021–22 Campeonato de Portugal.

Segunda Divisão
For the current Portuguese second-tier league, see Liga Portugal 2.

For the third-tier league, see Liga 3 (Portugal).

The Segunda Divisão Portuguesa (English: Portuguese Second Division) was a football league situated at the third level of the Portuguese football league system. The division had previously been the second level of the Portuguese pyramid but, with the creation of the Liga Portugal 2 in 1990–91, it became the third level. The competition merged with the Terceira Divisão at the end of the 2012–13 to form a new enlarged third level league, the Campeonato Nacional de Seniores.
Ju Jeung-ryu
Ju Jeung-ryu (Korean: 주증녀; February 11, 1926 – 1980) was a South Korean actress whose fame peaked in the 1950s and 1960s. She starred in about 400 films. Ju was born in Yonghung, Hamkyongnam-do, nowadays in North Korea. While attending Hamnam Girls' High School, Ju became an ardent play fan. When she became eighteen, she ran away from home and joined in the theater company, Gohyeop. Her first role as an actress was a maid in Muyeongtap (무영탑) written by Yu Chi-jin.

South Hamgyong Province
South Hamgyong Province (Korean: 함경남도, Hamgyŏngnamdo; Korean pronunciation: [ham.ɡjʌŋ.nam.do]) is a province of North Korea.  The province was formed in 1896 from the southern half of the former Hamgyong Province, remained a province of Korea until 1945, then became a province of North Korea. Its capital is Hamhung.
Tudu, Estonia
Tudu (German: Tuddo) is a small borough (Estonian: alevik) in Vinni Parish, Lääne-Viru County, in northeastern Estonia. It is situated northeast of Lake Tudu and had a population of 235 at the time of the 2021 census.

Lääne-Viru County
Lääne-Viru County (Estonian: Lääne-Viru maakond or Lääne-Virumaa) is one of 15 counties of Estonia. It is in northern Estonia, on the south coast of the Gulf of Finland. In Estonian, lääne means 'western' and ida means 'east' or 'eastern'. Lääne-Viru borders Ida-Viru County to the east, Jõgeva County to the south, and Järva and Harju counties to the west. In January 2013, Lääne-Viru County had a population of 58,806, or 4.5% of the population of Estonia.
30th Separate Company Armory
The 30th Separate Company Armory, also known as the Elmira Armory, formerly located at 307 East Church Street in Elmira, New York, was built from 1886 to 1888. It was a contributing property of the Elmira Civic Historic District. The structure was designed by J. H. Pierce of the firm of Pierce & Bickford.  Following decommissioning by the New York National Guard in the 1970s it was acquired by Chemung County and used as for offices and storage.

New York State Division of Military and Naval Affairs
The New York State Division of Military and Naval Affairs (NYS DMNA) is responsible for the state's New York Army National Guard, New York Air National Guard, New York Guard and the New York Naval Militia. It is headed by Adjutant General of New York Major General Raymond F. Shields Jr., appointed on October 1, 2018. with the Governor of New York Kathy Hochul serving as Commander in Chief of the state's militia forces. It is part of the New York State Executive Department.

All of the armories in New York State are run directly or indirectly by the Division of Military and Naval Affairs.
The DMNA headquarters, located in Latham, New York near Albany, is within 8 miles of both the Knolls Atomic Power Laboratory and the General Electric Research and Development facility in Niskayuna, New York.
Iron County MRA
The Iron County MRA is a Multiple Resource Area addition to the National Register of Historic Places, which includes 72 separate structures and historic districts within Iron County, Michigan, United States of America. These properties were identified and placed on the Register in 1983, with the exception of one property that was placed on the Register in 1993.

Gaastra, Michigan
Gaastra is a city in Iron County in the U.S. state of Michigan.  As of the 2010 census, the city population was 347, making it Michigan's third-smallest incorporated city by population after Omer (259) and Lake Angelus (290). In 2020, its population was 316.
Forbes Lake (Pictou County)
Forbes Lake is a lake in Pictou County, Nova Scotia, Canada, at an elevation of about 90m. It was developed into a 72ha reservoir in 1912,  and now supplies the towns of New Glasgow and Westville with water. The areas surrounding it are a provincially protected water area. The lake reaches a depth of 14m.

Pictou County
Pictou County is a county in the province of Nova Scotia, Canada. It was established in 1835, and was formerly a part of Halifax County from 1759 to 1835. It had a population of 43,657 people in 2021, a decline of 0.2 percent from 2016. Furthermore, its 2016 population is only 88.11% of the census population in 1991. It is the sixth most populous county in Nova Scotia.
2025 Knoxville Challenger – Doubles
Patrick Harper and Johannus Monday were the defending champions but only Harper chose to defend his title, partnering Quinn Vandecasteele. He successfully defended his title after defeating Mitchell Krueger and Jody Maginley 6–7(6–8), 7–6(7–4), [12–10] in the final.

Mitchell Krueger
Mitchell Krueger (born January 12, 1994) is an American professional tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of world No. 135, achieved on 18 July 2022 and a doubles ranking of No. 173, achieved on 27 April 2015.
Ernest Vandeweghe
Ernest Vandeweghe is the name of:

Ernie Vandeweghe (1928–2014), former basketball player for the New York Knicks

Kiki Vandeweghe (born 1958), his son, former basketball player for the Denver Nuggets, Portland Trail Blazers, New York Knicks and Los Angeles Clippers

Kiki VanDeWeghe
Ernest Maurice "Kiki" VanDeWeghe III (born August 1, 1958) is a former professional basketball player, coach and executive who is an advisor for the National Basketball Association (NBA). As a player, he was a two-time NBA All-Star.
Gakuen Heaven
Gakuen Heaven (Japanese: 学園ヘヴン, Hepburn: Gakuen Hevun; lit. "Academy Heaven") is a Japanese media franchise originating from the Windows game Gakuen Heaven: Boy's Love Scramble, originally released by the company SPRAY. The franchise gradually expanded to include more games, drama CDs, manga, and anime.

Media franchise
A media franchise, also known as a multimedia franchise, is a collection of related media in which several derivative works have been produced from an original creative work of fiction, such as a film, a work of literature, a television program, or a video game. Bob Iger, chief executive of the Walt Disney Company, defined the word franchise as "something that creates value across multiple businesses and across multiple territories over a long period of time."
Chocolate in savory cooking
Despite being more common in sweet foods, chocolate has been used as an ingredient in savory cooking for over a thousand years.

Historically In the Americas, chocolate has been inconsistently included in savory cooking; it was used by the Mayans as early as 400 CE and essentially prohibited by the Aztecs. Throughout the 17th and 18th centuries, chocolate featured extensively in European cuisine, particularly in Northern Italy. Preparations included lasagna, fried liver and ragout dishes.

Today, although savory chocolate is most famously used in the Mexican sauce mole, it is still an ingredient in some European dishes. It is generally added in small quantities, to emulsify, improving texture, to add complexity, and to provide balance to acidic flavors. Some contemporary chefs have used chocolate in savory dishes, notably Heston Blumenthal in the early 2000s.

Coq au vin
Coq au vin (/ˌkɒk oʊ ˈvæ̃/; French: [kɔk o vɛ̃], "rooster/cock with wine") is a French dish of chicken braised with wine, lardons, mushrooms, and optionally garlic.
A red Burgundy wine is typically used, though many regions of France make variants using local wines, such as coq au vin jaune (Jura), coq au riesling (Alsace), coq au pourpre or coq au violet (Beaujolais nouveau), and coq au Champagne.