hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aerotech News and Review
Aerotech News and Review Inc., established in February 1986, is an American bi-weekly aerospace trade journal and publishing company with corporate headquarters in Lancaster, California.

Aerotech News is currently publishing 4 base newspapers in addition to their flagship publication, Aerotech News and Review. Recently, the company began to expand their operations by increasing their Web presence. The company now has a multimedia division and owns a variety of domains that offer international, national, and regional aerospace and defense-related news. Aerotech provides information about new aerospace technology and developments and also includes features on noteworthy people, and businesses that affect the aerospace community. Their primary goal is to inform their readers about events that have a direct effect on them, their jobs and their companies. Aerotech has offices in California, Arizona and Nevada.

Lancaster, California
Lancaster /ˈlæŋ.kæstər/ is a charter city in northern Los Angeles County, in the Antelope Valley of the western Mojave Desert in Southern California, United States. As of the 2020 census, the population was 173,516, making Lancaster the 158th-most populous city in the United States and the 30th most populous in California. Lancaster is a twin city with its southern neighbor Palmdale; together, they are the principal cities within the Antelope Valley region.

Lancaster is located approximately 70 miles (110 km) north (via I-5 and SR 14) of downtown Los Angeles and is near the Kern County line. It is separated from the Los Angeles Basin by the San Gabriel Mountains to the south and from Bakersfield and the San Joaquin Valley by the Tehachapi Mountains to the north. The population of Lancaster has grown from 37,000 at the time of its incorporation in 1977 to over 173,000 as of 2020.
Time in Florida
Current time for most counties: 20:36, January 26, 2026 EST [refresh] 
Current time for some panhandle counties: 19:36, January 26, 2026 CST [refresh]

Most of Florida is in the Eastern Time Zone (UTC−05:00, DST UTC−04:00).

The following parts of the Florida panhandle in northwest Florida are in the Central Time Zone (UTC−06:00, DST UTC−05:00):

Bay, 2010 population 168,852

Calhoun, 2010 population 14,625

Escambia, 2010 population 297,619

Holmes, 2010 population 19,927

Jackson, 2010 population 49,746

Okaloosa 2010 population 180,822

Santa Rosa, 2010 population 151,372

Walton, 2010 population 55,043

Washington, 2010 population 24,935

Northern part of Gulf County

The 2010 population of all counties that are entirely in the Central Time Zone was 995,882 out of a total state population of 18,801,310 at that time, or 5.3% of the total state population.

Daylight saving time is observed throughout the state.

Bay County, Florida
Bay County is a county on the Emerald Coast in Northwest Florida. As of the 2020 census, the population was 175,216. Its county seat is Panama City. Bay County is included in the Panama City, Florida metropolitan area.
Raja Nahar Singh Faridabad Air Force Logistics Station
28°22′19″N 77°16′35″E﻿ / ﻿28.371888°N 77.276432°E﻿ / 28.371888; 77.276432
Raja Nahar Singh Faridabad Air Force Logistics Station (RAFLS), the 54 ASP logistics base of the Indian Air Force's Western Air Command (WAC), is located at sector-50 of Dabua colony of Faridabad city in Haryana state of India. Headed by a Logistics Group Captain, it is home of the Guard Dog Training Unit and the 56th Air Storage Park.

Western Air Command (India)
The Western Air Command (WAC) is the regional command of Indian Air Force headquartered in New Delhi. It is the largest of the IAF, comprising sixteen Air Force Bases (AFBs), and is responsible for aerial defence of North India.

WAC's Area of Responsibility extends from Jammu and Kashmir to Rajasthan, also covering the states of Himachal Pradesh, Punjab, Haryana, New Delhi and Western Uttar Pradesh.
Nusse (Amt)
Nusse was an Amt ("collective municipality") in the district of Lauenburg, in Schleswig-Holstein, Germany. Its seat was in Nusse. In January 2008, it was merged with the Amt Sandesneben to form the Amt Sandesneben-Nusse.

The Amt Nusse consisted of the following municipalities (population in 2005 between brackets):

Duvensee (539)

Koberg (733)

Kühsen (378)

Lankau (491)

Nusse (1,027)

Panten (725)

Poggensee (337)

Ritzerau (287)

Walksfelde (188)

Duvensee
Duvensee is a municipality in the district of Lauenburg, in Schleswig-Holstein, Germany. It is best known for its Mesolithic archaeologic sites located in the Duvensee Bog, which have helped in the discovery of diets and settlement strategies of European post-glacial hunter gatherers. The Duvensee paddle was also discovered there in 1926.
Hudinja (river)
The Hudinja (pronounced [xuˈdiːnja]) is a river in Styria, Slovenia. The river is 32 kilometres (20 mi) in length. Its source is on the Pohorje Massif southwest of Mount Rogla, about 1,380 metres (4,530 ft) above sea level, near the source of Dravinja River. The river passes Vitanje, Socka Castle, Vojnik, and Celje, where it flows into the Voglajna. A district of Celje also named Hudinja lies on the river.

Pohorje
Pohorje (pronounced [ˈpóːxɔɾjɛ]), also known as the Pohorje Massif or the Pohorje Mountains (German: Bachergebirge, Bacherngebirge or often simply Bachern), is a mostly wooded, medium-high mountain range south of the Drava River in northeastern Slovenia. According to the traditional AVE classification it belongs to the Southern Limestone Alps. Geologically, it forms part of the Central Alps and features silicate metamorphic and igneous rock. Pohorje is sparsely populated with dispersed villages. There are also some ski resorts.
Zackary Drucker
Zackary Drucker (born 1983) is an American multimedia artist, cultural producer, LGBT activist, actress, and television producer. She is an Emmy-nominated producer for the docu-series This Is Me (2015), a consultant on the TV series Transparent, and is based out of Los Angeles. Drucker is an artist whose work explores themes of gender and sexuality and critiques predominant two-dimensional representations. Drucker has stated that she considers discovering, telling, and preserving trans history to be not only an artistic opportunity but a political responsibility. Drucker's work has been exhibited in galleries, museums, and film festivals including but not limited to the 2014 Whitney Biennial, MoMA PS1, Hammer Museum, Art Gallery of Ontario, Museum of Contemporary Art San Diego, the Hammer Museum and the San Francisco Museum of Modern Art.

School of Visual Arts
The School of Visual Arts New York City (SVA NYC) is a private for-profit art school in New York City. It was founded in 1947 and is a member of the Association of Independent Colleges of Art and Design.
Germanodactylus
Germanodactylus ("German finger") is a genus of germanodactylid pterodactyloid pterosaur from Upper Jurassic-age rocks of Germany, including the Solnhofen Limestone. Its specimens were long thought to pertain to Pterodactylus. The head crest of Germanodactylus is a distinctive feature.

Solnhofen Limestone
The Solnhofen Limestone or Solnhofen Plattenkalk, formally known as the Altmühltal Formation, is a Jurassic Konservat-Lagerstätte that preserves a rare assemblage of fossilized organisms, including highly detailed imprints of soft bodied organisms such as sea jellies. The most familiar fossils of the Solnhofen Plattenkalk include the early feathered theropod dinosaur Archaeopteryx preserved in such detail that they are among the most famous and most beautiful fossils in the world. The Solnhofen beds lie in the German state of Bavaria (Bayern), halfway between Nuremberg (Nürnberg) and Munich (München) and were originally quarried as a source of lithographic limestone. The Jura Museum situated in Eichstätt, Germany  has an extensive exhibit of Jurassic fossils from the quarries of Solnhofen and surroundings, including marine reptiles, pterosaurs, and one specimen of the early bird Archaeopteryx.
Noškūnai (Varėna)
Noškūnai is a village in Kaniavos eldership, Varėna district municipality, Alytus County, southeastern Lithuania. According to the 2001 census, the village had a population of 61 people. At the 2011 census, the population was 41.

Kaniava Eldership
Kaniava Eldership (Lithuanian: Kaniavos seniūnija) is a Lithuanian eldership, located in the southern part of Varėna District Municipality. Part of the ethnographic Dainava region and is in proximity to the Dzūkija National Park. The eldership encompasses a number of villages, Kaniava, Rudnia, and Ūta.
Per G. Stavnum
Per Gullik Stavnum (26 December 1941 – 14 April 2012) was a Norwegian diplomat.

He was born in Oslo, and is a cand.jur. by education. He started working for the Norwegian Ministry of Foreign Affairs in 1969. He became assistant secretary in the Ministry of Foreign Affairs before started working for the Norwegian Agency for Development Cooperation, including a tenure as the agency representative in New Delhi. He was acting deputy under-secretary of state in the Ministry of Development Cooperation, then served as deputy under-secretary of state in the Ministry of Foreign Affairs from 1989 to 1991.

He was the Norwegian ambassador to Lithuania from 1991 to 1996 where he was decorated with the 2nd Class Order of the Lithuanian Grand Duke Gediminas, to Vietnam from 2000 to 2005 and to Zimbabwe from 2005 to 2008. He was decorated as a Knight, First Class of the Order of St. Olav and as a Commander of the Royal Norwegian Order of Merit. He died on 14 April 2012.

Order of the Lithuanian Grand Duke Gediminas
The Order of the Lithuanian Grand Duke Gediminas is the Lithuanian Presidential Award which was re-instituted to honour the citizens of Lithuania for outstanding performance in civil and public offices. Foreign nationals may also be awarded this Order. The Order of the Lithuanian Grand Duke Gediminas was instituted in 1928. It features the Columns of Gediminas, one of the national symbols of Lithuania.
Walk On By
"Walk On By" is a song written by Burt Bacharach and Hal David for singer Dionne Warwick in 1963. Warwick's recording of the song peaked at number six on the US Billboard Hot 100 and number one on the Cash Box Rhythm and Blues Chart In June 1964 and was nominated for a 1965 Grammy Award for the Best Rhythm and Blues Recording.

Isaac Hayes recorded the song five years later, in 1969, and his version reached number 30 on the Hot 100 chart and number 13 in the R&B charts. "Walk On By" has since charted numerous times in various countries, with wildly different arrangements, as noted below.

In 1998, the 1964 release by Dionne Warwick on Scepter Records was inducted into the Grammy Hall of Fame.

Hip Hop Pantsula
Jabulani Tsambo (14 September 1980 – 24 October 2018), better known by his stage name Hip Hop Pantsula, later shortened to HHP, was a South African Motswako rapper (Motswakolista) who performed in several languages, mostly in Setswana. He was prominent in bringing South African hip hop and motswako rap to the mainstream world. After his death, the African National Congress called him a "music icon who became a beacon of hope and inspired many artists, and individuals in our country".
Papua New Guinea at the 2011 Commonwealth Youth Games
Papua New Guinea competed at the 2011 Commonwealth Youth Games in Isle of Man from 7 to 13 September 2011.The Papua New Guinea Olympic Committee & Commonwealth Games Association selected 7 competitors. None of them won any medals.

2011 Commonwealth Youth Games
The 2011 Commonwealth Youth Games, officially known as the IV Commonwealth Youth Games, and commonly known as Isle Of Man 2011, is a multi-sport event which took place from 7 to 13 September 2011 in the British Crown Dependency of the Isle of Man. As per the original quadrennial cycle, the Games were scheduled for 2012. However, the Commonwealth Games Federation at its general assembly in 2005 decided to move the Games within one year before the Summer Olympics. The Bowl Stadium at the National Sports Centre, Douglas staged the opening ceremony on 7 September 2011. The closing ceremony was held on Douglas Promenade & the Villa Marina on 13 September.
Rachel, West Virginia
Rachel is a census-designated place (CDP) in Marion County, West Virginia, United States. It is located along Buffalo Creek, 2 miles (3.2 km) east-southeast of Mannington. Rachel has a post office with ZIP code 26587. As of the 2020 census, its population was 224 (down from 248 at the 2010 census). Rachel is located on U.S. 250 between Farmington and Mannington.

U.S. Route 250 in West Virginia
U.S. Route 250 (US 250) is a United States Numbered Highway that runs from Sandusky, Ohio, to Richmond, Virginia. Within the state of West Virginia, the route runs from the Ohio border in Wheeling to the Virginia border near Thornwood.
Oxhill, Warwickshire
Oxhill is a village in South Warwickshire, England, off the A422 road between Stratford-upon-Avon and Banbury. The population taken at the 2021census was 387. It lies in the administrative district of Stratford-on-Avon in the area known as the Vale of the Red Horse. The village is mentioned in the Domesday Book as "Octeselve" and has a 12th-century church dedicated to Saint Lawrence. The indentions in the chancel window mullions are believed by many to be the marks made by local archers sharpening their arrowheads. Because of the holiness and sacredness of the church, the blessed arrows were also presumed to have divine accuracy.

Arrowhead
An arrowhead or point is the usually sharpened and hardened tip of an arrow, which contributes a majority of the projectile mass and is responsible for impacting and penetrating a target, or sometimes for special purposes such as signaling.

The earliest arrowheads were made of stone and of organic materials; as human civilizations progressed, other alloy materials were used.  Arrowheads are important archaeological artifacts; they are a subclass of projectile points.  Modern enthusiasts still "produce over one million brand-new spear and arrow points per year".

A craftsman who manufactures arrowheads is called an arrowsmith.
Fursat (soundtrack)
Fursat (#ShotonIPhone Original Film Soundtrack) is the soundtrack to the 2023 musical short film Fursat directed by Vishal Bhardwaj starring Ishaan Khatter, Wamiqa Gabbi and Salman Yusuff Khan. Besides directing, Bhardwaj composed the film's five-song soundtrack with lyrics written by Gulzar. The album was released under the VB Music label on 3 February 2023, coinciding with the short film's premiere, to positive reception and Bhardwaj won the National Film Award for Best Music Direction (non-feature film) for his work.

National Film Award for Best Music Direction (non-feature film)
The National Film Award for Best Music Direction is one of the National Film Awards presented annually by the National Film Development Corporation of India. It is one of several awards presented for non-feature films and awarded with Rajat Kamal (Silver Lotus).

The award was instituted in 1993, at 41st National Film Awards and awarded annually for films produced in the year across the country, in all Indian languages.
Carol Ruckdeschel
Carol Ruckdeschel is a biologist, naturalist, environmental activist and author. As a Cumberland Island resident, she was involved in the creation and preservation of Cumberland Island National Seashore. She is the subject of the book Untamed: The Wildest Woman in America and the Fight for Cumberland Island by Will Harlan.

She has researched sea turtles and endangered and extinct species around the Georgia coast.

Her residence on the north part of Cumberland Island is currently owned by The National Park Service, on the condition of her remaining there until her death.

Sea turtle
Sea turtles (superfamily Chelonioidea), sometimes called marine turtles, are reptiles of the order Testudines and of the suborder Cryptodira. The seven existing species of sea turtles are the flatback, green, hawksbill, leatherback, loggerhead, Kemp's ridley, and olive ridley. Five of the seven species are listed as threatened with extinction globally on the IUCN Red List of Threatened Species. The remaining two are not considered to be threatened with extinction, one of which, the flatback turtle, is found only in the waters of Australia, Papua New Guinea, and Indonesia.

Sea turtles can be categorized as hard-shelled (cheloniid) or leathery-shelled (dermochelyid). The only dermochelyid species of sea turtle is the leatherback.
Si Tia
Si Tia (Thai: ศรีเตี้ย, pronounced [sǐː tîa̯]) is a village and tambon (subdistrict) of Ban Hong District, in Lamphun Province, Thailand. In 2005 it had a population of 6031  people. The tambon contains nine villages.

Lamphun province
Lamphun (Thai: ลำพูน, pronounced [lām.pʰūːn]; Northern Thai: ᩃᨻᩪᩁ, pronounced [lǎʔ pūːn]) is one of Thailand's seventy-six provinces (changwat), and lies in upper northern Thailand. Neighboring provinces are (from north clockwise) Chiang Mai, Lampang, and Tak.
Scott Sifton
Richard Prescott Sifton Jr. (born May 7, 1974) is an American politician and lawyer who was a member of the Missouri Senate for the 1st district from 2013 to 2021. Sifton took office in 2013 after defeating incumbent Republican Senator Jim Lembke in a close election. Sifton was a candidate in the 2022 U.S. Senate election in Missouri but later withdrew.

Missouri Senate
The Missouri Senate is the upper chamber of the Missouri General Assembly, the lower chamber being the Missouri House of Representatives. It has 34 members, representing districts with an average population of 181,000. Its members serve four-year terms, with half the seats being up for election every two years. The Senate chooses a President Pro Tempore to serve in the absence of the lieutenant governor or when he shall have to exercise the office of governor of Missouri if there is a vacancy in that office due to death, resignation, impeachment, or incapacitation.

Members of the Missouri General Assembly are prohibited from serving more than eight years in either the state house of representatives or state senate, or a total of sixteen years, due to statutory term limits.
Three on a Honeymoon (1934 film)
Three on a Honeymoon is a 1934 American Pre-Code comedy film directed by James Tinling, written by Edward T. Lowe Jr. and Raymond Van Sickle, and starring Sally Eilers, ZaSu Pitts, Henrietta Crosman, Charles Starrett, Irene Hervey and Johnny Mack Brown. It is based on the 1932 novel Promenade Deck by Ishbel Ross. The film was released on March 23, 1934, by Fox Film Corporation.

Ishbel Ross
Ishbel Ross (December 15, 1895 – September 21, 1975) was an American newspaper reporter, novelist, and nonfiction writer. In a writing career spanning six decades, Ross wrote numerous biographies of prominent women, with her best-known work being the first substantial history of women journalists.
Sonia Bermúdez (footballer)
Sonia Bermúdez Tribano (born 15 November 1984), commonly known as Sonia or Soni,  is a Spanish football manager and former footballer who is currently the head coach of the Spain women's national team.

In her playing career, Bermúdez began at her local club Rayo Vallecano, where she captured three consecutive league titles. She then joined FC Barcelona, adding four more successive league championships to her record, with a brief spell at NWSL side Western New York Flash in between. Bermúdez later enjoyed further success with Atlético Madrid before concluding her career at Levante.

After retiring in 2020, Bermúdez began her coaching career with the U19 and U20 women's teams of Spain during which she won back-to-back Under-19 Championships in 2023 and 2024. In 2025, she became the national coach of the Spain women's senior team.

2012–13 Primera División (women)
The 2012–13 Primera División season was the 25th edition of Spain's highest women's football league. FC Barcelona were the defending champions, having won their 1st title in the previous season. The season played from 2 September 2012, and end on 5 May 2013.

A total of 16 teams contested the league, 14 of which already contested in the 2011–12 season. Sevilla and Levante Las Planas were promoted from the Segunda División last season.

The championship was decided on the last matchday, when Athletic Club Bilbao met Barcelona. After trailing Athletic the whole season, Barcelona overtook them by winning 2–1, and thus defended their title.
Ephedra sinica
Ephedra sinica (also known as Chinese ephedra or ma huang) is a species of Ephedra in the plant family Ephedraceae. Native to Mongolia, northern China, and Russia, it is a shrub found on arid highland slopes, dry river beds, steppes, fields or mountain sides.

E. sinica contains alkaloids, including ephedrine, which have been a basis for using the plant in traditional medicine for thousands of years. Due to concerns about alkaloid toxicity, ephedrine has been banned from the market in the European Union, United States, and many other countries.

Toxicity
Toxicity is the degree to which a chemical substance or a particular mixture of substances can damage an organism. Toxicity can refer to the effect on a whole organism, such as an animal, bacterium, or plant, as well as the effect on a substructure of the organism, such as a cell (cytotoxicity) or an organ such as the liver (hepatotoxicity). Sometimes the word is more or less synonymous with poisoning in everyday usage.

A central concept of toxicology is that the effects of a toxicant are dose-dependent; even water can lead to water intoxication when taken in too high a dose, whereas for even a very toxic substance such as snake venom there is a dose below which there is no detectable toxic effect. Toxicity is species-specific, making cross-species analysis problematic. Newer paradigms and metrics are evolving to bypass animal testing, while maintaining the concept of toxicity endpoints.
Pumi people
The Pumi (also Primi or Premi) people (Tibetan: བོད་མི་, Wylie: bod mi, Chinese: 普米族; pinyin: Pǔmǐzú, autonym: /pʰʐə̃˥.mi˥/) are an ethnic group. They form one of the 56 ethnic groups officially recognized by China.

Ethnically related to the Tibetans of the Mili Tibetan Autonomous County and Yanyuan County in Sichuan, the Pumi are recognized as an official minority nationality unique to Yunnan, with a population of 30,000. Communities are found notably in Lanping Bai and Pumi Autonomous County, Ninglang Yi Autonomous County, Lijiang Old Town, Yulong Naxi Autonomous County, Weixi Lisu Autonomous County and Yongsheng County, typically at elevations above 9,000 feet (2,700 m).

Yongsheng County
Yongsheng County (simplified Chinese: 永胜县; traditional Chinese: 永勝縣; pinyin: Yǒngshèng Xiàn) is located in the northwest of Yunnan province, China. It is under the administration of the prefecture-level city of Lijiang. In 2019 the county had a population of 406,757 including 34.42% ethnic minorities.

The Chenghai Lake is located in Yongsheng. Yongsheng has a strong agricultural output consisting especially of fruits including pomegranate, oranges, grapes, mangoes, longan,  and Sugar-apple.

Yongsheng County borders Huaping County to the east, Dayao County to the southeast, Yulong County and Heqing County to the west, Ninglang County and Gucheng District to the north and Binchuan County to the south.