hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2015 Carlton Football Club season
The 2015 Carlton Football Club season was the Carlton Football Club's 152nd season of competition, and 119th as a member of the Australian Football League.

Competing in the 2015 AFL season, it was a very poor season for the club and was disrupted by the sacking after only eight rounds of third-year coach Mick Malthouse. Carlton finished last on the ladder with a record of 4–18.

Australian Football League reserves affiliations
The Australian Football League stages the highest-level senior Australian rules football competition in the country.

However, there has not been a league-wide reserves competition since 1987, when the then-Victorian Football League expanded interstate to become the modern Australian Football League, with the AFL reserves competition being shut down at the end of the 1999 season.

Since that time, AFL-listed players who have not been selected in their senior teams are made eligible to play in one of three state leagues: the Victorian Football League, the South Australian National Football League and the West Australian Football League.

The system used to accommodate AFL-listed players within these leagues varies considerably from state to state.
PFL 8 (2023)
PFL 8 was a mixed martial arts event produced by the Professional Fighters League that took place on August 18, 2023, at The Theater at Madison Square Garden in New York City, New York, United States. This featured the semi-final playoffs for the Heavyweight and Women's Featherweight divisions.

The Theater at Madison Square Garden
The Infosys Theater at Madison Square Garden, formerly the Felt Forum, Paramount Theater, Hulu Theater, WaMu Theater at Madison Square Garden, and The Theater at Madison Square Garden, is a theater located in New York City's Madison Square Garden (MSG). It seats between 2,000 and 5,600 people and is used for concerts, shows, sports, meetings, and other events. It is situated beneath the main Madison Square Garden arena that hosts MSG's larger events.
Vidyo
Vidyo, Inc., founded as Layered Media, provides software-based collaboration technology and product-based visual communication products. It is currently owned by Enghouse Systems. The company's VidyoConferencing products are the first in the videoconferencing industry to take advantage of the H.264 standard for video compression, Scalable Video Coding (SVC).

The firm's implementation of this technology enables video communication across general purpose IP networks.

Sevin Rosen Funds
Sevin Rosen Funds (SRF) is a Texas-based venture capital firm credited with pioneering the personal computing revolution in the 1980s and also venture investing in Dallas. It was established in 1981 by L. J. Sevin, a former Texas Instruments engineer, and Ben Rosen, and was one of the leading investors on the US West Coast.
Wytrzyszczki
Wytrzyszczki [vɨˈtʂɨʂt͡ʂki] is a village in the administrative district of Gmina Parzęczew, within Zgierz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) north-east of Parzęczew, 17 km (11 mi) north-west of Zgierz, and 25 km (16 mi) north-west of the regional capital Łódź.

Parzęczew, Łódź Voivodeship
Parzęczew [paˈʐɛnt͡ʂɛf] is a town in Zgierz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Parzęczew. It lies approximately 18 km (11 mi) north-west of Zgierz and 26 km (16 mi) north-west of the regional capital Łódź. It is located within the historic Łęczyca Land.
JAG season 5
The fifth season of JAG premiered on CBS on September 21, 1999, and concluded on May 23, 2000. The season, starring David James Elliott and Catherine Bell, was produced by Belisarius Productions in association with, what was then-known as, Paramount Television (its post 2006 name is CBS Studios).

Trevor Goddard
Trevor Joseph Goddard (14 October 1962 – 7 June 2003) was an English actor. He was best known for playing Kano in the martial arts film Mortal Kombat, a live action adaptation of the popular video game series, Lieutenant Commander Mic Brumby in the television series JAG and main villain Keefer in the action film Men of War (with Dolph Lundgren and JAG co-star Catherine Bell).
Charles Littlehales
Rev. Charles Gough Littlehales M.A. (20 May 1871 – 28 August 1945) was an English cricketer.  Littlehales was a right-handed batsman who fielded as a wicket-keeper.  He was born at Bulphan, Essex and was educated at Forest School, Walthamstow, before later attending Exeter College, Oxford.

Littlehales made his first-class debut for Essex against Surrey in the 1896 County Championship.  He made five further first-class appearances for Essex, the last of which came against Leicestershire in the 1904 County Championship. In his six first-class appearances, he scored 109 runs at an average of 12.11, with a high score of 23.  Behind the stumps he took 4 catches and made a single stumping.

A member of the Anglican Clergy, Littlehales worked as parish Vicar at Allensmore, Herefordshire from 1930 to at least 1941. Littlehales died at Wickham Bishops, Essex on 28 August 1945.

Exeter College, Oxford
Exeter College (in full: The rector and Scholars of Exeter College in the University of Oxford) is one of the constituent colleges of the University of Oxford in England, and the fourth-oldest college of the university.

The college was founded in 1314 by two brothers from Devon, Bishop Walter Stapledon and Sir Richard Stapledon, as an institution to educate clergy, and has been located on Turl Street since 1315. At its foundation Exeter was popular with sons of the Devon gentry, though it has since become associated with a much broader range of notable alumni, including Raymond Raikes, William Morris, J. R. R. Tolkien, Richard Burton, Roger Bannister, Alan Bennett, and Philip Pullman.
Roger Bright
Roger Bright (February 12, 1937 – August 28, 2001) was an American polka musician from New Glarus, Wisconsin. He played mostly Slovenian-style (or "Cleveland style") polka music with a "mellow touch" and "a Swiss lilt." As one of the most important Wisconsin polka musicians, he is known for popularizing the town of New Glarus ("America's Little Switzerland") among the polka community, and New Glarus' annual Polkafest is held every year in his honor.

Polka
Polka is a dance style and genre of dance music in 24 originating in nineteenth-century Bohemia, now part of the Czech Republic. Though generally associated with Czech and Central European culture, polka is popular throughout Europe and the Americas.
Chernihivka settlement hromada
Chernihivka settlement hromada (Ukrainian: Чернігівська селищна громада) is a hromada of Ukraine, located in Berdiansk Raion, Zaporizhzhia Oblast. Its administrative center is the town of Chernihivka.

It has an area of 1,201.2 square kilometres (463.8 sq mi) and a population of 15,847, as of 2020.

The hromada includes 41 settlements: 1 town (Chernihivka), 36 villages:

And 4 rural-type settlements: Krasne, Stulneve, Verkhnii Tokmak Druhyi, and Verkhnii Tokmak Pershyi.

Berdiansk Raion
Berdiansk Raion, also spelled Berdyansk Raion (Ukrainian: Бердянський район) is one of the five raions (districts) of Zaporizhzhia Oblast in southern Ukraine. The administrative center of the region is Berdiansk. The raion has access to the northern coast of the Sea of Azov. The population is 176,046 (2022 estimate).
Sailing at the 2012 Summer Olympics
Sailing/Yachting is an Olympic sport starting from the Games of the 1st Olympiad (1896 Olympics in Athens, Greece). With the exception of 1904 and possibly the cancelled 1916 Summer Olympics, sailing has always been included on the Olympic schedule. Sailing at the 2012 Summer Olympics in London was held 29 July – 11 August 2012 at Weymouth and Portland National Sailing Academy in Weymouth. The 2012 sailing program consisted of a total of ten events (eight classes). Eleven fleet races were scheduled off the coast at Weymouth Bay for each event, except for the 49er and the Elliott 6m classes. For the 49er class, a total of 16 races were scheduled. Of the 11 (16) races, 10 (15) were scheduled as opening races and the last one as medal race. For the Elliott 6m a series of match races was scheduled. The sailing was done on different types of courses.

1916 Summer Olympics
The 1916 Summer Olympics (German: Olympische Sommerspiele 1916), officially known as the Games of the VI Olympiad (German: Spiele der VI. Olympiade), were scheduled to be held in Berlin, Germany, but they were cancelled due to the outbreak of World War I, the first time in their twenty-year history of the games. Berlin was selected as the host city during the 14th IOC Session in Stockholm on 4 July 1912, defeating bids from Alexandria, Amsterdam, Brussels, Budapest and Cleveland. After the 1916 Games were cancelled, Berlin would eventually host the 1936 Summer Olympics, twenty years later.
Darkness Forever!
Darkness Forever! is a live album by the Norwegian rock band Turbonegro, recorded in 1998 and released in 1999 on Bitzcore Records in Germany and on Get Hip Records in 2000 in the United States. It was recorded on 10 May 1998 at Fabrik in Hamburg, Germany and on 18 December 1998 at Mars in Oslo, Norway, which was the last show of Turbonegro before they disbanded and went on hiatus for four years. There are no overdubs whatsoever on this album.

The album was re-released in May 2005 as a six-panel digipak with extended photo material. It contains five bonus songs that was previously included in the vinyl edition and has been remastered.

Get Hip Records
Get Hip Records is an independent Pittsburgh-based music label and distributor formed by Gregg Kostelich in 1986. Kostelich used the label to release music by his own band, the Cynics, as well as other local, indie and retro garage rock bands.
Jibrin
For people with the surname, see Jibrin (surname).

Jibrin (Arabic: جبرين) is a Syrian village and suburb of Hama, located in the Hama Subdistrict of the Hama District in the Hama Governorate. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Jibrin had a population of 3,991 in the 2004 census.

Jibrin (surname)
Jibrin is a surname. Notable people with the surname include:

Abdulmumin Jibrin (born 1976), Nigerian politician, businessman and academic

Augustine Jibrin (born 1988), Nigerian football player

Barau I Jibrin (born 1959), Nigerian politician

Bello Jibrin Gada (born 1954), Nigerian politician

Usman Oyibe Jibrin (born 1959), Nigerian naval officer

Usman Jibrin (1942–2011), Nigerian politician
Loyal Rangers
The Loyal Rangers, or Jessup's Loyal Rangers, was a volunteer regiment of Loyalists in the American Revolution.

The Corps was established on November 12, 1781 by the amalgamation of several smaller units, including the King's Loyal Americans. They were commanded by Major Edward Jessup.

Since they were formed late in the war they served mainly a defensive role, being stationed in Yamaska, Rivière-aux-Chiens, Île aux Noix, and Dutchman's Point in present-day North Hero, Vermont near Alburg.

After the close of the revolution the regiment was disbanded on December 24, 1783 and received grants of land from the British Crown in Upper Canada, now the province of Ontario, Canada: Edwardsburgh, Augusta, and part of Elizabethtown, now Brockville, on the St Lawrence River, as well as Ernestown, near Cataraqui (Kingston, Ontario).

Yamaska, Quebec
Yamaska (French pronunciation: [jamaska]) is a municipality in the Pierre-De Saurel Regional County Municipality, in the Montérégie region of Quebec. The population as of the Canada 2011 Census was 1,644.
Withdrawals (Tyler Farr song)
"Withdrawals" is a song recorded by American country music artist Tyler Farr. It was released to radio on June 15, 2015 by Columbia Nashville as the second single from his second studio album Suffer in Peace. Written by Josh Kear, Gordie Sampson and Hillary Lindsey, the song is about a man dealing with the fallout of a relationship like an addiction. Despite receiving positive reviews from critics, "Withdrawals" had minor success compared to the previous single "A Guy Walks Into a Bar", peaking at numbers 47 and 52 on the Billboard Hot Country Songs and Country Airplay charts respectively. This was due to the label wanting to withdraw the single from radio and release “Better in Boots” instead, feeling that a more upbeat single would climb the charts quicker and bolster his concert audience. An accompanying music video for the song, directed by Eric Welch, features Farr inside a glass box as he's being submerged into water as it fills up.

Sony Music Nashville
Sony Music Nashville is the country music branch of the Sony Music Group.

Based in Nashville, Tennessee, Sony Music Nashville includes its three country recording labels Arista Nashville, Columbia Nashville, and RCA Nashville, as well as Christian music company Provident Label Group, and independent music distribution company The Orchard.
Moreshet
Moreshet (Hebrew: מוֹרֶשֶׁת, lit. 'Heritage') is a community settlement in northern Israel whose members adhere to a religious Jewish identity. Located in the Lower Galilee between Karmiel and Shefa-'Amr, it falls under the jurisdiction of Misgav Regional Council. In 2022 it had a population of 1,601.

Shefa-Amr
Shefa-Amr or Shefar'am (Arabic: شفاعمرو, romanized: Šafāʻamru; Hebrew: שְׁפַרְעָם, romanized: Šəfarʻam) is an Arab city in the Northern District of Israel. In 2023 it had a population of 43,408 with a Sunni Muslim majority and large Christian Arab and Druze minorities.
Central Federation League
The Central Federation League was an amateur status league competition run by Central Football for association football clubs located in the central region of the North Island, New Zealand. It was ranked in the third level of the New Zealand football league system, below the Central League administered by Capital Football and was entered by clubs from the Taranaki, Manawatū-Whanganui, Hawke's Bay and Gisborne districts.

In 2025, the league was replaced by two parallel leagues, the Eastern Premiership and the Western Premiership.

Manawatū–Whanganui
Manawatū-Whanganui ([manawaˈtʉː ˈˀwaŋanʉi]; spelled Manawatu-Wanganui prior to 2019) is a region in the lower half of the North Island of New Zealand, whose main population centres are the cities of Palmerston North and Whanganui. It is administered by the Manawatū-Whanganui Regional Council, which operates under the name Horizons Regional Council. The region covers over 22,000 square kilometres (13,670.166 mi), making it the sixth largest region by area in the country and is home to 261,100 residents.
Prakash Rajguru
Prakash Rajguru (24 December 1939 – 23 June 2006) was an Indian cricketer. He was a right-handed batsman and right-arm off-break bowler who played for Maharashtra. He was born in Poona and died in India.

Rajguru made his cricketing debut for Maharashtra Schools during the 1956-57 Cooch Behar Trophy season - later playing for the victorious West Zone Schools team during the same campaign.

Rajguru made three appearances for Poona University in the Rohinton Baria Trophy between January and December 1963.

Rajguru's only first-class appearance came during the 1965–66 season, against Saurashtra. He scored 4 runs in the first innings in which he batted, and 21 runs in the second, as Maharashtra won the match by a comfortable margin.

Saurashtra cricket team
Saurashtra cricket team is one of the three first-class cricket teams based in the Indian state of Gujarat (the other two being the Baroda cricket team and the Gujarat cricket team) that competes in India's first-class cricket tournament Ranji Trophy and limited-overs cricket tournaments Vijay Hazare Trophy and Syed Mushtaq Ali Trophy.
North West Mount Chappell Islet
The North West Mount Chappell Islet, part of the Badger Group within the Furneaux Group, is a 7,100-square-metre (76,000 sq ft) unpopulated mainly granite islet, in Bass Strait, lying west of the Flinders and Cape Barren islands, Tasmania, south of Victoria, in south-eastern Australia. The island is located within a conservation area and is part of the Chalky, Big Green and Badger Island Groups Important Bird Area.

Islet
An islet (/ˈaɪlət/ EYE-lət) is generally a small island. Definitions vary and are not precise, but some suggest that an islet is a very small, often unnamed, island with little or no vegetation unable to support human habitation. It may be made of rock, sand and/or hard coral; may be permanent or tidal (i.e. surfaced reef or seamount); and may exist in the sea, lakes, rivers or any other sizeable bodies of water.
1980 Goa, Daman and Diu Legislative Assembly election
Elections were held in the Indian Union territory of Goa, Daman and Diu in 1980, to elect 30 members to the Goa Legislative Assembly. The Indian National Congress (Urs) won a majority of seats as well as the popular vote and Pratapsingh Rane was sworn in as Chief Minister of Goa, Daman and Diu

Goa Legislative Assembly
The Goa Legislative Assembly is the unicameral legislature of the state of Goa in India. The Assembly meets at the Goa State Legislative Assembly Complex in Porvorim, Bardez. The Eighth Goa Legislative Assembly consists of 40 members. The assembly is in charge of the budget, the Assembly appropriates money for social programs, agricultural development, infrastructure development, etc. It is also responsible for proposing and levying taxes.
Mette Iversen Sahlholdt
Mette Iversen Sahlholdt (born 22 July 1977) is a Danish retired handball player, who last played for Nykøbing Falster and the Danish national team. She is a goalkeeping coach for Nykøbing Falster Håndboldklub.

She participated at the 2015 World Women's Handball Championship.

In the last match of her career, she won the Danish Championship with Nykøbing Falster HK, beating København Håndbold in the final. This was the first time ever, the club won the Danish championship.

Kvindeligaen (handball)
The Kvindeligaen (English: women's league) is the top professional league for Danish women's handball clubs. It is administered by the Danish Handball Federation, and the winners are recognized as Danish champions. The league was previously called Bambusa Kvindeligaen for sponsorship reasons. It has previously been known as HTH GO Ligaen, Primo Tours Ligaen, Boxer Dameligaen, TOMS Ligaen and GuldBageren Ligaen. The current title holder is Odense Håndbold (2025). The European Handball Federation (EHF) ranks the Danish league 4th in the coefficients of leagues based on performances in European competitions over the past seasons.
Gandhi Smarak Sangrahalaya
The Gandhi Smarak Sangrahalaya (Gandhi Memorial Institution) is a museum and public service institution dedicated to preserve the work and memory and commemorate the life of Indian leader Mahatma Gandhi. It is located at Gandhi's Sabarmati Ashram in Ahmedabad, India on the banks of River Sabarmati. It houses tens of thousands of letters to and by Gandhi, as well as photographs and books.

It was designed by the renowned architect Charles Correa beginning in 1958. The museum, Correa's first important commission, consisted originally of 51 modular units, each 6 x 6 metres, surrounding a water court. The complex was inaugurated by Jawaharlal Nehru in 1963.

Charles Correa
Charles Mark Correa (1 September 1930 – 16 June 2015) was an Indian architect and urban planner based in Mumbai, India. Credited with the creation of modern architecture in post-Independent India, he was celebrated for his sensitivity to the needs of the urban poor and for his use of traditional methods and materials.
Desvres
Desvres (French pronunciation: [dɛvʁ]; Picard: Dèfes; West Flemish: Deveren) is a commune in the Pas-de-Calais department in northern France. It is a market town, known for its pottery. In 2018 its population was 4,930 inhabitants. It is the seat of the canton of Desvres.

West Flemish
West Flemish (West-Vlams or West-Vloams or Vlaemsch (in French Flanders), Dutch: West-Vlaams, French: flamand occidental) is a collection of Low Franconian varieties spoken in western Belgium and the neighbouring areas of France and the Netherlands.

West Flemish is spoken by about a million people in the Belgian province of West Flanders, and a further 50,000 in the neighbouring Dutch coastal district of Zeelandic Flanders (200,000 if including the closely related dialects of Zeelandic) and 10–20,000 in the northern part of the French department of Nord. Some of the main cities where West Flemish is widely spoken are Bruges, Kortrijk, Ostend, Roeselare and Ypres in Belgium and Hazebrouck, Cassel, Halluin, and Bailleul in France.

West Flemish is listed as a "vulnerable" language in UNESCO's online Red Book of Endangered Languages.
Social robot
A social robot is an autonomous robot that interacts and communicates with humans or other autonomous physical agents by following social behaviors and rules attached to its role. Like other robots, a social robot is physically embodied (avatars or on-screen synthetic social characters are not embodied and thus distinct). Some synthetic social agents are designed with a screen to represent the head or 'face' to dynamically communicate with users. In these cases, the status as a social robot depends on the form of the 'body' of the social agent; if the body has and uses some physical motors and sensor abilities, then the system could be considered a robot.

Autonomous robot
An autonomous robot is a robot that acts without recourse to human control. Historic examples include space probes. Modern examples include self-driving vacuums and cars.

Industrial robot arms that work on assembly lines inside factories may also be considered autonomous robots, though their autonomy is restricted due to a highly structured environment and their inability to locomote.
Indian Fields
The Indian Fields are a collection of historic sites in Brevard County, Florida. They are located on the southeast bank of Ruth Lake, approximately eight miles west of Titusville. On April 14, 1994, they were added to the U.S. National Register of Historic Places.

Brevard County, Florida
Brevard County (/brəˈvɑːrd/ brə-VARD) is a county in the U.S. state of Florida. It is on the Atlantic coast of eastern Central Florida. As of the 2020 census, the population was 606,612, making it the 10th-most populated county in Florida. The official county seat is located in Titusville. A secondary center of county administration, including a circuit courthouse, was built in 1989 in the planned community of Viera, Florida, the geographic center of the county.
William A. Noyes
William Albert Noyes (November 6, 1857 – October 24, 1941) was an American analytical and organic chemist. He made pioneering determinations of atomic weights, chaired the chemistry department at the University of Illinois Urbana–Champaign from 1907 to 1926, was the founder and editor of several important chemical journals, and received the American Chemical Society's highest award, the Priestley Medal, in 1935.

Terre Haute, Indiana
Terre Haute (/ˈtɛrə ˈhoʊt/ TERR-ə HOHT) is a city in Vigo County, Indiana, United States, and its county seat. As of the 2020 census, the city had a population of 58,389 and its metropolitan area had a population of 168,716.

Located along the Wabash River about 5 miles (8 km) east of the state border with Illinois, Terre Haute is one of the largest cities in the Wabash Valley; it is known as the Queen City of the Wabash. The city is home to multiple higher-education institutions, including Indiana State University, Rose-Hulman Institute of Technology, and Ivy Tech Community College of Indiana. It also contains the United States Penitentiary, Terre Haute, which houses the US federal death row.