hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1946 Campeonato Carioca
The 1946 edition of the Campeonato Carioca kicked off on July 6, 1946 and ended on December 28, 1946. It was organized by FMF (Federação Metropolitana de Futebol, or Metropolitan Football Federation). Ten teams participated. Fluminense won the title for the 15th time. no teams were relegated.

Campeonato Carioca
The Campeonato Estadual do Rio de Janeiro (English: Rio de Janeiro State Championship), most known as Campeonato Carioca and commonly as the Cariocão, is the top-flight professional state football league in the Brazilian state of Rio de Janeiro. It is run by the Rio de Janeiro State Football Federation (FERJ).

The first season of the Campeonato Carioca was played in 1906. Rivalries amongst four of the most prestigious Brazilian teams (Botafogo, Flamengo, Fluminense and Vasco da Gama) have marked the history of the competition. Flamengo leads the title count with 39, followed by Fluminense (33), Vasco da Gama (24), Botafogo (21), America (7), Bangu (2), São Cristóvão and Paissandu (1 each).
Patterns (Kraft Television Theatre)
"Patterns" was an American television play broadcast live on January 12, 1955, as part of the NBC television series, Kraft Television Theatre. Because of its popularity, it was restaged on February 9, 1955.

It was written by Rod Serling and directed by Fielder Cook. Everett Sloane, Richard Kiley, and Ed Begley starred.

Television play
A television play is a television programming genre which is a drama performance broadcast from a multi-camera television studio, usually live in the early days of television but later recorded to tape. This is in contrast to a television movie, which employs the single-camera setup of film production.
Piano Trio No. 1 (Mozart)
The Piano Trio No. 1 in B♭ major (Divertimento), K. 254, was written by Wolfgang Amadeus Mozart in 1776. It is scored for piano, violin and cello. Rachel Beckles Willson writes that it may have been inspired by Johann Christian Bach's harpsichord sonatas with accompanying violin and cello which Mozart heard in London in 1764. It is not known what occasion it was written for. The only record of a performance comes from one of Mozart's letters in which he reports performing it in a concert in Munich in 1777 on his journey to Paris. Although Mozart's autograph gives the work's title as a divertimento, in one of his letters he refers to it as Trio für Klavier ex B (piano trio in B-flat), and Kraus points out that the form and character have more in common with the trio than the divertimento.

Johann Christian Bach
Johann Christian Bach (5 September 1735 – 1 January 1782) was a German composer of the Classical era, the youngest son of Johann Sebastian Bach. He received his early musical training from his father, and later from his half-brother, Carl Philipp Emanuel Bach in Berlin. After his time in Berlin he made his way to Italy to study with famous Padre Martini in Bologna. While in Italy, J.C. Bach was appointed as an organist at the Milan Cathedral. In 1762 he became a composer to the King’s Theatre in London where he wrote a number of successful Italian operas and became known as "The English Bach". He is responsible for the development of the sinfonia concertante form. He became one of the most influential figures of the classical period, influencing compositional styles of prolific composers like Joseph Haydn and Wolfgang Amadeus Mozart.
Aditya Sinha
Aditya Sinha is an Indian author and journalist. His last assignment was as the Editor-in-Chief of the Deccan Chronicle, based in Hyderabad, which also publishes the Asian Age in Delhi. He has been a journalist since 1987, occupying positions such as Editor-in-Chief of The New Indian Express and DNA. He has reported on terrorism in Punjab, Kashmir and Assam and has also done reporting from Peshawar, Pakistan. He started out as a crime reporter in Delhi.

Aditya Sinha has authored three books and co-authored three books. Among the books he has co-authored, includes "The Spy Chronicles: RAW, ISI and the Illusion of Peace", co-authored with a former R&AW chief, AS Dulat, and ISI chief, Asad Durrani. His first work of fiction was "The CEO Who Lost His Head" published in 2017.

Deccan Chronicle
Deccan Chronicle is an English-language daily newspaper based in Hyderabad, India. Founded in 1938, it was initially launched as a weekly and later converted into a daily. The newspaper's name reflects its origins in the Deccan region of India. Deccan Chronicle is owned by Samagrah Commercial Pvt Limited and published by Deccan Chronicle Holdings Limited (DCHL).

Deccan Chronicle has historically been one of the largest and most influential English dailies in the region, with editions in Andhra Pradesh, Telangana, Chennai, and Bengaluru. Despite facing financial challenges, including significant debt and the impact of digital media, Deccan Chronicle remains an important publication, primarily serving readers in the southern states of India.

In addition to Deccan Chronicle, DCHL also publishes Financial Chronicle, a financial newspaper, and The Asian Age, an English-language daily.  Additionally, it published the Telugu daily Andhra Bhoomi from 1960 until 2020.
Deutsche Rundschau
Deutsche Rundschau was a literary and political periodical established in 1874 by Julius Rodenberg. It strongly influenced German politics, literature and culture and was considered one of the most successful launches of periodicals in Germany. Among its authors were Theodor Fontane (Effi Briest), Paul Heyse, Theodor Storm (The Dykemaster), Gottfried Keller and Ernst Robert Curtius. Richard Moritz Meyer, a German literature historian, described Deutsche Rundschau as the printed university. It was circulated, with interruptions during the Nazi era, until 1964.

Ernst Robert Curtius
Ernst Robert Curtius (/ˈkʊərtsiʊs/; 14 April 1886 – 19 April 1956) was a German literary scholar, philologist, and Romance languages literary critic, best known for his 1948 study Europäische Literatur und Lateinisches Mittelalter, translated in English as European Literature and the Latin Middle Ages.
Ali Sokoli
Ali Sokol  (8 May 1921 - 23 September 1974) was a Kosovar Albanian pulmonologist.

He completed his education in the Medrese of Skoplje from 1933 until 1941. He then enrolled in the Faculty of Agriculture at the University of Pisa in Italy. In 1943, during World War II, he returned to his hometown of Rahovec in Kosovo, Yugoslavia which was Axis-occupied. For a few months, he was mayor of the municipality of Xërxë. In 1944-45, Sokoli enrolled as a student at the Faculty of Agronomy at the University of Vienna, in Austria, where he attended lectures for three semesters before furthering his studies at the University of Belgrade's Faculty of Medecine, graduating in 1951 and finishing with a specialization in 1955.

He started his professional work in 1956 in Prizren, and also temporarily worked in Gjakova. Beginning in 1959 he practiced at the Lung Disease Clinic in Pristina. He died on 23 September 1974.

A secondary medical school in Pristina bears his name.

University of Pisa
The University of Pisa (Italian: Università di Pisa, UniPi) is a public research university in Pisa, Italy. Founded in 1343, it is one of the oldest universities in Europe. Together with Scuola Normale Superiore di Pisa and Sant'Anna School of Advanced Studies, it is part of the Pisa University System.
Cohabitation (government)
Cohabitation is a system of divided government that occurs in semi-presidential systems, such as France, whenever the president is from a different political party than the majority of the members of parliament. It occurs because such a system forces the president to name a premier (prime minister) who will be acceptable to the majority party within parliament. Thus, cohabitation occurs because of the duality of the executive: an independently elected president and a prime minister who must be acceptable both to the president and to the legislature.

Premier
Premier is a title for the head of government in  central governments, state governments and local governments of some countries.  A second in command to a premier is designated as a deputy premier.

A premier will normally be a head of government, but is not the head of state. In presidential systems, the two roles are often combined into one, whereas in parliamentary systems of government the two are usually kept separate.
Wayside Inn (Gibsland, Louisiana)
The Wayside Inn located on Louisiana Highway 154 near Gibsland, Louisiana was built in 1857.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1980.

It is a five-bay residence with the only pedimented entrance portico in the community.  It was built by Reverend Jesse Hartwell, who was president of Mt. Lebanon University from 1858 to 1859.

Gibsland, Louisiana
Gibsland is a town in Bienville Parish in northern Louisiana, United States. As of the 2020 census, its population was 773. The town is best known for its connecting railroads, as the birthplace of the defunct historically black Coleman College, and for being the place where notorious criminals Bonnie Parker and Clyde Barrow were ambushed and killed by Texas Rangers on May 23, 1934.

Gibsland native John McConathy was a champion basketball player at Northwestern State University in Natchitoches, Louisiana, who later was the superintendent for the Bossier Parish School Board, in which capacity he was the guiding force behind the establishment of the $57 million Bossier Parish Community College.
Tanjina Toma
Tanjina Pervin (Bengali: তানজীনা তমা), better known as Tanjina Toma, is a Bangladeshi singer, music educator, and social advocate. She has released several musical albums and singles in Bangladesh and India since 2011. Toma is also the founder and principal of Bibhash Cultural Academy.

Special advocate
A special advocate is a lawyer, usually a barrister or advocate, sometimes a solicitor, who is appointed to represent the interests of a party in closed proceedings, i.e. proceedings from which that party has been excluded.

Special advocates are generally prohibited from discussing any evidence that has been the subject of closed proceedings with the excluded party. They are most often used in the context of cases involving national security but have also been used in other matters, including parole board hearings and data protection claims.
Fantastic (TV channel)
Fantastic was a Polish children's television channel owned by Zone Vision. It was launched on 1 November 1999. Daily programming consisted of a twelve-hour block dedicated to Nickelodeon and an additional two-hour block featuring animated shows produced by Gaumont/Xilam.

Initially, the channel showed animated shows and live-action shows with a voice-over. By 2000, all series were dubbed. For a time the station was losing viewers. On 1 July 2001, Zone Vision closed Fantastic channel due to poor performance and low audience reach. Some Nickelodeon cartoons and movies moved into channels like Canal+, MiniMax (now Teletoon+), TVP3, Tele 5, RTL7 (later TVN7), TV4, TVP1, Disney Channel and KidsCo before Nickelodeon Poland was officially launched on July 10, 2008.

Voice-over translation
Voice-over translation is an audiovisual translation technique in which, unlike in dubbing, actor voices are recorded over the original audio track which can be heard in the background.

This method of translation is most often used in documentaries and news reports to translate words of foreign-language interviewees in countries where subtitling is not the norm.
Henry Von Phul (packet)
Henry Von Phul was an American 709-ton sidewheel steam packet built as a merchant and passenger vessel in Paducah, Kentucky and St. Louis, Missouri in 1860. During the Red River campaign of the Civil War she served as a Union transport on the Mississippi River and the Red River, and on December 8, 1863, she was twice heavily bombarded by Confederate guns. On November 15, 1866, she caught fire on the Mississippi with 3,800 bales of cotton and was run ashore near Donaldsonville, Louisiana.

Ship grounding
Ship grounding or ship stranding is the impact of a ship on seabed or
waterway side.  It may be intentional, as in beaching to land crew or cargo, and careening, for maintenance or repair, or unintentional, as in a marine accident. In accidental cases, it is commonly referred to as "running aground".

When unintentional, grounding may result simply in stranding, with or without damage to the submerged part of the ship's hull.  Breach of the hull may lead to significant flooding, which in the absence of containment in watertight bulkheads may substantially compromise the ship's structural integrity, stability, and safety.
William Stuart Seeley House
The William Stuart Seeley House is a historic house in Mount Pleasant, Utah. It was built in 1861, probably by William Stuart Seeley, an immigrant from Canada who converted to the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints with his wife before moving to Nauvoo, Illinois. They relocated to Utah in 1847, and he was among Mormon settlers to move to a fort in Mount Pleasant in 1849. Seeley served as the bishop of Mount Pleasant for 29 years, and he was the first mayor of Mount Pleasant. He had ten children with his first wife, née Elizabeth DeHart, who died in 1872. The peace treaty of the Black Hawk War was reported signed in this house in 1872. Seeley later married Ellen Carter, with whom he had two children, and Ann Watkins, with whom he had two more children. Seeley died in 1895. The house has been listed on the National Register of Historic Places since July 16, 1992.

Bishop (Latter Day Saints)
In the Latter Day Saint movement, a bishop is the highest office of the Aaronic priesthood. It is almost always held by one who holds the office of high priest in the Melchizedek priesthood. The Latter Day Saint concept of the office differs significantly from the role of bishops in other Christian denominations, being in some respects more analogous to a pastor or parish priest. Each bishop serves with two counselors, who together form a bishopric.

The role of a bishop varies in the different Latter Day Saint denominations; however, they derive from a common history.
Discovery Ridge, Calgary
Discovery Ridge is a residential neighbourhood in the southwest quadrant of Calgary, Alberta. It is located at the western edge of the city and is bounded by Stoney Trail to the north, 69 Street W to the east, Rocky View County and the city limits to the west and the Elbow River and Tsuu T'ina first nation reserve to the south.

Long before development, this area was referred to by longtime Calgarians as "Jackson's Valley", an isolated valley beside the Sarcee Military Reserve.  When development first began in the late 1990s, the community was known as New Discovery and it was originally planned as a gated community, but this idea was later dropped and today, Discovery Ridge can be accessed by the public.

Discovery Ridge was a project initialized by a developer in the early 1990.

It is represented in the Calgary City Council by the Ward 6 councillor.

Rocky View County
Rocky View County is a municipal district in southern Alberta, Canada that is named for its views of the nearby Rocky Mountains to the west. It surrounds most of Calgary, forming the city's northern boundary and most of the city's western and eastern boundaries.  At a population of 41,028 in 2021, Rocky View County is the most populous municipal district in Alberta. Though predominantly rural in nature, Rocky View County is home to 14 hamlets, including Langdon, one of Alberta's most populous hamlets. Its rural areas are home to numerous country residential subdivisions.
Peter Simonsen
Peter R. Simonsen (born 17 April 1959, in Christchurch, New Zealand) was a footballer who represented the New Zealand national team, being part of the 1982 squad that participated at 1982 FIFA World Cup finals.

Simonson scored on his full All Whites international debut in a 2–0 win over Singapore on 1 October 1978, the only goal he was to score in official internationals.

He was a member of the squad that qualified for the 1982 FIFA World Cup finals in Spain, his sole appearance in qualifying a substitute appearance in the tie-breaking play-off match against China in Singapore, and he did not make the field in Spain. Including friendlies and unofficial games against club sides, Simonson played 28 times for New Zealand, ending his international playing career with 11 official A-international caps to his credit, his final cap an appearance in a 2–0 win over Fiji on 7 June 1985.

China national football team
The China national football team (simplified Chinese: 中国国家足球队; traditional Chinese: 中國國家足球隊; pinyin: Zhōngguó guójiā zúqiú duì), recognised as China PR by FIFA, represents China in men's international association football and is governed by the Chinese Football Association (CFA).

China won the EAFF East Asian Cup in 2005 and 2010, was runner-up at the AFC Asian Cup in 1984 and 2004, and made its sole FIFA World Cup appearance in 2002, losing all matches without scoring a goal.
Fumiya Ono
Fumiya Ono (小野 郁, Ono Fumiya; born October 23, 1996) is a Japanese professional baseball pitcher for the Chiba Lotte Marines of the Nippon Professional Baseball (NPB). He previously played for the Tohoku Rakuten Golden Eagles.

Tohoku Rakuten Golden Eagles
The Tohoku Rakuten Golden Eagles (東北楽天ゴールデンイーグルス, Tōhoku Rakuten Gōruden Īgurusu), often shortened as the Rakuten Eagles (楽天イーグルス, Rakuten Īgurusu), are a baseball team based in Sendai, Miyagi Prefecture, Japan. It has played in Nippon Professional Baseball's Pacific League since the team's formation in November 2004. The team is owned by the Internet shopping company Rakuten.
Dream Match Tennis
Dream Match Tennis is a 2006 tennis simulation game developed by Bimboosoft, a company based in Saitama, Japan. Unlike other games in its genre, Dream Match Tennis was aimed to produce a more realistic depiction of the sport, requiring more skill from the player in order to direct their shots accurately.

Due to the small size of the Bimboosoft Company, they were not able to use the same level of graphical effects for the game as other companies such as Sega could with like Virtua Tennis 3.

This page refers to the "Pro" version of the game: v. 2.37 is the latest demo version. During the year 2021 it was released by Bimboosoft as free full version (v. 3.00).

Ace (tennis)
In tennis, an ace is a legal serve that is not touched by the receiver, winning the point for the server. In professional tennis, aces are generally seen on a player's first serve, where the server can strike the ball with maximum force and take more chances with ball placement, such as the far corners of the service box. According to the International Tennis Hall of Fame, this term was coined by the sports journalist Allison Danzig.
Made in Germany (Nena album)
Made in Germany is a studio album by German pop singer Nena, released by Laugh and Peas on 2 October 2009 in German-speaking Europe. It reached No. 3 on the German charts, and the first single, "Wir sind wahr", was well received. The album was certified gold on 24 April 2010. It combines alternative rock with electropop on songs like "SchönSchönSchön", "Dreh dich" and "Geheimnis", while songs like "Es gibt keine Sicherheit", "Wir sind wahr" and "Made in Germany" are in the more familiar Nena style of pop rock. In April 2010, Nena embarked on an international Made in Germany Tour to support the album.

Geographical distribution of German speakers
This article details the geographical distribution of speakers of the German language, regardless of the legislative status within the countries where it is spoken. In addition to the Germanosphere (German: Deutscher Sprachraum) in Europe, German-speaking minorities are present in many other countries and on all six inhabited continents.

Mostly depending on the inclusion or exclusion of certain varieties with a disputed status as separate languages or which were later acknowledged as separate languages (e.g., Low German/Plautdietsch), it is estimated that approximately 90–95 million people speak German as a first language, 10–25 million as a second language, and 75–100 million as a foreign language. This would imply approximately 175–220 million German speakers worldwide.
Under the Yum Yum Tree
Under the Yum Yum Tree is a 1963 American sex comedy film directed by David Swift and starring Jack Lemmon, Carol Lynley, Dean Jones, and Edie Adams, with Imogene Coca, Paul Lynde, and Robert Lansing. The film received two Golden Globe Award nominations in 1964: Best Motion Picture – Musical or Comedy and Best Actor – Motion Picture Musical or Comedy for Lemmon.

The film is based on the Broadway play of the same name by Lawrence Roman that first ran in 1960–61, which featured Jones in the same role.

Golden Globe Award for Best Actor in a Motion Picture – Musical or Comedy
The Golden Globe Award for Best Actor in a Motion Picture – Musical or Comedy is a Golden Globe Award first presented by the Hollywood Foreign Press Association. It is given in honor of an actor who has delivered an outstanding performance in a leading role in a musical or comedy film. Previously, there was a single award for "Best Actor in a Motion Picture", but the creation of the category in 1951 allowed for recognition of it and the Best Actor – Drama.

The formal title has varied since its inception. In 2006, it was officially called: "Best Performance by an Actor in a Motion Picture – Musical or Comedy". As of 2013, the wording is "Best Actor in a Motion Picture – Musical or Comedy".
Songs for the Restless
Songs for the Restless is the second album by the Florida-based nu metal music group Endo. The album was released on July 22, 2003, via DV8 and Columbia Records (a division of Sony Music). It was notable for its shift from the rap metal of their previous album to a more melodic post-grunge sound, though still maintaining the nu metal style the band known for.

The track "Simple Lies" is present on the soundtrack for the 2003 movie, Daredevil.

Post-grunge
Post-grunge is a musical offshoot of grunge that has a less abrasive or intense tone than traditional grunge. Originally, the term was used derisively and indicated mid-1990s alternative rock bands such as Bush, Candlebox, Collective Soul, Live, Foo Fighters, and Silverchair, that emulated the original sound of grunge.

In the late 1990s, post-grunge became a more clearly defined style that combined the sound and aesthetic of grunge with more commercially accessible songwriting, rising to prominence that lasted into the 2000s. Bands such as Foo Fighters, Creed, Matchbox Twenty, 3 Doors Down, Puddle of Mudd, Nickelback, Seether, and Staind achieved mainstream success in this second wave. Some bands in this wave also had crossover with the alternative metal and nu metal genres.
Iran at the 1972 Summer Olympics
Iran competed at the 1972 Summer Olympics in Munich, West Germany. Iran sent a delegation of 50 competitors, all men, who participated in 33 events in 7 sports. Moslem Eskandar-Filabi was the flag bearer.

Moslem Eskandar-Filabi
Moslem Eskandar-Filabi (Persian: مسلم اسكندر فيلابی, born 26 March 1944) or Eskandar Filabi is a retired Iranian heavyweight wrestler who won four gold medals at the Asian Games in 1966-1974. Filabi also competed at the 1968, 1972 and 1976 Summer Olympics with the best result of fourth place in 1972; he served as the flag carrier for Iran at the 1976 Games. He is also the chair of the sports commission of the National Council of Resistance of Iran and a supporter of the People's Mojahedin Organization of Iran.