hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
National House
National House is a heritage-listed former warehouse and bank branch and now pub located at 75 York Street, on the corner of King Street, in the Sydney central business district, in the City of Sydney local government area of New South Wales, Australia. It now operates as the Hotel CBD. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 2 April 1999.

King Street, Sydney
King Street  is a street in the Sydney central business district in New South Wales, Australia. It stretches from King Street Wharf and Lime Street near Darling Harbour in the west, to Queens Square at St James railway station in the east.
Chulman Neryungri Airport
Chulman Neryungri Airport (IATA: NER, ICAO: UELL) (Yakut: Нүрүңгири Аэропорт — Чульман, Nüörüŋgürü Aeroporta — Chulman, Russian: Аэропорт Нерюнгри — Чульман) is a civilian airport in Yakutia, Russia located 8 km north of Chulman and 40 km north of Neryungri. The IATA code NER and the Russian internal code НРГ also refer to the city of Neryungri.

The airport services up to medium-sized airliners. Chulman is designated as one of several emergency airfields for commercial airline cross-polar routes or ETOPS 180/207 diversion airport.

Yakut language
The Yakut language (/jəˈkuːt/ yə-KOOT), also known as the Sakha language (/səˈxɑː/ sə-KHAH) or Yakutian, is a Siberian Turkic language spoken by around 450,000 native speakers—primarily by ethnic Yakuts. It is one of the official languages of the Sakha Republic, a republic in the Russian Federation.

The Yakut language has a large number of loanwords of Mongolic origin, a layer of vocabulary of unclear origin, as well as numerous recent borrowings from Russian. Like other Turkic languages, Yakut is an agglutinative language and features vowel harmony.
Imaging Technology News
Imaging Technology News (ITN) is a business-to-business trade publication serving healthcare professionals in the fields of radiology, radiation oncology, women’s health and nuclear medicine.  ITN's print, website, and digital media cover trends in medical imaging, radiation, oncology, and technology.

The print publication had 34,901 subscribers as of July 2013.

ITN covers and exhibits the following organizations: Radiological Society of North America, the American Society for Therapeutic Radiology and Oncology, the Society of Nuclear Medicine and Molecular Imaging and the American Association of Physicists in Medicine.

Business-to-business
Business-to-business (B2B or, in some countries, BtoB or B4B) refers to trade and commercial activity where a business sees other businesses as its customer base. This typically occurs when:

A business sources materials for its production process for output (e.g., a food manufacturer purchasing salt), i.e. providing raw material to the other company that will produce output.

A business needs the services of another for operational reasons (e.g., a food manufacturer employing an accountancy firm to audit their finances).

A business re-sells goods and services produced by others (e.g., a retailer buying the end product from the food manufacturer).

Business-to-business activity is thought to allow business segmentation.

B2B is often contrasted with business-to-consumer (B2C) trade, the latter of which typically sells directly to the general public and consumers, rather than other businesses and organisations.
Burkhard Ebert
Burkhard Ebert (4 July 1942 – 4 October 2025) was a German cyclist. He competed at the 1964 Summer Olympics and the 1968 Summer Olympics.

Ebert died in Lenggries, Bavaria on 4 October 2025, at the age of 83.

Lenggries
Lenggries is a municipality and a village in Bavaria, Germany. It is the center of the Isarwinkel, the region along the Isar between Bad Tölz and Wallgau. The town has about 9,500 inhabitants. By area, it is the largest rural municipality ("Gemeinde") in what was formerly West Germany, and the 7th-largest overall. (All six currently larger Gemeinden are in Brandenburg.)
Wallace Building (Little Rock, Arkansas)
The Wallace Building is a nine-story commercial high-rise at 101-11 Main Street in downtown Little Rock, Arkansas.  It was built in 1928 to a design by Little Rock architect George R. Mann of the firm of Mann, Wanger & King, and is an excellent local example of early Art Deco architecture.  It was built by George Washington Donaghey, a former Governor of Arkansas; Mann and Donaghey had previously worked together on the Arkansas State Capitol, with disputes over its construction propelling Donaghey into politics and the governor's seat.  This building is named after his wife's maiden name.

The building was listed on the National Register of Historic Places in 1999.

Arkansas State Capitol
The Arkansas State Capitol, often called the Capitol Building, is the home of the Arkansas General Assembly, and the seat of the Arkansas state government that sits atop Capitol Hill at the eastern end of the Capitol Mall in Little Rock, Arkansas.
European environmental research and innovation policy
The European environmental research and innovation policy is a set of strategies, actions and programmes to promote more and better research and innovation for building a resource-efficient and climate resilient society and economy in sync with the natural environment. It is based on the Europe 2020 strategy for a smart, sustainable and inclusive economy and it realises the European Research Area (ERA) and Innovation Union in the field of environment.
The aim of the European environmental research and innovation policy is to contribute to a transformative agenda for Europe in the coming years, where the quality of life of the citizens and the environment are steadily improved, in sync with the competitiveness of businesses, the societal inclusion and the management of resources.

Resource efficiency
Resource efficiency is the maximising of the supply of money, materials, staff, and other assets that can be drawn on by a person or organization in order to function effectively, with minimum wasted (natural) resource expenses. It means using the Earth's limited resources in a sustainable manner while minimising environmental impact. Natural resource efficiency is embedded into the work of initiatives like the United Nations Environment Programme (UNEP) and international strategies such as the European Union's "Green Deal".
KYAL-FM
KYAL-FM (97.1 FM, "The Sports Animal") is a commercial radio station licensed to Muskogee, Oklahoma, and serving the Tulsa metropolitan area. It is owned by Stephens Media Group, and it simulcasts a sports radio format with sister station KYAL 1550 AM. The stations have Oklahoma-based sports shows on weekdays and they air the syndicated The Paul Finebaum Show in the evening.  Nights and weekends, KYAL-AM-FM carry ESPN Radio.  The studios are at the CityPlex Towers in South Tulsa.

KYAL-FM has an effective radiated power (ERP) of 100,000 watts, the maximum for most FM stations in the U.S.  The transmitter tower is off East 1110 Road in the Shady Grove area of Muskogee.

CityPlex Towers
CityPlex Towers is a complex of three high-rise office towers located at 81st Street and Lewis Avenue in Tulsa, Oklahoma. The complex was originally constructed by Oral Roberts University as City of Faith Medical and Research Center and meant to be a major charismatic Christian hospital. The complex is now home to 3 individual hospitals with over 20 surgery suites as well as 100+ additional tenants.
Hajapar
Hajapar is a village in Bhuj Taluka of Kachchh District of Gujarat State of India.  It is located at a distance of about 18 km from Bhuj. the village suffered major loss of properties and infrastructure in 2001 Kutch earthquake, major rehabilation was done with public-private participation.
The village is located near a mound where Biogenic mounds attributed to activities of different animals are found on the upper and middle jurassic rocks.

2001 Gujarat earthquake
An earthquake struck India and Pakistan on 26 January 2001 at 08:46 am IST. The epicentre was about 9 km south-southwest of the village of Chobari in Bhachau Taluka of Kutch district in Gujarat, India. The earthquake had a maximum Mercalli intensity of XII (Extreme).

The intraplate earthquake measured 7.6 on the moment magnitude scale and occurred at a depth of 17.4 km (10.8 mi). The earthquake killed at least 20,023 people, injured another 166,000 and destroyed about 400,000 buildings in Gujarat and the Pakistani province of  Sindh. The vast majority of deaths and damage were observed in Kutch district, while nearly 1,600 additional deaths occurred in the cities of Ahmedabad, Rajkot, Jamnagar, Surendranagar, Surat, Gandhinagar and Vadodara.
Muhammadi Sharif
Muhammadi, also known as Jamia Muhammadi Sharif, is a village of Bhawana Tehsil in Chiniot District of Punjab province, Pakistan. It is named after Mian Muhammadi Juwan (a Sufi and disciple of the saints of Multan and originally named Mian Imam Deen). The village is located 2 km from the left bank of the Chenab River. The village is the home of Mualana Muhammad Zakir, a religious leader and politician.  His son, Muhammad Rahmat-ul-Allah Khokhar (remained MNA), is also a politician. This village has a famous Dar-ul-uloom which has produced many religious scholars.

Darul uloom
Darul uloom (/ˈdærʊl ʊˈluːm/; Arabic: دار العلوم, romanized: dār al-ʿulūm; lit. 'house of knowledge') is an Arabic term that generally refers to an Islamic seminary or educational institution – similar to or often the same as a madrassa or Islamic school – although a darul uloom often indicates a more advanced level of study. In a darul uloom, Islamic subjects are studied by students, who are known as talaba or ṭālib.
Macedonia Risorta
Macedonia Risorta was an important Masonic lodge of the Italian Obedience that existed between the end of the 19th century and the beginning of the 20th century around the city of Salonica. From its inception this lodge was strongly associated with the liberal nationalist movement of the Young Turks, and would later serve as a headquarters for the Committee of Union and Progress.

Grand Orient of Italy
The Grand Orient of Italy (GOI) (Italian: Grande Oriente d'Italia) is an Italian masonic grand lodge founded in 1805; the viceroy Eugène de Beauharnais was instrumental in its establishment. It was based at the Palazzo Giustiniani, Rome, Italy from 1901 until 1985 and is now located at the Villa del Vascello. Its current Grand Master is Stefano Bisi.

As of September 2015 the Grand Orient had 22,675 members in 842 lodges, a significant growth over the preceding three-year period.
Kenny Robertson (basketball)
Kenny Robertson (born c. 1969) is an American former basketball player, known for his collegiate career at Cleveland State University in the late 1980s. From 1986 to 1990, Robertson set his mark as one of NCAA Division I men's basketball all-time steals leaders. Through 2020–21 he remains #15 all-time in Division I career steals with 341. He was the country's steals per game leader as a junior in 1988–89 with 3.96 per game, and he set Summit League single game (12) and career steals totals.

He finished his career at Cleveland State with 892 points, 339 rebounds, 420 assists, and 341 steals.

Junior (education year)
A junior is a person in the third year at an educational institution in the US and some other countries, usually at a secondary school or at the college and university level, but also in other forms of post-secondary educational institutions. In United States high schools, a junior is an eleventh-grade student; juniors are considered upperclassmen.
Khurja pottery
Khurja pottery is traditional Indian pottery work manufactured in Khurja of the Bulandshahr district in Uttar Pradesh state, India. Khurja pottery has been protected under the Geographical indication (GI) of the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS) agreement. It is listed at item 178 as "Khurja Pottery" of the GI Act 1999 of the Government of India with registration confirmed by the Controller General of Patents Designs and Trademarks.

Bulandshahr district
Bulandshahr district (also spelled Bulandshahar) is a district in the Meerut region in the north Indian state of Uttar Pradesh (UP), situated between the Ganga and Yamuna rivers. It is a part of the National Capital Region of India, and Bulandshahr is the district headquarters.

The district is situated between 28.4° south and 28.0° north latitudes and between 77.0° and 78.0° east longitudes. It is bordered by Hapur district to the north, Amroha and Sambhal districts to the east, Aligarh district to the south and Gautam Buddha Nagar district to the west.
The Music Teacher (short story)
"The Music Teacher" is a short story by John Cheever which first appeared in The New Yorker on November 21, 1959. The work was included in the short fiction collection The Brigadier and the Golf Widow (1964), published by Harper and Row. 
The story is one of Cheever's most anthologized works and is regarded as "a genuine masterpiece" of short fiction.
"The Music Teacher" is included in The Stories of John Cheever (1978).

Harper (publisher)
Harper is an American publishing house, the flagship imprint of global publisher HarperCollins, based in New York City. Founded in New York in 1817 by James Harper and his brother John, the company operated as J. & J. Harper until 1833, when it changed its name to Harper & Brothers, reflecting the inclusion of Joseph and Fletcher Harper. Harper began publishing Harper's Magazine, Harper's Weekly, and other periodicals beginning in the 1850s. From 1962 to 1990, the company was known as Harper & Row after its merger with Row, Peterson & Company. Harper & Row was purchased in 1987 by News Corporation and combined with William Collins, Sons, its United Kingdom counterpart, in 1990 to form HarperCollins, although the Harper name has been used in its place since 2007.
Juhu
Juhu (pronunciation: [d͡ʒuɦuː]) is a coastal suburb in the Mumbai Suburban district, located on the western coast of Salsette Island. It is known for its sprawling Juhu Beach. It is surrounded by the Arabian Sea to the west, Versova to the north, Vile Parle to the east, and Santacruz to the south. Juhu is among the most expensive and affluent areas of the metropolitan region and is home to many Bollywood celebrities. The nearest railway stations are Santacruz, Andheri, and Vile Parle on the Western and Harbour lines of the Mumbai Suburban Railway. The nearest metro stations are D. N. Nagar and Andheri West. There are two minor B.E.S.T. bus depots in Juhu.

J. R. D. Tata, the father of civil aviation in India, made his maiden voyage to Juhu Airport from Drigh Road Airstrip, Karachi, via Ahmedabad, on 15 October 1932, carrying mail in a Puss Moth aircraft.

Versova, Mumbai
Versova (ISO: Varsovā, pronounced [ʋəɾsoːʋaː]) is an upmarket neighborhood in north-western Mumbai. It is known for its beach and the Versova Fort. The beach of Versova underwent a massive clean-up effort in 2016, labeled as the largest-ever beach clean-up.
Agrotis vestigialis
Agrotis vestigialis, the archer's dart, is a moth of the family Noctuidae. The species was first described by Johann Siegfried Hufnagel in 1766. It is found in most of the Palearctic realm from Ireland east, through to Russia, Siberia, the Altai Mountains and the Amur region, and is also present in the Mediterranean Basin. It is absent from the north of Finland and Norway.

Mediterranean basin
In biogeography, the Mediterranean basin (/ˌmɛdɪtəˈreɪniən/ MED-ih-tə-RAY-nee-ən), also known as the Mediterranean region or sometimes Mediterranea, is the region of lands around the Mediterranean Sea that mostly have a Mediterranean climate, with mild to cool, rainy winters and warm to hot, dry summers, which supports characteristic Mediterranean forests, woodlands, and scrub vegetation.
Servan-Schreiber
Servan-Schreiber is a surname. Notable people with the surname include:

Brigitte Gros, born Brigitte Servan-Schreiber (1925–1985), French journalist and politician

Christiane Collange, born Christiane Servan-Schreiber (1930–2023), French journalist

David Servan-Schreiber (1961–2011), French physician

Émile Servan-Schreiber (1888–1967), French journalist

Fabienne Servan-Schreiber, French film and television producer

Jean-Claude Servan-Schreiber (1918–2018), French journalist and politician

Jean-Jacques Servan-Schreiber (1924–2006), French journalist and politician

Jean-Louis Servan-Schreiber, French journalist

Jean-Claude Servan-Schreiber
Jean-Claude Servan-Schreiber (11 April 1918 – 11 April 2018) was a French politician and journalist. He served as a member of the National Assembly from 1965 to 1967, representing Seine. He was a member of the Union for the New Republic, a center-right political party. He died in Paris on 11 April 2018, his 100th birthday.
Bernard Glueck Jr.
Bernard Charles Glueck Jr. (August 26, 1914 – July 24, 1999) was an American psychiatrist. He served as director of research at The Institute of Living, now part of Hartford Hospital. He is known for his work on transcendental meditation as part of preventive psychiatry.

Institute of Living
The Institute of Living (IOL) is a comprehensive psychiatric facility in Hartford, Connecticut, that offers care across the spectrum of psychiatric services, including crisis evaluation, inpatient psychiatric care, group homes,   specialized educational programs, outpatient programs, and addiction recovery services.
Jedle, Świętokrzyskie Voivodeship
Jedle [ˈjɛdlɛ] is a village in the administrative district of Gmina Łopuszno, within Kielce County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) south-west of Łopuszno and 28 km (17 mi) west of the regional capital Kielce.

Kielce County
Kielce County (Polish: powiat kielecki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Świętokrzyskie Voivodeship, south-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the city of Kielce, although the city is not part of the county (it constitutes a separate city county). The county contains five towns: Chęciny, 14 km (9 mi) south-west of Kielce, Chmielnik, 32 km (20 mi) south of Kielce, Daleszyce, 17 km (11 mi) south-east of Kielce, Bodzentyn, 25 km (16 mi) east of Kielce, Morawica, 13,7 km (8,5 mi) south of Kielce.

The county covers an area of 2,247.45 square kilometres (867.7 sq mi). As of 2019 its total population is 206,856, out of which the population of Chęciny is 4,444, that of Chmielnik is 3,681, that of Daleszyce is 2,896, that of Bodzentyn is 2,233, that of Morawica is 1,711, and the rural population is 191,891.
The Quittin' Kind
"The Quittin' Kind" is a song recorded by American country music artist Joe Diffie.  It was released in September 1999 as the second single from the album A Night to Remember.  The song reached #21 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart.  The song was written by Phil Barnhart, Sam Hogin and Mark D. Sanders.

Mark D. Sanders
Mark Daniel Sanders (born September 7, 1950) is an American country music songwriter. He has written 15 No. 1 hits, 50 singles, and over 200 cuts, including the famous Lee Ann Womack single "I Hope You Dance", co-written with Tia Sillers.
He has recently proclaimed himself the Vice Mayor of Centennial Small Dog Park in Nashville.
DXND-AM
DXND (747 AM) Radyo Bida is a radio station owned and operated by Notre Dame Broadcasting Corporation. It serves as the flagship station of Radyo Bida. The station's studio and transmitter are located at DXND Bldg., Maharlika Highway, Kidapawan. It operates daily from 4:30 a.m. to 9:00 p.m.

Kidapawan
Kidapawan, officially the City of Kidapawan (Cebuano: Dakbayan sa Kidapawan; Hiligaynon: Dakbanwa sang Kidapawan; Maguindanaon: Kuta nu Kidapawan; Obo Monuvu: Ingod to Kidapawan; Filipino: Lungsod ng Kidapawan), is a component city and the capital of the province of Cotabato, Philippines.

From 3rd income class, it was reclassified as a 1st income class city on 1 January 2025. Moreover, according to the 2020 Census, it has a population of 160,791 people making it the most populous in the province.

It is located at the foot of Mount Apo, the country's highest mountain.
Cesar Chavez (film)
Cesar Chavez is a 2014 biographical film produced and directed by Diego Luna about the life of American labor leader Cesar Chavez, who cofounded the United Farm Workers. The film stars Michael Peña as Chavez. John Malkovich co-stars as the owner of a large industrial grape farm who leads the opposition to Chavez's organizing efforts. It premiered in the Berlinale Special Galas section of the 64th Berlin International Film Festival.

64th Berlin International Film Festival
The 64th annual Berlin International Film Festival was held from 6 to 16 February 2014. Wes Anderson's film The Grand Budapest Hotel opened the festival.

British film director Ken Loach was presented with the Honorary Golden Bear. The Golden Bear was awarded to the Chinese film Black Coal, Thin Ice directed by Diao Yinan, which also served as closing film.
George Warren Wood Jr
G. W. Wood Jr. (born in 1844 in Turkey, died January 21, 1924, in Fairhope, Alabama) served Presbyterian missions in Charlevoix, Michigan (1870s), the Montana Territory (1880s), and the Michilimackinaw area (1890s) before retiring to Alabama in 1901 to help start the Fairhope Single Tax Corporation.

Montana Territory
The Territory of Montana was an organized incorporated territory of the United States that existed from May 26, 1864, until November 8, 1889, when it was admitted as the 41st state in the Union as the state of Montana.
Floc'h
Jean-Claude Floch (French pronunciation: [ʒɑ̃ klod flɔk]; born September 25, 1953), known as Floc'h is a French illustrator, comics artist, and writer.  He is known for his use of the style known as ligne claire. His older brother Jean-Louis Floch was also a cartoonist and illustrator.

Peppermint Soda
Peppermint Soda (French: Diabolo menthe) is a 1977 French coming-of-age comedy-drama film co-written and directed by Diane Kurys. This autobiographical film was her directorial debut, and it won the Louis Delluc Prize at the 1977 Cannes Film Festival.

The film follows two teenage sisters over the course of the years 1963 and 1964, with the title referring to a grown-up carbonated beverage that the younger sister drinks in a café. The high school where the film takes place is the Lycée Jules-Ferry in Paris. The film is partly based on director Kurys's experiences and opens with a title card that states; "For my sister—who still hasn't given me back my orange sweater."
Jose Miranda (politician)
Jose "J.P." Miranda (born October 30, 1985) is an American politician. He served as a Democratic party member of the Pennsylvania House of Representatives, from 2013 to 2014. Miranda previously worked on the staffs of Philadelphia City Council President Darrell Clarke and state Senator Shirley Kitchen.

He was elected to one term in 2012. In January 2014, Miranda and his sister were charged for maintaining a “ghost employee” on his payroll. He was subsequently defeated by Leslie Acosta in the primary election in 2014. In January 2015, Miranda pled guilty to false swearing and ethics violations.

Darrell L. Clarke
Darrell L. Clarke (born September 17, 1952) is an American politician who was a Democratic member of the Philadelphia City Council from 1999 to 2024, representing the 5th District. From 2012 to 2024, he served as president of the Council. He currently serves as chairman of the Pennsylvania Liquor Control Board.