hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amazonia for Sale
Amazonia for Sale is a 2010 Peruvian documentary film about the struggle of the Peruvian indigenous peoples Awajún for the preservation of their lands and the survival of their people and culture. The documentary was produced by Ore Media, the International Work Group for Indigenous Affairs (IWGIA) and the Organization for the Development of Border Communities of the Cenepa River (ODECOFROC), a group made up of 56 Awajun and Wampis communities.

International Work Group for Indigenous Affairs
The International Work Group for Indigenous Affairs (IWGIA) is an independent and non-profit international human rights-based membership organization, whose central charter is to endorse and promote the collective rights of the world's indigenous peoples. Established in 1968, the IWGIA is registered as a non-profit organization in Denmark, with the head office of its secretariat based in Copenhagen. IWGIA's work is primarily funded by the Nordic Ministries of Foreign Affairs and the European Union.

IWGIA holds consultative status with the United Nations Economic and Social Council (ECOSOC) and has observer status with the Arctic Council and with the African Commission on Human and Peoples' Rights.
Shima Province
Shima Province (志摩国, Shima no Kuni, Japanese pronunciation: [ɕiꜜ.ma (no kɯ.ɲi)]) was a province of Japan which consisted of a peninsula in the southeastern part of modern Mie Prefecture.  Its abbreviated name was Shishū (志州). Shima bordered on Ise Province to the west, and on Ise Bay on the north, east and south. It roughly coincides with the modern municipalities of Shima and Toba.

Shima is classified as one of the provinces of the Tōkaidō, and was the smallest of all provinces. Under the Engishiki classification system, Shima was ranked as an "inferior country" (下国) and a "near country" (近国), in terms of its distance from the capital.

Toba, Mie
Toba (鳥羽市, Toba-shi) is a city located in Mie Prefecture, Japan. As of 31 July 2021, the city had an estimated population of 17,741 in 8328 households and a population density of 170 persons per km2. The total area of the city is 107.34 square kilometres (41.44 sq mi).
Maguhu
The maguhu (simplified Chinese: 马骨胡; traditional Chinese: 馬骨胡; pinyin: mǎgǔhú) is a Chinese bowed string instrument in the huqin family of musical instruments.  It has two strings and its sound box is made from the femur bone of a horse (or alternatively a cow or mule).  The front end of the sound box is covered with snake skin (or, alternatively, shark or frog skin), and the end of the neck is carved in the shape of a horse's head.

The maguhu is used primarily by the Zhuang and Buyei peoples of the southern Chinese province of Guangxi.  It is used in the ensemble that accompanies guiju (桂剧; "Guangxi opera") and is also used in the bayin (八音) ensemble of the Zhuang people (along with the tuhu, huluhu, sanxian, drums, cymbals, and other instruments).

Femur
The femur (/ˈfiːmər/; pl.: femurs or femora /ˈfɛmərə/), or thigh bone is the only bone in the thigh — the region of the lower limb between the hip and the knee. In many four-legged animals, the femur is the upper bone of the hindleg.

The top of the femur fits into a socket in the pelvis called the hip joint, and the bottom of the femur connects to the shinbone (tibia) and kneecap (patella) to form the knee. In humans the femur is the  largest and thickest bone in the body.
Cueva Grande
Cueva Grande is a village in the municipality of Valparaíso, State of Zacatecas, Mexico. The village has 235 inhabitants and is located 2,040 meters (6,690 ft) above sea level.

22°42′N 103°17′W﻿ / ﻿22.700°N 103.283°W﻿ / 22.700; -103.283

Administrative divisions of Mexico
Mexico is a federal republic composed of 32 federative entities (Spanish: entidades federativas): 31 states and Mexico City. According to the Constitution of Mexico, the states of the federation are free and sovereign in all matters concerning their internal affairs. Since 2016, Mexico City has been a fully autonomous entity on par with the states. Each state federative entity has its own congress and constitution.
Legatiriff Halt railway station
Legatiriff Halt railway station is a disused railway station located near Ballinderry, County Antrim, Northern Ireland. Opened in 1936 it was found on the Lisburn-Antrim line which had opened much earlier in 1871. The station was simple with a wooden platform and an old carriage as a waiting room. The station closed in 1960, on the same day as passenger services ended as a whole, although passenger services on the line ran again from 1974 to 2003. The station has since been demolished.

Waiting room
A waiting room or waiting hall is a room or area where people sit or stand until the event or appointment for which they are waiting begins.

There are two types of physical waiting room. One has individuals leave for appointments one at a time or in small groups, for instance at a doctor's office, a hospital triage area, or outside a school headmaster's office. The other has people leave en masse such as those at railway stations, bus stations, and airports. Both examples also highlight the difference between private waiting rooms, in which one is directed to wait, and public waiting rooms in which one can enter at will. There are also digital waiting rooms that operate within online video conferencing applications such as Zoom, where participants can be held until such time as the host allows them to enter the meeting.
Bryn Forbes
Bryn Jerrel Forbes (born July 23, 1993) is an American professional basketball player for Aris of the Greek Basketball League. He played college basketball for Cleveland State and Michigan State, and became a reliable three-point shooter. He plays both guard positions.

Detroit Country Day School
Detroit Country Day School (also known as DCD, DCDS, or Country Day) is a private, secular school with three campuses in Oakland County, Michigan, United States.

The administrative offices, facility services, safety and security services, and the upper school (Grades 9–12) are situated in a campus in Beverly Hills. The middle school (Grades 4–8) is also located in Beverly Hills, seamlessly connected to the upper school. Additionally, the Lower School (PK–3) is situated in Bloomfield Township, near Bloomfield Hills.

DCDS was founded in Detroit in 1914 by Alden Shaw inspired by the Country Day School movement. The school's motto is Mens Sana in Corpore Sano, a Latin phrase meaning "Sound Mind in a Sound Body". The school colors are blue and gold.
HD 170469 b
HD 170469 b is a gas giant exoplanet located approximately 212 light-years away in the constellation Ophiuchus, orbiting the star HD 170469. This planet was discovered in April 2007. The star is 1.1 solar mass and the planet is at least 67% the mass of Jupiter, orbiting about half the distance of Jupiter from the Sun. The mass value is only minimum since the inclination is unknown.

The orbital distance is more than twice the distance from Earth to the Sun, although taking over three Earth years to orbit the star. The combined distance and period would make orbital velocity of 19.8 km/s, slower than Earth's 29.8 km/s.

Minimum mass
In astronomy, minimum mass is the lower-bound calculated mass of observed objects such as planets, stars, binary systems, nebulae, and black holes.

Minimum mass is a widely cited statistic for extrasolar planets detected by the radial velocity method or Doppler spectroscopy, and is determined using the binary mass function. This method reveals planets by measuring changes in the movement of stars in the line-of-sight, so the real orbital inclinations and true masses of the planets are generally unknown.  This is a result of sin i degeneracy.

If inclination i can be determined, the true mass can be obtained from the calculated minimum mass using the following relationship:
Earless monitor lizard
The earless monitor lizard (Lanthanotus borneensis) is a semiaquatic, brown lizard native to the Southeast Asian island of Borneo. It is the only living species in the family Lanthanotidae and it is related to the true monitor lizards.

Semiaquatic
In biology, being semiaquatic refers to various macro-organisms that live regularly in both aquatic and terrestrial environments. When referring to animals, the term describes those that actively spend part of their daily time in water (in which case they can also be called amphibious), or land animals that have spent at least one life stage (e.g. as eggs or larvae) in aquatic environments. When referring to plants, the term describes land plants whose roots have adapted well to tolerate regular, prolonged submersion in water, as well as emergent and (occasionally) floating-leaved aquatic plants that are only partially immersed in water.

Examples of semiaquatic animals and plants are given below.
Przerębska Huta, Starogard County
Przerębska Huta [pʂɛˈrɛmpska ˈxuta] is a village in the administrative district of Gmina Skarszewy, within Starogard County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. It is located in the ethnocultural region of Kociewie in the historic region of Pomerania.

Kociewie
Kociewie is an ethnocultural region in the eastern part of Tuchola Forest, in northern Poland, Pomerania, that is inhabited by the Kociewians. Its cultural capital is Starogard Gdański, the biggest town is Tczew, while other major towns include Świecie, and Pelplin. The region has about 250,000 inhabitants. It has well-developed industry and agriculture. Administratively, it is divided between the Pomeranian and Kuyavian-Pomeranian Voivodeships.

Kociewie is bordered by the Chełmno Land in the south, Powiśle in the east, Kashubia and Żuławy Wiślane in the north, and other parts of historic Pomerania in the west.
USS Iris
Five ships in the United States Navy have been named USS Iris for Iris, who in Greek mythology is the goddess of the rainbow

USS Iris (1847), was commissioned in 1847, served during the Mexican–American War and was decommissioned in 1848

USS Iris (1863), was built in 1863, served in the American Civil War, and decommissioned in 1865

USS Iris (1869), was a monitor built as USS Shiloh in 1865, renamed Iris in 1869 and decommissioned in 1874

USS Iris (1885), was commissioned in 1898 and decommissioned in 1916

USS Iris (1897), was a lighthouse tender, built in 1897, transferred to the US Navy in 1917 and returned to the Department of Commerce in 1919

Lighthouse tender
A lighthouse tender is a ship specifically designed to maintain, support, or tend to lighthouses or lightvessels, providing supplies, fuel, mail, and transportation. The work is often carried out by ships which also act as buoy tenders.

In the United States, these ships originally served as part of the Lighthouse Service and now are part of the Coast Guard. The first American tender of the Lighthouse Service was former revenue cutter Rushnourder, which was acquired in 1840. The first steam tender was the Shubrick, completed in 1857 and put into service on the West Coast in 1858. The Fir was the last active representative of the service, and is now a US National Historic Landmark.
Ptilotus pyramidatus
Ptilotus pyramidatus, the pyramid mulla mulla, is a small white herb in the family Amaranthaceae.

Ptilotus pyramidatus was first described in 1849 by Alfred Moquin-Tandon as Trichinium pyramidatum, but was redescribed in 1868 by Ferdinand von Mueller when he allocated it to the genus, Ptilotus.

Under Western Australian conservation legislation it has been declared "rare".

Amaranthaceae
Amaranthaceae (/ˌæmərænˈθeɪsi.iː, -ˌaɪ/ AM-ər-an-THAY-see-ee, -⁠eye) is a family of flowering plants commonly known as the amaranth family, in reference to its type genus Amaranthus. It includes the former goosefoot family Chenopodiaceae and contains about 165 genera and 2,040 species, making it the most species-rich lineage within its parent order, Caryophyllales.
Ronny Døhli
Ronny Døhli (born 3 March 1978) is a retired Norwegian football defender.

He went from Strømmen IF's junior team to its senior team in 1995. In 1997 he went on to Skjetten SK, only to get his big break in July 1998 when signed by Vålerenga for the coming season. He got almost 100 league and cup games for Vålerenga and played in the victorious 2002 Norwegian Football Cup Final. He finished his career in Sandefjord and Strømsgodset.

Vålerenga Fotball
Vålerenga Fotball (Norwegian pronunciation: [ˈvôːɽɛŋɑ] ⓘ) is a Norwegian professional football club from Oslo, and a part of the multi-sport club Vålerengens IF. The club currently competes in the Eliteserien after being promoted from the Norwegian First Division in 2024. Founded in 1913, the club is named after the neighbourhood of Vålerenga. Vålerenga's home ground is Intility Arena, located in Valle-Hovin. Vålerenga are five-time league champions and four-time Norwegian Football Cup champions, having last won the league in 2005 and the cup in 2008. Vålerenga is generally considered to be the largest football club in Oslo, and they are known for their loyal supporters.
Lucian Dronca
Lucian Florin Dronca (born 30 May 1973, in Arad) is a retired Romanian professional footballer who last played for Maltese Premier League side Sliema Wanderers.

During 1999–2001 he played for a short while in Hungary and two years in Germany in lower divisions.

Dronca played for Singaporean side Woodlands Wellington FC.

Sliema Wanderers F.C.
Sliema Wanderers Football Club, nicknamed "tax-Xelin" (of the shilling), is a professional Maltese football club. It is the most successful team in Malta and hails from the seaside town of Sliema. It currently plays in the Maltese Premier League.
72 Model
72 Model is a 2013 Indian Malayalam-language drama film directed by Rajasenan and starring Govind Padmasoorya and Sreejith Vijay. The film released alongside Akam and August Club. The film's name is based on a 1972 model of an ambassador. The film released to mixed reviews.

Rajasenan
Rajasenan (born 20 August 1958) is an Indian film director who has worked in Malayalam cinema. He is one of the most successful directors in 90s Malayalam film industry. Rajasenan also worked in the TV serial industry. He directed some serials and also acted in some. He is mostly remembered for his association with actor Jayaram and the popular duo has worked together in 16 movies.
Farmington Public Schools (Michigan)
Farmington Public Schools is a public school district in Metro Detroit in the U.S. state of Michigan, serving Farmington, most of Farmington Hills, and a small portion of West Bloomfield. As of the 2023–2024 school year, the district served 9,154 students.

Metro Detroit
Metro Detroit is a major metropolitan area in the U.S. state of Michigan, consisting of the city of Detroit and over 200 municipalities in the surrounding area. There are varied definitions of the area, including the official statistical areas designated by the Office of Management and Budget, a federal agency of the United States.

Metro Detroit is known for its automotive heritage, arts, entertainment, popular music, food, cultural diversity, and sports. The area includes a variety of natural landscapes, parks, and beaches, with a recreational coastline linking the Great Lakes. Metro Detroit also has one of the largest metropolitan economies in the U.S. with 17 Fortune 500 companies.
County of Moray
The County of Moray, (Scottish Gaelic: Moireibh [ˈmɤɾʲəv]) or Morayshire, called Elginshire until 1919, is a historic county in Scotland. The county town was Elgin. The historic county ceased to be used for local government purposes in 1975. Since 1996 most of the historic county's area has been included in the Moray council area. The historic county boundaries are still used for certain functions, being a registration county. There is also a Moray lieutenancy area, covering a slightly smaller area than the historic county. The historic county borders Nairnshire to the west, Inverness-shire to the south, and Banffshire to the east, and has a coast onto the Moray Firth to the north.

Moray Firth
The Moray Firth (/ˈmʌri-/; Scottish Gaelic: An Cuan Moireach, Linne Mhoireibh or Caolas Mhoireibh) is a roughly triangular inlet (or firth) of the North Sea, north and east of Inverness, which is in the Highland council area of the north of Scotland.

It is the largest firth in Scotland, stretching from Duncansby Head (near John o' Groats) in the north, in the Highland council area, and Fraserburgh in the east, in the Aberdeenshire council area, to Inverness and the Beauly Firth in the west.

Therefore, three council areas have Moray Firth coastline: Highland to the west and north of the Moray Firth and Highland, Moray and Aberdeenshire to the south.  The firth has more than 500 miles (800 km) of coastline, much of which is cliff.
Chloé Tutton
Chloé Marianne Tutton (born 17 July 1996) is a British breaststroke swimmer. She won a bronze medal in the individual 100 m and a gold in the 4×100 m medley relay events at the 2016 European Championships, and competed for the 2016 Summer Olympics.

Breaststroke
Breaststroke is a swimming style in which the swimmer is on their chest and the torso does not rotate. It is the most popular recreational style due to the swimmer's head being out of the water a large portion of the time, and that it can be swum comfortably at slow speeds. In most swimming classes, beginners learn either the breaststroke or the freestyle (front crawl) first. However, at the competitive level, swimming breaststroke at speed requires endurance and strength comparable to other strokes. Some people refer to breaststroke as the "frog" stroke because the arms and legs move somewhat like a frog swimming in the water. The stroke itself is the slowest of any competitive strokes and is thought to be the oldest of all swimming strokes.
Ludwig II, King of Bavaria
Ludwig II, King of Bavaria (German: Ludwig der Zweite, König von Bayern) is a 1930 German silent historical film directed by William Dieterle and starring Dieterle, Theodor Loos and Eugen Burg. It portrays the life and reign of the monarch Ludwig II who ruled Bavaria from 1864 to 1886. It was made at the Bavaria Studios in Geiselgasteig, Munich. The production company was the German subsidiary of the American studio Universal Pictures.

Eugen Burg
Eugen Burg (6 January 1871 – 17 April 1944) was a German actor. His daughter was Hansi Burg. Burg was a close friend of the actor Hans Albers.

Burg was born Eugen Hirschburg into a Jewish family, but later converted to Protestantism. He was banished from the film industry when the Nazi Party came to power in Germany. He later died in Theresienstadt concentration camp.
Eurville-Bienville
Eurville-Bienville (French pronunciation: [œʁvil bjɛ̃vil]) is a commune in the Haute-Marne department in north-eastern France. The commune was formed in 1972 by the merger of the former communes Eurville and Bienville, located on opposite banks of the river Marne.

Marne (river)
The Marne (/mɑːrn/; French pronunciation: [maʁn] ⓘ) is a river in France, an eastern tributary of the Seine in the area east and southeast of Paris. It is 514 kilometres (319 mi) long. The river gave its name to the departments of Haute-Marne, Marne, Seine-et-Marne, and Val-de-Marne.

The Marne starts in the Langres plateau, runs generally north then bends west between Saint-Dizier and Châlons-en-Champagne, joining the Seine at Charenton just upstream from Paris. Its main tributaries are the Rognon, the Blaise, the Saulx, the Ourcq, the Petit Morin and the Grand Morin.

Near the town of Saint-Dizier, part of the flow is diverted through the artificial Lake Der-Chantecoq. This ensures both flood prevention and the maintenance of minimum river flows in periods of drought.

The Marne is famous as the site of two eponymous battles during World War I. The first battle was a turning point of the war, fought in 1914. The second battle was fought four years later, in 1918.
Torrone Nurzia
Torrone Nurzia, also called torrone tenero al cioccolato aquilano, is a type of nougat originating in the Abruzzo region of Italy.
Conceived by pastry chef Ulisse Nurzia and produced in L'Aquila since the 19th century, it is considered an Italian excellence and is listed as a prodotto agroalimentare tradizionale (PAT) by the Ministry of Agricultural, Food and Forestry Policies.

L'Aquila
L'Aquila (/ˈlækwɪlə/ LAK-wil-ə; Italian: [ˈlaːkwila] ⓘ; Neapolitan: [ˈlaːkwiːlə]) is the capital city of the region of Abruzzo in central Italy. With 70,421 inhabitants as of 2025, it is also the second-largest city in the region. Laid out within medieval walls on a hill in the wide valley of the Aterno river, it is surrounded by the Apennine Mountains, with the Gran Sasso d'Italia to the north-east.

L'Aquila sits on a hillside in the middle of a narrow valley; the tall snow-capped mountains of the Gran Sasso massif flank the town. A maze of narrow streets, lined with Baroque and Renaissance buildings and churches, open onto elegant piazzas. Home to the University of L'Aquila, it is a lively college town and, as such, has many cultural institutions: a repertory theatre, a symphony orchestra, a fine art academy, a state conservatory and a film institute. There are several ski resorts in the surrounding province (Campo Imperatore, Ovindoli, Pescasseroli, Roccaraso, Scanno).
VIP Brother season 10
VIP Brother 10, also known as VIP Brother: Женско царство (lit. Women's Kingdom) was the tenth season of the Bulgarian reality television series VIP Brother. The show launched on 10 September 2018 on Nova TV and concluded 54 days later, on 2 November 2018. Atanas Kolev won, while Konstantin Trendafilov "Papi Hans" was the runner-up. Niki Kanchev, Aleksandra Sarchadjieva and Azis were the main presenters.

Aleksandra Sarchadjieva
Aleksandra Sarchadjieva (Bulgarian: Александра Сърчаджиева; born May 20, 1983) is a Bulgarian actress and also television host of Big Brother and Dancing Stars. She has been the main female host of Big Brother in Bulgaria since 2012, having hosted three VIP seasons and two All-Star seasons so far.
She also starred in the Bulgarian remake of Married... with Children.
Nozaki
Nozaki (written: 野崎) is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Albert Nozaki (1912–2003), art director

Chiharu Nozaki (野崎 千春, born 1973), Japanese speed skater

Hitoshi Nozaki (born 1922), Japanese chemist

Keiichi Nozaki (born 1961), Japanese anime music producer

Kojoro Nozaki (1872–1946), Japanese Imperial Navy admiral

Kyoko Nozaki (born 1964), Japanese chemist

Masaya Nozaki (born 1993), Japanese footballer

Nagisa Nozaki (born 1990), Japanese professional wrestler

Takao Nozaki, Japanese entomologist

Yoko Nozaki, pianist and musician

Yōsuke Nozaki (born 1985), Japanese footballer

Hitoshi Nozaki
Hitoshi Nozaki (野崎 一, Nozaki Hitoshi; 1922 – September 25, 2019), sometimes spelled Hitosi, was a Japanese chemist specializing in the field of organic chemistry, known as the head of Japanese organic chemistry research, and one of the discoverers of Nozaki–Hiyama–Kishi reaction. He was Emeritus Professor of Kyoto University.
A Thief's Daughter
A Thief's Daughter (Spanish: La hija de un ladrón) is a 2019 Spanish drama film directed by Belén Funes, starring Greta and Eduard Fernández.

The film was nominated for two Goya Awards with Funes winning award for Best New Director.

Goya Awards
The Goya Awards (Spanish: Premios Goya) are Spain's main national annual film awards. They are presented by the Academy of Cinematographic Arts and Sciences of Spain.

The first ceremony was held in 1987, a year after the founding of the Academy of Cinematographic Arts and Sciences, at the Teatro Lope de Vega in Madrid. They have since been also held in other Spanish cities (Barcelona, Seville, Málaga, Valencia, Valladolid, and Granada).