hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lorenzo Ruiz: The Saint... A Filipino
Lorenzo Ruiz: The Saint... A Filipino is a 1988 Filipino religious biographical film about the life and martyrdom of Saint Lorenzo Ruiz, the first canonized saint of the Philippines. Directed by Maria Saret and written by Serge Custodio Jr., it stars Mat Ranillo III as the titular saint, alongside Charito Solis, Dang Cecilio, Juco Diaz, Rose Ann Gonzales, and Alvin Enriquez.

Critic Lav Diaz gave Lorenzo Ruiz a mixed review, expressing disappointment in the inconsistencies found in the script which kept the film from becoming a classic. It was nominated for 11 FAMAS Awards, including Best Picture, Best Director, and Best Actor, but it did not win in any category. Saret and Custodio won the Film Academy of the Philippines Award for Best Adaptation.

Luna Award
The Luna Awards are awards given annually by the Film Academy of the Philippines (FAP) to recognize the outstanding achievements of the Filipino film industry. The first awards were presented in 1983 in Pasay. It is considered to be the Philippine counterpart of the Oscars. It used to be known as the FAP Awards until in 2005 when it got its current name. Since 2007, the Academy started holding simple awards ceremonies due to lack of government funding and reduction of its share from MMFF earnings.
Leader of the Opposition (Papua New Guinea)
Leader of the Opposition is a constitutionally sanctioned office in Papua New Guinea. It originates from Westminster role for a leader of the opposition.

The Papuan constitution defines the role "for a member of the Parliament of Papua New Guinea as being the principal speaker on behalf of those members of the Parliament who are not generally committed to support the government".

It is claimed that Michael Somare became the first official leader of the opposition in 1968.

Law of Papua New Guinea
The law of Papua New Guinea (PNG) consists of the Constitution, ordinary statutes enacted by Parliament or adopted at independence from overseas (together with their pendant regulations) and judge-made law.
Myitnge
Myitnge (Burmese: မြစ်ငယ်မြို့) is a town in Amarapura Township in the Mandalay Region of central Burma. It is situated between Amarapura and the Myitnge River and lies along National Highway 1 which connects it to the city of Mandalay in the north.

It has one of Burma's main railway workshops for passenger coaches and freight wagons. The General Strike of 1974 started at the Myitnge railway yard at the end of May spreading to the rest of the country including the capital Rangoon where it ended in bloodshed when the army opened fire on workers at Thamaing textile mill and Simmalaik dockyard.

Goods wagon
Goods wagons or freight wagons (North America: freight cars), also known as goods carriages, goods trucks, freight carriages or freight trucks, are unpowered railway vehicles that are used for the transportation of cargo. A variety of wagon types are in use to handle different types of goods, but all goods wagons in a regional network typically have standardized couplers and other fittings, such as hoses for air brakes, allowing different wagon types to be assembled into trains. For tracking and identification purposes, goods wagons are generally assigned a unique identifier, typically a UIC wagon number, or in North America, a company reporting mark plus a company specific serial number.
Kozenin
Kozenin [kɔˈzɛnin] is a village in the administrative district of Gmina Sławno, within Opoczno County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) south-west of Sławno, 12 km (7 mi) west of Opoczno, and 65 km (40 mi) south-east of the regional capital Łódź.

Opoczno County
Opoczno County (Polish: powiat opoczyński) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Łódź Voivodeship, south-east Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Opoczno, which lies 72 kilometres (45 mi) south-east of the regional capital Łódź. The only other town in the county is Drzewica, lying 15 km (9 mi) north-east of Opoczno.

The county covers an area of 1,038.77 square kilometres (401.1 sq mi). As of 2009 its total population is 78,467, out of which the population of Opoczno is 21,635 (2016), that of Drzewica is 3,913 (2016), and the rural population is 52,006.
Patriotic Movement for Renewal
The Patriotic Movement for Renewal (French: Mouvement Patriotique  pour le Renouveau) is a political party in Mali. The MPR claims the legacy of Moussa Traoré, Second President of Mali

The MPR candidate in the presidential election held on 28 April 2002 was Choguel Kokalla Maïga, who won 2.7% of the vote

In the parliamentary election held on 14 July 2002, the MPR won 5 out of 160 seats as a part of the Hope 2002 coalition. In the 1 July and 22 July 2007 parliamentary election, the party won 8 out of 160 seats.

2002 Malian presidential election
Presidential elections were held in Mali on 28 April 2002, with a run-off on 12 May. The previous president, Alpha Oumar Konaré, stood down after 10 years in office, having been term limited by the Malian constitution to two terms. Amadou Toumani Touré won the election with 65% of the vote in the second round.
Natalie Diaz
Natalie Diaz (born September 4, 1978) is a Pulitzer Prize-winning Mojave American poet, language activist, former professional basketball player, and educator. She is enrolled in the Gila River Indian Community and identifies as Akimel O'odham. She is currently an associate professor at Arizona State University.

Mohave people
Mohave or Mojave (Mojave: Aha Makhav) are a Native American people from the Colorado River region of the Mojave Desert in Arizona, California, and Nevada. They are enrolled in the federally recognized tribes, the Fort Mojave Indian Tribe of Arizona, California & Nevada and the Colorado River Indian Tribes of the Colorado River Indian Reservation.

Their Mojave language belongs to the Yuman language family.

The original Colorado River and Fort Mojave reservations were established in 1865 and 1870. Both reservations include substantial senior water rights for the Colorado River.
Lectionary 319
Lectionary 319 (Gregory-Aland), designated by siglum ℓ 319 (in the Gregory-Aland numbering) is a Greek manuscript of the New Testament, on parchment. Palaeographically it has been assigned to the 12th century. The manuscript has not survived in complete condition.

Scribal abbreviation
Scribal abbreviations, or sigla (singular: siglum), are abbreviations used by ancient and medieval scribes writing in various languages, including Latin, Greek, Old English and Old Norse.

In modern manuscript editing (substantive and mechanical) sigla are the symbols used to indicate the source manuscript (e.g. variations in text between different such manuscripts).
Man bijt hond
Man bijt hond (Dutch: Man bites dog) is a long-running Flemish TV programme inspired by Strip-Tease, the show that lays you bare, a 1985 TV programme that ran on RTBF. The show aired in Flanders and the Netherlands, with separate versions for each country. The Flemish version aired from 1997 to 2013, whilst the Netherlands version originally aired from 1999 to 2015, with a revival airing since 2019.

The Flemish version, produced by Woestijnvis, aired for most of its run on Eén, before moving to VIER for its final year. The Netherlands version was produced under license by the NCRV (KRO-NCRV for the final year of its original run) and aired on NPO 1 until 2006, when it moved to NPO 2. The 2019 revival is produced, under license, by independent producer Fabiola and broadcast on SBS6.

Nederlandse Christelijke Radio Vereniging
NCRV (Nederlandse Christelijke Radio Vereniging) (English: Dutch Christian Radio Association) was a public radio and television broadcaster in the Netherlands, mostly transmitting on NPO 1 and NPO 2.

On 1 January 2014, NCRV merged with KRO to form KRO-NCRV.
Wanilla, South Australia
Wanilla is a locality in the Australian state of South Australia located on the southern end of Eyre Peninsula about 271 kilometres (168 mi) west of the state capital of Adelaide and about 25 kilometres (16 mi) north-west of the city of Port Lincoln.

The traditional owners of the land within Wanilla are the Nauo peoples.

Wanilla began as a town surveyed in 1882 by H.J. Cant and which was later gazetted as a government town.  The boundaries of the locality were created on 16 October 2003 for the “long established name.”

Wanilla is located within the federal Division of Grey, the state electoral district of Flinders and the local government area of the District Council of Lower Eyre Peninsula.

Nauo people
The Nauo people, also spelt Nawu and Nhawu, are an Aboriginal Australian people of the south-western Eyre Peninsula in South Australia. The Nauo language became extinct by the twentieth century, but efforts are being made to revive it.
Barras, Cumbria
Barras is a hamlet close to the River Belah, about 4 miles (6 kilometres) south-east of Brough, Cumbria, England.

Barras is situated at the eastern edge of the historic county of Westmorland.

The hamlet is located at approximately 1,100 feet (340 metres) above sea level.

From 1861 until 1962 it was served by Barras railway station on the Stainmore railway line between Kirkby Stephen and Barnard Castle.

Kirkby Stephen East railway station
54°27′44″N 2°21′30″W﻿ / ﻿54.46227°N 2.35837°W﻿ / 54.46227; -2.35837
Kirkby Stephen East railway station was situated on the South Durham & Lancashire Union Railway (known as the Stainmore Line) between Barnard Castle and Tebay. It served the town of Kirkby Stephen in England and was a junction station for the Eden Valley Railway.

The station re-opened to traffic as the base of the Stainmore Railway Company in August 2011. The new layout of the station consists of two platforms, one of which is partly covered by the remaining train shed roof, and a bay platform between them, situated in the opposite direction to the original station layout.
Outline of Ecuador
The following outline is provided as an overview of and topical guide to Ecuador:

Ecuador – representative democratic republic in South America, bordered by Colombia on the north, by Peru on the east and south, and by the Pacific Ocean to the west. The country also includes the Galápagos Islands (Archipiélago de Colón) in the Pacific, about 965 kilometers (600 mi) west of the mainland. Ecuador straddles the equator, from which it takes its name, and has an area of 256,371 square kilometers (98,985 sq mi). Its capital city is Quito, and its largest city is Guayaquil.

President of Ecuador
The president of Ecuador (Spanish: Presidente del Ecuador), officially the Constitutional President of the Republic of Ecuador (Spanish: Presidente Constitucional de la República del Ecuador), serves as the head of state and head of government of Ecuador. It is the highest political office in the country as the head of the executive branch of government. Per the current constitution adopted in 2008, the president can serve two four-year terms. Prior to that, the president could only serve one four-year term.

The current president of Ecuador is Daniel Noboa, who was first elected in 2023 and re-elected in 2025. Having been sworn in at age 35, Noboa is the second youngest president in Ecuadorian history, after Juan José Flores.
Lochani Bag
Lochani Bag is an Indian actor who works mainly in the Odia film industry, "Ollywood". She has acted in films such as Aadim Vichar, Pahada ra Luha, Sala Budha and Odisha's first biopic film Tulasi Apa.

Sala Budha
Sala Budha (transl. The Stupid old man) is a 2012 Indian Kosli language feature film directed by Sabyasachi Mohapatra. The film had won awards in seven categories at Odisha State Film Awards including best film and best director.
Kanfei Nesharim Street
31°47′15″N 35°11′22″E﻿ / ﻿31.7876°N 35.1895°E﻿ / 31.7876; 35.1895

Kanfei Nesharim Street (Hebrew: רחוב כנפי נשרים, lit. 'Wings of Eagles Street') is a major east–west thoroughfare in the Givat Shaul neighborhood of western Jerusalem. Unlike most Jerusalem streets, Kanfei Nesharim is a wide thoroughfare with two traffic lanes in each direction, separated by a median, and spans 3 kilometres (1.9 mi) in a straight line. It connects the neighborhood of Kiryat Moshe on the east to Har Nof on the west, and includes the modern commercial strip of office buildings, stores and restaurants in what is termed Givat Shaul Bet.

Median strip
A median strip, central reservation, roadway median, or traffic median is the reserved area that separates opposing lanes of traffic on divided roadways such as divided highways, dual carriageways, freeways, and motorways. The term also applies to divided roadways other than highways, including some major streets in urban or suburban areas. The reserved area may simply be paved, but commonly it is adapted to other functions; for example, it may accommodate decorative landscaping, trees, a median barrier, or railway, rapid transit, light rail, or streetcar lines.
Park railway in the Neckarauen
The Park railway in the Neckarauen (dt. Parkbahn in den Neckarauen) is a ridable miniature railway  operated by the Club Dampfbahner Plochingen with 127 mm (5 inches) and 184 mm (7.25 inches) gauges, which was built in 1998 on the Neckarauen, the place where the Landesgartenschau Baden-Württemberg took place at that time.

The track is 1.5 kilometers long in total, of which 1.2 kilometers are regularly used. The travel time is about 10 minutes. In contrast to most other park railways, which only have a simple track oval, the park railway in the Neckarauen region has several interlocking circuits.

The operating association Dampfbahner Plochingen e.V., founded in 1980, owns eight steam locomotives, of which the 1:3 scale and the locomotive Plochingen, a replica of the locomotive of the "Heilbronn" type, regularly pull the visitor trains, which run every weekend from Easter Monday to October.

Travel
Travel is the movement of people between distant geographical locations. Travel can be done by foot, bicycle, automobile, train, boat, bus, airplane, ship or other means, with or without luggage, and can be one way or round trip. Travel can also include relatively short stays between successive movements, as in the case of tourism.
Tharwat, Syria
Tharut (Arabic: ثروت tharūt) is a Syrian village located in Al-Hamraa Nahiyah in Hama District, Hama. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), the village had a population of 990 in the 2004 census.

Al-Hamraa Subdistrict
Al-Hamraa Subdistrict (Arabic: ناحية الحمراء)  is a Syrian nahiyah (subdistrict) located in Hama District in Hama.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Al-Hamraa Subdistrict had a population of 32,604 in the 2004 census.
Hagafoss
Hagafoss is a small village in Hol Municipality in Buskerud county, Norway.

Hagafoss is located in upper Hallingdal where the road branches off towards Aurland Municipality along Norwegian county road  50 (Fv50). The main tourist attraction in the village is Hol Bygdemuseum, an open-air museum founded in 1914, and now part of the Buskerud Museum.

Hol Church (Hol kyrkje) is located in Hagafoss. The church was constructed of wood during 1924 and has 400 seats. The architect was Ole Eriksen Stein (1867-1950).

Hallingdal
Hallingdal (English: Halling Valley) is a valley as well as a traditional district located in the traditional and electoral district Buskerud county in Norway. It consists of six municipalities: Flå, Nes, Gol, Hemsedal, Ål and Hol.

Hallingdal is one of the major valleys of eastern Norway, on an area of 5,830 square kilometers. Hallingdal lies in the northern part of the county of Buskerud. The valley stretches from Gulsvik by Lake Krøderen to the border with Hordaland and Sogn og Fjordane. Central to the geography is relatively flat mountain area which lies 700–1,100 m (2,300–3,600 ft) above sea level. The valley is V-shaped and is drained by the Hallingdal River which originates in the western parts of Hardangervidda and flows eastwards later southwards through Hallingdal.
2020 Oregon Secretary of State election
The 2020 Oregon Secretary of State election was held on November 3, 2020, to elect the Oregon Secretary of State, the highest office in the state after the governor. Incumbent Republican Bev Clarno had agreed not to run for a full term. Clarno was appointed by Governor Kate Brown to replace Dennis Richardson, who died of cancer during his term.

Beaverton, Oregon
Beaverton is a city in the Tualatin Valley, located in Washington County in the U.S. state of Oregon, with a small portion bordering Portland. The city is among the main cities that make up the Portland metropolitan area. Its population was 97,494 at the 2020 census, making it the second most populous city in the county and the seventh-most populous city in Oregon. Beaverton is an economic center for Washington County along with neighboring Hillsboro.
Jana Sussmann
Jana Sussmann (born 12 October 1990) is a German long-distance runner who specializes in the 3000 metres steeplechase.

She finished seventh in the 1500 metres at the 2008 World Junior Championships and won the silver medal in the 3000 metres steeplechase at the 2011 European U23 Championships.

She also competed at the 2011 World Championships, the 2014 European Championships and the 2016 European Championships, all in the steeplechase, without reaching the final.

Her personal best time is 9:39.46 minutes, achieved in August 2017 in Berlin. In the same year she also achieved personal best times in the 5 and 10 kilometres road running.

3000 metres steeplechase
The 3000 metres steeplechase or 3000-meter steeplechase (usually abbreviated as 3000mSC) is the most common distance for the steeplechase in track and field. It is an obstacle race over the distance of the 3000 metres, which derives its name from the horse racing steeplechase.
Staacke Brothers Building
The Staacke Brothers Building is located in the Bexar County city of San Antonio in the U.S. state of Texas. It is listed on the National Register of Historic Places listings in Bexar County, Texas. The structure was designated a Recorded Texas Historic Landmark in 1984.

Bexar County, Texas
29°27′N 98°31′W﻿ / ﻿29.45°N 98.52°W﻿ / 29.45; -98.52

Bexar County (/bɛər/ BAIR or /ˈbeɪər/ ⓘ BAY-ər; Spanish: Béxar [ˈbexaɾ]) is a county in the U.S. state of Texas. It is in South Texas and its county seat is San Antonio.

As of the 2020 census, the population was 2,009,324, making it the state's fourth-most populous county.  Bexar County is included in the San Antonio–New Braunfels, TX metropolitan statistical area. It is the 16th-most populous county in the nation and the fourth-most populated in Texas. Bexar County has a large Hispanic population with a significant growing African American population. With a population that is 59.3% Hispanic as of 2020, it is Texas' most populous majority-Hispanic county and the third-largest such nationwide.
Mulgrave, Victoria
Mulgrave is an eastern suburb of Melbourne, Victoria, Australia, situated 21 km south-east of Melbourne's Central Business District. It is located within the City of Monash local government area. Mulgrave recorded a population of 19,889 at the 2021 census.

The suburb takes its name from Mulgrave Castle in the English County of North Yorkshire. Sir George Phipps, the Earl of Mulgrave in the Peerage of Great Britain, served as the Governor of Victoria from 1879 to 1884.

The suburb in turn gave its name to the Mulgrave Freeway, which was later renamed to the Monash Freeway.

Peerage of Great Britain
The Peerage of Great Britain comprises all extant peerages created in the Kingdom of Great Britain between the Acts of Union 1707 and the Acts of Union 1800. It replaced the Peerage of England and the Peerage of Scotland, but was itself replaced by the Peerage of the United Kingdom in 1801.

The ranks of the Peerage of Great Britain are Duke, Marquess, Earl, Viscount and Baron. Until the passage of the House of Lords Act 1999, all peers of Great Britain could sit in the House of Lords.

Some peerages of Great Britain were created for peers in the Peerage of Scotland and Peerage of Ireland as they did not have an automatic seat in the House of Lords until the Peerage Act 1963 which gave Scottish Peers an automatic right to sit in the Lords.

In the following table of peers of Great Britain, holders of higher or equal titles in the other peerages are listed. Those peers who are known by a higher title in one of the other peerages are listed in italics.
Music of Canberra
Canberra is home to a number of important musical venues and institutions, including the Llewellyn Hall performance venue, part of the Australian National University School of Music, and a number of music festivals including Canberra International Music Festival, Canberra Country Blues & Roots Festival and the National Folk Festival.
The local music scene includes many bars and nightclubs for local performers, mostly clustered in Dickson, Kingston and the City Centre.

Dickson, Australian Capital Territory
Dickson is a suburb in the Inner North of Canberra, Australia. It is named after Sir James R. Dickson (1832–1901) who was a Queensland advocate of Australian Federation and one of the founders of the Australian Constitution. There is no specific theme for street names.
BRTC Sports Club
BRTC Sports Club (Bengali: বিআরটিসি স্পোর্টস ক্লাব), also referred to as BRTC SC, is a professional football club based  in RAJUK Avenue in Dhaka, Bangladesh. The club currently competes in the Bangladesh Championship League, the second tier of Bangladeshi football, after completing professional league licensing for the 2024–25 season.

2024–25 Bangladesh Championship League
The 2024–25 Bangladesh Championship League, also known as the  ABG Bashundhara Bangladesh Championship League for sponsorship reasons, was the 13th season of the Bangladesh Championship League, Bangladesh's second-tier professional football league.

Fakirerpool Young Men's Club are the defending champions having won league title in the 2023–24 season.
Cortez (play)
Cortez: Or, The Conquest of Mexico is an 1823 historical extravaganza by the British writer James Planché with music composed by Henry Bishop. It premiered at the Theatre Royal, Covent Garden on 5 November 1823. The original cast included John Cooper as Herdinando Cortez, Mary Ann Paton as Amazitli, Thomas Comer as Velaszque de Leon, William Chapman as Maxicazin, William Claremont as Tentile, George John Bennett as Teluxo, and Thomas Cooke as Oxoctzin. It also featured thirteen horses on stage and the trick rider Andrew Ducrow. The libretto by Planché is inspired by the Spanish conquest of Mexico under Hernán Cortés, and it enjoyed great success.

Henry Bishop (composer)
Sir Henry Rowley Bishop (18 November 1787 – 30 April 1856) was an English composer from the late  Classical and early Romantic eras. He is most famous for the songs "Home! Sweet Home!" and "Lo! Hear the Gentle Lark." He was the composer or arranger of some 120 dramatic works, including 80 operas, light operas, cantatas, and ballets. Bishop was Knighted in 1842.  Bishop worked for all the major theatres of London in his era – including the Royal Opera House at Covent Garden, the Theatre Royal, Drury Lane, Vauxhall Gardens and the Haymarket Theatre, and was Professor of Music at the universities of Edinburgh and Oxford. His second wife was the noted soprano Anna Bishop, who scandalised British society by leaving him and conducting an open liaison with the harpist Nicolas-Charles Bochsa until the latter's death in Sydney.
Germanium disulfide
Germanium disulfide or Germanium(IV) sulfide is the inorganic compound with the formula GeS2. It is a white high-melting crystalline solid. The compound is a 3-dimensional polymer, in contrast to silicon disulfide, which is a one-dimensional polymer.  The Ge-S distance is 2.19 Å.

Silicon disulfide
Silicon disulfide is the inorganic compound with the formula SiS2.  Like silicon dioxide, this material is polymeric, but it adopts a 1-dimensional structure quite different from the usual forms of SiO2.