hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sister, Sister (1987 film)
Sister, Sister is a 1987 American Southern Gothic psychological horror film directed and co-written by Bill Condon in his directorial debut, and starring Eric Stoltz, Jennifer Jason Leigh, and Judith Ivey. It follows two sisters operating an inn in the Louisiana bayou, whose dark secrets come to light after the arrival of a male guest.

Eric Stoltz
Eric Cameron Stoltz (born September 30, 1961) is an American actor, director and producer. He played Rocky Dennis in the biographical drama film Mask (1985), which earned him the nomination for the Golden Globe Award for Best Supporting Actor in a Motion Picture. He was also nominated for the Independent Spirit Award for Best Supporting Male for his performance in Pulp Fiction (1994).

He has appeared in a wide variety of films, including Some Kind of Wonderful (1987), Say Anything... (1989), Killing Zoe (1993), Little Women (1994), Pulp Fiction (1994), Rob Roy (1995), Kicking and Screaming (1995), Anaconda (1997), Mr. Jealousy (1997), and The Butterfly Effect (2004). Stoltz is also a prolific television director, most notably on Glee (2010–2014) and Madam Secretary (2014–2019).
Hofstra Labor and Employment Law Journal
The Hofstra Labor and Employment Law Journal is an American law journal which publishes articles in the field of labor and employment law.

The journal was founded as the Hofstra Labor Law Journal in 1982. It publishes articles on labor law and employment relations, covering issues such as the National Labor Relations Act, employment discrimination, termination, sexual harassment, the Americans With Disabilities Act, work for hire, whistleblower and retaliatory discharge, workplace and union governance, dispute resolution and other topics.

The journal is published two times a year.

Work for hire
In copyright law, a work made for hire (work for hire or WFH) is a work whose copyright is initially owned by an entity other than the actual creator as a result of an employment relationship or, in some cases, a commission. It is an exception to the general rule that the person who actually creates a work is the legally-recognized author of that work.

In the United States, United Kingdom, and several other jurisdictions, if a work is created by an employee as part of their job duties, the employer is considered the legal author or first owner of copyright. In some countries, this is known as corporate authorship. The entity serving as an employer may be a corporation or other legal entity, an organization, or an individual.

The work for hire doctrine originated in United States copyright law, but other countries have adopted similar legal principles. In the jurisprudence of the United Kingdom and India, the hiring party is referred to as the first owner of copyright.
Samuel Joseph Fortescue Moore
Samuel Joseph Fortescue Moore (1846-1921) was an Australian politician. He was a member of the Western Australian Legislative Assembly representing Irwin from his election on 24 June 1904 until the end of his term on 21 October 1914. Moore was a member of the Western Australian Liberal Party. Before that, he was a member and chairman of the Greenough Road Board and a member and chairman of the Claremont Road Board.

Western Australian Legislative Assembly
The Western Australian Legislative Assembly, or lower house, is one of the two chambers of the Parliament of Western Australia, an Australian state. The Parliament sits in Parliament House in the Western Australian capital, Perth.

The Legislative Assembly today has 59 members, elected for four-year terms from single-member electoral districts.  Members are elected using the preferential voting system. As with all other Australian states and territories, voting is compulsory for all Australian citizens over the legal voting age of 18.
Helium atom scattering
Helium atom scattering (HAS) is a surface analysis technique used in materials science.  It provides information about the surface structure and lattice dynamics of a material by measuring the diffracted atoms from a monochromatic helium beam incident on the sample.

Surface science
Surface science is the study of physical and chemical phenomena that occur at the interface of two phases, including solid–liquid interfaces, solid–gas interfaces, solid–vacuum interfaces, and liquid–gas interfaces. It includes the fields of surface chemistry and surface physics. Some related practical applications are classed as surface engineering. The science encompasses concepts such as heterogeneous catalysis, semiconductor device fabrication, fuel cells, self-assembled monolayers, and adhesives. Surface science is closely related to interface and colloid science. Interfacial chemistry and physics are common subjects for both. The methods are different. In addition, interface and colloid science studies macroscopic phenomena that occur in heterogeneous systems due to peculiarities of interfaces.
Joaquín Jiménez
Joaquín Jiménez Postigo, better known as Joaquín (18 April 1918 – 6 October 2005), was a Spanish footballer who played as a defender for Real Betis and Sevilla in the 1930s and 1940s. He is the only footballer to have won La Liga with Betis and Sevilla. He is also considered one of the best full-backs of the Seville.

Real Betis
Real Betis Balompié, S.A.D., known as Real Betis (pronounced [reˈal ˈβetis]) is a Spanish professional football club based in Seville, Andalusia, Spain. It plays in La Liga, the top flight of Spanish football. It currently plays home games at the 70,000-seat Estadio de La Cartuja.

Real Betis won the league title in 1935 and the Copa del Rey in 1977, 2005 and 2022. Given the club's tumultuous history and many relegations, its motto is ¡Viva el Betis manque pierda! (Long live Betis even though they lose!).
2014–15 Israeli Noar Premier League
The 2014–15 Israeli Noar Premier League was the 21st season since its introduction in 1994 as the top-tier football in Israel for teenagers between the ages 18–20, and the 4th under the name Noar Premier League.

Maccabi Tel Aviv won the title, whilst Hapoel Ramat Gan and Hapoel Petah Tikva were relegated. Bnei Sakhnin (from the Northern division) and Bnei Yehuda (from the Southern division)  won their respective Noar Leumit League divisions and promotion to 2015–16.

Bnei Sakhnin F.C.
Bnei Sakhnin F.C. (Arabic: اتحاد أبناء سخنين, romanized: Ittiḥād ’Abnā’ Saḫnīn, Hebrew: איחוד בני סכנין, romanized: Iḥud Bnei Sakhnin, lit. 'Sons of Sakhnin United') is an Israeli professional football club based at the Doha Stadium in Sakhnin. They are the most successful club among the Arab-Israeli clubs in the country, having won the State Cup in 2004.
Robert Sutton (cricketer, born 1813)
Robert Sutton (1 May 1813 – 10 March 1885) JP was an English first-class cricketer and reverend.

The son of Robert Nassau Sutton and his wife, Mary Georgiana Manners-Sutton, at Kelham and was educated at Eton College. He made a single appearance in first-class cricket for the Gentlemen of Southwell against England at Southwell in 1846. He batted once in the match, scoring 5 runs in the Gentlemen of Southwell's first-innings before he was dismissed by Jemmy Dean. The following year he married Charlotte Nelthorpe, with the couple having eight children. He was the rector at Bilsthorpe, as well as serving as a Justice of the Peace in Lindsey, Lincolnshire.

He died in March 1885 at Scawby, Lincolnshire. His wife had predeceased him thirteen years previously.

Jemmy Dean
James Dean (4 January 1816 – 25 December 1881) was an English cricketer with professional status. Mainly associated with Sussex, he is recorded in 305 matches from 1835 to 1861, totalling 5,115 runs at an average of 10.54 with a highest score of 99, holding 206 catches and taking 1,144 wickets with a best analysis of 9/34. Dean achieved 5 wickets in an innings 86 times and 10 wickets in a match 18 times. His nephews David and James, both played.
Olsa Brakel
Olsa Brakel is a Belgian football club based in the town of Brakel, registered with the Belgian FA under matricule 5553. The full name of the club is Koninklijke Oud Leerlingenverbond Sint-Augustinus Brakel and it has yellow and black as club colours. Both the men's and women's team play at the national level of Belgian football.

Belgian Cup
The Belgian Cup (French: Coupe de Belgique; Dutch: Beker van België; German: Belgischer Fußballpokal) is the main knockout football competition in Belgium, run by the Royal Belgian FA. The competition started in 1908 with provincial selections as the "Belgian Provinces Cup". Starting from 1912 only actual clubs were allowed to partake. As of 1964, the Belgian Cup has been organised annually. Since the 2015–16 edition, the Belgian Cup is called the Croky Cup, for sponsorship purposes. The final traditionally takes place at the Heysel Stadium in Brussels.

The most successful cup club is Club Brugge with 12 Belgian Cups in their possession. The current champions are Club Brugge, having beaten rivals Anderlecht 2–1 in the 2025 final. The winners are awarded a challenge cup and qualify for the UEFA Europa League and the Belgian Supercup.
Paula Dalli
Paula Mónica Hernández Dalli, known mostly as Paula Dalli, is a Spanish singer and actress born in L'Alfàs del Pi, Alicante on August 16, 1993. Paula is best known for being a finalist in the Spanish version of My Camp Rock and for starring in the series La Gira where she played Carol.

My Camp Rock
My Camp Rock is a singing competition based on the Disney Channel Original Movie Camp Rock and its sequel, Camp Rock 2: The Final Jam. Two series have been broadcast in the United Kingdom, and two editions in 2009 and 2010 in Sweden, Denmark, and Norway as My Camp Rock Scandinavia. 2010 saw the launching of the Benelux version of the show in Belgium, Netherlands, and Luxembourg.
Randy Schwartz
Douglas Randall Schwartz (born February 9, 1944) is an American former professional baseball player who appeared in 16 games played in the Major Leagues as a first baseman and pinch hitter for the 1965–1966 Kansas City Athletics.  He threw and batted left-handed, stood 6 feet 3 inches (1.91 m) tall and weighed 230 pounds (100 kg).

Schwartz was signed by the A's after a standout career at the UCLA, where he was a 1964 first-team College Baseball All-America Team selection. He played three full years of minor league baseball, from 1965–67, and hit 29 and 22 home runs in his first two seasons, with an OPS of 1.018 in his rookie year in the Class A Midwest League.

In his two late-season MLB trials, Schwartz recorded three hits, all singles, in 18 at bats.

He will be inducted into the UCLA Athletics Hall of Fame as a member of the 2023 class.

Midwest League
The Midwest League is a Minor League Baseball league established in 1947 and based in the Midwestern United States. A Class A league for most of its history, the league was promoted to High-A as part of Major League Baseball's 2021 reorganization of the minor leagues.

The Midwest League began as the Illinois State League (1947–1948) and then became the Mississippi–Ohio Valley League (1949–1955). In 1956, the Mississippi–Ohio Valley League was renamed the Midwest League. The circuit temporarily operated for the 2021 season as the High-A Central before reassuming its original moniker in 2022.

The Lansing Lugnuts and Wisconsin Timber Rattlers franchises jointly have won the most Midwest League championships, with nine each.
Rod Navarro
Joseph Bowers Rigets (March 10, 1930 – April 9, 2003), better known his stage name as Rod Navarro, was a film and television actor. He was the host of Tawag ng Tanghalan.

Navarro was known as a character actor for playing rich dons, villains and for being "mahangin" (show off), a trademark in film and television to which he was known for, notably as Don Facundo in the Philippine sitcom Beh Bote Nga.

A Retired Master Sergeant in the Philippine Constabulary, he himself was a sharpshooter, which was evident in some of his films during the 1960s.

Navarro also served as a Councilor / Vice Mayor in Pasig, a Radio anchor and was a top product endorser during his time.

Beh Bote Nga
Beh Bote Nga is a Philippine television sitcom series broadcast by GMA Network. Starring Janno Gibbs and Anjo Yllana, it premiered on March 9, 1999 on the network's KiliTV line up. The series concluded on April 16, 2003.

The series is streaming online on YouTube.
Podesva Trener
The Podesva Trener (English: Trainer), also called the Trener Baby, is a Czech ultralight aircraft that was designed by Tomas Podesva and produced by Podesva Air of Uničov. The aircraft a faithful 80% scale reproduction of the Zlin 126 and is supplied as plans, as a kit for amateur construction or as a complete ready-to-fly-aircraft.

By April 2018 the company website had been taken down and the aircraft seems to be out of production.

Trainer aircraft
A trainer is a class of aircraft designed specifically to facilitate flight training of pilots and aircrews. The use of a dedicated trainer aircraft with additional safety features—such as tandem flight controls, forgiving flight characteristics and a simplified cockpit arrangement—allows pilots-in-training to safely advance their skills in a more forgiving aircraft.

Civilian pilots are normally trained in a light aircraft, with two or more seats to allow for a student and instructor.
Ivan Bormolini
Ivan Bormolini (born 1972) is a retired Italian alpine skier.

He competed in two events at the 1990 Junior World Championships, managing a 7th place. At the 1991 Junior World Championships he participated in all five events, winning the silver medal in combined and the gold medal in downhill.

He made his World Cup debut in October 1993 in Sölden, also collecting his first World Cup points with a 13th-place finish. In the 1994-95 FIS Alpine Ski World Cup he stabilized himself in the top 25, and continued this form in 1995-96, albeit starting more rarely. After several years, he improved his best placement to 12th in January 1999 in  Kranjska Gora. His last World Cup was a 20th place in the super-G in January 2001 in Garmisch-Partenkirchen.

His best placements came at the World Championships, with 11th and 12th places at the 1997 World Championships, a 10th place at the 1999 World Championships and finally a 25th place at the 2001 World Championships.

FIS Alpine Ski World Cup
The FIS Alpine Ski World Cup is the top international circuit of alpine skiing competitions, launched in 1966 by a group of ski racing friends and experts that included French journalist Serge Lang and the alpine ski team directors from France (Honore Bonnet) and the USA (Bob Beattie). It was soon backed by International Ski Federation president Marc Hodler during the FIS Alpine World Ski Championships 1966 at Portillo, Chile, and became an official FIS event in the spring of 1967 after the FIS Congress at Beirut, Lebanon.

The inaugural World Cup race was held on 5 January 1967 in Berchtesgaden, West Germany, a slalom won by Heinrich Messner of Austria. Jean-Claude Killy of France and Nancy Greene of Canada were the overall winners for the first two seasons.
Deborah Gore Dean
Deborah Gore Dean is a former United States federal employee in the US Department of Housing and Urban Development during the Ronald Reagan presidency. She is also a distant relative of Senator Albert Gore Sr. and second cousin once removed of former Vice President Albert Gore Jr. She is most famous for her involvement in a fraud scandal at the Department of Housing and Urban Development involving the Moderate Rehabilitation Program.

The Fairfax at Embassy Row
The Fairfax at Embassy Row (opened as The Fairfax Hotel) was a historic luxury hotel at 2100 Massachusetts Avenue NW in Washington, D.C., in the United States. It opened in 1927 and operated under various owners and names until closing permanently in 2021. It reopened in 2025 as a retirement home. The Fairfax is designated as a contributing property to the Dupont Circle Historic District and the Massachusetts Avenue Historic District.
Sant Omer
A musician named Sant Omer or hailing from the Flemish town of Saint-Omer near (the then English town) of Calais is specified as the composer of a three-voice Sanctus in the early fifteenth century music manuscript, Padua, Biblioteca Universitaria, MS 1475.  Fragments of the Sanctus are also found in a manuscript formerly in Budapest, discovered in 1990 but now lost.  The style of the piece has been described as "archaic" with modal rhythms resembling those of the Mass of Tournai. It is one of several pieces described as part of the "Stili Vaganti" by Francesco Facchin. Adjacent to the Paduan Sanctus is an Agnus Dei in similar style which may be by the same composer.

The Sanctus has been edited and completed by Giulio Cattin and Francesco Facchin in Polyphonic Music of the Fourteenth Century vol. 23B, pp. 434–44, though it is marked as an anonymous composition.

Music of the Trecento
The Trecento was a period of vigorous activity in Italy in the arts, including painting, architecture, literature, and music. The music of the Trecento paralleled the achievements in the other arts in many ways, for example, in pioneering new forms of expression, especially in secular song in the vernacular language, Italian. In these regards, the music of the Trecento may seem more to be a Renaissance phenomenon; however, the predominant musical language was more closely related to that of the late Middle Ages, and musicologists generally classify the Trecento as the end of the medieval era. Trecento means "three hundred" in Italian but is usually used to refer to the 1300s.  However, the greatest flowering of music in the Trecento happened late in the century, and the period is usually extended to include music up to around 1420.
The Tenderness of Wolves (film)
The Tenderness of Wolves (German: Die Zärtlichkeit der Wölfe) is a 1973 West German crime drama film directed by Ulli Lommel. The story is based on the crimes of German serial killer and cannibal Fritz Haarmann. It was written by Kurt Raab, who also stars in the film, and produced by Rainer Werner Fassbinder. It was entered into the 23rd Berlin International Film Festival.

Kurt Raab
Kurt Raab (20 July 1941 – 28 June 1988) was a West German stage and film actor, as well as a screenwriter and playwright. Raab is best remembered for his work with German film director Rainer Werner Fassbinder, with whom he collaborated on 31 film projects.
The Southern Illinoisan
The Southern Illinoisan is a daily newspaper and multimedia news platform based in Marion, Illinois, known locally as "The Southern." It is one of the major regional newspapers and media services for southern Illinois. The Southern published a physical paper on Tuesdays, Thursdays and Saturdays and a digital copy seven days a week.

Upon Paxton Media Group’s acquisition of The Southern Illinoisan, Marlyn Halstead, a veteran journalist with extensive experience in Southern Illinois newsrooms, became the editor.

Marion, Illinois
Marion is the county seat of Williamson County, Illinois, United States. The population was 16,855 according to the 2020 census. It is part of a dispersed urban area that developed out of early 20th-century coal fields.

Marion serves as the largest retail trade center in Southern Illinois with its central location along Interstate 57 and Illinois Route 13. It was dubbed the "Hub of the Universe" by former mayor Robert L. Butler.

The city is part of the Marion-Herrin micropolitan area and is a part of the Carbondale-Marion-Herrin, Illinois combined statistical area with 123,272 residents, the sixth-most populous Combined statistical area in Illinois.
Veronika Bellmann
Veronika Maria Bellmann (née Wächter; born 20 November 1960 in Chemnitz, then Karl-Marx-Stadt in East Germany) is a German politician and member of the CDU.

She was Member of the German Bundestag for Mittelsachsen from 2002 until 2021, in which she lost her seat to Carolin Bachmann from the AfD.

2002 German federal election
A federal election was held in Germany on 22 September 2002 to elect the members of the 15th Bundestag. Incumbent Chancellor Gerhard Schröder's centre-left "red-green" governing coalition retained a narrow majority, and the Social Democratic Party (SPD) retained their status as the largest party in the Bundestag by three seats.
Ruth Dodds
Ruth Dodds (1890 – 1 April 1976) lived in Gateshead, England and was a writer, playwright and councillor of Gateshead.

Dodds was born on 8 May 1890. She was one of three daughters of bookbinder and historian Edwin Dodds and his wife Emily Dodds.
Ruth Dodds lived at 'Home House' in Low Fell, Gateshead. She spent the rest of her life living there with her two sisters Hope and Sylvia.

She joined the Labour Party after the First World War and was elected to Gateshead Council in 1929. However, she failed to be selected as a Parliamentary candidate in 1931 and 1936. In 1939 she resigned from the Labour Party in protest of its support for war, and although she later rejoined she was not as politically active. She was made the first woman freeman of Gateshead in 1965.

She is known, with her sisters Hope and Sylvia, for founding the Little Theatre Gateshead. A commemorative plaque to the three sisters was erected at their Gateshead home in 2005.

M. Hope Dodds
Madeleine Hope Dodds known as M. Hope Dodds (2 January 1885 – 13 May 1972) was an English author and historian who wrote The Pilgrimage of Grace 1536–1537, and the Exeter Conspiracy, 1538.  She had three sisters and one brother, their parents were Edwin and Emily Dodds. She and two of her sisters founded the Little Theatre Gateshead.
Westchester County Courthouse Complex
The Westchester County Courthouse Complex was a historic Courthouse complex of six buildings in White Plains, New York.  It included the historic courthouse (1857), Hall of Records (1893), Supreme Court (1904), and a large neo-classical addition (1915-1917).  The neiclassical addition was designed by noted architect Benjamin W. Morris, and featured four-story ionic pilasters along the facade.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1975, and delisted in 1977 after being demolished.

White Plains, New York
White Plains is a city in and the county seat of Westchester County, New York, United States. It is an inner suburb of New York City, and a commercial hub of Westchester County, a densely populated suburban county that is home to about one million people. White Plains is located in south-central Westchester County. Its downtown (Mamaroneck Avenue) is 25 miles (40 km) north of Midtown Manhattan.

The city's total population was 59,599 in the 2020 census, up from 53,077 at the 2010 census. According to the city government, the daytime weekday population is estimated at 250,000.
Giriyak
Giriyak is a village and community development block located on the bank of the Panchane River in Nalanda district of Bihar, India. It is located about 15 kilometres (9.3 miles) east of Rajgir, 26 kilometres (16 miles) south of Bihar Sharif, the district headquarters, and 95 kilometres (59 miles) southeast of Patna, the state capital.

Giriyak stupa — a Gupta-era Buddhist stupa — is located on the western side of the Panchane River, opposite the village of Giriyak.

Buddhist architecture
Buddhist architecture is the architectural style that adheres to the philosophy and religious practices of Buddhism. The origins of Buddhism date back to the 5th century BCE in the Indian subcontinent. Buddhist architectural forms were developed to serve monastic, ritual, and commemorative functions. Distinctive features such as stupas, vihāras (monasteries), and chaityas (prayer halls) are often seen in Buddhist temples.

As Buddhism spread throughout and beyond South Asia, its architectural traditions evolved and diversified, leading to a wide range of regional adaptations across Southeast Asia and East Asia. It has been argued that certain stylistic features of Buddhist architecture, particularly the stupa, may have been influenced by elements from Hindu temple architecture, such as the shikhara. Over time, these forms evolved into the pagoda, a prominent architectural feature seen throughout the Indosphere and East Asia