hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ariruma Kowii
Ariruma Kowii (born Jacinto Conejo Maldonado) is an Ecuadorian poet of Quechua origin. He was born in Otavalo in 1961. He studied at the Central University of Ecuador. He has worked at the Quito newspaper Hoy.

Kowii is considered to be a significant poet in the Kichwa language. His debut collection Mutsuktsurini (1988) was one of the first books to be written and published exclusively in Kichwa. He has published two more books since then: Tsaitsik (1993) and Diccionario de nombres quichuas (1998).

He is the brother of a mayor of Otavalo, Mario Conejo Maldonado.

Central University of Ecuador
The Central University of Ecuador (Spanish: Universidad Central del Ecuador) is a public university in Quito, Ecuador. By institutional lineage it is among the oldest universities in the Americas: its origin lies in the royal charter of the Jesuit Real y Pontificia Universidad de San Gregorio Magno (1620), later merged (1786–1788) with the Dominican Universidad de Santo Tomás de Aquino to form the Crown’s Real y Pública Universidad de Santo Tomás. It was reorganized as the Universidad Central de Quito by the General Law on Public Education of 18 March 1826 during Gran Colombia, and adopted its current name by decree in 1836.
GB3 Championship
The GB3 Championship is a single seater motorsport series based in the United Kingdom. The championship is the UK's premier single-seater category, and is aimed at young racing drivers moving up from FIA Formula 4 championships, the GB4 Championship or Karting. Having previously been known since 2013 as the BRDC Formula 4 Championship, the championship was renamed the BRDC British Formula 3 Championship with the backing of the FIA in March 2016. The championship was rebranded to GB3 Championship in August 2021.

Like most junior formula series, it is a spec series, meaning all competitors use identical cars, engines, and tyres. While not officially branded as a Formula Regional series, the car specification for the 2025 season conforms to that of Formula Regional. Previous cars have been similar in performance to FR.

Open-wheel car
An open-wheel car is a car with the wheels outside the car's main body, and usually having only one seat. Open-wheel cars contrast with street cars, sports cars, stock cars, and touring cars, which have their wheels below the body or inside fenders. Open-wheel cars are built both for road racing and oval track racing. Open-wheel cars licensed for use on public roads (street legal), such as the Ariel Atom, are uncommon, as they are often impractical for everyday use.
Captain Aardvark
Captain "Aarfy" Aardvark is a fictional character, a major antagonist in the 1961 novel Catch-22 by Joseph Heller. Aarfy is the plump navigator in Yossarian's B-25, noted for being oblivious to incoming flak, getting lost on missions, and his omnipresent pipe. His nickname "Aarfy" is an abbreviation of his surname, Aardvark.

Joseph Heller
Joseph Heller (May 1, 1923 – December 12, 1999) was an American author of novels, short stories, plays, and screenplays. His best-known work is his debut novel Catch-22 (1961), a satire on war and bureaucracy, whose title has become a synonym for an absurd or contradictory choice. He was nominated for the Nobel Prize in Literature at least twice, in 1972 and 1975.
South Newton
South Newton is a village and civil parish about 4 miles (6.4 km) north-west of Salisbury in Wiltshire, England. Topologically it lies between chalk downs to the north-east, and downland with Grovely Wood to the south-west. The village straddles the A36 road and is on the left bank of the River Wylye, which defines much of the western boundary of the parish; the eastern boundary follows the A360 Salisbury-Devizes road.

The parish includes the village of Stoford (not to be confused with Stoford, Somerset) and the hamlets of Little Wishford and Chilhampton. In 2011 the parish had a population of 819.

Barwick, Somerset
Barwick is a village and parish in Somerset, England, about 2 miles (3.2 km) south of Yeovil and on the border with Dorset. The parish, which includes the village of Stoford, has a population of 1,221.
Dewey Beard
Dewey Beard or Wasú Máza ("Iron Hail", 1858–1955) was a Minneconjou Lakota who fought in the Battle of Little Bighorn as a teenager. After George Armstrong Custer's defeat, Wasu Maza followed Sitting Bull into exile in Canada and then back to South Dakota where he lived on the Cheyenne River Indian Reservation (in Dewey and Ziebach counties).

Miniconjou
The Miniconjou (Lakota: Mnikowoju, Hokwoju – ‘Plants by the Water’) are a Native American people constituting a subdivision of the Lakota people, who formerly inhabited an area in western present-day South Dakota from the Black Hills in to the Platte River.  The contemporary population lives mostly in west-central South Dakota. Perhaps the most famous Miniconjou chief was Touch the Clouds.
2009 World Archery Championships – Women's individual recurve
The women's individual recurve competition at the 2009 World Archery Championships took place on 3–9 September 2009 in Ulsan, South Korea. 97 archers took part in the qualification round on 3 September. As there were fewer than 128 entrants, all archers qualified for the 7-round knockout round on 6 September which was drawn according to their qualification round scores. The semi-finals and finals then took place on 9 September.

Like the men's competition, the final was an all-Korean affair, with third seed Joo Hyun-jung defeating first seeds Kwak Ye-ji by just one point. It marked the last World Archery Championships in which 12 arrow shoot-offs were used for the individual recurve competition elimination rounds; from 2011 the Olympic Round scoring system was adopted.

Archery Olympic Round
The Olympic Round was introduced to target archery so that it could become more watchable as a competitive sport, the main focus of this being for the Olympics when shown on television. The round was developed by the World Archery Federation (WA; formerly FITA). It is used at the Olympic Games, the Archery World Cup and in many lower profile or local tournaments.
Royal Academy of Fine Arts (Antwerp)
The Royal Academy of Fine Arts Antwerp (Dutch: Koninklijke Academie voor Schone Kunsten van Antwerpen) is an art academy located in Antwerp, Belgium. It is one of the oldest of its kind in Europe. It was founded in 1663 by David Teniers the Younger, painter to the Archduke Leopold Wilhelm and Don Juan of Austria. Teniers was master of the Guild of St Luke—which embraced arts and some handicrafts—and petitioned Philip IV of Spain, then master of the Spanish Netherlands, to grant a royal charter to establish a Fine Arts Academy in Antwerp. It houses the Antwerp Fashion Academy.

Archduke Leopold Wilhelm of Austria
Archduke Leopold Wilhelm of Austria (5 January 1614 – 20 November 1662), younger brother of Emperor Ferdinand III, was an Austrian soldier, administrator and patron of the arts.

He held a number of military commands, with limited success, and served as Governor of the Spanish Netherlands,  before returning to Vienna in 1656. Despite being nominated as Holy Roman Emperor after Ferdinand's death in 1657, he stood aside in favour of his nephew Leopold I.

His main interest was in art, and he patronised artists including David Teniers the Younger, Frans Snyders, Peter Snayers, Daniel Seghers, Peter Franchoys, Frans Wouters, Jan van den Hoecke and Pieter Thijs. His collection of 17th century Venetian and Dutch paintings are now held by the Kunsthistorisches Museum in Vienna.
Extreme points of Indonesia
This is an article about the extreme points of Indonesia.

In the context of its geography, the northern extreme is 6°4'30" North and southern is 11°0'27" South. The western extreme point is at 94°58'22" East and the furthest east is at 141°1'10" East.

Each major island has its individual extreme points as well.

Blambangan Peninsula
Blambangan Peninsula is located at the southeastern end of Java Island. Administratively this peninsula is in Banyuwangi Regency. It is the location of the 434.2 square kilometres (167.6 sq mi) Alas Purwo National Park. This peninsula contains Cape Bantenan, the southernmost point of Java, and Cape Slaka, the easternmost point of Java.
Basanta Utsab
Basanta Utsab (Bengali: বসন্ত উৎসব) is a Bengali spring festival predominantly celebrated in the Indian state of West Bengal. The festival is celebrated every year on the beginning day of Bengali month of Falgun. Celebrations of the festival are observed in West Bengal and Bengali-dominated areas of other Indian states; Shantiniketan, a neighbourhood of Bolpur town in West Bengal, sees the biggest celebration of the festival. 
This festival started in the third decade of the 20th century in Santiniketan of Bolpur in West Bengal. Rabindranath Tagore made the Basanta Utsab sacred and well-cultured. This festival showcases the elegant form of Holi and Bengal's own Dol Purnima.

Dol Purnima
Dol Purnima, also popularly known as Dol Jatra, Doul Utsav, Dol yatra, Deul or Holi,is a Hindu swing festival celebrated during the Holi festival of Assam, Bengal, Braj region, Gujarat, Odisha, Rajasthan, and Tripura. This festival is dedicated to the divine couple of Radha and Krishna. It is usually celebrated on the full moon night or fifteenth day of the Falgun month mainly by Gopal community.
The Book of the Dead (film)
The Book of the Dead (死者の書, Shisha no Sho; also known as "The Book of a Dead Person") is a 2005 Japanese historical Buddhist stop motion animation feature film directed by Kihachirō Kawamoto. It is about the legend of Chūjō-hime who translated some of the significant Pure Land sutras from Chinese to Japanese, and is said to have witnessed weaving of Taima mandala by Amitabha Buddha himself & his attendants from lotus stems. It is his second feature film, the first being the Rennyo and His Mother (1981) and is based on the novel of the same name by Shinobu Orikuchi. It appeared in a couple of film festivals in 2005 before going into wide release in Japan on 11 February 2006 and has since won several awards at international animation festivals. It was shown in cinemas across the United Kingdom in the spring of 2008 as part of Kawamoto: The Puppet Master, a touring season of the Watershed Media Centre, and was released on DVD-Video in North America on 22 April 2008.

Taima mandala
The Taima Mandala (當麻曼荼羅,綴織当麻曼荼羅図) is an 8th century mandala in Japanese Pure Land Buddhism. It depicts Sukhavati, the western Pure Land, with the Buddha Amitābha (Japanese: Amida) in the center. The original copy was made around 763 AD, and is currently kept at Taima-dera temple in Nara. Many copies have been made since, and the original work has degraded considerably.

According to popular legend, Chūjō-hime witnessed the creation of the mandala, crafted from fibers of lotus stems by two nuns who were thought to be Amida and Kannon in disguise. The imagery on the painting is largely based on the Sutra of the Contemplation of Amitayus, and has been the subject of several doctrinal commentaries in Japanese Buddhism.

The mandala was designated a national treasure of Japan on April 27, 1961.
Highway M19 (Ukraine)
Highway M19 is a Ukrainian international highway (M-highway) that completely corresponds to whole length of European route E85 that runs through Ukraine.

Crossing Western Ukraine from north to south, it connects the historical region Volhynia (border with Belarus) with Southern Bukovina (border of Romania).

Volhynia
Volhynia or Volynia (/voʊˈlɪniə/ voh-LIN-ee-ə; see #Names and etymology) is a historic region in Central and Eastern Europe, between southeastern Poland, southwestern Belarus, and northwestern Ukraine. The borders of the region are not clearly defined, but in Ukraine it is roughly equivalent to Volyn Oblast, Rivne Oblast, and the northern part of the Khmelnytskyi Oblast and Ternopil Oblast. The territory that still carries the name is Volyn Oblast.

Volhynia has changed hands numerous times throughout history and been divided among competing powers. For centuries it was part of the Polish-Lithuanian Commonwealth. After the Russian annexation during the Partitions of Poland, all of Volhynia was made part of the Pale of Settlement on the southwestern border of the Russian Empire. Important cities include Rivne, Lutsk, Zviahel, and Volodymyr.
Beaver, Minnesota
Beaver is an unincorporated community in Whitewater Township, Winona County, Minnesota, United States, located near the junction of State Highway 74 and Winona County Road 30. Nearby places include Altura, Elba, Plainview, St. Charles, Weaver, and Whitewater State Park. The Whitewater River and Beaver Creek both flow through the area.

St. Charles, Minnesota
St. Charles is a city in Winona County, Minnesota, United States. The population was 3,990 at the 2020 census, up from 3,735 in 2010. It promotes itself as the gateway to Whitewater State Park, which is 7 miles (11 km) north of the city on Minnesota State Highway 74.
Atelopus pulcher
Atelopus pulcher, the Río Huallaga Stubfoot Toad, is a species of toad in the family Bufonidae. It is endemic to eastern Peru where it is found in the Huallaga River drainage; its range might extend to Ecuador. Its natural habitats are lowland and premontane tropical forests. It is a diurnal and terrestrial species that breeds in streams.

Toad
Toad (also known as a hoptoad) is a common name for certain frogs, especially of the family Bufonidae, that are characterized by dry, leathery skin, short legs, and large bumps covering the parotoid glands.

In popular culture (folk taxonomy), toads are distinguished from frogs by their drier, rougher skin and association with more terrestrial habitats. However, this distinction does not align precisely with scientific taxonomy.
Sadagat Valiyeva
Sadagat Valiyeva (Azerbaijani: Sədaqət Vəliyeva; born 5 May 1989) is an Azerbaijani beach soccer referee and a former footballer who played as a forward. She has been a member of the Azerbaijan women's national team.

Beach soccer
Beach soccer, also known as beach football, sand football or sand soccer, is a variant of association football played on a beach or some form of sand between two teams of five players each.

Association football has long been played informally on beaches. Beach soccer was introduced in 1992 as an effort to codify rules for the game by the founders of Beach Soccer Worldwide, a company set up to develop the sport and responsible for the majority of its tournaments. FIFA has held the Beach Soccer World Cup biennially since 2005.

The first international matches were played in 1993 for men and 2009 for women. As of July 2023, there are 193 men's and 64 women's clubs and 101 men's and 23 women's national teams sorted in the Beach Soccer Worldwide Rankings.
Sandra Feist
Sandra Feist is an American politician serving in the Minnesota House of Representatives since 2021. A member of the Democratic–Farmer–Labor Party, (DFL), Feist represents District 39B (formerly 41B) in the northern Twin Cities metropolitan area, which includes the cities of Columbia Heights and New Brighton, and parts of Anoka, Hennepin, and Ramsey Counties.

Columbia Heights, Minnesota
Columbia Heights is a city in Anoka County, Minnesota, United States. The population was 21,973 at the 2020 census.

Minnesota State Highways 47 (University Avenue) and 65 (Central Avenue) are two of the main routes in the city.

Columbia Heights is a first-ring northern suburb of Minneapolis, which borders it on the south. Its downtown district is centered at the intersection of 40th Avenue NE and Central Avenue, and includes the Heights Theater, county offices, the Public Library, and a variety of businesses. Central Avenue forms a commercial district along its length. More businesses also line University Avenue.
Foxy cisticola
The foxy cisticola (Cisticola troglodytes) is a species of bird in the family Cisticolidae.

It is native to Central African Republic (Bozoum and Manovo-Gounda St. Floris National Park), Democratic Republic of the Congo (Garamba National Park), Ethiopia (Gambela National Park), Kenya (Mount Elgon), Sudan (Ashana-Bandingilo-Dinder-Imatong Mountains and Juba) and Uganda (Kidepo Valley National Park, Mt Kie Forest, Mt. Moroto Forest Reserve and Mt Otzi Forest Reserve). It is also known to be vagrant to Mali. Its natural habitats are subtropical or tropical dry forest, dry savanna, and subtropical or tropical seasonally wet or flooded lowland grassland.

Cisticolidae
The family Cisticolidae is a group of about 160 warblers, small passerine birds found mainly in warmer southern regions of the Old World. They were formerly included within the Old World warbler family Sylviidae.

This family probably originated in Africa, which has the majority of species, but there are representatives of the family across tropical Asia into Australasia, and one species, the zitting cisticola, breeds in Europe.

These are generally very small birds of drab brown or grey appearance found in open country such as grassland or scrub. They are often difficult to see and many species are similar in appearance, so the song is often the best identification guide. These are insectivorous birds which nest low in vegetation.
Round Loaf
Round Loaf is a Late Neolithic or Bronze Age tumulus on Anglezarke Moor in the West Pennine Moors near Chorley in Lancashire, England. The bowl barrow is a scheduled monument considered to be of national importance. It was first scheduled in March 1954. The structure is aligned between Great Hill and Pikestones.

Bowl barrow
A bowl barrow is a type of burial mound or tumulus. A barrow is a mound of earth used to cover a tomb. The bowl barrow gets its name from its resemblance to an upturned bowl. Related terms include cairn circle, cairn ring, howe, kerb cairn, tump and rotunda grave.
Bae Seung-jin
Bae Seung-Jin (Korean: 배승진; born 3 November 1987) is a South Korean footballer who currently plays for Gyeongnam FC.

Bae was a defender on the South Korea national U-20 team playing at the 2007 FIFA U-20 World Cup. He was a part of South Korea U-23 team of 2008 Summer Olympics qualifying. He spent seven years playing in the Japanese League.

He moved to Seongnam FC as Incheon United FC agreed to swap him with Park Yong-ji.

Gyeongnam FC
Gyeongnam FC (경남 FC) is a South Korean professional football club based in South Gyeongsang Province that competes in the K League 2, the second tier of South Korean football. Its home stadium is the Changwon Football Center, located in Changwon. Gyeongnam FC was founded in 2006 and joined the K League as its 14th club for the 2006 season.
Pomoni-Nindri
12°16′48″S 44°24′32″E﻿ / ﻿12.28000°S 44.40889°E﻿ / -12.28000; 44.40889

Pomoni-Nindri is a village on the island of Anjouan in the Comoros. According to the 1991 census the village had a population of 1825.

Anjouan
Anjouan ([ɑ̃.ʒu.ɑ̃]) is an autonomous volcanic island in the Comoro Islands in the southwestern Indian Ocean, part of the Union of the Comoros. It is known in Shikomori as Ndzuani, Ndzuwani or Nzwani, and, until the early twentieth century when the name fell out of general use (although still sometimes used by English-speakers in Zanzibar), in English as Johanna. Historically it was also called Hinzuan or Hanzoan.

Its chief town is Mutsamudu and, as of 2006, its population is around 277,500. The total area of the island is 424 square kilometres (163 square miles).
Surajratan Fatehchand Damani
S R Damani or Sujan Ratan Fatehchand Damani (14 July 1912, in Bikaner Rajasthan – 13 January 1995) was a member of the  2nd Lok Sabha of India from  the Jalore constituency of Rajasthan and a member of the Indian National Congress (INC) political party.  He later become member of 4th, 5th and 6th Lok Sabha from the Solapur constituency of Maharashtra

He founded a charitable Trust for the educational institutions, free maternity and child-welfare centres, for awarding scholarships for higher studies and other philanthropic purposes. He worked as  member of Executive Committee of  Congress Party in Parliament and its treasurer during  1969–1971.

Jalore Lok Sabha constituency
Jalore & Sirohi Lok Sabha constituency (Hindi pronunciation: [d͡ʒaːlɔːɾ]) is one of the 25 Lok Sabha (parliamentary) constituencies in Rajasthan state in India. It is spread over Jalore and Sirohi districts.
Cherry Blossoms (film)
Cherry Blossoms (German: Kirschblüten – Hanami) is a 2008 German drama film directed by Doris Dörrie. This film, starring Elmar Wepper, Hannelore Elsner and Aya Irizuki, tells the story of Rudi: terminally ill, he travels to Japan after the sudden death of his wife Trudi – in order to make up for missed opportunities in life.

Cinema of Germany
The cinema of Germany can be traced back to the late 19th century. The film industry in Germany made major technical and artistic contributions to early film, broadcasting and television technology. Babelsberg became a household synonym for the early 20th century film industry in Europe, similar to Hollywood later. Early German and German-speaking filmmakers and actors heavily contributed to early Hollywood, many of whom were Jewish refugees fleeing Nazi persecution.

Germany witnessed major changes to its identity during the 20th and 21st century. Those changes determined the periodisation of national cinema into a succession of distinct eras and movements.

German movies and German artists earned 230 Oscar nominations and 54 Oscar wins.
Phelbert Lawson
Phelbert Russell Lawson (October 22, 1919 – January 5, 2001) was an American Negro league pitcher in the 1940s.

A native of Washington, Virginia, Lawson played for the Cleveland Buckeyes in 1945. He died in Canton, Ohio in 2001 at age 81.

Cleveland Buckeyes
The Cleveland Buckeyes were a Negro league baseball team that played from 1942 to 1950 in the Negro American League. The Buckeyes played in two Negro World Series, defeating the Washington Homestead Grays in 1945, and losing to the New York Cubans in 1947. They were based in Cincinnati for their first season and Louisville for their second-to-last season.
Roman Road railway station
More than one Roman Road railway station is known to Wikipedia:

Roman Road railway station (Kent); a closed station on the East Kent Light Railway

Roman Road railway station (Yorkshire); a closed station on the Leeds and Selby Railway

Roman Road railway station (Yorkshire)
Roman Road railway station was a station on the Leeds and Selby Railway, near Micklefield, in West Yorkshire, England. The station was one of the shortest lived stations in the United Kingdom opening on 22 September 1834 and closing less than two months later on 10 November 1834.

The opening of the station coincided with the opening of the line but on 31 October 1834 the directors of the company "Ordered stopping places at Cross Gates and Roman Road be abandoned from 8th November next."

The fares from Roman Road to Selby were 2/-shillings, firstclass, and 1/- second class.  Fares to Leeds were 6d dearer at 2/6 and 1/6 respectively.
Alfredo Martín (footballer)
Alfredo Ángel Martín (30 April 1894 – 24 October 1955) was an Argentine footballer who played as forward. Martín started his career in Hispano Argentino. He then played for River Plate, Tigre and Boca Juniors where he finished his career in 1923.

Martín won a total of 9 titles in his career, 1 with River Plate and 8 with Boca Juniors. He played 77 matches for Boca Juniors and scored 30 goals.

Martín also played in ten matches for the Argentina national football team from 1917 to 1919. He was part of Argentina's squad for the 1917 South American Championship.

Tie Cup
The Tie Cup Competition (also known as Copa de Competencia Chevallier Boutell) was an international football tournament played between representatives of the Argentina and Uruguay Associations. It was one of the earliest international football tournaments played between members of different national football associations, played on an annual basis until 1919.