hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bahía Mansa Metamorphic Complex
The Bahía Mansa Metamorphic Complex (Spanish: Complejo Metamórfico Bahía Mansa, CMBM), also known as the Western Series, is a group of geologic formations in the Chilean Coast Range in southern Chile that have been transformed by heat and pressure (a process called metamorphism). It includes pelitic schists (layered rocks from mud or clay), metagreywackes (hardened sandy sediments altered by metamorphism), and mafic metavolcanics (dark-colored rocks from ancient ocean floors). The complex is named after Bahía Mansa, a nearby coastal bay.

Pelite
A pelite (from Ancient Greek  πηλός (pēlós) 'clay, earth') or metapelite is a metamorphosed fine-grained sedimentary rock, i.e. mudstone or siltstone. The term was earlier used by geologists to describe a clay-rich, fine-grained clastic sediment or sedimentary rock, i.e. mud or a mudstone, the metamorphosed version of which would technically have been a metapelite. It was equivalent to the now little-used Latin-derived term lutite. A semipelite is defined in part as having similar chemical composition but being of a crystalloblastic nature.

Pettijohn (1975) gives the following descriptive terms based on grain size, avoiding the use of terms such as clay or argillaceous which carry an implication of chemical composition. The Ancient Greek terms are more commonly used for metamorphosed rocks, and the Latin for unmetamorphosed:
Historic Centre of São Luís
The Historic Centre of São Luís (Portuguese: Centro Histórico de São Luís) is located on the Island of São Luis on the Bay of São Marcos in São Luís, the capital of Maranhão, Brazil. The historic center covers an area of 220 hectares (540 acres), and has approximately 4,000 properties from the 18th and 19th centuries within protected state and federal zones. Part, but not all, of the Historic Center was declared a World Heritage Site in 1997. The Brazilian National Institute of Historic and Artistic Heritage (IPHAN) describes the Historic Center as "an exceptional example of a Portuguese colonial city adapted to the climatic conditions of equatorial South America, and which has preserved its urban fabric harmoniously integrated into its surrounding environment." Pedro Teotónio Pereira, ambassador to Brazil and first director of the Gulbenkian Foundation, described São Luís as "the most Portuguese city in Brazil".

Calouste Gulbenkian Foundation
The Calouste Gulbenkian Foundation (Portuguese: Fundação Calouste Gulbenkian), commonly referred to simply as the Gulbenkian Foundation, is a Portuguese institution dedicated to the promotion of the arts, philanthropy, science, and education. One of the wealthiest charitable foundations in the world, the Gulbenkian Foundation was founded on 18 July 1956 according to the last will and testament of Calouste Sarkis Gulbenkian, an Armenian Portugal-based oil magnate who bequeathed his assets to the country in the form of a foundation.

Gulbenkian had one of the largest private art collections in Europe, which is housed in the foundation's Calouste Gulbenkian Museum in Lisbon. The foundation hosts numerous institutions and initiatives including the Gulbenkian Orchestra, Gulbenkian Science Institute, Gulbenkian Prizes and the Gulbenkian Commission.
Hawkins Hill
Hawkins Hill is a mountain in the Central New York Region of New York. It is located in the Town of Hartwick, Otsego County, New York, east-northeast of Hartwick. As of 2012, the hill supported a communications tower that is part of Broome County, New York Public Safety Communications System.

Hartwick (CDP), New York
Hartwick is a census-designated place (CDP) forming the central settlement of the town of Hartwick in Otsego County, New York, United States. It is located at the corner of CR-11 and NY-205. The population of the CDP was 629 at the 2010 census.
Phantom Limb (The Shins song)
"Phantom Limb" is a song by American indie rock band The Shins, and is the fourth track on their third album Wincing the Night Away. The song was also released as the first single from that album in the United States on November 14, 2006 as a digital download and a week later on CD. On January 22, 2007, "Phantom Limb" was released as a single in the United Kingdom. This song was #75 on Rolling Stone's list of the 100 Best Songs of 2007.

Songwriter and lead singer James Mercer described it as "a hypothetical, fictional account of a young, lesbian couple in high school dealing with the shitty small town they live in."

James Mercer (musician)
James Russell Mercer (born December 26, 1970) is an American singer-songwriter and musician. He is the founder, vocalist, lead songwriter, and sole remaining original member of the indie rock group The Shins. In 2009, Mercer and producer Danger Mouse formed the side project Broken Bells, for which they released a self-titled album in March 2010, followed by After the Disco in 2014, and then Into the Blue in 2022. Mercer also has acted, appearing in Matt McCormick's feature film Some Days Are Better Than Others, which premiered in 2010.
Tom Shea
Tom Shea is an American college football coach. He is the special adviser to head football coach at Upper Iowa University in Fayette, Iowa, a position he had assumed following the 2019. Shea served as the head football coach at Dakota State University in Madison, South Dakota from 1981 to 1983 and again from 2007 to 2008, Peru State College in Peru, Nebraska from 1986 to 1990, the University of Mary in Bismarck, North Dakota from 1991 to 1996, William Penn University in Oskaloosa, Iowa from 1999 to 2000, and Upper Iowa from 2009 to 2019, compiling career head coaching record of 146–156–3. His 1990 Peru State Bobcats football team won the NAIA Football Division II National Championship.

Fayette, Iowa
Fayette is a city in Fayette County, Iowa, United States. As of the 2020 census, the city population was 1,256.  It was named after the Marquis de la Fayette, French hero of the American Revolutionary War. Fayette is the home of Upper Iowa University, a small private college. The Volga River State Recreation Area is located just north of Fayette, and many other parks and natural areas are nearby.

William B. Dohrmann was the mayor for 24 years and ended his term in 2013.
Azza Karam
Azza Karam is an Egyptian professor and author, who is known for her pioneering work in integrating religion and sustainable development at the United Nations, her leadership at Religions for Peace in advancing interfaith collaboration, and her significant contributions to strengthening the role of religion with the United Nations. From 2003 to 2019, she worked in various advisor positions for the United Nations, including at the United Nations Population Fund and United Nations Development Programme.

United Nations Population Fund
The United Nations Population Fund (UNFPA) is a UN agency aimed at improving reproductive and maternal health worldwide. Its work includes developing national healthcare strategies and protocols, increasing access to birth control, and leading campaigns against child marriage, gender-based violence, obstetric fistula, and female genital mutilation.

The UNFPA supports programs in more than 144 countries across four geographic regions: Arab States and Europe, Asia and the Pacific, Latin America, the Caribbean and Africa. Around three-quarters of the staff work in the field. It is a founding member of the United Nations Development Group, a collection of UN agencies and programmes focused on fulfilling the Sustainable Development Goals.
Centrolepis milleri
Centrolepis milleri is a species of plant in the Restionaceae family and is found in Western Australia.

The annual herb is found in two small areas in Wheatbelt near Dandaragan and in the Great Southern near Albany.

Restionaceae
The Restionaceae, also called restiads and restios, are a family of flowering plants native to the Southern Hemisphere; they vary from a few centimeters to 3 meters in height. Following the APG IV (2016): the family now includes the former families Anarthriaceae, Centrolepidaceae and Lyginiaceae, and as such includes 51 genera with 572 known species. Based on evidence from fossil pollen, the Restionaceae likely originated more than 65 million years ago during the Late Cretaceous period, when the southern continents were still part of Gondwana.
2025 Portuguese motorcycle Grand Prix
The 2025 Portuguese motorcycle Grand Prix (officially known as the Qatar Airways Grand Prix of Portugal) was the twenty-first round of the 2025 Grand Prix motorcycle racing season and the seventh and final round of the 2025 MotoE World Championship. All races (except for both MotoE races which were held on 8 November) were held at the Algarve International Circuit in Portimão on 9 November 2025.

Portimão
Portimão (European Portuguese pronunciation: [puɾtiˈmɐ̃w] ⓘ) is a city and a municipality in the district of Faro, in the Algarve region of southern Portugal. The population in 2022 was 63,079 in an area of 182.06 km2. It was formerly known as Vila Nova de Portimão. In 1924, it was incorporated as a cidade and became known merely as Portimão. Historically a fishing and shipbuilding centre, it has nonetheless developed into a strong tourist centre oriented along its beaches and southern coast. The two largest population centers in the Algarve are Portimão and Faro.
Vitis yunnanensis
Vitis yunnanensis (known locally as yun nan pu tao, meaning Yunnan grape) is a species of liana in the grape family native to the Chinese province of Yunnan (in Jingdong Yi Autonomous County and Jinghong). It is a forest dweller, found at various elevations between 500 and 1800 meters. In August it bears globular berries.

Liana
A liana (/liˈænə/ lee-ANN-ə, also /-ɑːnə/ -⁠AH-nə) is a long-stemmed woody vine that is rooted in the soil at ground level and uses trees, as well as other means of vertical support, to climb up to the canopy in search of direct sunlight. The word liana does not refer to a taxonomic grouping, but rather a habit of plant growth—much like tree or shrub. It comes from standard French liane, itself from an Antilles French dialect word meaning 'to sheave'.
Hemchandracharya North Gujarat University
Hemchandracharya North Gujarat University (HNGU) is a public university in Patan, Gujarat, India. The geographical jurisdiction of the North Gujarat University encompasses five districts: Aravalli, Banaskantha, Mehsana, Patan and Sabarkantha. It is NAAC 'B' accredited state university with a CGPA of 3.02.

Sabarkantha district
Sabarkantha district is one of the 33 administrative districts of the Indian state of Gujarat, situated in the northeastern part of the state. The district headquarters is in Himatnagar, and it is traversed by National Highway 48. Sabarkantha comprises a total of 1,389 villages, including Pedhmala and Takhatgadh Kampa. According to recent demographic projections, the district has an estimated population of around 2.5 million as of January 2025.
1979 NCAA Division I baseball tournament
The 1979 NCAA Division I baseball tournament was played at the end of the 1979 NCAA Division I baseball season to determine the national champion of college baseball.  The tournament concluded with eight teams competing in the College World Series, a double-elimination tournament in its thirty third year.  Eight regional competitions were held to determine the participants in the final event.  Seven regions held a four team, double-elimination tournament while one region included six teams, resulting in 34 teams participating in the tournament at the conclusion of their regular season, and in some cases, after a conference tournament.  The thirty-third tournament's champion was Cal State Fullerton, coached by Augie Garrido.  The Most Outstanding Player was Tony Hudson of Cal State Fullerton.

College World Series
The College World Series (CWS), officially the NCAA Men's College World Series (MCWS), is a baseball tournament held each June in Omaha, Nebraska. It is the culmination of the NCAA Division I baseball tournament—featuring 64 teams in the first round—which determines the champion of NCAA Division I level college baseball. The eight participating teams are split into two double-elimination brackets of four teams apiece, with the bracket winners playing in a best-of-three championship series.
Network-neutral data center
A network-neutral data center (or carrier-neutral data center) is a data center (or carrier hotel) which allows interconnection between multiple telecommunication carriers and/or colocation providers. Network-neutral data centers exist all over the world and vary in size and power.

While some data centers are owned and operated by a telecommunications or Internet service provider, the majority of network-neutral data centers are operated by a third party who has little or no part in providing Internet service to the end-user. This encourages competition and diversity as a server in a colocation centre can have one provider, multiple providers or only connect back to the headquarters of the company who owns the server. It has become increasingly more common for telecommunication operators to provide network neutral data centers.

One benefit of hosting in a network-neutral data center is the ability to switch providers without physically moving the server to another location.

End user
In product development, an end user is a person who ultimately uses or is intended to ultimately use a product. The end user stands in contrast to users who support or maintain the product, such as sysops, system administrators, database administrators, information technology (IT) experts, software professionals, and computer technicians. End users typically do not possess the technical understanding or skill of the product designers, a fact easily overlooked and forgotten by designers: leading to features creating low customer satisfaction. In information technology, end users are not customers in the usual sense—they are typically employees of the customer. For example, if a large retail corporation buys a software package for its employees to use, even though the large retail corporation was the customer that purchased the software, the end users are the employees of the company, who will use the software at work.
Return to Hansala
Return to Hansala (Spanish: Retorno a Hansala) is a 2008 Spanish film directed by Chus Gutiérrez which stars Farah Hamed and José Luis García Pérez. It won the Golden Pyramid Award at the 32nd Cairo International Film Festival and was also screened at the 2008 Dubai International Film Festival.

Dubai International Film Festival
The Dubai International Film Festival (DIFF, Arabic: مهرجان دبي السينمائي الدولي) was the largest film festival in the Arab region.  With particular emphasis on showcasing Arab, Asian, and African cinema, it also helped to develop industry and talent in the region. It was held in Dubai in the United Arab Emirates.

The Muhr Awards, including the Muhr AsiaAfrica Awards, are the main festival awards.
Chitwan Medical College
Chitwan Medical College (CMC) is a private medical college located in Bharatpur, Chitwan, Nepal. Established in 2006, the college is affiliated with Tribhuvan University and offers 9 DM/MCh programs, 25 postgraduate programs, and 8 undergraduate programs in medical and health sciences.

Nepal Premier League
The Nepal Premier League (NPL), also known as the Siddhartha Bank Nepal Premier League for sponsorship reasons, is a professional Twenty20 cricket league in Nepal, organised by the Cricket Association of Nepal. 
Founded in 2024, the league features eight franchise teams based on provinces or major cities.

The league is held every year between October and December. The tournament follows a round-robin format, with the top teams moving forward to the playoffs.
1988 NCAA Division I men's golf championship
The 1988 NCAA Division I Men's Golf Championships were contested at the 50th annual NCAA-sanctioned golf tournament for determining the individual and team national champions of men's collegiate golf at the Division I level in the United States.

The tournament was held at the North Ranch Country Club in Thousand Oaks, California.

UCLA won the team championship, the Bruins' first NCAA title.

E.J. Pfister, from Oklahoma State, won the individual title, the third consecutive win for an OSU golfer.

Thousand Oaks, California
Thousand Oaks is the second-largest city in Ventura County, California, located in the northwestern part of Greater Los Angeles. Approximately 15 miles (24 km) from the city of Los Angeles and 40 miles (64 km) from Downtown Los Angeles, it is named after the many oak trees present in the area.

The city forms the central populated core of the Conejo Valley. Thousand Oaks was incorporated in 1964 and has since expanded to the west and east. Two-thirds of the master-planned community surrounding Westlake and most of Newbury Park were annexed by the city during the late 1960s and 1970s. The Los Angeles County–Ventura County line forms the city's eastern border with the city of Westlake Village. The population was 126,966 at the 2020 census, up from 126,683 at the 2010 census.
Cognola
46°04′35″N 11°08′31″E﻿ / ﻿46.07639°N 11.14194°E﻿ / 46.07639; 11.14194

Cognola is a town in the Trentino province, Italy. Administratively it is a frazione of the comune (municipality) of Trento, the third most populous town of the Alps.

Cognola was an autonmous comune from 1850 to 1926 when it was incorportated into the comune of Trento.

Along with Bergamini, Maderno, Martignano, Moià, Montevaccino, San Donà di Cognola, San Vito di Cognola, Tavernaro, Villamontagna and Zell it forms part of the circoscrizione number 6 municipal district Argentario of Trento.

Monte Argentario
Monte Argentario is a comune (municipality) and a peninsula belonging to the Province of Grosseto in the Italian region Tuscany, located about 35 kilometres (22 mi) south of Grosseto. The peninsula is connected with the mainland by three spits of land which form two lagoons, the Laguna di Ponente on the west side and the Laguna di Levante on the east side of the middle dam. 
The two main villages on Monte Argentario are Porto Santo Stefano, chief town, facing north, and Porto Ercole facing south.

The panoramic road Strada panoramica starts in Porto Santo Stefano allowing splendid views of the coast and the Tuscan Archipelago.

Monte Argentario borders the comune of Orbetello, which is located on the middle dam between the two lagoons.
For Sale (1924 film)
For Sale is a 1924 American drama film directed by George Archainbaud and written by Fred Stanley. The film stars Claire Windsor, Adolphe Menjou, Robert Ellis, Mary Carr, Tully Marshall, and John Patrick. The film was released on June 15, 1924, by Associated First National Pictures.

Tully Marshall
Tully Marshall (born William Phillips; April 10, 1864 – March 10, 1943) was an American character actor. He had nearly a quarter century of theatrical experience before his debut film appearance in 1914 which led to a film career spanning almost three decades.
Ocular surface microbiome
The ocular surface microbiome or ocular microbiome refers to the microbiota, including bacteria and fungi, that live on the eye, mainly the conjunctiva and cornea. Flora found on the eyelid and eyelashes are considered to be part of the skin microbiome, although some bacteria are shared across regions. Compared to other human microbiomes, the ocular surface microbiome is sparsely populated and with a low diversity, with approximately one bacterium per 20 recovered epithelial cells. This may be due to the antimicrobial properties of enzymes found in tears, which break down cell walls and prevent bacteria from reproducing.

Some microbes found on the ocular surface have been associated with keratitis, Stevens-Johnson syndrome, trachoma, contact lens-induced dysbiosis, Sjorgen's syndrome, dry eye disease, blepharitis, diabetes-induced dysbiosis and retinopathy. Extended use of contact lenses leads to an increased risk of ocular infections.

Retinopathy
Retinopathy is any damage to the retina of the eyes, which may cause vision impairment. Retinopathy often refers to retinal vascular disease, or damage to the retina caused by abnormal blood flow. Age-related macular degeneration is technically included under the umbrella term retinopathy but is often discussed as a separate entity. Retinopathy, or retinal vascular disease, can be broadly categorized into proliferative and non-proliferative types. Frequently, retinopathy is an ocular manifestation of systemic disease as seen in diabetes or hypertension. Diabetes is the most common cause of retinopathy in the U.S. as of 2008. Diabetic retinopathy is the leading cause of blindness in working-aged people. It accounts for about 5% of blindness worldwide and is designated a priority eye disease by the World Health Organization.
McKell ministry (1941–1944)
The McKell ministry (1941–1944) or First McKell ministry was the 50th ministry of the New South Wales Government, and was led by the 27th Premier, William McKell, of the Labor Party. The ministry was the first of two occasions when the Government was led by McKell, as Premier.

McKell was first elected to the New South Wales Legislative Assembly in 1917 and served continuously until 1947, when he resigned to become the 12th Governor-General of Australia. Having served as a junior minister in the first and third ministries of Jack Lang, during the 1930s McKell came to oppose Lang's dictatorial rule and critical of electoral failures. In 1939 McKell displaced Lang as Labor leader and NSW Leader of the Opposition.

McKell led Labor to victory at the 1941 state election, defeating the UAP–Country Coalition of Alexander Mair and Michael Bruxner.

This ministry covers the period from 16 May 1941 until 8 June 1944, when the 1944 state election saw McKell re-elected for a subsequent term.

1944 New South Wales state election
The 1944  New South Wales  state election  was held on 27 May 1944. It  was conducted in single member constituencies with compulsory preferential voting and  was held on boundaries created at a 1940 redistribution. The election was for all of the 90 seats in the  Legislative Assembly.
1999 Fed Cup Asia/Oceania Zone Group II – Pool B
Group B of the 1999 Fed Cup Asia/Oceania Zone Group II was one of two pools in the Asia/Oceania Zone Group II of the 1999 Fed Cup. Three teams competed in a round robin competition, with the top two teams qualifying for the play-offs.

1999 Fed Cup
The 1999 Fed Cup was the 37th edition of the most important competition between national teams in women's tennis. In the finals, the United States defeated Russia at Taube Tennis Stadium in Stanford, CA, United States, on 18–19 September, giving the Americans their 16th title.
Choi Chang-keun
Choi Chang-keun OC (Korean: 최창근; Hanja: 崔昌根; born 1941), widely known as C. K. Choi, is a South Korean–Canadian master of taekwondo, and one of the twelve original masters of taekwondo of the Korea Taekwon-Do Association. Following a career in the South Korean military, Choi emigrated to Canada in 1969, where he continues to teach his martial art.

Grandmaster (martial arts)
Grandmaster and Master are titles used to describe or address some senior or experienced martial artists. Typically these titles are honorary in nature, meaning that they do not confer rank, but rather distinguish the individual as very highly revered in their school, system, or style.
Jean Ernest Rakotonomenjanahary
Jean Ernest Rakotonomenjanahary is a Malagasy politician. A member of the National Assembly of Madagascar, he was elected as a member of the Tiako I Madagasikara party; he represents the constituency of Lalangina in the 2007 Malagasy parliamentary elections.

National Assembly (Madagascar)
The National Assembly (Malagasy: Antenimieram-Pirenena; French: Assemblée Nationale) is the lower house of the Parliament of Madagascar. The Assembly has 163 members, elected for five-year terms in single-member and two-member constituencies.

The Parliament of Madagascar has two chambers. The other chamber is the Senate (Antenimieran-Doholona/Sénat), which has 18 members, 12 of which are indirectly elected (one from each district of Madagascar), with 6 more being appointed.