hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Richard West, 7th Baron De La Warr
Richard West, 7th Baron De La Warr and 4th Baron West (28 October 1430 – 10 March 1476) was the son of Reginald West, 6th Baron De La Warr, by his first wife, Margaret Thorley, daughter of Robert Thorley, esquire, of Tybesta, Cornwall, and his first wife, Anne de la Pole, widow of Sir Gerard de Lisle, and daughter of Michael de la Pole, 1st Earl of Suffolk.

He fought on the Lancastrian side in the Wars of the Roses, receiving an annuity of £40 for his services on 19 December 1459.

On 1 July 1463, he had licence to travel abroad for three years with a retinue of 12 servants. He obtained a general pardon on 15 October 1471.

Tybesta
Tybesta (Tibesteu in the Domesday Book) was a manor located in Cornwall, England, UK. The manor of Tybesta was given by William the Conqueror to his half-brother Robert, Count of Mortain; before the conquest it was held by Ralph the Constable. Tybesta contained all of the parish of Creed; and parts of Probus and Cuby. It was a royal manor and the bailiwick of the hundred of Powder. In 1086 it contained 3 hides and there was land for 30 ploughs. There were 47 households, 40 acres of woodland, pasture 3 leagues long and one league wide, 14 cattle, 4 pigs and 160 sheep. Sections of an ancient castle are still visible and the location where an ancient well is located is probably the area which gave the name to the manor.
David Lim (swimmer)
David Lim Fong Jock, BBM (Chinese: 林方育; pinyin: Lín Fāngyù; born 8 September 1966) is a retired Singaporean swimmer. He won 28 medals, including ten individual and nine relay gold medals, at the Southeast Asian Games from 1981 to 1991. He was part of the Singapore freestyle relay teams that won three bronze medals at the 1986 and 1990 Asian Games. A two-time Olympian, Lim represented Singapore at the 1984 and 1988 Summer Olympics.

Lim is a three-time Singapore National Olympic Council Sportsman of the Year in 1986, 1988 and 1989, and a member of the Men's Swimming 4 × 100 m Freestyle Team of the Year in 1991. He was honoured with the Public Service Star for his contribution to sports by the Singapore government in 1990.

Lim currently coaches the Singapore national swimmers. He is the managing director of Swimfast Aquatic Group, a swimming school he founded in 1995.

SEA Games
The Southeast Asian Games, commonly known as SEA Games, is a biennial multi-sport event involving participants from the current 11 countries of Southeast Asia. The games are under the regulation of the Southeast Asian Games Federation with supervision by the International Olympic Committee and the Olympic Council of Asia.

The SEA Games is one of the five subregional Games of the Olympic Council of Asia, the others being South Asian Games, West Asian Games, East Asian Games, and Central Asian Games.
2023 Little League World Series
The 2023 Little League World Series was a youth baseball tournament taking place from August 16 to August 27 at the Little League headquarters complex in South Williamsport, Pennsylvania. Ten teams from the United States and ten teams from other countries are competing in the 76th edition of the Little League World Series (LLWS). El Segundo Little League of El Segundo, California, defeated Pabao Little League of Willemstad, Curaçao, in the championship game by a 6–5 score on a walk-off home run by Louis Lappe. It was the first championship for a team from California since 2011, and 8th overall, the most of any US state.

Walk-off home run
In baseball, a walk-off home run is a home run that ends the game. For a home run to end the game, it must be hit in the bottom of the final inning and generate enough runs to exceed the opponent's score. Because the opponent will not have an opportunity to score any more runs, there is no need to finish the inning and the team on defense will "walk off" the field while the player who hit the home run is rounding the bases. The winning runs must still touch all three bases and be counted at home plate. A variant of the walk-off home run, the walk-off grand slam, occurs when a grand slam exceeds the opponent's score in the bottom of the final inning and ends the game.
Fujitani
Fujitani (written: 藤谷, 富士谷 or 冨士谷) is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Ayako Fujitani (藤谷 文子, born 1979), Japanese writer and actress

Koshin Fujitani (藤谷 光信, born 1937), Japanese politician

Miki Fujitani (藤谷 美紀, born 1973), Japanese actress

Miwako Fujitani (藤谷 美和子, born 1963), Japanese actress

Fujitani Nariakira (富士谷 成章, 1738–1779), Japanese academic and linguist

So Fujitani (藤谷 壮, born 1997), Japanese footballer

Takumi Fujitani (藤谷 匠, born 1995), Japanese footballer

So Fujitani
So Fujitani (藤谷 壮, Fujitani Sō; born 28 October 1997) is a Japanese footballer who plays for Matsumoto Yamaga FC.

His elder brother Takumi is also a professional footballer currently playing for J2 League side Tochigi SC.
Katabiranotsuji Station
Katabiranotsuji Station (帷子ノ辻駅, Katabiranotsuji-eki) is a tram stop and interchange station in Ukyo-ku, Kyoto, Japan. The station is serviced by the Randen Arashiyama Line that begins at Shijō-Ōmiya and continues west to Arashiyama.

It is also the western terminus of the Randen Kitano Line that continues through Ukyo-ku and Kita-ku, and terminates at Kitano-Hakubaichō.

Tram stop
A tram stop, tram station, streetcar stop, or light rail station is a place designated for a tram, streetcar, or light rail vehicle to stop so passengers can board or alight it. Generally, tram stops share most characteristics of bus stops, but because trams operate on rails, they often include railway platforms, especially if stepless entries are provided for accessibility. However, trams may also be used with bus stop type flags and with mid-street pavements as platforms, in street running mode.
Busby Islet
Busby Islet (also known as Bushy Island and Anchorage Island) is an islet in the  Australian state of  South Australia located in Nepean Bay on the north coast of Kangaroo Island  about 2 kilometres (1.2 miles) north of the municipal seat of Kingscote.  The islet and adjoining areas are notable as habitat for bird life.  The islet has enjoyed protected area status since 1909 and since at least 1972, have been part of the Busby Islet Conservation Park.

Islet
An islet (/ˈaɪlət/ EYE-lət) is generally a small island. Definitions vary and are not precise, but some suggest that an islet is a very small, often unnamed, island with little or no vegetation unable to support human habitation. It may be made of rock, sand and/or hard coral; may be permanent or tidal (i.e. surfaced reef or seamount); and may exist in the sea, lakes, rivers or any other sizeable bodies of water.
2016–17 Brown Bears women's basketball team
The 2016–17 Brown Bears women's basketball team represented Brown University during the 2016–17 NCAA Division I women's basketball season. The Bears, led by third year head coach Sarah Behn, played their home games at the Pizzitola Sports Center and were members of the Ivy League. They finished the season 17–13, 7–7 in Ivy League play to finish in a tie for fourth place. They lost in the semifinals of the Ivy women's tournament to Penn. They were invited to the Women's Basketball Invitational, where they defeated UMBC in the first round before losing in the quarterfinals to UNC Greensboro.

2017 Ivy League women's basketball tournament
The 2017 Ivy League women's basketball tournament was a women's college conference tournament held March 11–12, 2017, at the Palestra on the campus of the University of Pennsylvania in Philadelphia. It was the first postseason tournament held by the Ivy League in women's basketball. Penn won the tournament, earning an automatic bid to the 2017 NCAA tournament.
Amachan
Amachan (あまちゃん) is a Japanese television drama series. It debuted on April 1, 2013, and was broadcast until September 28, 2013. It was scripted by Kankurō Kudō and starred Rena Nōnen as Aki Amano, a high-school girl from Tokyo who moves to the Sanriku Coast in the Tohoku region to become a female diver. She becomes a local idol, then returns to Tokyo to try to become a real idol, and finally returns to Tohoku to help revitalize the area after the Great East Japan earthquake. It is the 88th NHK Asadora. Amachan was not only a ratings success, but brought economic benefits to the Tohoku region and was considered a social phenomenon. It also won the Galaxy Award for best television program of 2013.

Sanriku Coast
The Sanriku Coast (三陸海岸, sanriku kaigan) is a coastal region on the Pacific Ocean, extending from southern Aomori Prefecture, through Iwate Prefecture and northern Miyagi Prefecture in northeastern Honshū, which is Japan's main island. The name comes from the historical region of Sanriku (lit. "three riku"), referring to the former provinces of Rikuō, Rikuchū and Rikuzen.
Tauanui River
The Tauanui River is a river of the South Wairarapa District of the Wellington Region of New Zealand's North Island. It flows northwest from its source in the Aorangi Range to reach the Ruamāhanga River close to the southern end of Lake Wairarapa.

Lake Wairarapa
Lake Wairarapa is a lake at the southern end of the North Island of New Zealand, 50 kilometres (31 mi) east of Wellington. The lake covers an area of 78 km2 (30 sq mi), and its maximum depth is 2.5 m (8.2 ft). It is the third largest lake in the North Island, fractionally smaller than Lake Rotorua (covering 79.8 km2). The nearest town to the lake is Featherston, which is located five kilometres from its northern shore.

The lake forms part of the Wairarapa Moana Wetlands, a regional park administered by Wellington Regional Council, in collaboration with Kahungunu ki Wairarapa, the Department of Conservation, South Wairarapa District Council, and Rangitāne o Wairarapa. The wetland is the largest in the lower North Island, one of the largest in New Zealand, and was recognised as a wetland of international significance under the Ramsar Convention in August 2020.
PACECO Corp.
37°46′20″N 122°14′23″W﻿ / ﻿37.772343°N 122.239723°W﻿ / 37.772343; -122.239723

PACECO Corp., formerly the Pacific Coast Engineering Company, is an American industrial fabricator and mechanical engineering company headquartered in Haywood, California. It is a wholly owned subsidiary of Mitsui E&S.

PACECO focuses on the production of container handling cranes, which are branded as PORTAINER and TRANSTAINER. On 22 February 2024, the White House announced that as part of its 20-billion-dollar scheme to upgrade and secure the country's port infrastructure, Mitsui E&S and PACECO are planning to resume manufacturing cranes in the US.

Hayward, California
Hayward is a city in Alameda County, California, United States, in the East Bay subregion of the San Francisco Bay Area. With a population of 162,954 as of 2020, Hayward is the sixth largest city in the Bay Area, and the third largest in Alameda County. Hayward was ranked as the 36th most populous municipality in California. It is included in the San Francisco–Oakland–San Jose Metropolitan Statistical Area by the US Census. It is located primarily between Castro Valley, San Leandro and Union City, and lies at the eastern terminus of the San Mateo–Hayward Bridge.
Foodtown (United States)
Foodtown is a northeastern United States supermarket cooperative founded in 1955 by Twin County Grocers in New Jersey. Currently, there are 66 Foodtown stores in New Jersey, New York, and Connecticut. Foodtown's corporate offices are located in Iselin, New Jersey.

Much like other retailers cooperatives, such as ShopRite, each Foodtown is independently owned and operated, with some owners operating multiple stores. Foodtown's parent company, Allegiance Retail Services, also supplies Foodtown-branded items and acts as a supplier for other independent grocers that do not operate under the Foodtown banner.

Retailers' cooperative
A retailers' cooperative is a type of cooperative which employs economies of scale on behalf of its retailer members. Retailers' cooperatives use their purchasing power to acquire discounts from manufacturers and often share marketing expenses. A retailers' cooperative is essentially a group of independently owned businesses that pool their resources to purchase in bulk, usually by establishing a central buying organization, and engage in joint promotion efforts. It is common for locally owned grocery stores, hardware stores, and pharmacies to participate in retailers' cooperatives.

Both consumers' cooperatives and workers' cooperatives should be distinguished from a retailers' cooperative.
Brazil at the 2026 Winter Olympics
Brazil competed at the 2026 Winter Olympics in Milan and Cortina d'Ampezzo, Italy, from 6 to 22 February 2026.

Alpine skier Lucas Pinheiro Braathen and skeleton racer Nicole Silveira were the country's opening ceremony flagbearers.
Bobsleder Edson Bindilatti was the flagbearer during the closing ceremony.

On 14 February 2026, Braathen became the first Latin American and Brazilian as well as  the first athlete from any tropical nation to win a medal in the Winter Olympics with a gold in the Men's giant slalom.

Lucas Pinheiro Braathen
Lucas Pinheiro Braathen (/ˈluːkəs piˈɲeɾu brah-ten/ ⓘ, born 19 April 2000) is a Norwegian and Brazilian alpine ski racer who specializes in the technical events of slalom and giant slalom. He is the men's giant slalom champion at the 2026 Winter Olympics, becoming the first Brazilian and South American in history to win a medal at the Winter Olympics, as well as the first athlete representing any tropical nation to win a Winter Olympic medal.

Until his retirement from World Cup racing in October 2023, he represented Norway in international events. In March 2024, Pinheiro Braathen announced that he would return to the alpine skiing circuit, representing Brazil instead.
Bob Jones University Museum & Gallery
The Museum & Gallery, Inc. is currently located on the campus of Bob Jones University in Greenville, South Carolina. It was established in 1951, and focuses on sacred art, mainly European Old Master paintings, but also includes smaller collections of sculpture, furniture, architectural elements, textiles, Greek and Russian icons, and ancient artifacts. As of 2017, the museum is closed for a planned move to downtown Greenville, SC.

Francisco Herrera the Elder
Francisco Herrera (1576–1656) was a Spanish painter, born in Seville. He was the founder of the Seville school. He is known as El viejo, "the elder," to distinguish him from his son Francisco Herrera the Younger, also a noted painter.
Chauraha
Chauraha  (transl.Crossroads) is a 1994 Hindi-language action film, produced by Pradeep Shirodkar under the Revathi Films banner and directed by Sadaqat Hussain. The film stars Jeetendra, Jaya Prada, Jackie Shroff, Ashwini Bhave with music composed by Laxmikant-Pyarelal.

Laxmikant–Pyarelal
Laxmikant–Pyarelal (also known as L-P) were an Indian composer duo, consisting of Laxmikant Shantaram Kudalkar (1937–1998) and Pyarelal Ramprasad Sharma (born 1940). In their career span, stretching from 1963 to 1998, they composed music for about 750 movies, working with several prominent film-makers.
Entity Registry
The Central Coordinating Register for Legal Entities (Norwegian: Enhetsregisteret) is a Norwegian registry, established in 1995, that stores information about juristic persons (including self-employed people who have chosen to register, and governmental agencies). It is organized under Nærings- og handelsdepartementet.

In 2011, its digital database was made available to participants of the "Open Data Day Hackathon" in Oslo, and Bergen.

Ministry of Trade and Industry (Norway)
The Royal Norwegian Ministry of Trade and Industry (Norwegian: Nærings- og handelsdepartementet) was a Norwegian ministry responsible for business, trade and industry.

It was first created in 1916, as the Ministry of Trade (Ministry of Foreign Affairs, Trade, Shipping and Industry). It took its final name in 1997. The department must report to the legislature, Storting.

On 1 January 2014, the ministry was dissolved and the minister portfolio was incorporated into the new Ministry of Trade, Industry and Fisheries.
Equestrian statue of William the Conqueror
The statue of William the Conqueror is located in his birthplace, Falaise, Calvados, about 30 kilometres (19 miles) southeast of Caen, France. It depicts William the Conqueror, Duke of Normandy and King of England, on a horse, and is surrounded by statues of his six ducal predecessors. It is the work of the French sculptor Louis Rochet.

Richard I of Normandy
Richard I (28 August 932 – 20 November 996), also known as Richard the Fearless (French: Richard Sans-Peur; Old Norse: Jarl Rikard), was the count of Rouen from 942 to 996. Dudo of Saint-Quentin, whom Richard commissioned to write the "De moribus et actis primorum Normanniae ducum" (Latin, "On the Customs and Deeds of the First Dukes of Normandy"), called him a dux. However, this use of the word may have been in the context of Richard's renowned leadership in war, and not as a reference to a title of nobility. Richard either introduced feudalism into Normandy or he greatly expanded it. By the end of his reign, the most important Norman landholders held their lands in feudal tenure.
Connected City, Florida
The Connected City is a planned community with the intention of having a fiber network infrastructure in place that houses Gigabit internet service. It is located in Wesley Chapel, Florida in Pasco County. The community will include a Saint Leo University Education Center, a wellness district sponsored by Florida Hospital and Tampa General Hospital, and the first Crystal Lagoon in the United States.

The Connected City Corridor was created by Florida Senate Bill 1216 in May 2015 through a private public partnership between Metro Development Group and Pasco County. This bill states that the chosen area will be used as a 10-year "pilot program" for future further implementation in additional counties.

Planned community
A planned community, planned city, planned town, or planned settlement is any community that was carefully planned from its inception and is typically constructed on previously undeveloped land. This contrasts with settlements that evolve organically.

The term new town refers to planned communities of the new towns movement in particular, mainly in the United Kingdom. It was also common in the European colonization of the Americas to build according to a plan either on fresh ground or on the ruins of earlier Native American villages.

A model city is a type of planned city designed to a high standard and intended as a model for others to imitate. The term was first used in 1854.
Bridge the Divide
Bridge the Divide is an international political organization aimed at establishing dialogue among teenagers of differing ideological views to openly and freely converse. The organization was launched in the wake of increasing political divisiveness both within the United States and abroad. Bridge the Divide was launched in 2016 by two American teenagers who hope to see people with polarized views find common ground, and support politicians that take a less hostile approach to policy.

Political organisation
A political organisation is any organisation whose primary purpose is involving itself in the political process, including political parties, non-governmental organisations, and special interest advocacy groups. Political organisations are those engaged in political activities (e.g., lobbying, community organizing, campaign advertising, etc.) aimed at achieving clearly defined political goals, which typically benefit the interests of their members.

While parties are one type of political organisation that may engage in some or all of those activities, they are distinct in that they typically focus on supporting candidates for public office, winning elections and controlling government.
Legacy Virus
The Legacy Virus is a fictional plague appearing in American comic books featuring the X-Men published by Marvel Comics. It first appeared in an eponymous storyline in Marvel Comics titles, from 1993 to 2001, during which it swept through the mutant population of the Marvel Universe, killing hundreds, as well as mutating so that it affected humans as well.

Marvel Universe
The Marvel Universe is a fictional shared universe where the stories in most American comic book titles and other media published by Marvel Comics take place. Superhero teams such as the Avengers, the X-Men, the Fantastic Four, the Guardians of the Galaxy, and many Marvel superheroes live in this universe, including characters such as Spider-Man, Wolverine, the Hulk, Captain America, and Iron Man. It also contains well-known supervillains such as Doctor Doom, Magneto, the Green Goblin, Loki, and Thanos. It also contains antiheroes such as Deadpool, Ghost Rider, the Punisher, Elektra, and Black Cat.

The Marvel Universe is further depicted as existing within a "multiverse" consisting of thousands of separate universes, all of which are the creations of Marvel Comics and all of which are, in a sense, "Marvel universes". In this context, "Marvel Universe" is taken to refer to the mainstream Marvel continuity, which is known as Earth-616 or Prime Earth.
Sanjith Hegde
Sanjith Hegde is an Indian playback singer. Hegde has sung songs in Kannada, Telugu, Tamil, Malayalam and Hindi. His rendition of "Gunu Gunuguva" from the film Dalapathi composed by Charan Raj topped the music charts for a year. Sanjith won the Mirchi Music Awards South Best Upcoming Male Vocalist for the song "Kush Kush" from the film Chamak.

Playback singer
A playback singer, as they are usually known in South Asian cinema, or ghost singer in Western cinema, is a vocalist whose performance is pre-recorded for use in film. Playback singers record songs for soundtracks, and the actors lip-sync the songs for camera; the actual playback singer does not get filmed or appear on screen. Generally, to synchronise with the emotional situation of the song or complete film, the playback singer is given an idea or emotional context of that part of the film so that they can interpret by taking the right moves in their vocals.
Paulette Goodman
Paulette Goodman (June 30, 1933 – August 15, 2021) was the President of Parents, Friends and Family of Lesbians and Gays (PFLAG) from 1988 to 1992. She led the campaign to get PFLAG ads displayed on DC Metro buses.

PFLAG
PFLAG is an LGBTQ advocacy organization founded and led by friends and family of LGBTQ people. PFLAG is a national organization presiding over decentralized local and regional chapters. PFLAG has over 360 chapters across the United States, with more than 550,000 members and supporters.

PFLAG (pronounced /ˈpiːflæɡ/ PEE-flag) was originally an acronym, standing for Parents and Friends of Lesbians and Gays (later broadened to Parents, Families and Friends of Lesbians and Gays). Until 1993, the name was hyphenated as P-FLAG. In 2014, the organization's members voted to make PFLAG the group's only official name and drop the phrase for which it previously stood, citing wider advocacy for groups beyond homosexual people.