hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Spanish ship Princesa de Asturias
Two ships of the Spanish Navy have borne the name Princesa de Asturias, after holders of the Spanish royal title Princess of Asturias:

Princesa de Asturias, a screw frigate commissioned in 1859, renamed Cartagena and then Asturias in 1868, hulked as a cadet training ship in 1871, decommissioned in 1908, and sold in 1909.

Princesa de Asturias, a Princesa de Asturias-class armored cruiser in commission from 1903 to 1927.

Spanish cruiser Princesa de Asturias
Princesa de Asturias was the lead ship of the Princesa de Asturias class of armored cruisers. She was in commission in the Spanish Navy from 1903 to 1927. She took part in the Second Melillan campaign in 1909, the Kert campaign of 1911–1912, and the Rif War of 1921–1926.
Moskorzyn, West Pomeranian Voivodeship
Moskorzyn [mɔsˈkɔʐɨn] (formerly German Muscherin) is a village in the administrative district of Gmina Dolice, within Stargard County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) west of Dolice, 18 km (11 mi) south of Stargard, and 45 km (28 mi) south-east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Stargard County
Stargard County (Polish: powiat stargardzki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in West Pomeranian Voivodeship, north-western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Stargard, which lies 32 kilometres (20 mi) east of the regional capital Szczecin. The county contains four other towns: Chociwel, 26 km (16 mi) north-east of Stargard, Dobrzany, 27 km (17 mi) east of Stargard, Ińsko, 37 km (23 mi) east of Stargard, and Suchań, 21 km (13 mi) east of Stargard.

The county covers an area of 1,519.59 square kilometres (586.7 sq mi). As of 2006 its total population is 119,402, out of which the population of Stargard is 70,534, that of Chociwel is 3,285, that of Dobrzany is 2,420, that of Ińsko is 2,001, that of Suchań is 1,446, and the rural population is 39,716.
Western tinkerbird
The western tinkerbird (Pogoniulus coryphaea) is a species of bird in the family Lybiidae native to Central Africa, where it has been recorded at altitudes from 900 to 3,030 m (2,950 to 9,940 ft).

It has a threefold area of presence : the Angolan montane forest–grassland mosaic, the Western High Plateau and the Albertine Rift montane forests.

Western High Plateau
The Western High Plateau, Western Highlands or Bamenda Grassfields is a region of Cameroon characterised by high relief, cool temperatures, heavy rainfall and savanna vegetation. The region lies along the Cameroon line and consists of mountain ranges and volcanoes made of crystalline and igneous rock. The region borders the South Cameroon Plateau to the southeast, the Adamawa Plateau to the northeast and the Cameroon coastal plain to the south.
Fabio Ramos
Fabio Ramón "Pitu" Ramos (born 14 June 1980) is a Paraguayan football attacking midfielder, for Torneo Descentralizado club Real Garcilaso.

Ramos started his career in Nacional of Asunción before signing to Portuguese side Rio Ave F.C. in 1998. Ramos returned to Paraguay in 2003 to play again for Nacional. In 2007, he was the Paraguayan 1st division topscorer along with Pablo Zeballos, netting 15 goals for Nacional of Paraguay.

He was transferred in the 2009 season to Ecuadorian giants Emelec. In 2010, he joined Argentine Primera B Nacional (second division) side Atlético Tucumán.
In 2012 Fabio play for Real Garcilaso.

Club Sport Emelec
Club Sport Emelec is an Ecuadorian sports club based in Guayaquil that is best known for their professional football team. The football team plays in the Ecuadorian Serie A, the highest level of professional football in the country.

Emelec has won fourteen Serie A titles and one of the division B, holding the record of doing so in all decades in which the Serie A has been played. They also have won seven regional titles (record in their region), a record-tying 5 of them in the professional era.

Emelec was founded on 28 April 1929 by George Capwell, the American head of the Electric Company of Ecuador (Spanish: Empresa Eléctrica del Ecuador), from which the club is named after. The name of their home stadium pays homage to the club's founder. The club's most intense rivalry is with crosstown-team Barcelona. Matches between the clubs are known as El Clásico del Astillero.
Dick Day
Richard Day (born March 9, 1937) is an American politician and a former member of the Minnesota Senate who represented District 26, which includes portions of Dodge, Freeborn, Goodhue, Mower, Olmsted, Rice, Steele and Waseca counties in the southeastern part of the state. A Republican, he was first elected in 1990, and was re-elected in 1992, 1996, 2000, 2002 and 2006. Prior to redistricting in 1992 and 2002, he represented the old districts 30 and 28.

Freeborn County, Minnesota
Freeborn County is a county in the state of Minnesota. As of the 2020 census, the population was 30,895. Its county seat is Albert Lea. Freeborn County comprises the Albert Lea Micropolitan Statistical Area.
Warner Bros. Discovery Global Experiences
Warner Bros. Discovery Global Experiences is one of Warner Bros. Discovery's major business segments and divisions. It was formed in September 2018 by merging Warner Bros. Consumer Products and Warner Bros. Themed Entertainment. In April 2022, following the merger of parent company WarnerMedia and Discovery, Inc., Warner Bros. Global Brands and Franchises merged into Discovery Global Enterprises with both companies' theme park and consumers products merged as well.

The Wizarding World of Harry Potter
The Wizarding World of Harry Potter is a chain of themed areas at Universal Destinations & Experiences based on the Harry Potter media franchise, adapting elements from the Warner Bros.' film series and original novels by J. K. Rowling. The areas were designed by Universal Creative from an exclusive license with Warner Bros. Entertainment.
Rohrer
Rohrer is a surname. Notable people with the surname include:

Anna Rohrer (born 1997), American long distance runner

Anneliese Rohrer (born 1944), Austrian journalist

Ben Rohrer (born 1981), Australian cricketer

Franz Rohrer (1832–1882), Swiss historical scholar

Gertrude Martin Rohrer (1875–1968), American composer

Heinrich Rohrer (1933–2013), Swiss physicist

Jason Rohrer (born 1977), American computer programmer, writer, musician and game designer

Jeff Rohrer (born 1958), American football linebacker

Matthew Rohrer (born 1970), American poet

Megan Rohrer (born 1980), American pastor and activist

Raphael Rohrer (born 1985), Liechtenstein footballer

Sam Rohrer (born 1955), American businessman and politician

Seraina Rohrer (born 1977), Swiss film festival director and academic

William Rohrer (1892–?), American baseball player

William G. Rohrer (1909–1989), American businessman and politician

Sam Rohrer
Samuel E. Rohrer (born August 11, 1955) is an American businessman and politician. A member of the Republican Party, he served as a member of the Pennsylvania House of Representatives from the 128th District.

Before entering politics, Rohrer managed a radio station and worked in marketing for Graco. In 2010, he ran for Governor of Pennsylvania, losing in the primary election to Tom Corbett. Rohrer ran for the United States Senate in 2012 to challenge incumbent Democratic incumbent Bob Casey, Jr., but was defeated in the primary by Tom Smith. He is currently president of the Pennsylvania Pastors' Network, a branch of Let Freedom Ring, Inc.
Plastic road
Plastic roads are paved roadways that are made partially or entirely from plastic or plastic composites, which is used to replace standard asphalt materials. Most plastic roads make use of plastic waste to replace a portion the asphalt.  It is currently unknown how these aggregates will perform in the mid- to long-term, or what effect their degradation might have on surrounding ecosystems.

Giethoorn
Giethoorn (Dutch pronunciation: [ˈɣitɦoːr(ə)n]) is a village in the province of Overijssel, Netherlands, with a population of 2,795 in 2020. It is located in the municipality of Steenwijkerland, about 5 km (3.1 mi) southwest of Steenwijk. As a popular Dutch tourist destination both within the Netherlands and abroad, Giethoorn is often referred to as "Dutch Venice" (Dutch: Hollands Venetië) or the "Venice of the Netherlands".
South Texas Detention Facility
The South Texas ICE Processing Center is a privately operated detention facility located in Pearsall, Frio County, Texas, run by the GEO Group to house detainees for the U.S. Immigration and Customs Enforcement.

The facility holds a maximum of 1904 detainees, male and female, at a mix of security levels.  The facility first opened in May 2005 as the "Pearsall Immigration Detention Center" by the Correctional Services Corporation, which was bought by the GEO Group later that year.

A 2015 report from watchdog organizations, Detention Watch Network and the Center for Constitutional Rights, showed that contracts between ICE and five detention facilities in Texas obligated ICE to pay for daily minimum populations. Detention Watch Network says this incentivized ICE  to fill the center up to the minimum, effectively creating a quota system.  The nightly minimum for this facility was 725, which was regularly exceeded.

Frio County, Texas
Frio County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 18,385. Its county seat is Pearsall. The county was created in 1858 and later organized in 1871. Frio is named for the Frio River, whose name is Spanish for "cold".
Baylor University Medical Center station
Baylor University Medical Center station (shortened to Baylor Medical Center station or Baylor station) is a DART rail station in the Deep Ellum neighborhood of Dallas, Texas. Located at an outdoor plaza east of Malcolm X Boulevard, the station serves eastern Deep Ellum and the Baylor University Medical Center complex. It is served by the Green Line.

The station opened on September 14, 2009, as part of the first phase of the Green Line, which stretched from Victory to MLK Jr.

Baylor University Medical Center
Baylor University Medical Center (Baylor Dallas or BUMC), part of Baylor Scott & White Health, is a not-for-profit hospital in Dallas, Texas. It has 1,200 licensed beds and is one of the major centers for patient care, medical training and research in North Texas.

In 2013, Scott & White merged with Baylor Health Care System to form Baylor Scott & White Health. The medical center is affiliated with the Texas A&M Health Science Center College of Medicine.
Gregory Tardy
Gregory Tardy (born February 3, 1966) is an American jazz saxophonist and clarinetist, who has released albums for the record labels WJ3 Records SteepleChase Records, J Curve Records, and Impulse! Records. He has played with Elvin Jones, Avishai Cohen, Jazz at Lincoln Center Orchestra with Wynton Marsalis, Aaron Goldberg, Brad Mehldau, and Joshua Redman, among many others.

Elvin Jones
Elvin Ray Jones (September 9, 1927 – May 18, 2004) was an American jazz drummer of the post-bop era. Most famously a member of John Coltrane's quartet, with whom he recorded from late 1960 to late 1965, Jones appeared on such albums as My Favorite Things, A Love Supreme, Ascension and Live at Birdland. After 1966, Jones led his own trio, and later larger groups under the name The Elvin Jones Jazz Machine. His brothers Hank and Thad were also celebrated jazz musicians with whom he occasionally recorded. Elvin was inducted into the Modern Drummer Hall of Fame in 1995. In his The History of Jazz, jazz historian and critic Ted Gioia calls Jones "one of the most influential drummers in the history of jazz". He was also ranked at Number 23 on Rolling Stone magazine's "100 Greatest Drummers of All Time".
Flaum
Flaum is a surname. Notable people with the surname include:

Joel Flaum (1936–2024), American judge

Marshall Flaum (1925–2010), American television director, producer, and screenwriter

Thea Flaum (born 1938), American television producer

Thea Flaum
Thea Flaum (born Thea Kharasch; September 17, 1938) is an American television producer best known as the creator of Sneak Previews, the movie review show featuring Roger Ebert and Gene Siskel.  She is the president of the Hill Foundation for Families Living with Disabilities, a nonprofit organization founded by Flaum and her husband, Robert A. Hill.
University of Applied Sciences, Kaiserslautern
The Kaiserslautern University of Applied Sciences (German: Hochschule Kaiserslautern, HS Kaiserslautern) is a Hochschule (University of Applied Sciences) with 3 campuses located in Kaiserslautern, Germany, in Pirmasens, Germany and in Zweibrücken, Germany.  With about 6300 students (as of 2018/19), it is one of the largest Universities of Applied Sciences in the state of Rhineland-Palatinate.

Pirmasens
Pirmasens (German pronunciation: [ˈpɪʁmazɛns] ⓘ; Palatine German: Bärmesens (also Bermesens or Bärmasens)) is an independent town in Rhineland-Palatinate, Germany, near the border with France. It was famous for the manufacture of shoes. The surrounding rural district was called Landkreis Pirmasens from 1818 until 1997, when it was renamed to Südwestpfalz.
Parvopsalta
Parvopsalta is a genus of cicadas in the family Cicadidae, subfamily Cicadettinae and tribe Cicadettini. It is endemic to Australia. It was described in 2022 by Australian entomologists Maxwell Sydney Moulds and David C. Marshall.

Maxwell Sydney Moulds
Maxwell Sydney Moulds (b. 1941) is an Australian entomologist. The majority of his books are written about cicadas. He led a morphological analysis that found that cicadas separate naturally into clades according to biogeographical area.
Delaine Roberts
Delaine Roberts (January 15, 1933 – December 7, 2016) was an American politician who served in the Wyoming Senate from the 16th district from 1997 to 2005.

He died on December 7, 2016, in Afton, Wyoming, at age 83.

Wyoming Senate
The Wyoming Senate is the upper house of the Wyoming State Legislature. There are 31 Senators in the Senate, representing an equal number of constituencies across Wyoming, each with a population of at least 17,000. The Senate meets at the Wyoming State Capitol in Cheyenne.

Members of the Senate serve four-year terms without term limits. Term limits were declared unconstitutional by the Wyoming Supreme Court in 2004, overturning a decade-old law that had restricted Senators to three terms (twelve years).

Like other upper houses of state and territorial legislatures and the federal U.S. Senate, the Wyoming Senate can confirm or reject gubernatorial appointments to the state cabinet, commissions, boards, or justices to the Wyoming Supreme Court.
Lagan (1941 film)
Lagan is a 1941 Indian Hindi language film. It was the fifth highest grossing Indian film of 1941. The film was directed by Nitin Bose for New Theatres Ltd. Calcutta. The film was a bilingual with K. L. Saigal and Kanan Devi acting as the lead in its Bengali language version, Porichoy. The music for both versions was by R. C. Boral. This was the last film Saigal did for New Theatres, Calcutta, before his move to Bombay to make films for different studios there.

The film was a romantic triangle involving a poet, his beloved, and her wealthy husband. A theme, which was later followed by Guru Dutt, for his film, Pyaasa (1956).

Raichand Boral
Rai Chand Boral (19 October 1903 – 25 November 1981) was an Indian composer, considered by music connoisseurs as the Bhishma Pitamah, the father of film music in India.

He was awarded the Dadasaheb Phalke Award, the highest award in Indian cinema, given by Government of India, in 1978, and also in the same year, the Sangeet Natak Akademi award, given by the Sangeet Natak Akademi, India's National Academy for Music, Dance and Drama.
I går, i dag
"I går, i dag" is a song written by Bert Månson, and performed by Sanna Nielsen at Melodifestivalen 2001, where it ended up third. In 2001, the song was also released as a single, peaking at #32 at the Swedish singles chat. The song also charted at Svensktoppen for 14 weeks between the period of 24 March-23 June 2001 before leaving the chart. peaking at second position. Using the Svensktoppen calculation system, the song became 9th most successful Svensktoppen song of 2001.

The single B-side was the same song with lyrics in English: "Still too Young".

Svensktoppen
Svensktoppen (Swedish: [ˈsvɛ̂nːskˌtɔpːɛn]) is a weekly record chart airing on Sveriges Radio. Until January 2003, the songs had to be in the Swedish language. Svensktoppen has aired since 1962, except for the years 1982–1985. In the years leading up to the January 2003 change, the programme was strongly dominated by dansband music.

The first number-one hit song was "Midnattstango" performed by Swedish crooner Lars Lönndahl.

New rules on 17 January 2016 restricted the maximum length for a song to chart to one year.
Syre, Minnesota
Syre is an unincorporated community in Home Lake Township, Norman County, Minnesota, United States.

The community is located south of Twin Valley and southeast of Ada at the junction of Minnesota State Highways 32 and 113.

A post office was established at Syre in 1891, and remained in operation until 1936. Syre was a station on the railroad.

Twin Valley, Minnesota
Twin Valley is a city in Norman County, Minnesota, United States, along the Wild Rice River.  The population was 723 at the 2020 census.

Minnesota State Highway 32 and County Highway 31 are two of the main routes in the community.  Minnesota State Highway 200 is nearby.  The Agassiz Recreational Trail passes through Twin Valley.
Karşıyaka Arena
Karşıyaka Arena (also known as Mustafa Kemal Atatürk Karşıyaka Sport Hall) is a multi-purpose indoor arena in İzmir, Turkey. It was opened in 2005. It is owned and run by Karşıyaka SK. The 6,500 seating capacity arena is used mostly to host basketball and volleyball games, as well as concerts and events.

The arena also features a VIP lounge area with seating for 90, an additional practice training hall that seats 500 people, a weight training room, fitness and aerobics facilities, a conference room that holds 100 people, a media room for the press, a medical room, locker room facilities, 20 athlete guesthouses, cafeterias, administrative offices, a sports bar, and 800 parking spaces.

Karşıyaka S.K.
Karşıyaka Spor Kulübü (Turkish for Karşıyaka Sports Club), better known as simply Karşıyaka, is a Turkish sports club located in Karşıyaka, İzmir. Founded in 1912, they are İzmir's oldest club. Like others in Turkey, the "SK" suffix refers to the establishment being a sports club, as, besides football, the club has sports branches in basketball, volleyball, tennis, sailing and fencing. The club's football team currently competes in the TFF Third League,  the fourth tier of the Turkish football league system. The basketball team currently competes in the Turkish Basketball League and the women's volleyball team in the Turkish Women's Second League.

Karşıyaka has a very large fanbase in Northern İzmir, and have a fierce rivalry with Göztepe; matches between the two teams are known as the İzmir Derby. Other rivalries are with Altay and Bucaspor.
Hjørring Stadium
Hjørring Stadium (Danish: Hjørring Stadion) is a multi-purpose stadium located in Hjørring, Denmark, that is part of Femhøje Sport Center, and hence also known as Femhøje Stadion – Hjørring. It is currently used mostly for association football matches and is the home stadium of Fortuna Hjørring and Vendsyssel FF. The stadium, which is owned and operated by Hjørring Municipality, has a maximum capacity of 10,000 people of which 3,100 are seats. The attendance record of 7,919 spectators was set on 3 June 1973 in a match in the western group of Danish 3rd Division between Hjørring IF and local rivals Frederikshavn fI. It has been known as Nord Energi Arena for sponsorship reasons since July 2017 and had previously been referred to as Bredbånd Nord Arena (2015–2017).

Fortuna Hjørring
Fortuna Hjørring is a Danish women's football team based in Hjørring, Denmark. The club was formed in 1966 and play in green and white. It is one of the most prolific clubs in the Danish A-Liga, having won the league 12 times, tied for most wins alongside rivals Brøndby. Their most recent season in the top flight saw Fortuna Hjørring win "The Double", taking home both the league trophy and the Danish Women's Cup.

Fortuna are fixtures of the UEFA Women's Champions League, having competed 16 times. In the 2009–10 season, they defeated Italian side Bardolino in the round of 32, but lost the round of 16 to eventual finalists Lyon. In the 2016–17 season they reached their best result in recent club history, when they made it to the quarter-finals which they lost 0–2 on aggregate to Manchester City. Fortuna's biggest European result to date is the 2002–03 UEFA Women's Cup final, where they ultimately lost 1–7 on aggregate to Umeå IK.
Alexander Galich (philosopher)
Alexander Ivanovich Galich (Russian: Александр Иванович Галич; 1783–1848) was a Russian teacher, philosopher, and writer.

Galich was a teacher of Latin and Russian literature at the German Saint Peter's School (Petrischule) in St. Petersburg, a professor at St. Petersburg University, a teacher of Alexander Pushkin, and a writer and philosopher who was one of the first followers of the German philosopher Friedrich Wilhelm Joseph Schelling in Russia.

Friedrich Wilhelm Joseph Schelling
Friedrich Wilhelm Joseph Schelling (German: [ˈfʁiːdʁɪç ˈvɪlhɛlm ˈjoːzɛf ˈʃɛlɪŋ]; 27 January 1775 – 20 August 1854) was a German philosopher. Standard histories of philosophy make him the midpoint in the development of German idealism, situating him between Johann Gottlieb Fichte, his mentor in his early years, and Georg Wilhelm Friedrich Hegel, his one-time university roommate, early friend, and later rival. Interpreting Schelling's philosophy is regarded as difficult because of its evolving nature.

Schelling's thought in the main has been neglected, especially in the English-speaking world. An important factor in this was the ascendancy of Hegel, whose mature works portray Schelling as a mere footnote in the development of idealism. Schelling's Naturphilosophie also has been attacked by scientists for its tendency to analogize and lack of empirical orientation. However, some later philosophers have shown interest in re-examining Schelling's body of work.
Oswego Meeting House and Friends' Cemetery
Oswego Meeting House and Friends' Cemetery is a historic Society of Friends meeting house and cemetery in Moore's Mill, Dutchess County, New York. It was built in 1790 and is a 1+1⁄2-story frame building sided with clapboards and wooden shingles.  It has a moderately pitched gable roof and two entrances on the front facade, each flanked by two windows.  The cemetery contains about 50 stones and burials range in date from the 1790s to 1880s.  Also on the property is a privy.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1989.

Dutchess County, New York
Dutchess County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 295,911. The county seat is the city of Poughkeepsie. The county was created in 1683, one of New York's first twelve counties, and later organized in 1713. Dutchess County is part of the Kiryas Joel–Poughkeepsie–Newburgh metropolitan area, which belongs to the larger New York–Newark–Bridgeport, NY-NJ-CT-PA Combined Statistical Area. The county is part of the Hudson Valley region of the state.