hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Megan Coleman
Megan Kate Coleman is a South African businesswoman and beauty pageant titleholder who represented South Africa at Miss Universe 2007 in Mexico and Miss World 2007 in China. She was crowned Miss South Africa 2006.

Miss Universe 2007
Miss Universe 2007 was the 56th Miss Universe pageant, held at the Auditorio Nacional in Mexico City, Mexico, on 28 May 2007.

At the end of the event, Zuleyka Rivera of Puerto Rico crowned Riyo Mori of Japan as Miss Universe 2007. It was Japan's first victory in forty-eight years, and the second victory of the country in the pageant's history.

Contestants from seventy-seven countries and territories competed in this year's pageant. The competition was hosted by Mario Lopez and Vanessa Minnillo, Miss Teen USA 1998. Mexican Latin pop group RBD performed in this year's pageant.
Moses Mendelssohn
Moses Mendelssohn (6 September 1729 – 4 January 1786) was a German-Jewish philosopher and theologian. His writings and ideas on Jews and the Jewish religion and identity were a central element in the development of the Haskalah, or 'Jewish Enlightenment' of the eighteenth and nineteenth centuries.
Born to a poor Jewish family in Dessau, Principality of Anhalt, and originally destined for a rabbinical career, Mendelssohn educated himself in German thought and literature. Through his writings on philosophy and religion he came to be regarded as a leading cultural figure of his time by both Christian and Jewish inhabitants of German-speaking Europe and beyond. His involvement in the Berlin textile industry formed the foundation of his family's wealth.

His descendants include the composers Fanny and Felix Mendelssohn; Felix's son, chemist Paul Mendelssohn Bartholdy; Fanny's grandsons, Paul and Kurt Hensel; and the founders of the Mendelssohn & Co. banking house.

Principality of Anhalt
The Principality of Anhalt (German: Fürstentum Anhalt) was a State of the Holy Roman Empire, located in Central Germany, in what is today part of the federal state of Saxony-Anhalt.

Under the rule of the House of Ascania, the Anhalt territory was split off the German stem duchy of Saxony in 1212 and granted to Count Henry I, who was raised to the rank of a Prince of the Holy Roman Empire in 1218. Ruled by Ascanian princes from the High Middle Ages to the Early modern period, Anhalt was divided several times amongst various lines of the dynasty until the dissolution of the Empire in 1806, when Napoleon elevated the remaining states of Anhalt-Bernburg, Anhalt-Dessau and Anhalt-Köthen to duchies.
2003 Central and Western District Council election
The 2003 Central and Western District Council election was held on 23 November 2003 to elect all 15 elected members to the 19-member District Council. The pro-democracy camp won a majority of the seats where The Frontier/Civic Act-up legislator Cyd Ho Sau-lan defeated the incumbent Ip Kwok-him of the Democratic Alliance for the Betterment of Hong Kong, who was also a legislator, in Kwun Lung. The majority of the pro-democrats was balanced by 4 appointed members selected by the Chief Executive.

Civic Act-up
Civic Act-up (Chinese: 公民起動) is a small pro-democracy political group in Hong Kong. It was founded on 24 September 2003 by a group of relatively young activists with the encouragement of Legislative Councillor Cyd Ho, to challenge the existing pro-government district councillors in Wanchai District in the 2003 District Council elections. There is no formal structure in the group.
Ñuble Province (1974–2018)
Ñuble Province (Spanish: Provincia de Ñuble, pronounced [ˈɲuβle]) was one of the provinces of the Chilean region of Bío Bío (VIII). It used to span an area of 13,178.5 km2 (5,088 sq mi) and it was administratively constituted by 21 communes. It has in 2017 a population of 441,604 inhabitants. Its capital was the city of Chillán. On the 6th of September of 2018, the province became the Ñuble Region.

Biobío Region
The Biobío Region (Spanish: Región del Biobío [ˌbi.oˈβi.o]) is one of Chile's sixteen regions (first-order administrative divisions). With a population of 1.5 million, thus being the third most populated region in Chile, it is divided into three provinces: Arauco, Biobío and Concepción. The latter contains its capital and largest city, Concepción, a major city and metro area in the country. Los Ángeles, capital of the Biobío Province, is another important city in the region.
Elias Ayuban
Elias Lumayog Ayuban Jr. (born January 1, 1968) is a Filipino Claretian prelate of the Catholic Church. He is the second and current bishop of Cubao, having succeeded Honesto Ongtioco in December 2024.

Claretians
The Claretians, officially named the Congregation of Missionary Sons of the Immaculate Heart of the Blessed Virgin Mary (Latin: Congregatio Missionariorum Filiorum Immaculati Cordis Beatae Mariae Virginis; abbreviated CMF), is a Catholic clerical religious congregation of Pontifical Right for men headquartered in Rome. It was founded on July 16, 1849, by Fr. Antonio María Claret y Clará, C.M.F. They are active as  missionaries worldwide, in 70 countries on five continents. The number of Claretian priests and brothers is at more than 3,000. The Congregation has a particular devotion to the Immaculate Heart of Mary and members have published extensively in Mariology.
Tu Long
Tu Long (Chinese: 屠隆; Wade-Giles: T'u Lung, 1542–1605), was a playwright and essayist who lived during the Ming Dynasty.  He was born in Yin county (now Yin county, in suburb of Ningbo city, Zhejiang).

In 1577, Tu Long obtained the degree of jinshi. He later became the Chief Magistrate of  Qingpu (now Qingpu county, Shanghai). He lost his position as Secretary of the Ministry of Rites after launching licentious parties with boy prostitutes; after that, he concentrated on writing plays and essays.

Tu Long rejected the adherence to strict ancient format, he advocated that a writer must write from his heart.

He lived 62–63 years.

Jinshi
Jinshi (Chinese: 進士; pinyin: jìnshì) was the highest and final degree in the imperial examination in Imperial China. The examination was usually taken in the imperial capital in the palace, and was also called the Metropolitan Exam. Recipients are sometimes referred to in English-language sources as Imperial Scholars.

The highest scoring jinshi in the country was known as the zhuangyuan, a term that survives today in China as a high scoring gaokao test taker or just someone who is very good at a skill.
Mariya Filipova
Mariya Filipova (Bulgarian: Мария Филипова; born 10 September 1982) is a Bulgarian female volleyball player. She is a member of the Bulgaria women's national volleyball team and played for Metal Galați in 2008.

She was part of the Bulgarian national team at the 2014 FIVB Volleyball Women's World Championship in Italy, and at the 2009 Women's European Volleyball Championship.

2009 Women's European Volleyball Championship
The 2009 Women's European Volleyball Championship was the 26th edition of the European Volleyball Championship, organised by Europe's governing volleyball body, the Confédération Européenne de Volleyball. The cities that hosted matches were Bydgoszcz, Łódź, Katowice and Wrocław in Poland, from 25 September to 4 October 2009.
Amy Hunter (actress)
Amy Hunter (born May 6, 1966) is an American actress and model. She has had roles on a number of television series and daytime soaps. She co-hosted The Comedy Channel's Night After Night, and went on location for ESPN's Women in Sports.

Hunter was a special guest host on Soul Train, the weekly series where she met her husband, Tony Cornelius, son of creator-producer Don Cornelius. They had a daughter, Christina Marie, and later divorced.

Her theater work includes the starring role of Maria in West Side Story, Beneathea in A Raisin in the Sun, and the green-eyed sister in Words of Women.

Hunter's twelve years of experience in modeling took her to New York City and all over Europe. She also appeared in a number of commercials, including for Miller, Chevrolet and Reebok.

A Raisin in the Sun
A Raisin in the Sun is a play by Lorraine Hansberry that debuted on Broadway in 1959. The title comes from the poem "Harlem" (also known as "A Dream Deferred") by Langston Hughes. The story tells of a black family's experiences on the south side of Chicago, as they attempt to improve their financial circumstances with an insurance payout following the death of their father, and deals with matters of housing discrimination, racism, and assimilation. The New York Drama Critics' Circle named it the best play of 1959, and in the 21st century publications such as The Independent and Time Out have listed it among the best plays ever written.
Michael Baisden
Michael Baisden is the former host of The Michael Baisden Show.  The show was syndicated by Baisden Media Group in partnership with SupeRadio and AURN (American Urban Radio Networks). The show airs weekday afternoons. The show was previously syndicated by Cumulus Media and was heard in over 78 media markets nationwide with over 8 million listeners daily. His media career began when he left his job driving trains in Chicago to self-publish Never Satisfied, and began touring the country selling books out of the trunk of his car.

Baisden is a NY Times best-selling author with over 2 million books in print, hosted two national television shows, and has produced three films.

Cumulus Media
Cumulus Media, Inc. is a broadcasting company of the United States and is the second largest owner and operator of AM and FM radio stations in the United States ahead of Audacy and behind iHeartMedia. As of June 2019, Cumulus lists ownership of 428 stations in 87 media markets. It also owns and operates Westwood One. Its headquarters are located in Atlanta, Georgia. Its subsidiaries include Cumulus Broadcasting LLC, Cumulus Licensing LLC and Broadcast Software International Inc.
Mount Moriah Presbyterian Church
Mount Moriah Presbyterian Church, also known as First Presbyterian Church, is a historic Presbyterian church located at Church and S. Main Sts., NW corner, Town of Moriah in Port Henry, Essex County, New York.  It was built in 1888 and is a distinguished example of Richardsonian Romanesque architecture.  It is rectangular in plan and constructed of dark sandstone.  It features an unusual two story, hipped roof, combination porte cochere and bell tower.
It was listed on the National Register of Historic Places in 1995.

Porte-cochère
A porte-cochère (/ˌpɔːrt koʊˈʃɛr/; French: [pɔʁt.kɔ.ʃɛʁ]; lit. 'coach gateway'; pl. porte-cochères – pl. portes-cochères) is a doorway to a building or courtyard, "often very grand," through which vehicles can enter from the street or a covered porch-like structure at a main or secondary entrance to a building through which originally a horse and carriage and today a motor vehicle can pass to provide arriving and departing occupants protection from the elements.

Portes-cochères are still found on such structures as major public buildings and hotels, providing covered access for visitors and guests arriving by motorized transport.

A porte-cochère, a structure for vehicle passage, is to be distinguished from a portico, a columned porch or entry for human, rather than vehicular, traffic.
Rebelde (comics)
Rebelde was a Mexican comic book series, published by now defunct Ka-Boom! Estudio, based on the telenovela of the same title. The comic was first published April 2006 and lasted only two issues due to conflicts caused by Ka-Boom's writers. Despite initial demand being high, the amateur writing team from Ka-Boom delivered the scripts for the first three issues months later than agreed, causing the art team trouble and also creating conflicts with Televisa's editorial representatives, which led to the cancellation of the title.

The series was advertised as being based on the style of Japanese manga, but it was only partially based on it.

The creative team was formed by Rebeca Soriano as writer, with art duties provided (in the 2 published issues) by Jorge Reséndiz, inks by Eridan Zumaya and color by Guillermo Piña; writing direction by Susana Romero; art direction by Oscar González Guerrero, and the direction and editing of the project by Oscar González Loyo.

Oscar González Guerrero
Oscar González Guerrero (January 17, 1926 - May 18, 2017 in Mexico City) was a comic book artist mostly known for his co-creation of Zor y Los Invencibles and Hermelinda Linda. He served as the artistic director of ¡Ka-Boom! Estudio, a family-owned company of local comics, founded in 1994 with his son and his son's girlfriend, Susana Romero.
Robert Park (priest)
Christianity portal

Robert Elphinstone Park (b Leytonstone 21 June 1885 – d Winnipeg 21 May 1971) was Archdeacon of Winnipeg from 1949 until 1958.

Parker was born in Lakefield, Quebec, educated at St. John's College, Manitoba and ordained in 1911. After curacies at Miniota and Elkhorn he held incumbencies in Winnipeg, Byng Inlet and Elmwood.

Elkhorn, Manitoba
Elkhorn is an unincorporated community recognized as a local urban district in the Rural Municipality of Wallace – Woodworth within the Canadian province of Manitoba that held village status prior to January 1, 2015. It was originally incorporated as a village on January 2, 1906. Elkhorn is located approximately 105 kilometres (65 mi) west of Brandon.
Raiders of Old California
Raiders of Old California is a 1957 American black-and-white Western film produced and directed by Albert C. Gannaway and starring Jim Davis, Arleen Whelan, and Faron Young. It was the final film appearance of Arleen Whelan, who retired from acting in 1957; she died on April 7, 1993.

Jim Davis (actor)
Jim Davis (born Marlin Otho Davis; August 26, 1909 – April 26, 1981) was an American actor, best known for his roles in television Westerns. In his later career, he became famous as Jock Ewing in the CBS primetime soap opera Dallas, a role he continued until he was too ill from multiple myeloma to perform.
Coleophora confluella
Coleophora confluella is a moth of the family Coleophoridae. It is found in on the Canary Islands.

The larvae feed on Cistus monspeliensis, Cistus vaginatus, Helianthemum guttatum and Tuberaria species. Larvae can be found from March to April.

Coleophoridae
The Coleophoridae are a family of small moths, belonging to the huge superfamily Gelechioidea. Collectively known as case-bearers, casebearing moths or case moths, this family is represented on all continents, but the majority are found in temperate areas of the Northern Hemisphere. They are most common in the Palearctic, and rare in sub-Saharan Africa, South America, and Australia; consequently, they probably originated (like most or all other Gelechioidea families) in northern Eurasia. They are relatively common in houses, they seek out moist areas to rest and procreate.
Nentón
Nentón is a town and municipality in the Guatemalan department of Huehuetenango.  Its territory extends 717 km2 with a population of 45,679.  It became a municipality on December 5, 1876 and was formerly known as San Benito Nentón.  The population speaks Spanish and Chuj.

The Nentón town fair is from January 12 to 15 in honor of Santo Cristo de Esquipulas.

Departments of Guatemala
The Republic of Guatemala is divided into 22 departments (Spanish: departamentos)
which in turn are divided into 340 municipalities. The departments are governed by a departmental governor, appointed by the President.

In addition, Guatemala has claimed that all or part of the nation of Belize is a department of Guatemala, and this claim is sometimes reflected in maps of the region. Guatemala formally recognized Belize in 1991, but the border disputes between the two nations have not been resolved.
Marlipins Museum
Marlipins Museum, is a 12th to early-13th-century Grade II* listed building on the High Street in Shoreham-by-Sea, a town in Adur district in West Sussex, England. It is distinguished by the chequerboard pattern of limestone and flint on its front façade.

The building is thought to date from the 12th century, based on new evidence which has emerged following the demolition of the adjoining building during the construction of the new annexe. The northern wall was originally built between 1167 and 1197 and replaced by a new wall in the 15th century. It is thought to be the oldest complete non-religious building in Britain.

The Caen stone frontage is thought to have been added in the late-13th to early-14th century along with other renovations. Repairs and reconstruction then took place to the roof in the 15th century and new internal timbers were installed in the 16th century.

Caen stone
Caen stone (French: Pierre de Caen) is a light creamy-yellow Jurassic limestone quarried in north-western France near the city of Caen. The limestone is a fine grained oolitic limestone formed in shallow water lagoons in the Bathonian Age about 167 million years ago. The stone is homogeneous, and therefore suitable for carving.
Namyeong station
Namyeong station is a ground-level metro station on Seoul Subway Line 1 in Galwol Dong, Yongsan-gu, Seoul, South Korea. Subways of Line 1 move on Gyeongbu Line from this station.  The station's sole exit offers access to a range of schools and Yongsan Railway Office.  Travel time from Namyeong Station to Incheon on Line 1 is 65 minutes.

Though not connected by transfer, Namyeong station is only a two- to three-minute walk from Sookmyung Women's University station or Samgakji station on Line 4 and Line 6. (Only for Samgakji station) (Line 6)

Seoul Subway Line 6
Seoul Subway Line 6 is a line of the Seoul Metropolitan Subway. The route connects Eunpyeong-gu and Jungnang-gu in a U-shaped manner, running through Yongsan-gu and Seongbuk-gu. It does not cross the Han River. It is mainly used to connect to the northern outskirts of Seoul and to relieve the traffic on other lines.

The line primarily operates in the section between Eungam and Sinnae, though some trains end one station before at Bonghwasan. When a train arrives at Eungam, it runs through what is commonly known as the "Eungam Loop," a one-way counterclockwise loop consisting of several stations. After going through the stations of the Eungam Loop, the train reaches Eungam again, from which it continues to Bonghwasan or Sinnae.
New England Hockey Conference
New England Hockey Conference (formerly the ECAC East) was a college athletic conference which operates in the northeastern United States. It participated in the NCAA's Division III as a hockey-only conference.

Athletic conference
An athletic conference is a collection of sports teams which play competitively against each other in a sports league. In many cases conferences are subdivided into smaller divisions, with the best teams competing at successively higher levels. Conferences often, but not always, include teams from a common geographic region.
Bank of Tamil Eelam
The Bank of Tamil Eelam was founded in Jaffna in 1994 by the Sri Lankan separatist organization LTTE, but was relocated in 1995, to Kilinochchi after the Sri Lankan army retook the peninsula. The Bank of Tamil Eelam had six branch offices and employed around 100 employees. The Bank of Tamil Eelam was suspended on January 2, 2009, following the capture of Kilinochchi, which had been the administrative capital of self-proclaimed Tamil Eelam.

Branch office
A branch office is an outlet of a company or, more generally, an organization that – unlike a subsidiary – does not constitute a separate legal entity, while being physically separated from the organization's main office. Branching is particularly widespread in banking and other financial institutions, where the products' complexity requires local offices to act more like an agency than as a separate company. A branch structure exposes the owning company to full taxability and legal liability in regard to the branch office's operations.
Ludo Delcroix
Ludo Delcroix (born 28 October 1950) was a Belgian professional road bicycle racer, who won the 9th stage in the 1979 Tour de France. He also competed in the team time trial at the 1972 Summer Olympics.

Cycling at the 1972 Summer Olympics – Men's team time trial
These are the official results of the Men's Team Time Trial at the 1972 Summer Olympics in Munich, West Germany, held on 29 August 1972. There were 140 participants from 35 nations. No bronze medal was awarded, as the Netherlands were disqualified when Aad van den Hoek tested positive for coramine. The fourth-placed Belgian team were not awarded the bronze medal because they had not been tested for drugs.
1987 Offaly Senior Hurling Championship
The 1987 Offaly Senior Hurling Championship was the 90th staging of the Offaly Senior Hurling Championship since its establishment by the Offaly County Board in 1896.

Coolderry entered the championship as the defending champions.

The final was played on 27 September 1987 at St Brendan's Park in Birr, between St Rynagh's and Seir Kieran, in what was their first ever meeting in the final. St Rynagh's won the match by 0–11 to 0–09 to claim their 13th championship title overall and a first championship title in six years.

St Rynagh's GAA
St Rynagh's (Irish: Naomh Raghnach) is the name of two Gaelic Athletic Association sister clubs that encompass the towns of Cloghan and Banagher in County Offaly, in Ireland. The St Rynagh's Football Club is based in Cloghan and wear green and white hooped jerseys; the St Rynagh's Hurling Club is based in Banagher and wear blue and gold jerseys.
Colletes titusensis
Colletes titusensis is a species of hymenopteran in the family Colletidae.

It is a rare species of bee, with specimens only collected near Titusville, Florida. It was first described in 1951. A specimen was collected at Canaveral National Seashore (near Cape Canaveral). The National Park Service reports it is a southeastern endemic polyester bee.

Titusville, Florida
Titusville is a city in and the county seat of Brevard County, Florida, United States.  As of the 2020 census, the population of the city was 48,789, up from 43,761 at the 2010 census.  Titusville is located along the Indian River, west of Merritt Island and the Kennedy Space Center, and south-southwest of the Canaveral National Seashore. It is a principal city of the Palm Bay–Melbourne–Titusville, Florida Metropolitan Statistical Area.

A secondary, de facto county seat was established beginning in 1989, at Viera, Florida, in the geographic center of the county, to better serve the more populous southern portion of the county.
Michaugues
Michaugues is a former commune in the Nièvre department in central France. On 1 January 2016, it was merged into the commune Beaulieu, of which it became a delegated commune. In 2022, the estimated population was 47.

Nièvre
Nièvre (French: [njɛvʁ] ⓘ) is a department in the Bourgogne-Franche-Comté region, central-east France. Named after the river Nièvre, it had a population of 204,452 in 2019. Its prefecture is Nevers.

Covering an area 6,817 square kilometres (2,632 sq mi), Nièvre is landlocked between six other departments: Yonne to the north, Côte-d'Or to the east, Saône-et-Loire to the southeast, Allier to the south, Cher to the west and Loiret to the northwest.
Mariana fruit bat
The Mariana fruit bat (Pteropus mariannus), also known as the Mariana flying fox, and the fanihi in Chamorro, is a megabat found only in the Mariana Islands and Ulithi (an atoll in the Caroline Islands). Habitat loss has driven it to endangered status, and it is listed as threatened by the US Fish and Wildlife Service.  Poaching, habitat loss, and the introduction of invasive species have contributed to the species' decline.

Chamorro language
Chamorro is an Austronesian language spoken by about 58,000 people, numbering about 25,800 on Guam and about 32,200 in the Northern Mariana Islands and elsewhere.

It is the historic native language of the Chamorro people, who are indigenous to the Mariana Islands, although it is less commonly spoken today than in the past. Chamorro has three distinct dialects: Guamanian, Rotanese, and that in the other Northern Mariana Islands (NMI).