hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Starowice, West Pomeranian Voivodeship
Starowice [starɔˈvit͡sɛ] (German: Groß Zacharin) is a village in the administrative district of Gmina Borne Sulinowo, within Szczecinek County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland.

Before 1772, the area was part of Kingdom of Poland, 1772-1945 Prussia and Germany. For more on its history, see Drahim County and History of Pomerania.

Stare Drawsko
Stare Drawsko [ˈstarɛ ˈdrafskɔ] (until 1945 Polish: Drahim; German: Draheim) is a village in the administrative district of Gmina Czaplinek, within Drawsko County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. The village is prominent as the seat of the historic Starostwo of Draheim.
HNoMS Sæl
HNoMS Sæl was the penultimate vessel of the ten 1. class torpedo boats of the Royal Norwegian Navy. She was built at the Royal Norwegian Navy Shipyard in Horten in 1901, with yard number 85. She was to see close to 40 years service with the Royal Norwegian Navy, taking part in the preparations for war in connection with the dissolution the union with Sweden in 1905, enforcing Norwegian neutrality during the First World War and opposing the German invasion of Norway in 1940. She was lost in battle with Kriegsmarine vessels at Ånuglo in the Hardangerfjord on 18 April 1940.

Horten (town)
Hortenⓘ is a town in Horten Municipality in Vestfold county, Norway. The town is located along the Ytre Oslofjord about 16 kilometres (9.9 mi) north of the town of Tønsberg and about 12 kilometres (7.5 mi) to the southeast of the town of Holmestrand. The town of Moss lies about 12 kilometres (7.5 mi) to the east, across the fjord.

The 8.63-square-kilometre (2,130-acre) town has a population (2023) of 20,859 and a population density of 2,418 inhabitants per square kilometre (6,260/sq mi).
Ondi Timoner
Ondi Doane Timoner is an American filmmaker and the founder and chief executive officer of Interloper Films, a production company located in Pasadena, California.

Timoner is, as of the mid-2020s, the only filmmaker to have twice won the U.S. Grand Jury Prize for Documentary at the Sundance Film Festival, for Dig! (2004) and We Live in Public (2009); both films were later acquired by New York's Museum of Modern Art for its permanent collection. Her documentary Last Flight Home (2022), about the final days of her father Eli Timoner, was shortlisted for the Academy Award for Best Documentary Feature and received an Emmy nomination for Exceptional Merit in Documentary Filmmaking.

Timoner is a member of the Academy of Motion Picture Arts & Sciences, the Directors Guild of America (DGA), the Producers Guild of America (PGA), the International Documentary Association (IDA), Film Fatales, and Women in Film.

Directors Guild of America
The Directors Guild of America (DGA) is an entertainment guild that represents the interests of film and television directors in the United States motion picture industry and abroad. Founded as the Screen Directors Guild in 1936, the group merged with the Radio and Television Directors Guild in 1960 to become the modern Directors Guild of America.
2022–23 Cal State Northridge Matadors men's basketball team
The 2022–23 Cal State Northridge Matadors men's basketball team represented California State University, Northridge in the 2022–23 NCAA Division I men's basketball season. The Matadors, led by head coach Trent Johnson, in his second season, and first without the interim tag, played their home games at the Premier America Credit Union Arena in Northridge, California as members of the Big West Conference. They finished the season 7–24, 4–16 in Big West play, to finish in 10th place. Due to UC San Diego's transition to Division I, the Matadors were the No. 9 seed in the Big West tournament where, for the second consecutive year, they lost to Cal State Bakersfield in the first round.

On March 29, the school fired head coach Trent Johnson. On April 15, the school named Andy Newman, head coach of Division II Cal State San Bernardino, the team's new head coach.

2022–23 UC San Diego Tritons men's basketball team
The 2022–23 UC San Diego Tritons men's basketball team represented the University of California, San Diego in the 2022–23 NCAA Division I men's basketball season. The Tritons, led by tenth-year head coach Eric Olen, played their home games at LionTree Arena in La Jolla, California as members of the Big West Conference.

The Tritons finished the season 10–20, 5–13 in Big West play, to finish in ninth place. The Tritons were ineligible for postseason tournaments, including the NCAA tournament, as they were in the third year of a four-year mandatory transition period to Division I.
Vercelli psychiatric hospital massacre
The massacre at the Vercelli Psychiatric Hospital was the summary execution - by partisans of the 182nd Garibaldi Brigade "Pietro Camana" - of a group of Italian Social Republic (RSI) militiamen taken from the Novara stadium, then used as a concentration camp. According to the various sources, the militiamen killed were between fifty-one and sixty-five. The massacre took place partly in the town of Vercelli and partly in the town of Greggio between May 12 and 13, 1945. The memory of the event was for decades handed down almost solely by veterans of the CSR: only in more recent years have some historians taken up the subject, which is now reconstructed sufficiently comprehensively in its general outlines, although differing in some details depending on the sources.

Salussola
Salussola is a comune (municipality) in the Province of Biella in the Italian region Piedmont, located about 50 kilometres (31 mi) northeast of Turin and about 14 kilometres (9 mi) southeast of Biella.

Salussola borders the following municipalities: Carisio, Cavaglià, Cerrione, Dorzano, Massazza, Roppolo, Verrone, Villanova Biellese.

In the last days of World War II, in Salussola was perpetrated a massacre where 20 partisans were murdered by Italian Fascist Soldiers.
Ivatsevichy district
Ivatsevichy district or Ivacevičy district (Belarusian: Івацэвіцкі раён; Russian: Ивацевичский район) is a district (raion) of Brest region in Belarus. Its administrative center is Ivatsevichy. As of 2024, it has a population of 50,196.

Vygonoschanskoye Lake, the sixth-largest lake in Belarus, is situated in the district.

Districts of Belarus
A district or raion (Russian: район, romanized: rayon, pl. районы, rayony; Belarusian: раён, romanized: rajon, pl. раёны, rajony) in Belarus is the second-level administrative division in the country which are subordinate to regions (also known as oblasts).
Unife (Mexican TV network)
Unife (styled as UNIFE, an acronym for "Unique Family Entertainment") is a national broadcast television network in Mexico. Owned by Medios Hipertextuales, S.A. de C.V., the network provides generalist programming aimed at the family audience. The Universal Church of the Kingdom of God (UCKG) is among the network's programming clients. Modeled after the original Unife channel in Argentina, it broadcasts as a subchannel on XHFAMX-TDT in Mexico City and on the Canal 13 network in southeastern Mexico.

XHFAMX-TDT
XHFAMX-TDT, known as Heraldo Televisión, is a television station in Mexico City broadcasting on virtual channel 8. XHFAMX is owned by Heraldo Media Group, the company that operates the newspaper El Heraldo de México and the Heraldo Radio network. It was originally owned by Francisco Aguirre Gómez, chairman of 
Grupo Radio Centro, with the latter operating the station. XHFAMX took to the air from Grupo Radio Centro's tower on Cerro del Chiquihuite after having originally applied to build its transmitting facility at the Villa Alpina site in Naucalpan, State of Mexico, from which the company's Mexico City FM stations broadcast.
Pikkarainen
Pikkarainen is a Finnish surname. Notable people with the surname include:

Tommi Pikkarainen (born 1969), Finnish football manager and former player

Kimmo Pikkarainen (born 1976), Finnish professional ice hockey defenceman

Ilkka Pikkarainen (born 1981), Finnish ice hockey right winger

Hannu Pikkarainen (born 1983), Finnish professional ice hockey defenceman

Emilia Pikkarainen (born 1992), Finnish swimmer

Juhani Pikkarainen (born 1998), Finnish footballer

Ilkka Pikkarainen
Ilkka Pikkarainen (born April 19, 1981) is a Finnish ice hockey right winger who last played for IPK in Mestis. Most of his career has been spent in the Finnish Liiga, though he also played 31 games in the National Hockey League with the New Jersey Devils during the 2009–10 season.
2010–11 UAB Blazers men's basketball team
The 2010–11 UAB Blazers men's basketball team represented the University of Alabama at Birmingham in the 2010–11 NCAA Division I men's basketball season. The Blazers' head coach, Mike Davis, was in his fifth season at UAB. The Blazers, who compete in Conference USA, played their home games at Bartow Arena.

UAB finished the regular season atop the league standings and were subsequently named the 2011 Conference USA Champions. The Blazers were awarded the 1-seed for the 2011 Conference USA men's basketball tournament in El Paso but lost in their first tournament game. They received an at-large bid in the 2011 NCAA Division I men's basketball tournament where they lost in the new First Four round to Clemson. UAB finished with a record of 22–9 and 12–4 in Conference USA play.

2011 Conference USA men's basketball tournament
The 2011 Conference USA men's basketball tournament was held March 9–12, 2011, at the Don Haskins Center in El Paso, Texas.

Seeding for the tournament was determined by the conference standings at the end of the regular season.  Memphis defeated UTEP in the conference final by a score of 67–66. Memphis, as tournament champion, received an automatic bid to the 2011 NCAA Men's Division I Basketball Tournament.
Bill Blunden (author)
William Alva Blunden (born December 3, 1969) is the author of several books including The Rootkit Arsenal: Escape and Evasion in the Dark Corners of the System, Behold A Pale Farce: Cyberwar, Threat Inflation & The Malware Industrial Complex, Cube Farm, and Software Exorcism.  The jacket of the former work lists his credentials MCSE, MCITP, and Enterprise Administrator.  He is also active in the social sciences space and helped author articles appearing in Peace and Conflict: Journal of Peace Psychology.

Peace and Conflict
Peace and Conflict: Journal of Peace Psychology is a peer-reviewed academic journal published by Division 48 of the American Psychological Association. The journal was established in 1995. It is the main academic journal in the field of peace psychology, and covers research on "peace, conflict, and their interaction at all levels of analysis, from interpersonal to community, regional, national, and international issues." The current editor-in-chief is Laura K. Taylor, PhD.
Skemp
Skemp is a surname. Notable people with the surname include:

Bob Skemp, Canadian football player

Richard Skemp, British mathematician, psychologist and academic

Stephen Skemp (1912–2004), British clergyman

Susan Skemp, American mechanical engineer

Terence Skemp (1915–1996), British lawyer

Tom Skemp (1897–1977), American multi-sport athlete and coach

Susan Skemp
Susan H. Skemp is a retired American mechanical engineer, the former president of the American Society of Mechanical Engineers, and the former executive director of the Southeast National Marine Renewable Energy Center at Florida Atlantic University.
WISE 2150−7520
WISE 2150−7520 AB (abbreviated W2150AB) is a binary brown dwarf 78.9 light-years distant from Earth in the southern constellation Octans. The system is a wide binary with a separation of 341 astronomical units. The primary of the system was discovered in 2005 as an infrared object with high proper motion and in 2008 was found to be an ultracool dwarf with a spectral type of L. The secondary, a much cooler T dwarf, was discovered by volunteers of the citizen science project Backyard Worlds: Planet 9, using data from the Wide-field Infrared Survey Explorer (WISE). The system was followed up by the project scientists with Magellan and Spitzer and a scientific paper describing the binary was published in the Astrophysical Journal in 2020.

The system belongs to only a few brown dwarf binaries that can be easily resolved by ground-based telescopes. Another example is SDSS J1416+1348.

Telescope
A telescope is a device used to observe distant objects by their emission, absorption, or reflection of electromagnetic radiation. Originally, it was an optical instrument using lenses, curved mirrors, or a combination of both to observe distant objects – an optical telescope. Nowadays, the word "telescope" is defined as a wide range of instruments capable of detecting different regions of the electromagnetic spectrum, and in some cases other types of detectors.

The first known practical telescopes were refracting telescopes with glass lenses and were invented in the Netherlands at the beginning of the 17th century. They were used for both terrestrial applications and astronomy.

The reflecting telescope, which uses mirrors to collect and focus light, was invented within a few decades of the first refracting telescope.

In the 20th century, many new types of telescopes were invented, including radio telescopes in the 1930s and infrared telescopes in the 1960s.
Šafarsko
Šafarsko (pronounced [ˈʃaːfaɾskɔ]; Hungarian: Ligetfalva) is a village on the right bank of the Ščavnica River in the Municipality of Razkrižje in eastern Slovenia, next to the border with Croatia. The area traditionally belonged to Zala County in the Kingdom of Hungary and is now included in the Mura Statistical Region.

The Slovene writer Vlado Žabot was born in the village in 1958.

Mura Statistical Region
The Mura Statistical Region (Slovene: pomurska statistična regija) is a statistical region in northeast Slovenia. It is predominantly agricultural with field crops representing over three-quarters of the total agricultural area (twice as much as the Slovene average). Climate and soil combined have made it the region with the highest crop production, but its geographical position and inferior infrastructure put it at a disadvantage and it is the region of Slovenia with the lowest GDP per capita (EUR 12,267) and the highest rate of registered unemployment.
Gert Coetzer
Gert Coetzer (c. 1938–39 – 10 November 2018), also known by the nickname of "Oupa" (meaning "Old Man" in Afrikaans), was a South African rugby union and professional rugby league footballer who played in the 1950s and 1960s. He played representative level rugby union (RU) for Orange Free State (now represented by the Free State Cheetahs), and at club level for Bloemfontein Railway Institute RFC (in Bloemfontein, South Africa), as a wing, and representative level rugby league (RL) for South Africa (non-Test matches), Other Nationalities and Commonwealth XIII, and at club level for Johannesburg Celtic (in Johannesburg, South Africa), Bloemfontein Aquilae (in Bloemfontein, South Africa), and Wakefield Trinity, as a wing or centre.

Orange Free State (province)
The Province of the Orange Free State (Afrikaans: Provinsie Oranje-Vrystaat), commonly referred to as the Orange Free State (Afrikaans: Oranje-Vrystaat), Free State (Afrikaans: Vrystaat) or by its abbreviation OFS, was one of the four provinces of South Africa from 1910 to 1994. After 27 April 1994 it was dissolved following the first non-racial election in South Africa. It is now called the Free State Province.

Its predecessor was the Orange River Colony which in 1902 had replaced the Orange Free State, a Boer republic.

Its outside borders were the same as those of the modern Free State Province; except for the bantustans ("homelands") of QwaQwa and one part of Bophuthatswana, which were contained on land inside of the provincial Orange Free State borders.
Galtsjøen
Galtsjøen is a lake on the border of Rendalen Municipality and Engerdal Municipality in Innlandet county, Norway. The 3.5-square-kilometre (1.4 sq mi) lake is considered the headwaters of the river Femundselva which flows south into Sweden. The lake inlet is through the Galtstrømmen which comes from the small lake Galthåen which in turn has an inlet from the lake Isteren and Femunden. The lake Sølensjøen lies about 2.5 kilometres (1.6 mi) to the west of Galtsjøen.

The lakes Galtsjøen and Galthåen are both part of the Galtsjøen nature reserve. The lake is rich in fish, including trout, grayling, whitefish, pike, burbot, and perch.

Burbot
The burbot (Lota lota), also known as bubbot, mariah, loche, cusk, freshwater cod, freshwater ling, freshwater cusk, the lawyer, coney-fish, lingcod, or eelpout, is a species of coldwater ray-finned fish native to the subarctic regions of the Northern Hemisphere. It is the only member of the genus Lota, and is the only freshwater species of the order Gadiformes. The species is closely related to marine fish such as the common ling and cusk, all of which belong to the family Lotidae (rocklings).
Mareeba Uniting Church
Mareeba Uniting Church is a heritage-listed former church at 189 Walsh Street (corner of Rankin Street), Mareeba, Shire of Mareeba, Queensland, Australia. It was designed by Eddie Oribin and built in 1960 by L. Tinslee. It was originally Mareeba Methodist Church. It was added to the Queensland Heritage Register on 25 June 2021.

Shire of Mareeba
The Shire of Mareeba is a local government area at the base of Cape York Peninsula in Far North Queensland, inland from Cairns. The shire, administered from the town of Mareeba, covered an area of 53,491 square kilometres (20,653.0 sq mi), and existed as a local government entity from 1879 until 2008, when it amalgamated with several councils in the Atherton Tableland area to become the Tablelands Region.

On 20 March 2013, Mareeba residents voted in favour of a proposal to reverse the amalgamation and to re-establish Mareeba Shire.  The new Mareeba Shire was re-established on 1 January 2014.

In the 2021 census, the Shire of Mareeba had a population of 22,858 people.
Patriotic consent
The concept of patriotic consent (French: Consentement patriotique) refers to the acceptance of an armed conflict for nationalist reasons, by the combatants themselves. It was notably used in connection with the First World War.

This notion was developed in the 1990s by a group of historians attached to the Historical Research Centre of the Museum of the Great War in Péronne, including the French historians Jean-Jacques Becker, Annette Becker and Stéphane Audoin-Rouzeau. It is formulated in particular by the latter two in the work 14–18, Retrouver la guerre (Paris, Gallimard, 2000).

Jean-Jacques Becker
Jean-Jacques Becker (14 May 1928 – 10 July 2023) was a French historian. A specialist of contemporary history, he was the brother of historian Annie Kriegel and father to World War I specialist Annette Becker.
Taxtakópir
Taxtakópir (Karakalpak: Тахтакөпир, lit. 'wooden bridge') is an urban-type settlement and seat of the Taxtakópir district in Karakalpakstan in Uzbekistan. It is 107 kilometres (66 mi) from the Karakalpak capital of Nukus.

The town has been the seat of Taxtakópir district since 1984. It has six public schools and two vocational colleges.

In 1989, during the last Soviet census, the population was recorded as 15,022 (7,553 men and 7,469 women). The population in 2004 was 17,100.

Karakalpakstan
Karakalpakstan, officially the Republic of Karakalpakstan, is an autonomous republic of Uzbekistan. It spans the northwestern portion of Uzbekistan. Its capital is Nukus (Nókis / Нөкис). Karakalpakstan has an area of 166,590 km2 (64,320 sq mi), and has a population of about 2 million people. Its territory covers the classical land of Khwarazm, which in classical Persian literature was known as Kāt (کات).
Birgunj
Birgunj (Nepali: वीरगञ्ज) is a metropolitan city in Parsa District in Madhesh Province in southern Nepal. It lies 135 km (84 mi) south of the capital Kathmandu, attached in the north to Raxaul on the border of the Indian state of Bihar. As an entry point to Nepal from Patna, Birgunj is known as the "Gateway of Nepal". It is also called the "Commercial Capital of Nepal". The town has significant economic importance for Nepal as most of the trade with India is via Birgunj and the Indian town of Raxaul. The Tribhuvan Highway links Birgunj to Nepal's capital, Kathmandu.

Birgunj was one of the first three municipalities formed during the rule of Prime Minister Mohan Shumsher Jang Bahadur Rana. It was declared a Metropolitan City on 22 May 2017 along with Biratnagar and Pokhara. Birgunj is one of the largest cities in Nepal and the largest in Madhesh Province. Birgunj is the fifth most populated metropolis of the nation.

Metropolis
A metropolis is a large city or conurbation which is a significant economic, political, and cultural area for a country or region, and an important hub for regional or international connections, commerce, and communications.

A big city belonging to a larger urban agglomeration, but which is not the core of that agglomeration, is not generally considered a metropolis but a part of it. The plural of the word is metropolises, although the Latin plural is metropoles, from the Greek metropoleis (μητρoπόλεις).

For urban areas outside metropolitan areas that generate a similar attraction on a smaller scale for their region, the concept of the regiopolis ("regio" for short) was introduced by urban and regional planning researchers in Germany in 2006.
Kirchentellinsfurt
Kirchentellinsfurt (Swabian: Kircha) is a municipality in the district of Tübingen in Baden-Württemberg in Germany, about 7 km east of the city of Tübingen and 7 km northwest of Reutlingen. Since 2015, Bernd Haug has been the mayor of Kirchentellinsfurt.

Swabian German
Swabian (German: Schwäbisch [ˈʃvɛːbɪʃ] ⓘ) is one of the dialect groups of Upper German, sometimes one of the dialect groups of Alemannic German (in the broad sense), that belong to the High German dialect continuum. It is mainly spoken in Swabia, which is located in central and southeastern Baden-Württemberg (including its capital Stuttgart and the Swabian Jura region) and the southwest of Bavaria (Bavarian Swabia). Furthermore, Swabian German dialects are spoken by Caucasus Germans in Transcaucasia. The dialects of the Danube Swabian population of Hungary, the former Yugoslavia and Romania are only nominally Swabian and can be traced back not only to Swabian but also to Franconian, Bavarian and Hessian dialects, with  locally varying degrees of influence of the initial dialects.
Super Thunder Blade
Super Thunder Blade is a 1988 rail shooter game developed and published by Sega for the Sega Genesis. It sees players controlling a helicopter as they gun down military vehicles in various different environments. The gameplay follows the structure set by its arcade predecessor Thunder Blade (1987), with every stage featuring traditional rail shooting segment ending off with a vertically scrolling shoot 'em up boss battle.

The game was later released for the Virtual Console on September 17, 2007, and on the Nintendo Classics service on April 11, 2025. It was also included in the Sega Genesis Collection for PlayStation 2 and PlayStation Portable in 2007 and in Sonic's Ultimate Genesis Collection for Xbox 360 and PlayStation 3.

Amusement arcade
An amusement arcade, also known as a video arcade, amusements, arcade, or penny arcade (an older term), is a venue where people play arcade games. These include arcade video games, pinball machines, electro-mechanical games, redemption games, merchandisers (such as claw machines), or coin-operated billiards or air hockey tables. In some countries, some types of arcades are also legally permitted to provide gambling machines such as slot machines or pachinko machines. Games are usually housed in cabinets.

Video games were introduced in amusement arcades in the late 1970s and were most popular during the golden age of arcade video games, the early 1980s.