hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Caminho das Índias
Caminho das Índias (lit: Path to the Indies; English title: India: A Love Story) is a Brazilian primetime telenovela produced and broadcast by TV Globo from 19 January to 11 September 2009, with 203 episodes.

Written by Glória Perez, directed by Marcos Schechtman. Starring Juliana Paes, Rodrigo Lombardi, Letícia Sabatella, Tânia Khallil, Débora Bloch, Alexandre Borges and Bruno Gagliasso.

The plot examines the differences in beliefs and values of the Eastern and Western world. Shot on location in India and Rio de Janeiro, it was Globo's first winning telenovela at the International Emmy Awards.

Sukhwinder Singh
Sukhwinder Singh (born 18 July 1971) is an Indian playback singer who primarily sings Bollywood songs. He sang "Jai Ho" in the film Slumdog Millionaire, for which he won a Grammy Award for Best Song Written for a Motion Picture, Television or Other Visual Media. He has also received two Filmfare awards for his singing.

He also sang the song "Chaiyya Chaiyya" in the film Dil Se.., in a duet with Sapna Awasthi.
Singapore Girl
Singapore Girl is a consistent visual advertising slogan applied to depictions of flight attendants of Singapore Airlines (SIA) dressed in the distinctive sarong kebaya SIA uniform, in use since 1972, and remains a prominent element of SIA's marketing.

Singapore Airlines' cabin service has been recognized with awards from magazines, travel and tourism industries, including the 'World's Best Cabin Crew Service' by the Business Traveller Asia-Pacific Awards for 23 consecutive years.

Flight attendant
A flight attendant is a member of the aircrew whose primary responsibility is to ensure the safety of passengers in the cabin of an aircraft across all stages of flight. Their secondary duty is to see to the comfort of passengers. Flight attendants are also known as a steward (MASC) or stewardess (FEM), or air host (MASC) or air hostess (FEM) and are collectively referred to as cabin crew.
The Cantabrians
The Cantabrians (Spanish: Los Cántabros) is a 1980 sword and sandal film about the Cantabrian Wars, starring and directed by Paul Naschy. The film describes the conflict between Cantabrian guerrilla leader Corocotta and Roman general Marcus Agrippa.

Cantabrian Wars
The Cantabrian Wars (29–19 BC) (Bellum Cantabricum), sometimes also referred to as the Cantabrian and Asturian Wars (Bellum Cantabricum et Asturicum), were the final stage of the two-century long Roman conquest of Hispania, in what today are the provinces of Cantabria, Asturias and León in northwestern Spain.

During the reign of Emperor Augustus, Rome waged a bloody conflict against the Cantabri, the Astures and the Gallaeci still resisting Roman occupation, the last independent Celtic nations of Hispania.  These warlike peoples fiercely resisted Roman domination; ten years of war and eight legions with their auxiliary troops – more than 50,000 soldiers in total – were needed to subdue the region.

Augustus moved to Segisama (modern Sasamon, Burgos) in 26 BC to supervise the campaign in person. The major fighting was completed in 19 BC, although there were minor rebellions until 16 BC and the Romans had to station two legions there for seventy more years.
It's a Lovely Day Today
"It's a Lovely Day Today" is a popular song written by Irving Berlin for his successful musical Call Me Madam (1950) when it was introduced by Russell Nype and Galina Talva. The musical was adapted as a movie in 1953 and the song "It's a Lovely Day Today" was performed by Donald O'Connor and Vera-Ellen (dubbed by Carol Richards).

Call Me Madam (film)
Call Me Madam is a 1953 American Technicolor musical film directed by Walter Lang, with songs by Irving Berlin, based on the 1950 stage musical  of the same name. The film, with a screenplay by Arthur Sheekman, stars Ethel Merman, Donald O'Connor, Vera-Ellen, Billy DeWolfe, George Sanders, and Walter Slezak.

Merman won the Golden Globe Award for Best Actress in a Musical or Comedy. Music director Alfred Newman won the Oscar for Best Scoring of a Musical Picture, and Irene Sharaff was nominated for her costume design. Lang was nominated for Outstanding Directorial Achievement in Motion Pictures by the Directors Guild of America and the Grand Prize at the 1953 Cannes Film Festival; Sheekman's screenplay was nominated Best Written American Musical by the Writers Guild of America.
1984 Palanca Awards
The 34th Don Carlos Palanca Memorial Awards for Literature was held to commemorate the memory of Don Carlos Palanca Sr. through an endeavor that would promote education and culture in the country. This year saw the category of Novel/Nobela, for both the English and Filipino Divisions, being open for competition only every two years.

LIST OF WINNERS

The 1984 winners were divided into twelve categories, open only to English and Filipino [Tagalog] novel, short story, poetry, essay, one-act play, and full-length play:

Fidel Rillo Jr.
Fidel Doloreto Rillo Jr. (born June 4, 1955) is a Filipino writer and book designer.

Born in Manila, Philippines, Rillo was a product of the Philippine public school system before pursuing a degree in agriculture at the Gregorio Araneta University Foundation, which he later abandoned for a writing career. He is a recipient of several awards from the Don Carlos Palanca Memorial Awards for Literature, Cultural Center of the Philippines and the Surian ng Wikang Pambansa (National Language Institute) for his poetry, fiction and essays, and the National Book Development Board (NBDB) for his book designs. In 2004, Rillo received the Gawad Balagtas (Balagtas Lifetime Achievement Award) from the Unyon ng mga Manunulat sa Pilipinas (UMPIL) or Writers Union of the Philippines (WUP) "for his poetry that exemplifies discipline, dignity and keenness of sense ... while exhibiting an admirably natural and daring approach to and exploration of the world of the Filipino."
Coat of arms of Belgium
The coat of arms of Belgium bears a lion or, known as Leo Belgicus (Latin for the Belgian lion), as its charge. This is in accordance with article 193 (originally 125) of the Belgian Constitution: The Belgian nation takes red, yellow and black as colours, and as state coat of arms the Belgian lion with the motto UNITY MAKES STRENGTH. A royal decree of 17 March 1837 determines the achievement to be used in the greater and the lesser version, respectively.

Achievement (heraldry)
In heraldry, an achievement, armorial achievement or heraldic achievement (historical: hatchment) is a full display or depiction of all the heraldic components to which the bearer of a coat of arms is entitled. An achievement comprises not only the arms displayed on the escutcheon, the central element, but also the following elements surrounding it (from top to bottom):

Slogan or war-cry, if possessed

Mantle and pavilion

Crest placed atop a:

Torse (or cap of maintenance as a special honour)

Mantling

Helm of appropriate variety; if holder of higher rank than a baronet, issuing from a:

Coronet or crown (not used by baronets), of  appropriate variety.

Console (decorative or aesthetic in purpose, and not officially part of the armorial grant)

Supporters (if the bearer is entitled to them, generally in modern usage not baronets), which may stand on a compartment

Motto, if possessed

Order, if possessed

Badge, if possessed
Medvezichnus
Medvezichnus is a peculiar ichnofossil described by  Mikhail A Fedonkin in 1985 in the "Systematic Description of Vendian Metazoa". The fossil of Medvezichnus pudicum is described as "a unique specimen of doubtful nature". In 'Neoproterozoic Geobiology and Paleobiology', it is stated that this form requires further documentation.

Mikhail Fedonkin
Academician Mikhail Aleksandrovich Fedonkin (Russian: Михаи́л Алекса́ндрович Федо́нкин; born June 19, 1946) is a Russian paleontologist specializing in documentation of the earliest animals' body fossils, tracks, and trails. He has also described numerous Vendian-aged fossils including Hiemalora, Cephalonega, and Nimbia occlusa.
Jim Roberts (cricketer)
James Brown Roberts (11 October 1933 — 15 April 2021) was a Scottish first-class cricketer.

Roberts was born at Dundee in October 1933. He was educated at the Royal High School, Edinburgh. Roberts initially played his club cricket for the East of Scotland, before moving to Clydesdale Cricket Club when he moved to Glasgow for his work in the finance industry. He made his debut for Scotland in first-class cricket against Yorkshire at Hull in 1956, with Roberts playing first-class cricket for Scotland on a further nine occasions to 1959. Playing primarily as a seam bowler, he took 13 wickets at an average of 33.38, with best figures of 3 for 70. As a lower order batsman, he scored 154 runs at an average 12.38, with a highest score of 31 not out. Roberts later had a spell as a national selector for the Scottish cricket team. He died at Strathaven in April 2021.

The Circle (Kingston upon Hull)
The Circle was a cricket ground on Anlaby Road in Kingston upon Hull, which hosted 89 first-class matches from 1899 to 1974. Two other matches were rained off without a ball being bowled.  Most of the matches were County Championship games featuring Yorkshire County Cricket Club, but matches against touring teams from India, Australia, South Africa and University games were also played there.  19 List A one day games were also played at the venue from 1969 to 1990.

The ground was also used by Hull City A.F.C. and Hull and East Riding RUFC.
Jogindernagar Assembly constituency
Jogindernagar Assembly constituency is one of the 68 constituencies in the Himachal Pradesh Legislative Assembly of Himachal Pradesh a northern state of India. Jogindernagar is also part of Mandi Lok Sabha constituency.

Himachal Pradesh Legislative Assembly
The Himachal Pradesh Legislative Assembly (Vidhan Sabha) is the unicameral legislature of the Indian state of Himachal Pradesh. The seat of the Assembly is at Shimla, the capital of the state. There are 68 Members of Legislative Assembly, all directly elected from single-seat constituencies. Its term is 5 years, unless sooner dissolved.
Ustaad Bhagat Singh
Ustaad Bhagat Singh (transl. Teacher Bhagat Singh) is an upcoming Indian Telugu-language action comedy film directed by Harish Shankar and produced by Mythri Movie Makers. The film stars Pawan Kalyan in the titular role, alongside Sreeleela, Raashii Khanna, Ashutosh Rana, Nawab Shah, B. S. Avinash, Gautami, Chammak Chandra and others in supporting roles. It is a remake of the 2016 Tamil film Theri. The film is scheduled to be released by theatrically on 26 March 2026.

Mythri Movie Makers
Mythri Movie Makers is an Indian film production and distribution company established by Naveen Yerneni, Yalamanchili Ravi Shankar, and Mohan Cherukuri (CVM) in 2015. The production company mainly produces and distributes in Telugu films.

Notable films produced by the company include Srimanthudu (2015), Janatha Garage (2016), Rangasthalam (2018), Uppena (2021), along with the Pushpa and Mathu Vadalara franchises. The Pushpa franchise is the third highest-grossing franchise in Indian cinema.

In 2019, CVM left the company and started his own production house, Vyra Entertainments, with Vijender Reddy Teegala. Naveen Yerneni and Yalamanchili Ravi Shankar are now the heads of Mythri Movie Makers.
1835 Tennessee gubernatorial election
The 1835 Tennessee gubernatorial election was held on August 6, 1835, to elect the Governor of Tennessee. Whig nominee, former member of the U.S. House of Representatives from Tennessee's 5th district and candidate for Governor in 1827 Newton Cannon defeated Democratic nominee and incumbent Governor William Carroll and incumbent member of the Tennessee House of Representatives West Hughes Humphreys.

Tennessee House of Representatives
The Tennessee House of Representatives is the lower house of the Tennessee General Assembly, the state legislature of the U.S. state of Tennessee. The House convenes, along with the Senate, at the Tennessee State Capitol in Nashville.
Grip Inc.
Grip Inc. was an American groove metal band and side project of drummer Dave Lombardo. The band was formed in 1993 and was signed to Steamhammer Records. They released four full-length albums in total.

SPV GmbH
SPV GmbH (short for Schallplatten Produktion und Vertrieb GmbH, "Vinyl Production and Distribution Company") is a German independent record label. Founded on 1 January 1984, it has slowly grown to be one of the largest independent distributors and record labels worldwide.

It has several sub-labels that it produces and distributes, including the labels Steamhammer (heavy metal, hard rock), Long Branch Records (alternative, indie, progressive rock, progressive metal, metalcore), Oblivion (darkwave, gothic), SPV Recordings (pop, rock), Cash Machine Records (hip hop), Select Records (urban), and Synthetic Symphony (industrial).

In November 2020, SPV was acquired by Napalm Records.
Zhongguan, Jiangxi
Zhongguan (simplified Chinese: 中馆; traditional Chinese: 中館; pinyin: Zhōngguǎn) is a town in the east of Duchang County in northern Jiangxi province, China, located 55 km (34 mi) from the county seat and just south of G56 Hangzhou–Ruili Expressway. As of 2018, it has 1 residential community (社区) and 8 villages under its administration. It has a population of 19,000 residing in an area of 50.7 km2 (19.6 sq mi).

G56 Hangzhou–Ruili Expressway
The Hangzhou–Ruili Expressway (Chinese: 杭州—瑞丽高速公路), designated as G56 and commonly referred to as the Hangrui Expressway (Chinese: 杭瑞高速公路) is an east-west expressway in China that connects the cities of Hangzhou, Zhejiang, and Ruili, Yunnan, a city on the border with Burma. When complete, it will be 2,935 km (1,824 mi) in length. Running through mountainous terrain, it is notable for its several tunnels and bridges, including the very high Duge Bridge, Puli Bridge and Dimuhe River Bridge.

The expressway is complete in the provinces of Zhejiang, Anhui, and Jiangxi. The entire expressway in the provinces of Hubei, Hunan, Guizhou, and Yunnan is under construction except for sections from Changde to Jishou in Hunan and from the Guizhou border to Baoshan in Yunnan.

At Ruili, the expressway will connect to a border crossing to Muse, Myanmar and National Highway 3.
DreamHack Open Austin 2016
DreamHack Open Austin 2016 was a Counter-Strike: Global Offensive LAN Tournament hosted by the Swedish eSports company DreamHack. It took place from May 6–8 at the Austin Convention Center in Austin, Texas. DH Austin featured six North American teams, and two South American teams. They competed for a $100,000 prize pool. In the finals, Luminosity Gaming, the then world champions after winning MLG Columbus 2016, defeated its fellow Brazilian team Tempo Storm, 2–0, to win Dream Hack Open Austin 2016.

Local area network
A local area network (LAN) is a computer network that interconnects computers within a limited area such as a residence, campus, or building, and has its network equipment and interconnects locally managed. LANs facilitate the distribution of data and sharing network devices, such as printers.

The LAN contrasts the wide area network (WAN), which not only covers a larger geographic distance, but also generally involves leased telecommunication circuits or Internet links. An even greater contrast is the Internet, which is a system of globally connected business and personal computers.

Ethernet and Wi-Fi are the two most common technologies used for local area networks; historical network technologies include ARCNET, Token Ring, and LocalTalk.
Guillermo Pallomari
Guillermo Alejandro Pallomari González (born October 1, 1949), nicknamed Reagan, is a Chilean accountant who worked for the Cali Cartel and participated in a scandal involving financial fraud during the 1994 Colombian presidential election that bestowed Ernesto Samper (now former president) as winner of the respective elections. Pallomari is currently under the Witness Protection Program of the United States.

1994 Colombian presidential election
Presidential elections were held in Colombia on 29 May 1994, with a second round on 19 June. The result was a victory for Ernesto Samper of the Colombian Liberal Party, who received 50.57% of the vote in the run-off.

Samper's victory was tainted by the Proceso 8000 scandal, involving accusations that the Liberal Party had sought funding from the Cali Cartel during his campaign and afterward. This resulted in an investigation, which found several of Samper's close associates within the party guilty, although Samper himself was absolved of any wrongdoing. However, the scandal badly damaged his and his party's reputation during his presidency and resulted in a coalition of opposition politicians forming to oppose him. This resulted in the defeat of the Liberal Party in the following 1998 presidential election. As of the 2022 presidential election, Samper was Colombia's last Liberal Party president.
Aurelia Neapolis
Aurelia Neapolis, or Neapolis (Ancient Greek: Νεάπολις), was an inland town of ancient Caria, between Orthosia and Aphrodisias, at the foot of Mount Cadmus, in the neighbourhood of Harpasa. During Roman times, it bore the name of Aurelia Neapolis.

Its site is located near modern Inebolu, Turkey.

Topçambaba Mountain
Madran Mountain (off and on, Madran Baba Dagh) is a mountain in Aydın Province, Turkey.

Cadmus or Cadmos (Ancient Greek: Κάδμος) was the ancient Greek name; it was then in Phrygia Magna. In antiquity, the sides were well wooded. A river Cadmus flowed from the mountain that flowed into the Lycus, a tributary of the Maeander. The range of Cadmus formed the southern boundary of the basin of the Maeander in these parts. Pliny's remark about it does not help us. Ptolemy puts it in the latitude of Mycale, which is tolerably correct.
Guilherme Arana
Guilherme Antonio Arana Lopes (born 14 April 1997), known as Guilherme Arana (Brazilian Portuguese: [giˈʎɛʁmɪ aˈɾɐ̃nɐ]), is a Brazilian professional footballer who plays as a left-back for Campeonato Brasileiro Série A club Fluminense and the Brazil national team.

2017 Campeonato Brasileiro Série A
The 2017 Campeonato Brasileiro Série A was the 61st season of the Campeonato Brasileiro Série A, the top level of professional football in Brazil, and the 15th edition in a double round-robin since its establishment in 2003. The season began on 13 May 2017 and ended on 3 December 2017. The top six teams qualified to Copa Libertadores and the last four were relegated to Série B of 2018.

Corinthians won their seventh title and was the first team in the history of the tournament, since the double round-robin system was established in 2003, to finish the first round undefeated.
Live at the BBC (Fairport Convention album)
Live at the BBC is a  2007 compilation album by British folk rock band Fairport Convention. It consists of tracks recorded for the BBC for various radio programmes between 1968 and 1974 and comprises four CDs in a fold-out package with a fifty-page booklet including song lyrics and numerous contemporary photographs.

Jerry Donahue
Jerry Donahue (born September 24, 1946, Manhattan, New York City) is an American-born English guitarist and producer primarily known for his work in the British folk rock scene as a member of Fotheringay and Fairport Convention as well as being a member of the rock guitar trio The Hellecasters.
The Man Who Couldn't Leave
The Man Who Couldn't Leave is a Taiwanese short film directed by Singing Chen in 2022. The film employs virtual reality (VR) techniques to depict the Rebellion Case on Green Island during the period of White Terror.

Green Island, Taiwan
Green Island, also known by other names, is a small volcanic island in the Pacific Ocean about 33 km (21 mi) off the eastern coast of the main island of Taiwan. It is 15.092 km2 (5.83 sq mi) at high tide and 17.329 km2 (6.69 sq mi) at low tide, making it the seventh-largest island in Taiwan. The island is administered as Lyudao Township, a rural township of Taitung County and one of the county's two insular townships (the other being Lanyu Township). The island once served as a penal colony for political prisoners during Taiwan's period of martial law, although today it is primarily known as a tourist hotspot.
Grocholice, Gmina Lipnik
Grocholice [ɡrɔxɔˈlit͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Lipnik, within Opatów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) west of Lipnik, 8 km (5 mi) south of Opatów, and 59 km (37 mi) east of the regional capital Kielce.

Opatów
Opatów ([ɔˈpatuf] ⓘ; Yiddish: אַפּטאַ, אַפּט, romanized: Apt, Apte) is a town in southeastern Poland, within Opatów County in the Świętokrzyskie Voivodeship. Historically, it was part of a greater region called Lesser Poland. In 2012 the population was 6,658. Opatów is located among the hills of Lesser Polish Upland, with the Opatówka river dividing the town into two parts.

A town with a history of some 1,000 years, Opatów is one of the province's best-preserved historic towns and once one of the largest cities in its territory, owing its prosperity to crafts and trade. Its landmarks include the Collegiate Church of St. Martin, listed as a Historic Monument of Poland as one of the most precious examples of Romanesque architecture in Poland, the Baroque Bernardine monastery, town hall and underground tourist routes in late medieval cellars under the old town. Opatów is home to local specialties such as pączki, krówki and kiełbasa.
Elvira I Will Give You My Life but I'm Using It
Elvira I Will Give You My Life But I'm Using It (Spanish: Elvira, te daría mi vida pero la estoy usando) is a 2014 Mexican comedy-drama film written and directed by Manolo Caro. It stars Cecilia Suárez, Luis Gerardo Méndez and Vanessa Bauche. It was one of fourteen films shortlisted by Mexico to be their submission for the Academy Award for Best Foreign Language Film at the 88th Academy Awards, but it lost out to 600 Miles.

Luis Gerardo Méndez
Luis Gerardo Hernández Méndez (born 12 March 1982) is a Mexican actor and producer born in Aguascalientes City. Having previously mostly appeared in smaller films and on television, Méndez shot to fame with his starring role in the 2013 comedy film The Noble Family, which for a few months was Mexico's highest-ever grossing film. The following year, he played a role in the movie Cantinflas, and as of 2015, he co-produced (with friend Gary Alazraki). He co-starred (with Mariana Treviño) in Club de Cuervos, which is Netflix's first-ever original production in Spanish. More recently, his production company Cine Vaquero had a first look deal with ViacomCBS International Studios. He appeared as Baltasar Frías in the Peacock black comedy mystery series The Resort (2022).
Night-for-night
In cinematography, night-for-night filming is the practice of actually filming night scenes at night.

In the early days of cinema, before the invention of the proper lighting systems, night scenes were filmed "day-for-night"—that is, they were filmed during the day, and the film was "corrected", either with a polarized lens on the movie camera, or via a variety of post-production techniques. Day-for-night shooting is still used in low-budget films.

The American television producer Quinn Martin was known for heavily utilizing night-for-night filming.

Quinn Martin
Quinn Martin (born Irwin Martin Cohn; May 22, 1922 – September 5, 1987) was an American television producer. He had at least one television series running in prime time every year for 21 straight years (from 1959 to 1980). Martin is a member of the Television Hall of Fame, having been inducted posthumously in 1997.