hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maebyeong
Maebyeong (Korean: 매병) refers to Korean vessels with a small slightly curled mouth rim, short neck, round shoulder, and constricted waist. The maebyong is derived from the Chinese meiping (literally "plum vase"). Unlike the Chinese meiping, the Korean maebyeong vase usually flares outward at the base. They were first used to hold wine and later branches of plum blossoms.

Some of these vessels have a cup-shaped cover over the mouth, so that they seemed to be used to store high quality wine such as insamju (인삼주, ginseng wine) or maehwaju (매화주; rice wine made with plum) It would have originally had a lid and there are many maebyong with ginseng leaves on the surfaces.

Rice wine
Rice wine is an alcoholic beverage fermented from rice, traditionally consumed in East Asia, Southeast Asia and South Asia, where rice is a quintessential staple crop. Rice wine is made by the fermentation of rice starch, during which microbes enzymatically convert polysaccharides to sugar and then to ethanol. The Chinese mijiu (most famous being huangjiu), Japanese sake, and Korean cheongju, dansul and takju are some of the most notable types of rice wine.

Rice wine typically has an alcohol content of 10–25% ABV, and is typically served warm. One panel of taste testers arrived at 60 °C (140 °F) as an optimum serving temperature. Rice wines are drunk as a dining beverage in East Asian, Southeast Asian and South Asian cuisine during formal dinners and banquets, and are also used as cooking wines to add flavors or to neutralize unwanted tastes in certain food items (e.g. seafood such as fish and shellfish).
Kistecephalia
Kistecephalia is a clade of dicynodont therapsids. The group was first named in 1894, and was reinstated as a clade in 2009. Kistecephalia is a stem-based taxon defined as all taxa more closely related to Cistecephalus microrhinus than Emydops arctatus. It includes the families Myosauridae, Kingoriidae, and Cistecephalidae and is part of the larger group Emydopoidea. Kistecephalians were small in comparison to other dicynodonts. One group of kistecephalians, the cistecephalids, are thought to have been burrowers. Below is a cladogram from Kammerer et al. (2011) showing the phylogenetic relationships of kistecephalians:

Dicynodontia
Dicynodontia is an extinct clade of anomodonts, an extinct type of non-mammalian therapsid. Dicynodonts were herbivores that typically bore a pair of tusks, hence their name, which means 'two dog tooth'. Members of the group possessed a horny, typically toothless beak, unique amongst all synapsids. Dicynodonts first appeared in Southern Pangaea during the mid-Permian, ca. 270–260 million years ago, and became globally distributed and the dominant herbivorous animals in the Late Permian, ca. 260–252 Mya. They were devastated by the end-Permian mass extinction that wiped out most other therapsids ca. 252 Mya. They rebounded at beginning of the following Triassic, but subsequently declined and died out towards the end of that period. They were the most successful and diverse of the non-mammalian therapsids, with over 80-90 genera known, varying from rat-sized burrowers to elephant-sized browsers.
Shuichi Thomas Kurai
Shuichi Thomas Kurai (December 14, 1947—June 29, 2018) was a Japanese-born Soto Zen roshi and head abbot of Sozenji Buddhist Temple in Montebello, California. Raised in a Soto temple in Japan, he moved to California with his parents in 1952, where his father (Reverend Shuyu Kurai) served as priest at the Zenshuji Soto Mission in Little Tokyo. In addition to his role as a Zen teacher, Kurai was a highly skilled musician who taught others to play taiko drums. Kurai was a member of the American Zen Teachers Association.

Kurai died on June 29, 2018, at the age of 70 following a diagnosis of adult T-Cell leukemia.

Montebello, California
Montebello (Italian for "Beautiful Mountain") is a city in Los Angeles County, California, United States, located just east of East Los Angeles and southwest of San Gabriel Valley. It is an independent city 8 mi (13 km) east of downtown Los Angeles. It is considered part of the Gateway Cities and San Gabriel Valley Cities, and is a member of the Gateway Cities Council of Governments and the San Gabriel Valley Council of Governments.

In the early 20th century, Montebello was a well-known source for oil reserves. At the 2020 census, the population estimate was 63,833. The population estimate for July 1, 2024, was 60,617.
Salem Municipality
Salem Municipality (Swedish: Salems kommun) is a municipality in Stockholm County in east central Sweden. The name traces its origins from Slæm in the 13th century, but was changed to Salem in the 17th century, inspired by the Biblical name of Jerusalem. Its seat is located in Salem.

Municipalities of Sweden
The municipalities of Sweden (Swedish: Sveriges kommuner) are its generally smaller but co-equal local government entities. There are 290 municipalities which are responsible for a large proportion of local services, including schools, emergency services and physical planning.
Landsend Peak
Landsend Peak is a prominent wedge-shaped mountain located in the West Elk Mountains range northeast of Crawford, Colorado. The summit of Landsend Peak has an elevation of 10,806 ft (3,294 m) rising dramatically about 4,000 ft (1,200 m) above the valley below.  Together with nearby Mount Lamborn to the northeast (the highest point in Delta County), it delineates the western edge of the West Elk Mountains (and West Elk Wilderness), and the two massifs top out about 1 mile (1.6 km) higher than the adjacent North Fork Gunnison River.  Both peaks lie within the Gunnison National Forest near the physiographic boundary of the Rocky Mountains and the Colorado Plateau provinces. Geologically, Landsend Peak and Mount Lamborn are exposed igneous intrusions that geologists call laccoliths.

Crawford, Colorado
The Town of Crawford is a statutory town in Delta County, Colorado, United States. The town population was 403 at the 2020 United States census. The surrounding mesas and valleys support a farming and ranching community.
Lagahida
Lagahida is one of the woredas in the Somali Region of Ethiopia. Part of the Erer Zone, Lagahida is bordered by Salahad to the south and west, the Oromia Region to the north, and the Erer and Shebelle rivers to the east, which separates it from Hamero.

Erer River
The Erer River is a perennial river of eastern Ethiopia. It rises near the city of Harar, in the Harari Region, and flows southward toward its confluence with the Shabelle. The river is part of the Jubba Basin and has a total length of 264 km (164 mi).
Nuʻakea (deity)
In Hawaiian mythology, Nuʻakea is a beneficent goddess of milk and lactation.

This name was also a title for a wet nurse of royal prince, according to David Malo.

Nuʻakea was appealed to, to staunch the flow of milk in the mother's breasts.

Hawaiian religion
Hawaiian religion refers to the Indigenous religious beliefs and practices of Native Hawaiians, also known as the kapu system. Hawaiian religion is based largely on the tapu religion common in Polynesia and likely originated among the Tahitians and other Pacific islanders who landed in Hawaiʻi between 500 and 1300 AD. It is polytheistic and animistic, with a belief in many deities and spirits, including the belief that spirits are found in non-human beings and objects such as other animals, the waves, and the sky. It was only during the reign of Kamehameha I that a ruler from Hawaii island attempted to impose a singular "Hawaiian" religion on all the Hawaiian islands that was not Christianity.

Today, Hawaiian religious practices are protected by the American Indian Religious Freedom Act. Traditional Hawaiian religion is unrelated to the modern New Age practice known as "Huna".
Esa Utriainen
Esa Markku Juhani Utriainen (born 20 November 1953) is a Finnish former javelin thrower. He was Finnish champion in 1979 and placed 12th in the 1983 World Championships in Athletics. He remains active in the sport as a coach.

Finnish Athletics Championships
The Finnish Athletics Championships, which are known as Kalevan kisat in Finnish, were first held in Tampere in 1907. Since then, they have been held in a different location every year. In the beginning, women were not allowed to compete in the Finnish Championships.
Reboot (Brooks & Dunn album)
Reboot is the eleventh studio album by American country music duo Brooks & Dunn, released on April 5, 2019, through Arista Nashville. The album features re-recorded versions of 12 of the duo's songs, done as collaborations with other country music artists. Reboot was produced by Dann Huff. It debuted at number eight on the US Billboard 200.

Kix Brooks
Leon Eric "Kix" Brooks III (born May 12, 1955) is an American country music artist, actor, and film producer best known for being one half of the duo Brooks & Dunn and host of radio's American Country Countdown. Prior to the duo's foundation, he was a singer and songwriter, charting twice on Hot Country Songs and releasing an album for Capitol Records. Brooks and Ronnie Dunn comprised Brooks & Dunn for twenty years, then both members began solo careers. Brooks’ solo career after Brooks & Dunn includes the album New to This Town.

In 2019, Brooks was inducted into the Country Music Hall of Fame as a member of Brooks & Dunn.
María Teresa Monasterio
María Teresa Monasterio (born October 15, 1969 in Santa Cruz de la Sierra) is a Bolivian weightlifter. At age forty-three, Monasterio made her official debut for the 2008 Summer Olympics in Beijing, where she competed in the women's middleweight category (63 kg). Monasterio placed seventeenth in this event, as she successfully lifted 63 kg in the single-motion snatch, and hoisted 78 kg in the two-part, shoulder-to-overhead clean and jerk, for a total of 141 kg.

Clean and jerk
The clean and jerk is a composite of two weightlifting movements, most often performed with a barbell: the clean and the jerk. During the clean, the lifter moves the barbell from the floor to a racked position across the deltoids, without resting fully on the clavicles. During the jerk, the lifter raises the barbell to a stationary position above the head, finishing with straight arms and legs, and the feet in the same plane as the torso and barbell.

Of the several variants of the lift, the most common is the Olympic clean and jerk, which, with the snatch, is included in Olympic weightlifting events. Clean and jerk is most commonly performed with a squat clean and a split jerk.
Connecticut's 26th House of Representatives district
Connecticut's 26th House of Representatives district elects one member of the Connecticut House of Representatives. It encompasses parts of New Britain. It has been represented by Democrat David DeFronzo since 2025.

New Britain, Connecticut
New Britain is a city in Hartford County, Connecticut, United States. It is located approximately 9 miles (14 km) southwest of Hartford. The city is part of the Capitol Planning Region. According to the 2020 Census, the population of the city is 74,135.

Among the southernmost of the communities encompassed within the Hartford-Springfield Knowledge Corridor metropolitan region, New Britain is home to Central Connecticut State University and Charter Oak State College. The city was noted for its industry during the 19th and early 20th centuries, and notable sites listed on the National Register of Historic Places include Walnut Hill Park, developed by the landscape architect Frederick Law Olmsted and Downtown New Britain.

The city's official nickname is the "Hardware City" because of its history as a manufacturing center and as the headquarters of Stanley Black & Decker. Because of its large Polish population, the city is often playfully referred to as "New Britski".
Tibor Tatai
Tibor Tatai (born August 4, 1944) is a Hungarian sprint canoeist who competed in the late 1960s and early 1970s. He won the gold medal in the C-1 1000 m event at the 1968 Summer Olympics in Mexico City.

Tatai also won two medals at the ICF Canoe Sprint World Championships in the C-1 1000 m event with a gold in 1970 and a silver in 1971.

ICF Canoe Sprint World Championships
The ICF Canoe Sprint World Championships are an international event in canoe racing, one of two top-tier Summer Olympic sport events organized by the International Canoe Federation (the other being the ICF Canoe Slalom World Championships). They are usually held every non-Olympic year and have officially included paracanoe events since 2010; paracanoe-specific editions of this event (named ICF Paracanoe World Championships) are usually held in Summer Paralympic years.

Prior to November 2008, canoe sprint was known as flatwater racing.
WHWB
WHWB could refer to:

WHWB (AM), a defunct radio station (970 AM) formerly licensed to Rutland, Vermont, United States

WDVT, a radio station (94.5 FM) in Rutland, Vermont, United States known as "WHWB-FM" from 1990 to 1991

WVTK, a radio station (92.1 FM) in Port Henry, New York, United States known as "WHWB-FM" from 1988 to 1989

WJJR, a radio station (98.1 FM) in Rutland, Vermont, United States known as "WHWB-FM" until 1984

WVTK
WVTK (92.1 MHz) is an FM radio station airing a classic hits radio format, licensed to Port Henry, New York, near the New York State/Vermont border.  It is owned by Vox AM/FM, LLC.

WVTK has an effective radiated power of 18,000 watts, most of which radiates into the Champlain Valley. The signal can be heard clearly in Middlebury, Bristol, Brandon, Vergennes and Charlotte, Vermont, along with Port Henry, Ticonderoga and Essex, New York. WVTK's business offices and broadcast studios are located in the Historic Marble Works Complex in Middlebury. The broadcast tower is located off Edgemont Road in Port Henry.

The station positions itself as "Addison County's Radio Station".  WVTK serves as the voice of the Middlebury College Panthers hockey and football teams, as well providing coverage for local area high school football, hockey, and basketball coverage.
2019 Cook Islands Round Cup
The 2019 Cook Islands Round Cup (also known as Vans Premiership due to sponsorship reasons) was the 46th recorded edition of the Cook Islands Round Cup, the top association football league of the Cook Islands organised by the Cook Islands Football Association. This season kicked off on 2 August 2019, and was competed by six teams from the island of Rarotonga in triple round-robin format. Tupapa Maraerenga added to their championships as they had won the cup since the 2017 Cook Islands Round Cup. The champions of the league qualified for the 2020 OFC Champions League; they withdrew from that competition in the group stage.

Cook Islands Round Cup
The Cook Islands Round Cup, also known as the Rarotonga Round Cup and the Mustonen Construction Premiership, is the top division of the Cook Islands Football Association in Cook Islands. The winner qualifies for the OFC Champions League.
Caruru (food)
Caruru (Brazilian Portuguese: [kaɾu'ɾu]) is a Brazilian food made from okra, onion, shrimp, palm oil and toasted nuts (peanuts and/or cashews). It is a typical condiment in the northeastern state of Bahia, where it is commonly eaten with acarajé, an Afro-Brazilian street food made from mashed black-eyed peas formed into a ball and then deep-fried in palm oil.

Cashew
Cashew is the common name of a tropical evergreen tree Anacardium occidentale, in the family Anacardiaceae. It is the source of the cashew nut (often simply called a 'cashew') and the cashew apple. The tree can grow as tall as 14 meters (46 feet).

The species is native to South America. The dwarf cultivars, growing up to 6 m (20 ft), are the most profitable, maturing sooner and producing greater yields. In 2023, 3.9 million tons of cashew nuts were harvested globally, led by the Ivory Coast and India.

The nut is edible and is eaten on its own as a snack, used in recipes, or processed into cashew cheese or cashew butter. The cashew apple, an accessory fruit, is a light reddish to yellow fruit, the pulp and juice of which can be processed into a sweet, astringent fruit drink or fermented and distilled into liquor. Additionally, derivatives from the shell are used in products such as varnishes, lubricant, and paints.
Children's Film Unit
The Children's Film Unit was a unique British film production unit which offered children from the ages of 10 to 16 the opportunity to learn about all aspects of filmmaking, and to participate as part of the crew in the making of professional-quality feature films. The children were directly involved from the initial concept of a film right through to the completed product.

CFU films had a theatrical release, as well as being shown on British and overseas television, and were exhibited (and sometimes winners) at international film festivals.

The CFU was a registered educational charity. Official patrons included Lord Attenborough, Steven Spielberg, Susannah York, Lord Puttnam, and Sir John Mortimer CBE, QC. The President of the CFU was Prince Edward.

Emily Richard
Emily Richard (born Anne Richards; 25 January 1948 – 2 October 2024) was a British actress and a member of the Royal Shakespeare Company.

One of three sisters, Richard was born in London, where she attended drama school in 1966, aged 18, but she was asked to leave after a year as she was "too timid". She then sold programmes in theatres in London's West End. Having acquired an agent, her first professional role was as Mole in a theatre production of Toad of Toad Hall. A member of the BBC Radio Repertory Company, Richard worked extensively for radio, and once played 'Tess' in Tess of the d'Urbervilles in that medium.
MAAA
MAAA can mean:

Middle Atlantic Athletic Association, American college athletic conference in the 1930s

Model Aeronautical Association of Australia, Australia's governing body for aeromodelling and model aircraft.

Montreal Amateur Athletic Association, Canada's oldest athletic association.

Montserrat Amateur Athletic Association, the governing body for the sport of athletics in Montserrat

Museo de Arte Acarigua-Araure, an art gallery in Venezuela

A Member of the American Academy of Actuaries.

American Academy of Actuaries
The American Academy of Actuaries, also known as the Academy, is the body that represents and unites United States actuaries in all practice areas. Established in 1965, the Academy serves as the profession's voice on public policy and professionalism issues.
Aluminium–magnesium alloys
Aluminium–magnesium alloys (AlMg) – standardised in the 5000 series – are aluminium alloys that are mainly made of aluminium and contain magnesium as the main alloy element. Most standardised alloys also contain small additives of manganese (AlMg(Mn)). Pure AlMg alloys and the AlMg(Mn) alloys belong to the medium-strength, natural (not hardened by heat treatment) alloys. Other AlMg alloys are aluminium–magnesium–copper alloys (AlMgCu) and aluminium–magnesium–silicon alloys (AlMgSi, 6000 series).

Intergranular corrosion
In materials science, intergranular corrosion (IGC), also known as intergranular attack  (IGA), is a form of corrosion where the boundaries of crystallites of the material are more susceptible to corrosion than their insides. (Cf. transgranular corrosion.)
Belgrade New Cemetery
The New Cemetery (Serbian: Ново гробље, Novo groblje) is a cemetery complex in Belgrade, Serbia, with a distinct history. It is located in Ruzveltova street in Zvezdara municipality. The cemetery was built in 1886 as the third Christian cemetery in Belgrade and as the first architecturally and urbanistically planned cemetery in Serbia.

In addition to graves of ordinary citizens, the cemetery complex also includes special sections: military graves from Serbian-Ottoman War (1876–1877), Serbo-Bulgarian War, Balkan Wars and World Wars, the Alley of the Greats and the Alley of Distinguished Citizens, where some of the most important persons in the history of Serbia are buried. Two Jewish cemeteries (a Sephardic and an Ashkenazi one) are located adjacent to the New Cemetery, but are administrated separately.

Mayor of Belgrade
The mayor of Belgrade (Serbian: Градоначелник Београда, romanized: Gradonačelnik Beograda) is the head of the City of Belgrade (the capital and largest city of Serbia). The mayor acts on behalf of the city, and performs an executive function in the City of Belgrade. The position is important as the city is the most important hub of economy, culture, science and technology in Serbia.

The current mayor of Belgrade is Aleksandar Šapić of the Serbian Progressive Party, elected after the 2024 City Assembly election.
Steffen Liebig
Steffen Liebig (born 30 June 1989) is a German international rugby union player, playing for the Heidelberger RK in the Rugby-Bundesliga and the German national rugby union team.

Liebig played in the 2009, 2010, 2011 and 2012 German championship final for Heidelberger RK, losing the first one and winning the following three. He was one of four try scorers for HRK in the high-scoring 2010 final and also scored a try in the 2012 game.

He plays rugby since 1993. His brother, Christopher Liebig, is also a German international.

He made his debut for Germany against Georgia on 6 February 2010.

He was part of a group of German players which were sent to South Africa in 2009 to improve their rugby skills at the Sharks Academy as part of the Wild Rugby Academy program.

Wild Rugby Academy
The Wild Rugby Academy is a German rugby union institution in Heidelberg, focused on the development of the sport in the region and Germany. One of its main aims is to develop players for Germany to be able to participate in the 2015 Rugby World Cup, as well as to establish a German team in the European Challenge Cup, the Wild Titans by 2010. The later plan was delayed but a German team is now scheduled to enter the competition from 2011, alongside other academy teams from Russia, Spain and Georgia.
Jordan Nwora
Jordan Ifeanyi Nwora Listenⓘ(/ˈwɔːrə/ WOR-ə; born September 9, 1998) is a Nigerian-American professional basketball player for Crvena zvezda of the Basketball League of Serbia (KLS), the ABA League and the EuroLeague. He played college basketball for the Louisville Cardinals. He plays internationally for the Nigeria men's national basketball team. Nwora won a championship with the Milwaukee Bucks in 2021 before being traded to the Indiana Pacers in 2023 and again to the Toronto Raptors in 2024.

The Park School of Buffalo
The Park School of Buffalo is a private, co-educational, college preparatory school located in Amherst, New York (north of Buffalo). Founded in 1912 during the American country day school movement, the institution features lower, middle, and upper schools, serving roughly 290 students from Pre-Kindergarten and Montessori through grade 12.
2011 Red Bull MotoGP Rookies Cup
The 2011 Red Bull MotoGP Rookies Cup season was the fifth season of the Red Bull MotoGP Rookies Cup. The season began at Circuito de Jerez on 2 April and ended on 3 September at the Misano World Circuit after 14 races. The races, contested by the riders on equal KTM machinery, were held at eight meetings on the Grand Prix motorcycle racing calendar.

KTM
KTM AG (German pronunciation: [kˌɑːtˌeːˈɛm]) is an Austrian motorcycle, bicycle and motorsports brand. It traces its foundation to 1934 as Kronreif & Trunkenpolz Mattighofen. Today, Bajaj Mobility AG (formerly Pierer Mobility AG) operates as the manufacturer of KTM-branded motorcycles, and KTM Fahrrad GmbH operates as the manufacturer of KTM-branded bicycles.

KTM is known for its off-road motorcycles and as a reputed MotoGP constructor.

In November 2025, it was announced that Bajaj Auto had completed the acquisition of a controlling stake in KTM for €800 million, increasing its indirect holding to approximately 75%.