hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1903 Massachusetts legislature
The 124th Massachusetts General Court, consisting of the Massachusetts Senate and the Massachusetts House of Representatives, met in 1903 during the governorship of John L. Bates. George R. Jones served as president of the Senate and James J. Myers served as speaker of the House.

Massachusetts Senate
The Massachusetts Senate is the upper house of the Massachusetts General Court, the bicameral state legislature of the Commonwealth of Massachusetts. The Senate comprises 40 elected members from 40 single-member senatorial districts in the state. All but one of the districts are named for the counties in which they are located (the "Cape and Islands" district covers Dukes, Nantucket, and parts of Barnstable counties). Senators serve two-year terms, without term limits. The Senate convenes in the Massachusetts State House in Boston, the state capital.
När vi två blir en
"När vi två blir en", also informally known as "Jag vill känna din kropp emot min", is a song written by Per Gessle and performed by Swedish pop group Gyllene Tider. It was released as a single on 29 October 1980. Its lyrics describe teenage love. Göran Fritzson wrote the Farfisa intro and the hook. Gyllene Tider also recorded the song with lyrics in English, as "Beating Heart", releasing it as a promotional single on 1 September 1981 using the group name Modern Times.

The song became a major hit in Sweden and Norway, topping the singles charts in both countries. A recording by Miio & Daddy Boastin' became a 2003-2004 hit, topping the Swedish singles chart.

The Gyllene Tider version charted at Svensktoppen for 10 weeks between 14 December 1980 and 1 March 1981, peaking at 2nd position. The version by Miio & Daddy Boastin' was a contender for Svensktoppen on 3 August 2003, but failed to enter the chart.

Gyllene Tider
Gyllene Tider (Swedish: [ˈjʏ̂lːɛnɛ ˈtîːdɛr]; "Golden Times") is a Swedish pop group fronted by Roxette singer, guitarist, and songwriter Per Gessle. They are one of the best-selling Swedish bands ever and have had numerous hits in Scandinavia, starting with their breakthrough song "Flickorna på TV2", in 1980. Since breaking up in 1985, the band has held regular reunions, with the latest one taking place in 2023.
Sayongsong
Sayongsong is a traditional Filipino steamed sweet rice cake distinctively served in cone-shaped banana leaves. It exists in Surigao del Norte and other areas of the Caraga Region of northeastern Mindanao, as well as in Bohol and the Eastern Visayas (where it is known as sarungsong or alisuso) and the Bicol Region (where it is known as balisungsong). In the Tagalog region, a similar cone-shaped rice cake is also called balisungsong, but unlike the sayongsong it is not sweetened and is eaten with savory dishes.

Bicol Region
The Bicol Region, designated as Region V, is an administrative region of the Philippines. It comprises six provinces, four on the Bicol Peninsula (the southeastern end of Luzon): Albay, Camarines Norte, Camarines Sur, and Sorsogon, and two off the shore: Catanduanes and Masbate.

The regional center is Legazpi, the most populous city in the region and has one independent component city, the pilgrim city of Naga. The region is bounded by Lamon Bay to the north, the Philippine Sea to the east, and the Sibuyan Sea and Ragay Gulf to the west. The northernmost provinces, Camarines Norte and Camarines Sur, are bordered to the west by the province of Quezon in the Calabarzon region.
Bözberg Pass
Bözberg Pass (el. 569 m.) is a mountain pass in the Jura Mountains in the canton of Aargau in Switzerland.

It connects the Frick River valley and Brugg and is the shortest road between Basel and Zürich.

Two tunnels have been dug under the pass, the Bözberg Rail Tunnel for the Federal Railway and the Bözberg Road Tunnel for the A-3 Autobahn.

Jura Mountains
The Jura Mountains (/ˈdʒʊərə, ˈʒʊərə/ JOOR-ə, ZHOOR-ə) are a sub-alpine mountain range, a short distance north of the Western Alps, and mainly demarcate a long part of the French–Swiss border. While the Jura range proper ("folded Jura", Faltenjura) is located in France and Switzerland, the range continues northeastwards through northern Switzerland and Germany as the Table Jura ("not folded Jura", Tafeljura), which is crossed by the High Rhine.
St. Joseph's College for Women
St. Joseph's College For Women is an autonomous college in Gnanapuram, Andhra Pradesh. Established in 1958 by the Sisters of St. Joseph of Annecy, a Catholic religious institute, it was first women's college in Visakhapatnam, and indeed all of North Coastal Andhra Pradesh. It maintains a campus of about 7.5 acres and an enrolment of about 2500 students.

Sisters of St. Joseph
The Sisters of St. Joseph, also known as the Congregation of the Sisters of St. Joseph, abbreviated CSJ or SSJ, is a Catholic religious congregation of women founded in Le Puy-en-Velay, France, in 1650. This congregation, named for Saint Joseph, has approximately 9,500 members worldwide: 2,584 in the United States; 2,000 in France; and are active in 50 other countries.
Zai shui yifang (song)
"Zai Shui Yifang" (Chinese: 在水一方; pinyin: Zài shuǐ yīfāng; lit. 'Across the Water'), also translated "On the Other Side of the Water", is a song first recorded by Taiwanese singer Chiang Lei for the soundtrack of the Taiwanese film The Unforgettable Character (1975). Written by Chiung Yao and composed by Lin Chia-ching, it was included on side A of the film's soundtrack album, released on November 1, 1975.

The lyrics of the song are taken from the poem "Qin Feng Jianjia" from the ancient Chinese poetry collection Classic of Poetry. "Zai Shui Yifang" was covered by Taiwanese singer Teresa Teng in 1980, and has since been covered by various other artists. In 2005, the original recording of "Zai Shui Yifang" was named one of the 100 Golden Songs of Chinese Cinema in the Past 100 Years by the China Federation of Literary and Art Circles and the China Film Association.

China Film Association
China Film Association is a people's organization subordinate to the China Federation of Literary and Art Circles (CFLAC). Founded in July 1949, the organization was initially named the China National Film Artists Association. In 1979, it was renamed the  China Film Association.
Willow Springs Lake
Willow Springs Lake is a cold water lake located on top of the Mogollon Rim in northern Arizona, about 23 mi (37 km) east of the city of Payson in the Apache-Sitgreaves National Forests, immediately adjacent to SR 260.  It is a canyon-bound lake located on the Mogollon Rim, and is part of the collectivity known as the Rim Lakes. It can be found upstream from Chevelon Canyon Lake. The facilities are maintained by Apache-Sitgreaves National Forests division of the USDA Forest Service.

Green sunfish
The green sunfish (Lepomis cyanellus) is a species of aggressive freshwater fish in the sunfish family (Centrarchidae) of order Centrarchiformes. The green sunfish does not always grow large enough to be an appealing target for anglers, but it is kept as an aquarium fish by hobbyists. They grow to be 3–6 inches (7.6–15.2 cm) long on average, but can achieve a length of 12 inches (30 cm).
Heart Like a Wheel (The Human League song)
"Heart Like a Wheel" is a song by English synth-pop band The Human League. It was the first single to be taken from the Romantic? album (1990), and was written by former band member Jo Callis with Eugene Reynolds (of the Rezillos) and features vocals by Philip Oakey, Joanne Catherall and Susan Ann Sulley; with synthesizer by Neil Sutton. Recorded at Genetic Sound during 1990, it was produced by Martin Rushent who was reconciled with the band after a seven-year gap.

Released in the UK in August 1990, "Heart Like a Wheel" reached number 29 in the UK, number 32 in the US, and number 64 in Australia.

Susan Ann Sulley
Susan Ann Sulley (born 22 March 1963), formerly known as Susanne Sulley and Susan Ann Gayle, is an English singer. She is one of the two female vocalists in the synth-pop band the Human League, contributing co-lead vocals on the conflicting duet "Don't You Want Me" with the band's founding member and lead singer Philip Oakey.

Born and raised in Sheffield, England, Sulley was, with friend Joanne Catherall, discovered while schoolgirls aged 17 as customers in the Crazy Daisy Nightclub in Sheffield by Oakey.  He soon asked them to provide full vocals as an experiment.

Sulley is a joint business partner in the band, which still records and performs. The Human League has dominated Sulley's life: she has been a singer all her adult life and has never had any other full-time job. She explains: "Joanne and I weren't ambitious; we didn't want to be in a pop group. We were just two girls at school who wanted to go to university."
Sheets Site
The Sheets Site is a prehistoric archaeological site located in Fulton County, Illinois, near the city of Lewistown. The site was occupied from roughly 700 to 400 B.C., spanning the Late Archaic and Early Woodland periods. Its inhabitants were part of the Marion Culture, a culture which lived in much of northern Illinois and neighboring states at the time; it can be identified as such by the presence of Kramer projectile points and Marion Thick pottery, the latter of which is the oldest known type of pottery found in Illinois. Firepits and hearths have also been found at the site, providing potential insight into the diet and subsistence methods of the Marion Culture.

The site was added to the National Register of Historic Places on December 22, 1978.

Fulton County, Illinois
Fulton County is a county in the U.S. state of Illinois. According to the 2020 census, it had a population of 33,609. Its county seat is Lewistown, and the largest city is Canton. Fulton County comprises the Canton, IL Micropolitan Statistical Area, which is part of the Peoria-Canton, IL Combined Statistical Area.
Peel Cirque
Peel Cirque (69°7′S 70°31′W﻿ / ﻿69.117°S 70.517°W﻿ / -69.117; -70.517) is a glacial cirque lying above the southwest portion of the Roberts Ice Piedmont, situated in the northeast portion of Alexander Island, Antarctica. Photographed from the air by Ronne Antarctic Research Expedition (RARE) in 1947, mapped from air photographs by Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) in 1959, and surveyed by British Antarctic Survey (BAS), 1973–77. Named by United Kingdom Antarctic Place-Names Committee (UK-APC) in 1980 after Dr. David Anthony Peel, glaciologist with BAS from 1968, who worked on Alexander Island, in the years 1975 and 1976.

British Antarctic Survey
The British Antarctic Survey (BAS) is the United Kingdom's national polar research institute. It has a dual purpose, to conduct polar science, enabling better understanding of global issues, and to provide an active presence in the Antarctic on behalf of the UK. It is part of the Natural Environment Research Council (NERC). With over 400 staff, BAS takes an active role in Antarctic affairs, operating five research stations, one ship and five aircraft in both polar regions, as well as addressing key global and regional issues. This involves joint research projects with over 40 UK universities and more than 120 national and international collaborations.

Having taken shape from activities during World War II, it was known as the Falkland Islands Dependencies Survey until 1962.
Princess Alexandra Hospital, Anguilla
The Princess Alexandra Hospital is a small hospital on Anguilla.

It has a pharmacy, wards and a dialysis section.

It suffered considerable storm damage as a result of Hurricane Irma, losing its roof, equipment and bed space.  The British government and charitable donations have contributed towards the rebuilding program.  Tim Foy says "The United Kingdom government is committed to the full rehabilitation of the Princess Alexandra Hospital".  £4 million from the British Government is earmarked for the hospital.

The rebuilding programme is intended to include a computed tomography scanner and a new maternity wing, increasing the capacity from 4 to 8 patients. The maternity wing was opened in November 2018 by  Blondel Cluff CBE, who is the Anguilla government’s representative in the United Kingdom and the Chief Executive Officer of the West India Committee that raised funds for the rebuilding.

Tim Foy
Timothy John Foy CBE is a former British civil servant and territorial governor. He served as Governor of Anguilla from August 2017  through December 2020.  During his inaugural address, he stated that economic development and improving public safety would be his key priorities as governor.

Prior to his governorship he served as a member of the UK Civil Service, holding positions in the Home Office, the Cabinet Office, and the Department for International Development (DFID). Between 2005 and 2006, he served as the Head of DFID in Iraq, and testified before the Chilcot Inquiry in 2010 on his experience of post-war reconstruction following the 2003 invasion of Iraq.

Already Officer of the Order of the British Empire (OBE), Foy was appointed Commander of the Order of the British Empire (CBE) in the 2022 Birthday Honours for public service.

He is married to Dr Dina Foy and has two children.
1959 Fianna Fáil leadership election
The 1959 Fianna Fáil leadership election began in June 1959, when Éamon de Valera resigned as party leader and Taoiseach to take up the post of President of Ireland. It was the first leadership election for the party as De Valera had been leader since the foundation of the party in 1926, and had served as Taoiseach on three occasions. His successor was elected by the members of the Fianna Fáil parliamentary party on 22 June 1959. After one ballot the election was won by Seán Lemass.  He was elected Taoiseach in Dáil Éireann on the following day.

Minister for Finance (Ireland)
The Minister for Finance (Irish: An tAire Airgeadais) is a senior minister in the Government of Ireland. The Minister for Finance leads the Department of Finance and is responsible for all financial and monetary matters of the state; and is considered the second most important member of the Government of Ireland, after the Taoiseach.

The current office holder is Simon Harris, TD; he is assisted by one Minister of State Robert Troy, TD.
Lands of Ashgrove
The Lands of Ashgrove, previously known as Ashenyards, formed a small estate in the Parish of Kilwinning, North Ayrshire, lying between Kilwinning and Stevenston. The Georgian mansion house was demolished in 1960, the substantial walled garden survives.

Portencross
Portencross (Scottish Gaelic: Port na Crois) is a hamlet near Farland Head in North Ayrshire, Scotland. Situated about three kilometres (two miles) west of Seamill and about two kilometres (1+1⁄4 miles) south of Hunterston B nuclear power station, it is noted for Portencross Castle.

It has two harbours and a pier. The "Old Harbour" is actually a small tidal inlet next to the castle, and is part of the castle property. The larger harbour, "North Harbour", owned by the Portencross Harbour Trust, lies about 100 m (110 yd) north of the castle and was the main access point for fishing activity.

The Portencross Pier was built in the era of Clyde steamer cruising but was never used as much as other locations such as Largs, Fairlie or Wemyss Bay.
European Association of Remote Sensing Laboratories
The European Association of Remote Sensing Laboratories (EARSeL) in an organization founded in 1977 under the auspices of the European Space Agency, the Council of Europe and the European Commission.
As of 2020, EARSeL encompasses more than 250 remote sensing research laboratories across Europe.

It co-sponsors the European Journal of Remote Sensing (published by Taylor & Francis), the Remote Sensing and Digital Image Processing book series (published by Springer Nature), and the EARSeL conference proceedings series.

Research institute
A research institute, research centre, or research organization is an establishment founded for doing research. Research institutes may specialize in basic research or may be oriented to applied research. Although the term often implies natural science research, there are also many research institutes in the social science as well, especially for sociological and historical research purposes.
Çakırbağ
Çakırbağ (former Dilbeyan) is a village in the Karaman District of Karaman Province, Turkey. Its population is 1,540 (2022). It is 5 kilometres (3.1 mi) north west of Karaman on the state highway D.715 which connects Karaman to Konya. Çakırbağ is a Tatar town founded during Ottoman Empire era.

Karaman Province
Karaman Province (Turkish: Karaman ili) is a province of south-central Turkey. Its area is 8,678 km2, and its population is 260,838 (2022). According to the 2000 census, the population was 243,210. The population density is 30 people/km2. The traffic code is 70. The capital is the city of Karaman. Karaman was the location of the Karamanid Beylik, which came to an end in 1486.
Glastonbury Festival line-ups
Glastonbury Festival is a greenfield music and performing arts festival on farm land near Pilton, England. It was first held in 1970 and has been held in the majority of years since then in the summer. Its line-up is diverse, including music, comedy, circus and theatre, taking place on many different stages and performance areas.

Pilton, Somerset
Pilton is a village and civil parish in Somerset, England, situated on the A361 road in the Mendip district, 3 miles (5 km) south-west of Shepton Mallet and 6 miles (10 km) east of Glastonbury. The village has a population of 998. The parish includes the hamlets of West Compton, East Compton, Westholme, Beardly Batch and Cannards Grave.
WLGS-LP
WLGS-LP (101.5 FM) is a radio station licensed to serve the community of Lake Villa, Illinois. The station is owned by Calvary Chapel of Lake Villa. It airs a Contemporary Christian music format, along with locally and nationally produced Christian talk and teaching programs. The station is also heard in eastern Lake County through a translator at 99.9 FM, W260BL in Waukegan, Illinois.

The station was assigned the call sign WCLV-LP by the Federal Communications Commission on January 15, 2004. The station changed its call sign to WLGS-LP on February 20, 2004.

Lake Villa, Illinois
Lake Villa is a village in Lake County, Illinois United States. Per the 2020 census, the population was 8,741. Lake Villa lies within Lake Villa Township and about 50 miles north of Chicago and is part of the United States Census Bureau's Chicago combined statistical area (CSA).
Yeldana Talipova
Yeldana Talipova (born 30 March 2002) is a Kazakhstani boxer who competes in the heavyweight (+80 kg) division. She is a medalist at the Asian Boxing Championships, IBA World Championships and World Boxing Championships.

IBA Women's World Boxing Championships
The IBA Women's World Boxing Championships are biennial amateur boxing competitions organised by the International Boxing Association (IBA, previously known as AIBA), which is one of the governing bodies for amateur boxing, the other being World Boxing which organises its own championships. The first women's championships were held over 25 years later in 2001.

Since 1989 the women's championships were held in even years between 2006 and 2018 and switched to a nominal odd-year schedule in 2019.
Piedra (Mexican cuisine)
Piedra or tuniche is a Mexican dish. It consists of a corn dumpling with some sort of stuffing, which is fried until crunchy consistency. Piedras are commonly accompanied with pink onion, chopped lettuce and guacamole.

Dumpling
Dumplings are a broad class of dishes that consist of pieces of cooked dough (made from a variety of starchy sources), often wrapped around a filling. The dough can be based on bread, wheat or other flours, or potatoes, and it may be filled with meat, fish, tofu, cheese, vegetables, or a combination. Dumplings may be prepared using a variety of cooking methods and are found in many world cuisines.

One of the earliest mentions of dumplings comes from the Chinese scholar Shu Xi who mentions them in a fu poem 1,700 years ago. In addition, archaeologically preserved dumplings have been found in Turfan, Xinjiang, China dating back over 1,000 years.
Jensenia spinosa
Jensenia spinosa is a dioicous bryophyte plant in the liverwort family Pallaviciniaceae. It is the only African member of the genus Jensenia, and generally occurs at high elevations. It is widespread but scarce, and has been found in South Africa, Malawi, Tanzania, Rwanda (Volcanoes National Park at 3,650m), the Democratic Republic of the Congo, as well as the islands of Mauritius, Réunion and Saint Helena.

Jensenia spinosa is very similar to its neotropical relative J. erythropus, though geographically isolated. Both may be confused with Symphyogyna species, but the latter's scale-shaped, rather than cup-shaped involucres have been useful in distinguishing the two genera.

Dioicy
Dioicy is a sexual system in non-vascular plants where archegonia (female organs) and antheridia (male organs) are produced on separate plants in the gametophyte phase. It is one of the two main sexual systems in bryophytes, the other being monoicy. Both dioicous and monoicous gametophytes produce gametes in gametangia by mitosis rather than meiosis, so that sperm and eggs are genetically identical with their parent gametophyte.
Patrick M. McCarthy (surgeon)
Patrick M. McCarthy is a cardiac surgeon, executive director of the Bluhm Cardiovascular Institute and vice president of the Northwestern Medical Group at Northwestern Medicine, the first Heller-Sacks Professor of Surgery at Northwestern University Feinberg School of Medicine and professor of Biomedical Engineering at Northwestern University McCormick School of Engineering.

Northwestern Medicine
Northwestern Medicine is the healthcare system of Northwestern University, located in Chicago, Illinois. It include research hospitals, acute care facilities, and academic centers.

Northwestern Medicine's flagship hospital is Northwestern Memorial Hospital. Along with their 10 hospitals and physicians offices, Northwestern Medicine operates a network of urgent care centers across the region. While not operated with Northwestern Medicine, the network maintains close association with the nearby Lurie Children's Hospital and the Ryan AbilityLab.
Marguerite Porter Zwicker
Mary Marguerite Porter Zwicker (née Porter, 1904–1993) was a Canadian artist and art promoter from Halifax, Nova Scotia. Known for her watercolor paintings of landscapes and villages in Nova Scotia, Zwicker exhibited her work at the Royal Canadian Academy of Arts, the Art Association of Montreal and the Art Gallery of Nova Scotia. Together with her husband, Leroy Zwicker, she owned and operated Zwicker's Gallery; for most of the 20th century, Zwicker's Gallery was the only Halifax gallery that routinely held art exhibits open to the public. It still operates.

Acadia University
Acadia University is a public, predominantly undergraduate university located in Wolfville, Nova Scotia, Canada, with some graduate programs at the master's level and one at the doctoral level. The enabling legislation consists of the Acadia University Act and the Amended Acadia University Act 2000.

The Wolfville Campus houses Acadia University Archives and the Acadia University Art Gallery. Acadia offers over 200 degree combinations in the faculties of arts, pure and applied science, professional studies, and theology. The student-faculty ratio is 15:1 and the average class size is 28. Open Acadia offers correspondence and distance education courses. Acadia does have Botanical Gardens known as the Harriet Irving Gardens. These gardens feature plants and trees native to the Acadian forest region.