hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Singapore Cable Car
The Singapore Cable Car  is a gondola lift in Singapore, providing an aerial link from Mount Faber (Faber Peak Singapore) on Singapore Island to the resort island of Sentosa across the Keppel Harbour.  Opened on 15 February 1974, it was the second aerial ropeway system in the world to span a harbour, after Port Vell Aerial Tramway in Barcelona, which opened already in 1931. However, it is not the first aerial ropeway system to span the sea. For instance, Awashima Kaijō Ropeway in Japan, built in 1964, goes over a short strait to an island. The system was built by the Doppelmayr Garaventa Group.

The system is a  major tourist attraction, as it provides a panoramic view of the central business district. In 2020, a round-trip ticket cost SGD35 for adults and SGD25 for children.

Doppelmayr/Garaventa Group
Doppelmayr/Garaventa Group is an international manufacturer of ropeways and people movers for ski areas, urban transport, amusement parks, and material handling systems. As of 2023, the group had produced over 15,400 installations in 96 countries. Their annual revenue in 2022/2023 was 946 million euros. The Doppelmayr/Garaventa Group was formed in 2002 when Doppelmayr of Wolfurt, Austria merged with Garaventa AG of Switzerland to form the world's largest ropeway manufacturer.
American Southern Bank
American Southern Bank was a financial company founded in 2005 and engaged primarily in retail banking, mortgage banking, business finance and providing ATM and merchant processing services. The bank had a full service banking office serving Roswell, Georgia.

On April 24, 2009, Georgia Department of Banking and Finance shut down American Southern Bank, marking the 26th bank failure of 2009 in the United States, and the 51st since the beginning of the recession, as the credit crunch continued to spread through the economy. Bank of North Georgia of Alpharetta, Georgia, assumed all of the deposits. As of March 30, 2009, American Southern Bank had assets of about $112.3 million and total deposits of $104.3 million.

Government of Georgia (U.S. state)
The state government of Georgia is the U.S. state governmental body established by the Georgia State Constitution. It is a republican form of government with three branches: the legislature, executive, and judiciary. Through a system of separation of powers or "checks and balances", each of these branches has some authority to act on its own, some authority to regulate the other two branches, and has some of its own authority, in turn, regulated by the other branches. The seat of government for Georgia is located in Atlanta.
Pharmaceutical Biology
Pharmaceutical Biology is a monthly peer-reviewed medical journal that publishes research on natural product research related to pharmaceutical biology. The editor-in-chief is John M. Pezzuto (Western New England University).

Western New England University
Western New England University is a private university in Springfield, Massachusetts. Academic programs are provided through its College of Arts and Sciences, College of Business, College of Engineering, School of Law, and College of Pharmacy and Health Sciences.

In recognition of its master's and doctoral programs, the institution officially changed its name from Western New England College to Western New England University on July 1, 2011. This marked the return of "university" to the school's name, exactly 60 years after separating from Northeastern University.  It had long been classified as a university.
Kanhpuriya
Kanhpuriya or Kanhvanshi are a dynasty of Kshatriyas (Rajput). They are from the Chandravansh. Maharaja Kanhdev was the originator of Kanhpuria dynasty, by the name of Maharaja Kanhdev and due to residence in Kanhpur (situated in Salon Rae Bareli on the banks of river Sai). This dynasty is known as Kanhpuria or Kanhvanshi.

Kanpur city was founded by Maharaja Kanhdev in the year 1217.  Kanpur is a distorted name of Kanhpur. Most historians consider Maharaja Kanhdev to be the founder of Kanpur.

Kanhapuria Kshatriyas are mainly found in Amethi, Rae Bareli, Pratapgarh, Sultanpur of Awadh and some villages are found in Kaushambi, Jaunpur, Prayagraj, Riva Satna districts of MP, Bihar and in Nepal, Mahottari rural municipality, village Damhi.

Mahottari Rural Municipality
Mahottari (Nepali: महोत्तरी ) is a rural municipality in Mahottari District in Madhes Province  of Nepal. It was formed in 2016 occupying current six sections (wards) from previous 6 former VDCs. It occupies an area of 28.08 sq. km with a total population of 27,430. Dilip Kumar Pandey of Terai Madhesh Loktantrik Party is the current chairman of the rural municipality who was elected in the 2022 local elections.
Piyal Wijetunge
Piyal Kashyapa Wijetunge (born 6 August 1971) is a former Sri Lankan cricketer who played in one Test match in 1993. Though he was not successful in the international arena, he was an active member in the domestic arena, where he played 65 first class matches and took 161 wickets as well. He was born at Badulla in 1971.

He has served as a spin bowling coach for the Sri Lanka national team, where he trained international players such as Rangana Herath, Tharindu Kaushal and Dilruwan Perera.

Badulla
Badulla (Sinhala: බදුල්ල, IPA: [bəd̪ulːə]; Tamil: பதுளை,IPA: [bɐðuɭɐi̯]) is the capital and the largest city of Uva Province situated in the central hills of Sri Lanka. It is the capital city of Uva Province and the Badulla District.
Niklas Tikkinen
Niklas Tikkinen (born June 1, 1994) is a Finnish professional ice hockey defenseman, currently playing with the Glasgow Clan in the UK's Elite Ice Hockey League (EIHL). Tikkinen was previously with the Herlev Eagles in the Danish Metal Ligaen. Tikkinen was selected by the Phoenix Coyotes in the 5th round (148th overall) of the 2012 NHL Entry Draft.

Tikkinen made his SM-liiga debut playing with Espoo Blues during the 2012–13 SM-liiga season. He has subsequently played in the HockeyAllsvenskan, the Alps Hockey League, the ICE Hockey League, and the Metal Ligaen.

2012 NHL entry draft
The 2012 NHL entry draft was the 50th entry draft for the National Hockey League. It was held on June 22–23, 2012, at Consol Energy Center in Pittsburgh, Pennsylvania. It was the first time that Pittsburgh hosted the draft since the 1997 NHL entry draft. The top three selections were Nail Yakupov by the Edmonton Oilers, Ryan Murray by the Columbus Blue Jackets, and Alex Galchenyuk by the Montreal Canadiens.

As of 2025 there are 54 active NHL players from this draft.
Philosophical poets
A philosophical poet is a poetic writer who employs poetic devices to explore subjects common to the field of philosophy, esp. those revolving around language: e.g., philosophy of language, semiotics, phenomenology, hermeneutics, literary theory, psychoanalysis, and critical theory. Philosophical poets, like mystics, anchor themselves, through an ideal, to the intelligible form of the object by juxtaposing its symbols and qualities. They rely on intuition and the intersubjectivity of their senses to depict reality. Their writings address truth through figurative language (i.e. metaphor) in questions related to the meaning of life, the nature of being (ontology), theories of knowledge and knowing (epistemology), principles of beauty (aesthetics), first principles of things (metaphysics) or the existence of God.

Intelligible form
An intelligible form in philosophy refers to a form that can be apprehended by the intellect, in contrast to sense perception.  According to Ancient and Medieval philosophers, the intelligible forms are the things by which we understand. These are Genera and species. Genera and species are abstract concepts, not concrete objects. For example, “animal”, “man” and “horse” are general terms that do not refer to any particular individual in the natural world. Only specific animals, men and horses exist in reality according to some forms of naturalism.
Maximum Pool
Maximum Pool is a video game developed by Dynamix and published by Sierra On-Line under their Sierra Sports label for Windows and Dreamcast in 2000. It is the tenth game in the 3D Ultra series, and the successor to the 1999 game Cool Pool.

Dynamix
Dynamix, Inc. was an American developer of video games from 1984 to 2001, best known for the flight simulator Red Baron, the puzzle game The Incredible Machine, the Front Page Sports series, Betrayal at Krondor, and the online multiplayer game Tribes.
Scorpion (Carmilla Black)
Scorpion (Carmilla Black, born Thasanee Rappaccini) is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. She first appears in Amazing Fantasy (vol. 2) #7 and was created by Fred Van Lente and Leonard Kirk.

Captain Universe
Captain Universe is a character appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by Bill Mantlo and Michael Golden, the character first appeared in Micronauts #8 (August 1979). Captain Universe is the guardian and protector of Eternity. Rather than a character with a single identity, it is a persona that has merged with several hosts during its publication history.
North Hollywood High School
North Hollywood High School (NHHS) is a public high school in the North Hollywood neighborhood of Los Angeles, California, United States. It is in the San Fernando Valley and enrolls approximately 2,500 students. Several neighborhoods, including most of North Hollywood, Valley Village, Studio City and Sun Valley, send students to it. It is accredited by the Western Association of Schools and Colleges. Its principal is Ricardo Rosales.

Sun Valley, Los Angeles
Sun Valley is a neighborhood in Los Angeles, California in the San Fernando Valley region. The neighborhood is known for its younger population. There are three recreation centers in Sun Valley, one of which is a historic site. The neighborhood has thirteen public schools—including John H. Francis Polytechnic High School and Valley Oaks Center for Enriched Studies (VOCES)—and four private schools.
Monastery of San Xusto
The Monastery of San Xusto (Galician: Mosteiro dos Santos Xusto e Pastor de Toxos Outos), is an old Spanish monastery, today abandoned, in San Xusto, in the municipality of Lousame.

According to Hipólito de Sa

his property included part of the Mahia, inland, and along the coast from Noya to Finisterre, he owned some small enclaves in the lands of Rivadavia, Salnés Morrazo and in Portugal, the town of Paredes...

Paredes (parish)
Paredes is a city and a civil parish in the municipality of Paredes, Portugal. It was formed in 2013 by the merger of the former parishes Castelões de Cepeda, Mouriz, Vila Cova de Carros, Madalena, Besteiros, Gondalães and Bitarães. The population in 2011 was 19,834, in an area of 21.51 km².
Hodge, California
Hodge is an unincorporated community in the Mojave Desert, within San Bernardino County, California, United States.

Hodge is located along historic U.S. Route 66 and the Mojave River, 11 miles (18 km) southwest of Barstow and north of the Victor Valley.

Barstow, California
Barstow is a city in San Bernardino County, California, in the Mojave Desert of Southern California. Located in the Inland Empire region of California, the population was 25,415 at the 2020 census. Barstow is an important crossroads for the Inland Empire and home to Marine Corps Logistics Base Barstow.
Lane's Crossing
Lane's Crossing was a ford below the Lower Narrows of the Mojave River in San Bernardino County, California, United States.  "Lane's", a ranch and store for travelers at this crossing on the Mormon Road, was established by "Captain" Aaron G. Lane the first pioneer settler on the Mojave River.

Ford (crossing)
A ford is a shallow section of a river or stream where it may be crossed by wading, on horseback, or inside a vehicle. A ford may occur naturally or be constructed. Fords may be impassable during high water. A low-water crossing is a low bridge that allows crossing over a river or stream when water is low but may be treated as a ford when the river is high and water covers the crossing.

The word ford is both a noun (describing the water crossing itself) and a verb (describing the act of crossing a ford).
Chrysler JA platform
The JA platform was Chrysler's smaller complement to the LH cars which were larger than the Ks, and a direct size replacement for the last extended K cars, the Acclaim and Spirit. It was a mid-size front-wheel drive automobile platform that was the basis for the Cloud Cars – the Chrysler Cirrus/Dodge Stratus/Plymouth Breeze starting in 1994. Like the LH, it was a cab forward design. While this platform was numerically successful, the highest volume for family cars competing against cars like the Taurus, Accord, or Camry would move to the LH platform cars, which were often classified as full-size.

Sterling Heights Assembly
42°34′12″N 83°01′52″W﻿ / ﻿42.570°N 83.031°W﻿ / 42.570; -83.031
The Sterling Heights Assembly Plant (abbrevriated SHAP), is a 5,000,000 sq ft (460,000 m2) automotive manufacturing factory in Sterling Heights, Michigan currently operated by Stellantis North America.
Kodigehalli metro station
Kodigehalli is an upcoming important elevated metro station on the North-South corridor of the Blue Line of Namma Metro in Bangalore, India. This metro station will mainly serve the Brigade Corporate Offices, consisting of Magnum, Opus, Triumph and Caladium. It also serves prime locations including Aster CMI Hospital, Amruthahalli Lake Park, Godrej Woodsman Estate, RMZ Latitude and many restaurants for the general public. This metro station is slated to be operational around June 2026.

Godrej Properties
Godrej Properties Limited is a real estate company with its head office in Mumbai, India and is one of the top three developers in Delhi-NCR, Bangalore, Mumbai and Pune. A subsidiary of Godrej Industries Group, the company was established in 1990 under the leadership of Adi Godrej. Godrej Properties Limited (GPL) is listed on the Bombay Stock Exchange (BSE) and the National Stock Exchange (NSE). It operates in Chandigarh, Gurgaon, Ahmedabad, Kolkata, Nagpur, Mumbai, Pune, Hyderabad, Mangalore, Noida, Bengaluru, Chennai and Kochi.
Border Badmen
Border Badmen is a 1945 American Western film directed by Sam Newfield and written by Milton Raison. The film stars Buster Crabbe, Al St. John, Lorraine Miller, Charles King, Ray Bennett and Arch Hall Sr. The film was released on October 10, 1945, by Producers Releasing Corporation.

Sam Newfield
Sam Newfield (born Samuel Neufeld; December 6, 1899 – November 10, 1964), also known as Sherman Scott or Peter Stewart, was an American film director. He directed over 250 feature films from the silent era until 1958. He also directed one- and two-reel comedy shorts, training films, industrial films and TV episodes. He would sometimes direct more than 20 films in a single year—he has been called the most prolific director of the sound era.

Many of Newfield's films were made for PRC Pictures, a film production company headed by his brother Sigmund Neufeld. The films PRC produced were low-budget productions, the majority being westerns, with occasional horror films or crime drama.
Rose Magers
Rose Mary Magers-Powell (born June 25, 1960), formerly known as Rose Magers, is a retired female volleyball player from the United States. As a middle blocker, Magers-Powell won a silver medal with the United States women's national volleyball team at the 1984 Summer Olympics in Los Angeles under the guidance of coach Arie Selinger.

Magers-Powell also helped the United States win the bronze medal at the 1982 FIVB World Championship in Peru and the silver medal at the 1983 Pan American Games in Caracas.

1982 FIVB Women's Volleyball World Championship
The 1982 FIVB Women's World Championship was the ninth edition of the tournament, organised by the world's governing body, the FIVB. It was held from 12 to 25 September 1982 at six venues in six different cities in Peru. The finals were held at the Coliseo Amauta in Lima, Peru.
Hello World (TV series)
Hello World is a Telugu language comedy television series streaming on ZEE5. It was directed by Siva Sai Vardhan and featuresd Aryan Rajesh, Sadha, Ram Nitin, Nayan Karishma, Sudharsan Govind, and Nitya Shetty in the primary roles. It was produced by Niharika Konidela and had music composed by PK Dhandi.

Niharika Konidela
Niharika Konidela (born 18 December 1993) is an Indian actress and producer who works in Telugu films. She made her debut with the film Oka Manasu (2016). She produces films and web series under her banner Pink Elephant Pictures.
Derby Crazy Love
Derby Crazy Love is a Canadian documentary film directed by Maya Gallus and Justine Pimlott of Red Queen Productions, and distributed by Women Make Movies. The film explores flat track roller derby, and its third-wave feminist empowerment.  It was initially released on November 14, 2013, at the Montreal International Documentary Festival.

Women Make Movies
Women Make Movies is a non-profit feminist media arts organization based in New York City. Founded by Ariel Dougherty and Sheila Paige with Dolores Bargowski, WMM was first a feminist production collective that emerged from city-wide Women's Liberation meetings in September 1969. They produced four films by 1973.  Dougherty and Paige incorporated the organization in March 1972 as a community based workshop to teach film to everyday women.  A distribution service was also begun as an earned income program. In the mid-1970s a membership was created that screened and distributed members' work. In the early 1980s focus shifted to concentrate on distribution of independent films by and about women. WMM also provides production assistance to women filmmakers.
Jacob Dudman
Jacob Stanley Dudman (born 22 August 1997) is an English actor, writer and filmmaker. He is known for his roles in the Netflix programs The Stranger (2020), The Last Kingdom: Seven Kings Must Die (2023), Medici (2019), Fate: The Winx Saga (2021–2022) and the BBC iPlayer series The A List (2018); as well as various Doctor Who audio dramas for Big Finish Productions.

BBC iPlayer
BBC iPlayer (stylised as iPLAYER or BBC iPLAYER) is a video on demand service from the BBC. The service is available over-the-top on a wide range of devices, including mobile phones and tablets, personal computers and smart televisions. iPlayer services delivered to UK-based viewers are free from commercial advertising. To use the service, a valid TV Licence is required by law.

The terms BBC iPlayer, iPlayer, and BBC Media Player refer to various methods of viewing or listening to the same content. BBC iPlayer launched in 2007. Previously, a separate BBC iPlayer Radio brand was used for radio services but this was replaced with BBC Sounds in 2018. The current logo and rebranding to "iPLAYER" has been in use since 2021.

Currently, some programmes can be watched in UHD on iPlayer as part of an ongoing trial, as well as streaming major live events in 4K on iPlayer.
Axel Ockenfels
Axel Ockenfels (born 9 February 1969) is a German economist. Since 2003, he has been professor of economics at the University of Cologne, and in 2023 he was appointed Director at the Max Planck Institute for Research on Collective Goods in Bonn. He is also founding director of the Adenauer School of Government (2025).

German Research Foundation
The German Research Foundation (German: Deutsche Forschungsgemeinschaft [ˈdɔʏtʃə ˈfɔʁʃʊŋsɡəˌmaɪnʃaft]; abbr. DFG [ˌdeːʔɛfˈɡeː]) is a German research funding organization, which functions as a self-governing institution for the promotion of science and research in the Federal Republic of Germany. In 2019, the DFG had a funding budget of €3.3 billion.
Dave McCaig
Dave McCaig (born December 6, 1971, in Thunder Bay, Ontario) is a Canadian artist and colourist who also works in the animation industry.

He has worked on comics including Adam Strange, X-Men, Star Wars, Superman: Birthright, The Matrix Comics, Nextwave, New Avengers, Northlanders, American Vampire, and Nemesis. Animation projects have included key colour design on the first three seasons of The Batman (2004) animated series at Warner Bros. and various duties on the fourth Teenage Mutant Ninja Turtles film.

He won the 2008 Joe Shuster Award for Best Colorist, which was awarded for the first time that year. McCaig also runs a forum for comic book colorists and artists called Gutterzombie.com.

Northlanders
Northlanders is an American comic book series published by DC Comics under their Vertigo imprint. The stories are fictional but set in and around historical events during the Viking Age.

Northlanders is written by Brian Wood, illustrated by various artists on a per storyline basis, and with painted cover art by Massimo Carnevale. The first issue of the series was published on December 5, 2007.

The series was canceled by Vertigo on April 11, 2012, at issue #50.
The Other Half (1919 film)
The Other Half is a 1919 American drama film directed by King Vidor. Produced by the Brentwood Corporation, the film starred Vidor’s wife Florence Vidor and featured comedienne Zasu Pitts.

The picture is the third of four Christian Science-influenced films that represent a brief phase in Vidor’s output,  championing the superiority of self-healing through moral strength and supplemented by the benefits of rural living.
In February 2020, the film was shown at the 70th Berlin International Film Festival, as part of a retrospective dedicated to King Vidor's career.

70th Berlin International Film Festival
The 70th annual Berlin International Film Festival took place from 20 February to 1 March 2020. It was the first under the leadership of new Berlin Film Festival board: business administration director Mariette Rissenbeek and artistic director Carlo Chatrian.

The festival opening gala was presented by actor Samuel Finzi, followed by the world premiere My Salinger Year, directed by Philippe Falardeau. The Golden Bear was awarded to the Iranian film There Is No Evil, directed by Mohammad Rasoulof.
Natasha Vargas-Cooper
Natasha Vargas-Cooper is an American journalist and author. Her writing has been published in The New York Times, The Wall Street Journal, The Guardian, GQ, Spin, The Atlantic, the New Statesman, Good magazine, Bookforum, BlackBook, New York magazine, and Los Angeles magazine. Her writing has also been featured on websites such as The Awl, the Huffington Post, E! Online, The Daily Beast, and Salon.

She resigned as a staff writer at The Intercept on January 15, 2015, to work for Jezebel; she left in November 2015.

GOOD Worldwide
GOOD Worldwide is a United States–based social impact and media company headquartered in Los Angeles. The company was founded in 2006. The company is made up of three organizations: media brands, Upworthy and GOOD, and consumer snack brand, All In.
Sonny Bono Salton Sea National Wildlife Refuge
The Sonny Bono Salton Sea National Wildlife Refuge is located in the Imperial Valley of California, 40 miles (64 km) north of the Mexican border. Situated at the southern end of the Salton Sea, the refuge protects one of the most important nesting sites and stopovers along the Pacific Flyway. Despite its location in the Colorado Desert, a subdivision of the larger Sonoran Desert, the refuge contains marine, freshwater, wetland, and agricultural habitats which provide sanctuary for hundreds of birds and wetland species, including several that have been listed as endangered or sensitive by the U.S. Fish and Wildlife Service.

New River (Mexico–United States)
The New River (Spanish: Río Nuevo) flows north from near Cerro Prieto, through the city of Mexicali, Baja California, Mexico, into the United States through the city of Calexico, California, towards the Salton Sea. The river channel has existed since pre-historic times. The river as known today formed from a levee failure and massive flooding that filled the Salton Sea.

The river flow mostly consists of agricultural runoff, municipal discharge and industrial wastewater. The river has been called the most severely polluted river of its size in the United States. Several projects have begun to reduce and mitigate the levels of pollution in the river, including upgrades to sewage treatment infrastructure and enclosure of the river channel.