hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Time Works Wonders
"Time Works Wonders" is the 42nd Japanese single by South Korean pop duo Tohoshinki, released on November 5, 2014 by Avex Trax. It was released in three versions – a CD+DVD version, a CD only version, and a fan club edition exclusively for Tohoshinki's Japanese fan club, Bigeast.

The single debuted atop the Billboard Japan Hot 100 and peaked at number two on the Oricon Singles Chart, selling 107,000 copies on the first week. It was certified gold by the Recording Industry Association of Japan (RIAJ) for shipments of over 100,000. With the release of "Time Works Wonders", Tohoshinki became the best-selling foreign music act of all-time in CD singles, breaking a record previously held by Hong Kong singer Agnes Chan.

Recording Industry Association of Japan
The Recording Industry Association of Japan (RIAJ) (日本レコード協会, Nihon Rekōdo Kyōkai) is an industry trade group composed of Japanese corporations involved in the music industry. It was founded in 1942 as the Japan Phonogram Record Cultural Association, and adopted its current name in 1969.

The RIAJ's activities include promotion of music sales, enforcement of copyright law, and research related to the Japanese music industry. It publishes the annual RIAJ Year Book, a statistical summary of each year's music sales, as well as distributing a variety of other data.

Headquartered in Minato, Tokyo, the RIAJ has twenty member companies and a smaller number of associate and supporting members; some member companies are the Japanese branches of multinational corporations headquartered elsewhere.

The association is responsible for certifying gold and platinum albums and singles in Japan.
Renatus (Dynazty album)
Renatus is the fourth studio album by Swedish rock band Dynazty. The album shows a totally radical change in the sound of the band, where they leave the hard rock and embodied in a sound heavy metal with rapid and severe riffs, and flirtations with the power metal. The name means "rebirth" in Latin and describes a new phase of the band. It is also a remarkable change in their line up member, bassist Joel Fox Apelgren was replaced by Jonathan Olsson and a recent change of label, StormVox Records for the Spinefarm Records.

Power metal
Power metal is a subgenre of heavy metal music combining characteristics of traditional heavy metal with speed metal, often within a symphonic context. Generally, power metal is characterized by a faster, lighter, and more uplifting sound, in contrast with the heaviness and dissonance prevalent in, for example, extreme metal. Power metal bands usually have anthemic songs with fantasy-based subject matter and strong choruses, thus creating a theatrical, dramatic and emotionally "powerful" sound.

The term was first used in the mid-1980s and refers to two different but related styles: the first largely practiced in North America with a harder sound similar to speed metal; and a later, more widespread and popular style based in Europe with a lighter, more melodic sound and frequent use of keyboards.
Explosion of a Motor Car
Explosion of a Motor Car (AKA: The Delights of Automobiling) is a 1900 British silent comic trick film, directed by Cecil M. Hepworth, featuring an exploding automobile scattering the body parts of its driver and passenger. "One of the most memorable of early British trick films" according to Michael Brooke of BFI Screenonline, "was one of the first films to play with the laws of physics for comic effect." It features one of the earliest known uses in a British film of the stop trick technique discovered by French filmmaker Georges Méliès in 1896, and also includes one of the earliest film uses of comedy delay – later to be widely used as a convention in animated films – where objects take much longer to fall to the ground than they would do in reality. It is included in the BFI DVD Early Cinema: Primitives and Pioneers and a clip is featured in Paul Merton's interactive guide to early British silent comedy How They Laughed on the BFI website.

Cecil Hepworth
Cecil Milton Hepworth (19 March 1874 – 9 February 1953) was a British film director, producer and screenwriter. He was among the founders of the British film industry and continued making films into the 1920s at his Hepworth Studios. In 1923 his company Hepworth Picture Plays went into receivership.

His works include Alice in Wonderland (1903), the first film adaptation of Lewis Carroll's children's book Alice's Adventures in Wonderland.
Igreja do Ressuscitado
The Church of the Risen Christ Who Passed Through the Cross is a Catholic temple located in Aquiraz, Ceará, Brazil, at the General Diaconia headquarters of the Shalom Catholic Community. Dedicated on November 1, 2024, it is the first church constructed by the community, spanning 2,216 m² and accommodating approximately 1,000 worshippers. The dedication ceremony was presided over by Dom Gregório Paixão, Archbishop of the Archdiocese of Fortaleza, with the presence of the Apostolic Nuncio to Brazil, Dom Giambattista Diquattro.

Giambattista Diquattro
Giambattista Diquattro (born 18 March 1954) is an Italian archbishop and Vatican diplomat. He has been Apostolic Nuncio in Brazil since 2020. He has worked in the diplomatic service of the Holy See since 1985 and has been a nuncio and archbishop since 2005.
Model N Engine
The Model N engine was produced by the Ford Motor Company. It first appeared in the Model N, which made its debut at the 1906 New York Auto Show in New York City, New York. The engine at first was a 2 cylinder with two spark plugs per cylinder. The valves had an L layout, meaning there was one valve per cylinder. By 1907, there was a 4 cylinder option with the same layout as the two cylinder.

Cylinder (engine)
In an engine, the cylinder is the space in which a piston travels.

The inner surface of the cylinder is formed from either a thin metallic liner (also called "sleeve") or a surface coating applied to the engine block. A piston is seated inside each cylinder by several metal piston rings, which also provide seals for compression and the lubricating oil. The piston rings do not actually touch the cylinder walls, instead they ride on a thin layer of lubricating oil.
Marvel Super Heroes 4D
Marvel Super Heroes 4D is an animated 4D film that was launched at Madame Tussauds London on May 31, 2010. On April 26, 2012, an updated version of the film with a different plot was also opened at Madame Tussauds New York. On December 14, 2017, a version of the film was also opened at Madame Tussauds Singapore.

A new version of the film with a plot set in Las Vegas was opened at Madame Tussauds Las Vegas on November 20, 2013. Another version Marvel Super Heroes 4D: Avengers Battle in Bali was launched in Bali on November 22, 2013.

Madame Tussauds New York
Madame Tussauds New York (UK /təˈsɔːdz/, US /tuːˈsoʊz/; the family themselves pronounce it /ˈtuːsoʊ/) is a tourist attraction located on 42nd Street in the Times Square neighborhood of Midtown Manhattan in New York City. Madame Tussauds was founded by the wax sculptor Marie Tussaud, and is now operated by the United Kingdom-based entertainment company Merlin Entertainments. The Madame Tussauds New York location opened on November 15, 2000, after seven years of planning.
Metropolitan Junior Hockey League
The Metropolitan Junior Hockey League was an American Tier III Junior ice hockey league with teams throughout the eastern United States. The MJHL was part of the Atlantic Metropolitan Hockey League organization. Founded in 1966 by New York Rangers GM, Emile Francis, the Metropolitan Junior Hockey League played its 50th season in 2015–16. Prior to its 51st season, the league's operations were taken over by the North American Hockey League and it was renamed to North American 3 Atlantic Hockey League (NA3AHL) for the 2016–17 season. In 2017, the remaining teams joined the Eastern Hockey League.

Emile Francis
Emile Percival Francis (September 13, 1926 – February 19, 2022), nicknamed "The Cat", was a Canadian ice hockey player, coach, and general manager in the National Hockey League (NHL). He played for the Chicago Black Hawks and New York Rangers from 1946 to 1952. After playing minor league hockey until 1960, he became the Rangers' assistant general manager in 1962 and later general manager of the Rangers, St. Louis Blues and Hartford Whalers from 1964 to 1989. Francis led the Rangers to nine consecutive playoff appearances (1967–75), but could not help deliver a Stanley Cup championship in five decades as a player, coach, and executive.
1999 Grolsch Open – Doubles
Jacco Eltingh and Paul Haarhuis were the defending champions, but Eltingh did not compete this year.

Haarhuis teamed up with Sjeng Schalken and successfully defended his title, by defeating Devin Bowen and Eyal Ran 6–3, 6–2 in the final.

Eyal Ran
Eyal Ran (Hebrew: אייל רן; born 21 November 1972) is an Israeli former professional tennis player and former captain of the Israel Davis Cup team.

His career high ATP ranking in singles was 138 (21 April 1997), and in doubles it was 71 (11 October 1999).
Vuelta a Aragón
Vuelta a Aragón is a professional bicycle road race held in Spain in May of each year. The event was first run in 1939, and was not held between 2006 and 2017. The future of the race is uncertain; there had been plans to organise it again, but an effort to revive it in 2009 failed due to a lack of sufficient sponsorship to be held. It was not until May 2018 that another race was organized; it was added to the UCI road calendar as a 2.1 road race event on the Europe Tour.

Sponsor (commercial)
Sponsoring something (or someone) is the act of supporting an event, activity, person, or organization financially or through the provision of products or services. The individual or group that provides the support, similar to a benefactor, is known as the sponsor.
Zelus
In Greek mythology, Zelus or Zelos (/ˈziːləs/; Ancient Greek: Ζῆλος, romanized: Zêlos, lit. 'zeal') was the daimon that personifies dedication, emulation, eager rivalry, envy, jealousy, and zeal. The English word "zeal" is derived from his name.

Hesiod
Hesiod (/ˈhiːsiəd/ HEE-see-əd or /ˈhɛsiəd/ HEH-see-əd; Ancient Greek: Ἡσίοδος Hēsíodos; fl. c. 700 BC) was an Ancient Greek poet generally thought to have been active between 750 and 650 BC, around the same time as Homer.

Several of Hesiod's works have survived in their entirety. Among these are Theogony, which tells the origins of the gods, their lineages, and the events that led to Zeus's rise to power, and Works and Days, a poem that describes the five Ages of Man, offers advice and wisdom, and includes myths such as Pandora's box.

Hesiod is generally regarded by Western authors as 'the first written poet in the Western tradition to regard himself as an individual persona with an active role to play in his subject.' Ancient authors credited Hesiod and Homer with establishing Greek religious customs. Modern scholars refer to him as a major source on Greek mythology, farming techniques, early economic thought, Archaic Greek astronomy, cosmology, and ancient time-keeping.
Memory Lane Arcade
Memory Lane Arcade was an arcade amusement park located in Frankenmuth, Michigan. It was opened on April 29, 1975 by Dennis R. Atkinson and his wife Irene. It closed on November 28, 2004. It is notable for its collection of old-fashioned activities, including coin-operated fortune tellers, arcade games, roll-playing instruments and attractions. Many games were pretty cheap to play. Admission in the arcade was completely free.

Apart from 100 years worth of penny arcades, the place also offered modern services including 3D movies, sports and computer games. In 1984, Atkinson won an Association de la Sommellerie Internationale award for the "Taito America Elevator Action Kit". By 1995, there was a trend that children were not getting their money's worth from playing games and winning prize.

Association de la Sommellerie Internationale
The Association de la Sommellerie Internationale (ASI) is a nonprofit organization founded in Reims in 1969 to develop and promote the sommelier profession worldwide. Every three years since its creation, it holds a competition in an international city and names a person as the best sommelier in the world: the World's Best Sommelier Contest.
Christian People's Party (Dominican Republic)
The Christian People's Party (Spanish: Partido Popular Cristiano) is a minor political party in the Dominican Republic. It first contested national elections in 1986, when it was part of the Dominican Revolutionary Party-led alliance which lost to the Social Christian Reformist Party coalition. In the 1990 elections it formed an alliance with MIM, but received only 0.4% of the national vote and failed to win a seat. The party did not contest the 1994 elections, but was again part of a Dominican Revolutionary Party-led alliance in the 1998 elections. However, it switched its allegiance to the Social Christian Reformist Party for the 2002 elections. It had a candidate in the 2004 presidential elections, but they received less than 0.5% of the vote. In the 2006 elections it was part of the defeated Grand National Alliance. The party did not contest the 2010 elections.

1998 Dominican Republic parliamentary election
Parliamentary elections were held in the Dominican Republic on 16 May 1998. The result was a victory for the opposition Dominican Revolutionary Party-led alliance, which won 83 of the 149 seats in the House of Representatives. Voter turnout was 52.9%.
2017–18 Boston University Terriers men's basketball team
The 2017–18 Boston University Terriers men's basketball team represented Boston University during the 2017–18 NCAA Division I men's basketball season. The Terriers, led by seventh-year head coach Joe Jones, played their home games at Case Gym as members of the Patriot League. They finished the season 15–16, 10–8 in Patriot League play to finish in fifth place. In the Patriot League tournament, they defeated Lehigh in the quarterfinals before losing to Bucknell in the semifinals.

2018 Patriot League men's basketball tournament
The 2018 Patriot League men's basketball tournament was the postseason men's basketball tournament for the Patriot League for the 2017–18 NCAA Division I men's basketball season. It was held on February 27, March 1, 4, and 7, 2018 with the higher seed in each matchup hosting at their respective campus sites.

Bucknell defeated Colgate in the championship game to win the tournament and received the conference's automatic bid to the NCAA tournament.
Abolla
An abolla was a cloak-like garment worn by ancient Greeks and Romans. Nonius Marcellus quotes a passage of Varro to show that it was a garment worn by soldiers (vestis militaris), and thus opposed to the toga. Roman women also wore a version of the abolla by at least the imperial period.

The abolla was, however, not confined to military occasions, but was also worn in the city. It was especially used by the Stoic and Cynic philosophers at Rome as the pallium philosophicum, just as the Greek philosophers were accustomed to distinguish themselves by a particular dress. Hence, the expression of Juvenal facinus majoris abollae merely signifies, "a crime committed by a very deep philosopher". It could also be used as a luxury item. Ptolemy of Mauretania wore a purple cloak so luxurious that it is theorized that Caligula had him executed out of jealousy.

The term abolla is actually a Latinization of the Greek ambolla (ἀμβόλλα) or anabole (ἀναβολή), for a loose woolen cloak.

Nonius Marcellus
Nonius Marcellus was a Roman grammarian of the 4th or 5th century AD.  His only surviving work is the De compendiosa doctrina, a dictionary or encyclopedia in 20 books that shows his interests in antiquarianism and Latin literature from Plautus to Apuleius. Nonius may have come from Africa.
Nuwara Eliya Electoral District (1947–1989)
Nuwara Eliya electoral district was an electoral district of Sri Lanka between August 1947 and July 1977. The district was named after the City of Nuwara Eliya in Nuwara Eliya District, Central Province. The 1978 Constitution of Sri Lanka introduced the proportional representation electoral system for electing members of Parliament. The existing 160 mainly single-member electoral districts were replaced with 22 multi-member electoral districts. Nuwara Eliya electoral district was replaced by the Nuwara Eliya multi-member electoral district at the 1989 general elections, the first under the proportional representation system, Nuwara Eliya continues to be a polling division of the multi-member electoral district.

Nuwara Eliya
Nuwara Eliya (Sinhala: නුවර එළිය [nuwərə ɛlijə]; Tamil: நுவரெலியா [nʉʋəɾɛlɪjɑː]) is a city in the hill country of the Central Province, Sri Lanka. Its name means "city on the plain (table land)" or "city of light". The city is the administrative capital of Nuwara Eliya District, with a picturesque landscape and temperate climate. It is at an altitude of 1,868 m (6,128 ft) and is considered to be the most important location for tea production in Sri Lanka. The city is overlooked by Pidurutalagala, the tallest mountain in Sri Lanka. Nuwara Eliya is known for its temperate, cool climate – the coolest area in Sri Lanka.
Nyima County
Nyima County (Tibetan: ཉི་མ་རྫོང་།; Chinese: 尼玛县) is  the westernmost county-level division under the administration of the prefecture-level city of Nagqu, Tibet Autonomous Region, China. The northern part of the county is within the Changtang area.

With an area of 62,349 km2 (24,073 sq mi) and a population of 33,006 (2020), it has an average population density of approximately 0.53 people per square kilometre.

It is situated in the central-northern part of the Tibetan Plateau, between Nagqu's Shuanghu County to the east and Ngari's Gêrzê County to the west.

Changtang
The Changtang (alternatively spelled Changthang or Qangtang) is a part of the high altitude Tibetan Plateau in western and northern Tibet extending into the southern edges of Xinjiang as well as southeastern Ladakh, India, with vast highlands and giant lakes. From eastern Ladakh, the Changtang stretches approximately 1,600 kilometres (990 mi) east into Tibet as far as modern Qinghai. The Changtang is home to the Changpa, a nomadic Tibetan people. The two largest settlements within the Tibetan Changtang are Rutog Town, which is the seat of Rutog County, and Domar Township, the seat of Shuanghu County.
Ransom!
Ransom! is a 1956 American crime drama film about the kidnapping of the son of a wealthy couple. Written by Richard Maibaum and Cyril Hume, the film is based on a popular 1954 episode of The United States Steel Hour titled "Fearful Decision" starring Ralph Bellamy.

Directed by stage and television veteran Alex Segal, the film stars Glenn Ford, Donna Reed and Leslie Nielsen.

The 1996 film Ransom, directed by Ron Howard and starring Mel Gibson, was loosely based on Ransom!.

Cyril Hume
Cyril Hume (March 16, 1900 – March 26, 1966) was an American novelist and screenwriter. Hume was a graduate of Yale University, where he edited campus humor magazine The Yale Record. He was an editor of the collection The Yale Record Book of Verse: 1872–1922 (1922).

One year out of college, Hume was a $25-a-week "cub reporter" for the New York World when he wrote his first novel, Wife of the Centaur. It was published by the George H. Doran Company in October 1923 and listed at $2.50 as "A novel of youth and love today so poignant and vivid that it will attract wide attention." On November 22, he sold the motion-picture rights for $25,000, considered a record amount at the time.

Hume wrote for 29 films between 1924 and 1966, including Tarzan the Ape Man (1932), Flying Down to Rio (1933), The Great Gatsby (1949), Tokyo Joe (1949) and Forbidden Planet (1956).
Rapid Discount Outlet
53°24′09″N 2°58′34″W﻿ / ﻿53.4025°N 2.9761°W﻿ / 53.4025; -2.9761

Rapid Discount Outlet, formerly known as Rapid Hardware, was a Liverpool local DIY and home improvement retailing company. The company was run by Martin Doherty and Daniel Doherty between 2008 - 2017.

Home improvement
Home improvement is the process of renovating, making improvements or making additions to one's home. Home improvement can consist of projects that upgrade an existing home interior (such as electrical and plumbing), exterior (masonry, concrete, siding, roofing) or other improvements to the property (i.e. garden work or garage maintenance/additions). Home improvement projects can be carried out for a number of different reasons; personal preference and comfort, maintenance or repair work, making a home bigger by adding rooms/spaces, as a means of saving energy, or to improve safety.
Thạch Hà district
Thạch Hà is a rural district of Hà Tĩnh province in the North Central Coast region of Vietnam. As of 2003 the district had a population of 182,120. The district covers an area of 399 km2 (154 sq mi). The district capital lies at Thạch Hà.

District (Vietnam)
Districts (Vietnamese: huyện), also known as rural districts or counties, were one of several types of former second-tier administrative subdivisions of Vietnam, the other types being urban districts (Vietnamese: quận), provincial cities (thành phố trực thuộc tỉnh), municipal cities (thành phố thuộc thành phố trực thuộc trung ương), and district-level towns (thị xã). The districts were subdivisions of the first-tier divisions, namely the provinces and municipalities. Districts were subdivided into third-tier units, namely townships and communes.

Districts and the whole second-tier of administrative subdivisions of Vietnam were eliminated in 2025, following a major governmental reform.
Tanaka Memorial
The Tanaka Memorial (田中上奏文, Tanaka Jōsōbun) is an alleged Japanese strategic planning document from 1927 in which Prime Minister Baron Tanaka Giichi laid out a strategy to take over the world for Emperor Hirohito. The authenticity of the document was long accepted and it is still quoted in some Chinese textbooks, but historian John Dower states that "most scholars now agree that it was a masterful anti-Japanese hoax."

John W. Dower
John W. Dower (born June 21, 1938, in Providence, Rhode Island) is an American author and historian. His 1999 book Embracing Defeat: Japan in the Wake of World War II won the U.S. National Book Award for Nonfiction, the Pulitzer Prize for General Nonfiction, the Bancroft Prize, the Los Angeles Times Book Prize, the Mark Lynton History Prize, and the John K. Fairbank Prize of the American Historical Association.
Assassination of a High School President
Assassination of a High School President is a 2008 American neo noir comedy film directed by Brett Simon and starring Reece Thompson, Bruce Willis, Mischa Barton, Emily Meade and Michael Rapaport. It was written by Tim Calpin and Kevin Jakubowski. It premiered at the 2008 Sundance Film Festival.

The film was originally scheduled for a limited theatrical release on February 27, 2009, but the release was postponed following the bankruptcy of its distributor, Yari Film Group. It was released on DVD in the United States on October 6, 2009.

Neo-noir
Neo-noir is a film genre from the 1970s, in the era of New Hollywood, which is primarily associated with the subversion and visual style of classic film noir tropes, adapting the themes of 1940s and 1950s American film noir for contemporary audiences, often with vibrant colors and high-contrast, more graphic depictions of violence or sexuality, thematic motifs, and nonlinear narrative or editing.

During the 1970s and the mid 1980s, the term "neo-noir" surged in popularity, fueled by movies such as Roman Polanski’s Chinatown (1974), Martin Scorsese's Taxi Driver (1976), Sydney Pollack's Absence of Malice (1981), Ridley Scott’s Blade Runner (1982), Paul Verhoeven's The Fourth Man (1983 film) and David Lynch’s Blue Velvet (1986). The French term film noir translates literally to English as "black film", indicating sinister stories often presented in a shadowy cinematographic style. Neo-noir has a similar style but with updated themes, content, style, and visual elements.