hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Sun Ship Game
The Sun Ship Game is a 1971 documentary film about competition soaring in the United States. Shot in Cinéma vérité style by filmmaker Robert Drew, the film follows the adventures of George Moffat and Gleb Derujinsky as they vie for the title of US National Champion soaring pilot in 1969. While the film focuses primarily on the friendly rivalry between Moffat and Derujinsky, Moffat's truer nemesis in the film is Wally Scott, flying his Schleicher ASW 12.

In the film, Moffat and Derujinsky both fly Schempp-Hirth Cirrus sailplanes.

Wally Scott
Wallace Aiken Scott (July 4, 1924 – February 8, 2003) was an American aviator and author, a holder of several international sailplane records, and a multi-time recipient of the Lewin B. Barringer trophy awarded for the longest, free-distance, sailplane flight of each year made in the United States. Over 36 years Wallace Wally Scott increased the distance flown in a sailplane.

Scott became a pioneer of free-distance, straight-out, soaring flight and won four Fédération Aéronautique Internationale (FAI)-certified, world soaring records, 20 Lewin B. Barringer Trophies, and numerous other awards and honors, including induction into the Soaring Hall of Fame in 1965.

Scott flew various sailplanes more than 300,000 miles while twice winning the transcontinental Smirnoff Sailplane Derby race, the longest sailplane race in the world.  On July 26, 1970, he and Ben Greene co-set the world distance record of 716.95 miles, both flying ASW-12 sailplanes.
Sylvain Abitbol
Sylvain Abitbol is an engineer and entrepreneur in the telecommunications industry as CEO of NHC Communications Inc but is best known as an activist in Jewish affairs and was co-president of the Canadian Jewish Congress from 2007 to 2011.

Abitbol graduated from Montreal's Ecole Polytechnique in 1973 with a degree in Industrial and Mechanical Engineering.

He was employed by Xerox for six years and received training in telecommunications at the company's training centre in El Segundo, California.

Abitbol is a member of Montreal's Sephardic Jewish community and became president of Montreal's Federation CJA in 2004. His family immigrated to Montreal from Morocco after the Six-Day War in 1967.

Federation CJA
Federation CJA is a Montreal based Jewish community organization. Their mission is to "preserve and strengthen the quality of Jewish life and engagement in Montreal, Israel, and the world". Federation CJA is a part of the Jewish Federations of North America.
Exminster
Exminster is a village west of the Exeter ship canal and River Exe in Devon, England, 6 km (3.7 mi) south of Exeter, with a population of 4,379 at the 2021 census.

Exminster is an ancient village associated with a Saxon minster or religious community, founded here in the 8th century. and left by King Alfred the Great to his youngest son Aethelweard in his will of 889. In the 14th century, it was the seat of the Courtenay family, the Earls of Devon. William Courtenay, who was the Archbishop of Canterbury from 1381 to 1396, was born here.

Exminster is part of the electoral ward of Kenn Valley. Exminster Marshes, to the east of the village, are a major site for birds, especially migratory ones, including the rare cirl bunting.

Cirl bunting
The cirl bunting (/ˈsɜːrl/ SURL) (Emberiza cirlus) is a passerine bird in the bunting family Emberizidae, a group now separated by most modern authors from the finches, Fringillidae.

It breeds across southern Europe, on the Mediterranean islands and in north Africa. It is a resident of these warmer areas, and does not migrate in winter. It is common in all sorts of open areas with some scrub or trees, but has a preference for sunny slopes. In the 19th century it was introduced to New Zealand and the persistent population remains in the South Island.

Changes in agricultural practice have affected this species very adversely at the northern fringes of its range, and in England, where it once occurred over much of the south of the country, it is now restricted to south Devon. The cirl bunting is the mascot on the signs for the village of Stokeinteignhead in Devon.
Gibraltar Intermediate League
The Gibraltar Intermediate League is a semi-professional football league administered by the Gibraltar Football Association, launched in June 2018 as a replacement for the Gibraltar Reserves Division and the Under 18 Division in an effort to improve the standards of young Gibraltarian footballers.

St Joseph's F.C.
St. Joseph's Football Club is a professional football club based in Gibraltar. Founded in 1912, it currently plays in the Gibraltar Football League. The club also has two futsal teams and more than 10 youth teams.
Advayataraka Upanishad
Advayataraka Upanishad is an ancient Sanskrit text and a minor Upanishad of Hinduism. It is one of the 19 Upanishads attached to the Shukla Yajurveda. It is classified as a Yoga Upanishad.

The Upanishad is notable for its discussion of Guru (teacher). The text discusses three goals of introspection, Taraka yoga and the nondual nature of Reality (Brahman). The text also includes verses on Raja yoga, and Kundalini Tantra. The Upanishad also states that maya or illusion is the reason for the "differentiation" of the living from God.

It is listed 53 in the serial order of the Muktika enumerated by Rama to Hanuman in the modern era anthology of 108 Upanishads. The text is also known as Advaya Taraka Upanishad and Advayatarakopanishad.

Muktikā
Muktikā (Sanskrit: मुक्तिका) refers to the Sanskrit-language anthology of a canon of 108 Upaniṣhads. The date of composition of each is unknown, with the oldest probably from about 800 BCE. The Principal Upanishads were composed in the 1st millennium BCE, most Yoga Upanishads composed probably from the 100 BCE to 300 CE period, and seven of the Sannyasa Upanishads composed before the 3rd century CE.

The canon is part of a dialogue between Rama and Hanuman dealing with the inquiry into mukti in the Muktikā Upanishad (108 in the list). The other collections of Upanishads include Oupanekhat, a Persian language anthology of 50 Upanishads; the Colebrooke Collection of 52 Upanishads, and the 52 Upanishad Collection of Nārāyana.
Jeanette Ullyett
Jeanette Christine Ullyett (born 2 August 1986 in Standerton, South Africa) is a former New Zealand cricketer who played 39 State League matches for the Northern Districts Spirit between 2003 and 2007. A right-handed batsman and wicket-keeper, she averaged 6.13 across her career.

Standerton
Standerton is a large commercial and agricultural town lying on the banks of the Vaal River in Mpumalanga, South Africa, which specialises in cattle, dairy, maize and poultry farming. The town was established in 1876 and named after Boer leader Commandant A. H. Stander. During the First Boer War a British garrison in the town was besieged by the Boers for three months. General Jan Smuts won this seat during elections and went on to assist in setting up the League of Nations. Standerton is the seat of the Lekwa Local Municipality.
Bożydar, Świętokrzyskie Voivodeship
Bożydar [bɔˈʐɨdar] is a village in the administrative district of Gmina Dwikozy, within Sandomierz County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) east of Dwikozy, 8 km (5 mi) north-east of Sandomierz, and 87 km (54 mi) east of the regional capital Kielce.

Sandomierz County
Sandomierz County (Polish: powiat sandomierski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Świętokrzyskie Voivodeship, south-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Sandomierz, which lies 83 kilometres (52 mi) east of the regional capital Kielce. The county also contains the towns of Koprzywnica, lying 16 km (10 mi) south-west of Sandomierz, and Zawichost, 16 km (10 mi) north-east of Sandomierz.

The county covers an area of 675.89 square kilometres (261.0 sq mi). As of 2019 its total population is 77,352, out of which the population of Sandomierz is 23,494, that of Koprzywnica is 2,470, that of Zawichost is 1,771, and the rural population is 49,617.
Gacpary
Gacpary (Polish pronunciation: [ɡat͡sˈparɨ]) is a village in the administrative district of Gmina Sadkowice, within Rawa County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) west of Sadkowice, 16 km (10 mi) east of Rawa Mazowiecka, and 69 km (43 mi) east of the regional capital Łódź.

Rawa County
Rawa County (Polish: powiat rawski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Łódź Voivodeship, central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Rawa Mazowiecka, which lies 54 kilometres (34 mi) east of the regional capital Łódź. The only other town in the county is Biała Rawska, lying 17 km (11 mi) east of Rawa Mazowiecka.

The county covers an area of 646.6 square kilometres (249.7 sq mi). As of 2006 its total population is 49,443, out of which the population of Rawa Mazowiecka is 17,643, that of Biała Rawska is 3,182, and the rural population is 28,618.
Johann Christoph Pez
Johann Christoph Pez, also Petz, (9 September 1664 – 25 September 1716) was a  German Baroque musician, Kapellmeister, and composer who worked in the courts of the Electorate of Bavaria and Duchy of Württemberg.

Kapellmeister
Kapellmeister (/kəˈpɛlmaɪstər/ kə-PEL-my-stər, US also /kɑːˈ-/ kah-, German: [kaˈpɛlˌmaɪstɐ] ⓘ), from Kapelle ('chapel') and Meister ('master'), literally 'master of the chapel choir', is a word of German origin that designates the leader of an ensemble of musicians. Originally used to refer to somebody in charge of music in a chapel, the term has evolved considerably in its meaning and is today used for denoting the leader of a musical ensemble, often smaller ones used for TV, radio, and theatre.
Major professional tennis tournaments before the Open Era
Before the advent of the Open Era of tennis competitions in April 1968, only amateurs were allowed to compete in established tournaments, including the four majors. There was no prize money and players were compensated for travel expenses only. However many top tennis players turned professional to play legally for prize money in the years before the open era. They played in separate professional events, mostly on tours involving head-to-head competition, but also in professional tournaments as the biggest events on the pro tour. Professional tournaments, in particular the professional majors, usually only had a men's draw.

Amateur sports
Amateur sports are sports in which participants engage largely or entirely without remuneration. The distinction is made between amateur sporting participants and professional sporting participants, who are paid for the time they spend competing and training. In the majority of sports which feature professional players, the professionals will participate at a higher standard of play than amateur competitors, as they can train full-time without the stress of having another job. The majority of worldwide sporting participants are amateurs.

Sporting amateurism was a zealously guarded ideal in the 19th century, especially among the upper classes, but faced steady erosion throughout the 20th century with the continuing growth of pro sports and monetisation of amateur and collegiate sports, and is now strictly held as an ideal by fewer and fewer organisations governing sports, even as they maintain the word "amateur" in their titles.
Prostitution in Italy
Prostitution in Italy (Italian: prostituzione), defined as the exchange of sexual acts for money, is legal, although organized prostitution, whether indoors in brothels or controlled by third parties, is prohibited. Brothels were banned in 1958. A euphemism often used to refer to street prostitutes in Italy is Lucciole (lit. "fireflies"), while escorts are referred to as Squillo (onomatopoeia referring to the sound of a ringing telephone, making it analogous to "call girl").

Onomatopoeia
Onomatopoeia is a type of word, or the process of creating a word, that phonetically imitates, resembles, or suggests a sound that it refers to. Common onomatopoeias in English include animal noises such as oink, meow, roar, and chirp, among various other noise-based verbs and nouns such as beep, simmer, or hiccup. Among the many words that likely began as onomatopoeias but whose original expressive iconicity goes unrecognized by modern speakers, examples include fanfare, pigeon, and cough.

Onomatopoeia tends to differ by language: it conforms to the broader linguistic system (conforming to its particular phonetic rules. Hence, the sound of a clock may be expressed variously across languages: as tick tock in English, tic tac in Spanish and Italian (see photo),  dī dā in Mandarin, kachi kachi in Japanese, or ṭik-ṭik in Hindi, Urdu, and Bengali.
Dimitar Popgeorgiev
Dimitar Popgeorgiev Berovski (Bulgarian: Димитър Попгеоргиев Беровски, Macedonian: Димитар Поп-Георгиев Беровски, 1840 – 1907) was a Bulgarian revolutionary from Ottoman Macedonia. He was one of the leaders of the Razlovci uprising and Kresna-Razlog Uprising.

Berovo
Berovo (Macedonian: Берово, pronounced [ˈbɛrɔvɔ] ⓘ) is a small town near the Maleševo Mountains, 161 km (100 mi) from Skopje, 47 km (29 mi) from Strumica and  52 km (32 mi) from Kočani, in North Macedonia. It is the seat of Berovo Municipality.
Liverpool Street
Liverpool Street can refer to:

Liverpool Street station, a major mainline railway station in central London, UK

Liverpool Street bus station, located adjacent to the London railway station

Liverpool Street station, a station on the underground London Post Office Railway

Liverpool Street, Hobart, a major street in Hobart, Australia

Liverpool Street, Sydney, an important thoroughfare in the central business district of Sydney, Australia

Liverpool Street, one of the streets named for European cities in the Zona Rosa, Mexico City

Liverpool Street bus station
Liverpool Street bus station is located within Liverpool Street station and is next to the Broadgate shopping and office complex. It has been closed since 2017 until September 2019 to allow construction work on the adjacent Broadgate site redevelopment.
Denis Buntić
Denis Buntić (born 13 November 1982) is a retired Croatian handball player.

He is a retired player of the Croatian national team. Buntić was born in Ljubuški, SR Bosnia and Herzegovina, SFR Yugoslavia. He won the silver medal at the 2005 World Championship in Tunisia, and also the silver at the 2009 World Championship on home soil. He was part of the Croatian team that won the bronze medal at the 2012 Summer Olympics.

Handball at the 2012 Summer Olympics
The handball tournaments at the 2012 Olympic Games in London was held from 28 July to 12 August in the Olympic Park.

Preliminary rounds and the quarter-finals were held in the Copper Box while the semi-finals and final took place in the larger Basketball Arena.

Medals were awarded in a men's tournament and a women's tournament. The gold medals were won by France (men) and Norway (women).
Lumon arena
Lumon arena is an ice hockey arena located in Kouvola, Finland. The arena has a seating capacity of about 5,950. The arena's official public record is from the 1985, I-Divisioona match KooKoo against SaiPa, followed by 5350 spectators. The name of the Kouvolan jäähalli changed in 2015 as a continuation of the arena when KooKoo and Lumon entered into a co-operation agreement.

I-Divisioona
I-Divisioona was the second tier of ice hockey in Finland from 1974 to 2000. It replaced the previous league Suomensarja that ran from 1936 to 1974.

I-Divisioona was known as the Finland-liiga (1992–1994) and the Fazer liiga (1994–1996) due to naming rights deals.

In 2000, I-Divisioona was replaced by Mestis.
Campion Academy
Campion Academy is a Seventh-day Adventist boarding school located in Loveland, Colorado, offering college preparatory courses to grades 9-12. The school offers dual enrollment courses, vocational courses, a music program, interscholastic sports, and a work-study program, as well as an English language learner program for international students. Campion is a part of the Seventh-day Adventist education system, the world's second largest Christian school system.

Seventh-day Adventist education
The Seventh-day Adventist educational system, part of the Seventh-day Adventist Church, is overseen by the General Conference of Seventh-day Adventists located in Silver Spring, Maryland. It is considered as the largest Protestant educational system and second largest Christian educational system in the world. The educational system is a Christian school–based system.

In 2023, the Seventh-day Adventist Church has associations with a total of 9,845 educational institutions operating in over 100 countries around the world with over 2,177,933 million students worldwide.

The denominationally-based school system began in the 1870s.
Hawera (electorate)
Hawera was a parliamentary electorate in the South Taranaki District of New Zealand from 1896 to 1908. It was represented by two Members of Parliament over the four parliamentary terms of its existence.

New Zealand electorates
An electorate or electoral district (Māori: rohe pōti) is a geographic constituency used for electing a member (MP) to the New Zealand Parliament. The size of electorates is determined such that all electorates have approximately the same electoral population.

Before 1996, all MPs were directly chosen for office by the voters of an electorate. Thereafter, New Zealand's electoral system provides that some (in practice, the majority) of the usually 120 seats in Parliament are filled by electorate representatives with the remainder being filled from party lists in order to achieve proportional representation among parties. The number of electorates changes periodically, in line with national population growth. Starting from the 2020 general election, there are 72 electorates including the Māori electorates.
Trujillo Botanical Garden
The Trujillo Botanical Garden (Jardín Botánico) is a botanical garden located in the city of Trujillo, Peru. It is located on America Sur Avenue, 1 mile (0.6 km) south of the main city square in La Merced neighborhood.  The 6.5-acre (2.5 ha) garden contains 250 catalogued plant species, in addition to a number of unidentified plants among its collections.

The garden houses a number of endangered plants, as well as an ethnobotanical collection (which includes medicinal, ornamental, and crop plants native to the Americas).

A number of animals also reside in the grounds, such as peacocks, turtles, and parrots.

Crop
A crop is a plant or plant product harvested for human use. Crops are cultivated at scale to produce food, fiber, fuel, and other products. Crops have been central to human civilization since the first agricultural revolution, a key stage in the broader history of agriculture, when early societies domesticated plants for food and trade. Today, a small number of staple crops such as rice, wheat, maize, and sugarcane account for the majority of global production. Because of their economic importance, crops are studied within several scientific disciplines, including agronomy, agricultural science, horticulture, and forestry.
Blok M, Jakarta
Blok M is a business and shopping quarter located in Kebayoran Baru, South Jakarta, Indonesia. It runs east from Iskandarsyah road to Bulungan road in the west. North from Falatehan road to Melawai road in the south. The development is similar to some developments near Kota, West Jakarta. On a daily basis, crowds of people throng its street, and even more so during nighttime. Much of the popularity of the quarter is due to the prices of goods (which are often low due to the relatively inexpensive property costs for vendors), and the nightlife.

Nightlife
Nightlife is a collective term for entertainment that is available and generally more popular from the late evening into the early hours of the morning. It includes pubs, bars, nightclubs, parties, live music, concerts, cabarets, theatre, cinemas, and shows. These venues often require a cover charge for admission. Nightlife entertainment is often more adult-oriented than daytime entertainment. People who prefer to be active during the night-time are called night owls.
Swass
Swass is the debut studio album by Sir Mix-a-Lot. It was released in 1988 on Nastymix and re-released on CD by Def American Recordings. The album featured the singles "Posse on Broadway", "Square Dance Rap", "Iron Man" (a rap metal version of the Black Sabbath song featuring the band Metal Church) and "Rippn'". In 1990, the album received a platinum certification by the Recording Industry Association of America.

According to Sir Mix-a-Lot, the word "swass" originally was an inside joke with no meaning in itself.  After the album's release, the word came to mean "Some Wild Ass Silly Shit".

The hook of the song "Swass" is reprised in "Don't Cha" by Busta Rhymes and CeeLo Green, becoming a world hit recorded by the Pussycat Dolls.

Reprise
In music, a reprise (/rəˈpriːz/ rə-PREEZ, French: [ʁəpʁiz] ⓘ; from the verb reprendre 'to resume') is the repetition or reiteration of the opening material later in a composition as occurs in the recapitulation of sonata form, though—originally in the 18th century—was simply any repeated section, such as is indicated by beginning and ending repeat signs.

A partial or abbreviated reprise is known as a petite reprise (/pəˌtiːt rəˈpriːz/ pə-TEET rə-PREEZ, French: [p(ə)tit ʁəpʁiz]). In Baroque music this usually occurs at the very end of a piece, repeating the final phrase with added ornamentation.
Jean-Charles Frontier
Jean-Charles Frontier was born in Paris in 1701. He was a pupil of Claude-Guy Hallé, and took the first prize at the Academy in 1728, with a picture of Ezekiel abolishing Idolatry and establishing the Worship of the true God. His works also include the 1743 The Nativity. He was received as an academician in 1744, with the picture Prometheus bound on Caucasus, now in the Louvre. He exhibited at the Salon from 1743 to 1761, and became director of the Academy of Lyon, where he died in 1763.

Academy of Lyon
The Academy of Sciences, Humanities and Arts of Lyon (French: Académie des Sciences, Belles-Lettres et Arts de Lyon) is a French learned society founded in 1700. Its founders included:

Claude Brossette, lawyer, alderman of Lyons, and administrator of the Hôtel-Dieu de Lyon;

Laurent Dugas de Bois Saint-Just, President of the Cour des monnaies;

Camille Falconet, future consulting physician of King Louis XIV and member of the Académie des Inscriptions et Belles-Lettres;

Antoine de Serre, adviser to the Cour des monnaies;

Louis de Puget, naturalist;

Father Jean de Saint-Bonnet, professor at the Collège-lycée Ampère.

Thomas Bernard Fellon.
The Black Camel (film)
The Black Camel is a 1931 American pre-Code mystery film directed by Hamilton MacFadden and starring Warner Oland, Sally Eilers, Bela Lugosi, and Dorothy Revier. It is based on the 1929 novel of the same name by Earl Derr Biggers. It is the second film to star Oland as detective Charlie Chan, and the sole surviving title of the first five Chan films starring Oland. The Black Camel marked the film debut of Robert Young.

Earl Derr Biggers
Earl Derr Biggers (August 26, 1884 – April 5, 1933) was an American novelist and playwright. His novels featuring the fictional Chinese American detective Charlie Chan were adapted into popular films made in the United States and China.