hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Collingwood College Boat Club
Collingwood College Boat Club (CCBC) is the rowing club of Collingwood College, part of Durham University.

CCBC was formed in 1981 and is housed in the Collingwood College boathouse on the north bank of the regatta stretch of the River Wear. The boathouse used to belong to St Hild's College, before it merged with Bede College to form College of St Hild and St Bede, Durham.

Collingwood has raced at Henley Royal Regatta four times and is a regular entrant to the Head of the River Race, Women's Head of the River Race and Durham Regatta.

CCBC is a registered Boat Club through British Rowing, with Boat Code "COC" and is a member organisation of Durham College Rowing.

The club is led by an executive committee elected by the boat club members.

College of St Hild and St Bede, Durham
The College of St Hild and St Bede, commonly known as Hild Bede, is a constituent college of Durham University in England. With over 1000 student members, The co-educational college was formed in 1975 following the merger of two much older single-sex institutions, the College of the Venerable Bede for men and St Hild's College for women.

Hild Bede is neither a Bailey nor a Hill college, and is situated on the banks of the River Wear between Durham's bailey and Gilesgate. Since 2024, the college has been based temporarily at Rushford Court whilst the riverside site is undergoing renovation.
Michael Harvey (taekwondo)
Michael Paul Harvey (born 21 September 1989) is a British taekwondo practitioner. He is a European champion at bantamweight (under 63 kilograms), a World silver medalist and has competed in the 2008 Summer Olympics in Beijing.

Hyde, Greater Manchester
Hyde is a town in Tameside, Greater Manchester, England. It lies within the historic county boundaries of Cheshire, and became part of Greater Manchester in 1974. The built-up area as defined by the Office for National Statistics had a population of 35,895 at the 2021 census. The town lies 5 miles (8 km) north-east of Stockport, 6 miles (10 km) west of Glossop and 6.5 miles (10 km) east of Manchester.
Keith Gabel
Keith Gabel (born July 20, 1984) is a Paralympic snowboarder originally from Ogden, Utah.

Gabel competed for the United States at the 2014 Winter Paralympics and again in 2018. He won silver in 2018 snowboard cross division SB-LL2 and had won bronze in 2014. He became involved in adaptive sports after he lost his foot in 2000. He also won a silver medal in snowboard cross at the 2016–17 IPC Snowboard World Cup. He won silver medal from South Korea at the 2018 Winter Paralympics.

United States at the 2018 Winter Paralympics
The United States competed at the 2018 Winter Paralympics in Pyeongchang, South Korea from 9 to 18 March 2018.

With 13 gold, 15 silver and 8 bronze medals, the US athletes had their best performance in 16 years and were the most successful national selection for the first time since 1994, ahead of the neutral athletes from Russia and the Canadian team. The most successful athlete within the US team was Oksana Masters with two gold, two silver and one bronze medal. Kendall Gretsch and Brenna Huckaby also each won two gold medals. With one gold, four silver and one bronze, David Cnossen was the most successful male US participant of the 2018 Paralympics.
The Royal Oak, Bethnal Green
The Royal Oak is a Grade II listed public house at 73 Columbia Road, Bethnal Green, London, E2.

It was built in 1923 for Truman's Brewery, and probably designed by their in-house architect A. E. Sewell.

It was Grade II listed in 2015 by Historic England.

The pub has appeared in the TV series Goodnight Sweetheart, the 1998 film Lock, Stock and Two Smoking Barrels, and the 2015 film Legend.

In July 2020, the previously independently ran pub was bought by the chain Young's.

Legend (2015 film)
Legend is a 2015 biographical gangster film written and directed by Brian Helgeland, adapted from John Pearson's 1972 book The Profession of Violence: The Rise and Fall of the Kray Twins. The film follows the Kray twins' career and relationship together through their convictions for murder and sentencing to life imprisonment in 1969. Tom Hardy plays both Reggie and Ron Kray in a dual role.

The film also stars Emily Browning, David Thewlis and Christopher Eccleston, with Colin Morgan, Chazz Palminteri, Paul Bettany, Tara Fitzgerald, Taron Egerton and Duffy in supporting roles.

An international co-production between British, French, and American companies, Legend premiered in London on September 3, 2015, before being released in the UK by StudioCanal on September 9. The film received mixed reviews from critics, though Tom Hardy's dual performance was widely praised, and earned him a British Independent Film Award for Best Actor.
Intercourse (magazine)
Intercourse, subtitled Contemporary Canadian Writing, was a literary magazine published in Montreal from 1966 to 1971. In all 14 issues appeared. The magazine was established and edited by Raymond Fraser and LeRoy Johnson and had a number of guest editors, including Alden Nowlan, Al Pittman, Louis Cormier, and Bernell MacDonald. Among the contributors were such Canadian literary figures as Irving Layton, Al Purdy, Elizabeth Brewster, Leonard Cohen, Hugh Hood, Marty Gervais, John Glassco, Patrick Lane, Robert Hawkes, Silver Donald Cameron, Fred Cogswell, George Bowering, and Seymour Mayne.

The final issue of Intercourse (No. 14) was guest-edited by Louis Cormier and was heavily Buddhist-oriented

Al Purdy
Alfred Wellington Purdy OC OOnt (December 30, 1918 – April 21, 2000) was a 20th-century Canadian free verse poet. Purdy's writing career spanned fifty-six years. His works include thirty-nine books of poetry; a novel; two volumes of memoirs and four books of correspondence, in addition to his posthumous works. He has been called English Canada's "unofficial poet laureate"  and "a national poet in a way that you only find occasionally in the life of a culture."
Denise Robert
Denise Robert, CM (born 1954) is a Canadian film producer, who is president of Cinémaginaire, a studio she co-founded with Daniel Louis.

She was invited to join the Academy of Motion Picture Arts and Sciences Producers Branch in 2005, and is also a voting member of the British Academy of Film and Television Arts and the Académie des Arts et Techniques du Cinéma.

In 2014, she was named a Member of the Order of Canada for her work in cinema. She has also been inducted into the Ordre des Arts et des Lettres and the Ordre de la Pléiade.

She is currently married to Denys Arcand and she has produced many of his films.

She was born in Ottawa, Ontario.

Académie des Arts et Techniques du Cinéma
The Académie des Arts et Techniques du Cinéma (English: Academy of Cinema Arts and Techniques) is an organization that gives out the César Award. It was created in 1975, on the initiative of Georges Cravenne.
Brejning
Brejning is a railway town in Vejle Municipality, Region of Southern Denmark in Denmark, with a population of 3,120 (1 January 2025). It is located at the southern shore of Vejle Fjord 3 km northeast of Børkop.

Brejning is located at the Fredericia–Aarhus railway line and is served by Brejning railway station.

Brejning Church, designed in 1941 by architect Mogens Koch, was inaugurated in 1967 as an affiliated church in Gauerslund Parish. The parish church, Gauerslund Church, is located in the small village of Gauerslund about 2 km to the southwest between Brejning and Børkop.

Kellers Park, an area on the northeastern outskirts of Brejning close to Vejle Fjord, is the location of the former headquarters of The Keller Institutions (De Kellerske Anstalter) for the mentally disabled, from 1899 to 1990. The premises is now converted into owner-occupied apartments, a hotel, a museum and an efterskole (continuation school).

Premises
Premises are land and buildings together considered as a property. This usage arose from property owners finding the word in their title deeds, where it originally correctly meant "the aforementioned; what this document is about", from Latin prae-missus = "placed before".

In this sense, the word is always used in the plural, but singular in construction. Note that a single house or a single other piece of property is "premises", not a "premise", although the word "premises" is plural in form; e.g. "The equipment is on the customer's premises", never "The equipment is on the customer's premise".
Neo City – The Unity
Neo City – The Unity (or NCT 127 3rd Tour "NEO CITY – THE UNITY") was third concert tour headlined by NCT 127, the Seoul-based sub-unit of South Korean boy group NCT, in support of their fifth studio album Fact Check (2023). The tour began in November 2023 with six shows at the KSPO Dome in Seoul, South Korea, and continue in 2024 with 13 additional shows in Asia. The tour concluded on March 10, 2024, in Tokyo, Japan.

Fact Check (album)
Fact Check is the fifth Korean studio album (sixth overall) by South Korean boy band, NCT 127. It was released on October 6, 2023, under SM Entertainment and consists of nine tracks including the lead single of the same name.
Creighton's slender opossum
Creighton's slender opossum (Marmosops creightoni), also known commonly as Voss' slender opossum is a species of South American opossum of the family Didelphidae. It is known only from the valley of the Rio Zongo in La Paz Department, Bolivia, where it lives in Andean cloud forests at elevations between 1800 and 3000 m. It was named after G. Ken Creighton by fellow American zoologist Robert S. Voss.

La Paz Department (Bolivia)
The La Paz Department of Bolivia comprises 133,985 square kilometres (51,732 sq mi) with a 2024 census population of 3,022,566 inhabitants. It is situated at the western border of Bolivia, sharing Lake Titicaca with the neighboring Peru. It contains the Cordillera Real mountain range, which reaches altitudes of 6.6 kilometers (22,000 ft). Northeast of the Cordillera Real are the Yungas, the steep eastern slopes of the Andes Mountains that make the transition to the Amazon River basin to the northeast. The capital of the department is the city of La Paz and is the administrative city and seat of government/national capital of Bolivia.
South Australian Gridiron Association
American Football South Australia (formerly the South Australian Gridiron Association until 1990), also known as American Football SA or AFSA, is the governing body for American football (gridiron) in the state of South Australia, Australia. There are currently four teams registered in the league.

Thebarton Oval
Thebarton Oval is a sports ground in Adelaide, South Australia currently used for a variety of sports including Australian rules football. It was the home ground of South Australian National Football League (SANFL) club West Torrens between 1922 and 1989, and since 2008 has been the home of the South Australian Amateur Football League (SAAFL) now called the Adelaide Footy League.
Love Working on You
"Love Working on You" is a song written by Jim Collins and Craig Wiseman, and recorded by American country music artist John Michael Montgomery.  It was released in March 1998 as the first single from his album Leave a Mark.  It peaked at number 14 in the United States, while peaking at number 8 in Canada.

Leave a Mark
Leave a Mark is the fifth studio album by American country music artist John Michael Montgomery. The tracks "Love Working on You", "Cover You in Kisses", and "Hold On to Me" were all released as singles, reaching numbers 14, 3, and 4, respectively, on the Hot Country Songs charts. Overall, the album was certified gold by the RIAA for shipments of 500,000 copies in the United States.

The title track was later recorded by Elbert West (who co-wrote it) on his 2001 debut album Livin' the Life. "You're the Ticket" was later released by Billy Hoffman from his 2000 album All I Wanted Was You.
Dzhuldzhag
Dzhuldzhag (Russian: Джульджаг; Tabassaran: Жулжагъ) is a rural locality (a selo) and the administrative centre of Dzhuldzhagsky Selsoviet, Tabasaransky District, Republic of Dagestan, Russia. Population:  715 (2010 Census); 612 (2002 Census); 375 (1989 Soviet census).

Tabasaran language
Tabasaran (also written Tabassaran) is a Northeast Caucasian language of the Lezgic branch. It is spoken by the Tabasaran people in the southern part of the Russian Republic of Dagestan. There are two main dialects: North (Khanag) and South Tabasaran. It has a literary language based on the Southern dialect, one of the official languages of Dagestan.

Tabasaran is an ergative language. The verb system is relatively simple; verbs agree with the subject in number, person and (in North Tabasaran) class. North Tabasaran has two noun classes (that is, grammatical gender), whereas Southern Tabasaran lacks noun classes / gender.
Sannick Family Farm
Sannick Family Farm is a national historic district and historic family farm located at South Oxford in Chenango County, New York. The district includes four contributing buildings, one contributing site, and two contributing structures. They include the farmhouse, corncrib / granary, bank barn, silo, and milk house.

It was added to the National Register of Historic Places in 2007.

Bank barn
A bank barn or banked barn is a style of barn which is accessible from the ground, on two separate levels. Often built into the side of a hill or bank, the upper and the lower floors could both be accessed from the ground, one area at the top of the hill and the other at the bottom. The second level of a bank barn could also be accessed from a ramp if a hill was unavailable.

Examples of bank barns can be found in the United Kingdom, in the United States, in eastern Canada, in Norway, in the Dordogne in France, and in Umbria, Italy, among other places.
Challoner Club
The Challoner Club is a London-based private members' club for Roman Catholics. It was founded as a gentlemen's club in 1949 and closed in 1997. It took its name from Richard Challoner (1691–1781), who served as Catholic Vicar Apostolic of the London District for much of the 18th century. In 2025, the club reopened as a private members' social club.

The original club was based at 59 Pont Street in Knightsbridge, and hosted the library of the Irish Genealogical Research Society.

In 2025, the club was re-established as a private members' social club, with no permanent location, by a group of Catholic laity assisted by a priest of the Archdiocese of Westminster.

Private members' club
Private members' clubs are organisations which provide social and other facilities to members who typically pay a membership fee for access and use. Most are owned and controlled by their members even to this day. Some were originally gentlemen's clubs to which members first had to be elected; others are more modern commercial establishments with no class or gender bar, typically offering food, drink, comfortable surroundings, venue hire and business facilities, in return for members paying subscription or membership fees.
Gonda Betrix
Gonda Betrix (née. Butters) is a South African Equestrian Coach and a retired equestrian athlete. She is renowned for representing South Africa at the 1992 Summer Olympics in individual show jumping and for winning every major South African equestrian show jumping title. She is considered one of the best showjumpers of her era.

South Africa at the 1992 Summer Olympics
South Africa competed at the Summer Olympic Games for the first time since 1960 at the 1992 Summer Olympics in Barcelona, Spain.  South Africa was permitted to re-join the Olympic Movement after its white citizens voted to abolish apartheid. 93 competitors, 68 men and 25 women, took part in 87 events in 19 sports.
Bagmati Provincial Assembly
The Provincial Assembly of  Bagmati Province also known as the  Bagmati Pradesh Sabha, (Nepali: वाग्मती प्रदेश सभा) is a unicameral governing and law making body of Bagmati Province, one of the seven provinces in Nepal. The assembly is seated in the provincial capital at Hetauda in Makwanpur District at the Regional Educational Directorate Office. The assembly has 110 members of whom 66 are elected through first-past-the-post voting and 44 of whom are elected through proportional representation. The term of the assembly is five years unless dissolved earlier.

The present First Provincial Assembly was constituted in 2017 after the 2017 provincial elections. The election resulted in a majority for the alliance of CPN (Unified Marxist–Leninist) and CPN (Maoist Centre). The current assembly was elected in November 2022.

Makwanpur District
Makwanpur District (Nepali: मकवानपुर जिल्ला; Listenⓘ), in Bagmati Province, earlier a part of Narayani Zone, is one of the seventy-seven districts of Nepal. The city of Hetauda serves as the district headquarters and also as the provincial headquarters. The district covers an area of 2,426 km2 (937 sq mi) and had a population of 392,604 in 2001 and 420,477 in 2011. The latest census of 2021 recorded the population of Makwanpur as 466,073.
USS Reedbird (AMc-30)
USS Reedbird (AMc-30) was a Reedbird-class coastal minesweeper acquired by the U.S. Navy for the dangerous task of removing mines from minefields laid in the water to prevent ships from passing.

The first ship to be named Reedbird by the Navy was built in 1935 as the wooden purse-seiner Fearless by Al Larson, Terminal Island, California, was purchased by the Navy from Tony Marincovich and others 18 November 1940; renamed Reedbird (AMc-30), 30 December 1940; converted to a coastal minesweeper by the Campbell Machine Co., San Diego, California, and placed in service 29 April 1941. She was present at Pearl Harbor on December 7, 1941 (Attack on Pearl Harbor) and was undamaged.

Seine fishing
Seine fishing (or seine-haul fishing; /seɪn/ SAYN) is a method of fishing that employs a surrounding net, called a seine, that hangs vertically in the water with its bottom edge held down by weights and its top edge buoyed by floats. Seine nets can be deployed from the shore as a beach seine, or from a boat.

Boats deploying seine nets are known as seiners. Two main types of seine net are deployed from seiners: purse seines and Danish seines. A seine differs from a gillnet, in that a seine encloses fish, where a gillnet directly snares fish.
Jalisco Cartel New Generation–Los Caballeros Templarios Cartel War
The Jalisco Cartel New Generation–Los Caballeros Templarios Cartel War was a conflict between two powerful drug cartels in Mexico. The war ended with the victory of the Jalisco New Generation Cartel and the dissolution of the Knights Templar Cartel. The war started after in 2010 when the Los Zetas-La Familia Michoacana war ended with the expulsions or executions of Los Zetas operatives in the states of Jalisco and Michoacán.The newly formed Sinaloa Cartel enforcer group Los Matazetas (Later called Jalisco New Generation Cartel) declared war on the Knights Of Templar Cartel in Michoacán and Guerrero.

Drug cartel
A drug cartel   is a criminal organization composed of independent drug lords who collude with each other in order to improve their profits and dominate the illegal drug trade. Drug cartels form with the purpose of controlling the supply of the illegal drug trade and maintaining prices at a high level. The formations of drug cartels are common in Latin American countries. Rivalries between multiple drug cartels cause them to wage turf wars against each other. Drug cartels often transport both drugs and narcotics, and most often the term "Narcotics cartel" is not used to describe an organization that transports the latter legally defined set of illegal substances, such as marijuana.
2003 Pacific Life Open – Women's doubles
Lisa Raymond and Rennae Stubbs were the defending champions but they competed with different partners that year, Raymond with Lindsay Davenport and Stubbs with Elena Bovina.

Bovina and Stubbs lost in the quarterfinals to Jelena Dokić and Nadia Petrova.

Davenport and Raymond won in the final 3–6, 6–4, 6–1 against Kim Clijsters and Ai Sugiyama.

Lindsay Davenport
Lindsay Ann Davenport Leach (born June 8, 1976) is an American former professional tennis player. She was ranked as the world No. 1 in women's singles by the Women's Tennis Association (WTA) for 98 weeks (including as the year-end No. 1 four times), and as the world No. 1 in women's doubles for 32 weeks. Davenport won 55 WTA Tour-level singles titles, including three majors (the 1998 US Open, 1999 Wimbledon Championships, and 2000 Australian Open), the gold medal at the 1996 Atlanta Olympics, and the 1999 Tour Finals. She also won 38 doubles titles, including three majors (the 1996 French Open, 1997 US Open, and the 1999 Wimbledon Championships) and three consecutive Tour Finals.

In 2005, TENNIS Magazine ranked Davenport as the 29th-greatest player (male or female) of the preceding 40 years. She amassed career-earnings of US$22,166,338; formerly first in the all-time rankings. Davenport was inducted into the International Tennis Hall of Fame in 2014.
Trinity League
The Trinity League is a high school athletic conference in Southern California, part of the CIF Southern Section. The League is regarded as one of the most competitive high school leagues in the United States. Most famous for football, the Trinity League is extremely competitive in its other sports as well.  Baseball, tennis, and water polo players are top recruits and are some of the most talented Division 1 players in the nation. This makes the Trinity League the toughest league in high school sports. For the fall 2023 season, High School Football America rated it the toughest league in the nation, with the top two nationally ranked teams and five out of the six ranked the top 300. In 2021, three of the six programs had been ranked in the top 10 in the country, with five in the top 200.

Derek Brown (running back)
Derek Dernell Brown (born April 15, 1971) is an American former professional football player who was a running back for four seasons with the New Orleans Saints in the National Football League (NFL). He played college football for the Nebraska Cornhuskers, earning third-team All-American honors in 1991. He was selected by the Saints in the fourth round of the 1993 NFL draft with the 109th overall pick.

While at Servite High School in Anaheim, California, a school with other notable football alumni such as Steve Beuerlein, Turk Schonert, and Blaine Nye, Brown set the Orange County single season rushing record with a mark of over 3,000 yards.

During his NFL career with the Saints he amassed 1,383 yards on 388 carries and scored six touchdowns in 56 games. He also caught 108 passes for 918 yards and three touchdowns. During this span he managed to only fumble the ball five times and returned five kicks for 71 yards.
Velemín
Velemín (German: Wellemin) is a municipality and village in Litoměřice District in the Ústí nad Labem Region of the Czech Republic. It has about 1,700 inhabitants.

Velemín lies approximately 11 kilometres (7 mi) west of Litoměřice, 14 km (9 mi) south-west of Ústí nad Labem, and 61 km (38 mi) north-west of Prague.

Ústí nad Labem
Ústí nad Labem (Czech pronunciation: [ˈuːsciː nad ˈlabɛm] ⓘ; German: Aussig) is a city in the Czech Republic. It has about 91,000 inhabitants and is the capital of the Ústí nad Labem Region. It is a major industrial centre and, besides being an active river port, is an important railway junction.
D/1978 R1 (Haneda–Campos)
Comet Haneda–Campos, formally designated as D/1978 R1, was a periodic comet with a 5.97-year elliptical orbit around the Sun. It was never successfully recovered during its 1984 and 1991 apparitions, and is now considered lost.

Brian G. Marsden
Brian Geoffrey Marsden (5 August 1937 – 18 November 2010) was a British astronomer and the longtime director of the Minor Planet Center (MPC) at the Center for Astrophysics | Harvard & Smithsonian (director emeritus from 2006 to 2010).