hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mitko Dobrev
Mitko Dobrev (Bulgarian: Митко Добрев) is a Bulgarian football manager. Mitko Dobrev attended the National Sports Academy "Vasil Levski" where he studied Physical Therapy and Coaching in 1977-1981.  Mitko Dobrev holds an UEFA A Licence and is a part of the Bulgarian Football Union. Having managed mostly in Africa, he has expressed hopes that he will someday coach in Asia to diversify his coaching experience. Retired manager Ivan Vutsov helped Dobrev when he first went to Ghana to coach  Accra Hearts of Oak F.C. the team had an unbeaten record of 22 matches and went on to become Champions of the Ghana Premier League in 2006-2007, Mitko Dobrev was awarded Manager of the Year Ghana.

National Sports Academy "Vasil Levski"
The Vassil Levski National Sports Academy (Bulgarian: Национална Спортна Академия "Васил Левски"), commonly referred to as the NSA, is Bulgaria's premiere higher education institution specializing in teaching physical education. It is named after national hero Vasil Levski.
Ryszard Seruga
Ryszard Seruga (born March 31, 1953, in Nowy Sącz) is a former Polish slalom canoeist who competed in the 1970s and the 1980s.

He won four medals in the C-2 team event at the ICF Canoe Slalom World Championships with a gold (1979), a silver (1981) and two bronzes (1975, 1977).

Seruga also finished fifth in the C-2 event at the 1972 Summer Olympics in Munich.

1979 ICF Canoe Slalom World Championships
The 1979 ICF Canoe Slalom World Championships were held in Jonquière, Quebec, Canada under the auspices of International Canoe Federation. It was the 16th edition. This marked the first time the championships were held outside Europe. The mixed C2 event was not held at these championships. East Germany did not take part and Czechoslovakia, as the other traditional powerhouse, won only one medal. West Germany won three medals while the United States led the medal count with seven, the first time an English-speaking country had done so.
Parish of Burgoon
Burgoon Parish is a civil parish of Gordon County, New South Wales, a Cadastral divisions of New South Wales.

Burgoon Parish is between Molong, New South Wales and Wellington, New South Wales and the (inactive) Molong–Dubbo railway line passes through the parish, The Burgoon Creek flows through the parish.

Wellington, New South Wales
Wellington is a town in the Central Western Slopes region of New South Wales, Australia, located at the junction of the Wambuul Macquarie and Bell Rivers. It is within the local government area of Dubbo Regional Council. The town is 362 kilometres (225 mi) northwest of Sydney on the Mitchell Highway and Main Western Railway, and 50 km southeast of Dubbo, the main centre of the Central Western Slopes region.

Wellington was the second European settlement west of the Blue Mountains, first established as a convict establishment in 1823.
Alone Without You
"Alone Without You" is the second and final single released from Take That band member Mark Owen's second solo studio album, In Your Own Time. The single was released on 27 October 2003. The single peaked at #26 on the UK Singles Chart. The song was originally called "For You". Following poor sales of both the album and single, Owen was dropped from Island Records in 2004. He later went on to record further material on his own independent label.

Mark Owen
Mark Anthony Owen (born 27 January 1972) is an English singer and songwriter best known for being a member of pop group and band Take That; as of 2024, the group have sold 14.4 million albums and 14.6 million singles in the UK. In Owen's solo career, he has released five studio albums: Green Man (1996), In Your Own Time (2003), How the Mighty Fall (2005), The Art of Doing Nothing (2013) and his most recent, Land of Dreams, which was released in September 2022 and debuted at number 5 on the UK Official Albums Chart.
Umar Ibrahim Tsauri
Umar Ibrahim Tsauri is a Nigerian politician who served as a senator representing the Katsina Central senatorial district in the 5th National Assembly.

He served as the former National Secretary of the People's Democratic Party (PDP) but was suspended by the Katsina State chapter of the party in 2021 over allegations of anti-party activities.

5th Nigeria National Assembly
The 5th National Assembly of the Federal Republic of Nigeria was a bicameral legislature inaugurated on 3 June 2003 and ran its course till 5 June 2007. The assembly comprises the Senate and the House of Representatives. A total of 360 representatives were elected as members of the House of Representatives, while 109 members were elected to the Senate, making a total of 469 members across the six geopolitical zones.
Roy Southwell
Roy Southwell  (3 December 1914 – 23 July 2011) was the first Archdeacon of Northolt from 1970 to 1980.

Born in Sudbury on 3 December 1914, he was educated at Sudbury Grammar School and King's College London. After curacies  in  Wigan and Kennington he held incumbencies at Ixworth (1948), Bury St Edmunds (1951) and Bucklesham (1956)   before becoming the Diocese of St Edmundsbury and Ipswich’s  Director of Education, a post he held from 1959 to 1967. He was Vicar of Hendon from then until his Archdeacon’s appointment.

He died on 23 July 2011. He had married Nancy Sharp and had two daughters.

Kennington
Kennington is a district in South London, England. It is mainly within the London Borough of Lambeth, running along the boundary with the London Borough of Southwark, a boundary which can be discerned from the early medieval period between the Lambeth and St George's parishes of those boroughs respectively. It is located 1.4 miles (2.3 km) south of Charing Cross in Inner London and is identified as a local centre in the London Plan. It was a royal manor in the parish of St Mary, Lambeth in the county of Surrey and was the administrative centre of the parish from 1853. Proximity to central London was key to the development of the area as a residential suburb and it was incorporated into the metropolitan area of London in 1855.

Kennington is the location of three significant London landmarks: the Oval cricket ground, the Imperial War Museum, and Kennington Park. Its population at the United Kingdom Census 2011 was 15,106.
Vadiraja Tirtha
Sri Vadiraja Tirtha ((IAST: Śrī Vādirāja Tīrtha; c.1480 – c.1600) was a Dvaita philosopher, poet, traveller and mystic. He authored many works, often critical, on Madhva theology and metaphysics. Additionally, he composed numerous poems and as the pontiff of Sodhe Mutt, renovated the temple complex at Udupi and established the Paryaya system of worship. He also enriched the Kannada literature of the time by translating  Madhvacharya's works to Kannada, giving impetus and contributing to the Haridasa movement. He has influenced both Carnatic and Hindustani music through his compositions. His compositions are mainly in Kannada and Sanskrit. His mudra is 'Hayavadana'. His works are characterised by their poetic flourishes, wit and humour.

Udupi
Udupi (Kannada: [uɖupi]) also known as Odipu (Tulu: [oɖipu]) is a city in the Indian state of Karnataka. It is the administrative headquarters of Udupi district, and one of the fastest-growing cities in Karnataka. Udupi is one of the top tourist attractions in Karnataka and has various educational institutions. It is notable for the Krishna Temple and is also known as the temple city. It also lends its name to the popular Udupi cuisine, is also known as Parashurama Kshetra, and is famous for Kanakana kindi. Udupi district is located in western part of Karnataka.
Kokura
Kokura (小倉, Kokura) is an ancient castle town and the center of modern Kitakyushu, Japan. Kokura is also the name of the penultimate station on the southbound San'yō Shinkansen line, which is owned by JR West.

Jōkamachi
The jōkamachi (城下町, lit. 'castle city') were centres of the domains of the feudal lords in medieval Japan. The jōkamachi represented the new, concentrated military power of the daimyo in which the formerly decentralized defence resources were concentrated around a single, central citadel. These cities did not necessarily form around castles after the Edo period; some are known as jin'yamachi, cities that have evolved around jin'ya or government offices that are not intended to provide military services. Defined broadly, jokamachi includes jin'yamachi. It is also referred to as jōka, as was common before the early modern period.
Molae
The Molae are goddesses who appear in an ancient Roman prayer formula in connection with Mars. The list of invocations given by Aulus Gellius pairs a god's name (given in the genitive case) with a feminine nominative noun that personifies a quality or power of the god (Moles Martis, "Moles of Mars"). These pairings are often taken as "marriages" in the anthropomorphic mythological tradition. An inscription records a supplicatio Molibus Martis, supplication for the Moles of Mars.

The name Mola (plural Molae) would refer to a goddess of the mill, as in mola salsa, the ritual substance prepared by the Vestals from flour and salt, but the connection with war or Mars would be unclear, though perhaps conceptually related to Iuppiter Pistor, "Jupiter the Miller". W.H. Roscher includes Mola among the indigitamenta, the list of deities maintained by Roman priests to assure that the correct divinity was invoked for rituals.

Supplicatio
In ancient Roman religion, a supplicatio is a day of public prayer during times of crisis or a thanksgiving for receipt of aid. During days of public prayer, Roman men, women, and children traveled in procession to religious sites around the city praying for divine aid. Supplications might also be ordered in response to prodigies (prodigia); participants wore wreaths, carried laurel twigs, and attended sacrifices at temple precincts throughout the city.

Supplicatio as a form of religious expression is distinct in meaning from the general English definition of supplication as an act of beseeching following a military defeat or surrender, for which the Latin word submissio was more commonly used.
Maingri
Maingri is a Union Council in Shakargarh Tehsil of Narowal District in the  Punjab province of Pakistan, it is located at an elevation of 243 metres. Maingri and the adjoining town of Nurkot together form the largest and the most important town of the Constituency PP-134 (Narowal-III) of Provincial Assembly of Punjab.

Nurkot
Nurkot (also spelled Noorkot, Urdu: نورکوٹ) is a Pakistani town. It is located on the western bank of the Nullah Baein torrent, around 5 km southwest of Shakargarh city in Shakargarh Tehsil, of Narowal District, Punjab, Pakistan, at an elevation of 258 meters,
Javji Bamble
The Javjirao Hirajirao Bamble also known as Jivaji Bamble was a Koli Mansabdar of Rajur in the Maratha Empire, was the Deshmukh of 60 villages and chief of the  Bamble clan. His family had been Vassals since the time of the Bahmani Sultanate. After the death of his father Hiraji Bamble, he succeeded his father.

In 1760, Javji Bamble revolted against the Peshwa Madhavrao. The reason for the rebellion was Javji Bamble was not given his father's fief and title, due to which Javji took up arms against the Peshwa, and shook the peace of Ahmednagar.

Koli people
The Koli people are an agriculturist caste of India, mostly found in Gujarat and Himachal Pradesh. At the beginning of the 20th century, the Koli caste was recognised as a criminal tribe under Criminal Tribes Act by British Indian government because of their anti-social activities; but during World War I, Kolis were recognised as a martial caste by British Indian Empire. Kolis of Gujarat were well-known pirates of Arabian Sea.

The Kolis form the largest caste cluster in Gujarat and Himachal Pradesh, comprising 24% and 30% of the total population in those states, respectively.
Peter Menkhorst
Peter Menkhorst PSM is an Australian ecologist and an authority on Australian mammals and birds. He is experienced in wildlife management, including management of over-abundant Koalas, and in threatened species recovery; he has developed recovery plans and led recovery teams for a number of species including the Orange-bellied Parrot; Helmeted Honeyeater, Regent Honeyeater, Mountain Pygmy Possum and  Brush-tailed Rock Wallaby. Menkhorst is also a natural history author and recently co-authored The Australian Bird Guide.

Mountain pygmy possum
The mountain pygmy possum (Burramys parvus), also simply known as the burramys, is a small, mouse-sized (weighs 45 grams (1.6 oz)) nocturnal marsupial of Australia found in dense alpine rock screes and boulder fields, mainly southern Victoria and around Mount Kosciuszko in Kosciuszko National Park in New South Wales at elevations from 1,300 to 2,230 metres (4,270 to 7,320 ft). At almost 14 cm (5.5 in), its prehensile tail is longer than its 11 cm (4.3 in) combined head and body length. Its diet consists of insects (such as the bogong moth), fleshy fruits, nuts, nectar and seeds. Its body is covered in a thick coat of fine grey fur except for its stomach, which is cream coloured; its tail is hairless. On the underside of the female's body is a pouch containing four teats. This possum is the only extant species in the genus Burramys. It is also the only Australian mammal restricted to alpine habitat.
Sialodochitis
Sialodochitis (also termed ductal sialadenitis), is inflammation of the duct system of a salivary gland. This is compared to sialadenitis, which is inflammation of the gland parenchyma.

Sialodochitis may be associated with salivary duct strictures and salivary stones.

It is common in both the parotid glands and submandibular glands.

The treatment is as for sialadenitis.

Parenchyma
Parenchyma (/pəˈrɛŋkɪmə/) is the bulk of functional substance in an animal organ such as the brain or lungs,  or a structure such as a tumour. In zoology, it is the tissue that fills the interior of flatworms. In botany, it is some layers in the cross-section of the leaf.
Tomorrow La Scala!
Tomorrow La Scala! is a 2002 British comedy film directed by Francesca Joseph and starring Jessica Hynes. It was screened in the Un Certain Regard section at the 2002 Cannes Film Festival. It was nominated for the BAFTA TV Award for Best Single Drama in 2003.

Un Certain Regard
Un Certain Regard (French: [œ̃ sɛʁtɛ̃ ʁəɡaʁ]; 'A Certain Glance') is a section of the Cannes Film Festival's official selection. It is run at the salle Debussy, parallel to the competition for the Palme d'Or. This section was introduced in 1978 by Gilles Jacob.

The section presents 20 films with unusual styles and non-traditional stories seeking international recognition.

Since 1998, the section has awarded the Un Certain Regard Prize to one film in the lineup, recognising emerging talent and innovative work. At the 1998 Cannes Film Festival, Killer by Darezhan Omirbaev was named the inaugural winner, while The Mysterious Gaze of the Flamingo by Diego Céspedes is the most recent winner (2025).
Eaton Canyon (Quebec)
Eaton Canyon (French: Canyon-Eaton) is a canyon on the Caniapiscau River between Rivière du Sable and Goodwood River, about 300 km (190 mi) south of Kuujjuaq and 120 km (75 mi) northwest of Schefferville in Quebec, Canada. It was named by Albert Peter Low after his assistant surveyor David Eaton. Administratively it is located in Rivière-Koksoak, Kativik, Quebec.

Kuujjuaq
Kuujjuaq ([kuːtjuɑq]; Inuktitut: ᑰᑦᔪᐊᖅ or ᑰᔾᔪᐊᖅ, 'Great River'), is a former Hudson's Bay Company outpost at the mouth of the Koksoak River on Ungava Bay that has become the largest northern village (Inuit community) in the Nunavik region of Quebec, Canada. It is the administrative capital of the Kativik Regional Government. Its population was 2,668 as of the 2021 census.
Soviet–Latvian Mutual Assistance Treaty
The Soviet–Latvian Mutual Assistance Treaty (Russian: Пакт о взаимопомощи между СССР и Латвийской Республикой, Latvian: Savstarpējās palīdzības pakts starp Latviju un PSRS) was a bilateral treaty between the Soviet Union and Latvia, signed in Moscow on October 5, 1939. The treaty obliged both parties to respect each other's sovereignty and independence, while in practice allowed the Soviet government to establish military bases in Latvia, which facilitated the Soviet invasion of the country in June 1940.

It was signed by Latvian Minister of Foreign Affairs Vilhelms Munters and Soviet Commissar of Foreign Affairs Vyacheslav Molotov. Ratifications were exchanged in Riga on October 11, 1939, and the treaty became effective on the same day. It was registered in League of Nations Treaty Series on November 6, 1939.

Bilateral treaty
A bilateral treaty (also called a bipartite treaty) is a treaty strictly between two subjects of public international law, generally either sovereign states or international organisations established by treaty. It is an agreement made by negotiations between two parties, established in writing and signed by representatives of the parties. Treaties can span in substance and complexity, regarding a wide variety of matters, such as territorial boundaries, trade and commerce, political alliances, and more. The agreement is usually then ratified by the lawmaking authority of each party or organization.  Any agreement with more than two parties is a multilateral treaty. Similar to a contract, it is also called a contractual treaty. As with any other treaty, it is a written agreement that is typically formal and binding in nature.
Abu Qrenat
Abu Qrenat is a Bedouin village in southern Israel. It's located in the Negev desert, south of Highway 25, between the village of Abu Talul to the west and the Al-Talma mountain ridge to the east. The village, named after the local Abu Qureinat tribe, was unrecognized by the Israeli government until 1999. Although officially recognized, it still lacks basic services such as paved roads, electricity, and clinics.

According to the Israel Central Bureau of Statistics, around 2,200 people live there, though local estimates suggest the population might be closer to 5,000. The village has faced home demolitions in recent years, like many nearby Bedouin communities. Archaeologists have also discovered ancient remains in the area, including pottery, buildings, and burial sites from periods such as the Byzantine, Early Muslim, and Ottoman eras

Israel Central Bureau of Statistics
The Israel Central Bureau of Statistics (Hebrew: הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה, HaLishka HaMerkazit LiStatistika; Arabic: دائرة الإحصاء المركزية الإسرائيلية), abbreviated CBS, is an Israeli government office established in 1949 to carry out research and publish statistical data on all aspects of Israeli life, including population, society, economy, industry, education, and physical infrastructure.

The CBS is headquartered in the Givat Shaul neighborhood of Jerusalem, with another branch in Tel Aviv.
Wrongful conviction of Paul Blackburn
Paul Blackburn  (born 1 July 1963, Salford) is a British man who was convicted at the age of 15 of attempted murder, served a life sentence, and was later found to have been wrongly convicted. He served nearly 25 years in prison.

Miscarriage of justice
A miscarriage of justice occurs when an unfair outcome occurs in a criminal or civil proceeding. Examples of miscarriage of justice include conviction of an innocent person, error of impunity, sentencing disparity, and delayed justice.

Innocent people have sometimes ended up in prison for years before their conviction has eventually been overturned. They may be exonerated if new evidence comes to light or it is determined that the police or prosecutor committed some kind of misconduct at the original trial. In some jurisdictions this leads to the payment of compensation.

Academic studies have found that the main factors contributing to miscarriages of justice are: eyewitness misidentification; faulty forensic analysis; false confessions by vulnerable suspects; perjury and lies stated by witnesses; misconduct by police, prosecutors or judges; and/or ineffective assistance of counsel (e.g., inadequate defense strategies by the defendant's or respondent's legal team).
Aleksandrovich
Aleksandrovich (also Alexandrovich) is a Russian-language patronymic and surname. The surname corresponds to the Polish surname Aleksandrowicz/Alexandrowicz and the Serbian surname Aleksandrović. Notable people with the surname include:

Aleksandr Aleksandrovich Ilyin (born 1983), Russian actor

Aleksandr Aleksandrovich Karelin (born 1967), Russian politician

Aleksei Aleksandrovich Balandin (1898–1967), Soviet chemist

Alyaksandr Aleksandrovich (born 1997), Belarussian footballer

Boris Aleksandrovich Pelikan (1861–1931), Ukrainian politician

Mikhail Alexandrovich (1914–2002), Latvian tenor, and cantor

Nikolai Aleksandrovich, multiple people

Pyotr Aleksandrovich Valuyev (1815–1890), Russian statesman

Vladimir  Aleksandrovich Demidov (born 1964), Russian footballer

Aleksei Balandin
Aleksei Aleksandrovich Balandin (Russian: Алексей Александрович Баландин, December 20, 1898 – May 22, 1967) was a Soviet chemist member of the Academy of Sciences of the Soviet Union. His primary contribution lies in the field of organic catalysis, where is known as the developed of the multiplet theory of catalysis. He is the author of several books, and many scientific papers.

The lunar crater Balandin was named in his honor.
Río de Emoción
Río de Emoción is the sixth full-length album by Dragon Ash; released in 2005. It draws heavily on Spanish influences, with several of the tracks drawing influences from Latin music and instruments. The title of the album is also Spanish for River of Emotion. The track Resound ft. HIDE, 136 was featured in the 2006 movie The Fast and the Furious: Tokyo Drift. The album peaked at number 1 on Oricon Albums Chart and stayed on the chart for 11 weeks.

The track Los Lobos might be a reference to the band Los Lobos who are famous for their performances of Mexican mariachi and other folklore songs. The band might also have been an influence for the album.

Latin music
Latin music (Portuguese and Spanish: música latina) is a term used by the music industry as a catch-all category for various styles of music from Ibero-America, which encompasses Latin America, Spain, Portugal, and the Latino population in Canada and the United States, as well as music that is sung in either Spanish or Portuguese. It may also include music from other territories where Spanish- and Portuguese-language music is made.
John Probyn
John Probyn (died 1843) was an Anglican priest in the late 18th and early 19th centuries.

Probyn was born at Newland, Gloucestershire, a descendant of Sir Edmund Probyn. He was educated at Christ Church, Oxford. He held incumbencies at Abenhall and Matherne. He was Dean and Archdeacon of Llandaff from 1796 to his death on 4 October 1843.

Newland, Gloucestershire
Newland is a village and civil parish in the Forest of Dean in Gloucestershire, England. 
situated on the east side of the River Wye, 3 miles (5 km) south-east of Monmouth. It is notable for its parish church of All Saints, known as the 'Cathedral of the Forest'. It was the centre of a large parish with complex boundaries and scattered settlements.