hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Japanese cruiser Akashi
Akashi (明石) was a Suma-class cruiser protected cruiser of the Imperial Japanese Navy. She was a sister ship to  Suma. The name Akashi comes from an ancient name for a portion of the coastline near the modern city of Kobe in Hyōgo Prefecture.

Protected cruiser
Protected cruisers, a type of cruiser of the late 19th century, took their name from the armored deck, which protected vital machine-spaces from fragments released by explosive shells. Protected cruisers notably lacked a belt of armour along the sides, in contrast to armored cruisers which carried both deck and belt armour.

Outside of a handful of very large designs in the major navies (which preceded the revival of armored cruisers), the majority of protected cruisers were of 'second-' or 'third-class' types, lighter in displacement and mounting fewer and/or lighter guns than armored cruisers.

By the early 20th-century, with the advent of increasingly lighter yet stronger armour, even smaller vessels could afford some level of both belt and deck armour. In the place of protected cruisers, these new 'light armored cruisers' would evolve into light cruisers and heavy cruisers, the former especially taking on many of the roles originally envisioned for protected cruisers.
INS Nilgiri (F33)
INS Nilgiri (F33) was the lead ship of her class of frigates. Commissioned on 3 June 1972 into the Indian Navy, she was decommissioned in 1996.

INS Nilgiri was the first major warship built in India keel up, with a displacement ~20x that of an Ajay class patrol vessel. INS Nilgiri was built at Mazagon Docks Limited, Mumbai in collaboration with Yarrow Shipbuilders, Glasgow. The collaboration involved designs of the Royal Navy's improved Type 12 general purpose frigate and technical and training support for construction of 6 vessels. The project to build Nilgiri was led by Homi Sethna and Commander (later Rear Admiral) Prakash N Gour. The success of Nilgiri led to the Indian Navy along with Mazagon Docks redesigning the last two ships of the class – INS Vindhyagiri and INS Taragiri to add the Sea King helicopter, ILAS 324 mm torpedo tubes and Bofors ASW rocket launcher.

The ship was fitted with the Agouti system to minimize propeller cavitation noise.

Ajay-class patrol vessel
The Ajay-class patrol vessels were built by Garden Reach Shipbuilders & Engineers in the 1960s. The lead vessel, INS Ajay was the first warship built in Independent India. They were sometimes viewed as a variant of the Ford-class seaward defence boats. Two were transferred to the Bangladesh Navy and one to Mauritius; later versions could have different armament
Charles W. Clabaugh
Charles Wesley Clabaugh (August 15, 1900 – March 23, 1983) was an American educator, businessman, and politician.

Clabaugh was born in Lerna, Coles County, Illinois. He graduated from Urbana High School in Urbana, Illinois. He received his bachelor's degree in education from Eastern Illinois University and taught school in Lerna, Illinois and Farmington, Illinois. Clabaugh owned the Champaign Weather Strip Company in Champaign, Illinois. Clabaugh served in the Illinois House of Representatives from 1939 until 1974 and was a Republican. Clabaugh died at a nursing home in Champaign, Illinois.

Champaign, Illinois
Champaign (/ˌʃæmˈpeɪn/ sham-PAYN) is a city in Champaign County, Illinois, United States. The population was 88,302 at the 2020 census. It is the tenth-most populous municipality in Illinois and the fourth most populous city in the state outside the Chicago metropolitan area. It is a principal city of the Champaign–Urbana metropolitan area, which had 236,000 residents in 2020.

Champaign shares the main campus of the University of Illinois with its twin city of Urbana, and is also home to Parkland College, which gives the city a large student population during the academic year. Due to the university and a number of technology startup companies, it is often referred to as a hub of the Illinois Silicon Prairie. Champaign houses offices for the Fortune 500 companies Abbott, Archer Daniels Midland (ADM), Caterpillar, John Deere, Dow Chemical Company, IBM, and State Farm. Champaign also serves as the headquarters for several companies, including Jimmy John's.
Saura Purana
The Saura Purana (Sanskrit: सौर पुराण, Saura Purāņa) is one of the Shaiva Upapuranas, a genre of Hindu religious texts. The printed editions of this text have 69 chapters (adhyāyas). The extant Saura Purana describes itself as a supplement (khila) to the Brahma Purana which consisting of two Samhitas with the first being dictated by Sanatkumara and the second by Surya to Vaivasvata Manu. It is presumed that an earlier version of this text different from the extant one existed but has since been lost.

Vaivasvata Manu
Vaivasvata Manu (Sanskrit: वैवस्वत मनु), also referred to as Shraddhadeva and Satyavrata, is the current Manu—the progenitor of the human race. He is the seventh of the 14 Manus of the current kalpa (aeon) of Hindu cosmology. In the Jain religion he is also known as Nabhiraja, the father of Rishabhanatha and the last Kulakara.

He is the son of Vivasvan (also known as Surya), the Sun god, and his wife Saranyu.  Forewarned about the divine flood by the Matsya avatara of Vishnu, Manu saved mankind by building a boat that carried his family and the Saptarishi (the Seven Sages) to safety. He was one of the wielders of Asi the primordial sword.
Barrett Lake (British Columbia)
Barrett Lake is a lake in the Selkirk Mountains in the West Kootenay region of the Regional District of Central Kootenay in British Columbia, Canada. The lake is the source of Barrett Creek, a tributary of the Salmo River. The lake is surrounded by a series of mountain peaks including Dominion Mountain, Empire Peak, Commonwealth Mountain and others. There is an emergency cabin maintained by Recreation Sites and Trails BC.

Salmo River
The Salmo River is a tributary of the Pend d'Oreille River in the West Kootenay region of the Regional District of Central Kootenay in the Canadian province of British Columbia. The river is 60 km long and its source is 12 km south of Nelson in the Selkirk Mountains. The Salmo River is part of the Columbia River drainage basin, being a tributary of the Pend d'Oreille River, which flows into the Columbia River.

The river's drainage basin is 1,300 square kilometres (500 sq mi) in area. Its mean annual discharge is 32.5 cubic metres per second (1,150 cu ft/s).
Drums, Girls, and Dangerous Pie
Drums, Girls, and Dangerous Pie is a book aimed at children and young teenagers, and was the 2004 debut novel from author Jordan Sonnenblick, originally published by DayBlue Insights and later by Scholastic.  Publishers Weekly described it as "insightful".

Sonnenblick, an English teacher and former student of author Frank McCourt, was inspired to write the novel by the real-life story of one of his own students.

Frank McCourt
Francis McCourt (August 19, 1930 – July 19, 2009) was an Irish-American teacher and writer. He won a Pulitzer Prize for his book Angela's Ashes, a tragicomic memoir of the misery and squalor of his childhood.
Kim Schoen
Kim Schoen is a photographer and artist from Los Angeles. She received her Master's in Philosophy in Photography at the Royal College of Art, London (2006–2007) and an MFA in Photography from the California Institute of the Arts in Valencia, California. She is the co-founder and editor of MATERIAL Press. Her work has been displayed at Kunstverein Springhornhof in Neuenkirchen, Germany; Madison Museum of Contemporary Art in Wisconsin; Focal Point Gallery UK; Maraya Art Centre in Sharjah UAE; LAXART in Los Angeles; the MOT International Projects in London and more.

Schoen has lectured about photography and visual interpretation at Otis College of Art & Design, Goldsmiths, CCA, The Royal College of Art and The School of Visual Arts.

Shoen lives and works in Los Angeles, California and Berlin, Germany.

Madison Museum of Contemporary Art
The Madison Museum of Contemporary Art  (MMoCA), formerly known as the Madison Art Center, is an independent, non-profit art museum located in downtown Madison, Wisconsin.

MMoCA is dedicated to exhibiting, collecting, and preserving modern and contemporary art. Its mission is to educate and inspire by means of rotating permanent collection exhibitions, special exhibitions, film series, and educational programming. The museum opened in its current home adjacent to the Overture Center for the Arts on April 23, 2006. Both MMoCA and the Overture Center were designed by architect César Pelli.
Tafari Benti
Brigadier General Tafari Benti (Amharic: ተፈሪ በንቲ, romanized: teferī bentī; 11 October 1921 – 3 February 1977) was an Ethiopian military officer and politician who served as head of state of Ethiopia from 1974 to 1977 in his role as second chairman of the Derg, the ruling military junta. His official title was Chairman of the Provisional Military Administrative Council.

Military junta
A military junta (/ˈhʊntə, ˈdʒʌntə/ ⓘ) is a system of government led by a committee of military leaders. The term junta means "meeting" or "committee" and originated in the national and local junta organized by the Spanish resistance to Napoleon's invasion of Spain in 1808. The term is now used to refer to an authoritarian form of government characterized by a politically dominant group of military officers.
Lac-Beauchamp District
Lac-Beauchamp District (District 16) is a municipal electoral division in Gatineau, Quebec represented on Gatineau City Council. It is currently represented by Timmy Jutra. The district is named after Lac Beauchamp, an artificial lake in this district.

The district contains the southern half of Old Gatineau, the historic downtown of the Gatineau sector of the city. It also contains a small section of Templeton.

Gatineau
Gatineau (/ˈɡætɪnoʊ/ GAT-in-oh; French: [ɡatino] ⓘ) is a city in southwestern Quebec, Canada. It is located on the northern bank of the Ottawa River, directly across from Ottawa, Ontario. Gatineau is the largest city in the Outaouais administrative region of Quebec and is also part of Canada's National Capital Region. As of 2021, Gatineau is the fourth-largest city in Quebec with a population of 291,041. Gatineau is also part of the Ottawa-Gatineau census metropolitan area with a population of 1,488,307, making it the fourth largest in Canada.

Gatineau is coextensive with a territory equivalent to a regional county municipality (TE) and census division (CD) of the same name, whose geographical code is 81. It is the seat of the judicial district of Hull.

It is also the most bilingual (French-English) city in Canada.
George Sherriff (rugby union)
George Albert Sherriff (born 29 May 1937) is an English former international rugby union player.

Born in Stepney, London, Sherriff came late to rugby, picking up the sport aged 24. He began playing for Saracens in 1963 and won Middlesex representative honours in his second season.

Sherriff was capped three times for England as a number eight, debuting against Scotland in the 1966 Five Nations. His other appearances came against the 1966–67 Australian and 1967–68 New Zealand touring sides.

Retiring a one-club player in 1973, Sherriff remained involved with Saracens and was appointed president in 1989.

1966 Five Nations Championship
The 1966 Five Nations Championship was the thirty-seventh series of the rugby union Five Nations Championship. Including the previous incarnations as the Home Nations and Five Nations, this was the seventy-second series of the northern hemisphere rugby union championship. Ten matches were played between 15 January and 26 March. It was contested by England, France, Ireland, Scotland and Wales.

Wales won their 15th title, with a single loss, while England finished in a disappointing fifth and last place.
1948 Albi Grand Prix
The 10th Grand Prix de l'Albigeois was a Formula One motor race held on 29 August 1948 at Les Planques circuit in Albi in the Tarn department of France. The race was held over two heats of 17 laps, with the winner being decided by aggregate time.

The winner was Luigi Villoresi in a Maserati 4CLT/48; he also set fastest qualifying time, set fastest lap and won both heats by a comfortable margin. His aggregate time was over 1 minute and 40 seconds ahead of second placed Philippe Étancelin in a Talbot-Lago T26C. Louis Rosier was third in another T26C.

Talbot-Lago T26C
The Talbot-Lago T26C was a single-seater racing car designed and developed by French manufacturer Talbot-Lago. It featured a box section chassis, an unsupercharged  4,483 cc (273.6 cu in) capacity 93 mm × 110 mm (3.66 in × 4.33 in) straight-six engine and a four speed Wilson preselector gearbox. The chassis and gearbox were derived from the company's 1930s racing cars and were similar to those used on their post-war road cars. For the 1950 Formula One season a version with a more powerful engine was introduced, with revised carburation and twin spark plugs. These variants are known as T26C-DA (for Double Allume, i.e. twin plug).
House of the Surgeon
The House of the Surgeon is one of the most famous houses in the ancient Roman city of Pompeii and is named after ancient surgical instruments that were found there. Along with the rest of the city, it was buried and largely preserved under 4 to 6 m of volcanic ash and pumice in the Eruption of Mount Vesuvius in 79 AD. It was excavated in 1770 by Francesco La Vega.

Surgery in ancient Rome
Ancient Roman surgical practices developed from Greek techniques. Roman surgeons and doctors usually learned through apprenticeships or studying. Ancient Roman doctors such as Galen and Celsus described Roman surgical techniques in their medical literature, such as De Medicina. These methods encompassed modern oral surgery, cosmetic surgery, sutures, ligatures, amputations, tonsillectomies, mastectomies, cataract surgeries, lithotomies, hernia repair, gynecology, neurosurgery, and others. Surgery was a rare practice, as it was dangerous and often had fatal results. To perform these procedures, they used tools such as specula, catheters, enemas, bone levers, osteotomes, phlebotomes, probes, curettes, bone drills, bone forceps, cupping vessels, knives, scalpels, scissors, and spathas.
Islam Adel
Islam Adel Ibrahim Mahmoud (Arabic: إِسْلَام عَادِل إِبْرَاهِيم مَحْمُود; born July 1, 1988) is an Egyptian professional footballer who plays as a defensive midfielder . In 2016, Adel signed a 3-year contract for Misr Lel-Makkasa in a free transfer as his contract with Wadi Degla expired. He participated in 3 matches with Makkasa in 2016–17 Egyptian Premier League in which they finished 2nd. He previously played for El-Entag El-Harby, Telephonat Beni Suef and Wadi Degla. In July 2017, he signed a 2-year contract for El Raja SC in a free transfer.

He moved to Saudi club Al-Jandal in 2018.

2016–17 Egyptian Premier League
The 2016–17 Egyptian Premier League (also known as the Obour Land Premier League for sponsorship reasons) was the 58th season of the Egyptian Premier League, the top Egyptian professional league for association football clubs, since its establishment in 1948. The season began on 15 September 2016 and concluded on 17 July 2017. Fixtures for the 2016–17 season were announced on 22 August 2016.

On 29 May 2017, Al Ahly won a record thirty-ninth title and successfully defended their title with four games in hand following their 2–2 draw with Misr Lel Makkasa.

Al Nasr Lel Taa'den, El Sharkia and Tanta have entered as the three promoted teams from the 2015–16 Egyptian Second Division.
NA-260 (Quetta-cum-Chagai-cum-Mastung)
NA-260 (Quetta-cum-Chagai-cum-Mastung) (Urdu: این اے-۲۶۰، کوئٹہ-چاغى-مستونگ) was a constituency for the National Assembly of Pakistan. The constituency was replaced by NA-267 (Mastung-cum-Shaheed Sikandarabad-cum-Kalat) and NA-268 (Chagai-cum-Nushki-cum-Kharan). The areas from Mastung District became part of NA-267 (Mastung-cum-Shaheed Sikandarabad-cum-Kalat) and the areas from Chagai District became part of NA-268 (Chagai-cum-Nushki-cum-Kharan).

NA-260 Chagai-cum-Nushki-cum-Kharan-cum-Washuk
NA-260 (Chagai-cum-Nushki-cum-Kharan-cum-Washuk)  (این اے-260، چاغی-بمع-نوشکی-بمع-خاران-بمع-واشوک)is a constituency for the National Assembly of Pakistan. It comprises the districts of Chagai, Nushki and Kharan from the province of Balochistan. It was created in 2018 out of two former constituencies namely NA-268 (Chagai-cum-Nushki-cum-Kharan)NA-270 (Panjgur-cum-Washuk-cum-Awaran)by taking out areas of Chagai and Kharan districts respectively and merging with areas of Nushki District and Washuk Districts to create this constituency.
73rd Oregon Legislative Assembly
The Seventy-Third Oregon Legislative Assembly was the Oregon Legislative Assembly (OLA)'s period from 2005 to 2006. (The Legislative Assembly is the legislative body of the U.S. state of Oregon, composed of the Oregon State Senate and the Oregon House of Representatives.) The regular session was from January 10, 2005 to August 5, and a one-day special session on April 20, 2006.

The Senate was controlled by the Democratic Party of Oregon during the 73rd legislature, and the House was controlled by the Oregon Republican Party.

The 2005 regular session was the second longest in Oregon history, lasting 208 days, from January until August.

Two members of the House (Dan Doyle, R-Salem and Kelley Wirth, D-Corvallis) resigned due to unrelated scandals in 2005.

Democratic Party of Oregon
The Democratic Party of Oregon is the Oregon affiliate of the Democratic Party. The State Central Committee, made up of two delegates elected from each of Oregon's 36 counties and one additional delegate for every 15,000 registered Democrats, is the main authoritative body of the party. The party has 17 special group caucuses which also each have representation on the State Central Committee.

After Oregon was admitted as a state in 1859, Oregon elected twice as many Democrats as Republicans between 1859 and 1879 in statewide elections. It is currently the dominant party in the state, holding all but one of Oregon's six United States House of Representatives seats, both United States Senate seats, both houses of the Oregon Legislative Assembly, and the office of governor.
Clearbrook, Devon
Clearbrook is a village in the parish of Buckland Monachorum in West Devon district, Devon, England. The village lies on the River Meavy, south of Yelverton.

The village has a pub, The Skylark. It has been said that it is the only one of that name in Britain, but as of 2024 there is also a Skylark in Wellington, Somerset.

Clearbrook Halt railway station on the South Devon and Tavistock Railway served the village from 1928 until the line closed in 1962.

Clearbrook also has a cycle path, which links towards Plymbridge, Yelverton, Woolwell, Plympton, and onwards towards the city centre of Plymouth.

Clearbrook has a village hall, for events and worship.

Plymbridge Woods
Plymbridge Woods is a woodland in Plympton, Devon, England managed by The National Trust. The woods are named after the historic Plymbridge, a Grade II listed bridge over the River Plym. Drake's Trail passes through the woods providing a cycling and walking route. There is a range of wildlife, birds and flora.
Harbor Point (Chicago)
Harbor Point Condominiums is a residential and commercial building on the shoreline of Lake Michigan in Chicago, Illinois, United States. Built in 1972, it was the first original condominium building in the city.

Standing 554 feet (169 m) with 54 floors, it is among the tallest buildings in Chicago. The building has views of both Grant and Millennium Parks and sits on Chicago's Monroe Harbor.

Residents of the 742 units have access to the amenities such as an indoor pool and hot tub, outdoor sun deck, work-out facility, indoor basketball and racquetball courts, a hobby room for messy projects, a lounge with free wi-fi, an indoor children's playroom, two large hospitality rooms, private outdoor garden and park, valet parking and full-time doormen and security. The building has 22 commercial businesses, primarily located on the lower level such as a dry cleaner, grocery store, and realty agents.

Residential area
A residential area is a land used in which housing predominates, as opposed to industrial and commercial areas.

Housing may vary significantly between, and through, residential areas. These include single-family housing, multi-family residential, or mobile homes. Zoning for residential use may permit some services or work opportunities or may totally exclude business and industry. It may permit high density land use or only permit low density uses.  Residential zoning usually includes a smaller FAR (floor area ratio) than business, commercial or industrial/manufacturing zoning. The area may be large or small.
Chathrigalu Saar Chathrigalu
Chathrigalu Saar Chathrigalu (transl. Umbrellas, sir, umbrellas) is a 2013 Indian Kannada-language comedy film directed by S. Narayan. The final instalment in the Kurigalu Saar Kurigalu series, the film stars Ramesh Aravind, S. Narayan, Mohan, Umashree and Sanathahi.

Kurigalu Saar Kurigalu (film series)
Kurigalu Saar Kurigalu is a series of Indian Kannada-language comedy films. The series is directed by Rajendra Singh Babu. The film's title is based on a famous poem on herd mentality written by acclaimed poet K. S. Nissar Ahmed.
Robert Trethewey
Robert Hugh Trethewey (17 October 1902 – 31 May 1989) was an Australian politician.

He was born in Eaglehawk to mining engine driver Robert Hugh Trethewey and Louise Turnbull. He received his education at Eaglehawk State School, at Bendigo High School, and at Bendigo Business College. In 1918 he commenced work for the New Zealand Insurance Company (NZI). On 16 October 1926 he married Isabella Nancarrow, with whom he had two sons. He rose through the ranks of NZI and managed branches in Bendigo (1940–46, 1948–62), Maryborough (1946–48) and Toowoomba (1948). In 1964 he was elected to the Victorian Legislative Assembly as the Liberal and Country Party member for Bendigo. He served until his retirement in 1973. Trethewey died in Bendigo in 1989.

Victorian Liberal Party
The Victorian Liberal Party, officially known as the Liberal Party of Australia (Victorian Division), and branded as Liberal Victoria, is the state division of the Liberal Party of Australia in Victoria. It was formed in 1949 as the Liberal and Country Party (LCP) and simplified its name to the Liberal Party in 1965. The party sits on the centre-right to right-wing of the Australian political spectrum, and is currently led by Jess Wilson.

There was a previous Victorian division of the Liberal Party formed in March 1945, but it ceased to exist when the LCP was established four years later.
Sarah Slean EP
Sarah Slean is an EP by Sarah Slean, featuring three new tracks and four from her back catalogue. The three new tracks would be released the following year on her debut album on Atlantic Records, Night Bugs. The four older tracks are taken from Blue Parade and Universe.

Sarah Slean
Sarah Hope Slean (born June 21, 1977) is a Canadian singer-songwriter, composer and musician. She has released eleven albums to date (including EPs and live albums). She is also a poet, visual artist, and occasional actress.