hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pseudofluda
Pseudofluda is a genus of South American jumping spiders that was first described by Cândido Firmino de Mello-Leitão in 1928. As of August 2019 it contains only three species, found only in Brazil and Argentina: P. capandegui, P. pergeri, and P. pulcherrima. The name is a combination of the Ancient Greek "pseudo-" (ψευδής), meaning "false", and the salticid genus name Fluda.

The male of this species is 2.5 millimetres (1⁄10 in) long. The cephalothorax is chestnut-colored to black, with a chestnut colored spot on the posterior region. A white line goes along the length of the cephalothorax. The back of the abdomen is tawny with violet and green metallic scales. The species was first found in Petropolis, Brazil.

Cândido Firmino de Mello-Leitão
Cândido Firmino de Mello-Leitão (July 17, 1886 – December 14, 1948) was a Brazilian zoologist who is considered the founder of arachnology in South America, publishing 198 papers on the taxonomy of Arachnida. He was also involved with education, writing high-school textbooks, and contributed to biogeography, with essays on the distribution of Arachnida in the South American continent.
Brian Cahill (footballer)
Brian Cahill (22 November 1938 – 28 July 1999) was an  Australian rules footballer who played with North Melbourne in the Victorian Football League (VFL).

After leaving North Melbourne, Cahill joined Brunswick in the Victorian Football Association.

Brunswick Football Club
The Brunswick Football Club, nicknamed the Magpies, was an Australian rules football club based in the Melbourne suburb of Brunswick.

Brunswick played in the Victorian Football Association (VFA) from 1897 until 1991, when it withdrew midway early in the season and folded shortly after. In its final two seasons in the VFA, the club was known as Brunswick-Broadmeadows.
Ballysheil, County Armagh
Ballysheil was an Electoral Division of Tanderagee Rural District in County Armagh, Northern Ireland, with an area of 4,258 acres. It existed from 1923 until 1 October 1973, when the Local Government Act (Northern Ireland) 1972 replaced it and other local authorities with 26 new districts.

It consisted of 15 townlands, two of which, Ballysheil More and Ballysheil Beg, gave it its name.

Ballysheil More is a townland of 339 acres in County Armagh, Northern Ireland. It is one of at least 48 townlands in the civil parish of Ballymore, in the historic barony of Orior Lower.

Ballysheil Beg is a townland of 300 acres and is also situated within the civil parish of Ballymore, and the historic barony of Orior Lower.

Local Government Act (Northern Ireland) 1972
The Local Government (Northern Ireland) Act 1972 (c. 9 (N.I.)) was an act of the Parliament of Northern Ireland that constituted district councils to administer the twenty-six local government districts created by the Local Government (Boundaries) Act (Northern Ireland) 1971, and abolished the existing local authorities in Northern Ireland.
2025 New Brunswick Tankard
The 2025 New Brunswick Tankard, the provincial men's curling championship for New Brunswick, was held from January 29 to February 2 at the Capital Winter Club in Fredericton, New Brunswick. The winning James Grattan rink represented New Brunswick at the 2025 Montana's Brier in Kelowna, British Columbia.

Kelowna
Kelowna (/kəˈloʊnə/ ⓘ kə-LOH-nə) is a city on Okanagan Lake in the Okanagan Valley in the southern interior of British Columbia, Canada. It serves as the head office of the Regional District of Central Okanagan. The name Kelowna derives from the Okanagan word kiʔláwnaʔ, referring to a grizzly bear.

Kelowna is the province's third-largest metropolitan area (after Vancouver and Victoria). It is the seventh-largest municipality in BC and the largest in the Interior. It is the 20th-largest metropolitan area in Canada. The city proper encompasses 214 km2 (83 sq mi), and the census metropolitan area 2,902.45 km2 (1,120.64 sq mi). Kelowna's population in 2025 is 165,907 in the city proper and 254,605 in the metro area.

Nearby communities include the City of West Kelowna (also referred to as Westbank and Westside) to the west, across Okanagan Lake; Lake Country and Vernon to the north; Peachland to the southwest; and Summerland and Penticton to the south.
Nikolai Yadrintsev
Nikolai Mikhailovich Yadrintsev (Russian: Николай Михайлович Ядринцев; October 18, 1842, Omsk – June 7, 1894, Barnaul) was a Russian public figure, explorer, archaeologist, and Turkologist. His discoveries include the Orkhon script, Genghis Khan's capital, Karakorum and Ordu-Baliq, the capital of the Uyghur Khaganate. He was also one of the founding figures of Siberian regionalism.

Turkology
Turkology (or Turcology or Turkic studies) is a complex of humanities sciences studying languages, history, literature, folklore, culture, and ethnology of people speaking Turkic languages and the Turkic peoples in chronological and comparative context. That includes ethnic groups from the Sakha, in eastern Siberia, to the Turks in the Balkans and the Gagauz, in Moldova.
Slovaks in Austria
Slovaks in Austria (Austrian German: Österreichisch Slowaken; Slovak: Rakúski Slováci) have a history dating back to the early centuries of the Common Era. Currently, there are 35,326 Slovaks in Austria as of 2016. Large communities of Slovaks can be found in Vienna and Lower Austria, with a smaller community in Styria.

Austrian German
Austrian German (German: Österreichisches Deutsch), Austrian Standard German (ASG), Standard Austrian German (Österreichisches Standarddeutsch), Austrian High German (Österreichisches Hochdeutsch), or simply just Austrian (Österreichisch), is the variety of Standard German written and spoken in Austria and South Tyrol. It has the highest sociolinguistic prestige locally, as it is the variation used in the media and for other formal situations. In less formal situations, Austrians use Bavarian and Alemannic dialects, which are traditionally spoken but rarely written in Austria. It has been standardized with the publishing of the Österreichisches Wörterbuch in 1951.
McDuff
McDuff (also spelled Macduff) is a surname.  It is the Anglicized form of the Scottish Gaelic name Mac Dhuibh (Mac = son, Dhuibh = dark/black). Notable people with the surname include:

Caleb McDuff (born 2008), Welsh deaf racing driver

David McDuff (born 1945), Scottish literary translator

Dusa McDuff (born 1945), English mathematician

Jack McDuff (1926–2001), American jazz musician

Kenneth McDuff (1946–1998), American serial killer

Fictional characters:

McDuff, the Talking Dog, a children's television character

Suds McDuff, another name for The Simpsons' dog Santa's Little Helper

Father Cyril McDuff, a priest in the television series Father Ted

Dusa McDuff
Dusa McDuff FRS CorrFRSE (born 18 October 1945) is an English mathematician who works on symplectic geometry. She was the first recipient of the Ruth Lyttle Satter Prize in Mathematics, was a Noether Lecturer, and is a Fellow of the Royal Society. She is currently the Helen Lyttle Kimmel '42 Professor of Mathematics at Barnard College.
Dhe (Cyrillic)
Ze with descender or Dhe (Ҙ ҙ; italics: Ҙ ҙ), is a letter of the Cyrillic script. It is used in both the Bashkir and Wakhi languages, where it represents the voiced dental fricative /ð/ (like the th in this) and the voiced alveolar sibilant affricate /d͡z/ (like the ds in lads) respectively. Its form is derived from the Cyrillic letter Ze (З з З з). It is romanized as Z with acute ⟨ź⟩ for Bashkir, and corresponds with Ezh ⟨ʒ⟩ in the Latin script of the Wakhi language and the Shughni language.

The letter itself was introduced in 1939.

Ź
Ź (minuscule: ź) is a letter of the Latin alphabet, formed from Z with the addition of an acute accent. The letter appears in Polish, Montenegrin, Silesian, Lower Sorbian, Upper Sorbian, Emiliano-Romagnolo, Wymysorys and Brahui, as well as in the Belarusian Latin alphabet, Ukrainian Latin alphabet and romanized Pashto.
2017 US Open – Wheelchair quad doubles
Seven-time defending champion David Wagner and his partner Andrew Lapthorne defeated Dylan Alcott and Bryan Barten in the final, 7–5, 6–2 to win the quad doubles wheelchair tennis title at the 2017 US Open.

Nick Taylor and Wagner were the seven-time reigning champions, but Taylor did not participate this year.

The event was not held in 2016 due to a scheduling conflict with the 2016 Summer Paralympics.

Nicholas Taylor (tennis)
Nicholas Taylor (born November 12, 1979) is an American wheelchair tennis player. Nick started playing tennis at the age of 14. He has played 5 times in the Australian Open and 7 times in the US Open (tennis). He has a total of 11 grand slam quad doubles titles, all of them won with partner David Wagner. Taylor and Wagner are the most successful partnership to ever play at the UNIQLO Wheelchair Doubles Masters. They have won the title 11 times as of November 2018.
Schladming Tauern
The Schladming Tauern (German: Schladminger Tauern) are a subrange of the Austrian Central Alps within the Eastern Alps. Together with the Radstadt Tauern, the Rottenmann and Wölz Tauern and the Seckau Tauern the Schladming Tauern form the major range known as the Low Tauern. The mountains are located in Austria in the federal states of Salzburg and Styria. 
Its highest peak, at 2,862 m is the Hochgolling.

Salzburg (state)
Salzburg (Austrian German: [ˈsaltsbʊrɡ], Northern German: [ˈzaltsbʊʁk] ⓘ; Bavarian: Soizbuag, also known as Salzburgerland; Italian: Salisburghese) is a state (Land) of Austria bordering Germany and Italy. In German, its official name is Land Salzburg, to distinguish it from its eponymous capital Salzburg.

The state of Salzburg is closely tied to the former Prince-Archbishopric of Salzburg, an ecclesiastical principality of the Holy Roman Empire that existed for centuries until its secularization in 1803. After the Napoleonic Wars, the territory changed hands several times, becoming part of Austria, then briefly Bavaria, before being permanently incorporated into the Austrian Empire in 1816. In the 20th century, the region became a federated state of Austria and is today known for its Alpine landscapes, cultural heritage, and the annual Salzburg Festival.
Rans S-20 Raven
The Rans S-20 Raven is an American homebuilt aircraft that was designed by Randy Schlitter and is produced by Rans Designs of Hays, Kansas, introduced at AirVenture in August 2013. The aircraft is supplied as a kit for amateur construction and it is anticipated that it will later be offered as a complete ready-to-fly-aircraft in the light-sport aircraft category.

Light-sport aircraft
A light-sport aircraft (LSA), or light sport aircraft, is a category of small, lightweight aircraft that are simple to fly. LSAs tend to be heavier and more sophisticated than ultralight (aka "microlight") aircraft, but LSA restrictions on weight and performance separates the category from established GA aircraft. There is no standard worldwide description of an LSA.
Brecker
Brecker is a surname. Notable people with the surname include:

Randy Brecker (b. 1945), American musician, brother of Michael

Michael Brecker (1949–2007), American musician, brother of Randy

Allison Shearmur (née Brecker; 1963–2018), American film executive and producer

Allison Shearmur
Allison Ivy Shearmur (also known as Alli Shearmur; née Brecker; October 23, 1963 – January 19, 2018) was an American film executive and producer.

Working for companies including Walt Disney Studios, Universal Pictures, Paramount Pictures and Lionsgate, her production work involved such films as the American Pie and Jason Bourne franchises, The Hunger Games films, the live-action remake of Cinderella, as well as the Star Wars anthology films Rogue One and Solo.
Matt Strauss
Matthew Steven Strauss (born  1986) is a Canadian physician and politician who has been the member of Parliament (MP) for Kitchener South—Hespeler since 2025. He is the riding's first Conservative MP. Strauss was acting medical officer of health for the public health unit (PHU) serving Haldimand and Norfolk from 2021 to 2023. He previously practiced internal medicine and was an assistant professor at Queen's University.

Kitchener South—Hespeler (federal electoral district)
Kitchener South—Hespeler (French: Kitchener-Sud—Hespeler) is a federal electoral district in the Waterloo Region of Ontario, Canada, that has been represented in the House of Commons of Canada since the 2015 election.
Don Juan y Su Bella Dama
Don Juan y Su Bella Dama (Don Juan and his fair Lady) is an Argentine 2008–09 telenovela, created and produced by Telefe. In this telenovela, lead roles were portrayed by Joaquín Furriel and Romina Gaetani.

The telenovela was adapted in 2010 as Lena - Liebe meines Lebens by Endemol for the German television channel ZDF.

Telefe
Telefe (acronym for Televisión Federal) is a television station located in Buenos Aires, Argentina. The station is owned and operated by Grupo Televisión Litoral through Televisión Federal S.A. Telefe is also one of Argentina's six national television networks. Its studios are located in Martínez, Buenos Aires, adjacent to the corporate headquarters; its transmitter is located at the Alas Building.

In areas of Argentina where a Telefe station is not receivable over-the-air, it is available on satellite and select cable systems. Telefe also has regional stations across the country and an international network (Telefe Internacional) which is available in the Americas, Europe, Asia, and Oceania.
Disney Junior – Live on Stage!
Disney Junior – Live on Stage!, originally Playhouse Disney – Live on Stage! until 2011, was a live show attraction featuring puppets of characters from Disney Jr.'s popular television programs, located at three Disney theme parks: Walt Disney Studios Park at Disneyland Paris, Disney California Adventure at the Disneyland Resort and Disney's Hollywood Studios at the Walt Disney World Resort in Florida.

Mickey Mouse Clubhouse
Mickey Mouse Clubhouse is an American animated interactive children's television series for preschoolers. Produced by Disney Television Animation, the series was created by Disney veteran Bobs Gannaway. The series originally aired 125 episodes from May 5, 2006, to November 6, 2016, on Disney Channel's preschool block, Playhouse Disney (later known as Disney Jr.), making it the longest-running original series to air on the block. It received positive reviews from critics.

On August 18, 2023, a revival of the series, Mickey Mouse Clubhouse+, was revealed to be in production, and premiered on July 21, 2025 on Disney Jr. and on Disney+.
Minister of Public Works (South Australia)
The Minister of Public Works (known as the  Commissioner of Public Works from 1856 until 1944, and as the Minister of Works from 1944 until 1979) was a member of Cabinet of the Government of South Australia.

Originally created for the Finniss Ministry on 24 October 1856, there were 63 holders of the public works portfolio. It was known as Commissioner for Public Works for most of its existence, however since the Playford Government in the 1960s, it was known as Minister for Works or Public Works.

The longest holder was Malcolm McIntosh, a member of the Liberal Federation/Liberal and Country League and a minister in the Butler and Playford governments, who held the portfolio on two separate occasions for a total of 23 years and 45 days. The last holder was Kym Mayes, a member of the Labor Party and a minister in Lynn Arnold's government. The title was abolished on 1 October 1992 (1992-10-01) and superseded by portfolio's for Infrastructure and Transport.

Government of South Australia
The Government of South Australia, also referred to as the South Australian Government or the SA Government, is the executive branch of the state of South Australia. It is modelled on the Westminster system, meaning that the highest ranking members of the executive are drawn from an elected state parliament. Specifically the party or coalition which holds a majority of the House of Assembly (the lower chamber of the South Australian Parliament).
Eckmann–Hilton duality
In the mathematical disciplines of algebraic topology and homotopy theory, Eckmann–Hilton duality in its most basic form, consists of taking a given diagram for a particular concept and reversing the direction of all arrows, much as in category theory with the idea of the opposite category. A significantly deeper form argues that the fact that the dual notion of a limit is a colimit allows us to change the Eilenberg–Steenrod axioms for homology to give axioms for cohomology. It is named after Beno Eckmann and Peter Hilton.

Opposite category
In category theory, a branch of mathematics, the opposite category or dual category  of a given category  is formed by reversing the morphisms, i.e. interchanging the source and target of each morphism. Doing the reversal twice yields the original category, so the opposite of an opposite category is the original category itself. In symbols, . The construction can be generalized to ∞-categories using the opposite simplicial set.
Professional Hospital Guaynabo
Professional Hospital Guaynabo is a private general hospital in Guaynabo, Puerto Rico. It encompasses the Vascular Institute of Puerto Rico—site where the first vascular stent in Puerto Rico was placed. The institution has been treating vascular conditions in Puerto Rico since 1988. The hospital currently specializes in general surgery procedures, orthopedics, plastic surgery and vascular procedures, becoming the first hospital in Puerto Rico to specialize in blood circulation.

Blood vessel
Blood vessels  are the tubular structures of a circulatory system transporting blood in animal bodies. Blood vessels transport blood cells, nutrients, and oxygen to most of the tissues of a body, and also transport waste products and carbon dioxide away from the tissues. Some tissues – such as cartilage, epithelium, and the lens and cornea of the eye – are not supplied with blood vessels, so are termed avascular.

There are five types of blood vessels: the arteries, which carry the blood away from the heart; the arterioles; the capillaries, where the exchange of water and chemicals between the blood and tissues occurs; the venules; and the veins, which carry blood from the capillaries back towards the heart.

The word, vascular, is derived from the Latin vas, meaning vessel, and is used in reference to blood vessels.
Science Fiction Adventures (British magazine)
Science Fiction Adventures was a British digest-size science fiction magazine, published from 1958 to 1963 by Nova Publications as a companion to New Worlds and Science Fantasy.  It was edited by John Carnell.  Science Fiction Adventures began as a reprint of the American magazine of the same name, Science Fiction Adventures, but after only three issues the American version ceased publication.  Instead of closing down the British version, which had growing circulation, Nova decided to continue publishing it with new material.  The fifth issue was the last which contained stories reprinted from the American magazine, though Carnell did occasionally reprint stories thereafter from other sources.

Science fiction magazine
A science fiction magazine is a publication that offers primarily science fiction, either in a hard-copy periodical format or on the Internet. Science fiction magazines traditionally featured speculative fiction in short story, novelette, novella or (usually serialized) novel form, a format that continues into the present day. Many also contain editorials, book reviews or articles, and some also include stories in the fantasy and horror genres.
Creagrutus peruanus
Creagrutus peruanus is a species of freshwater ray-finned fish, a characin, belonging to the family Stevardiidae.

This species reaches a length of 8.7 cm (3.4 in). It is endemic to the Apurímac and Urubamba River basins in Peru, from which it receives its name.

Urubamba River
The Urubamba River or Vilcamayo River (possibly from Quechua Willkamayu, for "sacred river") is a river in Peru. Upstream it is called Vilcanota River (possibly from Aymara Willkanuta, for "house of the sun"). Within the La Convención Province, the name changes to Urubamba. A partially navigable headwater of the Amazon River, the Urubamba rises in the Andes to the southeast of Cusco. It originates on the slopes of Cunurana in the Puno Region, Melgar Province, near the La Raya pass. It flows north-north-west for 724 km (450 mi) before coalescing with the Tambo River to form the Ucayali River.

The Urubamba is divided into the Upper Urubamba and the Lower Urubamba, the dividing feature being the Pongo de Mainique, an infamous whitewater canyon, where the river narrows to a width of 45 metres (148 ft).
Héctor Scotta
Héctor Horacio Leonel Scotta Guigo (born 27 September 1950) is an Argentine retired  football striker. He was born in the city of San Justo in the Santa Fe Province of Argentina. Scotta is most famous for his feat of scoring 60 goals in 1975.

Metropolitano championship
The Metropolitano championship ("Campeonato Metropolitano") was an Argentine football tournament which existed between 1967 and 1984. The Metropolitano formed one half of the Primera División, taking place in the first half of the year, while the Nacional championship ("Campeonato Nacional") took place in the 2nd half of the year. This arrangement lasted until 1982 when they were reversed. The Metropolitano and Nacional were abandoned to make way for European style seasons beginning in 1985–1986.

The Metropolitano utilized a number of different formats, including the basic league table, 2 groups qualifying to semi-finals. The number of participants varied between a low of 18 (1972, 1973 and 1981) to a high of 23 (1977)
László Felkai
László Felkai (1 March 1941 – 10 April 2014) was a Hungarian water polo player and breaststroke swimmer who competed in the 1960 Summer Olympics, in the 1964 Summer Olympics, and in the 1968 Summer Olympics.

He was born in Budapest.

Felkai was part of the Hungarian water polo team which won the bronze medal in the 1960 tournament. He played three matches and scored four goals. He also participated in the 200 metre breaststroke competition but was eliminated in the first round.

Four years later he was a member of the Hungarian team which won the gold medal in the 1964 Olympic tournament. He played all six matches and scored six goals.

At the 1968 Games he won his second bronze medal with the Hungarian team. He played all eight matches and scored 24 goals.

Swimming at the 1960 Summer Olympics
At the 1960 Summer Olympics in Rome, 15 swimming events were contested, eight for men and seven for women. There was a total of 380 participants from 45 countries competing.  For the first time, the 4 × 100 metres medley relay was contested. The United States topped the medal standings with a total of 15 medals (9 gold), while Australia finished a close second with 13 medals (5 gold). 16-year-old phenomenon Chris von Saltza won four medals, three of them gold.
Steve Lidbury
Stephen Michael John Lidbury (born 22 May 1960) is an Australian former rugby union international.

Born in Sydney, Lidbury attended Pittwater High School.

Lidbury, a powerful back-row forward, played in the Shute Shield for Warringah. He was capped twice by the Wallabies, as a number eight on the 1987 tour of Argentina, then as a flanker in a home Test against England in 1988.

In October 1988, Lidbury was signed by rugby league club the Canberra Raiders on a two-year contract, but injury would prevent him an opportunity to play first-grade. He suffered a near fatal broken neck in a 1989 reserves game against Penrith while packing a scrum, ending his sporting career.

Shute Shield
The Shute Shield, currently known as the Charter Hall Shute Shield, is a semi-professional rugby union competition in the Australian city of Sydney. It is the premier club competition in the state of New South Wales. Established in 1874, the competition has been known as the Shute Shield since 1923. The naming was after a trophy Sydney University had made in honour of Robert Elliot Shute, a World War I veteran and Sydney University player who died after being tackled during a match in 1922. The trophy was donated to the New South Wales Rugby Football Union (NSWRFU).