hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aba Power Limited Electric
Aba Power Limited Electric (APLE) is a Nigerian electricity distribution company licensed by the Nigerian Electricity Regulatory Commission (NERC) to supply electricity to nine local government areas within Abia State. APLE's service area, known as the “Aba ring-fence,” covers nine of the 17 local government areas in Abia State: Aba South, Aba North, Osisioma, Obingwa, Ugwunagbo, Ukwa East, Ukwa West, Isiala Ngwa South, and Isiala Ngwa North.

Ukwa West
Ukwa West Listenⓘ is a Local Government Area in Abia State, Nigeria. Its headquarters is in the town of Oke Ikpe.

It has an area of 271 km2 and a population of 88,555 at the 2006 census.

The postal code of the area is 452.

Ukwa west is bounded to the north by Osisioma local government area, to the north-east by Ugwunagbo local government area and to the east by Ukwa East local government area, all in Abia State. It is also bounded to west by Omuma local government area, to the south-west by Etche local government area, and to the south by Oyigbo local government area, all in Rivers State.
2001 All Japan Grand Touring Car Championship
The 2001 All Japan Grand Touring Car Championship was the ninth season of Japan Automobile Federation GT premiere racing. It was marked as well as the nineteenth season of a JAF-sanctioned sports car racing championship dating back to the All Japan Sports Prototype Championship. The GT500 class drivers' champions of 2001 were Yuji Tachikawa and Hironori Takeuchi, who had not won a single race during the season driving the No. 38 au Cerumo Toyota Supra, while Nismo won the teams' championship. In the GT300 category, the class champions were the No. 81 Advan Team Daishin Nissan Silvia driven by Takayuki Aoki and Noboyuki Oyagi.

This season marked the final competitive race victory for the McLaren F1 GTR, when Team Take One won the CP Mine GT Race.

Nismo
Nissan Motorsports International (ニッサン・モータースポーツ・インターナショナル, Nissan Mōtāsupōtsu Intānashonaru), abbreviated as Nismo, is a division of Nissan Motorsports & Customizing focused in motorsport and performance-oriented car models for Nissan. Nismo was initially a company, Nissan Motorsports International Co., Ltd. (ニッサン・モータースポーツ・インターナショナル株式会社, Nissan Mōtā Supōtsu Intānashonaru Kabushiki-gaisha), formed in 1984 as a result of a merger of two motorsport departments, being the in-house tuning, motorsports and performance subsidiary of Nissan. It has competed in JSPC, JTCC, the 24 Hours of Le Mans and the 24 Hours of Daytona. As of 2025, they participate in Super GT in Japan and in Formula E internationally. Nismo ceased to be a company in April 2022 by being merged with sister company Autech into a new Nissan subsidiary, Nissan Motorsport & Customizing.
Great Britain at the 1956 Summer Olympics
Great Britain, represented by the British Olympic Association (BOA), competed at the 1956 Summer Olympics in Melbourne, Australia.  British athletes have competed in every Summer Olympic Games. 189 competitors, 163 men and 26 women, took part in 108 events in 17 sports.

The Melbourne Games saw an improvement on Great Britain and Northern Ireland's performance at the two preceding Games.  British athletes won six gold medals (up from just one in 1952).  Overall, they won twenty-four medals, finishing eighth.

Nicky Gargano
Nicolo Gargano (1 November 1934 – 28 March 2016) was an English boxer, who won the bronze medal in the welterweight division (– 67 kg) at the 1956 Summer Olympics in Melbourne, Australia. He fought as Nicky Gargano.
Gabe Brownlow-Dindy
Gabriel Brownlow-Dindy (born November 12, 2003) is an American college football defensive tackle for the South Carolina Gamecocks. He previously played for the Texas A&M Aggies.

Brownlow-Dindy played high school football at Lakeland High School in Lakeland, Florida. He was rated by ESPN as the No. 3 football recruit in the 2022 recruiting class. He was also rated No. 8 nationally by 247Sports.

Brownlow-Dindy initially committed to play college football for Oklahoma. In January 2022, he withdrew his commitment to Oklahoma and instead committed to Texas A&M. He was part of a recruiting class at Texas A&M that is rated as the best in the history of recruiting rankings.

247Sports
247Sports is an American network of websites that focus mainly on athletic recruitment in college football and basketball. It is owned and operated by Paramount.

The website hosts a large network of team-specific subsites, with each subsite being dedicated to a specific school. As of 2021, there is a subsite for every NCAA Division I FBS team, as well as many notable NCAA Division I FCS teams from conferences such as the Big Sky Conference, Missouri Valley Conference, and Southland Conference.
Ekādaśamukha
In Buddhism, Ekādaśamukha (Sanskrit: एकादशमुख, IPA: [eːˈkɑːd̪ɐɕɐmukʰɐ], lit. "Eleven-Faced"; Chinese (Traditional): 十一面觀音; Simplified: 十一面观音; pinyin: Shíyīmiàn Guānyīn; Japanese: 十一面観音, Jūichimen Kannon) is a bodhisattva and a manifestation of Avalokiteśvara (known in Chinese as Guanyin), counted as one of six forms of the bodhisattva that represent salvation afforded to beings among the six realms of saṃsāra. Among these incarnations, Ekādaśamukha is believed to save those in the asura realm.

Ekādaśamukha is sometimes also referred to as Avalokiteśvara of the Universally Shining Great Light (大光普照觀世音; Ch. Dàguāng Pǔzhào Guānshìyīn; Jp. Daikō Fushō Kanzeon).

Miyazaki Prefecture
Miyazaki Prefecture (宮崎県, Miyazaki-ken; Japanese pronunciation: [mʲi.jaꜜ.(d)za.kʲi, -ja.(d)za.kʲi̥ꜜ.keɴ, -(d)zaꜜ.kʲi̥.keɴ]) is a prefecture of Japan located on the island of Kyūshū. Miyazaki Prefecture has a population of 1,028,215 as of 1 January 2025 and has a geographic area of 7,735 km2 (2,986 sq mi). Miyazaki Prefecture borders Ōita Prefecture to the north, Kumamoto Prefecture to the northwest, and Kagoshima Prefecture to the southwest.

Miyazaki is the capital and largest city of Miyazaki Prefecture, with other major cities including Miyakonojō, Nobeoka, and Hyūga. Miyazaki Prefecture is located in southeastern Kyūshū on Japan's Pacific coast, with its coastline extending from Nobeoka near the entrance to the Bungo Channel to Shibushi Bay in Kushima.
2016 Women's Hockey Junior World Cup
The 2016 Women's Hockey Junior World Cup was the 8th edition of the Women's Hockey Junior World Cup. It was held from 24 November to 4 December 2016 in Santiago, Chile.

Argentina won the tournament after defeating defending champions the Netherlands 4–2 in the final. This was the first time Argentina had won the Junior World Cup since the 1993 tournament in Terrassa, Spain.

Australia won the third place match by defeating Spain 3–1 in a penalty shootout after a 1–1 draw. This was Australia's first Junior World Cup medal in 15 years.

Netherlands women's national field hockey team
The Netherlands' national women's field hockey team is currently number one on the International Hockey Federation (FIH) world rankings and the reigning world champion. The Netherlands is the most successful team in World Cup history, having won the title a record nine times. The team has also won ten Olympic medals.
Philip Sawyers
Philip Sawyers (born 20 June 1951) is a British composer of orchestral and chamber music, including six symphonies.

Sawyers was born in London. He began composing as a teenager, studying at Dartington College of Arts in Devon with Colin Sauer (violin) and Helen Glatz (composition), and then at the Guildhall School of Music where his teachers were Joan Spencer and Max Rostal (violin), and Buxton Orr, Patric Standford and Edmund Rubbra (composition).

From 1973 Sawyers worked as an orchestral violinist with the Royal Opera House Orchestra, Covent Garden. He was a violin coach for the Kent County Youth Orchestra, and a visiting teacher at schools and colleges. In 1997 he spent a year in postgraduate study at Goldsmiths College. From 2000-2013 he was an examiner for the Associated Board of the Royal Schools of Music.

Colin Sauer
Colin Sauer (13 July 1924 – 9 January 2015 ) was a violinist and chamber musician who was one of the founding members of the Aeolian Quartet in 1944. He later lead the Dartington String Quartet for over 20 years. He played with the Hallé Orchestra under John Barbirolli and the BBC Symphony Orchestra under Adrian Boult. Colin also conducted the Devon Fellowship of Music Youth Orchestra where he inspired many generations of young musicians.
Johan Candassamy
Johan Candassamy  (born June 21, 1982) is a Mauritian football player who currently plays for Curepipe Starlight SC in the Mauritian Premier League and for the Mauritius national football team as a defender. He is featured on the Mauritian national team in the official 2010 FIFA World Cup video game.

2010 FIFA World Cup South Africa (video game)
2010 FIFA World Cup South Africa is the official video game for the 2010 FIFA World Cup, published by EA Sports and available to play on iOS and all major seventh-generation platforms except the Nintendo DS. Announced in January 2010 during an interview with one of the producers of the game, it was released April 27, 2010 in North America. 199 of the 204 teams that took part in the 2010 FIFA World Cup qualification are included in the game.
Firmilian
Firmilian (Greek: Φιρμιλιανός, Latin: Firmilianus, died c. 269 AD), Bishop of Caesarea Mazaca from c. 232, was a disciple of Origen. He had a contemporary reputation comparable to that of Dionysius of Alexandria or Cyprian, bishop of Carthage. He took an active part in the mid-3rd century controversies over rebaptising heretics and readmitting lapsed Christians after the persecutions of Decius and was excommunicated by Pope Stephen I for his position. A single letter of Firmilian to Cyprian survives among Cyprian's correspondence. Jerome omits Firmilian from De viris illustribus. "To his contemporaries his forty years of influential episcopate, his friendship with Origen and Dionysius, the appeal to him of Cyprian, and his censure of Stephanus might well make him seem the most conspicuous figure of his time" (Wace).

Novatianism
Novatianism or Novationism was an early Christian sect devoted to the theologian Novatian (c. 200 – c. 258) that held a strict view that refused readmission to communion of lapsi (those baptized Christians who had denied their faith or performed the formalities of a ritual sacrifice to the pagan gods under the pressures of the persecution sanctioned by Emperor Decius in AD 250). The Church of Rome declared the Novatianists heretical following the letters of Saint Cyprian of Carthage and Ambrose wrote against them. Novatianism survived until the 8th century.

Novatian theology was heavily influenced by Tertullian, and made heavy use of his writings.
Guía Roji
Guía Roji (Roji's Guides) is a cartography company based in Mexico City.

Guía Roji was created in 1928 by Joaquín Palacios Roji Lara. Since that year, the characteristic cover color of the map books has been red.

The first maps showed the reduced size of Mexico City in the 1920s. In the late 1960s, the number of maps began to increase considerably. In 1966 there were about 10, but in 1988 the number rose up to 90. However, as the city has kept constantly growing, suburban areas in the surrounding State of Mexico have added to the maps.

Many modern Guía Roji editions include a plastic flat magnifying glass, entire Metro networks for Mexico City and Monterrey, and, for the Mexico City edition, a folding map containing the Distribuidor Vial and the Centro Histórico.

Magnifying glass
A magnifying glass is a convex lens—usually mounted in a frame with a handle—that is used to produce a magnified image of an object. A magnifying glass can also be used to focus light, such as to concentrate the Sun's radiation to create a hot spot at the focus for fire starting.

Evidence of magnifying glasses exists from antiquity. The magnifying glass is an icon of detective fiction, particularly that of Sherlock Holmes.

An alternative to a magnifying glass is a sheet magnifier, which comprises many very narrow concentric ring-shaped lenses, such that the combination acts as a single lens but is much thinner.
Lena Repinc
Lena Repinc (born 8 April 2003) is a Slovenian biathlete. She is a two-time Biathlon Youth World champion in Pursuit and Sprint. She competed at the 2020 Winter Youth Olympic Games in Lausanne, Switzerland.

Biathlon Junior World Championships
Biathlon Junior World Championships were first held in 1967 for men and in 1989 for women. According to the International Biathlon Union rules, biathletes qualify as Junior if they turn 20, 21 or 22 during the season from November to October, they qualify as Youth when they turn 17, 18 or 19 during the season.
Abaturovo
Abaturovo (Russian: Абатурово) is the name of several rural localities in Russia:

Abaturovo, Arkhangelsk Oblast, a village in Moshinsky Settlement of Nyandomsky District in Arkhangelsk Oblast; 61°41′31″N 40°58′53″E﻿ / ﻿61.69194°N 40.98139°E﻿ / 61.69194; 40.98139

Abaturovo, Nizhny Novgorod Oblast, a village in Rabotkinsky Selsoviet of Kstovsky District in Nizhny Novgorod Oblast; 56°00′53″N 44°37′19″E﻿ / ﻿56.01472°N 44.62194°E﻿ / 56.01472; 44.62194

Abaturovo, Tver Oblast, a village in Malovasilevskoye Rural Settlement of Kimrsky District in Tver Oblast; 57°00′50″N 37°04′28″E﻿ / ﻿57.01389°N 37.07444°E﻿ / 57.01389; 37.07444

Abaturovo, Vologda Oblast, a village in Krasnopolyansky Selsoviet of Nikolsky District in Vologda Oblast

Abaturovo, Yaroslavl Oblast, a village in Klementyevsky Rural Okrug of Uglichsky District in Yaroslavl Oblast; 57°27′44″N 38°44′21″E﻿ / ﻿57.46222°N 38.73917°E﻿ / 57.46222; 38.73917

Kimrsky District
Kimrsky District  (Russian: Ки́мрский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty-six in Tver Oblast, Russia. It is located in the southeast of the oblast and borders with Kalyazinsky District in the northeast, Taldomsky District of Moscow Oblast and the town of Dubna, also of Moscow Oblast, in the south, Konakovsky District in the southwest, Kalininsky District in the west, and with Rameshkovsky District in the northwest. The area of the district is 2,514 square kilometers (971 sq mi). Its administrative center is the town of Kimry (which is not administratively a part of the district). Population: 13,190 (2010 Census);  15,604 (2002 Census); 18,439 (1989 Soviet census).
José Gonçalves (footballer)
José Júlio Gomes Gonçalves (born 17 September 1985) is a retired Portuguese professional footballer who played as a left back or central defender.

He started his career in Switzerland, moving to Scotland with Heart of Midlothian in 2006 and returning to the previous country after three seasons. He signed with Major League Soccer club New England Revolution in 2013, leaving three years later.

Gonçalves represented Portugal at the 2007 European Under-21 Championship.

2013 Major League Soccer season
The 2013 Major League Soccer season was the 18th season of Major League Soccer. It was also the 101st season of FIFA-sanctioned soccer in the United States, and the 35th with a national first-division league.

The regular season began on March 2 and concluded on October 27. The New York Red Bulls won their first ever Supporters' Shield. The MLS Cup Playoffs began on October 31 and ended on December 7, when Sporting Kansas City won MLS Cup in a penalty shootout over Real Salt Lake. It was the third MLS Cup to be decided on penalties.
Cam Bergman
Cam Bergman (born January 14, 1983, in Coquitlam, British Columbia) was a Canadian lacrosse player who played for the Edmonton Rush in the National Lacrosse League. He was drafted by the Anaheim Storm in then 2003 National Lacrosse League Entry Draft.

Anaheim Storm
The Anaheim Storm was a member of the National Lacrosse League. They played at the Arrowhead Pond, now the Honda Center, in Anaheim, California. They were the New Jersey Storm from the 2002 season to 2003. Starting for the 2004 season the team relocated to Anaheim, California. After the 2005 season, the Storm suspended operations due to low attendance.

The franchise was owned by NBA star Jayson Williams. Notable stars include Mark Shepherd, Casey and Ryan Powell.
Methylamine
Methylamine, also known as methanamine, is an organic compound with a formula of CH3NH2. This colorless gas is a derivative of ammonia, but with one hydrogen atom being replaced by a methyl group. It is the simplest primary amine.

Methylamine is sold as a solution in methanol, ethanol, tetrahydrofuran, or water, or as the anhydrous gas in pressurized metal containers. Industrially, methylamine is transported in its anhydrous form in pressurized railcars and tank trailers. It has a strong odor similar to rotten fish. Methylamine is used as a building block for the synthesis of numerous other commercially available compounds.

Methyl group
In organic chemistry, a methyl group is an alkyl derived from methane, containing one carbon atom bonded to three hydrogen atoms, having chemical formula CH3 (whereas normal methane has the formula CH4). In formulas, the group is often abbreviated as Me. This hydrocarbon group occurs in many organic compounds. It is a very stable group in most molecules. While the methyl group is usually part of a larger molecule, bonded to the rest of the molecule by a single covalent bond (−CH3), it can be found on its own in any of three forms: methanide anion (CH−3), methylium cation (CH+3) or methyl radical (CH•3). The anion has eight valence electrons, the radical seven and the cation six. All three forms are highly reactive and rarely observed.
Felix Luchsinger
Felix Luchsinger (born c. 1959) is a former Swiss curler. He skipped the Swiss rink that won the 1986 European Curling Championship.

At the time of the 1987 World Championship, he was employed as a life insurance salesman.

Skip (curling)
In the sport of curling, the skip is the captain of a team. The skip determines strategy, and holds the broom in the house (target area) to indicate where a teammate at the other end of the curling sheet (playing area) should aim the stone. The skip usually throws the last two stones in the fourth position, but may play in any other position.

Sometimes "skipper" is used; it can also be abbreviated as "S". It's also used as a verb ("skips", "skipped", "skipping").

It is conventional to identify a team by the name of the skip.
Bilingual kylix by the Andokides painter
The bilingual eye-cup by the Andokides painter in the Museo Archeologico Regionale, Palermo (not illustrated), is a prime example of the transition from black-figure vase painting to the red-figure style in the late 6th century to early 5th century BC that commonly resulted in "bilingual" vases, using both styles. The Andokides painter created the red-figure style of pottery as we know it today during his working years from 530–515 BC.  Starting around 530 BC the Andokides painter produced red-figure amphorae and a bilingual kylix. Fewer than 20 vases survive by the Andokides painter but they span 30-40 years of his career, allowing historians to trace the development of his painting styles. One of the earliest mentions of the Andokides painter was on a black-figure hydria by Timagoras around 550 BC, when the Andokides painter must have been an apprentice.

Andokides (vase painter)
Andokides was an ancient Athenian vase painter, active from approximately 530 to 515 BC. His work is unsigned and his true name unknown. He was identified as a unique artistic personality through stylistic traits found in common among several paintings. This corpus was then attributed by John D. Beazley to the Andokides Painter, a name derived from the potter Andokides, whose signature appears on several of the vases bearing the painter's work. He is often credited with being the originator of the red-figure vase painting technique. To be sure, he is certainly one of the earliest painters to work in the style. In total, fourteen amphorae and two cups are attributed to his hand. Six of the amphorae are "bilingual", meaning they display both red-figure and black-figure scenes.
Nordmann
Nordmann is the demonym of the Norwegian people in its native language (see: Norman).

It is also a surname. Notable people with the surname include:

Alexander von Nordmann (1803–1866), Finnish zoologist

Armand von Nordmann (1759–1809), Austrian general of the Napoleonic era

Bevo Nordmann (1939–2015), American basketball player

Charles Nordmann (1881–1940) French astronomer

François Nordmann (born 1942), Swiss diplomat

Johann Nordmann (1820–1887), Austrian journalist and travel writer

Karl-Gottfried Nordmann (1915–1982), German World War II fighter pilot

Lillie Nordmann (born 2002), American competitive swimmer

Moïse Nordmann (1809-1884), Alsatian rabbi

Roger Nordmann (1973), Swiss politician

Theodor Nordmann (1918–1945), German World War II pilot

Johann Nordmann
Johann Nordmann (born Rumpelmayer, also published as Johannes Nordmann and under the pseudonym H. Naudh, 13 March 1820 in Landersdorf, now Krems an der Donau – 20 August 1887 in Vienna) was an Austrian journalist and travel writer.
Arys Chien
Arys Chien (born 1972) is a producer, songwriter and arranger in the Chinese music industry. He is also involved in soundtrack production, recording and mixing. Currently, he produces commercial and film soundtracks in Deepwhite Studio, and handles recording and mixing in Little White Fish Studio. Arys also co-owns a record label A Whiter Day Music, which distributes work for independent artists. In addition, he still releases music as a member in the duo “Deepwhite".

Na Ying
Na Ying is a Chinese singer. Rising to fame in the late 1980s, Na signed with Linfair Records in 1993, becoming one of the first singers from mainland China to join a Taiwanese label and subsequently gaining popularity across Greater China. In 2001, she became the first and only mainland Chinese singer to win the Best Mandarin Female Singer at the Golden Melody Awards for her song Sad and Romantic from the eponymous album (2000). Since the 2010s, she has become a staple of music shows, serving as a coach for eight seasons of The Voice of China from 2012 to 2021, and participating in Season 1 and 4 of Mask Singer (China) (2016; 2019); Our Song (2019); Season 2 and 3 of Sisters Who Make Waves (2021–2022), where she won the champion in Season 2; Infinity and Beyond 2023; and Singer 2024, where she won the champion.
Statue of Trajan and the She-wolf
The Statue of Trajan and the She-wolf is a statue by  Vasile Gorduz that was once located on the steps of the National Museum of Romanian History on Calea Victoriei in central Bucharest. It depicts a nude Trajan holding in his arms the Capitoline Wolf, which is doubled as the Dacian Draco, the war standard of the Dacians.

Dacians
The Dacians (/ˈdeɪ.ʃən/, DAY-shən; Latin: Daci [ˈdaːkiː]; Ancient Greek: Δάκοι, Δάοι, Δάκαι) were the ancient Indo-European inhabitants of the cultural region of Dacia, located in the area near the Carpathian Mountains and west of the Black Sea. They are often considered a subgroup of the Thracians. This area includes mainly the present-day countries of Romania and Moldova, as well as parts of Ukraine, Eastern Serbia, Northern Bulgaria, Slovakia, Hungary and Southern Poland. The Dacians and the related Getae spoke the Dacian language, which has a debated relationship with the neighbouring Thracian language and may be a subgroup of it. Dacians were somewhat culturally influenced by the neighbouring Scythians and by the Celtic invaders of the 4th century BC.