hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
As Sure as Fate
As Sure as Fate (Chinese: 師奶強人; Jyutping: si1 naai1 koeng4 jan4; literally "Tough Housewives") is a 1998 Hong Kong romantic comedy television drama created and produced by TVB, starring  Hacken Lee, Joyce Tang, Joey Leung, Cutie Mui, Louis Yuen, Florence Kwok as the main cast and was produced by popular TVB producer Mui Siu-ching. First original broadcast began on Hong Kong's Jade channel May 7 till May 29, 1998, every Monday through Friday during its 7:35 to 8:35pm timeslot with a total of 20 episodes.

TVB Jade
TVB Jade (Chinese: 無綫電視翡翠台), or simply Jade, is a Hong Kong Cantonese-language free-to-air television channel owned and operated by Television Broadcasts Limited (TVB) as its flagship service, alongside its sister network, the English-language TVB Pearl. Broadcasting started on 19 November 1967. It is headquartered at TVB City at the Tseung Kwan O Industrial Estate in Tseung Kwan O, in the Sai Kung District. Primarily broadcasting entertainment programming, TVB Jade has historically been the most dominant television channel in the region in terms of viewership, with its closest competitor having been the now-defunct ATV Home.

Jade primarily broadcasts in the Cantonese language; it has also offered programs with alternative audio tracks in Mandarin, English, and other foreign languages. Some shows also offer subtitles in multiple languages.
Sheikh Amir
Xec Amirodin (born 11 November 1961), known professionally as Sheikh Amir, is an Indian impressionist, singer, actor, comedian, and theatre director known for his work in Konkani films and tiatr productions. Referred to as the "Mimicry King", he is known for his versatile performances, having mastered the styles of 40 politicians and tiatr singers.

Kala Academy
15°29′39″N 73°49′04″E﻿ / ﻿15.4942839°N 73.8176938°E﻿ / 15.4942839; 73.8176938
Kala Academy (Academy of the Arts) is a prominent cultural centre run by the Government of Goa, in Goa, India. Situated at Campal, Panjim, it is registered as a society, and was started in February 1970. The building was designed by Charles Correa. It plays the role of being an "apex body to develop music, dance, drama, fine art, folk art, literature, etc. and thereby promote (the) cultural unity of Goa."

Funded by the Government of Goa, the centre offers training through its faculty, and also organises festivals, competitions, exhibitions, workshops, seminars, and other programmes related to various forms of the local arts. It has a General Council of 28 members, a 14-member Executive Board, and advisory committees for various sections. In August 29, the government of Goa said the structure could not be repaired or renovated and might have to be demolished.
MV Discovery Sun
MV Discovery Sun was the flagship and sole ship of Discovery Cruise Lines, a Miami-based tour operator. She was built at the Orenstein & Koppel shipyard in Lübeck, Germany in 1968 and was renovated in 1995 and then updated in 2000. She was previously named Scandinavian Sun for day cruise operator SeaEscape.

MV Discovery Sun provided a regular service from Port Everglades in Fort Lauderdale to Grand Bahama Island and acted as a passenger cruise ferry service.

On 20 August 1984, while operating as the Scandinavian Sun, a fire broke as the ship was docking at the Port of Miami. The fire was started by lubricating oil leaking from a diesel generator, and spread through a ladder access way and open passageways to the passenger areas of the ship. One crew member and one passenger were killed, and 57 passengers and crew were injured.

PortMiami
The Port of Miami, styled as PortMiami and formally known as the Dante B. Fascell Port of Miami, is a major seaport located in Biscayne Bay at the mouth of the Miami River in Miami, Florida. It is the largest passenger port in the world and one of the largest cargo ports in the United States.

The port is located on Dodge, Lummus and Sam's Islands, which is the combination of three historic islands (Dodge, Lummus and Sam's Islands) that have since been combined into one. It is connected to Downtown Miami by Port Boulevard—a causeway over the Intracoastal Waterway—and to the neighboring Watson Island via the PortMiami Tunnel. It is named in honor of 19-term Florida Congressman Dante Fascell.

As of 2023, PortMiami accounts for approximately 334,500 jobs and has an annual economic revenue of $43 billion to the state of Florida.
Pearl and the Puppets
Pearl and the Puppets was a band from Kirkintilloch, East Dunbartonshire in Scotland. The band comprised singer-songwriter Katie Sutherland (vocals/guitar), Blair McMillan (drums), Gordon Turner (guitar), Scott Clark (bass) and Michael Abubakar (keyboard).

Sutherland's voice has been described as being similar to that of Regina Spektor and Dolores O'Riordan.

East Dunbartonshire
East Dunbartonshire (Scots: Aest Dunbartanshire; Scottish Gaelic: Siorrachd Dhùn Bhreatann an Ear, pronounced [ˈʃirˠəxk ɣum ˈpɾʲɛht̪ən̪ˠ əɲ ˈɛɾ]) is one of the 32 council areas of Scotland. It borders Glasgow City Council Area to the south, North Lanarkshire to the east, Stirling to the north, and West Dunbartonshire to the west. East Dunbartonshire contains many of the suburbs in the north of Greater Glasgow, including Bearsden, Milngavie, Bishopbriggs, Kirkintilloch, Lenzie, Twechar, Milton of Campsie, Balmore, and Torrance, as well as some other of Glasgow's commuter towns and villages. The council area covers parts of the historic counties of Dunbartonshire, Lanarkshire, and Stirlingshire.

The council area was formed in 1996, as a result of the Local Government etc. (Scotland) Act 1994, from the former Bearsden and Milngavie districts and most of the former Strathkelvin district, which had been part of the Strathclyde region.
2013 Aegon GB Pro-Series Barnstaple – Singles
Annika Beck was the defending champion, having won the event in 2012, but retired after losing the first set of her semifinal against Kristýna Plíšková.

Marta Sirotkina won the tournament, defeating Plíšková in the final, 6–7(5–7), 6–3, 7–6(8–6).

Kristýna Plíšková
Kristýna Plíšková (Czech pronunciation: [ˈkrɪstiːna ˈpliːʃkovaː]; born 21 March 1992) is a Czech former professional tennis player. In her career, she won one singles title and five doubles titles on the WTA Tour, with three titles on the WTA Challenger Tour (two in doubles). She also won nine singles and eight doubles titles on the ITF Circuit. On 31 July 2017, she reached her career-high singles ranking of world No. 35. On 14 June 2021, she peaked at No. 44 in the WTA doubles rankings. Plíšková won the 2010 Wimbledon Championships junior tournament, beating Sachie Ishizu in straight sets. She currently holds the record for the most aces (31) in a match on the WTA Tour, which she set in a second-round match against Monica Puig at the 2016 Australian Open.
Zec Boullé
The Zec Boullé is a "zone d'exploitation contrôlée" (controlled harvesting area) in the unorganized territories of Lac-Matawin and Baie-de-la-Bouteille, in Matawinie Regional County Municipality, in the administrative region of Lanaudière, Quebec, Canada.

The main economic activities of the area are forestry and tourist activities. This zec is administered by "Association Chasse et Pêche Boullé inc".

Saint-Michel-des-Saints
Saint-Michel-des-Saints (French pronunciation: [sɛ̃ miʃɛl de sɛ̃]) is a municipality in the Matawinie Regional County Municipality of Quebec, Canada. Agriculture, forestry, recreation, and tourism have been the main activities found within this region.
Zhigansk
Zhigansk (Russian: Жига́нск; Yakut: Эдьигээн, romanized: Ecigeen) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Zhigansky District in the Sakha Republic, Russia, located on the left bank of the Lena River near where it is joined by its tributary the Nuora (Strekalovka), approximately 600 kilometers (370 mi) northwest of Yakutsk, the capital of the republic. Population:  3,420 (2010 Census); 3,346 (2002 Census); 4,511 (1989 Soviet census).

Lena River
The Lena is a river in the Russian Far East and is the easternmost river of the three great rivers of Siberia which flow into the Arctic Ocean, the others being Ob and Yenisey. The Lena River is 4,294 km (2,668 mi) long and has a capacious drainage basin of 2,490,000 km2 (960,000 mi2); thus the Lena is the eleventh-longest river in the world and the longest river entirely within Russia. Geographically, permafrost underlies all the Lena River's catchment and it is continuous in over 75 percent of the basin.
Endopeptidase inhibitor
An endopeptidase inhibitor is a drug that inhibits one or more endopeptidase enzymes. Endopeptidases are one of two types of proteases (enzymes that break down proteins and peptides), the other being exopeptidases. Endopeptidases cleave peptide bonds of non-terminal amino acids (that is, they cut proteins/peptides into two chains), whereas exopeptidases break terminal bonds, resulting in the release of a single amino acid or dipeptide from the peptide chain.

Peptide bond
In organic chemistry, a peptide bond is an amide type of covalent chemical bond linking two consecutive alpha-amino acids from C1 (carbon number one) of one alpha-amino acid and N2 (nitrogen number two) of another, along a peptide or protein chain.

It can also be called a eupeptide bond to distinguish it from an isopeptide bond, which is another type of amide bond between two amino acids.
Monk's Hermitage in a Cave
Monk's Hermitage in a Cave (French: Ermitage de moines dans une grotte) is an oil painting on panel by the Flemish painter Joos de Momper. Its date of execution is unknown. The painting was once attributed to Paul Bril. It is part of the permanent collection of the Louvre in Paris.

Joos de Momper
Joos de Momper the Younger or Joost de Momper the Younger (c. 1564 – 5 February  1635) was a Flemish landscape painter active in Antwerp between the late 16th century and the early 17th century. Brueghel's influence is clearly evident in many of de Momper's paintings.  His work is situated at the transition from late 16th-century Mannerism to the greater realism in landscape painting that developed in the early 17th century. He achieved considerable success during his lifetime.
Mandala, Punjab
Mandala is a village in Shahkot in Jalandhar district of Punjab State, India. It is located 32 kilometres (20 mi) from Shahkot, 40 kilometres (25 mi) from Nakodar, 53 kilometres (33 mi) from district headquarter Jalandhar and 195 kilometres (121 mi) from state capital Chandigarh. The village is administrated by a sarpanch who is an elected representative of village as per Panchayati raj (India).

Jalandhar district
Jalandhar district is a district in Doaba region of the state of Punjab, India. The district headquarters is the city of Jalandhar.

Before the Partition of India, Jalandhar was also the headquarters of the Jalandhar Division, with constituent districts Jalandhar, Hoshiarpur, Ludhiana, Ferozepur and Kangra. The entire Jalandhar Division was awarded to India when Punjab was partitioned.
Coptic Catholic Church
The Coptic Catholic Church, also known as the Coptic Catholic Church of Alexandria, is an Eastern Catholic particular church in full communion with the Catholic Church. Along with the Ethiopian Catholic Church and Eritrean Catholic Church, it belongs to the Alexandrian liturgical tradition. Uniquely among the Alexandrian Rite Eastern Catholic liturgies, the Coptic Catholic Church uses the Coptic Rite and the Coptic language (derived from Ancient Egyptian) in its liturgy; the Ethiopian Catholic Church and Eritrean Catholic Church use the Geʽez Rite.

The current Coptic Catholic Patriarch of Alexandria is Ibrahim Isaac Sidrak, who replaced Antonios Naguib in 2013. The offices of the patriarchate are located in Cairo. The patriarchal Cathedral of Our Lady of Egypt is in Nasr City, a suburb of Cairo.

Ethiopian Catholic Church
The Ethiopian Catholic Church is a sui iuris (autonomous) Eastern Catholic church that is based in Ethiopia. As a particular church of the Catholic Church, it is in full communion with the Holy See. Established in 1930, the church is organised under a metropolitan bishop who exercises oversight of a number suffragan dioceses. In its liturgical services, it uses the Alexandrian Rite in the Geʽez language (a local liturgical language).

It holds to the Christological doctrines defined at the Council of Chalcedon and accepts the universal jurisdiction of the pope. These points distinguish it from the Ethiopian Orthodox Tewahedo Church, an Oriental Orthodox church which comprises most Christians in the country.
Andropolia aedon
Andropolia aedon is a moth in the family Noctuidae first described by Augustus Radcliffe Grote in 1880. It is found in North America from British Columbia and Alberta south to California.

The wingspan is 42–46 mm (1.7–1.8 in). Adults are on wing from July to August.

The larvae feed on Alnus, Acer, Holodiscus discolor and Physocarpus capitatus.

Augustus Radcliffe Grote
Augustus Radcliffe Grote (February 7, 1841 – September 12, 1903) was a British entomologist who described over 1,000 species of butterflies and moths. He is best known for his work on North American Noctuidae. A number of species were named after him, including the moth Horama grotei.
2023 Canadian Open (curling)
The 2023 Co-op Canadian Open was held from January 10 to 15 at the Encana Arena in Camrose, Alberta. It was the fourth Grand Slam event and third major of the 2022–23 curling season.

In the women's final, Satsuki Fujisawa and her team from Japan became the first Asian team to win a Grand Slam title (excluding defunct Slams; China's Wang Bingyu had won the 2010 Curlers Corner Autumn Gold Curling Classic, which was considered a Slam at the time.), defeating the Canadian champion Kerri Einarson rink. On the men's side, the home province Brendan Bottcher rink defeated Sweden's Niklas Edin team in the final.

2010 Curlers Corner Autumn Gold Curling Classic
The 2010 Curlers Corner Autumn Gold Curling Classic was held from October 8 to 11 at the Calgary Curling Club in Calgary, Alberta. It was the 33rd edition of the event, and it marked the fifth time that the event was held as a Grand Slam event. The total purse of the event was CAD$52,000. The event featured 32 teams, six from outside Canada. The teams played in a triple knockout format, followed by a playoff round for the eight qualifiers from the knockout round.

The winning team was the Chinese national team (skipped by Wang Bingyu), which received CAD$14,000 in prize money. They defeated Desirée Owen in the final. It was the first time ever that a non-Canadian team won a Grand Slam event in either a men's or women's slam.
Salisbury TMD
Salisbury TMD is the South Western Railway traction maintenance depot in Salisbury, Wiltshire, England, situated on the north side of Salisbury railway station. It opened in 1992 to maintain the fleet of DMUs used on the West of England line.

Salisbury
Salisbury (/ˈsɔːlzbəri/ SAWLZ-bər-ee, locally /ˈsɔːzbəri/ SAWZ-bər-ee) is a cathedral city and civil parish in Wiltshire, England with a population of 41,820, at the confluence of the rivers Avon, Nadder and Bourne. The city is approximately 20 miles (30 kilometres) from Southampton and 30 miles (50 kilometres) from Bath.

Salisbury is in the southeast of Wiltshire, near the edge of Salisbury Plain. An ancient cathedral was north of the present city at Old Sarum. A new cathedral was built near the meeting of the rivers and a settlement grew up around it, which received a city charter in 1227 as New Sarum. This continued to be its official name until 2009, when Salisbury City Council was established. Salisbury railway station is an interchange between the West of England Line and the Wessex Main Line.

Stonehenge, a UNESCO World Heritage Site, is 8 miles (13 kilometres) northwest of Salisbury.
Green Desert
Green Desert is the twenty-seventh major release and the fifteenth studio album by electronic artists Tangerine Dream. The music was recorded in Berlin in 1973, during a period when Peter Baumann had temporarily left Germany to tour Nepal and India. Though unreleased at the time, it landed Tangerine Dream a record deal when Virgin heard the tapes.  A remixed version of the music was released in 1986.

The group had recently acquired new equipment including a Minimoog, a phaser, and an EKO ComputeRhythm which could be pre-programmed and/or changed on-the-fly while it was playing.  Chris Franke considered the six internal sounds to be "pretty lousy" but, due to its flexibility as a sequencer, later modified it as a controller to trigger external sounds.  This rhythmic effect was featured in several of Tangerine Dream's later albums.

Edgar Froese
Edgar Willmar Froese (German: [ˈɛtɡaʁ ˈfʁøːzə]; 6 June 1944 – 20 January 2015) was a German musical artist and electronic music pioneer, best known for founding the electronic music group Tangerine Dream in 1967. Froese was the only continuous member of the group until his death. His solo and group recordings prior to 2003 name him as "Edgar Froese", and his later solo albums bear the name "Edgar W. Froese".
Directory traversal attack
A directory traversal, path traversal, or dot-dot-slash attack exploits insufficient security validation or sanitization of user-supplied file names, such that characters representing "traverse to parent directory" are passed through to the operating system's file system API. An affected application can be exploited to gain unauthorized access to the file system.

Internet Information Services
Microsoft IIS (Internet Information Services, IIS, 2S) is an extensible web server created by Microsoft for use with the Windows NT family. IIS supports HTTP, HTTP/2, HTTP/3, HTTPS, FTP, FTPS, SMTP and NNTP.  It has been an integral part of the Windows NT family since Windows NT 4.0, though it may be absent from some editions (e.g. Windows XP Home edition), and is not active by default. A dedicated suite of software called SEO Toolkit is included in the latest version of the manager. This suite has several tools for SEO with features for metatag / web coding optimization, sitemaps / robots.txt configuration, website analysis, crawler setting, SSL server-side configuration and more.
NGC 6789
NGC 6789 is a void irregular galaxy in the constellation Draco. It was discovered by Lewis Swift on August 30, 1883. It is located within the Local Void, a region of space with far fewer galaxies than its surroundings.

NGC 6789 is the nearest blue compact dwarf (BCD) galaxy to the Milky Way. It is chemically homogeneous and relatively metal-poor.

NGC 6789 has attracted attention because it shows recent central star formation despite its extreme isolation.

Local Void
The Local Void is a vast, empty region of space, lying adjacent to the Local Group. Discovered by Brent Tully and Rick Fisher in 1987, the Local Void is now known to be composed of three separate sectors, separated by bridges of "wispy filaments". The precise extent of the void is unknown, but it is at least 45 Mpc (150 million light-years) across, and possibly 150 to 300 Mpc. The Local Void appears to have significantly fewer galaxies than expected from standard cosmology.
International Bowling Federation
International Bowling Federation (IBF), formerly known as the Fédération Internationale des Quilleurs (FIQ) from 1952 to April 2014 and as World Bowling (WB) from April 2014 to November 2020, is the world governing body of nine-pin and ten-pin bowling. IBF was founded in 1952 in Hamburg, Germany by officials of the International Bowling Association (founded 1926) to grow worldwide interest in amateur ten-pin and nine-pin bowling, as well as international friendship by encouraging world and zone tournaments and other competition between bowlers of different countries. IBF has been recognized by the International Olympic Committee since 1979 as the governing body for bowling sports. Starting with five member federations in 1952, it grew to 141 in 2010. IBF has member federations located in all five Olympic regions.

Nine-pin bowling
Nine-pin bowling (also known as ninepin bowling, nine-pin,  kegel, or kegeln) is a bowling game played primarily in Europe. European championships are held each year. In Europe overall, there are some 130,000 players. Nine-pin bowling lanes are mostly found in Austria, Czech Republic, Slovakia, Belgium, Germany, Luxembourg, the Netherlands, Estonia, Switzerland, Serbia, Slovenia, Croatia, Poland, North Macedonia, Hungary, France, Brazil and Liechtenstein.

In English-speaking countries, where tenpin bowling is dominant, facilities for nine-pin bowling are relatively uncommon, though it remains popular in areas such as the Barossa Valley in South Australia where many German people settled in the 19th century. A modified version is played in the US state of Texas.
Emma Relph
Emma Relph is a British actress, best known for her role of Jo in The Day of the Triffids. She trained at the Central School of Speech and Drama. She is the daughter of Michael Relph and half-sister of Simon Relph. She now works as a professional astrologer and counsellor, teaches Kundalini yoga and Curative Astrology, and is a leader of Dances of Universal Peace.

Relph appeared in the music video for "Penthouse and Pavement" by Heaven 17.

Dances of Universal Peace
The Dances of Universal Peace (DUP) are a spiritual practice that employs singing and dancing the sacred phrases of the world's religions. Their intention is to raise consciousness and promote peace between diverse religions according to one stated goal. The DUP are of North American Sufic origin. They combine chants from many world faiths with dancing, whirling, and a variety of movement with singing.
Oulton Broad South railway station
Oulton Broad South railway station (originally Carlton Colville) is on the East Suffolk Line in the east of England, and is one of two stations serving Oulton Broad, Suffolk. The other is Oulton Broad North on the Wherry Lines. Oulton Broad South is the next station along from Lowestoft on the line to Ipswich, and from Lowestoft the line crosses Mutford Bridge with a view of Lake Lothing to the east and Oulton Broad Lake to the west. The station is 115 miles 42 chains (185.9 km) measured from London Liverpool Street via Ipswich.

It is managed by Greater Anglia, which also operates all trains that call.

Greater Anglia
GA Trains Limited, trading as Greater Anglia, is a British state-owned train operating company that provides commuter and inter-city services from its Central London terminus at Liverpool Street station to Essex, Suffolk, Norfolk and parts of Hertfordshire and Cambridgeshire, as well as many regional services throughout the East of England.

It took over the services of the operator of the same name from Transport UK Group and Mitsui & Co on 12 October 2025.