hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Añana
Añana is both a valley and municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain. Its main population center is the village of Salinas de Añana (Basque: Gesaltza Añana). Moreover, Añana is also the name of one of the seven counties in which the province of Álava is divided. The town is renowned for its old salt flats, which were formed beginning in the Triassic Period.

Álava
Álava (Spanish: [ˈalaβa]) or Araba (Basque pronunciation: [aˈɾaba]), officially Araba/Álava, is a province of Spain and a historical territory of the Basque Country, heir of the ancient Lordship of Álava, former medieval Catholic bishopric and now Latin titular see.

Its capital city, Vitoria-Gasteiz, is also the seat of the political main institutions of the Basque Autonomous Community. It borders the Basque provinces of Biscay and Gipuzkoa to the north, the community of La Rioja to the south, the province of Burgos (in the community of Castile and León) to the west and the community of Navarre to the east. The Enclave of Treviño, surrounded by Alavese territory, is however part of the province of Burgos, thus belonging to the autonomous community of Castile and León, not Álava.

It is the largest of the three provinces in the Basque Autonomous Community in geographical terms, with 3,037 km2, but also the least populated with 331,700 inhabitants (2019).
2011 ITM Cup
The 2011 ITM Cup season was the sixth season of New Zealand's provincial rugby union competition since it turned professional in 2006. The regular season began on July 14, when Otago hosted North Harbour. It involved the top fourteen rugby unions of New Zealand. For sponsorship reasons, the competition was known as the ITM Cup and it was the second season under the lead sponsor. The winner of the Championship, Hawke's Bay was promoted to the Premiership, the seventh placed Premiership team, Southland was relegated to the Championship.

Hawke's Bay (National Provincial Championship)
Hawke's Bay (often known as the Hawke's Bay Magpies) are a New Zealand professional rugby union team based in Napier, New Zealand. The union was originally established in 1884, with the National Provincial Championship established in 1976. They now play in the reformed National Provincial Championship competition. They play their home games at McLean Park in Napier in the Hawke's Bay region. The team is affiliated with the Hurricanes Super Rugby franchise. Their home playing colours are black and white.
Rudolf Palme
Rudolf Palme (6 March 1910, Vienna – 1 January 2005, Reutte) was an Austrian chess master.

He took 14th at Vienna 1933 (the 16th Trebitsch Memorial, Ernst Grünfeld and Hans Müller won), and represented Austria in 3rd unofficial Chess Olympiad at Munich 1936 (+7 –5 =4, on 7th board).

In 1937, he came to Berlin, and lived for ten years there. He won the Berlin Championship 1940; won I group in the Berlin-ch and lost a match for the title to Ludwig Rellstab in 1941; tied for 5-7th at Bad Oeynhausen 1941 (the 8th German Championship, Paul Felix Schmidt and Klaus Junge won). tied for 2nd-3rd, behind Junge, at Bad Elster 1941; and tied for 2nd-4th at Vienna 1944 (Orienter won).

After World War II, he took 2nd, behind Wolfgang Unzicker, at Augsburg 1946. Then, he settled in Reutte in Tirol, Austria, in 1947. He  tied for 13-15th at Bad Gastein 1948 (Erik Lundin won), won the Austrian Championship at Melk 1950, and tied for 2nd-4th in the AUT-ch 1975.

3rd unofficial Chess Olympiad
The 3rd unofficial Chess Olympiad was held by German Chess Federation (Grossdeutscher Schachbund) as a counterpart of the 1936 Summer Olympics in Berlin with reference to 1924 and 1928 events. Many Jewish chess players took part in the event. Significantly, the "Jewish" teams of Hungary (i.e. Lajos Steiner, Endre Steiner, László Szabó, Ernő Gereben, Kornél Havasi) and Poland (i.e. Paulino Frydman, Miguel Najdorf, Henryk Friedman, Leon Kremer, Henryk Pogorieły) beat "Aryan" Germany. Also Jewish masters from other countries played leading roles there (i.e. Movsas Feigins, Gunnar Friedemann, Imre König, Lodewijk Prins, Isakas Vistaneckis, Emil Zinner, etc.).

The Schach-Olympia 1936 took place in Munich between August 17 and September 1, 1936. In that extra-Olympiad (non-FIDE) 208 participants, representing 21 countries, played 1680 games. The Munich unofficial Olympiad was the biggest team competition ever held.
Umm Khurayzah
Um Khreizeh (Arabic: أم خريزة)  is a Syrian village located in Sabburah Subdistrict in Salamiyah District, Hama.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Um Khreizeh had a population of 250 in the 2004 census.

Sabburah Subdistrict
Sabburah (Arabic: ناحية صبورة)  is a Syrian nahiyah (subdistrict) located in Salamiyah District in Hama.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Sabburah Subdistrict had a population of 21900 in the 2004 census. The district is predominantly inhabited by Ismailis with a minority of Sunnis and Alawites.
2015 Summit League baseball tournament
The 2015 Summit League baseball tournament took place from May 20 through 23. The top four regular season finishers of the league's six teams met in the double-elimination tournament held at Sioux Falls Stadium in Sioux Falls, South Dakota. Oral Roberts won the tournament and earned the Summit League's automatic bid to the 2015 NCAA Division I baseball tournament.

Sioux Falls Stadium
43°33′35″N 96°44′57″W﻿ / ﻿43.559721°N 96.7492°W﻿ / 43.559721; -96.7492
Sioux Falls Stadium is a multi-purpose stadium in Sioux Falls, South Dakota. It originally opened in 1941 and was renovated in 2000.

The ballpark first hosted the minor league baseball Sioux Falls Canaries of the Northern League in 1941 to 1942 and 1946 to 1953. The Canaries were followed by the Sioux Falls Packers who played in the facility from 1966 to 1971 as a Cincinnati Reds minor league affiliate in the Northern League.

It is primarily used for baseball and is the home field of the unaffiliated Sioux Falls Canaries baseball team of the American Association. It was their home stadium when they won the American Association championship in 2008. It has also been the home of the Sioux Falls Cougars baseball team since 2017. The stadium is nicknamed "The Birdcage". The stadium has a capacity of up to 5,462 people.
The Object of My Affection
The Object of My Affection is a 1998 American romantic comedy-drama film directed by Nicholas Hytner, starring Jennifer Aniston and Paul Rudd alongside Allison Janney, Alan Alda, Nigel Hawthorne, John Pankow, and Tim Daly. The film was adapted from novel of the same name by Stephen McCauley and the screenplay was written by Wendy Wasserstein. The story focuses on a New York social worker who, after becoming pregnant by her boyfriend, develops romantic feelings for her new gay roommate and decides she would rather raise her child with him.

It was filmed in 1997 in various locations around New York City, New Jersey, and Connecticut. The film received mixed reviews and was a moderate box office success grossing $46.9 million against a production budget of $15 million.

Nigel Hawthorne
Sir Nigel Barnard Hawthorne (5 April 1929 – 26 December 2001) was an English actor. He is known for his stage acting and his portrayal of Sir Humphrey Appleby, the permanent secretary in the 1980s sitcom Yes Minister and the Cabinet Secretary in its sequel, Yes, Prime Minister. For this role, he won four for British Academy Television Awards for Best Entertainment Performance.

He won the BAFTA Award for Best Lead Actor and was nominated for the Academy Award in the same category for portraying King George III in The Madness of King George (1994), having previously won the Laurence Olivier Award for the stage version. He later won the BAFTA TV Award for Best Actor, for the 1996 series The Fragile Heart. He won the Tony Award for Best Actor in a Play winner for his performance in 1991 Broadway production of Shadowlands.
Anticipatory democracy
Anticipatory democracy is a theory of civics relying on democratic decision making that takes into account predictions of future events that have some credibility with the electorate. The phrase was coined by Alvin Toffler in his book Future Shock and was expanded on in the 1978 book Anticipatory Democracy, edited by Clement Bezold.

Other well-known advocates of the anticipatory approach include Newt Gingrich, Heidi Toffler, K. Eric Drexler, and Robin Hanson. They all advocate approaches in which the public, not just experts, participates in this "anticipation."

The FutureMAP program of the Information Awareness Office program of the United States government proposed a prediction market before it was canceled on July 29, 2003.

K. Eric Drexler
Kim Eric Drexler (born April 25, 1955) is an American engineer best known for introducing molecular nanotechnology (MNT), and his studies of its potential from the 1970s and 1980s. His 1991 doctoral thesis at Massachusetts Institute of Technology (MIT) was revised and published as the book Nanosystems: Molecular Machinery Manufacturing and Computation (1992), which received the Association of American Publishers award for Best Computer Science Book of 1992. He has been called the "godfather of nanotechnology".
Pakistani craft
Pakistani craft (Urdu: پاکستانی دستکاری) has a rich history and deep-rooted tradition. It involves the creation, design, and shaping of objects by hand or with simple tools, selecting the artisanal sills of Pakistani people. Typically crafted by individuals, groups, or independent artisans, this age-old practice employs traditional materials like brass, wood, clay, textiles, paper, and embroidery. Popular techniques include stone carving, working with sandstone and onyx, metalwork, pottery, and the intricate art of Ajrak, all contributing to Pakistan's vibrant handicraft culture.

Onyx
Onyx is a typically black-and-white banded variety of agate, a silicate mineral. The bands can also be monochromatic with alternating light and dark bands. Sardonyx is a variety with red to brown bands alternated with black or white bands. The name "onyx" is also frequently used for level-banded (parallel-banded) agates, but in proper usage it refers to color pattern not band structure. Onyx, as a descriptive term, has also been incorrectly applied to parallel-banded varieties of alabaster, marble, calcite, obsidian, and opal, and misleadingly to materials with contorted banding, such as "cave onyx" and "Mexican onyx".
Kanal 9
Kanal 9 (Channel 9) is a Swedish subscription television channel owned by Warner Bros. Discovery. It targets the 25-59 age group, which is a slightly older age group than the sister channel Kanal 5. The channel launched on 25 February 2007. Its opening night featured the 79th Academy Awards. The programming consists of drama series, movies, sports and documentaries.

Warner Bros. Discovery
Warner Bros. Discovery, Inc. (WBD) is an American multinational mass media and entertainment conglomerate headquartered in New York City. It was formed from WarnerMedia's spin-off by AT&T and merger with Discovery, Inc. on April 8, 2022.

Warner Bros. Discovery operates via two divisions: Streaming & Studios (S&S) and Global Linear Networks (GLN). S&S includes the flagship Warner Bros. studios, HBO, DC Entertainment, and the Warner Bros. Discovery's streaming services. GLN largely includes advertising-supported cable networks. Those networks were inherited from its predecessors Discovery (such as Discovery Channel among others), Scripps Networks Interactive (such as HGTV among others), and Turner Broadcasting System (such as Cartoon Network, Boomerang, CNN, TBS, and TNT). Warner Bros. Discovery International is also included in the division, which manages broadcasting operations outside of the United States.
Afraegle
Afraegle is a genus of flowering plants belonging to the family Rutaceae.

Its native range is Western and Western Central Tropical Africa. .

Species:

Afraegle mildbraedii Engl.

Afraegle paniculata (Schumach. & Thonn.) Engl.

Rutaceae
The Rutaceae (/ruːˈteɪsiˌaɪ, -siːˌiː/) is a family, commonly known as the rue or citrus family, of flowering plants, usually placed in the order Sapindales.

Species of the family generally have flowers that divide into four or five parts, usually with strong scents. They range in form and size from herbs to shrubs and large trees.

The most economically important genus in the family is Citrus, which includes the orange (C. × sinensis), lemon (C. × limon), grapefruit (C. × paradisi), and lime (various). Boronia is a large Australian genus, some members of which are plants with highly fragrant flowers and are used in commercial oil production. Other large genera include Zanthoxylum, several species of which are cultivated for Sichuan pepper, Melicope, and Agathosma. The family Rutaceae contains about 160 genera.
Evan Lyons
Evan Lyons is an Irish Gaelic footballer who plays for Shamrock Gaels and at senior level for the Sligo county team.

Lyons helped in getting Sligo past Leitrim in the 2022 FBD Insurance League, in what was the first inter-county game to get officially played indoors. Then in October he, Seán Carrabine and Aidan Devaney got a Tailteann Cup award, three for Sligo out of a total of 15.

2022 FBD Insurance Connacht GAA Senior Football Competition
The 2022 FBD Insurance Connacht GAA Senior Football Competition was an inter-county Gaelic football competition in the province of Connacht. All five Connacht county teams participated, but no college or university teams. All games took place at the Connacht GAA Centre of Excellence under the new air-supported dome, the first inter-county games to take place under a roof.

Galway were the winners.
Making Our Dreams Come True
"Making Our Dreams Come True" is a 1976 hit single written by Charles Fox and Norman Gimbel. It was recorded by Cyndi Grecco, then an unknown musician.  The title track of her debut album, it was also used as the theme song to the 1976–1983 television sitcom Laverne & Shirley (where it was titled "We're Gonna Make It" in the first-season end credits).

"Making Our Dreams Come True" reached number 25 on the U.S. Billboard Hot 100 and number 21 on the Cash Box Top 100. The song reached number 16 in Canada on the RPM Weekly Top Singles chart. It spent 16 weeks on the U.S. charts, peaking in early July, and also reached number 13 on the Adult Contemporary chart. To date, it is Grecco's lone record to reach any chart.

Norman Gimbel
Norman Gimbel (November 16, 1927 – December 19, 2018) was an American lyricist and songwriter of popular songs and themes to television shows and films. He wrote the lyrics for songs including "Ready to Take a Chance Again" (with composer Charles Fox) and "Canadian Sunset". He also co-wrote "Killing Me Softly With His Song". He wrote English-language lyrics for many international hits, including "Sway", "Summer Samba", "The Girl from Ipanema", "How Insensitive", "Drinking-Water", "Meditation", "I Will Wait for You" and "Watch What Happens". Of the movie themes he co-wrote, five were nominated for Academy Awards or Golden Globe Awards or both, including "It Goes Like It Goes", from the film Norma Rae, which won the Academy Award for Best Original Song for 1979. Gimbel was inducted into the Songwriters Hall of Fame in 1984.
Terry Pratchett's Hogfather
Terry Pratchett's Hogfather is a 2006 two-part British Christmas-themed fantasy comedy television adaptation of Hogfather by Terry Pratchett, produced by The Mob, and first broadcast on Sky1, and in High Definition on Sky1 HD, over Christmas 2006. First aired in two 1.5-hour episodes on 17 and 18 December 2006 at 20:00 UTC, it was the first live-action film adaptation of a Discworld novel. In 2007, the two episodes were rerun on Christmas Eve and Christmas Day respectively on Sky One and Sky1 HD.

Hogfather won the Best Visual Effects award at the 2007 British Academy Television Craft Awards.

Fantasy comedy
Fantasy comedy (also called comic fantasy) is a subgenre of fantasy that is primarily humorous in intent and tone. Typically set in imaginary worlds, fantasy comedy often involves puns on, and parodies of, other works of fantasy.
Dan McConchie
Daniel McConchie is a former Republican member of the Illinois Senate. He represented the 26th Senate District which includes Algonquin, Barrington, Cary, Deer Park, Fox River Grove, Hawthorn Woods, Hoffman Estates, Island Lake, Kildeer, Lake Zurich, Libertyville, Long Grove, Mundelein, and Wauconda.

Long Grove, Illinois
Long Grove is a village in Lake County, Illinois, United States, approximately 35 miles (56 km) away from and a northwest suburb of Chicago. Per the 2020 census, the population was 8,366. The village has strict building ordinances to preserve its "country atmosphere".
Diospyros kurzii
Diospyros kurzii is a tree in the family Ebenaceae. It grows up to 30 metres (100 ft) tall. Twigs dry to black. The fruits are ellipsoid, up to 1.2 cm (0.5 in) long. The tree is named for the German botanist and curator W. S. Kurz. Habitat is lowland forests. D. kurzii is found in the Andaman and Nicobar Islands, Burma, Thailand, Peninsular Malaysia, Borneo, the Philippines and Maluku.

Ebenaceae
The Ebenaceae are a family of flowering plants belonging to order Ericales. The family includes ebony and persimmon among about 768 species of trees and shrubs. It is distributed across the tropical and warmer temperate regions of the world. It is most diverse in the rainforests of Malesia, India, Thailand, tropical Africa and tropical America.

Many species are valued for their wood, particularly ebony, for fruit, and as ornamental plants.
Solfilmen
Solfilmen (lit. 'The sun film') is a short animated presentation of the weekly sunrise and sunset times for locations in Sweden, broadcast by Sveriges Television since 1963.

It is broadcast once a week as part of the news programme Aktuellt on SVT2, from the first Friday after Kiruna's first sunrise of the year to Midsummer. It shows the sunrise and sunset times for Lund, Stockholm, Lycksele, and Kiruna. The animation shows a Sun rising and over Sweden, and setting into a bed of clouds. The background music is an instrumental version of French traditional song Le fiacre, by Léon Xanrof.

Solfilmen was first shown in March 1963 in black and white, and stopped broadcasting by Midsummer 1963, returning January 1969 in color format. Initially, sunrise and sunset times for Stockholm, Lund and Luleå were given.

Later, in 2002, SVT changed the cities in the list by replacing Luleå with Kiruna,  and again in 2008, adding Lycksele.

Lund
Lund (/lʊnd/, US also /lʌnd/ LU(U)ND; Swedish: [ˈlɵnːd] ⓘ) is a city in the province of Scania, southern Sweden. The town had 94,393 inhabitants out of a municipal total of 130,288 as of 2023. It is the seat of Lund Municipality, Scania County. The Öresund Region, which includes Lund, is home to more than 4.2 million people.

Archeologists date the founding of Lund to around 990, when Scania was part of Denmark. From 1103 it was the seat of the Catholic Archdiocese of Lund, and the towering Lund Cathedral, built c. 1090–1145, still stands at the centre of the town. Denmark ceded the city to Sweden in the Treaty of Roskilde in 1658.

Lund University, established in 1666, is one of Scandinavia's oldest and largest institutions for education and research.  The university and its buildings dominate much of the centre of the city, and have led to Lund becoming a regional centre for high-tech industry.
Irving Kriesberg
Irving Kriesberg (March 13, 1919 – November 11, 2009) was an American painter, sculptor, educator, author, and filmmaker, whose work combined elements of Abstract Expressionism with representational human, animal, and humanoid forms. Because Kriesberg blended formalist elements with figurative forms he is often considered to be a Figurative Expressionist.

Saint Louis Art Museum
The Saint Louis Art Museum (SLAM) is an art museum located in St. Louis, Missouri, United States. With paintings, sculptures, cultural objects, and ancient masterpieces from around the world, its three-story building stands in Forest Park in St. Louis, Missouri, where it is visited by up to a half million people every year. Admission is free through a subsidy from the cultural tax district for St. Louis City and County.

In addition to the featured exhibitions, the museum offers rotating exhibitions and installations. These include the Currents series, which features contemporary artists, as well as regular exhibitions of new media art and works on paper.
SV&E Subdivision
The SV&E Subdivision is a railroad line owned by CSX Transportation in the U.S. State of Kentucky. The line runs from Shelbiana, Kentucky to Dorton, Kentucky for a total of 17.6 miles (28.3 km). It was originally the Sandy Valley & Eastern Railroad, a line acquired by the Chesapeake and Ohio Railway, which eventually became part of CSX. At its north end the line branches off of the Big Sandy Subdivision and at its south end the line comes to an end.

Dorton, Kentucky
Dorton is an unincorporated community and former coal town in southern Pike County, Kentucky, United States. Located along U.S. Route 23, also known as Country Music Highway. It is centered at the confluence of Dorton and Shelby Creeks and the junction of U.S. 23 and KY 610, 13 miles south of Pikeville.

Dorton Elementary School is located in the community. Dorton High School closed its doors at the conclusion of the 1989–90 school year when it consolidated with neighboring Virgie High School, forming Shelby Valley High School.
Krylatskoye District
Krylatskoye District (Russian: райо́н Крыла́тское) is a territorial division (a district, or raion) in Western Administrative Okrug, one of the 125 in the federal city of Moscow, Russia. It is located in the west of the federal city. The area of the district is 12.0446 square kilometers (4.6504 sq mi). As of the 2010 Census, the total population of the district was 78,509.

Federal cities of Russia
In the Russian Federation, a city of federal importance (Russian: город федерального значения, romanized: gorod federalnogo znacheniya), also known as a federal city, is a city that has a status of both an inhabited locality and a constituent federal subject. Russia has three federal cities: Moscow, Saint Petersburg, and Sevastopol, which was annexed in 2014 but remains internationally recognised as part of Ukraine.

Moscow and Saint Petersburg are the largest cities in the country: Moscow is the national capital and Saint Petersburg is a former Russian capital and an important port city by the Baltic Sea. Currently, Sevastopol houses the Sevastopol Naval Base, the main port of the Russian Black Sea Fleet.
Myanmar National Literature Award
Myanmar National Literature Awards (Burmese: အမျိုးသား စာပေဆု) are awards presented to a Burmese author who has published a particularly lauded piece or body of work. There are awards for forms of writing ranging from poetry to novels. Many awards are also dedicated to a certain genre of fiction or non-fiction writing (such as science fiction or politics). Most literary awards come with a corresponding award ceremony.

National Theatre of Yangon
The National Theatre of Yangon (Burmese: အမျိုးသားဇာတ်ရုံ), located in Yangon,  is a national theatre of Myanmar. The theatre is used for cultural exchange programs with foreign countries, for departmental workshops, religious ceremonies, prize giving ceremonies, performing arts competitions, and for musical stage shows.