hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Burano (building)
Burano is a 50-storey, 163-metre-tall (535 ft) residential high-rise condominium complex on Bay Street between Grenville St. and Grosvenor St. in the Discovery District of Downtown Toronto, Ontario, Canada. The redevelopment of the site was part of a period of urban renewal of the Toronto financial district in the early 21st century. Toronto City Planning stated that the Burano has "significantly contributed to the improvement of the streetscape and the public realm."

Downtown Toronto
Downtown Toronto is the main city centre of Toronto, Ontario, Canada. Located entirely within the district of Old Toronto, it is approximately 16.6 square kilometres (6.4 sq mi) in area, bordered by Bloor Street to the northeast, a Canadian Pacific Railway line to the northwest, Lake Ontario to the south, the Don Valley to the east, and Bathurst Street to the west. It is also the home of the municipal government of Toronto and the Government of Ontario.

The area showcases Canada's largest concentration of skyscrapers and businesses that form Toronto's skyline. Since 2022, downtown Toronto had the second most skyscrapers in North America exceeding 200 metres (656 ft) in height, behind only Midtown Manhattan, New York City.
Jerry Olszewski
Jerry Olszewski (born c. 1968) is an American football coach. He is the head football coach for Augustana University, a position he has held since 2013. He was previously the head coach for the St. Olaf Oles football team from 2008 to 2012. He also coached for Wisconsin–Stevens Point, Minnesota State, Cal Lutheran, and the Green Bay Bombers of the Professional Indoor Football League (PIFL). He played college football at Wisconsin–Stevens Point as a defensive back.

Cal Lutheran Kingsmen football
The Cal Lutheran Kingsmen football team represents California Lutheran University, located in Thousand Oaks, California, in NCAA Division III college football.

The Kingsmen, who began playing football in 1962, compete as members of the Southern California Intercollegiate Athletic Conference.

Cal Lutheran have won one national championship, in 1971.
2025 Crete Challenger III – Doubles
Stefanos Sakellaridis and Petros Tsitsipas were the defending champions but chose to defend their title with different partners. Sakellaridis partnered Maximus Jones but lost in the first round to Thijmen Loof and Harry Wendelken. Tsitsipas partnered Aristotelis Thanos but lost in the first round to Marek Gengel and Jan Jermář.

Filippo Moroni and Stuart Parker won the title after defeating Dan Added and Arthur Reymond 6–4, 6–4 in the final.

Jan Jermář
Jan Jermář (born 12 April 2000) is a Czech tennis player.

Jermář has a career high ATP singles ranking of No. 1,489 achieved on 16 September 2024 and a career high ATP doubles ranking of No. 216 achieved on 28 July 2025.

Jermář has won one ATP Challenger doubles title at the 2025 Ostra Group Open.
Air caster
An air caster  is a pneumatic lifting device used to move heavy loads on flat, non-porous surfaces. Its operation is similar to a hovercraft, as it uses a thin layer of air as a way to float a very small distance off the ground. Compressed air enters an airbag shaped like a torus, and when the bag is filled it creates an airtight seal with the ground, and forces more air into the center of torus, eventually causing the air to flow over the bag and to raise the load above the ground.

The compressed air is forced under the airbag, pushing it and the load less than a millimeter off the ground.

Pneumatics
Pneumatics (from Greek πνεῦμα pneuma 'wind, breath') is the use of gas or pressurized air to create mechanical motion in mechanical systems.

Pneumatic systems used in industry are commonly powered by compressed air or compressed inert gases. A centrally located and electrically powered compressor powers cylinders, air motors, pneumatic actuators, and other pneumatic devices. A pneumatic system controlled through manual or automatic solenoid valves is selected when it provides a lower cost, more flexible, or safer alternative to electric motors, and hydraulic actuators.

Pneumatics also has applications in dentistry, construction, mining, and other areas.
2008 Challenge Bell – Doubles
Christina Fusano and Raquel Kops-Jones were the defending champions, but decided not to compete together. Fusano partnered with Angela Haynes, but lost in the first round to Jill Craybas and Tamarine Tanasugarn. Kops-Jones partnered with Abigail Spears, but lost in the semifinals to Anna-Lena Grönefeld and Vania King.

Grönefeld and King went on to win the title, defeating Craybas and Tanasugarn 7–6(7–3), 6–4 in the final.

Raquel Atawo
Raquel Atawo (née Kops-Jones; born December 8, 1982) is an American former professional tennis player, who is currently the head women's tennis coach for the Washington State Cougars.

She is primarily a doubles specialist, winning 18 WTA doubles titles, including two Premier-5 titles at the 2012 Toray Pan Pacific Open and the 2014 Cincinnati Masters, and reaching the semifinals of the 2014 Australian Open, 2015 Wimbledon Championships and 2016 Wimbledon Championships, all alongside her regular partner, fellow American Abigail Spears.

Before serving as the head coach at Washington State, Atawo was an assistant women's tennis coach for Auburn University and a volunteer coach for University of California women's tennis.
Songwit Noonpakdee
Songwit Noonpakdee (Thai: ทรงวิทย์ หนุนภักดี) is a Thai military general. He served as Chief of Defence Forces, the highest-ranking officer and the overall professional head of the Royal Thai Armed Forces, from 1 October 2023 to 30 September 2025. Prior to his assumption to the post, Songwit formerly served as Deputy Chief of the Defence Forces and as commander of the 1st Division, King's Guard, and the 11th King Close Bodyguard Regiment.

National Defence College of Thailand
The National Defence College of Thailand or NDC (Thai: วิทยาลัยป้องกันราชอาณาจักร; RTGS: Witthayalai Pongkan Ratcha-anachak) is an education organization that provides advanced training for both senior military officers and civilians.  It is operated by the Royal Thai Armed Forces Headquarters of the Ministry of Defence.
USS Emily
USS Emily was a steamboat in the Union Navy during the American Civil War.

In October 1862, Emily fell under the jurisdiction of a Colonel Howard at Roanoke Island, whereat it was lent to Lieutenant Commander C. W. Flusser to ferry Union servicemen wounded in the Joint Expedition Against Franklin to Norfolk Hospital.  At some point in its service history, the steamer was captained by George Howland.

Naval Medical Center Portsmouth
The Naval Medical Center Portsmouth (NMCP), formerly Naval Hospital Portsmouth, and originally Norfolk Naval Hospital, is a United States Navy medical center in Portsmouth, Virginia, United States. It is the oldest continuously running hospital in the Navy medical system.
SM U-112
SM U-112 was a Type U 93 submarine and one of the 329 submarines serving in the Imperial German Navy in World War I. 
U-112 was engaged in naval warfare and took part in the First Battle of the Atlantic.
 She was surrendered to the Allies at Harwich on 22 November 1918 and later transferred to Pembroke, earmarked for use in experiments. In the event, the boat was sold to M. Lynch and Son on 27 September 1920, and towed to Rochester, Kent, where the diesel engines were removed for use ashore. The hulk was re-sold to Upnor Shipbreaking on 25 October 1922 and broken up.

Pembroke, Pembrokeshire
Pembroke (/ˈpɛmbrʊk/ PEM-bruuk; Welsh: Penfro [ˈpɛnvrɔ]) is a town and community in Pembrokeshire, Wales, with a population of 7,552. The names of both the town and the county (of which the county town is Haverfordwest) have a common origin; both are derived from the Cantref of Penfro: Pen, 'head' or 'end', and bro, 'region', 'country', 'land', which has been interpreted to mean either 'Land's End' or 'headland'.

Pembroke features a number of historic buildings, town walls, complexes and Pembroke Castle which was the birthplace of Henry Tudor, who became Henry VII of England.
CAF 5-year ranking
The CAF 5-year ranking system is used by the Confederation of African Football (CAF) to determine the number of clubs that each member association may enter its club football competitions; the CAF Champions League and the CAF Confederation Cup. At present, those associations ranked in the top 12 may enter two teams into each of the two club competitions, while the remaining associations are limited to a single team in each competition.

Football club (association football)
In association football, a football club (or association football club, alternatively soccer club) is a sports club that acts as an entity through which association football teams organise their sporting activities. The club can exist either as an independent unit or as part of a larger sports organization as a subsidiary of the parent club or organization.

The sport of association football allows teams that partake in some sort of club activity to participate in tournaments such as leagues and other competitions. Teams must register their players as well as staff and other personnel to be eligible to represent the club in any activity as it regards to association football competitions.
Melmaruvathur Arpudhangal
Melmaruvathur Arpudhangal (transl. Miracles in Melmaruvathur) is 1986 Indian Tamil-language devotional film written and directed by Jagadeesan from a story by "Sakthi Dasan" C. Ganesan. Music was by K. V. Mahadevan. The film stars Rajesh, Sulakshana, Nalini and Radha Ravi. It was released on 1 October 1986.

Rajesh (Tamil actor)
Rajesh (20 December 1949 – 29 May 2025) was an Indian actor who performed in predominantly Tamil films and serials. He completed more than 50 years in films and appeared as lead roles and supporting roles in over 150 films.
Tedi Supriadi
Tedi Supriadi (born 26 January 1996 in Bandung) is a male Indonesian badminton player. He is a doubles specialist. He is from PB. Djarum, a badminton club in Kudus, Central Java and has joined the club since 2011.

In 2014 he won the mixed doubles together with Mychelle Crhystine Bandaso at the Jaya Raya Indonesia Junior International Challenge. In the same year he reached rank 2 in the men's doubles section together with Seiko Wahyu Kusdianto at the USM International Series. One year later he won bronze at the Victor Indonesia International Challenge in the mixed doubles together with Ririn Amelia.

PB Djarum
PB Djarum is an Indonesian badminton club in Kudus, Central Java. The club was founded at the Djarum brak (cigarette factory) located at Jl. Bitingan Lama (now called Jl. Lukmonohadi) No. 35 in Kudus  in 1969. Djarum's CEO, Budi Hartono, encouraged the use of an on-site badminton court among his employees. A young athlete, Liem Swie King, played well, leading Budi Hartono to seriously develop the Kudus community's activities into the PB Djarum organization.

PB Djarum's name gained recognition when Indonesia won the Thomas Cup in 1984 in Kuala Lumpur, Malaysia. At that time, out of eight players, seven came from PB Djarum, namely, Liem Swie King, Hastomo Arbi, Hadiyanto, Hariamanto Kartono, Rudy Heryanto, Christian Hadinata, and Hadibowo. The eighth player was Icuk Sugiarto.
Miss Sloane
Miss Sloane is a 2016 American political thriller film directed by John Madden and written by Jonathan Perera. The film stars Jessica Chastain, Mark Strong, Gugu Mbatha-Raw, Michael Stuhlbarg, Alison Pill, Jake Lacy, John Lithgow, and Sam Waterston. The film follows Elizabeth Sloane, a fierce lobbyist, who fights in an attempt to pass gun control legislation.

The film had its world premiere on November 11, 2016, at the AFI Fest, and began a limited theatrical release in the United States on November 25, 2016, by EuropaCorp, before expanding wide on December 9, 2016. It was released in France on March 8, 2017. It received generally positive reviews, with Chastain's performance being particularly praised. It was a box office bomb, grossing only $9.1 million against its $13–17.37 million budget.

Political thriller
A political thriller is a thriller that is set against the backdrop of a political power struggle; high stakes and suspense are the core of the story. The genre often forces the audiences to consider and understand the importance of politics. The stakes in these stories are immense, and the fate of a country is often in the hands of one individual. Political corruption, organized crime, terrorism, and warfare are common themes.

Political thrillers can be based on facts such as the assassination of John F. Kennedy or the Watergate Scandal. There is a strong overlap with the conspiracy thriller.
Datuk Siamang Gagap
Abdul Kahar bin Mukmin (born 1817 - unknown), who is better known as Datuk Siamang Gagap, was a folk hero from Negeri Sembilan, Malaysia. A hulubalang and a palace official in Seri Menanti during the reign of Yamtuan Antah, he is known for his involvement in the resistance movement against the British in the Battle of Bukit Putus.

Seri Menanti
Seri Menanti (Negeri Sembilan Malay: Soghi Monanti or Sonanti) is a town, a mukim, and a state assembly constituency in Kuala Pilah District, central Negeri Sembilan, Malaysia, located 33 km (20.5 m) east of the state capital city of Seremban and 14 km (8.7 m) southwest of Kuala Pilah. It is the royal capital of the state of Negeri Sembilan and houses the seat of the ruler of the state of Negeri Sembilan, referred to as the Yang Di-Pertuan Besar of Negeri Sembilan or Yamtuan Besar. The royal palace is known as Istana Besar (Grand Palace).

Seri Menanti is situated in a valley surrounded by the verdant rolling hills of the Negri Titiwangsa. The area in which Seri Menanti is located is known as the Adat Circle (Malay: Adat Lingkungan). Seri Menanti also governs the surrounding chiefdoms (known locally as luak) of Terachi, Gunung Pasir, Ulu Muar, Jempol, and Ineh, collectively known as Luak Tanah Mengandung.
456th Transport Aviation Brigade
The 456th Transport Aviation Brigade named after Dmytro Maiboroda (456 BrTrA, MUN A1231) is an aviation unit of the Ukrainian Air Force. The brigade is composed of An-26 military transport aircraft and Mi-8 helicopters. It is stationed at Havryshivka Air Base, Vinnytsia Region. Structurally, it belongs to  Air Command Center.

The brigade took part in the War in Donbas, in particular, delivering supplies by air to units of the Ukrainian Ground Forces fighting on the Russian-Ukrainian border in July 2014.

The brigade is named after Dmytro Mayboroda, an An-26 aircraft commander who died during the war in eastern Ukraine, and received the honor of Hero of Ukraine.

Mil Mi-8
The Mil Mi-8 (Russian: Ми-8, NATO reporting name: Hip) is a family of medium twin-turbine helicopters, originally designed by the Soviet Central Aerohydrodynamic Institute (TsAGI) in the 1960s and introduced into the Soviet Air Force in 1968. Russian production of the aircraft model still continues as of 2024. In addition to its most common role as a transport helicopter, the Mi-8 is also used as an airborne command post, armed gunship, and reconnaissance platform.

The Mi-8 is the world's most-produced helicopter, with over 17,000 units used by over 50 countries. As of 2015, when combined with the related Mil Mi-17, the two helicopters are the third most common operational military aircraft in the world.
Royal Fine Art Commission for Scotland
The Royal Fine Art Commission for Scotland was a Scottish public body.

It was appointed in 1927 "to enquire into such questions of public amenity or of artistic importance relating to Scotland as may be referred to them by any of our Departments of State and to report thereon to such Departments; and furthermore, to give advice on similar questions when so requested by public or quasi-public bodies when it appears to the said Commission that their assistance would be advantageous".

The first Commissioners were-

Sir John Maxwell Stirling-Maxwell

Gavin George, Baron Hamilton of Dalzell

Sir John Ritchie Findlay

Sir George Macdonald

Sir George Washington Browne

Sir Robert Stodart Lorimer

James Whitelaw Hamilton

James Pittendrigh Macgillivray

In 2005, it was replaced by Architecture and Design Scotland.

Robert Lorimer
Sir Robert Stodart Lorimer, KBE (4 November 1864 – 13 September 1929) was a prolific Scottish architect and furniture designer noted for his sensitive restorations of historic houses and castles, for new work in Scots Baronial and Gothic Revival styles, and for promotion of the Arts and Crafts movement.
Pointer (rod)
A pointer or pointing stick is a solid rod used to point manually, in the form of a stick, but always finished off or artificially produced.

The typical pointer is simply a long, slender, and often flexible stick made in a strong material, designed to indicate specific places on maps, words on blackboards etc. It may be used like any ordinary stick for other purposes, e.g. for punitive caning (compare rulering).

Some are telescopic and can be carried in a pocket like a pen.

Caning
Caning is a form of corporal punishment that consists of administering strikes (known as "strokes") to the body with what is typically a rattan cane. Generally this is applied to the recipient's bare or clothed buttocks (see spanking), however caning may also be applied to the soles of the feet (see bastinado) and the palms of the hand; caning on the knuckles and shoulders is considerably less common.

The size and flexibility of a cane vary, as can the number of strokes administered. The sensation of a stroke from the cane is a sharp sting, followed by a lingering burn. The cane can effectively deliver sharp, intense strokes without requiring excessive force. Welts, ranging from light to intense (depending on the force of the stroke), are commonly associated with the cane.

The thin cane used in caning is not to be confused with the walking stick, which is sometimes also called cane (especially in American English) that is thicker, much more rigid, and usually made of stronger wood.
Nyborg Tunnel
The Nyborg Tunnel is a proposed 8-kilometre (5.0 mi) long road tunnel between Åsane and Klauvaneset in Bergen Municipality in Vestland county, Norway. If built, it would extend the four-lane motorway section of European route E39 (E39) from Åsane northwards to the Nordhordland Bridge. The tunnel is presumed financed with a five-year toll collection at the bridge while the tunnel is being built, and then with a toll on the tunnel for 15 years. It is estimated to cost 1,900 million kr. Construction has not started on this project. The tunnel would branch off the current E39 highway at Åsane, just west of the IKEA store, and it would head northwards. It would exit the tunnel just south of the Nordhordland Bridge.

European route E39
European route E39 is the designation of a 1,330-kilometre (830 mi) north–south road in Norway and Denmark from Klett, just south of Trondheim, to Aalborg via Bergen, Stavanger and Kristiansand. In total, there are nine ferries, more than any other single road in Europe.

In Trondheim, there are connections to E6 and E14; in Ålesund, to E136, in Bergen to E16, in Haugesund, to E134, in Kristiansand to E18, and in Aalborg to E45.
MegMac
MegMac (also stylised as "MEGMAC") is the self-titled debut extended play (EP) by Australian indie pop artist Meg Mac. It was released on 12 September 2014. The EP contains four original songs and a cover of Bill Withers' “Grandma's Hands”.

The EP was nominated for Best Female Artist at the ARIA Music Awards of 2015 but lost to Sometimes I Sit and Think, and Sometimes I Just Sit by Courtney Barnett.

The EP was certified platinum in Australia in 2018.

Courtney Barnett
Courtney Melba Barnett (born 3 November 1987) is an Australian singer, songwriter, and musician. Known for her deadpan singing style and witty, rambling lyrics, she attracted attention with the release of her debut EP I've Got a Friend Called Emily Ferris in 2012. International interest came with the release of her EP The Double EP: A Sea of Split Peas in 2013.

Barnett's debut album—Sometimes I Sit and Think, and Sometimes I Just Sit—was released in 2015 to widespread acclaim. At the 2015 ARIA Music Awards, she won four awards from eight nominations. She was nominated for Best New Artist at the 58th Annual Grammy Awards and International Female Solo Artist at the 2016 Brit Awards. She released Lotta Sea Lice, a collaborative album with Kurt Vile, in 2017. She released her second album, Tell Me How You Really Feel, to further acclaim in 2018. Barnett's third studio album—Things Take Time, Take Time—was released in November 2021.
Yeniceoba
Yeniceoba (Kurdish: Încow) is a neighbourhood of the municipality and district of Cihanbeyli, Konya Province, Turkey. Its population is 5,491 (2022). Before the 2013 reorganisation, it was a town (belde). The highway distance from Yeniceoba to Konya is 130 km.

Konya
Konya is a major city in central Turkey, on the southwestern edge of the Central Anatolian Plateau, and is the capital of Konya Province. During antiquity and into Seljuk times it was known as Iconium.  In 19th-century accounts of the city in English its name is usually spelt Konia or Koniah. In the late medieval period, Konya was the capital of the Seljuk Turks' Sultanate of Rum, from where the sultans ruled over Anatolia.

As of 2024, the population of the Metropolitan Province was 2,330,024. 1,433,861 live in the three urban districts (Karatay, Selcuklu, Meram), making it the sixth most populous city in Turkey, and second most populous of the Central Anatolia Region, after Ankara. City has Konya is served by TCDD high-speed train (YHT) services from Istanbul, Ankara and Karaman. The local airport (Konya Havalimanı, KYA) is served by frequent flights from Istanbul whereas flights to and from İzmir are offered few times a week.
Cursed for Gold
Cursed for Gold (French: La Fièvre de l'Or) is a 2008 French documentary film written and directed by the French writer and novelist Olivier Weber, former war correspondent, dealing with the new gold rush  destroying the Amazon rainforest.

War correspondent
A war correspondent is a journalist who covers stories first-hand from a war zone.

War correspondence stands as one of journalism's most important and impactful forms. War correspondents operate in the most conflict-ridden parts of the world. Once there, they attempt to get close enough to the action to provide written accounts, photos, or film footage. It is often considered the most dangerous form of journalism.

Modern war correspondence emerged from the news reporting of military conflicts during the French Revolution and Napoleonic Wars. Its presence grew in the middle of the nineteenth century, with American journalists covering the Mexican-American War (1846–1848) and the European newspapermen writing reports from the Crimean War (1853–1856).
Aradhana Misra
Aradhana Misra (born Mona Tiwari; 20 April 1974), also known as Mona Misra, is an Indian politician and member of 18th Legislative Assembly of Uttar Pradesh representing Rampur Khas of Pratapgarh district in Uttar Pradesh as a member of Indian National Congress. She is the daughter of senior Congress leader and Member of Rajya Sabha Pramod Tiwari.

Rampur Khas Assembly constituency
Rampur Khas is a constituency of the Uttar Pradesh Legislative Assembly covering the city of Rampur Khas in the Pratapgarh district of Uttar Pradesh, India.

Rampur Khas is one of five assembly constituencies in the Pratapgarh Lok Sabha constituency. Since 2008, this assembly constituency is numbered 244 amongst 403.