hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Richard Bell (Georgia judge)
Richard Bell (July 5, 1920 – November 28, 2005) was a justice of the Supreme Court of Georgia from 1982 to 1992.

Bell received his J.D. from Emory University School of Law in 1949, and in 1950 was elected to the Georgia House of Representatives. He served as district attorney of DeKalb County, Georgia, from 1956 to 1976, and was elected as a judge of the Georgia Superior Court in 1980. In 1982, he was elected as a justice of the state supreme court, succeeding Robert H. Jordan, and served until his retirement from the court on December 15, 1992, citing his age and desire to enjoy family and retirement. At the time of his retirement, he was the only member of the court who had initially joined the court by election rather than appointment.

In August 1954, Bell married Naomi Whittemore of Decatur, Georgia, with whom he had four children.

Georgia House of Representatives
33°44′57″N 84°23′18″W﻿ / ﻿33.749070°N 84.388362°W﻿ / 33.749070; -84.388362

The Georgia House of Representatives is the lower house of the Georgia General Assembly (the state legislature) of the U.S. state of Georgia. There are currently 180 elected members. Republicans have had a majority in the chamber since 2005. The current House Speaker is Jon G. Burns.
1936 Michigan State Spartans football team
The 1936 Michigan State Spartans football team represented Michigan State College as an independent during the 1936 college football season. In their fourth season under head coach Charlie Bachman, the Spartans compiled a 6–1–2 record, outscored their opponents by a total of 143 to 40, and won their annual rivalry game with Michigan by a 21 to 7 score. In inter-sectional play, the team defeated Carnegie Tech (7–0), Kansas (41–0), and Arizona (7–0) and tied Boston College (13–13). The team's only loss was to Marquette by a 13 to 7 score.

Key players included halfbacks John Pingel, Al Agett, and Steve Sebo, fullbacks Art Brandstatter Sr. and George Kovacich, quarterback Charley Halbert, end Milton Lenhardt, and guard Norman Olman.

1936 Boston College Eagles football team
The 1936 Boston College Eagles football team represented Boston College as an independent during the 1936 college football season. Led by first-year head coach Gil Dobie, the Eagles compiled a record of 6–1–2. Boston College played home games at Alumni Field in Chestnut Hill, Massachusetts, and Fenway Park in Boston.
2025 NCAA Division I women's golf championship
The 2025 NCAA Division I Women's Golf Championship was contested May 16–21 at Omni La Costa Resort & Spa in Carlsbad, California. It was the 42nd annual tournament to establish the national champions of the 2024 season in NCAA Division I women's collegiate golf. The tournament was hosted by the University of Texas. There are both team and individual championships.

It was  the second of three years that the men's and women's Division I golf tournaments are played at the same location; the 2025 NCAA Division I men's golf championship will be held in Carlsbad after the women's championship from May 23–28.

Carlsbad, California
Carlsbad is a beach city in the North County area of San Diego County, California, United States. The city is 35 miles (56 km) north of downtown San Diego and 87 miles (140 km) south of downtown Los Angeles. As of the 2020 census, the population of the city was 114,746. Carlsbad is a popular tourist destination and home to many businesses in the golf industry.
Abhay Sopori
Abhay Rustum Sopori (born 7 June 1979) is an Indian Santoor player, music composer and conductor. He is the son of Santoor player Pandit Bhajan Sopori, known for his versatility, innovations and experimentation. Sopori has received awards in recognition of his contribution in the field of music, and is one of the youngest recipients of awards such as 'Bharat Shiromani Award' & 'Ustad Bismillah Khan Yuva Puraskar'. Abhay was invited to speak at the international conference TEDx.

Santoor
The Indian santoor instrument is a trapezoid-shaped hammered dulcimer, and a variation of the Iranian santur. The instrument is generally made of walnut wood and has 25 bridges. Each bridge has 4 strings, making for a total of 100 strings. It is a traditional instrument in Jammu and Kashmir, and dates back to ancient times. It was called Shatha Tantri Veena in ancient Sanskrit texts.
Canoe Mountain
Canoe Mountain is a stratigraphic ridge in central Pennsylvania, United States, running east of the Allegheny Front and west of Tussey Mountain. It forms a continuous ridge with Brush Mountain to the west. To the south, across the water gap formed by the Frankstown Branch Juniata River, the ridgeline continues as Lock Mountain.

The northern part of Canoe Mountain forms the border between Blair County and Huntingdon County.

Pennsylvania State Game Lands Number 166 lies on Brush Mountain south of Sinking Hollow and on Canoe Mountain and the valley between.

Stratigraphy
Stratigraphy is a branch of geology concerned with the study of rock layers (strata) and layering (stratification). It is primarily used in the study of sedimentary and layered volcanic rocks.
Stratigraphy has three related subfields: lithostratigraphy (lithologic stratigraphy), biostratigraphy (biologic stratigraphy), and chronostratigraphy (stratigraphy by age).

Several principles and laws come into play when using stratigraphy such as Principle of original horizontality, Law of superposition, Cross-cutting relationships, Principle of inclusions, Principle of faunal succession.
Walking on Thin Ice (album)
Walking on Thin Ice is a greatest-hits compilation of Yoko Ono's work from 1971-85. It was released by Rykodisc in 1992, along with the more comprehensive 6-disc Onobox set. The booklet includes an essay by Ono, pieces from her book Grapefruit, and quotes about her from artists such as David Bowie, Eric Clapton and Cyndi Lauper.

Grapefruit (book)
Grapefruit is an artist's book written by Yoko Ono, originally published in 1964. It has become famous as an early example of conceptual art, containing a series of "event scores" that replace the physical work of art – the traditional stock-in-trade of artists – with instructions that an individual may, or may not, wish to enact.

Grapefruit is one of the monuments of conceptual art of the early 1960s. She has a lyrical, poetic dimension that sets her apart from the other conceptual artists. Her approach to art was only made acceptable when [people] like Kosuth and Weiner came in and did virtually the same thing as Yoko, but made them respectable and collectible.
Cathy Horyn
Cathy Horyn (born September 11, 1956) is an American fashion critic and journalist who worked for The New York Times from 1998 until 2014 where she had the highly noted and provocative blog On The Runway. In 2015, she was appointed critic-at-large for New York Magazine's website The Cut, reviewing the Fall 2015 womenswear shows in New York and Paris. Horyn was only the second New York Times fashion critic, having succeeded Amy Spindler who retired in November 2003. She is a supporter of Belgian designer Raf Simons.

The Cut (publication)
The Cut is an online publication that, as part of New York magazine, covers a wide range of topics, such as work, money, sex and relationships, fashion, mental health, pop culture, politics, and parenting, with a specific lens for women.
Copythorne Common
Copythorne Common is a  17-hectare (42-acre) nature reserve west of Southampton in Hampshire. It is managed by the Hampshire and Isle of Wight Wildlife Trust. It is part of the New Forest, which is a Special Area of Conservation and a Site of Special Scientific Interest.

The common has grassland, woods and dry heath. Birds include long-tailed tits and woodlarks, while there are reptiles such as slow worms, adders and common lizards.

Long-tailed tit
The long-tailed tit or long-tailed bushtit (Aegithalos caudatus) is a common bird species belonging to the bushtit family found throughout Eurasia. An insectivore, it inhabits deciduous and mixed woodlands as well as scrub, heathland, farmland, parks and gardens. The plumage of this small long-tailed bird is predominantly black and white with varying amounts of pink and grey. Northern subspecies are paler and have completely white heads, lacking the large dark eyebrows of southern populations. It is a social bird that forms compact family flocks of six to seventeen individuals outside of the breeding season, when these flocks break up. It has a strong preference for nesting in scrub areas and often builds its nest in thorny bushes less than 3 metres (10 feet) above the ground.
Val di Noto
Val di Noto (lit. 'Province of Noto') is a historical and geographical area encompassing the south-eastern third of Sicily; it is dominated by the limestone Hyblaean plateau. Historically, it was one of the three valli of Sicily.

Grammichele
Grammichele (Sicilian: Grammicheli; Ancient Greek: Echetle, lit. 'plowshare'; Latin: Echetla, later Ochula; Medieval Latin: Occhiolà) is a town and comune in the Metropolitan City of Catania in Sicily, southern Italy. It is located at the feet of the Hyblaean Mountains, some 13 kilometres (8 mi) from Caltagirone. It has a population of 12,292 as of 2025.
Mirko Bröder
Mirko (Imre) Bröder, or Broeder, Broder, Breder (1911–1943) was a Hungarian–born Yugoslav chess master.

Born in Budapest, he grew up in Novi Sad, Voivodina (then Kingdom of Serbs, Croats, and Slovenes), where he studied law. 
He won a simultaneous game against Alexander Alekhine at Novi Sad 1930, took 2nd in 1930, 4th in 1931, and 2nd in 1933, all in Novi Sad (local tournaments),
tied for 4-5th at Novi Sad 1936 (the 2nd Yugoslav Chess Championship, Vasja Pirc won), and tied for 9-10th at Ljubljana 1938 (the 4th YUG-ch, Boris Kostić won).

Bröder played for Yugoslavia in 3rd unofficial Chess Olympiad at Munich 1936 on eighth board (+7 −2 =8), and in the 7th Chess Olympiad at Stockholm 1937 on first reserve board (+4 −2 =7).

During World War II, he died at the hands of the Nazis in 1943.

3rd unofficial Chess Olympiad
The 3rd unofficial Chess Olympiad was held by German Chess Federation (Grossdeutscher Schachbund) as a counterpart of the 1936 Summer Olympics in Berlin with reference to 1924 and 1928 events. Many Jewish chess players took part in the event. Significantly, the "Jewish" teams of Hungary (i.e. Lajos Steiner, Endre Steiner, László Szabó, Ernő Gereben, Kornél Havasi) and Poland (i.e. Paulino Frydman, Miguel Najdorf, Henryk Friedman, Leon Kremer, Henryk Pogorieły) beat "Aryan" Germany. Also Jewish masters from other countries played leading roles there (i.e. Movsas Feigins, Gunnar Friedemann, Imre König, Lodewijk Prins, Isakas Vistaneckis, Emil Zinner, etc.).

The Schach-Olympia 1936 took place in Munich between August 17 and September 1, 1936. In that extra-Olympiad (non-FIDE) 208 participants, representing 21 countries, played 1680 games. The Munich unofficial Olympiad was the biggest team competition ever held.
Mordechai Limon
Mordechai Limon (Hebrew: מרדכי לימון; January 3, 1924 – May 15, 2009) was the fourth commander of the Israeli navy, serving from December 14, 1950, until July 1, 1954.

Limon was born in Baranovichi and made aliyah to Mandatory Palestine in 1932. He grew up in Tel Aviv and joined the Hashomer Hatzair youth movement.

During World War II, Limon joined the Palmach, and served in Palyam. After the war, Limon captained at least one vessel transporting Jews that wanted to emigrate from Europe to Mandatory Palestine from Sète, a harbor city close to Marseille, France; one reported crossing carried Shraga Weil and Eli Reismann, then members of Hashomer Hatzair.

Limon oversaw the Cherbourg Project that involved smuggling five missile boats that had originally been purchased by Israel and embargoed by France. He would be subsequently expelled from France. His daughter, Nili Limon (born 1951), is married to Nathaniel Robert de Rothschild, son of Élie de Rothschild.

Baranavichy
Baranavichy or Baranovichi is a city in the Brest Region of western Belarus. It serves as the administrative center of Baranavichy District, though it is administratively separate from the district. As of 2025, it has a population of 170,817 and is the eighth largest city in the country.

The city is home to an important railway junction and to Baranavichy State University. It is characterized by a favourable geographical position and is a major junction of the most important railways and highways. It is close to the main gas pipeline, has a developed system of energy and water supply, and a favourable climate. A number of large industrial enterprises are located in the city, which is one of the most important industrial, cultural, and educational centers of Belarus.
Sun Yueqi
Sun Yueqi (simplified Chinese: 孙越崎; traditional Chinese: 孫越崎, 16 October 1893 – 9 December 1995), formerly known as Sun Yuqi or Sun Shifen, was an industrialist and politician in the Republic of China and later the People's Republic of China. He led the surveys and developments of several coal mines and oil fields in China, such as the Yanchang and Yumen Oilfields.

In 1946, Sun was the vice chairman of the National Resources Commission under the Nationalist government. During his term, he presided over the survey and mapping of the Three Gorges Project by American hydraulic engineer John L. Savage.

Three-anti and Five-anti Campaigns
The Three-anti Campaign (1951) and Five-anti Campaign (1952) (Chinese: 三反五反; pinyin: sān fǎn wǔ fǎn) were reform movements originally issued by CCP Chairman Mao Zedong a few years after the founding of the People's Republic of China in an effort to rid Chinese cities of corruption and enemies of the people. The result turned into a series of campaigns that consolidated Mao's power base by targeting political opponents and capitalists, especially wealthy capitalists.
Maserati Ghibli
Maserati Ghibli is the name of three different cars produced by Italian automobile manufacturer Maserati: the AM115, a V8 grand tourer from 1967 to 1973; the AM336, a V6 twin-turbocharged coupé from 1992 to 1998; and the M157, an executive saloon from 2013 to 2023.

Ghibli is the Libyan Arabic name for the hot dry south-westerly wind of the Libyan Desert.

Libyan Desert
24°N 25°E﻿ / ﻿24°N 25°E﻿ / 24; 25

The Libyan Desert (not to be confused with the Libyan Sahara) is a geographical region filling the northeastern Sahara Desert, from eastern Libya to the Western Desert of Egypt and far northwestern Sudan approximately 1,300,000 km2. On medieval maps, its use predates today's Sahara, and parts of the Libyan Desert include the Sahara's most arid and least populated regions; this is chiefly what sets the Libyan Desert apart from the greater Sahara. The consequent absence of grazing, and near absence of waterholes or wells needed to sustain camel caravans, prevented Trans-Saharan trade between Kharga (the Darb al Arbein) close to the Nile, and Murzuk in the Libyan Fezzan. This obscurity saw the region overlooked by early European explorers, and it was not until the early 20th century and the advent of the motor car before the Libyan Desert started to be fully explored.
National Day (Vietnam)
Independence Day (Vietnamese: Ngày Quốc khánh) is a national holiday in Vietnam observed on 2 September, commemorating President Hồ Chí Minh reading the Declaration of Independence of Vietnam at Ba Đình Square in Hanoi on 2 September 1945. It is the country's National Day.

Declaration of independence of the Democratic Republic of Vietnam
The declaration of independence of the Democratic Republic of Vietnam (Vietnamese: Tuyên ngôn độc lập Việt Nam Dân chủ Cộng hòa) was written by Hồ Chí Minh and announced in public at the Ba Đình square in Hanoi on 2 September 1945. It led to the foundation of the Democratic Republic of Vietnam (DRV), replacing the Empire of Vietnam under the Nguyễn dynasty and Emperor Bảo Đại, who abdicated on August 25.

This declaration was a declaration of independence from France, but France had initially never recognized the DRV. France formed the independent and unified State of Vietnam within the French Union when the Élysée Accords took effect on 14 June 1949, as an alternative method to solve the Vietnam question. This associated state would become the Republic of Vietnam. The declaration is also considered the foundation of the Socialist Republic of Vietnam although this state was actually formed on 2 July 1976.
2006 Norwegian Third Division
The 2006 season of the 3. divisjon, the fourth-highest association football league for men in Norway.

Between 20 and 22 games (depending on group size) were played in 24 groups, with 3 points given for wins and 1 for draws. Twelve teams were promoted to the 2. divisjon through playoff.

There was a redesigning of the 3. divisjon to better fit geographical boundaries next season. Fewer teams than usual were relegated; purposely none from the Oslo district and none from Agder.

Norwegian Third Division
The Norwegian Third Division, also called Norsk Tipping-Ligaen, is the fourth highest division of the men's football league in Norway. Like the rest of the Norwegian football league system, the season runs from spring to autumn, running approximately from April to October. After the 2010 season, the league was reorganised, reducing the number of teams to 164 and halving the number of parallel sections from 24 to 12. After the 2016 season, the league was again reorganised, reducing the number of teams from 164 to 84, and halved the number of groups from twelve to six.

All six group winners promote to 2. divisjon, while the bottom four in all groups are relegated to 4. divisjon.
KOYL
KOYL (1310 AM) was a radio station in Odessa, Texas, that served the Midland–Odessa metropolitan area. It was the first country music station in the area. KOYL's air staff as a country music station has included Bill Myrick. It went silent in March 1991.

Odessa, Texas
Odessa (/ˌoʊˈdɛsə/) is a city in the U.S. state of Texas. It is the county seat of Ector County in West Texas, with portions extending into Midland County. The population was 114,428 at the 2020 census, making it the 34th-most populous city in Texas. It is the principal city of the Odessa metropolitan statistical area, which includes all of Ector County. The metropolitan area is also a component of the larger Midland–Odessa combined statistical area, which had 359,001 residents in 2020.

The city is famous for being featured in the book Friday Night Lights: A Town, a Team, and a Dream, and the movie adaptation, Friday Night Lights. The University of Texas Permian Basin is located in the city and enrolls over 5,000 students. In 1948, Odessa was also the home of First Lady Barbara Bush, and the one-time home of former U.S. presidents George H. W. Bush and George W. Bush. Former President George H. W. Bush has been quoted as saying, "At Odessa we became Texans and proud of it."
Debbie tucker green
Debbie Tucker Green (stylized in lower-case as debbie tucker green ) is a British playwright, screenwriter, and director. She has written a number of plays, including born bad (2003), for which she won the Olivier Award for Most Promising Newcomer in 2004. Most of her stage plays have been produced at the Royal Court Theatre and the Young Vic in London. She has been called "one of the most stylistically innovative and politically engaged playwrights at work in Britain today".

Young Vic
The Young Vic Theatre is a performing-arts venue located on The Cut, near the South Bank, in the London Borough of Lambeth, United Kingdom.

The Young Vic was established by Frank Dunlop in 1970. Nadia Fall has been artistic director since 2025, succeeding Kwame Kwei-Armah, and David Lan before him.
Rest Bay (electoral ward)
Rest Bay is an electoral ward in the town of Porthcawl in Bridgend County Borough, Wales. It is on the coast overlooking bay and beach of the same name.

The ward covers the residential area northwest of Porthcawl town centre, bordered to the south by Severn Road (and the Porthcawl West Central ward) and partially to the east by West Park Drive (and the Nottage ward). Most of the northern part of the Rest Bay ward includes the course of the Royal Porthcawl Golf Club.

Rest Bay is a ward to Porthcawl Town Council, electing three of the nineteen town councillors.

The Rest Bay county electoral ward was created by The County Borough of Bridgend (Electoral Arrangements) Order 1998 and is represented by one county councillor on Bridgend County Borough Council. Liberal Democrat councillor Gerald Davies was the representative throughout this time, until the May 2017 elections when the ward was won by Independent councillor, Mike Clarke. Davies did not stand at this election.

Bridgend County Borough
Bridgend County Borough (Welsh: Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr) is a county borough in the south-east of Wales.  The county borough was formed in 1996 and contains the town of Bridgend, after which it is named.

The county borough lies at the geographical heart of south Wales. Its land area of 110 mi2 (285 km2) stretches 12 miles (20 km) from east to west and occupies the Llynfi, Garw and Ogmore valleys. The largest town is Bridgend, followed by Maesteg and Porthcawl. The county borough lies on the River Ogmore and its tributaries, although the Ewenny and Ogwr Fach rivers form the border with the Vale of Glamorgan for much of their length.
Pfunds
Pfunds is a municipality in the district of Landeck in the Austrian state of Tyrol located 19.7 km south of the city of Landeck and 5 km north of the border to Switzerland. It is close to the international tripoint with Italy to the south (Vinschgau).

The village was first mentioned in documents in 1282. The main source of income is tourism.

States of Austria
Austria is a federal republic consisting of nine states. The European Commission calls them provinces. Austrian states can pass laws that stay within the limits of the constitution, and each state has representatives in the Austrian federal parliament.
Terry Caffery
Terrance Michael Caffery (April 1, 1949 – August 3, 2022) was a Canadian professional ice hockey player. He played for the New England Whalers and the Calgary Cowboys of the World Hockey Association, as well as for the Chicago Black Hawks and the Minnesota North Stars of the National Hockey League between 1969 and 1976.

Hartford Whalers
The Hartford Whalers were a professional ice hockey team based for most of its 25-year existence in Hartford, Connecticut. The club played in the World Hockey Association (WHA) from 1972 until 1979, and in the National Hockey League (NHL) from 1979 to 1997.

Originally based in Boston, they were charter members of the WHA, known as the New England Whalers for all seven seasons. After their second season, the team moved one hundred miles (160 km) southwest to Hartford in April 1974; five years later, the Whalers joined the NHL in the 1979 NHL–WHA merger and were renamed the "Hartford Whalers" because the Boston Bruins did not want to share a geographical market with the team.

After 25 years in New England, the franchise relocated to North Carolina in 1997 and became the Carolina Hurricanes.