hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Johannes Miller House
The Johannes Miller House is a Registered Historic Place in the Orange County, New York, Town of Montgomery. It is located on NY 211 just opposite its junction with NY 416 and another Registered Historic Place, the Harrison Meeting House Site and Cemetery. Orange County Airport is nearby.

It was built originally as a Georgian in 1771 by Hans Smith, one of the early German settlers of the town. Twenty years later, Miller, a prosperous local businessman, acquired it and rebuilt it in the Federal style. In 1835, his descendants added some Greek Revival elements.

New York State Route 211
New York State Route 211 (NY 211) is a state highway located entirely within Orange County, New York, in the United States. The western terminus is at the intersection with US 209 located in Cuddebackville, and the eastern terminus is located at Montgomery at NY 17K, where it becomes the main thoroughfare.

Through Middletown, it briefly becomes a divided highway with a maximum of five lanes in each direction (a total of ten lanes). It was also through Middletown that the famed "Miracle Mile" was born, which was the beginning of the shopping center frenzy that saw many businesses move from downtown areas of Middletown to the Route 211 Shopping Corridor.

Only in Middletown does the first sign along NY 211 with a directional banner appear, when headed eastward. At that point, the road is running more to the northwest.
Paul Drumaux
Paul Drumaux (1883, in Hasselt – 1954, in Brussels) was a Belgian engineer who wrote on electricity, electrical engineering, and related subjects.

Paul Drumaux received from the University of Liège a degree in mining engineering in 1905 and a degree in electrical engineering in 1908. In 1907 Drumaxu became a supervising engineer at Belgium's PTT (Post, Telegraaf, Telefonie) and in 1919 a docent at Ghent University. He was an Invited Speaker of the ICM in 1932 in Zurich and in 1936 in Oslo.

His brother Leon Drumaux (1879–1942) became director-general of the Ministry of Agriculture of Belgium. His sister Angela Drumaux (1881–1959) was an artist who was a student of Adrien de Witte at the academy of Liège and received in 1913 the triennial prize for painting; she exhibited in 1952 at the Hasseltse Galerie Artes and in 1953 at the Scherpesteen gallery.

Bpost
Bpost (stylised bpost), also known as the Belgian Post Group, is the Belgian company responsible for the delivery of mail in Belgium. The Belgian Post Group is one of the largest civilian employers in Belgium. It provides a range of postal, courier, direct marketing, banking, insurance, and electronic services in a highly competitive European market. The headquarters are located in Brussels at the Monnaie Center (Rue de l'Evêque/Bisschopsstraat).

Before 2010, it was known as De Post in Dutch and La Poste in French, meaning "the Post" in each case in English.
Chaldean Democratic Party
The Chaldean Democratic Party (Syriac: ܓܒܐ ܕܝܡܘܩܪܛܝܐ ܟܠܕܝܐ), also known as the Chaldean Democratic Union or the Chaldean Democratic Union Party, is an Assyrian Christian democrat political party from Iraq and within the autonomous Kurdish region. The political party was primarily geared towards and aimed to represent Chaldean Catholic Assyrians.

At its height of activity, the party had one member in the Iraqi National Assembly, Ablahad Afraim Sawa, who was elected in both January 2005 and December 2005. The party won the Christian reserved seat in the 2009 Basra governorate election. The party was also well known for its sectarian viewpoints, often denying Assyrian identity in place of a Chaldean one.

Tesqopa
Tesqopa (Syriac: ܬܠܐ ܙܩܝܦܐ, Arabic: تسقوبا) or Tel Skuf (Arabic: تللسقف), also Tel Eskof or Tall Asqaf is a town in northern Iraq located approximately 19 miles (about 28 kilometres) north of Mosul. The town is populated by Assyrians and they are members of the Chaldean Catholic Church.

The town was captured by ISIS briefly in August 2014 but was recaptured by Kurdish Peshmerga in August 2016.

Many of the residents of the town returned with aid from Hungary, while a large portion has migrated to Europe.
German destroyer Z35
Z35 was the lead ship of her class of destroyers built for the Kriegsmarine (German Navy) during World War II. Completed in late 1943, the ship spent the war in the Baltic Sea, escorting German ships, laying minefields, and bombarding Soviet forces. On 12 December 1944, a navigational error caused her to enter a German minefield as she was preparing to lay another minefield in the Gulf of Finland off the Estonian coast. Z35 struck one or more mines and sank with the loss of all but 70 crewmen. The wreck was discovered and surveyed in 1994.

Glossary of nautical terms (M–Z)
This glossary of nautical terms is an alphabetical listing of terms and expressions connected with ships, shipping, seamanship and navigation on water (mostly though not necessarily on the sea). Some remain current, while many date from the 17th to 19th centuries. The word nautical derives from the Latin nauticus, from Greek nautikos, from nautēs: "sailor", from naus: "ship".

Further information on nautical terminology may also be found at Nautical metaphors in English, and additional military terms are listed in the Multiservice tactical brevity code article. Terms used in other fields associated with bodies of water can be found at Glossary of fishery terms, Glossary of underwater diving terminology, Glossary of rowing terms, and Glossary of meteorology.
Conrad Rupsch
Conrad Rupsch or Konrad Rupff (c. 1475-1530, (fl. 1520s) was a German composer. He was kapellmeister to Frederick the Wise and later collaborated with Johann Walter and Martin Luther on the music for the Deutsche Messe.

Deutsche Messe
Deutsche Messe ("German Mass"; full title: Deutsche Messe und Ordnung des Gottesdiensts, "German Mass and Order of Worship") was published by Martin Luther in 1526. It followed his work Formula missae from the year 1523, pertaining to the celebration of a Latin mass. Both of these masses were meant only as suggestions made on request and were not expected to be used exactly as they were, but could be altered. The function of the mass, according to Luther, is to make people hear the word.

The German Mass was completely chanted, except for the sermon.
Goslar station
Goslar (German: Bahnhof Goslar) is a railway station located in Goslar, Germany. The station opened on 23 March 1866 and is located on the Vienenburg–Goslar railway, Hildesheim–Goslar railway and Neuekrug-Hahausen–Goslar railway. The train services are operated by Erixx, Deutsche Bahn, and Abellio Rail Mitteldeutschland.

Erixx
Erixx GmbH (stylized as erixx) is a private railway company operating regional train service in Lower Saxony, Schleswig-Holstein and Bremen, northern Germany. It is wholly owned by Osthannoversche Eisenbahnen AG (OHE). Since 11 December 2011, Erixx operates on behalf of the public transport company of Lower Saxony (Landesnahverkehrsgesellschaft Niedersachsen - LNVG). The name is derived from Erica, the genus of heath plants, and "x", representing the Heidekreuz (heath cross), the services it operated over the Lüneburg Heath until 2021.
Moorish Arch, Lima
The Moorish Arch (Spanish: Arco Morisco), also called the Friendship Arch (Spanish: Arco de la Amistad) or Spanish Arch, was a triumphal arch installed at the beginning of Leguía Avenue (today Arequipa Avenue) in Lima, Peru. It was made in a neo-Moorish style, inaugurated in 1924 as part of the Centennial of the Independence of Peru and demolished in 1939.

Moorish Revival architecture
Moorish Revival or Neo-Moorish is one of the exotic revival architectural styles that were adopted by architects of Europe and the Americas in the wake of Romanticist Orientalism. It reached the height of its popularity after the mid-19th century, part of a widening vocabulary of articulated decorative ornament drawn from historical sources beyond familiar classical and Gothic modes. Neo-Moorish architecture drew on elements from classic Moorish architecture and, as a result, from the wider Islamic architecture.
Bosporan Civil War
The Bosporan Civil War was a war of succession that happened in the Bosporan Kingdom somewhere between 311 and 308 BCE and lasted for about a year. The casus belli was the death of archon Paerisades I, whose sons disputed the succession. These sons were Satyros II, who claimed the kingdom by virtue of being the eldest, Eumelos, who was another claimant to the throne, and Prytanis, who engaged in battle later on in support of Satyros.

Casus belli
A casus belli (from Latin  casus belli 'occasion for war'; pl. casus belli) is an act or an event that either provokes or is used to justify a war. A casus belli involves direct offenses or threats against the nation declaring the war, whereas a casus foederis involves offenses or threats against its ally—usually one bound by a mutual defense pact. Either may be considered an act of war. A declaration of war usually contains a description of the casus belli that has led the party in question to declare war on another party.
Dansh (2025 film)
Dansh is a 2025 Indian Bhojpuri-language action film directed by Dheeraj Thakur and starring Khesari Lal Yadav, Shweta Sen, and Shahwar Ali Khan. The film features music by Krishna Bedardi and Aryan Potter and was produced by Rajkumar Singh. It tells the story of a young man navigating challenges in a world of loyalty, friendship, and courage.

Bhojpuri language
Bhojpuri (IPA: /ˌboʊdʒˈpʊəri/; Devanagari: भोजपुरीⓘ, Kaithi: 𑂦𑂷𑂔𑂣𑂳𑂩𑂲, (IPA: [bʰoːdʒpʊɾiː])) is an Indo-Aryan language native to the Bhojpur-Purvanchal region of India and the Terai region of Nepal. It is chiefly spoken in eastern Uttar Pradesh, western Bihar, and northwestern Jharkhand in India, as well as western Madhesh, eastern Lumbini. According to the 2011 Census of India, it is spoken by approximately 50.5 million people.

It is also a minority language in Fiji, Mauritius, Suriname and historically primarily in the Natal province of  South Africa. Fiji Hindi, an official language of Fiji, is a dialect of Bhojpuri spoken by the Indo-Fijians. Caribbean Hindustani is spoken by the Indo-Caribbean people in Guyana, Suriname, Jamaica and Trinidad and Tobago. In Mauritius, it is recognised by the government and taught in university as well.

Bhojpuri language is listed as potentially vulnerable in the UNESCO World Atlas of Languages.
Flag of Pandya
The Flag of Pandya (Tamil pronunciation: [pɑːɳɖɪjər koɖɪ]) was used by the Pandyan Dynasty and consisted of the single fish or twin fish. There is no reference or description about the flag. Therefore, any Pandya flags used in media are created for the purpose of illustration. There are flags with double fish or single fish as per archaeological findings and historians's illustration.

12th-century Tamil court poet Ottakoothar wrote a verse mentions about the Pandyan flag while comparing to Chola flag.

வெற்றிப் புலிக்கொடிக்கு மீனமோ அம்மானே

Literal Meaning: Can the flag of the Pandyas match the flag of the Cholas?

Ottakoothar
Ottakoothar (c. 12th century CE) was a Tamil court poet and minister to three Later Chola kings, namely Vikrama Chola, Kulotunga II and Rajaraja II. He wrote poems in praise of these three kings.

The poet's memorial is believed to be still in a place known as Darasuram in Kumbakonam, just opposite the famous Airavatesvara Temple. According to legend, the goddess Saraswati blessed him in Koothanur, then he became a famous poet.
1972 Holton Tennis Classic
The 1972 Holton Tennis Classic, also known as the St. Louis WCT, was a men's professional tennis tournament that was part of the 1972 World Championship Tennis circuit. It was held on outdoor hard courts at the Dwight Davis Tennis Center in Forest Park in St. Louis, Missouri in the United States. It was the second edition of the tournament and was held from June 26 through July 2, 1972. Seventh-seeded John Newcombe won the singles title and earned $10,000 first-prize money.

1972 World Championship Tennis circuit
The 1972 World Championship Tennis circuit was one of the two rival professional male tennis circuits of 1972. It was organized by World Championship Tennis (WCT). The circuit included twenty-three regular events, and two circuit finals, one taking place in May, counting for the second half of the 1971 season, and the first part of the 1972 season, and a smaller one taking place in November, counting for the second half of the 1972 season, from July through November.
Rienz
The Rienz (German pronunciation: [ˈriːɛnts] ⓘ; Italian: Rienza [riˈɛntsa]) is a river in South Tyrol, Italy. Its source is located at 2,180 m of altitude, in the Dolomites mountains, south of Toblach: near Toblach it enters in the Puster Valley, and, after 90 km (56 mi), it meets the Eisack river in the city of Brixen, at 550 m of altitude.

The Rienz flows through the following municipalities (source to mouth): Toblach, Niederdorf, Welsberg-Taisten, Olang, Rasen-Antholz, Bruneck, St. Lorenzen, Kiens, Vintl, Mühlbach, Rodeneck and Brixen.

The most significant affluents are:

Ahr, forming the Ahrntal and responsible of 1/3 of the total discharge.

Antholzer Bach.

Gran Ega (Val Badia).

Gsieser Bach.

Pragser Bach.

Pfunderer Bach.

Wielenbach.

The maximum discharge of the Rienz is around 60 m3/s.

Olang
Olang (German pronunciation: [ˈoˑlaŋ]; Italian: Valdaora [valˈdaːora]) is a comune (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located about 60 kilometres (37 mi) northeast of the city of Bolzano.
Saskatchewan Highway 371
Highway 371 is a provincial highway in the Canadian province of Saskatchewan. It runs from the Alberta border, where it continues as Alberta Highway 537, to Highway 21 near Fox Valley. It is about 41 kilometres (25 mi) long.

Numbered highways in Canada
Numbered highways in Canada are split by province, and a majority are maintained by their province or territory transportation department. With few exceptions, all highways in Canada are numbered. Nonetheless, every province has a number of highways that are better known locally by their name rather than their number. Some highways have additional letters added to their number: A is typically an alternate route, B is typically a business route, and other letters are used for bypass (truck) routes, connector routes, scenic routes, and spur routes. The territory of Nunavut has no highways.
Ham Home-cum-Hamgreen Woods
Ham Home-cum-Hamgreen Woods is a 23.2-hectare (57-acre) biological Site of Special Scientific Interest in Kingswood near Grendon Underwood in Buckinghamshire. It is composed of two separate areas, Ham Home Wood and Hamgreen Wood, and is a small part of the formerly extensive Bernwood Forest.

The site is woodland on clay, and although most of it has been coppiced at different times, it has a varied structure, and rich variety of flora and invertebrates. These factors, together with the presence of wild service trees, show that the woods are ancient. The main tree is oak, with an understorey which includes wych elm, crab apple and guelder rose. Flowers include primroses and bluebells, and in wetter areas there are ragged robin and marsh bedstraw. The woods have the largest British breeding colony of the nationally rare black hairstreak butterfly.

There is access from the A41 road and Grendon Road

Silene flos-cuculi
Silene flos-cuculi (syn. Lychnis flos-cuculi), the ragged-robin, is a perennial herbaceous plant in the family Caryophyllaceae. It is native to Eurasia and Siberia  and has been introduced to North America.
Lancaster University Boat Club
Lancaster University Boat Club (LUBC) is the rowing club of Lancaster University. The club was founded in 1964 with the inception of the university by Sir Harold Parkinson and is the oldest sports club at the university. The club is based in the old Halton railway station and trains on a 3 km stretch of the River Lune, 3 miles north of Lancaster.

Indoor rower
An indoor rower, or rowing machine, is a machine used to simulate the action of watercraft rowing for the purpose of exercise or training for rowing. Modern indoor rowers are known as ergometers (colloquially erg or ergo) because they measure work performed by the rower (that can be measured in ergs). Indoor rowing has become established as a sport, drawing a competitive environment from around the world. The term "indoor rower" also refers to a participant in this sport.
Beng Mealea
Beng Mealea (Khmer: បឹងមាលា, UNGEGN: Bœ̆ng Méaléa, ALA-LC: Pẏng Mālā [ɓəŋ miəliə], "Lotus Pond"), or Boeng Mealea, is a temple from the Angkor Wat period: 118–119  located 40 km (25 mi) east of the main group of temples at Angkor, Cambodia, on the ancient royal highway to Preah Khan Kompong Svay.

Preah Khan Kompong Svay
The archeological complex of Preah Khan Kampong Svay (Khmer: ព្រះខ័ននៅកំពង់ស្វាយ), also known as Prasat Bakan (according to local pronunciation), or Bakan Svay Rolay, is located 100 km east of Angkor, in the Preah Vihear province of Cambodia. It stands as the largest single religious complex ever built during the Angkorian Era, as its exterior enclosure is over 22 km square, even if the isolated location makes it one of the less-visited Angkorian sites.
Boldly Going Nowhere
Boldly Going Nowhere is a proposed American science fiction single-camera comedy television series created by Rob McElhenney, Charlie Day, Glenn Howerton and Adam Stein that was originally to be aired in 2009 on the Fox network. The series was planned as a parody of the Star Trek franchise in the format of a workplace sitcom; the title was a reference to the famous phrase "To boldly go where no man has gone before" from the opening speech in the first two Star Trek series. A pilot was shot in 2008, but the project was shelved indefinitely. Being from the same creative team as It's Always Sunny in Philadelphia, multiple cast members from that series appear, including Howerton and Day, in addition to David Hornsby, Kaitlin Olson, Artemis Pebdani, Chad L. Coleman, and Benjamin Koldyke, who plays the lead character here and also guest starred on Always Sunny.

Single-camera setup
In filmmaking, television production and video production, the single-camera setup or single-camera mode of production (also known as portable single crew, portable single camera or single-cam) is a method in which all of the various shots and camera angles are taken using the same camera.

The single-camera setup originally developed during the birth of the Classical Hollywood cinema in the 1910s and has remained the standard mode of production for cinema. In television production, both single-camera and multiple-camera methods are commonly used.
Schleswig-Holstein Farmers and Farmworkers Democracy
Schleswig-Holstein Farmers and Farmworkers Democracy (German: Schleswig-Holsteinische Bauern- und Landarbeiterdemokratie) (later known as the Schleswig-Holstein Regional Party (German: Schleswig-Holsteinische Landespartei)) was a regional agrarian political party based in Schleswig-Holstein during the Weimar Republic. The party won a single seat in the 1919 federal election and one in the Free State of Prussia the same year.

A moderate party that leaned towards liberalism, the SHBLD co-operated with the German People's Party in the 1919 elections. However Hinrich Lohse, who was appointed General Secretary of the party in 1920, went on to serve as a Nazi Party official.

Prussian Landtag elections in the Weimar Republic
The Free State of Prussia held a series of democratic parliamentary elections to its Landtag between 1919 and 1933. As the largest German state by population and territory, Prussia played a pivotal role in shaping national politics during the Weimar era.

The democratic system in Prussia was more stable than in other parts of Germany due to the consistent parliamentary majorities held by the Weimar Coalition (SPD, Centre Party, and DDP), which governed throughout the 1920s. From 1919 through 1928, all elections gave a plurality to the SPD.

In 1932 and 1933, the NSDAP (Nazi Party) won pluralities, generally in line with the rest of Germany. The Landtag was formally abolished following the "Law on the Reconstruction of the Reich" of 30 January 1934, which replaced the German federal system with unitary state.
Agnaldo
Agnaldo is a masculine given name. People with the name include:

Agnaldo (footballer, born 1958), Brazilian footballer

Agnaldo (footballer, born 1975), Brazilian footballer

Agnaldo (footballer, born 1978), Brazilian footballer

Agnaldo Liz (born 1968), Brazilian footballer and manager

Agnaldo Moraes (born 1994), Brazilian footballer

Agnaldo Nunes (born 1976), Brazilian boxer

Agnaldo Rayol (1938–2024), Brazilian singer and actor

Agnaldo Timóteo (1936–2021), Brazilian singer and politician

Agnaldo Nunes
Agnaldo Nunes Magalhães (born 7 November 1976) is a Brazilian professional boxer. As an amateur, he represented his native country twice in the lightweight division at the 1996 and 2000 Summer Olympics.
Putrivka
Putrivka (Ukrainian: Путрівка) is a village in the Fastiv Raion, Kyiv Oblast, Ukraine. It belongs to Hlevakha settlement hromada, one of the hromadas of Ukraine. The village has a population of 1,567.

Until 18 July 2020, Putrivka belonged to Vasylkiv Raion. The raion was abolished that day as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions in Kyiv Oblast to seven. The area of Vasylkiv Raion was split among Bila Tserkva, Fastiv, and Obukhiv Raions, with Putrivka transferred to Fastiv Raion.

Fastiv Raion
Fastiv Raion (Ukrainian: Фастівський район) is a raion (district) in Kyiv Oblast of Ukraine. Its administrative center is the city of Fastiv. Population: 184,095 (2022 estimate).

On 18 July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, the number of raions of Kyiv Oblast was reduced to seven, and the area of Fastiv Raion was significantly expanded.  The January 2020 estimate of the raion population was 30,331 (2020 est.).
Sailing at the 2015 Pacific Games
Sailing at the 2015 Pacific Games was held at Port Moresby from 6–11 July 2015. The regatta was hosted by Royal Papua Yacht Club in Konedobu, with men's, women's and team events taking place on the Konebada course. Equipment classes were the Laser and Laser Radial dinghies, and the Hobie 16 catamaran.

Sailors from Australia and New Zealand were invited to compete at the Pacific games for the first time.

Hobie Cat
Hobie Cat is a company that manufactures watercraft and other products as the Hobie Cat Company. "Hobie Cat" can also refer to specific products of the company, notably its sailing catamarans. Its fiberglass catamaran models range in nominal length between 14 feet (4.3 m) and 18 feet (5.5 m). Rotomolded catamaran models range in length between 12 feet (3.7 m) and 17 feet (5.2 m). Other sailing vessels in the Hobie Cat lineup include, monocats, dinghies, and trimarans, ranging in length between 9 feet (2.7 m) and 20 feet (6.1 m). Its largest product was the Hobie 33, 33 feet (10 m) in length. The company's non-sailing product line includes surfboards, kayaks, stand-up paddle boards, pedalboards, eyeware, and e-bikes. It was founded in 1961 by Hobart (Hobie) Alter, who originally manufactured surfboards.
Malta Mathematical Society
The Malta Mathematical Society (MMS) is a mathematical society based in Malta, whose aim is to increase the awareness and popularity of mathematics among the Maltese populace. It organises lectures and various events open to the general public.

University of Malta
The University of Malta (Maltese: L-Università ta' Malta; UM; formerly UOM) is a public research university in the towns of Msida and Valletta, Malta. It serves as the flagship and national university of the Republic of Malta.

It offers undergraduate bachelor's degrees, postgraduate master's degrees and postgraduate doctorates. It is a member of the European University Association, the European Access Network, Association of Commonwealth Universities, the Utrecht Network, the Santander Network, the Compostela Group, the European Association for University Lifelong Learning (EUCEN) and the International Student Exchange Programme (ISEP).

In post-nominals the university's name is abbreviated as Melit; a shortened form of Melita (a Latinised form of the Greek Μελίτη).