hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
SURG
SURG, previously styled as SURG FM, is the campus radio station of the University of Sydney. The station is run entirely by students as an initiative of the University of Sydney Union, and broadcasts online through the iHeartRadio platform. SURG stands for the 'Sydney University Radio Group'. SURG showcases a diverse array of music and shows, allowing students to create their own programming.

SURG's studio are located in the Holme Building on Science Road. Notably broadcasters have interviewed the likes of André Aciman, Matt Okine & Nick Lutsko.

Nick Lutsko
Nick Lutsko (born November 29, 1990) is an American singer, songwriter, comedian, and multi-instrumentalist best known for his comedic songs and videos released via social media, particularly Twitter and YouTube. Most of the videos feature Lutsko portraying a fictional version of himself, singing directly into the camera about political figures, current events, or pop culture, often with absurdist or surreal tones.
2023–24 Wigan Athletic F.C. season
The 2023–24 season is the 92nd season in the history of Wigan Athletic and their first season back in League One since the 2021–22 season following their relegation in the previous season. The club are participating in League One, the FA Cup, the EFL Cup, and the 2023–24 EFL Trophy.

2021–22 Wigan Athletic F.C. season
The 2021–22 season was Wigan Athletic's 90th year in their history and second consecutive season in League One. Along with the league, the club will also compete in the FA Cup, the EFL Cup and the EFL Trophy. The season covered the period from 1 July 2021 to 30 April 2022.
Lafayette Apartment Building (Washington, D.C.)
The Lafayette Apartment Building is an historic structure located in the Shaw neighborhood in the Northwest Quadrant of Washington, D.C. George S. Cooper  was the architect for this building, which was one of the earliest apartment buildings in Washington.  Built in 1898 it incorporated elements of the Queen Anne style into an affordable middle-class development.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1994.

Northwest (Washington, D.C.)
Northwest (NW or N.W.) is the northwestern quadrant of Washington, D.C., the capital of the United States, and is located north of the National Mall and west of North Capitol Street. It is the largest of the four quadrants of the city (NW, NE, SW and SE), and it includes the central business district, the Federal Triangle, and the museums along the northern side of the National Mall, as well as many of the District's historic neighborhoods.

Politically, Northwest is made up of parts of Wards 1, 2, 3, 4, 5, and 6, with Wards 1 and 3 being the only wards located entirely within the quadrant. The Northwest is the wealthiest quadrant of the city, particularly west of 16th Street.
Mechanical room
A mechanical room, boiler room or plant room is a technical room or space in a building dedicated to the mechanical equipment and its associated electrical equipment, as opposed to rooms intended for human occupancy or storage. Unless a building is served by a centralized heating plant, the size of the mechanical room is usually proportional to the size of the building. A small building or home may have at most a utility room but in larger buildings, mechanical rooms can be of considerable size, often requiring multiple rooms throughout the building, or even occupying one or more complete floors (see: mechanical floor).

Technical rooms in residential houses typically house technical equipment such as air handling units, central heating, electric panels or water heaters, or gives easy access to utilities such as a building's internal stop-tap for water supply, inspection holes for greywater or sewage lines.

District heating
District heating (also known as heat networks) is a system for distributing heat generated in a centralized location through a system of insulated pipes for residential and commercial heating requirements such as space heating and water heating. The heat is often obtained from a cogeneration plant burning fossil fuels or biomass, but heat-only boiler stations, geothermal heating, heat pumps and central solar heating are also used, as well as heat waste from factories and nuclear power electricity generation. District heating plants can provide higher efficiencies and better pollution control than localized boilers. According to some research, district heating with combined heat and power (CHPDH) is the cheapest method of cutting carbon emissions, and has one of the lowest carbon footprints of all fossil generation plants.

District heating is ranked number 27 in Project Drawdown's 100 solutions to global warming.
Raychikhinsk
Raychikhinsk (Russian: Райчи́хинск) is a town in Amur Oblast, Russia, located in the Zeya–Bureya basin, about 40 kilometers (25 mi) from the Amur River and the border with China, and about 165 kilometers (103 mi) east of Blagoveshchensk, the administrative center of the oblast. Population:  20,534 (2010 Census); 24,498 (2002 Census); 27,873 (1989 Soviet census).

Lignite
Lignite (from Latin  lignum 'wood'), often called brown coal, is a soft, brown, combustible sedimentary rock formed from naturally compressed peat. It has a carbon content around 25–35% and is considered the lowest rank of coal due to its relatively low heat content. When removed from the ground, it contains a very high amount of moisture, which partially explains its low carbon content. Lignite is mined all around the world and is used almost exclusively as a fuel for steam-electric power generation.

Lignite combustion produces less heat for the amount of carbon dioxide and sulfur released than other ranks of coal. As a result, lignite is the most harmful coal to human health. Depending on the source, various toxic heavy metals, including naturally occurring radioactive materials, may be present in lignite and left over in the coal fly ash produced from its combustion, further increasing health risks.
Team Performance Management
Team Performance Management is a quarterly peer-reviewed academic journal published by Emerald Group Publishing covering research on work-group and team performance management. The journal was established in 1995 and the editor-in-chief is  Petru Curseu (Tilburg University).

Emerald Group Publishing
Emerald Publishing Limited is a scholarly publisher of academic journals and books, headquartered in Leeds, England. Originally focused in the areas of social sciences and management, including management, business, education, and library studies, Emerald also publishes in the areas of health, science, engineering, and technology.

Emerald Publishing began as an independent publishing house, formed by Keith Howard (OBE) and a group of management academics from the University of Bradford. Howard stepped down as Chairman of the Emerald Group in 2017.
Vicky Williams became the CEO of Emerald Publishing in 2018, replacing Richard Bevan, who took over Howard's role of Executive Chairman.   Emerald Group Publishing was acquired by US-based Cambridge Information Group on 10 June 2022.
R. Shankar (politician)
Ramchandrappa Shankar is an Indian politician who was the Minister of State for Horticulture and sericulture of Karnataka.  He was elected to the Karnataka Legislative Assembly from Ranebennur in the 2018 Karnataka Legislative Assembly election as a member of the Karnataka Pragnyavantha Janatha Party.

2018 Karnataka Legislative Assembly election
The 2018 Karnataka Legislative Assembly election was held on 12 May 2018 in 222 constituencies to the Karnataka Legislative Assembly. The election was postponed in Jayanagar and Rajarajeshwari Nagar, following the death of the MLA B. N. Vijaya Kumar and a voter fraud scandal respectively till 28 May. The election saw a voter turnout of 72.13 per cent, the highest in Karnataka since several decades. The counting of votes took place on 15 May 2018.

The Indian National Congress (INC) was seeking re-election, having governed the state since elections in 2013. while the Bharatiya Janata Party attempted to regain office, having previously governed the state in 2007 and from 2008 to 2013. The Janata Dal (Secular), and the Bahujan Samaj Party (BSP) contested the election in an electoral alliance. The Aam Aadmi Party also made its debut in the state.
Jesús Dueñas Llerenas
Jesús Dueñas Llerenas (born 26 October 1944) is a Mexican politician affiliated with the National Action Party (PAN). He served as a federal deputy in the 58th Congress (2000–2003), representing 
Colima's first district. He also served as a senator for Colima during the 60th and 61st Congresses (2006–2012), and as the municipal president of Villa de Álvarez, Colima.

Villa de Álvarez
Ciudad de Villa de Álvarez  is a city in the Mexican state of Colima. It is the municipal seat of Villa de Álvarez municipality. The city is adjacent to the northwest side of the state capital city of Colima and the two can be considered as "twin cities", with Ciudad de Villa de Álvarez having a 2005 census population of 97,701 and Colima having a population of 123,597. They are both part of the Colima-Villa de Álvarez metropolitan area, which includes the population of Colima municipality (132,237) and Villa de Álvarez municipality (100,121). The city and the municipality of Villa de Álvarez both rank third in the state in their respective categories in population, behind only Colima itself and Manzanillo. Villa de Álvarez municipality has an area of 428.4 km² (165.4 sq mi).
Jolana (guitar brand)
Jolana is a Czech brand of electric guitars and basses, manufactured by New Bohemian Electronics (NBE) company. It was also a Czechoslovak guitar manufacturing company from 1960 to near 1989. Especially during the 1960s, it gained popularity in the United Kingdom, with famous musicians such as George Harrison, Jimmy Page, Andrzej Ziółkowski / Boguslaw Andrew Ziolkowski (Stowarzyszenie Cnót Wszelkich / Budka Suflera), Romuald Lipko / Romuald Ryszard Lipko (Stowarzyszenie Cnót Wszelkich / Budka Suflera) and Eric Clapton using its guitar models.

New Bohemian Electronics (NBE), which acquired the rights for the Jolana brand in 2003.

Guitar manufacturing
Guitar manufacturing is the use of machines, tools, and labor in the production of electric and acoustic guitars. This phrase may be in reference to handcrafting guitars using traditional methods or assembly line production in large quantities using modern methods. Guitar manufacturing can also be broken into several categories such as body manufacturing and neck manufacturing, among others. Guitar manufacturing includes the production of alto, classical, tenor, and bass tuned guitars (with classical being the most widely used tuning).

A luthier is a person who has learned the craft of making string instruments including guitars, generally on a very small scale.
Bryan "Badger" Goss
Bryan Winston Goss (11 September 1940 – 5 January 2021), was an English professional motocross racer (also known as a scrambler). He competed in the Motocross World Championships between 1964 and 1969.

Goss was the top individual points scorer at the 1966 Trophée des Nations (now Motocross des Nations) held at Brands Hatch. He won both individual legs of the event, beating top riders Joël Robert, Torsten Hallman and teammate Dave Bickers. The Trophy event, won on points by Sweden, comprised two legs, each lasting 40 minutes, and was contested by five-man teams from ten countries. Goss went on to win the British Championship in 1970 as well as various other major motocross victories.

1969 FIM Motocross World Championship
The 1969 Motocross World Championship was the 13th edition of the Motocross World Championship organized by the FIM and reserved for 500cc and 250cc motorcycles. The FIM implements a new championship points scoring formula, awarding points to the top ten classified competitors.
Yves Michel
Yves Michel (18 July 1920 – 15 November 1983) was a French politician.

Michel was the mayor of Plouescat from 1971 to 1976. After the death of Antoine Caill, Michel completed Caill's term in the National Assembly, serving as a deputy from 1976 to 1978. Michel did not run for reelection and the seat was filled by Charles Miossec.

Plouescat
Plouescat (French pronunciation: [pluɛskat]; Breton: Ploueskad) is a commune in the Finistère department of Brittany in north-western France. It is a seaside resort, complete with a casino and a large camping and caravanning site, adjacent to its extensive beach of fine, powdery sand. The region is largely agricultural, specialising in artichokes, onions, cauliflowers and potatoes.
Teri Suzanne
Teri Suzanne (born August 18, 1948) is an American bilingual actress, freehand cut paper artist, author, children's songwriter, and creator of the first bilingual family theatre program and theatre group Performing Arts Group (P.A.G) at the Aoyama Theatre in Japan. She is also a producer of English and bilingual multi-media edutainment products, and edutainer with music labels and companies such as Nippon Columbia, Polygon Records, Crayola, Benesse, and SONY Suzanne is known for her television series English in Action produced through NHKsoftware for the Ministry of Science and Education. She was Head of the International Department at the National Children's Castle.

The Tokyo Journal named her as one of 50 foreigners who have made a difference in Japan.

Paper craft
Paper craft is a collection of crafts using paper or card as the primary artistic medium for the creation of two or three-dimensional objects. Paper and card stock lend themselves to a wide range of techniques and can be folded, curved, bent, cut, glued, molded,  stitched, or layered. Papermaking by hand is also a paper craft.
Kaehler–Rector House
The Kaehler–Rector House is a historic house located at 408 W. 25th St. in Merced, California. Built in the early 1890s, the house was designed by architect Louis Wegner in the Queen Anne style. The house's design includes a corner tower with a conical roof, a veranda extending to the front and east sides of the house, and a complex roof design that includes both gabled and hipped sections. A 1905 history of the San Joaquin Valley called the house "one of the finest in Merced County."

George Kaehler, the house's first owner, was a major liquor distributor in the San Joaquin Valley. In 1903, he sold the house to Judge E. N. Rector, a Merced County Superior Court judge, who lived in the house until his 1941 death.

The Kaehler–Rector House was added to the National Register of Historic Places on January 4, 1982.

Gable roof
A gable roof is a roof consisting of two sections whose upper horizontal edges meet to form its ridge. The most common roof shape in cold or temperate climates, it is constructed of rafters, roof trusses or purlins. The pitch of a gable roof can vary greatly.
Alexey Obukhov
Alexey Aleksandrovich Obukhov (Russian: Алексе́й Алекса́ндрович О́бухов; 12 November 1937 – 16 October 2022) was a Russian diplomat and politician.

Obukhov served as the Deputy Foreign Minister from 1989 to 1991 and as the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Russia to Denmark from 1992 to 1996.

Minister of Foreign Affairs (Russia)
The minister of foreign affairs of the Russian Federation (Russian: Министры иностранных дел России, romanized: Ministry inostrannykh del Rossii) is a high-ranking Russian government official who heads the ministry of foreign affairs of the Russian Federation. The foreign minister is one of the five presidential ministers, along with the ministers of defence, interior, emergencies and justice. Although they are members of the Cabinet, they are directly subordinate to the President.

The foreign minister, like other presidential ministers, is nominated and appointed by the President after consultation with the Federation Council (whereas non-presidential ministers are nominated by the Prime Minister and appointed by the President after approval by the State Duma). The foreign minister is also a permanent member of the Russian Security Council.
Ailsa (film)
Ailsa is a 1994 Irish film directed by Paddy Breathnach and starring Brendan Coyle and Andrea Irvine. His first feature film, it garnered Breathnach the Euskal Media Award for best new director at the San Sebastian International Film Festival. The film also received nominations at the Stockholm Film Festival and the Torino International Festival of Young Cinema.

The style and theme of Ailsa was generally perceived as "European".  It was released at a time when the Irish film industry was experiencing enormous growth.
It is based on a short story by the Irish novelist Joseph O'Connor.

San Sebastián International Film Festival
The San Sebastián International Film Festival (abbr. SSIFF; Spanish: Festival Internacional de San Sebastián, Basque: Donostia Zinemaldia) is an annual FIAPF A-category film festival held in the Spanish city of San Sebastián in September, in the Basque Country.

José Luis Rebordinos has served as the director of the festival since 2011.
Figueira (Maio)
Figueira is a settlement in the southern part of the island of Maio. It consists of the villages Figueira da Horta and Figueira Seca. Figueira is 7 km east of the island capital Porto Inglês. As of the 2010 census, its population was 529. It sits at 40 meters above sea level.

Maio, Cape Verde
Maio is the easternmost of the Sotavento islands of Cape Verde. Maio is located south of the island of Boa Vista and east of Santiago. Administratively, the island forms one concelho (municipality): Maio.
Ethinylestradiol/megestrol acetate
Ethinylestradiol/megestrol acetate (EE/MGA), sold under the brand name Volidan among others, was a combination of ethinylestradiol (EE), an estrogen, and megestrol acetate (MGA), a progestin, which was used as a birth control pill to prevent pregnancy in women. It was taken by mouth and contained 50 to 100 μg EE and 1 to 5 mg MGA per tablet. MGA-containing birth control pills were withdrawn after reports in the early 1970s of a high incidence of venous thromboembolism in association with the preparations.

Oral administration
Oral administration is a route of administration whereby a substance is taken through the mouth, swallowed, and then processed via the digestive system. This is a common route of administration for many medications.

Oral administration can be easier and less painful than other routes of administration, such as injection.  However, the onset of action is relatively low, and the effectiveness is reduced if it is not absorbed properly in the digestive system, or if it is broken down by digestive enzymes before it can reach the bloodstream. Some medications may cause gastrointestinal side effects, such as nausea or vomiting, when taken orally. Oral administration can also only be applied to conscious patients, and patients able to swallow.
Egil Børre Johnsen
Egil Børre Johnsen (born 14 July 1936 in Oslo) is a Norwegian author.

Johnsen has written several non-fiction books on Norwegian language, literature and schools, as well as textbooks for upper secondary schools. In his book Det store bondefangeriet (1981), he critiqued the Norwegian subject in schools. Later, he edited the three-volume work Vårt eget språk (Our own language). He has also published biographies of Nordahl Rolfsen and Knud Knudsen.

In 2006, he received the Riksmål Society Literature Prize for his biography Unorsk og norsk about Knud Knudsen, who is considered the father of Riksmål and Bokmål.

Knud Knudsen (linguist)
Knud Knudsen (January 6, 1812 – March 30, 1895) was a Norwegian educator, author, linguist and philologist, known as "The Father of Bokmål". He is best known for having assembled from Dano-Norwegian one of the two official written versions of the Norwegian language, Bokmål, one of the two official written versions of the Norwegian language.
COLEG
COLEG, short for the Colleges Open Learning Exchange Group, was a Scottish charity organization established in January 1995 to facilitate the generation, exchange and use of flexible learning materials. It was formally incorporated in 1998. It was subsumed into other projects in 2009. While not an Open Educational Resources organization, it provided early sharing of electronic resources between different institutions. It was merged into the Scotland's Colleges project in 2009, and ultimately into the rebranded Colleges Development Network.

Open educational resources
Open educational resources (OER) are teaching, learning, and research materials that are intentionally created and licensed to be free for the end user to own, share, and in most cases, modify. The term "OER" describes publicly accessible materials and resources for any user to use, re-mix, improve, and redistribute under some licenses. These are designed to reduce accessibility barriers by implementing best practices in teaching and to be adapted for local unique contexts.

The development and promotion of open educational resources is often motivated by a desire to provide an alternative or enhanced educational paradigm.
Tomb Raider: The Legend of Lara Croft
Tomb Raider: The Legend of Lara Croft is an American adult animated action-adventure television series based on the Tomb Raider video game series by Crystal Dynamics, starring Hayley Atwell as the voice of Lara Croft. Tasha Huo serves as showrunner with Legendary Television and Story Kitchen producing, while animation services are provided by Powerhouse Animation Studios.

The series is set in the same continuity as the Survivor trilogy that started in 2013, and takes place after the events of the 2018 game Shadow of the Tomb Raider. The first season premiered on Netflix on October 10, 2024, and the second and final season premiered on December 11, 2025.

Polygon (website)
Polygon is an American entertainment website created by Vox Media covering video games, movies, television, comics, and other popular culture. At its October 2012 launch as Vox Media's third property, Polygon sought to distinguish itself by focusing on the stories of the people behind video games and long-form magazine-style feature articles.

The site was built over the course of ten months by eight co-founding editors which included the editors-in-chief of the gaming sites Joystiq, Kotaku and The Escapist. Vox Media produced a documentary series on the founding of the site. In May 2025, Polygon was sold to Valnet.
Alpine skiing at the 2020 Winter Youth Olympics – Boys' combined
The boys' combined competition of the 2020 Winter Youth Olympics was held at the Les Diablerets Alpine Centre, Switzerland, on Friday, 10 January (Super-G) and Saturday, 11 January (slalom). The results of the Super-G competition will be counted towards the combined result.

Les Diablerets
Les Diablerets is a village and ski resort located in the municipality of Ormont-Dessus in the canton of Vaud, Switzerland.

The village lies at an altitude of 1,200 metres (3,900 ft) on the north side of the massif of the Diablerets, 3,210 metres (10,530 ft), in the Swiss Alps. It can be accessed via the R71 train on the  Aigle–Sépey–Diablerets railway line or by road from Aigle. The Col du Pillon (1,546 m) on the east give access to the Bernese Oberland region and is the lowest station of the Glacier 3000 cable car.

The resort has a ski school, hotels and a small town centre. Les Diablerets is known for its traditional mountain architecture.

Les Diablerets is home to the Diablerets Alpine Centre (DAC), an official Swiss Ski alpine training and performance centre. Founded in 2020, the DAC is a legacy project of the 2020 Winter Youth Olympic Games.