hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1999–2000 Primeira Liga
The 1999–2000 Primeira Liga was the 66th season of top-tier football in Portugal. The competition was renamed Campeonato Nacional da Primeira Liga (National Championship of the First League), Primeira Liga for short, after the Portuguese League for Professional Football took control of the two top nationwide leagues in 1999. It started on 20 August 1999 and ended on 14 May 2000. The league was contested by 18 clubs with Porto as the defending champions.

Sporting won their first Championship in 18 years (since 1981–82) and qualified for the 2000–01 UEFA Champions League first group stage, along with Porto, who qualified for the third
qualifying round. Benfica, Boavista, qualified for the UEFA Cup; in opposite, Vitória de Setúbal, Rio Ave and Santa Clara were relegated to the Segunda Liga. Mário Jardel was the top scorer with 37 goals.

Liga Portuguesa de Futebol Profissional
The Liga Portugal (English: Portugal League), also known by its acronym LP, is a league that manages professional football club competitions in Portugal. It was founded in 1978 as Liga Portuguesa dos Clubes de Futebol Profissional and works as an autonomous entity under the authority of the Portuguese Football Federation. In 1991, it changed its name to Liga Portuguesa de Futebol Profissional and in the year 2020, rebranded as Liga Portugal.

The LP is responsible for the organisation and supervision of the top two leagues, Liga Portugal, Liga Portugal 2 and of the Taça da Liga, a knockout cup competition limited to the clubs competing in these professional leagues (except reserve or B teams).

The current president is Reinaldo Teixeira, who has been in office since 11 April 2025.
Dmitry Zherebchenko
Dmitry Anatolyevich Zherebchenko (Russian: Дмитрий Анатольевич Жеребченко; born 27 June 1989) is a Russian foil fencer, gold medallist in the 2017 World Championships. Zherebchenko was a substitute for Russia's foil team which took gold at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, but as he did not fence in the competition he was not deemed an Olympian and did not receive a medal. His clubs are the Central Sports Army Club [RUS], and the Khimki Fencing Sports School of Olympic Reserve [RUS].

2017 World Fencing Championships
The 2017 World Fencing Championships was held at the Arena Leipzig in Leipzig, Germany from 19 to 26 July 2017.

During the championships there was a demonstration of wheelchair fencing. Russian Ksenia Ovsyannikova was Head of the Promotion Commission of IWAS and Pal Szekeres IWAS Wheelchair Fencing Chairman and Udo Ziegler IWAS Secretary General was also present at the Arena Leipzig Stadium.
IE University
IE University, known in Spanish as IE Universidad or Universidad Instituto de Empresa (lit. University Institute of Business), is a private university with campuses in Madrid and Segovia, Castile and León, Spain, that formed as an outgrowth of IE Business School originally founded as the Instituto de Empresa (IE). IE University's programs are taught in English and Spanish, and non-native English and Spanish speakers must meet a minimum C1 level in both languages. The programs are compliant with the terms of the European Higher Education Area (Bologna Process).

It is a member of The European University of Social Sciences, or CIVICA.

European Higher Education Area
The European Higher Education Area (EHEA) was launched in March 2010, during the Budapest-Vienna Ministerial Conference, on the occasion of the 10th anniversary of the Bologna Process.

As the main objective of the Bologna Process since its inception in 1999, the EHEA was meant to ensure more comparable, compatible and coherent higher education systems in Europe. Between 1999 and 2010, all the efforts of the Bologna Process members were targeted to creating the European Higher Education Area, which became reality with the Budapest-Vienna Declaration of March 2010. In order to join the EHEA, a country must sign and ratify the European Cultural Convention treaty.

Denmark was the first country outside the UK and the US to introduce the 3+2+3 system.
Kentucky Cup Classic Stakes
The Kentucky Cup Classic Stakesis a Grade III American Thoroughbred horse race for four-year-olds and older over a distance of 1+1⁄8 miles on the Tapeta track scheduled annually in late March at Turfway Park in the Cincinnati, Ohio suburb of Florence, Kentucky.  The event currently offers a purse of $300,000.

Pat Day
Patrick Alan "Pat" Day (born October 13, 1953, in Brush, Colorado) is a retired American jockey. He is a four-time winner of the Eclipse Award for Outstanding Jockey and was inducted into the National Museum of Racing and Hall of Fame in 1991 and the Arkansas Sports Hall of Fame in 1999. Day won 9 Triple Crown races and 12 Breeders' Cup races. He was once the leader for career Breeders' Cup wins though he was later surpassed as the events were expanded after he retired.

Pat Day retired in 2005 with 8,803 wins (ranked fourth all-time) and as the all-time leading jockey in money earned. He was a dominant rider on the Kentucky riding circuit and holds all of the career riding records at Churchill Downs and Keeneland. Day's signature wins include winning the inaugural $3 million Breeders' Cup Classic in 1984 aboard Wild Again and his partnership with Easy Goer in a rivalry with Sunday Silence.
William Neudorf
William Z. Neudorf (January 1, 1940 – May 5, 1999) was a farmer and former political figure in Saskatchewan. He represented Rosthern from 1986 to 1995 in the Legislative Assembly of Saskatchewan as a Progressive Conservative.

He was born in Hague, Saskatchewan, the son of William Neudorf, and was educated at the University of Saskatchewan. In 1964, Neudorf married Alma Sawatzky. He served in the Saskatchewan cabinet as Minister of Social Services from 1989 to 1991. Neudorf also served as opposition house leader in the provincial assembly.

Hague, Saskatchewan
Hague is a small rural town in Saskatchewan, Canada, located approximately 47 kilometres north of Saskatoon along Highway 11. Hague was established in the late nineteenth century as a Mennonite community farming the fertile land in the area.

Hague is growing due to its relatively low cost of living compared to Saskatoon. However, the town's connection to the farming community remains strong. It has a school, arena (with hockey and curling), grocery store, hardware store, Credit Union, post office, one restaurant, two gas stations, and a vehicle dealership. Construction on Highway 11 North was completed July 2011, twinning the Highway between Hague and Saskatoon.
Osaka Restoration Association
The Osaka Restoration Association (大阪維新の会, Ōsaka Ishin no Kai), also referred to as One Osaka, is a regional political party in Osaka Prefecture, Japan. Founded in 2010 by then-Governor Tōru Hashimoto, its main platform is pursuing the Osaka Metropolis plan of merging the prefecture and some of its cities into "One Osaka", reducing overlapping bureaucratic organizations of the prefecture and the city of Osaka, towards Dōshūsei.

The party is a major force in the politics within Osaka Prefecture, with the party holding the most seats in the Osaka Prefectural Assembly, Osaka City Assembly and Sakai City Assembly, as well as the positions of Governor of Osaka and mayor of three cities within the prefecture (Osaka, Moriguchi and Hirakata).

Moriguchi, Osaka
Moriguchi (守口市, Moriguchi-shi) is a city located in Osaka Prefecture, Japan. As of 31 December 2021, the city had an estimated population of 142,655 in 73353 households and a population density of 11,000 persons per km2. The total area of the city is 12.71 square kilometres (4.91 sq mi).
Finnish submarine Vesihiisi
Vesihiisi was a Finnish 500-tonne Vetehinen-class submarine that was constructed in the early 1930s. The vessel served in the Finnish Navy during the second World War. The name Vesihiisi refers to a mythological Finnish sea creature similar to a Siren.

Gogland
Gogland or Hogland is a Russian island in the Gulf of Finland in the eastern Baltic Sea, about 180 kilometres (110 mi) west from Saint Petersburg and 35 kilometres (22 mi) from the coast of Finland (near Kotka). The current population of the island is very low. It belongs to Russia's Kingiseppsky District in the Leningrad Oblast.

Gogland is 11 kilometres (6.8 mi) long and 1.5–3 kilometres (1–2 mi) wide. It has an area of approximately 21 km2 (8.1 sq mi); its highest point is 173 m (568 ft).
Alexander Szelig
Alexander Szelig (born 6 February 1966 in Werdau) is an East German-German bobsledder who competed in the early 1990s. Competing in three Winter Olympics, he won a gold medal in the four-man event with teammates Harald Czudaj, Karsten Brannasch and Olaf Hampel at Lillehammer in 1994.

Szelig also won three medals in the four-man event at the FIBT World Championships with one silver (1990 for East Germany) and two bronzes (1991, 1995, both for Germany).

FIBT World Championships 1991
The FIBT World Championships 1991 took place in Altenberg, Germany (Bobsleigh) and Igls, Austria (Skeleton). This was Altenberg's first time hosting a championship event. Igls was hosting its third, doing so previously in 1935 (Two-man) and 1963. It marked the first time a unified German team competed since World War II with East Germany and West Germany having been unified the previous year.
Huffmanela filamentosa
Huffmanela filamentosa is a parasitic nematode It has been observed on the gills of the lethrinid fish Gymnocranius oblongus and Gymnocranius grandoculis off New Caledonia. Its eggs are released from the gill mucosa with the turnover of living tissues and immediately continue their life-cycle.

Lethrinidae
Lethrinidae are a family of ray-finned fishes belonging to the order Spariformes commonly known as emperors, emperor breams, and pigface breams.

These fish are found in tropical waters of the Pacific and Indian Oceans, and Lethrinus atlanticus is also found in the eastern Atlantic Ocean. They are benthic feeders, consuming invertebrates and small fishes. Some species have molariform teeth which they use to eat shelled invertebrates, such as molluscs and crabs.
Abakhail, Buner
Abakhail is an administrative unit, known as Union council of Buner District in the Khyber Pakhtunkhwa province of Pakistan.

District Buner has 6 Tehsils i.e. Daggar, Chagharzai, Chamla, Khudu Khel, Gagra and Gadezai. Each tehsil comprises certain numbers of union councils. There are 27 union councils in Buner District.

Gagra
Gagra (Georgian: გაგრა; Abkhaz and Russian: Гагра) is a town in Abkhazia/Georgia, sprawling for 5 km on the northeast coast of the Black Sea, at the foot of the Caucasus Mountains. Its subtropical climate made Gagra a popular health resort since the Imperial Russian times.

It had a population of 26,636 in 1989, but this has declined considerably as a result of ethnic cleansing of Georgians in Abkhazia and other demographic shifts during and after the War in Abkhazia (1992–93).

Gagra is the center of the district of the same name. It is located in the western part of the region of Abkhazia, and the Psou River serves as the border with the Krasnodar Krai of Russia.
Edoardo Ruffolo
Edoardo Ruffolo (born 11 December 1991) is an Italian rugby union player. His usual position is as a Flanker and he currently plays for Valorugby Emilia in Top12.

After playing for Italy Under 20 in 2011, in 2013 he also was named in the Emerging Italy squad.

Flanker (rugby union)
Flanker is a position in the sport of rugby union. Each team of 15 players includes two flankers, who play in the forwards, and are generally classified as either blindside or openside flankers, numbers 6 and 7 respectively. The name comes from their position in a scrum in which they 'flank' each set of forwards. They compete for the ball – most commonly in rucks and mauls. Flankers also assist in pushing in a scrum, but are expected to detach from the scrum as soon as the ball is out to get to the play before the opposition's forwards. Flankers also participate in line-outs, either being lifted to contest or win possession, or to lift other players. Flankers are usually the key participants in the tackling process. The flankers, especially the openside, are often the fastest forwards on the team but still relied upon for tackling.
Andrei Zibrov
Andrei Yurievich Zibrov (Russian: Андрей Юрьевич Зибров; 5 July 1973, Leningrad, USSR) is a Russian actor.

He has acted on stage on Lensovet Theatre.

On the night of Friday, April 23 to Saturday, April 24, 2010, at the house No. 11 on Kamennoostrovsky Prospekt, Zibrov was seriously injured when he stood up for his wife, who was molested by hooligans after they left the bar on Kamennoostrovsky Prospekt. When Zibrov tried to protect his wife, one of them shot the actor in the head with a traumatic pistol and hit him in the eye, which had to be replaced with an eye socket after several operations.

Kamennoostrovsky Prospekt
59°57′44″N 30°18′54″E﻿ / ﻿59.9622°N 30.315°E﻿ / 59.9622; 30.315

Kammennoostrovsky Prospekt (Russian: Каменноостро́вский проспе́кт) is one of the main streets of Petrogradsky District of Saint Petersburg. It runs from Trinity Bridge and Trinity Square across Petrogradsky Island, the Karpovka River, Aptekarsky Island, the Malaya Nevka and Kamenny Island to the Bolshaya Nevka. It is served by two Saint Petersburg Metro stations: Gorkovskaya and Petrogradskaya. At Leo Tolstoy Square, where the Petrogradskaya Metro is located, Kamennoostrovsky Prospekt crosses another large avenue, Bolshoy Prospekt. The section of Kamennoostrovsky Prospekt between Trinity Square and the Malaya Nevka was named Red Dawns Street (улица Красных зорь) from 1918 to 1934 and Kirovsky Prospekt (Кировский проспект) after Sergey Kirov from 1934 to 1991.
Dick's Picks Volume 14
Dick's Picks Volume 14 is the 14th live album in the Dick's Picks series of releases by the Grateful Dead. It was recorded on November 30 and December 2, 1973, at Boston Music Hall in Boston, Massachusetts. Volume 14 was the last of the Dick's Picks series to be released during the lifetime of the series's namesake tape archivist, Dick Latvala.

As on Dick's Picks Volume 1, Donna Godchaux does not appear on this set as she had taken a hiatus from touring with the band due to pregnancy.

Wang Theatre
The Wang Theatre is a theater in Boston, Massachusetts, United States. It originally opened in 1925 as the  Metropolitan Theatre and was later renamed the Music Hall. It was designed by Clarence Blackall and is located at 252–272 Tremont Street in the Boston Theatre District. The theatre is operated as part of the Boch Center. The theatre was designated as a Boston Landmark by the Boston Landmarks Commission in 1990.
North Goulburn railway station
North Goulburn railway station was a railway station on the Main South railway line in the town of Goulburn, New South Wales, Australia. It opened in 1882 and closed to passenger services in 1975. While no longer a railway station, the privately owned red brick and sandstone Gatekeeper's cottage built in 1867, weatherboard signal box and platform all survive in good condition.

Goulburn
Goulburn (/ɡoʊlbərn/ GOHL-bərn) is a regional city in the Southern Tablelands of New South Wales, Australia, approximately 195 kilometres (121 mi) south-west of Sydney and 90 kilometres (56 mi) north-east of Canberra. It was proclaimed as Australia's first inland city through letters patent by Queen Victoria in 1863. Goulburn had a population of 24,565 as of the 2021 census. Goulburn is the seat of Goulburn Mulwaree Council.

Goulburn is a railhead on the Main Southern line, and regional health & government services centre, supporting the surrounding pastoral industry as well as being a stopover for travellers on the Hume Highway. It has a central historic park and many historic and listed buildings. It is also home to the monument the Big Merino, a sculpture that is the world's largest concrete sheep.
Humboldt County, Iowa
Humboldt County is a county in the U.S. state of Iowa. As of the 2020 census, the population was 9,597, and was estimated to be 9,617 in 2024. The county seat is Dakota City and the largest city is Humboldt. The county was created on January 15, 1851, re-created on February 26, 1857, and named in honor of Alexander von Humboldt.

Western Corn Belt Plains
The Western Corn Belt Plains is a Level III ecoregion designated by the Environmental Protection Agency (EPA) in seven U.S. states, though predominantly in Iowa.

It has been subdivided into fifteen Level IV ecoregions.
1807 Vermont gubernatorial election
The 1807 Vermont gubernatorial election for Governor of Vermont took place on September 1, 1807. It resulted in the election of Israel Smith to a one-year term.

The Vermont General Assembly met in Woodstock on October 8. The Vermont House of Representatives appointed a committee to examine the votes of the freemen of Vermont for governor, lieutenant governor, treasurer, and members of the governor's council.

The committee's examination of the votes showed that Israel Smith defeated incumbent Isaac Tichenor for a one-year term. In the election for lieutenant governor, the voters selected Paul Brigham for his twelfth one-year term. Benjamin Swan was elected to a one-year term as treasurer, his eighth.

In the races for lieutenant governor and treasurer, the vote totals and names of other candidates were not recorded. In the race for governor, a contemporary newspaper article reported the results as follows.

Vermont House of Representatives
The Vermont House of Representatives is the lower house of the Vermont General Assembly, the state legislature of Vermont. The House comprises 150 members, with each member representing around 4,100 citizens. Representatives are elected to two-year terms without term limits.

Vermont had a unicameral legislature until 1836. It added a senate by constitutional amendment. The House meets in Representatives Hall at the Vermont State House in Montpelier. It is the only U.S. state legislature whose debating chamber seating layout comes closer to that of the Westminster-style parliament found elsewhere, being similar to debating chambers in Australian state parliaments.
Frutiger (typeface)
Frutiger (pronounced [ˈfruːtɪɡər]) is a series of typefaces named after its Swiss designer, Adrian Frutiger. Frutiger is a humanist sans-serif typeface, intended to be clear and highly legible at a distance or at small text sizes. A popular design worldwide, type designer Steve Matteson described its structure as "the best choice for legibility in pretty much any situation" at small text sizes, while Erik Spiekermann named it as "the best general typeface ever".

Steve Matteson
Steven R. Matteson (born 1965) is an American typeface designer whose work is included in several computer operating systems and embedded in game consoles, cell phones and other electronic devices. He has created bespoke fonts for major brands including Toyota, Unilever, Google, and Microsoft.

For Microsoft, he designed the font family Segoe, included since Windows XP, Aptos, which became the default font in Microsoft Office Suite in 2023, and he also designed the brand and user-interface fonts used in both the original Microsoft Xbox and the Xbox 360.  For Google, Matteson designed the Droid font collection used in the Android mobile device platform,
Admira Wacker
Admira Wacker is an Austrian professional football club based in Maria Enzersdorf, a town in the Mödling District of Lower Austria. The team competes in the 2. Liga, the second tier of the Austrian football league system.

The club was formed as Admira/Wacker in 1971 through the merger of SK Admira and SC Wacker, making it the legal successor to both clubs and inheriting their combined titles and achievements. SC Wacker, founded in 1907 in Vienna's Obermeidling district, won the Austrian Championship and Austrian Cup once each. SK Admira, founded in 1905 in the Jedlesee district of Vienna and based in Südstadt since 1967, won eight Austrian Championships, five Austrian Cups, and one Austrian Supercup. Admira's greatest international achievement was reaching the Mitropa Cup final in 1934, while the merged club reached the quarter-finals of the European Cup Winners' Cup in 1990.

Maria Enzersdorf
Maria Enzersdorf (Central Bavarian: Maria Enzasduaf) is a small town in the district of Mödling in the Austrian state of Lower Austria.

There are several castles and ruins in the forests surrounding Maria Enzersdorf, including Schloss Liechtenstein, Liechtenstein Castle and the Schwarzer Turm (Black Tower) in the surrounding forest and Schloss Hunyadi in the town itself.
Princess Furball
Princess Furball is a 1989 children's book written by Charlotte Huck and illustrated by Anita Lobel. It was Huck's first of five books she wrote for children, and one of dozens Lobel has illustrated in her career spanning over five decades. The story is, according to the author's inscription, "one of the many variants of the Cinderella story [...] readers will recognize it as being similar to the English 'Catskin' and to the Grimms' 'Many Furs' or 'Thousand Furs'." It is also independently considered a retelling of Cinderella, originating in the British Isles as well as Central and Eastern Europe. Between 1989 and 1994, 22 editions of the book were published between both English and Japanese. It has been used in classroom curricula.

Catskin
Catskin is an English fairy tale collected by Joseph Jacobs in More English Fairy Tales. Marian Roalfe Cox, in her study of Cinderella, identified as one of the basic types, the Unnatural Father, contrasting with Cinderella itself and Cap O' Rushes.
TV Scoreboard
The TV Scoreboard (sometimes called RadioShack TV Scoreboard) is a Pong-like dedicated home video game console manufactured in Hong Kong from 1976 through the early '80s and made by Tandy. Distribution was handled exclusively by RadioShack.

The TV Scoreboard consisted of a left and right player, with dials or paddles on the hand held piece, and had multiple Pong era games. A variant also included a revolver-type light gun, which was used for a clay pigeon shooting game. Using additional cosmetic attachments to the light gun, the user could change its appearance to be that of a rifle. The games included but were not restricted to tennis, squash, hockey and practice. Games and game modes, including difficulty settings and serving settings, could be adjusted with switches. It ran on either an AC adapter, or six 1.5 V AA batteries.

The console belongs to the first generation of video game console and is based on one single chip, the General Instrument AY-3-8500.

Clay pigeon shooting
Clay pigeon shooting, also known as clay target shooting, is a shooting sport involving shooting at special flying targets known as "clay pigeons" or "clay targets" with a shotgun. Despite their name, the targets are usually inverted saucers made of pulverized limestone mixed with pitch and a brightly colored pigment.
Akuliaruseq Peninsula
Akuliaruseq Peninsula is a peninsula in Avannaata municipality in northwestern Greenland. It is located in the Uummannaq Fjord region. It was visited by an Italian expedition in 1974. It is located to the north of the Qioqe Peninsula.

Uummannaq Fjord
Uummannaq Fjord is a large fjord system in the northern part of western Greenland, the largest after Kangertittivaq fjord in eastern Greenland. It has a roughly south-east to west-north-west orientation, emptying into the Baffin Bay in the northwest.