hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bernadeth Pons
Bernadeth Amoguis Pons (born October 19, 1996) is a Filipina indoor and beach volleyball athlete. She is currently playing for the Creamline Cool Smashers at the Premier Volleyball League.

She played for Petron Tri-Activ Spikers as an outside hitter.

Premier Volleyball League
The Premier Volleyball League (PVL) is the top-level professional women's volleyball league in the Philippines organized by the Sports Vision Management Group, Inc. The PVL was established in 2004 as the inter-collegiate Shakey's V-League (SVL) until  it rebranded to the current entity in 2017. Prior to becoming a full-fledged professional league in 2021, the PVL was open to participation of corporate owned semi-professional clubs and non-collegiate teams backed by local governments.

The PVL previously operated men's and collegiate divisions before they were spun-off into Spikers' Turf and the V-League, respectively, both are also operated by Sports Vision.

The Creamline Cool Smashers are the most successful team with ten titles, which included the league's only Grand Slam in the 2024 season.
Jon Jæger Gåsvatn
Jon Jæger Gåsvatn (born 19 June 1954 in Frogn) is a Norwegian politician for the Progress Party.

He was elected to the Norwegian Parliament from Østfold in 2005. He had previously served in the position of deputy representative during the term 1993–1997.

Gåsvatn held various positions in Sarpsborg municipal council from 1991 to 2001. From 1999 to 2007 he was also a member of Østfold county councilcounty council.

He is married to Monica Gåsvatn.

Frogn
Frogn is a municipality in Akershus county, Norway.  It is part of the Follo traditional region.  The administrative centre of the municipality is the town of Drøbak.  Frogn was established as a municipality on 1 January 1838 (see formannskapsdistrikt). The city of Drøbak was merged with Frogn on 1 January 1962.

Frogn is located at the southern part of the peninsula between the main Oslofjord and Bunnefjorden. It borders Nesodden, Ås, Vestby and Asker.
University of Münster
The University of Münster (German: Universität Münster, until 2023 German: Westfälische Wilhelms-Universität Münster, WWU) is a public research university located in the city of Münster, North Rhine-Westphalia in Germany.

With more than 43,000 students and over 120 fields of study in 15 departments, it is Germany's fifth largest university and one of the foremost centers of German intellectual life. The university offers a wide range of subjects across the sciences, social sciences and the humanities. Several courses are also taught in English, including PhD programmes as well as postgraduate courses in geoinformatics, geospational technologies or information systems.

Professors and former students have won ten Leibniz Prizes, the most prestigious as well as the best-funded prize in Europe, one Fields Medal and two Nobel Prizes. The University of Münster has also been successful in the German government's Excellence Initiative.

German Universities Excellence Initiative
The Excellence Initiative of the German Council of Science and Humanities and the German Research Foundation (DFG) aims to promote cutting-edge research and to create outstanding conditions for young scholars at universities, to deepen cooperation between disciplines and institutions, to strengthen international cooperation of research, and to enhance the international appeal of excellent German universities. It is the result of lengthy negotiations between the federal government and the German states.
Anne Toth
Anne Toth is a technology policy and privacy executive. She is currently the Head of Data Policy at the World Economic Forum. Between 2014 and 2016 she was Vice President of Policy and Compliance Strategy and Vice President of People (Human Resources) at Slack. She has served on the Board of Directors of the Network Advertising Initiative (NAI) and the Family Online Safety Institute (FOSI). She also participated on the Future of Privacy Forum Advisory Board. Previously she was Head of Privacy for Google+ at Google and Chief Trust Officer at Yahoo!.

Toth has testified before the United States Congress and the Article 29 Working Party in Brussels on matters related to online privacy and data retention. She is a graduate of Wellesley College and pursued a Masters of Public Policy at the University of California, Berkeley.

Slack (software)
Slack is a cloud-based team communication platform developed by Slack Technologies, which has been owned by Salesforce since 2020. Slack uses a freemium model. Slack is primarily offered as a business-to-business service, with its userbase being predominantly team-based businesses while its functionalities are focused primarily on business administration and communication.
Quarter 5-cubic honeycomb
In five-dimensional Euclidean geometry, the quarter 5-cubic honeycomb is a uniform space-filling tessellation (or honeycomb). It has half the vertices of the 5-demicubic honeycomb, and a quarter of the vertices of a 5-cube honeycomb. Its facets are 5-demicubes and runcinated 5-demicubes.

Steric 5-cubes
In five-dimensional geometry, a steric 5-cube or (steric 5-demicube or sterihalf 5-cube) is a convex uniform 5-polytope. There are unique 4 steric forms of the 5-cube. Steric 5-cubes have half the vertices of stericated 5-cubes.
2011 Kladno by-election
A by-election for the Kladno Senate seat was held in the Czech Republic in March 2011. The first round was held on 18–19 March while second was held on 25–26 March 2011. It was held after death of incumbent senator Jiří Dienstbier. The election was won by his son Jiří Dienstbier Jr. who defeated Dan Jiránek.

Jiří Dienstbier Jr.
Jiří Dienstbier Jr. (born 27 May 1969) is a Czech politician, lawyer and the Senator for Kladno from 2011 to 2020, representing the Social Democratic Party (ČSSD). He previously served as Minister for Human Rights, Equal Opportunities and Legislation in Bohuslav Sobotka's cabinet, and at various points he has been Deputy Leader of ČSSD, a member of the Chamber of Deputies, and shadow minister of Justice. He was also the ČSSD candidate for the first direct presidential elections in the Czech Republic in 2013. He left ČSSD, which had changed its name to Social Democracy, in June 2025.

He is the son of Jiří Dienstbier Sr., a well-known Czech dissident and politician.
Scotland at the UEFA European Championship
The UEFA European Championship is the main football competition of the men's national football teams governed by UEFA (the Union of European Football Associations). Held every four years since 1960, in the even-numbered year between World Cup tournaments, it was originally called the UEFA European Nations' Cup, changing to the current name in 1968. Starting with the 1996 tournament, specific championships are often referred to in the form “Euro XXXX”. Prior to entering the tournament all teams other than the host nations (which qualify automatically) compete in a qualifying process.

Scotland have participated in four UEFA European Championship finals: the 1992, 1996, 2020 (played in 2021 due to the COVID-19 pandemic) and 2024 editions. They have played twelve matches, winning two, drawing three and losing seven. They have scored seven goals and conceded seventeen, failing to advance past the group stage so far.

UEFA Euro 1968
The 1968 UEFA European Football Championship final tournament was hosted and won by Italy. This was the third UEFA European Championship, an event held every four years and organised by UEFA. The final tournament took place between 5 and 10 June 1968.

It was in this year that the tournament changed its name from the "European Nations' Cup" to the "European Championship". There were also some changes in the tournament's qualifying structure, with the two-legged home-and-away knock-out stage being replaced by a group phase.

Four countries played in the final tournament, which consisted of the semi-finals, a third place play-off, and the final. The host nation for the finals was selected from the four qualified nations.
Crataerina melbae
Crataerina melbae is a species of biting fly in the family of louse flies Hippoboscidae. Its hosts are swift species including the Alpine, Pacific, Common and mottled swifts.

Crataerina melbae was shown to contain symbiotic bacterium Sodalis.

Common swift
The common swift (Apus apus) is a medium-sized bird, superficially similar to the barn swallow or house martin but somewhat larger, though not stemming from those passerine species, being in the order Apodiformes. The resemblances between the groups are due to convergent evolution, reflecting similar contextual development. The swifts' nearest relatives are the New World hummingbirds and the Southeast Asian treeswifts.

Its scientific name Apus is Latin for a swift, thought by the ancients to be a type of swallow with no feet (from Ancient Greek α, a, "without", and πούς, pous, "foot").

Swifts have very short legs which they use primarily for clinging to vertical surfaces (hence the German name Mauersegler, literally meaning "wall-glider"). They never settle voluntarily on the ground where they would be vulnerable to accidents and predation, and non-breeding individuals may spend up to ten months in continuous flight.
Deekay
Deekay is a Danish production and songwriting team founded by Lars Halvor Jensen, Martin Michael Larsson with other members Tim "Data" McEwan, Daniel "Obi" Klein and Johannes "Josh" Jørgensen. The name Deekay comes from the acronym dk, which means Denmark.

Deekay have written and produced for artists like Jason Derulo, Jordin Sparks, Lil Wayne, Diddy, Sugababes, Orianthi, JLS, Tinie Tempah, Jake Zyrus, Allison Iraheta, Method Man, Fat Joe, Styles P, Lemar, Medina, Mietta, Girls' Generation, Red Velvet, Loona, Exo, TVXQ and others.

Breathe Easy
"Breathe Easy" is a song by British boy band Blue. It was written by Lars Halvor Jensen, Martin Michael Larsson and band member Lee Ryan for their third studio album, Guilty (2003), while production was overseen by Jensen and Larsson. It was released as the album's third single on 22 March 2004 in the United Kingdom and reached number four on the UK Singles Chart.

An Italian version of the song, entitled "A chi mi dice" (English: "To Those Who Tell Me"), was released as a single in France and Italy, with lyrics written by Tiziano Ferro. This version topped the Italian Singles Chart for eight weeks was Italy's best-selling single of 2004. It also charted in France, where it peaked at number 15.
Sjoelen
Sjoelen is a traditional table shuffleboard game originating in the Netherlands. The game is played on a long, narrow, tabletop board called a sjoelbak, which has four slots or gates through which players attempt to slide thirty discs (also called pucks or stones) in three sub-turns. The game has similarities with bagatelle, curling and shove ha'penny... Since 1977, sjoelen has been a competitive sport (also known as sjoelsport), driven by the Algemene Nederlandse Sjoelbond (ANS).

Bagatelle
Bagatelle (from the Château de Bagatelle) is a billiards-derived indoor table game, the object of which is to get a number of balls (set at nine in the 19th century; 4 whites, 4 reds and 1 black) past wooden pins (which act as obstacles) into holes that are guarded by wooden pegs; penalties are incurred if the pegs are knocked over.  It probably developed from the table made with raised sides for trou madame, which was also played with ivory balls and continued to be popular into the later 19th century, after which it developed into bar billiards, with influences from the French/Belgian game billard russe (with supposed Russian origins). A bagatelle variant using fixed metal pins, billard japonais, eventually led to the development of pachinko and pinball.
George Green, Buckinghamshire
George Green is a hamlet in the parish of Wexham, in the Buckinghamshire district of the ceremonial county of Buckinghamshire, England. It is situated between Slough and Iver Heath, close to the boundary of the borough of Slough. To the south is the hamlet of Middlegreen.

The hamlet is named after King George I. Close by are Langley and Black Park. The George, a historic pub, used to be located here but closed during the COVID-19 pandemic and never opened again.

Iver
Iver /ˈaɪ.vər/ is a civil parish in Buckinghamshire, England. In addition to the central clustered village, the parish includes the residential neighbourhoods Iver Heath and Richings Park and the hamlets Shreding Green and Thorney.
Nemesis Glacier
Nemesis Glacier (70°32′S 67°30′E﻿ / ﻿70.533°S 67.500°E﻿ / -70.533; 67.500) is a large glacier which flows northeast through the center of the Aramis Range, Prince Charles Mountains. Discovered in January 1957 by ANARE (Australian National Antarctic Research Expeditions) southern party under W.G. Bewsher, and named after Homer's Nemesis because considerable difficulty was experienced in traversing the region due to the glacier.

Australian National Antarctic Research Expeditions
The Australian National Antarctic Research Expeditions (ANARE /ænˈɑːri/ ann-AR-ee) is the historical name for the Australian Antarctic Program (AAP) administered for Australia by the Australian Antarctic Division (AAD).
Coca (pastry)
The coca (Catalan pronunciation: [ˈkokə]), coc or fogassa, is a pastry typically made and consumed in Catalonia, the Aragonese Strip, most of Valencia, the Balearic Islands, Andorra and in French Catalonia.

All around the Mediterranean there are similar typical dishes.

Alacantí
Alacantí (Valencian: [alakanˈti]; Spanish: [alakanˈti]), also known in Spanish as Campo de Alicante and Comarca de Alicante, is a comarca in the Valencian Community, Spain. It is bordered by the comarques of Marina Baixa and Alcoià to the north, Baix Vinalopó to the south and Vinalopó Mitjà to the west.
Roger Jorgensen
Roger Kennedy Jorgensen (September 2, 1920 – October 3, 2010) was an American basketball player. He played high school basketball at Taylor Allderdice High School in Pittsburgh, Pennsylvania where in 1938 he set the city high school record for most points in a season with 220 points, which stood until 1945.

Jorgensen played college basketball for the Pittsburgh Panthers and Ohio State Buckeyes. His college career was interrupted by World War II, with Jorgensen serving nearly four years in the United States Navy.

Following his stint in the Navy, Jorgensen initially signed with the East Pittsburgh Pirates in December 1946. Later that month, he joined the Pittsburgh Ironmen of the Basketball Association of America. The following season, he played for the Zanesville Pioneers.

Taylor Allderdice High School
Taylor Allderdice High School is a public high school in the Squirrel Hill neighborhood of Pittsburgh, Pennsylvania. The school was established in 1927 and is part of the Pittsburgh Public Schools district. It was named for industrialist and Squirrel Hill resident Taylor Allderdice, who was a member of the city's first school board and president of National Tube Company, a subsidiary of U.S. Steel.
Eytan Elbaz
Eytan Elbaz (/ˈeɪtɑːn ɛlˈbɑːz/ AY-tahn el-BAHZ) is an American entrepreneur and investor best known for co-founding Google AdSense along with his brother Gil Elbaz and Adam Weissman. He is an angel investor and founder of many Los Angeles-based companies, most notably the mobile gaming startup Scopely. He is also the founder and Chairman of the Board of Render Media, a new-age digital media startup.

Google AdSense
Google AdSense is a program and advertising network run by Google through which website publishers in the Google Network of content sites serve text, images, video, or interactive media advertisements that are targeted to the site content and audience. These advertisements are administered, sorted, and maintained by Google. They can generate revenue on either a per-click or per-impression basis. Google beta-tested a cost-per-action service, but discontinued it in October 2008 in favor of a DoubleClick offering (also owned by Google). In Q1 2014, Google earned US$3.4 billion ($13.6 billion annualized), or 22% of total revenue, through Google AdSense. In 2021, more than 38 million websites used AdSense. It is a participant in the AdChoices program, so AdSense ads typically include the triangle-shaped AdChoices icon. This program also operates on HTTP cookies.
Kristian Seip
Kristian Seip (born 24 June 1962) is a Norwegian mathematician.

He obtained his doctor's degree at the Norwegian Institute of Technology in 1988, and became a professor in 1994. The Norwegian Institute of Technology was renamed into the Norwegian University of Science and Technology in 1996. He was an invited speaker at the International Congress of Mathematicians in Berlin in 1998. Seip was among the editorial staff for the journal Acta Mathematica from 2003 to 2012 and is an editor of Journal of Functional Analysis since 2016.

Seip chaired the Norwegian Mathematical Society from 2003 to 2007 and the committee that awards the Abel Prize from 2007 to 2010. He is a member of the Norwegian Academy of Science and Letters. In 2012 he became a fellow of the American Mathematical Society.

Journal of Functional Analysis
The Journal of Functional Analysis is a mathematics journal published by Elsevier. Founded by Paul Malliavin, Ralph S. Phillips, and Irving Segal, its editors-in-chief are, as of April 2024, Guido De Philippis, Alexandru D. Ionescu and Stefaan Vaes.

It is covered in databases including Scopus, the Science Citation Index, and the SCImago Journal Rank service.
Glenn Martinez
Glenn Martínez (born November 30, 1981) is an American former professional football player who was a wide receiver in the National Football League (NFL). He played college football for the Saginaw Valley State Cardinals and was signed by the Pittsburgh Steelers as an undrafted free agent in 2004.

Martínez was also a member of the Detroit Lions, Denver Broncos and Houston Texans.

Saginaw Valley State Cardinals
The Saginaw Valley State Cardinals (SVSU Cardinals) are the athletic teams that represent Saginaw Valley State University, located in University Center, Michigan, in NCAA Division II intercollegiate sporting competitions. The Cardinals compete as members of the Great Lakes Intercollegiate Athletic Conference for all 16 varsity sports. The Cardinals have been members of the GLIAC since it was founded in 1972.
Morbier
Morbier (French pronunciation: [mɔʁbje] ⓘ) is a commune in the Jura department in the Bourgogne-Franche-Comté region in Eastern France. From 1680 to 1920, Morbier was, with Morez, the centre of Comtoise clock production. It gave its name to the Morbier cheese, which is produced in a larger area in the Jura Mountains. It is part of Haut-Jura Regional Natural Park.

Bourgogne-Franche-Comté
Bourgogne-Franche-Comté (French pronunciation: [buʁɡɔɲ fʁɑ̃ʃ kɔ̃te] ⓘ; lit. 'Burgundy-Free County', sometimes abbreviated BFC; Arpitan: Borgogne-Franche-Comtât) is a region in northeastern France created by the 2014 territorial reform of French regions, from a merger of Burgundy and Franche-Comté. The new region came into existence on 1 January 2016, after the regional elections of December 2015, electing 100 members to the Regional Council of Bourgogne-Franche-Comté.

The region covers an area of 47,783 km2 (18,449 sq mi) and eight departments; it had a population of 2,811,423 in 2017. Its prefecture and largest city is Dijon, although the regional council sits in Besançon, making Bourgogne-Franche-Comté one of two regions in France (along with Normandy) in which the prefect does not sit in the same city as the regional council.
Municipality of Gornji Grad
The Municipality of Gornji Grad (pronounced [ˈɡoːɾnji ˈɡɾaːt] ⓘ; Slovene: Občina Gornji Grad) is a municipality in Slovenia. The seat of the municipality is the town of Gornji Grad. It lies on the Dreta River in the foothills of the Savinja Alps. Traditionally it belonged to the region of Styria and it is now included in the Savinja Statistical Region.

Dreta
The Dreta (pronounced [ˈdɾeːta]) is a river in Styria, northeastern Slovenia. The river is 29 km (18 mi) long. Its source is near the Črnivec Pass in the Kamnik Alps. It flows through the town of Gornji Grad, Bočna, and Šmartno ob Dreti, and merges with the Savinja River in Nazarje. The Dreta Valley (Slovene: Zadrečka dolina) is named after the river.
Yoshiko Mita
Yoshiko Mita (三田佳子, Mita Yoshiko) (born October 8, 1941) is a Japanese actress.  Born in the city of Osaka, she graduated from Joshibi High School of Art and Design in Suginami, Tokyo. In 1960, she was hired by Toei and made her acting debut. She remained with Toei until 1967, then became free to appear in films, on television, and on the stage. Her performance in the film W's Tragedy (1984) earned the Japan Academy Prize for Best Supporting Actress in 1986. From 1991 to 1994, she topped Japan's official list of taxpayers in the Actors and Celebrities category.

Yoshiko appears in both contemporary and jidaigeki roles. She won the award for best actress at the 30th and at the 35th Blue Ribbon Awards.

With husband Yasuo Takahashi she has two sons, both actors.

Suginami
Suginami (杉並区, Suginami-ku) is one of the 23 special ward in the Tokyo Metropolis in Japan. The ward refers to itself as Suginami City in English.

The total area is 34.06 km2.
As of June 1, 2022, Suginami has an estimated population of 588,354 and a population density of 17,274 persons per km2.

Suginami's mascot is a green little dinosaur called Namisuke.
Football at the 2020 Summer Olympics – Men's tournament – Group C
Group C of the men's football tournament at the 2020 Summer Olympics was played from 22 to 28 July 2021 in Rifu's Miyagi Stadium, Saitama's Saitama Stadium and Sapporo's Sapporo Dome. The group consisted of Argentina, Australia, Egypt and Spain. The top two teams, Spain and Egypt,  advanced to the knockout stage.

Egypt national under-23 football team
The Egypt national under-23 football team (Arabic: منتخب مصر الأوليمبى), sometimes called the Egypt Olympic Team, nicknamed The Pharaohs (Arabic: الفراعنة), is the national team of Egypt Under-23 and is administered by the Egyptian Football Association. The team's main objectives are to qualify and play at the U-23 Africa Cup of Nations and Olympic Games. As of Los Angeles 2028, players need to be born on or after 1 January 2005 to participate but the team may be supplemented with 3 over-age players.

The team has played at the Olympic Games 13 times, with four of these being after the tournament became age capped. They're also the top-medalist at the U-23 African Cup.
Dead Hendrix
Gavin Kratt (born June 1, 2001), also known as Dead Hendrix, is an American-Canadian rapper and singer based in Ottawa, Ontario. Originally a recurring cast member on the PBS Kids animated series Wild Kratts, he began releasing music in 2020, with releases of note being the 2023 single "Mustang" in collaboration with Yungcudii and the 2022 EP Dead Summer in collaboration with Levi Zadoff. In 2023 Dead Hendrix was featured on Allcapyow's 2023 album release "Ottawa x Toronto" alongside Toronto rapper 3MFrench.

American Canadians
American Canadians are Canadians of American descent. The term is most often used to refer to Canadians who migrated from or have ancestry from the United States. This may include people born in the United States who have naturalized as Canadian citizens. Many American Canadians and Canadian Americans hold both US and Canadian citizenship.