hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fleurs (Franco Battiato album)
Fleurs, also graphically rendered as Fleur(s) and FLEURs, is a studio album by Italian singer-songwriter Franco Battiato, issued in 1999.  Except for two new songs, the album consists of cover versions of Italian and international classics, mainly from the 1960s. The album was described as "delicate, elegant and enjoyable." The album was followed by Fleurs 3 (2002) and Fleurs 2 (2008). The Battiato's version of The Rolling Stones' "Ruby Tuesday" was later featured in the musical score of Alfonso Cuarón's 2006 film Children of Men.

Fabrizio De André
Fabrizio Cristiano De André (Italian: [faˈbrittsjo de anˈdre]; 18 February 1940 – 11 January 1999) was an Italian singer-songwriter and the most-prominent cantautore of his time. He is also known as Faber, a nickname given by the friend Paolo Villaggio, as a reference to his liking towards Faber-Castell's pastels and pencils, aside from the assonance with his own name, and also because he was known as "il cantautore degli emarginati" or "il poeta degli sconfitti". His 40-year career reflects his interests in concept albums, literature, poetry, political protest, and French music. He is considered a prominent member of the Genoese School. He sang in both Italian and in other languages such as  Genoese. Because of the success of his music in Italy and its impact on the Italian collective memory, many public places such as roads, squares, and schools in Italy are named after De André.
Transport Nagar, Erode
Transport Nagar (or Pokkuvarathu Nagar) is a Residential village near the city of Erode. It is located just next to Solar, a major hub for transportation. The locality is developed with the main aim of providing housing for the employees of TNSTC, Erode Region and it comprises about 250 families.

Tamil Nadu State Transport Corporation
Tamil Nadu State Transport Corporation Ltd. - (TNSTC) is a government owned public transport bus operator in Tamil Nadu, India. It operates Intercity bus services to cities within Tamil Nadu, and from Tamil Nadu to its neighbouring states. It also operates town busses from major cities and towns of Tamil Nadu to its neighbourhoods, with the exception of Chennai, where the public bus service is operated by MTC, a subsidiary of TNSTC. It is a bus operator with over 20258 buses and 17 million daily ridership.
Dyesebel
Dyesebel (Tagalog pronunciation: [ˌdʒɛː.sɛˈbɛl]) is a Filipino comic book character, conceived by Mars Ravelo and drawn by Elpidio Torres. Dyesebel is a mermaid, who eventually gains full human form through a deal with a sea-witch.

Aside appearing in Pilipino Komiks, Dyesebel also appeared in Kampeon Komiks (Champion Comics) in 1975. The story has been adapted into five films and a spin-off, throughout the timeline from 1953 to 1996. Among those who took on the role in the big screen are Eva Montes, Edna Luna (1953), Vilma Santos (1973), Alma Moreno (1978), Alice Dixson (1990), and Charlene Gonzales (1996). On the television, the iconic mermaid is portrayed by Marian Rivera (2008) and Anne Curtis (2014).

Darna (2005 TV series)
Darna is a 2005 Philippine television drama fantasy action series broadcast by GMA Network. The series is based on Mars Ravelo's Philippine fictional character of the same name and its 2003's comic book miniseries published by Mango Comics. Directed by Dominic Zapata and Eric Quizon, it stars Angel Locsin in the title role. It premiered on April 4, 2005 on the network's Telebabad line up. The series concluded on November 25, 2005 with a total of 170 episodes.
Fethard-on-Sea boycott
The Fethard-on-Sea boycott was a controversy in 1957 involving Sean and Sheila Cloney (née Kelly), a married couple from the village of Fethard-on-Sea, County Wexford, Ireland. It resulted in a sectarian boycott, led by the local Catholic priest, of some members of the local Protestant community.

County Wexford
County Wexford (Irish: Contae Loch Garman) is a county in Ireland. It is in the province of Leinster and is part of the Southern Region. Named after the town of Wexford, it was based on the historic Gaelic territory of Hy Kinsella (Uí Ceinnsealaigh), whose capital was Ferns. Wexford County Council is the local authority for the county. The population of the county was 163,527 at the 2022 census.
Abbey of St Andoche, Autun
The Abbey of St. Andoche (French: Abbaye Saint-Andoche d'Autun, also Abbaye royale Sainte-Marie et Saint-Andoche d'Autun) in Autun, Saône-et-Loire, France, is a former Benedictine nunnery founded in 592 by Queen Brunhilda on the site of a Roman temple of Diana. The buildings largely survived the French Revolution.

Saône-et-Loire
Saône-et-Loire (French pronunciation: [sonelwaʁ]; Arpitan: Sona-et-Lêre) is a department in the Bourgogne-Franche-Comté region in France. It is named after the rivers Saône and Loire, between which it lies, in the country's central-eastern part.

Saône-et-Loire is Bourgogne-Franche-Comté's most populous department with a population of 551,493 as of 2019. It is also its southernmost department, as it is situated on the regional border with Auvergne-Rhône-Alpes. Saône-et-Loire's prefecture is Mâcon, with subprefectures in Autun, Chalon-sur-Saône, Charolles and Louhans. Its INSEE and postcode number is 71.
Pikukuh Baduy
Pikukuh Baduy (Badui: ᮕᮤᮊᮥᮊᮥᮂ​ᮘᮓᮥᮚ᮪), or the Baduy customary prohibitions, is one of the Sunda Wiwitan religious ideology commonly believed or adhered by the Sunda ethnic of Baduy, which contains several religious regulations, especially regarding the Sunda-way of life. The rules are immutable; Baduy society should not change and violate the rule, because according to their belief, everything in life is already determined.

All Baduy that follows Sunda Wiwitan religion must follow their religious pillars (rukun Baduy) which contains Sunda Wiwitan beliefs such as: ngukus, ngawalu, muja ngalaksa, ngalanjak, ngapundayan, and ngareksakeun sasaka pusaka. The rules must be adhered from traditional leaders called Pu'un. Pu'un must be respected and followed because Pu'un's are descendants of the Batara.

Baduy language
Baduy (or sometimes referred to as Kanekes) is one of the Sundanese-Baduy languages spoken predominantly by the Baduy people. It is conventionally considered a dialect of Sundanese, but it is often considered a separate language due to its diverging vocabulary and cultural reasons that differ from the rest of the Sundanese people. Native speakers of the Baduy language are spread in regions around the Mount Kendeng, Rangkasbitung district of Lebak Regency and Pandeglang Regency, Banten Province, Indonesia. It is estimated that there are 11,620 speakers as of 2015.

Just like Sundanese, Baduy based on linguistic typology is a language that sequences sentence structure elements of type subject–verb–object word order. As an agglutinative language, Baduy has various affixes which are still productive. Verbs can be distinguished into transitive and intransitive forms, as well as active and passive.
Serbian passport
Serbian passport (Serbian: Пасош Србије, romanized: Pasoš Srbije) is the primary document of international travel issued to nationals of Serbia. Passports are issued and renewed by the Serbian Police on behalf of the Ministry of Internal Affairs or, if the citizen resides abroad, by the Serbian diplomatic missions. Besides serving as proof of identity and of citizenship, it facilitates the process of securing assistance from Serbian consular officials abroad, if needed.

The Serbian biometric passports were introduced on 7 July 2008 and were handed out in the beginning of August in the same year. All outdated Yugoslav passports became invalid on 31 December 2011. Citizens can not have multiple Serbian passports at the same time.

Police of Serbia
The Serbian Police (Serbian: Српска полиција, romanized: Srpska policija), formally the Police of the Republic of Serbia (Serbian: Полиција Републике Србије, romanized: Policija Republike Srbije), is the national civilian police force of Serbia. The Serbian Police are responsible for all local and national law enforcement. It is under the jurisdiction of the Ministry of Internal Affairs.
Steung Trang district
Steung Trang district (Khmer: ស្រុកស្ទឹងត្រង់, lit. 'The Straight River') is a district (srok) located in Kampong Cham province, Cambodia. The district capital is Steung Trang town located around 30 kilometres directly north of the provincial capital of Kampong Cham by road. Steung Trang is a large border district in the north of the province located on the Mekong River. The district lies on the border between Kampong Cham, Kampong Thom, Kratie and Tbong Khmum provinces. It is the birthplace of two Cambodian Prime Ministers: Hang Thun Hak (1972–1973) and Hun Sen (1985–2023).

The district is easily accessed by road or river from Kampong Cham city. The Beung Ket Rubber plantation covers much of the northern part of the district and a long stretch of the Mekong River is part of the district to midstream. Steung Trang town lies on National Road 222 which runs from Kampong Cham city to Chamkar Leu town.

Kampong Cham (city)
Kampong Cham (Khmer: កំពង់ចាម, UNGEGN: Kâmpóng Cham [kɑmpɔŋ caːm]; lit. 'The chams Port') is the capital city of Kampong Cham Province in southeastern Cambodia. It is the 12th largest city in Cambodia with a population of 61,750 people (2021) and is located on the Mekong River. Kampong Cham is 124 kilometers northeast from the national capital Phnom Penh. It takes about 2.5 hours to travel from Phnom Penh to Kampong Cham and vice-versa by boat or a motorized vehicle on asphalt road.

The city is connected to the district of Tbong khmum by the Kizuna bridge, the first in Cambodia to span the Mekong.
Audrey Gordon
Audrey Gordon is a Canadian politician who was a member of the Legislative Assembly of Manitoba from 2019 to 2023, representing the electoral district of Southdale as a member of the Progressive Conservative Party of Manitoba. Alongside Jamie Moses and Uzoma Asagwara, she was one of the first three Black Canadian MLAs elected in the 2019 Manitoba general election.

Progressive Conservative Party of Manitoba
The Progressive Conservative Party of Manitoba (PC; French: Parti progressiste-conservateur du Manitoba) is a centre-right political party in Manitoba, Canada. It is currently the opposition party in the Legislative Assembly of Manitoba, following a defeat in the 2023 provincial election.
Rhyd Ddu railway station
Rhyd Ddu is a station on the narrow gauge Welsh Highland Railway, which was built in 1881 as the North Wales Narrow Gauge Railways Moel Tryfan Undertaking to carry dressed slate to Dinas Junction on the LNWR.  It has also previously been named both "Snowdon" and "South Snowdon".

"Rhyd Ddu" is Welsh for "Black Ford".

James I. C. Boyd
James Ian Craig Boyd (31 March 1921 – 20 February 2009) was an English author and narrow-gauge railway historian.

Boyd spent a lifetime researching and writing on narrow-gauge railways. His books on narrow-gauge railways in North and Mid Wales, the Isle of Man and Ireland are considered to be standard works on the subject. His books, published by The Oakwood Press since 1949, are rarely out of print, reflecting their importance to, and popularity with, railway historians and enthusiasts.
Shingosen Wakashū
The Shingosen Wakashū (新後撰和歌集, "New Later Collection of Waka"), often abbreviated as Shingosenshū, is an imperial anthology of Japanese waka poetry. The title is in opposition to the previous Gosen Wakashū. It was completed in 1303, two years after the Retired Emperor Go-Uda first ordered. It was compiled by Fujiwara no Tameyo and consists of twenty volumes containing 1,606 poems.

Daijō Tennō
Daijō Tennō or Dajō Tennō (太上天皇) is a title for an Emperor of Japan who abdicates the Chrysanthemum Throne in favour of a successor. It is sometimes translated as "Emperor Emeritus".

As defined in the Taihō Code, although retired, a Daijō Tennō could still exert power. The first such example is the Empress Jitō in the 7th century. A retired emperor sometimes entered the Buddhist monastic community, becoming a cloistered emperor. During late Heian period, cloistered emperors wielded power in a system known as cloistered rule.
Ertan Adatepe
Ertan Adatepe (born 1 January 1938) is a Turkish former footballer. He played in the striker position. Ertan made one appearance for the senior Turkey national football team, in a friendly 0-0 tie with Ethiopia.

Ertan is best known for his years at Ankaragücü, and while there was twice the top goal scorer of the Süper Lig.

Ethiopia national football team
The Ethiopia national football team (Amharic: የአትዮጵያ ብሔራዊ እግር ኳስ ቡድን), nicknamed Walia, after the Walia ibex, represents Ethiopia in men's international football and is controlled by the Ethiopian Football Federation, the governing body for football in Ethiopia. The team has been representing Ethiopia in regional, continental, and international competitions since its founding in 1943. The Walias play their home games at Addis Ababa Stadium located in the capital city of Addis Ababa. They are currently ranked 150th in the world according to the FIFA World Rankings and 44th in CAF.

Ethiopia was one of only three teams (along with Egypt and Sudan) to participate in the inaugural Africa Cup of Nations in 1957. It won the competition in 1962, while it was also the host. However, success has been elusive since the end of the 1960s. Under coach Sewnet Bishaw, the team qualified for the 2013 Africa Cup of Nations after a 31-year absence.
Nahalal
Nahalal (Hebrew: נַהֲלָל) is a moshav in northern Israel. Covering 8.5 square kilometers (3.3 sq mi), it falls under the jurisdiction of the Jezreel Valley Regional Council. In 2022 it had a population of 1,351.

Nahalal is best known for its general layout, as designed by Richard Kauffmann: slightly oval round, similar to a spoke wheel, with its public buildings at the "hub" and individual plots of agricultural land radiating from it like spokes with symmetrically placed roads creating eight equal sectors, an inner ring of residential buildings, and an outer ring road.

Northern District (Israel)
The Northern District (Hebrew: מחוז הצפון, romanized: Mekhoz HaTzafon; Arabic: منطقة الشمال, romanized: Minṭaqat ash-Shamāl) is one of Israel's six administrative districts. The Northern District has a land area of 4,473 km2, making it the second largest district in Israel.

The Golan Heights has been run as a sub-district of the North District of Israel since the 1981 Golan Heights Law was passed, although the claim is only recognized by the United States while United Nations Security Council condemned the annexation in its Resolution 497 without enforcing it. The Golan Heights covers a land area of 1,154 km2 and the remainder of the Northern District covers 3,324 km2 (3,484 km2 including water).
Spangles (restaurant)
Spangles is a family-owned 1950s themed fast food chain based in Wichita, Kansas. It serves 1/3-pound burgers, flatbread pita wraps, french fries, onion rings, breakfast sandwiches, cinnamon and sugar donuts, lactose-free milkshakes, and an array of other soft-serve desserts. The chain is known for its bizarre, kitschy television commercials. Today, Spangles Inc. has 27 locations in Kansas, with 14 in the Wichita area, 4 in Topeka, 2 in Hutchinson, 2 in Salina, and 1 each in Andover, Derby, El Dorado, Emporia and Park City.

Soft serve
Soft serve, also known as soft ice cream, is a frozen dessert and variety of ice cream, similar to conventional ice cream, but softer and less dense due to more air being introduced during freezing. Soft serve has been sold commercially since the late 1930s in the United States.

In the United States, soft serve is not typically sold prepackaged in supermarkets but is common at fairs, carnivals, amusement parks, restaurants (especially fast food and buffet), and specialty shops. All ice cream must be frozen quickly to avoid crystal growth. With soft serve, this is accomplished by a special machine that holds pre-mixed product at a very low, but not frozen, temperature at the point of sale.
2009 Finnish League Cup
The 2009 Finnish League Cup was the 13th season of the Finnish League Cup, Finland's second-most prestigious cup football tournament.

The cup consisted of two stages. First there was group stage that involved 14 Veikkausliiga teams divided into two groups. The top four teams from each group entered the one-legged elimination rounds – quarter-finals, semi-finals and the final.

2009 Veikkausliiga
The 2009 Veikkausliiga was the 79th season of top-tier football in Finland. It began on 18 April 2009 and ended on 17 October 2009. Inter Turku were the defending champions.

The championship was won by HJK Helsinki, who came out on top of a three-team race which also involved Honka Espoo and TPS Turku. On the bottom end of the table, RoPS were relegated to the Ykkönen while JJK will have to compete in a two-legged relegation play-off.
Béatrice Lamarche
Béatrice Lamarche (French pronunciation: [beatʁis lamaʁʃ]; born 1 October 1998) is a Canadian long track speed skater, who has been active since 2010. Lamarche is a sprinter.

As a junior, Lamarche became national champion five times and participated at the 2016, 2017 and 2018 World Junior Speed Skating Championships and ISU Junior World Cup Speed Skating events. At the elite level she made her ISU Speed Skating World Cup debut during the 2016-17 speed skating season. She won at the 2019 Canadian Single Distance Championships the bronze medal in the 1000 metres event. Due to that result, she represented her nation at the 2020 World Single Distance Speed Skating Championships in the 1000 metres event, finishing 21st.

She is the daughter of former olympian speed skater Ben Lamarche and a niece of former olympian speed skater Marie-Pierre Lamarche.

World Junior Speed Skating Championships
In 1971, the ISU congress decided to hold a World Junior Speed Skating Championships. After two test-championships (1972 and 1973), where only a boys' competition was held in the 1972 edition, the first official championship was introduced in Cortina d'Ampezzo. In this championship boys and girls could enter. Since this championship the World Junior Speed Skating Championships are held every year.

The distances the boys have to skate in a championship were the 500m, 1500m, 3000m, and the 5000m. In 2015 the 1000 metres replaced the 3000m as part of the allround competition. Girls have the 500m, 1000m, 1500m and the 3000m on the programme. In 2002 the team pursuit was added to the allround competition and the 2009 edition saw the introduction of medals for the individual distances. In 2015 the team sprint and mass start events were added. The 2021 edition was cancelled due to the COVID-19 pandemic.
Harvey C. Couch
Harvey Crowley Couch, Sr. (21 August 1877 – 30 July 1941), was an Arkansas entrepreneur who rose from modest beginnings to control a regional utility and railroad empire. He is regarded as the father of Arkansas Power and Light Company and other electric utilities now part of Entergy; he helped mold the Louisiana and Arkansas Railway and the Kansas City Southern Railway into a major transportation system.  His work with local and federal government leaders during World War I and the Great Depression gained him national recognition and earned him positions in state and federal agencies. He also established Arkansas' first commercial broadcast radio station.

Electric power
Electric power is the rate of transfer of electrical energy within a circuit. Its SI unit is the watt, the general unit of power, defined as one joule per second. Standard prefixes apply to watts as with other SI units: thousands, millions and billions of watts are called kilowatts, megawatts and gigawatts respectively.

In common parlance, electric power is the production and delivery of electrical energy, an essential public utility in much of the world. Electric power is usually produced by electric generators, but can also be supplied by sources such as electric batteries. It is usually supplied to businesses and homes (as domestic mains electricity) by the electric power industry through an electrical grid.

Electric power can be delivered over long distances by transmission lines and used for applications such as motion, light or heat with high efficiency.
Carl Carstensen
Rear-Admiral Carl Vilhelm Edvard Carstensen, (1863–1940) acting as the personal representative of King Christian X of Denmark, officially opened the 2nd World Scout Jamboree on 10 August 1924, held from 9 to 17 August 1924 at Ermelunden, Denmark.

Born to William August Carstensen (2 December 1828 in Algiers – 16 February 1909 in Fredensborg), a Danish naval officer and politician, one of his uncles was Johan Bernhard Georg Carstensen, a Danish army officer and one of the developers of Tivoli Gardens. He was buried in Hellerup Cemetery.

Fredensborg
Fredensborg (Danish pronunciation: [ˈfʁeˀðn̩sˌpɒˀ]) is a railway town located in Fredensborg Municipality, North Zealand, some 30 kilometres north of Copenhagen, Denmark. It is most known for Fredensborg Palace, one of the official residences of the Danish royal family. As of 1 January 2025, the town had a population of 8,968.
Town by Town
Town by Town is the third studio album by the progressive bluegrass collective Yonder Mountain String Band. It was released in 2001 by Frog Pad Records. A song is hidden after three minutes of silence on the track "Peace of Mind".

The song "To See You Coming 'Round the Bend" was sampled by Bubba Sparxxx for the song "Comin' Round" for the album Deliverance.

Tim O'Brien (musician)
Timothy O'Brien (born March 16, 1954) is an American country and bluegrass musician. In addition to singing, he plays guitar, fiddle, mandolin, banjo, bouzouki and mandocello. He has released more than ten studio albums, in addition to charting a duet with Kathy Mattea entitled "The Battle Hymn of Love", a No. 9 hit on the Billboard Hot Country Singles & Tracks (now Hot Country Songs) charts in 1990. In November 2013 he was inducted into the West Virginia Music Hall of Fame.
National Defence Complex
The National Defence Complex (reporting name: NDC) is a foundational weapons research and development complex for the Pakistan Army, headquartered in Fateh Jang, Punjab.

Development guidance comes directly from the army's field evaluation but the complex is managed and operated as a division under the civilian contract of National Engineering & Scientific Commission (NESCOM). Its current director-general is Major-General Ejaz Mirza.

Fateh Jang
Fateh Jang (Punjabi and Urdu: فتح جنگ) is a city in Attock District of Punjab Province, Pakistan. It is located 40 km (25 mi) from Attock City, and nearly 40 kilometres (25 miles) southwest of Islamabad, Pakistan's capital near M1 motorway.
Stevelin Urdahl
Stevelin Urdahl (born Stevelin Urdahl Foss, September 21, 1899 – August 14, 1967) was a Norwegian stage and screen actor.

Urdahl was born in Kristiania (now Oslo), Norway. In the 1940s and 1950s, he worked at the New Theater, and in the 1960s at the Oslo New Theater. He was also a screen actor, and he appeared in 13 films and television series between 1946 and 1966. Urdahl made his film debut in Nils R. Müller's Så møtes vi imorgen in 1946.

Urdahl is buried at Vestre Gravlund in Oslo.

Nils R. Müller
Nils R. Müller (17 January 1921 – 6 March 2007) was a Norwegian film director.

He was born in Shanghai. His debut was Så møtes vi imorgen (1946), and he broke through with the comedy Vi gifter oss (1951). Later films include Vi vil skilles (1952), Skøytekongen (1953), Kasserer Jensen (1954), Kvinnens plass (1956), Det store varpet (1960), Tonny (1962), Elskere (1963), Broder Gabrielsen (1966), De ukjentes marked (1968), and Min Marion (1975). Det store varpet was entered into the 2nd Moscow International Film Festival.

He directed 21 films in total, and was awarded the Amanda Committee's Honorary Award in 1996.

Nils R. Müller was the brother of the Stalag Luft III POW escapee Jens Müller.