hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Järveküla Nature Reserve
Järveküla Nature Reserve is a nature reserve founded in 1990, situated by Lake Vörtsjärv in southern Estonia (Viljandi County) near the village of Järveküla. The nature reserve has been established to protect the population of white-tailed eagles present in the area, and includes pine forest and patches of bog.

Other birds found in Järveküla Nature Reserve include: the Barn swallow (the national bird of Estonia), Eurasian wryneck, Eurasian golden oriole, Icterine warbler, River warbler, Spotted flycatcher, Eurasian tree sparrow, Common chaffinch, European greenfinch, European pied flycatcher, Eurasian skylark, Fieldfare, White wagtail, Yellowhammer, Hooded crow, Garden warbler, Grey heron, Eurasian blue tit, Eurasian blackcap, Common rosefinch, European goldfinch and Common chiffchaff among others.

Võrtsjärv
Võrtsjärv (Estonian: Võrtsjärv [ˈʋɤrts.jærʋ]; English: Lake Võrts, German: Wirzsee) is a lake in southern Estonia with an area of 270 km² (104 mi²).

It is the second-largest lake in Estonia (after Lake Peipus), and it is the largest lake entirely within Estonia. The shallow lake is 33.7 m (111 ft) above sea level. The Emajõgi River flows from Võrtsjärv to Lake Peipus.
1938 in paleontology
Paleontology or palaeontology is the study of prehistoric life forms on Earth through the examination of plant and animal fossils. This includes the study of body fossils, tracks (ichnites), burrows, cast-off parts, fossilised feces (coprolites), palynomorphs and chemical residues. Because humans have encountered fossils for millennia, paleontology has a long history both before and after becoming formalized as a science. This article records significant discoveries and events related to paleontology that occurred or were published in the year 1938.

Animal track
An animal track is an imprint left behind in soil, snow, or mud, or on some other ground surface, by an animal walking across it. Animal tracks are used by hunters in tracking their prey and by naturalists to identify animals living in a given area.
Hook (diacritic)
In typesetting, the hook or tail is a diacritic mark attached to letters in many alphabets. In shape it looks like a hook and it can be attached below as a descender, on top as an ascender and sometimes to the side. The orientation of the hook can change its meaning: when it is below and curls to the left it can be interpreted as a palatal hook, and when it curls to the right is called hook tail or tail and can be interpreted as a retroflex hook. It should not be mistaken with the hook above, a diacritical mark used in Vietnamese, or the rhotic hook, used in the International Phonetic Alphabet.

Ascender (typography)
In typography and handwriting, an ascender is the portion of a minuscule letter in a Latin-derived alphabet that extends above the mean line of a font.  That is, the part of a lower-case letter that is taller than the font's x-height.

Ascenders, together with descenders, increase the recognizability of words. For this reason, many situations that require high legibility such as road signs avoid using solely capital letters (i.e. all-caps).

Studies made at the start of the construction of the British motorway network concluded that words with mixed-case letters were much easier to read than "all-caps" and a special font was designed for motorway signs. These then became universal across the UK. See Road signs in the United Kingdom.

In many fonts intended for body text, such as Bembo and Garamond, ascenders rise above the cap height of the capital letters.
Ashleigh Goddard
Ashleigh Jane Goddard (born 19 April 1992) is an English footballer who plays for Stevenage. She previously played for London Bees and Crystal Palace. Goddard started her career at Arsenal.

As a child Ashleigh Goddard won the reality show Wayne Rooney's Street Striker.

London Bees
London Bees is an English women's football club affiliated with Barnet F.C. They play in the FA Women's National League Division One South East, the fourth tier of the English women's football pyramid. The club has been in existence under several names since 1975, originally being called District Line Ladies F.C. The team were re-branded as London Bees after joining the new WSL 2 for the 2014 season. The club have a first team and a youth academy; both train and play at the Hive Stadium.
Brandy Museum (Philippines)
The Brandy Museum is a museum dedicated to brandy, located in Iloilo Business Park, Mandurriao, Iloilo City, Philippines. It is the first and only museum of its kind in the country. Owned and operated by Emperador, Inc., the museum opened its doors in 2022.

The museum is situated at Casa de Emperador, next to the Iloilo Museum of Contemporary Art (ILOMOCA).

Mandurriao
Mandurriao ([manduˈryaw]) is a district in Iloilo City, Philippines. It is the second-largest district by geographical area as well as the third-most populous district, with 66,464 people in the 2024 census. Mandurriao is one of the major business districts of Iloilo City, along with Iloilo City Proper.

Mandurriao is known for its modern developments and vibrant nightlife scene. The district is home to several major mixed-use developments, including Iloilo Business Park, Atria Park District, SM Iloilo Complex, Smallville Business Complex, and Gaisano Iloilo City Center. Due to its dynamic environment, Mandurriao is sometimes nicknamed 'the district that never sleeps' of Iloilo.
Annual Review of Public Health
The Annual Review of Public Health is a peer-reviewed academic journal that publishes review articles about public health, including epidemiology, biostatistics, occupational safety and health, environmental health, and health policy. It has had three editors: Lester Breslow, Gilbert S. Omenn, and Jonathan E. Fielding.

The journal is published open access under the Subscribe to Open (S2O) publishing model.
According to the 2025 Journal Citation Reports, the journal has a 2024 impact factor of 20.7, ranking it fifth out of 419 journals in the category "Public, Environmental & Occup. Health".

Environmental health
Environmental health is the branch of public health concerned with all aspects of the natural and built environment affecting human health. Its study determines the requirements for a healthy environment, with the goal of effective control over the factors that affect health. The major sub-disciplines of environmental health are environmental science, toxicology, environmental epidemiology, and environmental and occupational medicine.
Domalguda
Domalguda is a locality in Hyderabad, India. It lies along the southern part of Hussain Sagar, just south of Indira Park. Hindu religious monastic order Ramakrishna Math and Andhra Vidyalaya College occupy nearly half of the neighborhood. The Nizam (Bharat) Scouts and Guides is also located in Domalguda.

Andhra Vidyalaya College
Andhra Vidyalaya College of Arts, Science and Commerce, popularly known as A. V. College, is an educational institution located in Hyderabad, India. The college offers undergraduate graduate and post graduate courses. The college is located on a 7.13-acre (2.89 ha) campus and is widely known for its emphasis on sports and games. It is accredited with A grade by NAAC.
Chelsea Lately
Chelsea Lately is an American late-night comedy talk show created by Brody Stevens and hosted by comedian Chelsea Handler. The show was produced by Handler's production company (Borderline Amazing Productions), and taped its later years at Universal Studios Stage 1, in Universal City, California. It was broadcast on E!, with the first episode aired on July 16, 2007, and the 1048th, and last, on August 26, 2014.  In American markets, the show aired at 11:00 p.m. Eastern and 8:00 p.m. Pacific time having been recorded at 3:30 p.m. PT, usually the same day.

On November 15, 2011, it was announced that the show's run had been extended through 2014. Handler's manager, Irving Azoff, stated that Handler would leave E! when her contract expired that year, thus ending Chelsea Lately.

Irving Azoff
Irving Azoff (/ˈeɪzɒf/; born December 12, 1947) is an American businessman, who is chairman of Full Stop Management, a company that represents recording artists. During the course of his career, he has worked as an agent, personal manager, concert promoter, movie producer, independent record label owner, merchandiser, music publisher, and CEO of a record label.

Since September 2013, he has been chairman and CEO of Azoff MSG Entertainment, a venture with the Madison Square Garden Company, prior to which he was chairman and CEO of Ticketmaster Entertainment and was executive chairman of Live Nation Entertainment and CEO of Front Line Management. He is on the boards of Starz Inc. and IMG.

In 2012, he topped Billboard's Power 100. Labels founded by Azoff include Full Moon Records and Giant Records.
Pacific Royale Airways
Pacific Royale Airways was an Indonesian commercial airline which received its government flight license in November 2011. It received a formal Air Operator's Certificate (AOC) in May 2012, and made its first flight on June 11, 2012. On 6 September 2012, the airline ceased operations on a temporary basis, before having its license revoked on 19 November 2012.

Air operator's certificate
An air operator's certificate (AOC) is the approval granted by a civil aviation authority (CAA) to an aircraft operator to allow it to use aircraft for commercial air transport purposes. This requires the operator to have personnel, assets and systems in place to ensure the safety of its employees and of the flying public. The certificate lists the approved aircraft types, each registration number approved to fly, the approved flying purpose, and in what area the holder may operate (such as specific airports or geographic region).
Dan Zanes
Daniel Edgerly Zanes (born November 8, 1961) is an American rock, folk, and children's musician. He was a member of the 1980s band the Del Fuegos, the frontman of the group Dan Zanes and Friends, and currently performs with his wife, Claudia Eliaza Zanes, as Dan + Claudia.

Sloop John B
"Sloop John B" (Roud 15634, originally published as "The John B. Sails") is a Bahamian folk song from Nassau. A transcription was published in 1916 by Richard Le Gallienne, and Carl Sandburg included a version in his The American Songbag in 1927. There have been many recordings of the song since the early 1950s, with variant titles including "I Want to Go Home" and "Wreck of the John B".

In 1966, American rock band the Beach Boys recorded a folk rock adaptation that was produced and arranged by Brian Wilson and released as the second single from their album Pet Sounds. The record peaked at number three in the U.S., number two in the UK, and topped the charts in several other countries. It was innovative for containing an elaborate a cappella vocal section not found in other pop music of the era, and it remains one of the group's biggest hits.

In 2011, the Beach Boys' version of "Sloop John B" was ranked number 276 on Rolling Stone's list of "The 500 Greatest Songs of All Time".
The Woman in the Web
The Woman in the Web is a 1918 American drama film serial directed by Paul Hurst and David Smith. It was the 9th of 17 serials released by The Vitagraph Company of America. This World War I period serial about a Russian princess and the overthrow of the Tsar introduced the concept of the Red Menace to serials. The serial is now considered to be a lost film.

Vitagraph Studios
Vitagraph Studios, also known as the Vitagraph Company of America, was a United States motion picture studio. It was founded by J. Stuart Blackton and Albert E. Smith in 1897 in Brooklyn, New York, as the American Vitagraph Company. By 1907, it was the most prolific American film production company, producing many famous silent films. It was bought by Warner Bros. in 1925.
DJ Steve Dee
DJ Steve Dee is a disc jockey and the creator of "The Funk" known to the world as beat juggling. Steve Dee was the founding member of the original DJ group "The X-Men" (today known as the X-Ecutioners) and helped to establish turntablism. DJ Steve Dee has worked with artists such as:

Doug E. Fresh & the Get Fresh Crew

Luther ‘Luke Skywalker aka Uncle Luke Campbell

Wreckx-N-Effect

Japanese R & B singer Toshinobu Kubota

Teddy Riley’s “Guy & BlackStreet”

Michael Jackson on the album Dangerous

In 2000 Dee was inducted into the DMC DJ Hall of Fame for his contributions to the world of deejaying. He also won the 1990 New Music Seminar DJ Battle for World Supremacy and placed second in the 1991 DMC US Finals. He co-starred in the DJ documentary Scratch.

Scratch (2001 film)
Scratch is a 2001 documentary film, directed and edited by Doug Pray. The film explores the world of the hip-hop DJ from the birth of hip-hop when pioneering DJs began extending breaks on records, to the invention of scratching and beat juggling, to the more recent explosion of turntablism. Throughout the documentary, many artists explain how they were introduced to hip-hop while providing stories of their personal experiences.
Lectromec
Lectromec Design Co. is a Dulles, Virginia-based engineering firm specializing in aircraft electrical wiring interconnection system certification and testing.  Lectromec's ISO 17025 accredited laboratory is equipped to test and analyze electrical systems of various types for a variety of industries. Lectromec's research focuses on understanding the electrical and physical properties of wiring insulation and the ill effects of damaged wiring.

Dulles, Virginia
Dulles (/ˈdʌlɪs/ DUL-iss) is an unincorporated area in Loudoun County, Virginia, United States, and is part of the Washington metropolitan area. The headquarters of Northrop Grumman Innovation Systems and ODIN Technologies, as well as the former headquarters of MCI Inc. and AOL are located in Dulles. The National Weather Service Baltimore/Washington forecast office and the National Weather Service's Sterling Field Support Center are also both in Dulles.
Guaviare River
The Guaviare is a tributary of the Orinoco in Colombia. It flows together with the upper Orinoco (until here also called Río Parágua), which it clearly surpasses in length (altogether about 1,760 km) and water flow. Thus, the Guaviare is hydrologically the main stream of the Orinoco system.

The Guaviare has its source in two other rivers, the Ariari and the Guayabero, which in turn have their own sources in the eastern part of the Andes. At 1,760 km (1,090 mi) long, it is the longest tributary of the Orinoco and is navigable for 630 km (390 mi) of its total length.  The Guaviare is considered the border between the Llanos and the Amazon rainforest.  Its main tributary is the Inírida River.

Llanos
The Llanos (Spanish Los Llanos, "The Plains"; Spanish pronunciation: [los ˈʝanos]) is a vast tropical grassland plain situated to the east of the Andes in Colombia and Venezuela, in northwestern South America. It is an ecoregion of the tropical and subtropical grasslands, savannas, and shrublands biome.
Richmond Vampire
The Richmond Vampire (also called locally the Hollywood Vampire) is an urban legend from Richmond, Virginia.

Local residents claim that the mausoleum of W. W. Pool (Dated 1913) in Hollywood Cemetery holds the remains of a vampire. Supposedly Pool was run out of England in the 19th century for being a vampire. Oral legends to this effect were circulating by the 1960s. They may be influenced by the architecture of the tomb, which has both Masonic and ancient Egyptian elements, and double Ws looking like fangs. Because this cemetery is adjacent to Virginia Commonwealth University, the story became popular among students, especially from the 1980s onward. It was first mentioned in print in the student newspaper Commonwealth Times in 1976.

The Commonwealth Times
The Commonwealth Times is the weekly independent student newspaper for Virginia Commonwealth University in Richmond, Virginia. Almost all of the published Commonwealth Times papers from 1969 to present day can be found on the VCU libraries website within the Digital Collections.
Wirich Philipp von Daun
Count Wirich Philipp von Daun (19 October 1669 – 30 July 1741) was an Austrian Field Marshal of the Imperial Army in the War of Spanish Succession, and father of the better known Leopold Josef Graf Daun. In 1710 he was created Prince of Teano.

Imperial Army of the Holy Roman Emperor
Imperial Army (Latin: Exercitus Imperatoris, German: Kaiserliche Armee) or Imperial troops (Kaiserliche Truppen or Kaiserliche) was a name used for several centuries, especially to describe soldiers recruited for, and under the command of the Holy Roman Emperor themself, during the early modern period. The Imperial Army of the Emperor should not be confused with the Army of the Holy Roman Empire (Exercitus Imperii (Romani), Reichsarmee, Armée du Saint-Empire), which could only be deployed with the consent of the Imperial Diet. Imperial units effectively became a standing army of troops under the Habsburg Emperors from the House of Austria, which is why they were also increasingly described in the 18th century as "Austrians", although its troops were recruited not just from the Archduchy of Austria but from all over the Holy Roman Empire.
Plus One (The X-Files)
"Plus One" is the third episode of the eleventh season of the American science fiction television series The X-Files. The episode was written by Chris Carter and directed by Kevin Hooks. It aired on January 17, 2018, on Fox. The traditional tagline, "The Truth is Out There" is displayed twice. The cold open features the song "Unsaid Undone" from David Duchovny's debut album Hell or Highwater. This episode functions as a Monster of the Week style plot meaning that it has no ties to series ongoing Mythology.

Hell or Highwater (album)
Hell or Highwater is the debut studio album by American singer-songwriter and actor David Duchovny. It was released on May 12, 2015 through Thinksay Records. Duchovny's backing band on the record, Weather, consists of Berklee-trained musicians. The album was produced by Weather member Colin Lee.

The album features a folk rock and alternative rock sound with elements from country music. Duchovny cited various rock and folk artists such as Leonard Cohen, Bob Dylan, Wilco, R.E.M., and the Flaming Lips as influences on the record.
Cidacos
The Cidacos River is a tributary of the Spanish  Ebro River. Its source is Los Campos, in Soria, and it flows for 77 kilometres (48 mi) until it reaches the Ebro at Calahorra, La Rioja.

It flows through or past various towns like Villar del Río, Yanguas, Enciso, Peroblasco, Arnedillo, Santa Eulalia Somera, and Bajera, Herce, Arnedo, Quel, Autol, and Calahorra.  The river is used for irrigation purposes and is often dried up near Calahorra.

Province of Soria
The Province of Soria (Spanish: Provincia de Soria) is a province of central Spain, in the eastern part of the autonomous community of Castile and León. Most of the province is in the mountainous Sistema Ibérico area. It is bordered by the provinces of La Rioja, Zaragoza, Guadalajara, Segovia, and Burgos.

With a population of 90,183, it is the least populous province of Spain, as well as the least densely populated with a density of less than 9 inhabitants/km2, one of the lowest in the European Union.
Safoora Zargar
Safoora Zargar (born 1993) is an Indian student activist leader from Kishtwar, Jammu and Kashmir, best known for her role in the Citizenship Amendment Act protests.

Zargar was a M. Phil student of Jamia Millia Islamia and media coordinator of the Jamia Coordination Committee. She was in custody from 10 April until 24 June 2020, accused of being part of a conspiracy to cause riots and of making an inflammatory speech on 23 February 2020. Delhi Police said that Zargar was involved in a "sinister design"  with the "objective of uprooting a democratically elected government." The Delhi High Court granted Zargar bail at the fourth application on 23 June 2020, and she was released late on 24 June 2020.

Master of Philosophy
A Master of Philosophy (MPhil or PhM; Latin Magister Philosophiae or Philosophiae Magister) is a postgraduate degree. The name of the degree is most often abbreviated MPhil (or, at times, as PhM in other countries). With a few exceptions, MPhils are awarded to postgraduate students after completing at least two years of original research, normally in the form of a thesis or dissertation. In many fields, the completion of a MPhil is typically required for employment as experts, or researcher. MPhil may also serve as a provisional enrolment for a PhD programme.
Carnell Peak
Carnell Peak (79°28′S 85°17′W﻿ / ﻿79.467°S 85.283°W﻿ / -79.467; -85.283) is a peak, 1,730 metres (5,680 ft) high, in the Watlack Hills, situated 2.5 nautical miles (5 km) from the southeast end of the group, in the Heritage Range, Ellsworth Mountains. It was mapped by the United States Geological Survey from surveys and from U.S. Navy air photos, 1961–1966, and named by the Advisory Committee on Antarctic Names for Lieutenant D.L. Carnell, Civil Engineer Corps, U.S. Navy, maintenance officer at Williams Field, McMurdo Sound, in the 1965–66 season, who was responsible for the first piercing of the Ross Ice Shelf at 50 meters.

Williams Field
Williams Field or Willy Field (ICAO: NZWD) is a United States Antarctic Program airfield in Antarctica. Williams Field consists of two snow runways located on approximately 8 meters (25 ft) of compacted snow, lying on top of 8–10 ft of ice, floating over 550 meters (1,800 ft) of water. The airport, which is approximately seven miles from Ross Island, serves McMurdo Station and New Zealand's Scott Base.  Williams Field is the major airfield for on-continent aircraft operations in Antarctica.

Williams Field is named in honor of Richard T. Williams, a United States Navy equipment operator who drowned when his D-8 tractor broke through the ice on January 6, 1956. Williams and other personnel were participants in the first Operation Deep Freeze, a U.S. military mission to build a permanent science research station at McMurdo Station in anticipation of the International Geophysical Year 1957–58.
The Biggest Bundle of Them All
The Biggest Bundle of Them All is a 1968 American crime film set in Naples, Italy. The story is about  mobster Cesare Celli and a novice gang of crooks who team up to steal $5 million worth of platinum ingots from a train. The film stars Robert Wagner and Raquel Welch and was directed by Ken Annakin.

Gangster
A gangster (informally gangsta) is a criminal who is a member of a gang. Most gangs are considered to be part of organized crime. Gangsters are also called mobsters, a term derived from mob and the suffix -ster. Gangs provide a level of organization and resources that support much larger and more complex criminal transactions than an individual criminal could achieve. Gangsters have been active for many years in countries around the world. Gangsters are the subject of many novels, films, television series, and video games.