hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fabula (journal)
Fabula (from lat. fabula: "story, fable") is a multilingual academic journal on comparative folklore studies with a focus on European narratives (such as fairy tales, sagas, and fables). It publishes essays, reviews, and conference reports in German, English, and French. Its subtitle is: Zeitschrift für Erzählforschung. Journal of Folktale Studies. Revue d'Etudes sur le Conte Populaire.

Since 1958, the journal has been published bi-annually by De Gruyter and is available in both print and online-editions. It was established by the German scholar Kurt Ranke and is currently edited by Brigitte Bönisch-Brednich, Simone Stiefbold, and Harm-Peer Zimmermann. It is closely connected to the multi-volume work Enzyklopädie des Märchens (Encyclopedia of Fairy Tales) and is an official journal of the International Society for Folk Narrative Research. From 1959 till 1970 the Supplement-Serie A, Texte was published.

Saga
Sagas are prose stories and histories, composed in Iceland and to a lesser extent elsewhere in Scandinavia.

The most famous saga-genre is the sagas of Icelanders, which feature Viking voyages, migration to Iceland, and feuds between Icelandic families. However, sagas' subject matter is diverse, including pre-Christian Scandinavian legends; saints and bishops both from Scandinavia and elsewhere; Scandinavian kings and contemporary Icelandic politics; and chivalric romances either translated from Continental European languages or composed locally.

Sagas originated in the Middle Ages, but continued to be composed in the ensuing centuries. Whereas the dominant language of history-writing in medieval Europe was Latin, sagas were composed in the vernacular: Old Norse and its later descendants, primarily Icelandic.

While sagas are written in prose, they share some similarities with epic poetry, and often include stanzas or whole poems in alliterative verse embedded in the text.
Video game exploit
In video games, an exploit is the use of a bug or glitch, in a way that gives a substantial unfair advantage to players using it. However, whether particular acts constitute an exploit can be controversial, typically involving the argument that the issues are part of the game, and no changes or external programs are needed to take advantage of them.

Glitch
A glitch is a brief technical fault, such as a transient one that corrects itself, making it difficult to troubleshoot. The term is particularly common in the computing and electronics industries, in circuit bending, as well as among players of video games, although any purposely organized structure, such as speech, may experience glitches.

A glitch, which is slight and often temporary, differs from a more serious bug, which is a genuine breakdown in function. Videogame writer Alex Pieschel says that although the two words are often used interchangeably when describing software, the more "blameworthy pejorative" of bug indicates something that can be reliably diagnosed and corrected, while glitch describes a situation "more transient, abnormal, illogical, impermanent, or unreliable", caused by unexpected inputs or something outside of the code.
Klara Almström
Klara Karolina Almström, also known as Klara (born 17 February 2004) is a Swedish singer. She was a contestant on Idol 2022, where she placed third. She has also released the song "Find Your Way Home" along with Joakim Lundell.

She performed the song "Där hela världen väntar" in the second heat of Melodifestivalen 2026.

Idol 2022 (Sweden)
Idol 2022 was the eighteenth season of the Swedish Idol series. The show was broadcast on TV4 and started on 22 August 2022, and then ended with a final on 25 November. Pär Lernström continued as presenter of the show with Anis Don Demina as co-presenter. The judges from the last season all returned.

Winner of this season was singer Nike Sellmar.
SHR (operating system)
SHR (formerly Stable Hybrid Release) was a community-driven Linux distribution for smartphones which was based on OpenEmbedded, Xorg, and the freesmartphone.org (FSO) framework. Several different graphical toolkits were made available, such as GTK+ and Qt.

Qt (software)
Qt (/ˈkjuːt/ pronounced "cute") is a cross-platform application development framework for creating graphical user interfaces as well as cross-platform applications that run on various software and hardware platforms such as Linux, Windows, macOS, Android or embedded systems with little or no change in the underlying codebase while still being a native application with native capabilities and speed.

Qt is currently being developed by The Qt Company, a publicly listed company, and the Qt Project under open-source governance, involving individual developers and organizations working to advance Qt. Qt is available under both commercial licenses and open-source GPL 2.0, GPL 3.0, and LGPL 3.0 licenses.
Jagath Kiladi
Jagath Kiladi (transl. Ultimate Player) is a 1998 Indian Kannada language action comedy film starring Jaggesh, Charulatha and Pavithra Lokesh in the lead roles. The film produced by Sudha Srinivasan for S&S Cinemas was directed by Chikkanna. The film is a remake of the Tamil film Avasara Police 100. The then popular comedian Sarigama Viji who also played a supporting character penned the dialogues. The film has a musical score by Rajan–Nagendra.

Actor Jaggesh appeared in two roles, one as a timid and dim-witted cop and the other as a smart, witty and courageous ex-convict. B. S. Kemparaj edited the film while Ramesh Babu handled the cinematography. The film was a moderate success at the box office.

Central Board of Film Certification
The Central Board of Film Certification (CBFC) is a statutory film-certification body in the Ministry of Information and Broadcasting of the Government of India. It is tasked with "regulating the public exhibition of films under the provisions of the Cinematograph Act 1952." The Cinematograph Act 1952 outlines a strict certification process for commercial films shown in public venues. Films screened in cinemas and on television may only be publicly exhibited in India after certification by the board and edited.
Duke of Windsor
Duke of Windsor was a title in the Peerage of the United Kingdom. It was created on 8 March 1937 for the former monarch Edward VIII, following his abdication on 11 December 1936. The dukedom takes its name from the town where Windsor Castle—a residence of English monarchs since the Norman Conquest—is situated. Windsor has been the house name of the royal family since 1917.

Windsor, Berkshire
Windsor is a historic town in the Royal Borough of Windsor and Maidenhead in Berkshire, England. It is the site of Windsor Castle, one of the official residences of the British monarch. The town is situated 21.8 miles (35.1 km) west of Charing Cross, central London, 5.8 miles (9.3 km) southeast of Maidenhead, and 15.8 miles (25.4 km) east of the modern county town of Reading. It is immediately south of the River Thames, which forms its boundary with its smaller, ancient twin town of Eton. The village of Old Windsor, just over 2 miles (3 km) to the south, predates what is now called Windsor by, possibly, 300 years. Until 1974, Windsor was correctly referred to as New Windsor to distinguish the two.
Rob Lennon
Robert Lennon (born 1993) is an Irish hurler who currently plays as a right corner-back for the Kilkenny senior team.

Born in Bennettsbridge, County Kilkenny, Lennon first played competitive hurling in his youth. He enjoyed All-Ireland successes at colleges level with St. Kieran's College. An All-Ireland medallist in the junior grade with Bennettsbridge, Lennon has also won one Leinster medal and one championship medal.

Lennon made his debut on the inter-county scene at the age of seventeen when he first linked up with the Kilkenny minor team. An All-Ireland winner in this grade as a substitute, he was later an All-Ireland runner-up with the under-21 team. Lennon made his senior debut during the 2015 league.

County Kilkenny
County Kilkenny (Irish: Contae Chill Chainnigh) is a county in Ireland. It is in the province of Leinster and is part of the Southern Region. It is named after the city of Kilkenny. Kilkenny County Council is the local authority for the county. At the 2022 census the population of the county was 103,685. The county was based on the historic Gaelic kingdom of Ossory (Osraighe), which was coterminous with the Diocese of Ossory.
Übelsberg
The Übelsberg is a 651.3 metre high mountain in the South Harz, which lies southwest of Sieber in the district of Göttingen in Lower Saxony. It sits astride the watershed between the Grade Lutter and the Krumme Lutter rivers. The mountain is linked via a ridge to the Aschentalshalbe in the north and the Mittelberg in the south.

Südharz
Südharz (German pronunciation: [ˈzyːtˌhaːɐ̯ts], lit. 'South Harz')  is a municipality in the Mansfeld-Südharz district, Saxony-Anhalt, Germany. It was formed on 1 January 2010 by the merger of the former municipalities Bennungen, Breitenstein, Breitungen, Dietersdorf, Drebsdorf, Hainrode, Hayn, Kleinleinungen, Questenberg (incl. Agnesdorf), Roßla (incl. Dittichenrode), Rottleberode, Schwenda and Uftrungen. Wickerode and the town Stolberg were added in September 2010. These 15 former municipalities are now Ortschaften or municipal divisions of Südharz.
Viktor Janka
Viktor Janka von Bulcs, often shortened to Viktor Janka (24 December 1837 in Vienna - 9 August 1890 in Budapest) was an Austrian military officer and botanist. He worked as the officer of a Cuirassier regiment (armoured cavalry soldiers) for the Imperial Austrian Army until 1870. He was then named curator of the botanical department of the Budapest National Museum. He ceased working for the museum in 1889 and died one year later in the same city. Janka had collected many botanical specimens throughout the Austro-Hungarian Empire and his types are housed in the herbarium of the Babeș-Bolyai University in Romania.

He discovered and described several plant species, including the Hungarian crocus (Colchicum hungaricum).

The standard author abbreviation Janka is used to indicate this person as the author when citing a botanical name.

The monotypic relict genus Jankaea, the orchid species Himantoglossum jankae and Chamaecytisus jankae are named after him.

Hungarian National Museum
The Hungarian National Museum (Hungarian: Magyar Nemzeti Múzeum, pronounced [ˈmɒɟɒr ˈnɛmzɛti ˈmuːzɛum]) was founded in 1802 and is the national museum for the history, art, and archaeology of Hungary, including areas not within Hungary's modern borders, such as Transylvania; it is separate to the collection of international art in the Hungarian National Gallery.  The museum is in Budapest VIII in a Neoclassical building, purpose-built during 1837–47 by the architect Mihály Pollack.
Banknotes of the Thai baht
The banknotes of the Thai baht are part of the physical form of the Thai baht, Thailand's currency. The issuance of the baht banknotes is managed by the Bank of Thailand. Throughout its history, the denominations have ranged from 1 baht to 1,000 baht. The circulating banknotes today in Thailand, however, are ranged from 20 baht, 50 baht, 100 baht, 500 baht and 1000 baht. The currently circulating series are 17th, 16th and 15th series. Thai baht banknotes commonly include the portrait or the picture of the sculpture of its kings. The obverses have been designed with the current king's portrait. Whilst, in the reverses, mostly the picture of notable kings and kings with the title "the great". Some reverses feature the King Bhumibol's sayings.

Cash
Cash is money in the tangible form of currency, such as banknotes and coins.

In book-keeping and financial accounting, cash is current assets comprising currency or currency equivalents that can be accessed immediately or near-immediately (as in the case of money market accounts). Cash is seen either as a reserve for payments, in case of a structural or incidental negative cash flow, or as a way to avoid a downturn on financial markets.
Anti-Poverty Committee
The Anti-Poverty Committee (APC) was a militant left-wing anarchist organisation based in Vancouver, British Columbia that campaigned against poverty and homelessness.

The APC participated in direct action events such as sit-ins, squats, and vandalism to protest the closure of low-income housing projects and garnered considerable attention with disruptive protests centred on the 2010 Winter Olympics in Vancouver, including the instigation of a small-scale riot on the opening day of the games.

According to its website, the Anti-Poverty Committee was "an organization of poor and working people, who fight for poor people, their rights and an end to poverty by any means necessary." The APC ceased meeting in the summer of 2010, when they stopped renting an office space for meetings, and is no longer an active organization.

Direct action
Direct action is a form of activism in which participants use economic power or political power to achieve their goals. The aim of direct action is to either obstruct a certain practice such as a government's laws or actions or to draw attention to and create a dialogue in order to solve perceived problems.

Direct action may include activities, that can be either violent or nonviolent, targeting people, groups, institutions, actions, or property that its participants deem objectionable. Violent direct action may include political violence, assault, arson, sabotage, and property destruction. Nonviolent direct action may include peaceful demonstrations, civil disobedience, sit-ins, strikes, and counter-economics.
1975 French Open – Men's doubles
Dick Crealy and Onny Parun were the defending champions but competed this year with different partners. Crealy teamed up with Niki Pilić, and lost in the first round to Wojtek Fibak and Balázs Taróczy. Parun teamed up with Željko Franulović, and lost in the second round to Iván Molina and Jairo Velasco.

Brian Gottfried and Raúl Ramírez won in the final 6–4, 2–6, 6–2, 6–4 against John Alexander and Phil Dent.

Iván Molina
Iván Molina (born 16 June 1946) is a former professional Colombian tennis player.

Molina and Martina Navratilova teamed to win the 1974 French Open mixed doubles title, beating Rosie Reyes Darmon and Marcelo Lara 6–3, 6–3 in the final. Together with Florența Mihai, he reached the French Open mixed doubles final in 1977, losing to Mary Carillo and John McEnroe. The left-hander played 46 matches in the Davis Cup for Colombia from 1970 to 1979, winning 15 and losing 14 of his singles matches and winning 7 and losing 10 of his doubles matches. In 1974, he led Colombia to the Davis Cup Americas Inter-Zonal Final. He played 11 Tennis Grand Prix doubles finals (2 win) and 2 singles finals (no wins) and reached his highest singles ranking of 22 in April 1976 on the Grand Prix. He is considered to be the best Colombian tennis player of all time.
Sunshine Millions Oaks
The Sunshine Millions Oaks is an American race for thoroughbred horses held in January as part of the eight-race Sunshine Millions series. Run at Santa Anita Park in Arcadia, California or at Gulfstream Park in Hallandale Beach, Florida, half the eight-race series is run at one track and half at the other.

Open to three-year-old fillies willing to race six furlongs on the dirt, the Sunshine Millions Oaks is an ungraded stakes event but carries a purse of $250,000. Inaugurated at seven furlongs in 2003, the race is also known as the Ocala Stud Oaks (in 2006).

In its eighth running in 2010, the series of races called the Sunshine Millions are restricted to horses bred either in Florida or in California and is the brainchild of the Thoroughbred Owners of California, the California Thoroughbred Breeders Association, the Florida Thoroughbred Breeders' and Owners' Association, Inc., Santa Anita Park, Gulfstream Park, and Magna Entertainment Corp.

California Thoroughbred Breeders Association
The California Thoroughbred Breeders Association (CTBA), founded in 1937, is a non-profit organization committed to the advancement of thoroughbred breeding and racing in California. It is governed by a board of 16 directors elected by the association's general membership. The current president of the CTBA is Doug Burge.

The CTBA is among the largest organizations of its kind in the nation.
Dussartcyclops
Dussartcyclops is a genus of copepods in the family, Cyclopidae, and was first described in 2011 by Tomislav Karanovic, Stefan M. Eberhard, and A. Murdoch. The type species is Dussartcyclops uniarticulatus.

It is a freshwater copepod genus.

Copepod
Copepods (/ˈkoʊpəpɒd/; meaning 'oar-feet') are a group of small crustaceans found in nearly every freshwater and saltwater habitat. Some species are planktonic (living in the water column), some are benthic (living on the sediments), several species have parasitic phases, and some continental species may live in limnoterrestrial habitats and other wet terrestrial places, such as swamps, under leaf fall in wet forests, bogs, springs, ephemeral ponds, puddles, damp moss, or water-filled recesses of plants (phytotelmata) such as bromeliads and pitcher plants. Many live underground in marine and freshwater caves, sinkholes, or stream beds. Copepods are sometimes used as biodiversity indicators.
David House
Lieutenant-General Sir David George House GCB KCVO CBE MC (8 August 1922 – 14 July 2012) was a British Army officer who was General Officer Commanding in Northern Ireland during the Troubles, and later held the office of Black Rod (similar to a serjeant-at-arms) at the House of Lords from 1978 to 1985.

Serjeant-at-arms
A serjeant-at-arms or sergeant-at-arms is an officer appointed by a deliberative body, usually a legislature, to keep order during its meetings. The word "serjeant" is derived from the Latin serviens, which means "servant".

In the Middle Ages, the serjeants-at-arms were bodies of armed men retained by the French and English monarchs: the ceremonial maces with which they are associated were originally a type of weapon. Serjeants-at-arms continue to serve a ceremonial role in the Royal Household of the United Kingdom; as such they represent the oldest royal bodyguard in England.
Urban Breed
Urban Breed (often written with a lowercase "breed") is a Swedish singer. He is the former vocalist for Project Arcadia, Bloodbound, Serious Black, Tad Morose, and Trail of Murder.

Urban's style and voice have been described as similar to Ronnie James Dio (Black Sabbath, Rainbow, Dio), Jon Oliva (Savatage, Jon Oliva's Pain), Zak Stevens (Savatage, Circle II Circle), and Mike Howe (Metal Church).

Jon Oliva
John Nicholas "Jon" Oliva (born July 22, 1959) is an American singer and musician. He is best known as the co-founder, keyboardist and lead vocalist of the heavy metal band Savatage, which he co-founded with his younger brother Criss Oliva. Since 1996 he has also been a songwriter, musician and vocalist in Trans-Siberian Orchestra. Producer Paul O'Neill referred to Oliva in numerous interviews as the single greatest vocalist/musician he has ever worked with.
Brandon Couts
Brandon Couts (born February 17, 1979) is an American former sprinter. He was the 2002 National Indoor Champion in the 400 meters.  Couts coached sprints and hurdlers at the University of Colorado.

Competing for the Baylor Bears track and field team, Couts won both the 2000 and 2001 NCAA Division I Outdoor Track and Field Championships in the 4 × 400 m relay, anchoring both teams.

2000 NCAA Division I Outdoor Track and Field Championships
The 2000 NCAA Division I Outdoor Track and Field Championships were the 79th NCAA Men's Division I Outdoor Track and Field Championships and the 19th NCAA Women's Division I Outdoor Track and Field Championships at Wallace Wade Stadium at Duke University in Durham, North Carolina from  May 31 – June 3, 2000. In total, forty-two different men's and women's track and field events were contested.
Stephen Poulter (cricketer)
Stephen John Poulter (born 9 September 1956) is a former English cricketer. Poulter was a right-handed batsman. He was born in Hornsey, Middlesex.

Poulter made his first-class debut for Middlesex against Nottinghamshire in 1978 County Championship. He played 2 further first-class matches that season, against Yorkshire and Derbyshire. In his 3 first-class matches, he scored 47 runs at a batting average of 15.66, with a highest score of 36. It was also in 1978 that he made his List A debut for Middlesex, making 2 appearances against Yorkshire and Sussex in the 1978 John Player League. In these 2 matches, he scored 15 runs at an average of 7.50, with a highest score of 13. He played Second XI cricket for Middlesex the following season, but after that his services were not retained.

Poulter later represented Buckinghamshire in a single Minor Counties Championship match against Devon in 1984.

Hornsey
Hornsey (/ˈhɔːrnzi/) is a district of north London, England, in the London Borough of Haringey. It is an inner-suburban, for the most part residential, area centred 10 km (6.2 mi) north of Charing Cross. It adjoins green spaces Queen's Wood to the west and Alexandra Park to the north, and lies in the valley of the now-culverted River Moselle. The central core of the area is known as Hornsey Village.
O'Brien Observatory
The O'Brien Observatory (OBO) is an astronomical observatory in the city of Marine on St. Croix, Minnesota, United States, about 35 kilometers (22 miles) northeast of Minneapolis.  The observatory is owned and operated by the University of Minnesota and opened in 1968.  It has one telescope, a 0.76-meter (30 in) Cassegrain reflector capable of observing at both optical and infrared wavelengths.  It is used for primarily for instruction and instrument testing, and occasionally for research purposes.

Observatory
An observatory is a location used for observing terrestrial, marine, or celestial events. Astronomy, climatology/meteorology, geophysics, oceanography and volcanology are examples of disciplines for which observatories have been constructed.

The term observatoire has been used in French since at least 1976 to denote any institution that compiles and presents data on a particular subject (such as public health observatory) or for a particular geographic area (European Audiovisual Observatory).
Croyde
Croyde is a village on the west-facing coastline of North Devon, England. The village lies on the South West Coast Path near Baggy Point, which is owned by the National Trust. It lies within the North Devon Coast Area of Outstanding Natural Beauty.

Croyde village and its beach is on the Bristol Channel. The beach faces westwards toward the Atlantic Ocean, which begins at Hartland Point some 22 miles in the distance.

Croyde Stream runs through the village, eventually leading to the beach. The centre of the village is roughly at the intersection of Hobbes' Hill, Jones' Hill and St. Mary's Road. At this spot, Croyde Bridge carries the road over the stream.

Public services are provided by the North Devon District Council (NDDC) based in Barnstaple. The village is in the civil parish of Georgeham, and for ecclesiastical purposes within the Diocese of Exeter.

Surf break
A surf break (also break, shore break, or big wave break) is a permanent (or semi-permanent) obstruction such as a coral reef, rock, shoal, or headland that causes a wave to break, forming a barreling wave or other wave that can be surfed, before it eventually collapses. The topography of the seabed determines the shape of the wave and type of break. Since shoals can change size and location, affecting the break, it takes commitment and skill to find good breaks. Some surf breaks are quite dangerous, since the surfer can collide with a reef or rocks below the water.

Surf breaks may be defended vehemently by surfers, as human activities and constructions can have unintended and unpredictable consequences on the quality of the break.