hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John Shum
John Sham Kin-Fun (Chinese: 岑建勳; Jyutping: Sam4 Gin3 Fan1; born 1952), commonly known as John Shum, is a Hong Kong actor, film producer, and political activist. He is best known for his contributions to the Hong Kong New Wave.

Winners & Sinners
Winners & Sinners (Chinese: 奇謀妙計五福星, also known as 5 Lucky Stars) is a 1983 Hong Kong action comedy film written and directed by Sammo Hung, who also starred in the film. The film co-stars Jackie Chan and Yuen Biao, the latter serving as one of the film's action directors. It was the first in the Lucky Stars series of films, a highly successful series in Hong Kong.

The film co-stars Chan in a significant role as an error-prone police officer. It also features a cameo appearance from Yuen as another police officer who gets into a fight with Chan's character.

The film is followed by My Lucky Stars and Twinkle, Twinkle Lucky Stars, insofar as the "Five Lucky Stars" concept and many of the same actors return in those latter films. However, the character names and indeed their roles differ: Stanley Fung's character is the nominal "leader" of the quintet in Winners & Sinners, whereas Hung's character takes the mantle in the latter films.
Kehar Singh
Kehar Singh (Punjabi: ਕੇਹਰ ਸਿੰਘ, Kehar Singh) was an Assistant (the name of the post later termed as Assistant Section Officer) in the  erstwhile Directorate General of Supply and Disposal, New  Delhi, and was tried and executed for conspiracy in the plot of the Indira Gandhi assassination, carried out by Satwant Singh and Beant Singh. He was hanged in Tihar Jail on 6 January 1989. Beant Singh was the nephew of Kehar Singh. The assassination was motivated by Operation Blue Star.

Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee
The Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee (abbr. SGPC; lit. Supreme Gurdwara Management Committee) is an organization in India responsible for the management of gurdwaras, Sikh places of worship, in the states of Punjab and Himachal Pradesh and the union territory of Chandigarh. SGPC also administers Darbar Sahib in Amritsar.

The SGPC is governed by the president of SGPC. The SGPC manages the security, financial, facility maintenance and religious aspects of Gurdwaras as well as keeping archaeologically rare and sacred artifacts, including weapons, clothes, books and writings of the Sikh Gurus.

Bibi Jagir Kaur became the first woman to be elected president of the SGPC for the second time in September 2004. She had held the same post from March 1999 to November 2000.
North Wing Sport X2
The North Wing Sport X2 is an American ultralight trike, designed and produced by North Wing Design of Chelan, Washington. The aircraft is supplied as a kit for amateur construction or as a complete ready-to-fly-aircraft.

Aircraft fairing
An aircraft fairing is a structure whose primary function is to produce a smooth outline and reduce drag.

These structures are covers for gaps and spaces between parts of an aircraft to reduce form drag and interference drag, and to improve appearance.
Battle of Conagul
The Battle of Conaghul (also spelled Konagal or Conaghalli) was a decisive cavalry engagement fought on 10 September 1800 during the Second Anglo-Mysore War between forces of the British East India Company and the rebel army led by Dhoondia Waug. The battle took place near Conaghul village in present-day Raichur district, Karnataka, India.

Raichur district
Raichur district is an administrative district in the Indian state of Karnataka. It is located in the northeast part of the state and is bounded by Yadgir district in the north, Bijapur and Bagalkot district in the northwest, Koppal district in the west, Bellary district in the south, Jogulamba Gadwal district of Telangana and Kurnool district of Andhra Pradesh in the east.
Polwarth Parish Church
Polwarth Parish Church   was a member church (Scots: kirk) of the Church of Scotland before closing in 2004.
 
It is situated atop
a mound off a minor road leading from the A6105, Greenlaw to Duns road in the old county of Berwickshire, now privately owned by the Letts family who live in the adjacent Polwarth Manse and is available for weddings. It lies 4.0 miles (6.4 km) south–west of Duns and 3.5 miles (5.6 km) east of Greenlaw at grid reference NT749494.

Saint Mungo
Kentigern (Welsh: Cyndeyrn Garthwys; Latin: Kentigernus), known as Mungo, was a missionary in the Brittonic Kingdom of Strathclyde in the late sixth century, and the founder and patron saint of the city of Glasgow.
Fryderyk Sapieha
Fryderyk Sapieha (before 1599 - 1650) was a Polish-Lithuanian noble from Polish–Lithuanian Commonwealth. Voivode of Mścisław (1647-1650), podkomorzy of Vitebsk (from 1620), starost of Ostryń (from 1611). Studied in Vilnius and Ingolstadt. Deputy to Sejm in 1624. Fought in the Polish-Swedish War (1625–1629) and Smolensk War with Muscovy (1633-1634).

Tsardom of Russia
The Tsardom of Russia, also known as the Tsardom of Moscow, was the centralized Russian state from the assumption of the title of tsar by Ivan IV in 1547 until the foundation of the Russian Empire by Peter the Great in 1721.

From 1550 to 1700, Russia grew by an average of 35,000 square kilometres (14,000 sq mi) per year. The period includes the upheavals of the transition from the Rurik to the Romanov dynasties, wars with the Polish–Lithuanian Commonwealth, Sweden, and the Ottoman Empire, and the Russian conquest of Siberia, to the reign of Peter the Great, who took power in 1689 and transformed the tsardom into an empire. During the Great Northern War, he implemented substantial reforms and proclaimed the Russian Empire after victory over Sweden in 1721.
Natalija Golob
Natalija Golob (born 18 December 1986) is a Slovenian football striker, currently playing for ŽNK Slovenj Gradec in the Slovenian League. She was the championship's top scorer in 2008.

She is a member of the Slovenian national team since 2007.

ŽNK Slovenj Gradec
Ženski nogometni klub Slovenj Gradec (English: Women's Football Club Slovenj Gradec), commonly referred to as ŽNK Slovenj Gradec or simply Slovenj Gradec, was a Slovenian women's football club from the town of Slovenj Gradec.
Cyrus Kingsbury
Cyrus Kingsbury (November 22, 1786 – June 27, 1870) was a Christian missionary active among the American Indians in the nineteenth century. He first worked with the Cherokee and founded Brainerd Mission near Chickamauga, Tennessee, later he served the Choctaw of Mississippi.  He  was known as "the Father of the Missions" in Indian Territory.

Choctaw
The Choctaw (Choctaw: Chahta Choctaw pronunciation: [tʃahtá(ʔ)]) people are one of the Indigenous peoples of the Southeastern Woodlands of the United States, historically based in what is now Louisiana, Mississippi, and Alabama. The Choctaw language is a Western Muskogean language. Today, Choctaw people are enrolled primarily in three federally recognized tribes: the Choctaw Nation of Oklahoma, the Mississippi Band of Choctaw Indians, and the Jena Band of Choctaw Indians in Louisiana. The Yowani Choctaw, a historic Choctaw band, are federally recognized as a people within the Caddo Nation and are also enrolled as citizens of the Choctaw Nation of Oklahoma and the Mississippi Band of Choctaw Indians. Choctaw descendants are also members of other tribes.
Sai Wan Ho Civic Centre
Sai Wan Ho Civic Centre is a community arts centre in Sai Wan Ho, Hong Kong Island, Hong Kong and maintained by the Leisure and Cultural Services Department, one of the successors to the territory's Urban Council. It was opened on 4 December 1990.

The 3-floor venue consists of:

Cultural Activities Hall (seats 110)

Music Practice Rooms - 2 rooms seating 20 each

Theatre (1/F) - 471 seat auditorium with stage

Art Studios - 2 rooms seating 20 and 30 people

URBTIX Box Office

It is serviced by Sai Wan Ho station of the MTR Island line.

Urban Council
The Urban Council (UrbCo) was a municipal council in Hong Kong responsible for municipal services on Hong Kong Island and in Kowloon (including New Kowloon). These services were provided by the council's executive arm, the Urban Services Department. Later, the equivalent body for the New Territories was the Regional Council.

The council was founded as the Sanitary Board in 1883. It was renamed the Urban Council when new legislation was passed in 1936 expanding its mandate. In 1973 the council was reorganised under non-government control and became financially autonomous. Originally composed mainly of ex-officio and appointed members, by the time the Urban Council was disbanded following the Handover it was composed entirely of members elected by universal suffrage.
Jiuyang Zhenjing
The Jiuyang Zhenjing, also known as the Nine Yang Manual, is a fictional martial arts manual in Jin Yong's Condor Trilogy. It was first introduced briefly at the end of the second novel The Return of the Condor Heroes. It plays a significant role in the third novel The Heaven Sword and Dragon Saber after Zhang Wuji discovers it and masters the skills in the book.

Jin Yong
Louis Cha Leung-yung GBM OBE (Chinese: 查良鏞; 10 March 1924 – 30 October 2018), better known by his pen name Jin Yong (Chinese: 金庸), was a  Chinese-language wuxia novelist and co-founder of Ming Pao. Cha authored 15 novels between 1955 and 1972 and became one of the most popular Chinese writers of all time, with over 100 million copies sold globally—excluding widespread pirated editions. Cha's novels, which have been adapted into numerous TV dramas, films, and video games, are esteemed for their literary quality and universal appeal, resonating with both scholarly and popular audiences.
Scheduled monuments in County Durham
There are 292 scheduled monuments in County Durham, in North East England. These protected sites date from the Neolithic period in some cases and include barrows, a medieval hospital, ancient Roman sites, castle ruins, Iron Age forts, bridges and Anglo-Saxon crosses.
In the United Kingdom, the scheduling of monuments was first initiated to ensure the preservation of "nationally important" archaeological sites or historic buildings. Protection is given to scheduled monuments under the Ancient Monuments and Archaeological Areas Act 1979.

Ancient Monuments and Archaeological Areas Act 1979
The Ancient Monuments and Archaeological Areas Act 1979 (c. 46) (abbreviated AMAAA) was an Act of the Parliament of the United Kingdom, the latest in a series of Ancient Monument Acts legislating to protect the archaeological heritage of England, Wales, and Scotland. Northern Ireland has its own legislation.

The law is administered in England by Historic England and the Department for Culture, Media and Sport, in Scotland by Historic Environment Scotland and formerly by Cadw in Wales.
Poplar, North Carolina
Poplar is an unincorporated community in Mitchell County, North Carolina, United States. The community is located along North Carolina Highway 197 (NC 197), at the banks of the Hollow Poplar Creek and between the southern slopes of the Unaka Range and the North Toe River. It is also the last community along the CSX Blue Ridge Subdivision before crossing into Tennessee towards Erwin.

North Toe River
The North Toe River is the headwaters of the Nolichucky River and a tributary in the French Broad River basin. From its source at Sugar Gap, between Bald  Mountain and Sugar Mountain, it flows 73.6 miles (118.4 km) westerly through Avery, Mitchell, and Yancey counties.
2014 Red Rock Pro Open – Doubles
Tamira Paszek and Coco Vandeweghe were the defending champions, having won the event in 2013, however both players chose not to participate.

Verónica Cepede Royg and María Irigoyen won the title, defeating Asia Muhammad and Maria Sanchez in the final, 6–3, 5–7, [11–9].

Asia Muhammad
Asia Muhammad (born April 4, 1991) is an American professional tennis player who specializes in doubles. She has been ranked as high as world No. 8 in doubles by the WTA, achieved on March 17, 2025.
Muhammad has won 13 doubles titles on the WTA Tour including the 2024 Cincinnati WTA 1000 title with Erin Routliffe and the 2025 Indian Wells with Demi Schuurs.

She also reached the finals in 2022 Indian Wells with Ena Shibahara and in 2024 Wuhan with Jessica Pegula. In addition, Muhammad has won five doubles titles on the Challenger Tour and 35 doubles titles on the ITF Circuit. In singles she has a career-high No. 124, achieved on April 24, 2017 and has won 14 ITF singles titles.
Blend Inn
Blend Inn is the second studio album from Australian post punk duo Hockey Dad. The album was released on 9 February 2018 by Farmer & The Owl. In 2018, the lead single "Homely Feeling" was voted into Triple J's Hottest 100 of 2017 at No. 54. This marked the first time the band has appeared in the countdown. In 2019, the tracks "Join the Club", "Sweet Release" and "I Wanna Be Everybody" were voted into Triple J's Hottest 100 of 2018 at Nos. 18, 73 and 61, respectively.

At the J Awards of 2018, the album was nominated for Australian Album of the Year.

Triple J's Hottest 100 of 2018
The 2018 Triple J Hottest 100 was announced on 27 January 2019. It is the 26th countdown of the most popular songs of the year, as chosen by listeners of Australian radio station Triple J. A record-breaking number of voters (2.758 million) participated by choosing their top ten songs of 2018.

Ocean Alley's "Confidence" was voted into first place. Ocean Alley also achieved four tracks in the countdown and became the second artist to be voted into No. 1 and No. 100 during the same countdown, after Powderfinger in 1999.
La Historia De Mi Vida: El Final, Vol. 1
La Historia De Mi Vida: El Final, Vol 1 (English: The Story Of My Life: The Finale, Vol. 1) is the twenty-third studio album by Dominican singer Anthony Santos. It was released on July 31, 2018, under his own label, DASM LLC. The album included Wason Brazobán, Mozart La Para, Milly Quezada. It also included Bachata artists Zacarías Ferreira, and Romeo Santos.

Zacarías Ferreira
Zacarías Ferreira (born 10 October 1968) is a Dominican singer. He is a Bachata artist known worldwide for his hits such as "Es Tan Dificil", "Asesina", "La Mejor de Todas", "Mañana en tu Olvido", "Amiga Veneno", "La Avispa" among others. He is one of the most representative voices in bachata. He is known as "La Voz de la Ternura" because of his soft and melodic voice.
Morning View, Kentucky
Morning View is an unincorporated community in Kenton County, Kentucky, United States. The community is located along the Licking River at the intersection of Kentucky Route 14 and Kentucky Route 177, 9 miles (14 km) south-southeast of Independence. Morning View has a post office with ZIP code 41063.

Licking River (Kentucky)
The Licking River is a partly navigable, 303-mile-long (488 km) tributary of the Ohio River in northeastern Kentucky. The river and its tributaries drain much of the region of northeastern Kentucky between the watersheds of the Kentucky River to the west and the Big Sandy River to the east.  The North Fork Licking River, in Pendleton County, Kentucky, is one of its tributaries.  The South Fork Licking River, in counties including Harrison County, Kentucky, is another.
Journal of Quantitative Spectroscopy and Radiative Transfer
Journal of Quantitative Spectroscopy and Radiative Transfer is a peer-reviewed scientific journal published by Elsevier. Established in 1961, it covers research in optics and spectroscopy, including light scattering, radiative heat transfer and computational methods. Its founding editor-in-chief is Stanford S. Penner; Peter Bernath (Old Dominion University), Mathieu Francoeur (University of Utah) and Miroslav Kocifaj (Slovak Academy of Sciences) serve as the current editors-in-chief.

Old Dominion University
Old Dominion University (ODU) is a public research university in Norfolk, Virginia, United States. Established in 1930 as the two-year Norfolk Division of the College of William & Mary, the school became an independent college in 1962 and attained university status in 1969. In 2023, it had an enrollment of 23,494 students, and its main campus covers 250 acres.

The university's name is derived from one of Virginia's state nicknames, "The Old Dominion", given by King Charles II of England in recognition of its loyalty to the crown during the English Civil War. ODU offers 175 undergraduate and graduate degree programs from seven colleges and three schools. It has a Carnegie Classification of "R1: Doctoral Universities – Very high research activity" with "Higher Access, Medium Earnings". Old Dominion has approximately 165,000 alumni in all 50 US states and 67 countries.
United States Post Office (Scottsbluff, Nebraska)
The United States Post Office-Scottsbluff is a historic building in Scottsbluff, Nebraska. It was built by Bernard R. Desjardins in 1930, and designed in the Renaissance Revival style by architect James A. Wetmore. Its construction was jeopardized by the Great Depression, and initial plans for a larger building were scrapped. It has been listed on the National Register of Historic Places since October 5, 1989.

Scottsbluff, Nebraska
Scottsbluff is a city in Scotts Bluff County, Nebraska, United States, in the Great Plains region. The population was 14,436 at the 2020 census. Scottsbluff is the largest city in the Nebraska Panhandle, and the 13th-most-populous city in Nebraska.

Scottsbluff was founded in 1899 across the North Platte River from its namesake, a bluff that is now protected by the National Park Service as Scotts Bluff National Monument. The monument was named after Hiram Scott, a fur trader with the Rocky Mountain Fur Company who was found dead in the vicinity on the return trip from a fur expedition. The smaller town of Gering had been founded south of the river in 1887. The two cities have since grown together to form the 7th-largest urban area (the Scottsbluff Micropolitan Statistical Area) in Nebraska.
Taverny Air Base
Taverny Air Base (formerly Base Aérienne 921 "Frères Mahé" de Taverny; ICAO: LFPJ) is located in the communities of Taverny and Bessancourt in the Val-d'Oise department of France, 20 km (12.4 mi) north-northwest of Paris. From 1964 to 2007 and again since 2024 it has been the headquarters of the Strategic Air Forces Command, the nuclear strike force of the French Air and Space Force, with an underground command center.

The base is divided into three tiers with an area of approximately 15 hectares:

The first tier is underground in a former gypsum quarry beneath the Forest of Montmorency.  The facility comprised the hardened command facility for the French Air Force.

The second tier is on the surface, and provided support services for the underground command center.

The third tier is at the top of the hill, with facilities for secure military communications.

There were no aviation facilities apart from a heliport.

Val-d'Oise
Val-d'Oise (French: [val dwaz] ⓘ; lit. 'Vale of Oise') is a department in the Île-de-France region, Northern France. It was created in 1968 following the split of the Seine-et-Oise department. In 2019, Val-d'Oise had a population of 1,249,674.

It is named after the river Oise, a major tributary of the Seine, which crosses the region after having started in Belgium and flowed through Northeastern France. Val-d'Oise is Île-de-France's northernmost department. Charles de Gaulle Airport, France's main international airport, is partially located in Roissy-en-France, a commune of Val-d'Oise.

Its INSEE and postcode number is 95.
Amos (album)
Amos is the second studio album by American country music singer Michael Ray. It was released via Atlantic Nashville on June 1, 2018. Its lead single, "Get to You", has charted in the top 20 on the Billboard Country Airplay chart. Ray named the album after his late grandfather, who was the inspiration for most of the tracks on the album.

Country Airplay
Country Airplay is a chart published weekly by Billboard magazine in the United States since October 20, 2012, although the magazine also retrospectively recognizes the Hot Country Songs charts from January 20, 1990, through October 13, 2012, as part of the history of the Country Airplay listing.  The chart lists the 60 most-listened-to records played on 150 mainstream country radio stations across the country as monitored by Nielsen BDS, weighted to each station's Nielsen ratings.

The first number-one song actually published under the Country Airplay banner was "Take a Little Ride" by Jason Aldean; but as Billboard also recognizes the history of the Hot Country Songs chart since 1990 as part of this chart, the magazine recognizes the first chart-topper as "Nobody's Home" by Clint Black.
Jasmine Sandlas
Jasmine Sandlas (born 4 September 1985) is an Indian-American singer, television personality, performer, songwriter who mainly sings Punjabi songs. Sandlas was born in Jalandhar, India and raised in Stockton, California. Sandlas's first song, "Muskan" (2007), became a hit. In 2014, she began her Bollywood playback singing career with the song "Yaar Na Miley" for the film Kick. Upon its release, "Yaar Na Miley" went viral, topped the charts, and earned Sandlas widespread critical acclaim for her singing style. Her latest hits are "Taras" for the film Munjya (2024), "Shararat", and the title track from the film Dhurandhar (2025). She also received several awards, including the Most Popular Song of the Year 2016 at the PTC Punjabi Film Awards and Screen Award for Best Female Playback. She was also featured on the TEDx Talks, MTV Coke Studio and Spoken Word platforms.

Coke Studio (Indian TV program)
Coke Studio is an Indian music series that's part of the international franchise, Coke Studio. It features live studio recordings by various artists, showcasing a diverse range of music. This includes classical genres from the Indian subcontinent like Hindustani, Carnatic, Indian folk, alongside hip hop, rock, and pop music.

Launched in India in 2011 as Coke Studio @ MTV, the program enjoyed a successful run for four seasons, culminating in 2015. Currently, India boasts two active editions: Coke Studio Tamil and Coke Studio Bharat. The program's concept originated in Brazil and has subsequently expanded its reach worldwide.
Cream of asparagus soup
Cream of asparagus soup is a soup prepared with asparagus, stock and milk or cream as primary ingredients.

Ingredient variations exist.  Cream of asparagus soup may be served hot or cold, and the soup may be finished with various garnishes such as chives, crème fraîche and sour cream.

Stock (food)
Stock, sometimes called bone broth, is a savory cooking liquid that forms the basis of many dishes – particularly soups, stews, and sauces. Making stock involves simmering animal bones, meat, seafood, or vegetables in water or wine, often for an extended period. Mirepoix or other aromatics may be added for more flavor.
65th Writers Guild of America Awards
The 65th Writers Guild of America Awards honor the best film, television, radio and video-game writers of 2012. The television and radio nominees were announced on December 6, 2012. Film nominees were announced on January 4, 2013. All winners were announced on February 17, 2013, at the JW Marriott Hotel in the L.A. Live entertainment complex.

L.A. Live
L.A. Live is an entertainment complex in the South Park District of downtown Los Angeles, California. It is adjacent to the Crypto.com Arena and the Los Angeles Convention Center.

L.A. Live was developed by Anschutz Entertainment Group (AEG) (which Anschutz is based in and L.A. Live is the flagship of), Wachovia Corp, Azteca Corp, investment firm MacFarlane Partners, and with tax deferments paid by Los Angeles taxpayers. It cost approximately US$2.5 billion to build. The architectural firm responsible for the master plan and phase two buildings was Baltimore-based RTKL Associates.

With the adjoining Los Angeles Convention Center and Crypto.com Arena, LA Live will be part of the "Downtown Sports Park" cluster for the upcoming 2028 Summer Olympics being held in Los Angeles.