hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alpine skiing at the 2006 Winter Olympics – Men's slalom
The slalom competition is shorter than the giant slalom, but is otherwise similar in emphasizing maneuverability. Slalom has been a part of all the Winter Olympics since 1936, although it was a part of the alpine combination that year. Only the downhill event has a longer history at the Winter Olympics. The men's slalom took place on 25 February and was the last of the Olympic alpine skiing competitions.

Jean-Pierre Vidal of France was the defending Olympic champion, but he hadn't won a World Cup slalom event since the 2001–02 season. Nevertheless, Vidal was fourth in the slalom World Cup, one place ahead of defending World Champion Benjamin Raich. The Italian Giorgio Rocca led the World Cup after winning all five races thus far in the season, 215 points ahead of the second-placed American Ted Ligety.

1936 Winter Olympics
The 1936 Winter Olympics, officially known as the IV Olympic Winter Games (German: IV. Olympische Winterspiele) and commonly known as Garmisch-Partenkirchen 1936, were a winter multi-sport event held from 6 to 16 February 1936 in the market town of Garmisch-Partenkirchen, Germany. Later that year, the country also hosted the 1936 Summer Olympics, which were held in Berlin. It was the last year in which the Summer and Winter Games both took place in the same country (the cancelled 1940 Olympics would have been held in Japan, with Tokyo hosting the Summer Games and Sapporo hosting the Winter Games).

The 1936 Winter Games were organized on behalf of the German League of the Reich for Physical Exercise (DRL) by Karl Ritter von Halt, who had been named president of the committee for the organization of the Fourth Winter Olympics in Garmisch-Partenkirchen by Reichssportführer Hans von Tschammer und Osten.
1981 (film)
1981, longer title 1981: L'année où je suis devenu un menteur (1981: The Year I Became a Liar), is a 2009 Canadian-French language comedy-drama film from Quebec written and directed by Ricardo Trogi. It was released on September 4, 2009. The film is autobiographical about the youth years of the director as told by him during the film.

The film was the first in what is, as of 2024, a tetralogy of semi-autobigraphical films about Trogi's life, followed by 1987, 1991 and 1995.

Tetralogy
A tetralogy (from Greek τετρα- tetra-, "four" and -λογία -logia, "discourse") is a compound work that is made up of four distinct works. The name comes from the Attic theater, in which a tetralogy was a group of three tragedies followed by a satyr play, all by one author, to be played in one sitting at the Dionysia as part of a competition.
Jay Rutherford
Jay Rutherford is a Canadian graphic designer who was for 23 years professor of Visual Communications at the Bauhaus-Universität Weimar, now retired but active. Before moving to Germany in 1993, he worked in various graphics-related positions, including production, as well as design activities. He operated a design studio with partner Elizabeth Owen (Rutherford/Owen Design and Illustration) in Halifax (Canada) for several years. Jay has been teaching part and/or full time since his first teaching gig in 1972, including in, as well as Canada, the United States, the UK, France, Italy, India, and China and continues to do so. He has presented at many symposia and conferences around the world, i.e.: USA, UK, Argentina, India, Italy, China, and Japan.

Graphic designer
A graphic designer is a practitioner who follows the discipline of graphic design, either within companies or organizations or independently. They are professionals in design and visual communication, with their primary focus on transforming linguistic messages into graphic manifestations, whether tangible or intangible. They are responsible for planning, designing, projecting, and conveying messages or ideas through visual communication. Graphic design is one of the most in-demand professions with significant job opportunities, as it allows leveraging technological advancements and working online from anywhere in the world.
Nevada State Route 140
State Route 140 (SR 140) is a two-lane state highway in Humboldt County, Nevada. It serves a sparsely populated section of the state, connecting northwestern Nevada to southern Oregon. Most of the highway was originally part of State Route 8A, and was later improved through an effort to provide an all-weather highway linking northern Nevada to the Pacific Northwest.

Austin, Nevada
Austin is an unincorporated census-designated place in, and former county seat of, Lander County, Nevada, United States. In 2020, the place had a population of 167. It is located on the western slopes of the Toiyabe Range at an elevation of 6,575 feet (2,004 m); U.S. Route 50 passes through.
Today You Die
Today You Die is a 2005 American action film directed and shot by Don E. FauntLeRoy. The film stars Steven Seagal, who also produces with Randall Emmett, George Furla and Danny Lerner. It co-stars Treach, Sarah Buxton, Mari Morrow, Nick Mancuso, Robert Miano, and a minor appearance by Chloë Grace Moretz. The film was released on direct-to-DVD in the United States on September 13, 2005.

Randall Emmett
Randall Ives Emmett (born March 25, 1971) is an American film producer and television personality. He is the chairman and co-founder of production company Emmett/Furla Oasis Films.

Emmett is best known for pioneering the geezer teaser, a genre of low-budget action movies "teased" as starring a "geezer" to quickly garner international financial backing, before producing a low-quality movie with the advertised "geezer" barely appearing.

He also appeared in the eighth and ninth seasons of the Bravo reality television series Vanderpump Rules as the partner of Lala Kent.
Oyenuga
Oyenuga is a surname of Yoruba origin, commonly interpreted to mean “the title owns the palace,” symbolizing honor, prestige, and noble responsibility within traditional Yoruba culture.

Notable people with the surname include:

Adey Oyenuga – Procurement Administrator at Chapman University

Kudus Oyenuga – English professional footballer

Victor Adenuga Oyenuga – Nigerian Professor Emeritus of Agricultural Science and pioneer President of the Nigerian Academy of Science

Oyenuga Ridwan Timilehin – Nigerian tech entrepreneur, youth leader, and Founder & CEO of SereniMind, a leading mental health technology platform in Africa

Kudus Oyenuga
Olalekan Kudus Oyenuga (born 18 March 1993) is an English footballer, who plays as a forward. He was most recently player-manager at Burnham Ramblers.

He has played for Tottenham Hotspur, Hayes & Yeading United, Dundee United, Hartlepool United and Greenock Morton. He has also played for MyPa, Bury, St Johnstone, Boreham Wood, Dartford and Cowdenbeath on loan.
1998 All-Ireland Under-21 Football Championship
The 1998 All-Ireland Under-21 Football Championship was the 35th staging of the All-Ireland Under-21 Football Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1964.

Derry entered the championship as defending champions, however, they were defeated by Armagh in the Ulster final.

On 9 May 1998, Kerry won the championship following a 2-8 to 0-11 defeat of Laois in the All-Ireland final. This was their ninth All-Ireland title overall and their first in two championship seasons.

1997 All-Ireland Under-21 Football Championship
The 1997 All-Ireland Under-20 Football Championship was the 34th staging of the All-Ireland Under-21 Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1964.

Kerry entered the championship as the defending champions, however, they were beaten by Meath in the All-Ireland semi-final.

The All-Ireland final was played on 10 May 1997 at St. Tiernach's Park in Clones, between Derry and Meath, in what was their first meeting in a final. Derry won the match by 1-12 to 0-05 to claim their second championship title overall and a first title since 1968.
Montreal Jubilation Gospel Choir
The Montreal Jubilation Gospel Choir is a choir from Montreal, Quebec, Canada, that sings primarily traditional and contemporary Gospel music. The choir's repertoire also includes Gregorian chant, Bach chorales, oratorios, traditional Zulu music and modern jazz.

Zulu music
The Zulu people are a South African ethnic group. Many Zulu musicians have become a major part of South African music, creating a huge influence in the music industry. A number of Zulu-folk derived styles have become well known across South Africa and abroad. Zulu music has dominated many genres in South Africa, especially house music, folk music, acapella, choral music and gospel. In fact, some of the most popular songs from South Africa are in isiZulu.
Syed Adney
Syed Adney Syed Hussein (born 29 November 1986) is a former footballer who is now a football commentator and pundit in Malaysia. Born in England, he represented Malaysia internationally.

He has been capped by the Malaysian national team and also has played for the Malaysian Pre-Olympic squad.

He has openly expressed his wish to play in the English football league, and had trials with Middlesbrough FC and Darlington FC.

Ball (association football)
A football or soccer ball is the ball used in the sport of association football. The ball's spherical shape, as well as its size, mass, and material composition, are specified by Law 2 of the Laws of the Game maintained by the International Football Association Board. Additional, more stringent standards are specified by FIFA and other governing bodies for the balls used in the competitions they sanction.

The modern 32-panel ball design was developed in 1962 by Eigil Nielsen, and technological research continues to develop footballs with improved performance. The 32-panel ball design was soon joined by 24-panel balls as well as 42-panel balls, both of which improved on performance prior to 2007.

A black-and-white patterned spherical truncated icosahedron design, brought to prominence by the Adidas Telstar, has become a symbol of association football. Many different designs of balls exist, varying both in appearance and physical characteristics.
Ronin Arts
Ronin Arts is a role-playing game company founded as a joint venture by Philip J. Reed and Christopher Shy in 2003, to some degree a successor to Shy's Studio Ronin and Reed's selling of role playing games PDFs from his blog.

Ronin Arts publishes or published at some point, among other products The Whispering Vault, Star Ace, M&M Superlink support, and D20 Future support.

D20 Future
d20 Future is a 2004 accessory for the d20 Modern role-playing game written by Christopher Perkins, Rodney Thompson, and JD Wiker. It facilitates the playing of campaigns in the far future, using elements such as cybernetics, mecha, mutations, robotics, space travel, starships, and xenobiology. d20 Future is one of the most extensive of science-fiction d20 games and has its own SRD, which is a source for many other sci-fi d20 games.
Music Fights Fraud Alliance
Music Fights Fraud Alliance (MFFA) is a global nonprofit organization established in June 2023 to combat streaming fraud within the music industry. The alliance represents a collaborative effort among various stakeholders, including digital service providers, music distributors, rights holders, and technology partners, to address fraudulent activities such as bot-driven streaming, click farms, and other deceptive practices that undermine the integrity of digital music platforms.

Symphonic Distribution
Symphonic is a digital music distribution company launched in late 2006 by Jorge Brea, in Tampa, Florida. Symphonic delivers music from independent record labels and musicians to online retailers such as Spotify, iTunes, Apple Music, Napster, Deezer, Pandora, Amazon, and Beatport.
Laetiporus ailaoshanensis
Laetiporus ailaoshanensis is a species of polypore fungus in the family Fomitopsidaceae. It is found in southwestern China, where it grows on Lithocarpus. The species was described as new to science in 2014 by Baokai Cui and Jie Song. Its  fruit body has an orange-yellow to reddish-orange cap surface, with cream to buff pores on the cap underside. The fungus produces ovoid to ellipsoid basidiospores that measure 5.0–6.2 by 4.0–5.0 μm. Molecular analysis of internal transcribed spacer DNA sequences indicate that L. ailaoshanensis is a unique lineage in the genus Laetiporus.

Lineage (evolution)
An evolutionary lineage is a temporal series of populations, organisms, cells, or genes connected by a continuous line of descent from ancestor to descendant. Lineages are subsets of the evolutionary tree of life. Lineages are often determined by the techniques of molecular systematics.
1911 All-Ireland Senior Hurling Championship final
The 1911 All-Ireland Senior Hurling Championship Final was the twenty-fourth All-Ireland Final and the culmination of the 1911 All-Ireland Senior Hurling Championship, an inter-county hurling tournament for the top teams in Ireland.

The game was supposed to be between Limerick and Kilkenny, but Limerick refused to play in Thurles after the original fixture on 18 February 1911 in Cork was postponed owing to the state of the pitch. Tipperary were nominated to play in the All-Ireland final in their absence.
Kilkenny were the winners.

Thurles
Thurles (/ˈtɜːrləs/; Durlas Éile) is a town in County Tipperary, Ireland. It is located in the civil parish of the same name in the barony of Eliogarty and in the ecclesiastical parish of Thurles. The cathedral church of the Roman Catholic Archdiocese of Cashel and Emly is located in the town.

The birthplace of the Gaelic Athletic Association (GAA), Thurles is the third largest town in the county, with a population of 8,185 at the 2022 census.
Sons and Lovers (TV serial)
Sons and Lovers is a 1981 BBC television serial based on D. H. Lawrence's 1913 book Sons and Lovers.  It starred Eileen Atkins, Tom Bell, Karl Johnson, Lynn Dearth and Leonie Mellinger.  It was adapted by Trevor Griffiths and directed by Stuart Burge, and originally shown as seven episodes.  It aired in the US as part of the PBS's Masterpiece Theatre program in 1982.

Writer Trevor Griffiths said in 1981, "I chose to do this work because, under all the incipient mysticism of the perception, under the incipient derogation of women, under the increasingly ugly politics, there is, in this Lawrence, and vibrantly so, a powerful and radical celebration of dignity in resistance within working-class culture in industrial class-societies; as well as a dark, tortured cry against the waste of human resources such societies require as part of their logic.  It is no bad thing to be saying when unemployment has reached over three million.”

Masterpiece (TV series)
Masterpiece, styled as MASTERPIECE (formerly known as Masterpiece Theatre), is a drama anthology television series produced by WGBH Boston. It premiered on PBS on January 10, 1971. The series has presented numerous acclaimed British productions. Many of these are produced by the BBC, but the lineup has also included programs shown on the UK channels ITV1, Channel 4, and Channel 5.
Tage Nielsen
Tage Nielsen (16 January 1929 – 23 March 2003) was a Danish composer. He was born in Frederiksberg, and studied with Rued Langgaard and worked for Danish Radio as well as being a professor at the Danish Academy of Music.

DR (broadcaster)
DR (pronounced [ˈte̝ˀˌɛɐ̯]), officially the Danish Broadcasting Corporation in English, is a Danish public-service radio and television broadcasting company. Founded in 1925 as a public-service organization, it is Denmark's oldest and largest electronic media enterprise. DR shares many of its organisational characteristics with its British counterpart, the BBC, on which it was largely modelled. DR is a founding member of the European Broadcasting Union.

DR was originally funded by a media licence, however since 2022, the media license has been replaced by an addition to the Danish income tax.

Today, DR operates three television channels, all of which are distributed free-to-air via a nationwide DVB-T2 network. DR also operates seven radio channels. All are available nationally on DAB+ radio and online, with the four original stations also available on FM radio. Bjarne Corydon serves as the current Director-General of DR since August 2025.
2011 US Open – Girls' doubles
Tímea Babos and Sloane Stephens were the defending champions; however, they didn't participate this year.

Irina Khromacheva and Demi Schuurs won the tournament, defeating Gabrielle Andrews and Taylor Townsend in the final, 6–4, 5–7, [10–5].

Irina Khromacheva
Irina Pavlovna Khromacheva (Russian: Ирина Павловна Хромачёва; born 12 May 1995) is a Russian professional tennis player who specializes in doubles. She has career-high WTA rankings of world No. 14 in doubles achieved on 3 March 2025 and No. 89 in singles, reached on 27 February 2017.
Sergey Taboritsky
Sergei Vladimirovich Taboritsky (Russian: Сергей Владимирович Таборицкий; 12 August 1897 – 16 October 1980) was a Russian journalist, known for his nationalist, monarchist, and antisemitic positions. In 1922, he unsuccessfully attempted to assassinate politician Pavel Milyukov. He served as the deputy of the Bureau for Russian Refugees in Germany from 1936 to 1945. In 1942, Taboritsky became a member of the Nazi Party, and he directly collaborated with the Gestapo.

Monarchism in Russia
A restoration of the Russian monarchy is a hypothetical event in which the Russian monarchy, which has been non-existent since the abdication of Nicholas II on 15 March 1917 and the murder of him and the rest of his closest family in 1918, is reinstated in today's Russian Federation. The only political party which today advocates such a restoration is the Monarchist Party.

Most proposals for the restoration of the monarchy envision the return to be to a constitutional role.
Jean M. Dumont
John Monte Dumont (1879 – 1959), aka professionally J. M. Dumont, was an American actor of the silent-film era. Dumont was born in New Orleans. He spent two years making films mostly for Paramount. He was a cast member of the lost film The Miracle Man. Dumont appeared in films with Robert Warwick, Lon Chaney, Mary Miles Minter, Roscoe Arbuckle and Wallace Reid. After he apparently left film in 1921, it is unknown what his later activities were.
Dumont died in Los Angeles in December 1959.

Mary Miles Minter
Mary Miles Minter (born Juliet Reilly; April 25, 1902– August 4, 1984) was an American actress, and one of the leading ladies who established the early Hollywood  star system. She appeared in 53 silent films from 1912 to 1923.

In 1922, Minter was involved in a scandal surrounding the murder of director William Desmond Taylor, for whom she professed her love. Gossip implicated her mother, former actress Charlotte Shelby, as the murderer, and as a result Minter's reputation was tarnished. She gave up her film career in 1923.
Closure of ERT
The Shutdown of ERT took place in Greece from 11 June until 7 November 2013. The ND/PASOK/DIMAR coalition government closed the then public broadcaster as part of its transformation to New Hellenic Radio, Internet and Television (NERIT). The decision was very controversial, and caused national and international outrage, and caused Democratic Left to leave the government. Most fired employees continued to broadcast from the headquarters of ERT, while after their expulsion from the Radiomegaron, a minority continued broadcasting through ΕRT Open while others took part in the new public broadcaster, NERIT.

ERT3
ERT3 (Greek: ΕΡΤ3, "ERT Tria") is a Greek free-to-air television channel owned and operated by state-owned public broadcaster Hellenic Broadcasting Corporation (Greek: EPT – Ελληνική Ραδιοφωνία Τηλεόραση). It is an entertainment channel, and although it broadcasts nationwide, most of its content is aimed at Northern Greece. It mainly broadcasts from Thessaloniki with regional studios in various north cities, including Florina, Komotini, Alexandroupoli and on the islands of Paros, Lesbos (Mytilene) and Samos.
Schaffhausen frank
The Frank was the currency of the Swiss canton of Schaffhausen between 1798 and 1850. It was subdivided into 10 Batzen, each of 4 Kreuzer. It was worth 1⁄4th the French silver écu or 6.67 g fine silver.

Canton of Schaffhausen
The canton of Schaffhausen, also canton of Schaffhouse (German: Kanton Schaffhausen; Romansh: Chantun Schaffusa; French: Canton de Schaffhouse; Italian: Canton Sciaffusa), is the northernmost canton of Switzerland. The principal city and capital of the canton is Schaffhausen. The canton's territory is divided into three non-contiguous segments, where German territory reaches the Rhine. The large central part, which includes the capital, in turn separates the German exclave of Büsingen am Hochrhein from the rest of Germany.
Centrifugal switch
A centrifugal switch is an electric switch that operates using the centrifugal force created from a rotating shaft, most commonly that of an electric motor or gasoline engine. The switch is designed to activate or deactivate as a function of the rotational speed of the shaft.

Centrifugal force
In Newtonian mechanics, a centrifugal force is a kind of fictitious force (or inertial force) that appears to act on all objects when viewed in a rotating frame of reference. It appears to be directed perpendicularly from the axis of rotation of the frame. The magnitude of the centrifugal force F on an object of mass m at the perpendicular distance ρ from the axis of a rotating frame of reference with angular velocity ω is .

The concept of centrifugal force simplifies the analysis of rotating devices by adopting a co-rotating frame of reference, such as in centrifuges, centrifugal pumps, centrifugal governors, and centrifugal clutches, and in centrifugal railways, planetary orbits and banked curves. 
The same centrifugal effect observed on rotating devices can be analyzed in an inertial reference frame as a consequence of inertia and the physical forces without invoking a centrifugal force.
Legislative Palace of Uruguay
The Legislative Palace of Uruguay (Spanish: Palacio Legislativo del Uruguay) is a monumental building, meeting place of the General Assembly of Uruguay, and the seat of the legislative branch of the Uruguayan government. It is located in the Aguada neighborhood of Montevideo.

Constructed between 1904 and 1925, the building was inaugurated on August 25, 1925, in commemoration of the centenary of the Declaration of Independence. It was declared a National Historic Monument in 1975 by the government of President Juan María Bordaberry.

Juan María Bordaberry
Juan María Bordaberry Arocena (Spanish: [boɾðaβeˈri aɾoˈsena]; 17 June 1928 – 17 July 2011), was an Uruguayan politician and cattle rancher who served as the 34th President of Uruguay from 1972 until his ouster in 1976. For the last three years of his tenure, he was the first President of the Civic-Military Dictatorship. Previously, he was the Minister of Agriculture from 1969 to 1972. He came to office following the Presidential elections of late 1971. In 1973, Bordaberry engineered a self-coup where he dissolved the General Assembly and transferred its powers to a military-influenced Council of State. He then ruled by decree as a military-sponsored dictator until disagreements with the military led to his being overthrown before his original term of office had expired.

On 17 November 2006, Bordaberry was arrested in a case involving four deaths, including two of members of the General Assembly during the period of civilian-military rule in the 1970s.