hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Peralta, Azua
Peralta is a municipality (municipio) of the Azua province in the Dominican Republic.

The village resides between 5,000 and 7,000 feet in the mountains. It is about a 40 to 50 minutes trip up and down the mountain to the city of Azua de Compostela. The village is primarily focused on agriculture, livestock, and fruits. Electricity is available for all inhabitants of Peralta. However, it does go out from time to time. Blackouts can range from an hour to the whole day.

There are two rivers in the village, and many of the villagers bathe in the river even though they have access to running water. There are a total of four major barrios: Los Jobos, El Higüero, El Mercado, Camboya.

Provinces of the Dominican Republic
The Dominican Republic is divided into 31 provinces (provincias), while the national capital, Santo Domingo, is contained within its own district.

The division of the country into provinces is laid down in the constitution (Title I, Section II, Article 5) and enacted by law. The latter is currently Law 5220 on the Territorial Division of the Dominican Republic (Ley No. 5220 sobre División Territorial de la República Dominicana), issued 1959 and frequently amended to create new provinces and lower-level administrative units.
Douglas Caston
Douglas Marmaduke Caston (September 17, 1917 – June 26, 1996) was a Canadian newspaper publisher and served as a federal politician from 1967 until 1968.

Caston ran for a seat in the House of Commons of Canada in a by-election on November 6, 1967. He defeated Liberal candidate Allen Sulatycky to win the Jasper—Edson riding. Parliament would be dissolved a year later and Caston ran for re-election in the new Rocky Mountain electoral district as Jasper—Edson was abolished. Caston would run against Sutlatycky for the second time. An unusual event happened in that election as the Progressive Conservatives had 2 endorsed candidates running under their party banner for that district. Sulatycky would win and Caston was defeated finishing third behind the other Progressive Conservative candidate Hugh Gourlay.

Rocky Mountain (federal electoral district)
Rocky Mountain 
was a federal electoral district in Alberta, Canada, that was represented in the House of Commons of Canada from 1968 to 1979. This riding was created in 1966 from parts of Bow River, Jasper—Edson, Lethbridge, and Macleod ridings.

It was abolished in 1976 when it was redistributed into Bow River, Calgary South, Lethbridge—Foothills, Peace River, Red Deer and Yellowhead ridings.
Wu Kang-ren
Wu Kang-ren (Chinese: 吳慷仁; Wade–Giles: Wu K'ang-jen; Pe̍h-ōe-jī: Ngô͘ Khóng-jîn; born 24 November 1982), is a Taiwanese actor. He debuted in the short film Fragile in Love: Poetry in Motion in 2007 and gained wider recognition for his role in the 2009 television series Autumn's Concerto. He won the Golden Horse Award for Best Leading Actor for Abang Adik (2023) and the Golden Bell Award for Best Male Lead in a Television Series for Living (2023).

Golden Bell Award for Best Male Lead in a Television Series
The Golden Bell Award for Best Male Lead in a Television Series (Chinese: 電視金鐘獎戲劇節目最佳男主角獎) is one of the categories of the competition for the Taiwanese television production, Golden Bell Awards. It was presented annually by the Government Information Office until 2011, when the Bureau of Audiovisual and Music Industry Development assumed responsibility for the Golden Bell Award ceremony. The first time that television programs were first eligible to be awarded was in 1971.
Rebecca Orendorz
Rebecca Orendorz née Graeve (born 28 April 1993) is a German ice hockey player and member of the German national team, currently playing in the German Women's Ice Hockey League (DFEL) with ESC Planegg.

Active with the German national team since 2011, she participated in the IIHF Women's World Championship Top Division tournaments in 2012, 2015, 2017, 2019, and 2021.

In 2020, she married German ice hockey defenseman Dieter Orendorz.

2012 IIHF Women's World Championship
The 2012 IIHF Women's World Championship was the 14th edition of the Top Division of the Women's Ice Hockey World Championship (the 15th edition overall, if the season when only the lower divisions were played is also counted), organized by the International Ice Hockey Federation (IIHF).

The Top Division tournament took place in Vermont, United States, at the Gutterson Fieldhouse in Burlington, and the Cairns Arena in South Burlington, from April 7 to 14, 2012, and was hosted by USA Hockey. The competition also served as qualifications for the 2013 competition, and the 2014 Olympics.

Canada won their record-extending tenth title by defeating the three-time defending champions United States 5–4 in overtime. Caroline Ouellette scored the decisive goal. The Americans defeated the Canadians 9–2 in the group stage earlier in the tournament. The Swiss team, by finishing third, captured their first ever Women's World Championship medal.
Credit unions in the United Kingdom
Credit unions in the United Kingdom were first established in the 1960s. Credit unions are member-owned financial cooperatives operated for the purpose of promoting thrift, providing credit and other financial services to their members.

Credit unions in the UK now offer a wide range of services to their members; including current accounts, payroll deductions, standing orders and insurance.

Co-operative or mutual organisations engaging in cooperative banking, such as building societies, have existed in the UK since the 18th century.

Loan shark
A loan shark is a person who offers loans at extremely high or illegal interest rates, has strict terms of collection, and generally operates outside the law, often using the threat of violence or other illegal, aggressive, and extortionate actions when seeking to enforce the satisfaction of the debt. As a consistent or repeated illegal business operation or "racket", loan sharking is generally associated with organized crime and certain criminal organizations.
Dick Hurley
William H. "Dick" Hurley (c. 1847 – Aft. 1916) was an American baseball player who is notable for being the substitute player for the first paid professional club, the Cincinnati Red Stockings.

Hurley was born in Honesdale, Pennsylvania. After attending Columbia University and playing on its baseball team, he played for the Buckeyes of Cincinnati, one of the leading amateur teams in the Midwest. Along with two of his teammates, Andy Leonard and Charlie Sweasy, he was recruited by Harry Wright as the utility man for the rival Cincinnati Red Stockings in 1869–70, being paid $600 per season for his efforts. He briefly returned to professional baseball in the fledgling National Association as an outfielder for the Washington Olympics in 1872.

In 1916, Hurley managed the Great Falls Electrics in the Northwestern League.

Great Falls Electrics
The Great Falls Electrics were a minor league baseball team that operated out of Great Falls, Montana.  The team was formed in 1911 as part of the old Union Association league. They also played in the Northwestern League from 1916 to 1917. The team disbanded at that time and then was reformed as part of the Pioneer League in 1948. They became an affiliate of the Brooklyn Dodgers in 1952 and remained with the Dodgers through 1963. The team was briefly called the Great Falls Dodgers during the 1957 season and the Great Falls Selectrics in 1949–1950.

In 1969, the team now known as the Great Falls Voyagers began play as the Great Falls Giants and they have remained active under different names since.
John J. St. John
John J. St. John (1857–1930) was a merchant and politician in Newfoundland. He represented Harbour Main in the Newfoundland House of Assembly from 1897 to 1900 as a Conservative and from 1900 to 1904 as a Liberal.

The son of James St. John and Mary Hunt, he was born in Conception Harbour and was educated in Avondale, in Brigus and at Saint Bonaventure's College. After completing his education, he joined a firm of dry goods merchants. In 1888, St. John set up his own grocery business. He retired from politics in 1904 and returned to his business interests.

St. John married Margaret Hackett.

Harbour Main
Harbour Main, formerly Harbour Main-Whitbourne and Harbour Main-Bell Island, is a provincial electoral district for the House of Assembly of Newfoundland and Labrador, Canada. From 1949 to 1975, the district elected two MHAs.

Between 1972 and the year 2000, it was a Tory stronghold, apart from a two-term Liberal breakthrough in the 1990s.

It includes the southern portion of the town of Conception Bay South and the town of Holyrood, the farthest extern of the St. John's Metropolitan Area. In 2011 the district had 9,005 eligible voters.

In pre-Confederation times when Newfoundland was a colony unto itself, Harbour Main was a district in elections of members of the General Assembly of Newfoundland.
Mária Pap
Mária Pap (born 16 October 1955) is a Hungarian athlete. She competed in the women's long jump at the 1980 Summer Olympics. Born in Budapest, she is the sister-in-law of Olympic javelin champion Miklós Németh. She set a personal best of 6.57 m (21 ft 6+1⁄2 in) to win the 1978 Hungarian Athletics Championships.

Hungarian Athletics Championships
The Hungarian Athletics Championships (Hungarian: Atlétikai Magyar Bajnokság, Országos Bajnokság, magyar bajnokság) are an annual outdoor track and field competition organized and supervised by the Hungarian Athletics Association, which serves as the Hungarian national championships for the sport.
Spiranthes spiralis
Spiranthes spiralis, commonly known as autumn lady's-tresses, is an orchid that grows in Europe and adjacent North Africa and Asia. It is a small grey-green plant. It forms a rosette of four to five pointed, sessile, ovate leaves about 3 cm (1.2 in) in length. In late summer an unbranched stem of about 10–15 cm (3.9–5.9 in) tall is produced with approximately four sheath-shaped leaves. The white flowers are about 5 mm (0.20 in) long and have a green spot on the lower lip. They are arranged in a helix around the upper half of the stalk. The species is listed in Appendix II of CITES as a species that is not currently threatened with extinction but that may become so. Autumn lady's-tresses are legally protected in Belgium, UK and the Netherlands, and in some regions of France.

CITES
CITES (shorter acronym for the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora, also known as the Washington Convention) is a multilateral treaty to protect endangered plants and animals from the threats of international trade. It was drafted as a result of a resolution adopted in 1963 at a meeting of members of the International Union for Conservation of Nature (IUCN). The convention was opened for signature in 1973 and CITES entered into force on 1 July 1975.

Its aim is to ensure that international trade (import/export) in specimens of animals and plants included under CITES does not threaten the survival of the species in the wild. This is achieved via a system of permits and certificates. CITES affords varying degrees of protection to more than 40,900 species.

As of December 2024, the Secretary-General of CITES is Ivonne Higuero.
NGC 645
NGC 645 is a barred spiral galaxy in the constellation Pisces. It is estimated to be 112 million light-years from the Milky Way and has a diameter of approximately 115,000 light years. The object was discovered on October 27, 1864 by astronomer Albert Marth.

Diameter
In geometry, a diameter of a circle is any straight line segment that passes through the centre of the circle and whose endpoints lie on the circle. It can also be defined as the longest chord of the circle. Both definitions are also valid for the diameter of a sphere.

In more modern usage, the length  of a diameter is also called the diameter. In this sense one speaks of the diameter rather than a diameter (which refers to the line segment itself), because all diameters of a circle or sphere have the same length, this being twice the radius

The word "diameter" is derived from Ancient Greek: διάμετρος (diametros), "diameter of a circle", from διά (dia), "across, through" and μέτρον (metron), "measure". It is often abbreviated  or
El Rosal, Cauca
El Rosal is a Colombian corregimiento of the municipality of San Sebastián in the Cauca department located on the Colombian Massif. El Rosal limits to the north with the municipality of Almaguer, to the south with the municipality of Santa Rosa, to the east with the Lerma hill and to the west with the municipality of Bolívar; It has important water sources such as the Ramos River from its source downstream to its mouth in the San Jorge River, to the west with the Hato Frío River.

Corregimiento
Corregimiento (Spanish: [korexiˈmjento]; Catalan: Corregiment, IPA: [kurəʒiˈmen]) is a Spanish term used for country subdivisions for royal administrative purposes, ensuring districts were under crown control as opposed to local elites. A corregimiento was usually headed by a corregidor. The name comes from the word corregir, meaning "to correct".
Kintyre Goose Roosts
The Kintyre Goose Roosts are a group of five oligotrophic hill lochs on the Kintyre peninsula in Argyll and Bute, western Scotland. With a total area of 312 hectares, they have been protected as a Ramsar Site since 1998.

The roosts include Loch Garasdale, Loch an Fhraoich, Loch Lussa, Tangy Loch and Black Loch. These support an  internationally important population of Greenland white-fronted geese, with 8.5% of the population over-wintering at the site. Tangy Loch is also notable for the presence of the nationally rare slender naiad (Najas flexilis).

As well as being recognised as a wetland of international importance under the Ramsar Convention, Kintyre Goose Roosts has also been designated a Special Protection Area and a Site of Special Scientific Interest.

Special Protection Area
A special protection area (SPA) is a designation under the European Union Directive on the Conservation of Wild Birds. Under the Directive, Member States of the European Union (EU) have a duty to safeguard the habitats of migratory birds and certain particularly threatened birds. Together with special areas of conservation (SACs), the SPAs form a network of protected sites across the EU, called Natura 2000. Each SPA has an EU code – for example the North Norfolk Coast SPA has the code UK9009031.
New Zealand General Service Medal 2002 (Korea)
The New Zealand General Service Medal 2002 (Korea) is a New Zealand campaign medal for service in Korea.  The New Zealand General Service Medal 2002 (NZGSM 2002) was established by royal warrant to recognize service since 2000.  The NZGSM 2002 (Korea) was authorized by regulation on 5 September 2008.  To qualify for this medal personnel must serve thirty days in the Republic of Korea with the United Nations Command Military Armistice Commission (UNCMAC) or the United Nations Command Honour Guard Company.  Only service since 1 January 2001 qualifies.  This medal replaces the award of the New Zealand General Service Medal 1992 (Non-Warlike) with the Korea 1958-2000 clasp.

Campaign medal
A campaign medal is a military decoration which is awarded to a member of an armed force who serves in a designated military operation or performs duty in a geographical theater. Campaign medals are very similar to service medals but carry a higher status as the award usually involves deployment to a foreign region or service in a combat zone.
Cape bushbuck
The Cape bushbuck (Tragelaphus sylvaticus), also known as imbabala and southern bushbuck, is a common, medium-sized bushland-dwelling, and a widespread species of antelope in sub-Saharan Africa. It is found in a wide range of habitats, such as rain forests, montane forests, forest-savanna mosaic, savanna, bushveld, and woodland. It stands around 90 cm (35 in) at the shoulder and weigh from 45 to 80 kg (99 to 176 lb). They are generally solitary, territorial browsers.

Bushveld
The Bushveld (from Afrikaans: bosveld, Afrikaans: bos 'bush' and Afrikaans: veld) is a sub-tropical woodland ecoregion of Southern Africa. The ecoregion straddles the Tropic of Capricorn and constitutes the southern part of the Zambezian region. It encompasses most of Limpopo and a small part of North West in South Africa, the Central and North-East Districts of Botswana and the Matabeleland South and part of Matabeleland North provinces of Zimbabwe. The Kruger National Park has a number of 'Bushveld' camps, but these are strictly speaking in the lowveld, as these terms are sometimes used interchangeably. Although their limits are somewhat blurred, lowveld is generally restricted to the more easterly parts of South Africa and Zimbabwe.
Omer Ahmed Bokhari
Syed Omer Ahmed Bokhari HI(M) is a three star general in the Pakistan Army who is the incumbent Corps Commander of Peshawar.

Bokhari was born into a military family and studied at the Military College, Jhelum before joining the Pakistani Army. He was commissioned into the 22 Baloch Regiment through the 84th PMA Long Course and received the Sword of Honour.

During his service, he held several senior command and staff positions, including Commander of 333 Infantry Brigade (23 Division, Jhelum) on the LoC, Director Military Operations at the GHQ, Director General of Sindh Rangers, Commandant of the Pakistan Military Academy, and Vice Chief of General Staff. He was later promoted to corps commander without having previously commanded a division.

Outside his military career, Bokhari appeared in the 1991 television drama series Sunehray Din and later, in 2022, played the role of the Commandant of the Pakistan Military Academy in the series Sinf-e-Aahan.

Sunehray Din
Sunehray Din (transl. Golden Days) is a 1991 coming of age Pakistani television series produced and directed by Shoaib Mansoor and Mohsin Ali under Shoman Productions. The series was co-produced by ISPR. It ran on Pakistan Television Corporation in 1991. The series stars Saleem Sheikh, Kiran Zaman, Mumtaz Musharraf and Alia Kazmi in leading roles and revolves around the lives of the young cadets of Pakistan Military Academy.
Krsno ime
Krsno ime is a South Slavic term that can refer to:

Krsna slava, a ceremony commemorating family patron saints, primarily among Serbian Orthodox Christians

Christian name or baptismal name, among all Christians

South Slavic languages
The South Slavic languages are one of three branches of the Slavic languages. There are approximately 30 million speakers, mainly in the Balkans. These are separated geographically from speakers of the other two Slavic branches (West and East) by a belt of Austrian German, Hungarian and Romanian speakers.
Miami 2 Ibiza
"Miami 2 Ibiza" is a song by Swedish house music group Swedish House Mafia and British rapper Tinie Tempah. It was released as the second and final single from the group's debut compilation album Until One (2010) by Virgin Records in October 2010. The song is also included on Tempah's debut album Disc-Overy (2010) and later on the group's second studio/compilation album, Until Now (2012). In January 2011, the single was certified gold in Australia.

Until Now (Swedish House Mafia album)
Until Now is the second compilation album by Swedish house music supergroup Swedish House Mafia. The album was released on 19 October 2012 to mixed reviews by music critics who praised its singles and the rework of Coldplay's "Every Teardrop Is a Waterfall", but deemed the record to be more suited for live play than home listening. After the album was released, the trio announced that they would split up to continue with their separate projects. The album cover features a negative photo of Axwell, Ingrosso and Angello. The album contains 4 singles: "Save the World", "Antidote", "Greyhound" and "Don't You Worry Child", the latter of which went on to become the group's signature song and biggest hit single to date.
Bōku
Bōku is an abstract strategy board game played with marbles on a perforated hexagonal board with 80 spaces. The object of the game is to arrange five marbles in a row. The game has also been sold under the name Bollox, and later Bolix and won a Mensa Select award in 1999.

Invented by Rob Nelson, the former Portland Mavericks left-handed pitcher and creator of Big League Chew bubblegum. The idea for the game came to Nelson in 1991 when he was in London pitching for the Enfield Spartans. Along with good friend and owner of the Spartans Malcolm Needs they developed and marketed the game. Distributed by the London Games Company in Europe and Cadaco Toys in North America, for a time it enjoyed the position of being the best selling two player strategy games in both Harrods and Hamleys. The game was awarded a Mensa International Gold Star.

Hamleys
Hamleys of London Limited, trading as Hamleys, is a British multinational toy retailer, owned by Reliance Retail. Listed in the Guinness Book of Records as the world's oldest toy store, it was founded by William Hamley as "Noah's Ark" in High Holborn, London, in 1760. It moved to its current site on Regent Street in London's West End in 1881. This flagship store is set over seven floors, with more than 50,000 lines of toys on sale. It receives around five million visitors each year, and is especially busy at Christmas.

The chain has 11 outlets in the United Kingdom and also has more than 90 franchises worldwide. Hamleys became famous in the early Victorian era, with royalty among its customers. The store was granted its first royal warrant from Queen Mary in 1938. It held a Royal Warrant from Elizabeth II from 1955 to 2022 (her death).
Frank Shively
Frank Shively was an American college football coach. He served as the head football coach at Washington Agricultural College and School of Science—now known as Washington State University—from 1898 to 1899, compiling a record of 1–1–1. Shively was a Native American of the Crow tribe. He was a graduate of the Carlisle Indian Industrial School. While he coached at Washington State, Shively worked as a stenographer at the Nez Perce Indian agency in Lapwai, Idaho.

Carlisle Indian Industrial School
The United States Indian Industrial School in Carlisle, Pennsylvania, generally known as Carlisle Indian Industrial School, was the flagship Indian boarding school in the United States from its founding in 1879 to 1918. It was based in the historic Carlisle Barracks, which was transferred to the Department of Interior from the War Department for the purpose of establishing the school. Throughout its history, over 7,800  children from 140 Native American tribes were enrolled at the school. After the United States entered World War I, the school was closed, and the property was transferred back for use by the U.S. Department of Defense. The property is now part of the U.S. Army War College.

In December 2024, it was designated a national monument by President Joe Biden called the Carlisle Federal Indian Boarding School National Monument and co-managed by the Army and the National Park Service in consultation with Native American tribes.