hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Johansson and Vestman
Johansson and Vestman (Swedish:Johansson och Vestman) is a 1946 Swedish drama film directed by Olof Molander and starring Holger Löwenadler, Sture Lagerwall and Wanda Rothgardt. The script is based on the 1917 play of the same title by Karl Staaff. The film's sets were designed by the art director Arne Åkermark.

Wanda Rothgardt
Wanda Rothgardt (12 March 1905 – 16 June 1950) was a Swedish stage and film actress. Rothgardt was the daughter of the actress Edla Rothgardt. She married the actor Semmy Friedmann with whom she had a daughter Jane Friedmann who also became an actress.

After making her debut as a child actor, she appeared in twenty films. Her final film was Eva (1948).
Waćmierz
Waćmierz [ˈvat͡ɕmjɛʂ] is a village in the administrative district of Gmina Subkowy, within Tczew County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. It is located within the ethnocultural region of Kociewie in the historic region of Pomerania.

Kociewie
Kociewie is an ethnocultural region in the eastern part of Tuchola Forest, in northern Poland, Pomerania, that is inhabited by the Kociewians. Its cultural capital is Starogard Gdański, the biggest town is Tczew, while other major towns include Świecie, and Pelplin. The region has about 250,000 inhabitants. It has well-developed industry and agriculture. Administratively, it is divided between the Pomeranian and Kuyavian-Pomeranian Voivodeships.

Kociewie is bordered by the Chełmno Land in the south, Powiśle in the east, Kashubia and Żuławy Wiślane in the north, and other parts of historic Pomerania in the west.
HMS Active (Type 31 frigate)
HMS Active is a planned Type 31 frigate and the thirteenth vessel of the Royal Navy to carry the name. In May 2021, the names of the five planned Type 31 ships were announced by the First Sea Lord. The names were selected to represent key themes that represent the future plans of the Royal Navy and Royal Marines - forward deployment of ships overseas; operating in the North Atlantic; carrier operations; technology and innovation; and the Future Commando Force.

Active, named after the Type 21 frigate which served in the Falklands War, symbolises forward deployment of ships overseas. The plan for the Type 31 project envisages all five units of the class being in service by February 2030.

HMS Active (F171)
HMS Active was a Type 21-class frigate of the Royal Navy, built by Vosper Thornycroft at Southampton, England. She was the first of the class completed with Exocet missile launchers installed in the 'B' position, located forward of the ship’s superstructure. This upgrade significantly enhanced her anti-ship capabilities compared to earlier Type 21s, which were originally designed without missile launchers.

The class was conceived during the 1960s as a fast, lightly armed frigate, built to commercial standards to reduce costs and improve speed. Vosper Thornycroft was responsible for constructing all Type 21 frigates, with the shipyard at Southampton chosen for its expertise in producing smaller warships, enabling rapid construction and delivery.

Early in her career, Active undertook a range of peacetime duties including fleet exercises, patrols, and showing the flag missions. Her wartime service during the Falklands conflict later confirmed her value in frontline operations.
Thomas Sauvage
Thomas-Marie-François Sauvage (French pronunciation: [tɔma maʁi fʁɑ̃swa sovaʒ]; 1794 - May 1877) was a French dramatist, theatre director and critic.

He collaborated with Adolphe Adam (an opéra comique in two acts Le Toréador, 1849), Albert Grisar (Gilles ravisseur, 1838; L'Eau merveilleuse, 1839; Les Porcherons, 1850), François Bazin (Madelon, 1852), Napoléon Henri Reber (Le Père Gaillard, 1852) and Ambroise Thomas (Angélique et Médor, 1843; an opéra bouffon or opéra bouffe Le Caïd, 1849; La Tonelli, 1853; Le Carnaval de Venise, 1857; Gilles et Gillotin, 1874).

He was managing director of the Théâtre de l'Odéon from 1827 to 1828.

Odéon-Théâtre de l'Europe
The Odéon-Théâtre de l'Europe (French pronunciation: [ɔdeɔ̃ teɑtʁ d(ə) løʁɔp]; "European Music Hall"; formerly the Théâtre de l'Odéon [teɑtʁ d(ə) lɔdeɔ̃]; "Music Hall")  is one of France's six national theatres. It is located at 2 rue Corneille in the 6th arrondissement of Paris on the left bank of the Seine, next to the Luxembourg Garden and the Luxembourg Palace, which houses the Senate.
Akdurmuş, Bingöl
Akdurmuş (Kurdish: Guldar) is a village in the Bingöl District, Bingöl Province, Turkey. The village is populated by Kurds of the Az tribe and had a population of 175 in 2021. It is located at an altitude of 1,325 m (4,347 ft).

The hamlet of Dikmence is attached to the village.

Bingöl Province
Bingöl Province (Turkish: Bingöl ili; Kurdish: Parêzgeha Çewlîg; Zazaki: Wîlayetî Çewlîg; Armenian: Ճապաղջուր զավառ) is a province of Turkey. The province was known as Çapakçur Province (Armenian: Ճապաղջուր, lit. 'spread out water') before 1945 when it was renamed as Bingöl Province. Its area is 8,003 km2, and its population is 282,556 (2022). The province encompasses 11 municipalities, 325 villages and 693 hamlets.

The town of Genç was the scene of origin for the Sheikh Said rebellion in 1925 and most of the region was captured by the rebels during the rebellion.

As the current Governor of the province, Ahmet Hamdi Usta was appointed by the president in August 2023.
Lyubomirovka, Kursk Oblast
Lyubomirovka (Russian: Любомировка) is a rural locality (Russian: деревня, lit. 'village') in Vyshnederevensky Selsoviet Rural Settlement, Lgovsky District, Kursk Oblast, Russia. Population:  70 (2010 Census); 129 (2002 Census);

Lgovsky District
Lgovsky District (Russian: Льго́вский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-eight in Kursk Oblast, Russia. It is located in the central eastern part of the oblast. The area of the district is 1,080 square kilometers (420 sq mi). Its administrative center is the town of Lgov (which is not administratively a part of the district). Population: 11,942 (2021 Census); 14,451 (2010 Census);  19,313 (2002 Census); 23,866 (1989 Soviet census).
Charlie & Louise – Das doppelte Lottchen
Charlie & Louise – Das doppelte Lottchen is a German children's film directed by Joseph Vilsmaier in 1994, starring Corinna Harfouch. It is a film adaptation of the 1949 novel Lisa and Lottie (German: Das doppelte Lottchen) by Erich Kästner.

Joseph Vilsmaier
Joseph Vilsmaier (pronounced [ˈjoːzɛf ˈfɪlsmaɪ.ɐ] ⓘ, 24 January 1939 – 11 February 2020) was a German film director who began his career as a technician and cameraman. He is internationally known for films such as Comedian Harmonists.
Rastislav of Moravia
Rastislav or Rostislav (Latin: Rastiz; Greek: Ῥασισθλάβος, romanized: Rhasisthlábos) was the second known ruler of Moravia (846–870). Although he started his reign as vassal to Louis the German, the king of East Francia, he consolidated his rule to the extent that after 855 he was able to repel a series of Frankish attacks. Upon his initiative, brothers Cyril and Methodius, sent by the Byzantine Emperor Michael III in 863, translated the most important Christian liturgical books into Slavonic. Rastislav was dethroned by his nephew Svatopluk I of Moravia, who handed him over to the Franks. He was canonized by the Eastern Orthodox Church in 1994 and is also known as Saint Rastislav.

Vassal
A vassal or liege subject is a person regarded as having a mutual obligation to a lord or monarch, in the context of the feudal system in medieval Europe and elsewhere. While the subordinate party is called a vassal, the dominant party is called a suzerain. The rights and obligations of a vassal are called vassalage, while the rights and obligations of a suzerain are called suzerainty.
The obligations of a vassal often included military support by knights in exchange for certain privileges, usually including land held as a tenant or fief.

In contrast, fealty (fidelitas) is sworn, unconditional loyalty to a monarch.
Merila Zarei
Merila Zarei (Persian: مریلا زارعی; born April 14, 1974) is an Iranian actress. She has received various accolades, including a Silver Bear, three Crystal Simorghs, four Hafez Awards, four Iran Cinema Celebration Awards and an Iran's Film Critics and Writers Association Award.

Hafez Awards
Hafez Awards (Persian: جایزه حافظ) is an annual awards ceremony that honors achievements in Iranian cinema. The awards, first presented in 1997, are presented by Picture World Magazine (Aka. Donyaye Tassvir in Persian) which is why they are also known as Donyaye Tassvir Awards. It is the only non-governmental ceremony among the cinematic festivals and awards held in Iran. Mehran Modiri and Asghar Farhadi with 9 Hafez statues each have jointly been the most frequent recipients of this award.

The 20th Hafez Awards were held online due to the COVID-19 pandemic.
2009 Trinidad and Tobago Classic
The 2009 Trinidad and Tobago Classic was the fifth season of the TOYOTA Classic, which is a knockout tournament competition for teams in the TT Pro League and the National Super League. The tournament took place at the conclusion of the 2009 season. San Juan Jabloteh entered as the tournament's defending champion. The tournament commenced on 30 October, with 16 teams competing in single elimination matches.

Defence Force F.C.
Defence Force Football Club is a football club based in Chaguaramas, Trinidad and Tobago that currently plays in the country's TT Premier Football League. The team plays its home games in the Hasely Crawford Stadium in Mucurapo, Trinidad.
The Ferocious Saladin
The Ferocious Saladin (Italian: Il feroce Saladino) is a 1937 Italian "white-telephones" comedy film directed by Mario Bonnard and starring Angelo Musco, Alida Valli and Lino Carenzio. The film was made at Cinecittà in Rome. On 28 April 1937, Benito Mussolini visited the newly completed studio. Along with the historical epic Scipio Africanus, this was one of the films he saw being made. The film, a vehicle for the Sicilian comedian Angelo Musco, is about an unsuccessful old comedian forced to find another work. While he is selling cakes in a theatre, the audience discover the highly sought-after collectible cards of "The Ferocious Saladin". Inspired by the event, the comedian sets up a successful comic piece on stage.

The film's sets were designed by art director Alfredo Montori.

Sicilians
Sicilians (Sicilian: Siciliani) are an Italian ethnographic group who are native to Sicily, the largest island in the Mediterranean, as well as the largest and most populous of the autonomous regions of Italy.
Field hockey at the 2025 Junior Pan American Games – Men's tournament
The men's field hockey tournament at the 2025 Junior Pan American Games was the first edition of the men's field hockey event at the Junior Pan American Games. It was held from 10 to 18 August 2025 alongside the women's tournament at the National Hockey Center, located in the Olympic Park in Luque, Paraguay.

Argentina won the first edition as they beat Canada 4–2 in the final. Chile won the bronze medal as they defeated the United States 4–2. As winners Argentina qualified with their senior team for the 2027 Pan American Games.

2025 Junior Pan American Games
The 2025 Junior Pan American Games (Spanish: Juegos Panamericanos Junior 2025), also named Asu 2025, were the second edition of the Junior Pan American Games, an international multi-sports event for athletes aged 17 to 22 in the Americas, organized by Panam Sports. It was held in Asunción, Paraguay between August 9 and 23, 2025. It was the first time that the Pan American Games, either senior or junior, took place in Paraguay.
Tsamantas
Tsamantas (Greek: Τσαμαντάς) is a village located in Epirus. Tsamantas lies near to the border with Albania in northern Greece, in the regional unit of Thesprotia. Indeed, the Albanian border is very clearly visible from the high lofts that are Tsamantas, the highest mountain in the region.

Due to 'chain migration', many descendants of the inhabitants of Tsamantas now live in Worcester, Massachusetts, or in Melbourne, Australia, with a few others in Athens, Thessaloniki and other locales.

Epirus (region)
Epirus (/ɪˈpaɪrəs/ ih-PY-rəs; Greek: Ήπειρος, romanized: Ípiros, [ˈi.pi.ros]) is a traditional geographic and modern administrative region in northwestern Greece. It borders the regions of Western Macedonia and Thessaly to the east, West Greece to the south, the Ionian Sea and Ionian Islands to the west and Albania to the north. The region has an area of about 9,200 km2 (3,600 sq mi). It is part of the wider historical region of Epirus, which overlaps modern Albania and Greece but lies mostly within Greek territory.
Marchesini
Marchesini is a surname. Notable people with the surname include:

Alessandro Marchesini (1664–1738), Italian painter and art merchant of the late-Baroque and Rococo

Anna Marchesini (1953–2016), Italian actress, voice actress, comedian, impressionist and writer

Ascanio Marchesini (died 1580), Italian Roman Catholic prelate

Bruno Marchesini (1915–1938), Italian Roman Catholic seminarian

Giulia Marchesini (born 1998), Italian professional racing cyclist

Michele Marchesini (born 1968), Italian sailor

Nino Marchesini (1895–1961), Italian actor

Pietro Marchesini (1692–1757), Italian painter of the Baroque period

Riccardo Marchesini (born 1963), Italian canoer and paracanoer

Víctor Marchesini (1930–1999), Argentine lawyer and politician

Anna Marchesini
Anna Rita Marchesini (19 November 1953 – 30 July 2016) was an Italian actress, voice actress, comedian, impressionist and writer.

Together with fellow actors Tullio Solenghi and Massimo Lopez, she was a member of the comic group known as Il Trio ("The Trio").
Christmas in the Stars
Christmas in the Stars: Star Wars Christmas Album is a record album produced in 1980 by RSO Records. It features recordings of Star Wars-themed Christmas songs and stories about a droid factory where the robots make toys year-round for "S. Claus".

Much of the album is sung and narrated by British actor Anthony Daniels, reprising his role as C-3PO from the Star Wars films, and written by composer-lyricist Maury Yeston. Sound designer Ben Burtt also provided sound effects for R2-D2 and Chewbacca.

C-3PO
C-3PO (/ˌsiːˈθriːpioʊ/) is a humanoid robot character in the Star Wars franchise. He is a protocol droid designed to assist in etiquette and translation, and is fluent in over six million forms of communication. He first appeared in the 1976 novelization of the original Star Wars film (1977), and he appears in all nine films of the Skywalker Saga, which includes the original trilogy, the prequel trilogy and the sequel trilogy. Anthony Daniels portrays C-3PO in all the Skywalker Saga films and the standalone film Rogue One, and he voices the droid in the animated series The Clone Wars. In addition to films, C-3PO appears in television series, novels, comics, and video games.
128 Lit
128 Lit (stylized as 128 LIT) is a literary magazine and multimedia project based in New York City. Founded by Andrew Felsher and Yehui Zhao in February 2022, the publication publishes and showcases poetry, fiction, essays, translation, art, and other diverse forms of media in both print and online forms. In 2023, it won a Firecracker Award from the Community of Literary Magazines and Presses for Magazine / Best Debut.

Firecracker Award
The Firecracker Awards are a set of annual U.S. literary awards focusing on small-press publishing. Previously known as the Firecracker Alternative Book Awards (FABs), in the current form they are known as the CLMP Firecracker Awards for Independently Published Literature, and are administered by the Community of Literary Magazines and Presses (CLMP).

The Firecracker Alternative Book Awards were established in 1996 and were presented through 2002. The Firecracker Awards returned in 2015, "to celebrate books and magazines that make a significant contribution to our literary culture and the publishers that strive to introduce important voices to readers far and wide."

Neither version of the Firecracker books awards are related to an identically named award given to "women photographers born or working in Europe."
North American Boxing Association
The North American Boxing Association (NABA) is a boxing governing body which was established in 1997. It is affiliated with the World Boxing Association (WBA) and recognizes champions in 17 weight classes.

Its rules specify that fighters' titles are removed if they remain inactive for one year.

Sports governing body
A sports governing body is a sports organization that has a regulatory or sanctioning function.

Sports governing bodies come in various forms and have a variety of regulatory functions, including disciplinary procedure for rule infractions and deciding on rule
changes in the sport that they govern. Governing bodies have different scopes. They may cover a range of sport at an internationally acceptable level, such as the International Olympic Committee and the International Paralympic Committee, or only a single sport at a national level, such as the Rugby Football League. National bodies will largely have to be affiliated with international bodies for the same sport. The first international federations were formed at the end of the 19th century.
2000–01 Duleep Trophy
The 2000–01 Duleep Trophy was the 40th season of the Duleep Trophy, a first-class cricket tournament contested by five zonal teams of India: Central Zone, East Zone, North Zone, South Zone and West Zone.

North Zone won the title by finishing first on the points table.

East Zone cricket team
The East Zone cricket team is a first-class cricket team that represents eastern India in the Duleep Trophy and Deodhar Trophy. It is a composite team of six first-class Indian teams from eastern India competing in the Ranji Trophy: Assam, Bihar, Bengal (West Bengal), Jharkhand, Odisha and Tripura.

East Zone has won the Duleep Trophy twice in the 2011/12 and 2012/13 seasons, as well as the Deodhar Trophy four times in the 1992/93, 1993/94, 1996/97 and 2003/04 seasons.
Umeda Mikio
Mikio Umeda (梅田 幹雄, UMEDA Mikio; born November 27, 1945) is a Japanese inventor and scientist in the fields of precision agriculture, field robotics and agricultural robot. He is also one of leading international experts in agricultural development strategies in Asia. He is currently serving as Professor emeritus of Kyoto University, Associate Council Member of the Science Council of Japan and Honorary President of CIGR.

Mitsubishi Heavy Industries
Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. (三菱重工業株式会社, Mitsubishi Jūkōgyō Kabushiki-kaisha; MHI) is a Japanese multinational engineering, electrical equipment and electronics corporation headquartered in Tokyo, Japan. MHI is one of the core companies of the Mitsubishi Group and its automobile division is the predecessor of Mitsubishi Motors.

MHI's products include aerospace and automotive components, air conditioners, elevators, forklift trucks, hydraulic equipment, printing machines, missiles, tanks, power systems, ships, aircraft, railway systems, and space launch vehicles. Through its defense-related activities, it is the world's 23rd-largest defense contractor measured by 2011 defense revenues and the largest based in Japan.
Cresset Press
The Cresset Press was a publishing company in London, England, active as an independent press from 1927 for 40 years, and initially specializing in "expensively illustrated limited editions of classical works, like Milton's Paradise Lost" going on to produce well-designed trade editions of literary and political works.  Among the leading illustrators commissioned by Cresset were Blair Hughes-Stanton and Gertrude Hermes — The Pilgrim's Progress (1928), The Apocrypha (1929), and D. H. Lawrence's Birds, Beasts and Flowers (1930). Cresset subsequently became part of the Barrie Group of publishers, and later an imprint of the Ebury Press within the Random House Group.

Birds, Beasts and Flowers
Birds, Beasts and Flowers is a collection of poetry by the English author D. H. Lawrence, first published in 1923. These poems include some of Lawrence's finest reflections on the 'otherness' of the non-human world.

Lawrence started the poems in this collection during a stay in San Gervasio near Florence in September 1920. He continued working on individual poems in Taormina (Sicily), Ceylon and Australia before completing the book in February 1923 whilst staying in New Mexico.

Many of these individual poems are popular in anthologies. However, they also need to be seen within the context of the whole book. In preparing the original collection for publication, the author grouped the poems into the sequence shown in the table of contents and then prefaced many of the sub-sections with brief quotations from the third edition of John Burnet's Early Greek Philosophy, a book that he was particularly interested in at the time.
Brett Banasiewicz
Brett Banasiewicz (born September 26, 1994), nicknamed "Mad Dog", is an American professional BMX rider living in South Bend, Indiana. He became a professional BMX rider at the age of 13. In the 2010, 2011, and 2012 Brett competed in the BMX park discipline at the X Games finishing 4th, 7th and 4th respectively. On August 23, 2012, he crashed in a practice session at the Vans LXVI BMX Invitational at Virginia Beach, Virginia suffering a head injury. He spent 15 days in a medically induced coma whilst being treated at Sentara Princess Anne Hospital (Virginia Beach, VA).

Brett also has a cousin who is a famous BMX rider: Hannah Roberts.

Vans
Vans (originally called the Van Doren Rubber Company) is an American apparel, accessories, and skateboarding shoes brand, established in Anaheim, California, and owned by VF Corporation. The company also sponsors surf, snowboarding, BMX, and motocross teams. From 1996 to 2019, and beginning again in 2025, the brand has been a primary sponsor of the annual Warped Tour music festival.
Lys rouge
Lys rouge, "Quarterly journal of royalist studies", was a quarterly monarchist French magazine established in Paris in 1976 and discontinued in 2006. The publisher was Yvan Aumont and the editor-in-chief Jean-Philippe Chauvin. The magazine focused on the  history of French royalism, on the action of monarchists in other countries, and on the debates about the political positions of the movement.

Monarchism
Monarchism is the advocacy of the system of monarchy or monarchical rule. A monarchist is an individual who supports this form of government independently of any specific monarch, whereas one who supports a particular monarch is a royalist. Conversely, the opposition to monarchical rule is referred to as republicanism.
Earl Wilbur Sutherland Jr.
Earl Wilbur Sutherland Jr. (November 19, 1915 – March 9, 1974) was an American pharmacologist and biochemist born in Burlingame, Kansas. Sutherland won a Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1971 "for his discoveries concerning the mechanisms of the action of hormones", especially epinephrine, via second messengers, namely cyclic adenosine monophosphate, or cyclic AMP.

Washburn University
Washburn University (WU), formally Washburn University of Topeka, is a public university in Topeka, Kansas, United States. It offers undergraduate and graduate programs as well as professional programs in law and business. The university enrolls approximately 5,000 undergraduate students and 700 graduate students as of 2023. As of 2008, Washburn also took over overseeing the nearby Washburn Tech.