hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
San Carlos Cathedral (Negros Occidental)
San Carlos Borromeo Cathedral Parish, commonly known as San Carlos Cathedral, is a 20th-century Eclectic Roman Catholic cathedral parish dedicated to Saint Charles Borromeo, located in the city proper of San Carlos, Negros Occidental, region of Western Visayas, Philippines. In 1987, it became the cathedral of the Diocese of San Carlos which comprises northeastern Negros Occidental and northern Negros Oriental.

Charles Borromeo
Charles Borromeo (Italian: Carlo Borromeo; Latin: Carolus Borromeus; 2 October 1538 – 3 November 1584) was an Italian Catholic prelate who served as Archbishop of Milan from 1564 to 1584. He was made a cardinal in 1560.

Borromeo founded the Confraternity of Christian Doctrine and was a leading figure of the Counter-Reformation together with Ignatius of Loyola and Philip Neri. In that role, he was responsible for significant reforms in the Catholic Church, including the founding of seminaries for the education of priests. He was canonized in 1610 and his feast day is 4 November.
Planodes
Planodes is a genus of longhorn beetles of the subfamily Lamiinae, containing the following species:

Planodes ambonensis Breuning & Chûjô, 1965

Planodes annamensis Breuning, 1957

Planodes denticornis (Chevrolat, 1858)

Planodes deterrens Pascoe, 1865

Planodes encaustus Pascoe, 1865

Planodes eximius Aurivillius, 1926

Planodes gebeensis Breuning, 1970

Planodes johorensis Breuning, 1936

Planodes leporinus Pascoe, 1865

Planodes longemaculatus Breuning, 1960

Planodes luctuosus Pascoe, 1865

Planodes papuanus Breuning, 1948

Planodes papulosus Pascoe, 1865

Planodes pseudosatelles Breuning, 1948

Planodes quaternarius Newman, 1842

Planodes satelles Pascoe, 1865

Planodes stratus Heller, 1900

Planodes toekanensis Breuning, 1959

Planodes variegatus Aurivillius, 1911

Planodes vicarius Pascoe, 1865

Lamiinae
Lamiinae, commonly called flat-faced longhorns, are a subfamily of the longhorn beetle family (Cerambycidae). The subfamily includes over 750 genera, rivaled in diversity within the family only by the subfamily Cerambycinae.
Charles L. Shearer
Charles L. Shearer (born November 1942) is an American academic. He served as the 24th president of Transylvania University in Lexington, Kentucky ending his long tenure during the summer of 2010. Shearer is the longest-serving president in the university's 230-year history.

Transylvania University
Transylvania University (often shortened as Transy) is a private liberal arts college in Lexington, Kentucky, United States. It was founded in 1780 and is Kentucky's oldest university. It offers 46 major programs, as well as dual-degree engineering programs, and is accredited by the Southern Association of Colleges and Schools. Its medical program has graduated 8,000 physicians since 1859.

Transylvania's name, meaning "across the woods" in Latin, stems from the institution's founding in the heavily forested region of western Virginia known as the Transylvania Colony, which existed between 1775 and 1776 in southern and western Kentucky.

It is the alma mater of two U.S. vice presidents, two U.S. Supreme Court justices, 50 U.S. senators, 101 U.S. representatives, 36 U.S. governors, and 34 U.S. ambassadors, making it a large producer of American statesmen.
Hawaiian Island Charts
The Hawaiian Island weekly top 36 charts were weekly charts compiled from tabulations of listener ballots sent into Honolulu-based radio station Radio Free Hawaii, 102.7 FM. All genres of music were eligible for each week's chart, including current rock, pop and rap, as well as oldies, country, Hawaiian, jazz and classical music.

The system was unique, as the radio playlists were chosen completely by the listeners. The charts existed 1991–1997.

Ballot
A ballot is a device used to cast votes in an election and may be found as a piece of paper or a small ball used in voting. It was originally a small ball (see blackballing) used to record decisions made by voters in Italy around the 16th century.

Each voter uses one ballot, and ballots are not shared. In the simplest elections, a ballot may be a scrap of paper on which each voter writes in the name of a candidate, but governmental elections use printed ballots to protect the secrecy of the votes. The voter casts their ballot in a box at a polling station.

In British English, this is usually called a "ballot paper". The word ballot is used for an election process within an organization (such as a trade union "holding a ballot" of its members).
The Fury (video game)
The Fury is a racing video game. It was developed by Creative Reality and published by Martech Games. It was released for the Amstrad CPC, Commodore 64, and ZX Spectrum in 1988. The box art was illustrated by Rodney Matthews.

The game received mixed to negative reviews.

Video game packaging
Video game packaging refers to the physical storage of the contents of a PC or console game, both for safekeeping and shop display. In the past, a number of materials and packaging designs were used, mostly paperboard or plastic. Today, most physical game releases are shipped in (CD) jewel cases or (DVD) keep cases, with little differences between them.

Aside from the actual game, many items may be included inside, such as an instruction booklet, teasers of upcoming games, subscription offers to magazines, other advertisements, or any hardware that may be needed for any extra features of the game.
Coundon Road railway station
Coundon Road railway station was a railway station in Coventry, England, built by the London and North Western Railway in 1850 when it was known as Coundon Road railway station.

It was the first station north of Coventry on the Coventry to Nuneaton Line, and closed in 1965.

In January 1857, Coundon Road station became the temporary terminus on the route when the nearby Spon End Viaduct collapsed. The station was rebuilt in 1896 after the original station buildings were destroyed by fire.

The Up (Coventry) platform and station master's house can still clearly be seen, with the house now part of Bablake School's site as their Classics block. The Down (Nuneaton) platform is also in situ, although with its platform edging now removed.

A bid was made to the Restoring Your Railway Fund in March 2020 for funding for a feasibility study into reopening the station. The bid was not successful.

Coventry railway station
Coventry railway station serves the city of Coventry, in the West Midlands, England. It lies on the Birmingham loop of the West Coast Main Line (WCML); it is also located at the centre of a junction where the lines to Nuneaton and to Leamington converge. It is situated on the southern edge of the city-centre, just outside the Coventry ring road, about 250 yards to the south of junction 6.

With nearly 6.5 million passengers in 2023–2024, the station is the second busiest in the West Midlands, after Birmingham New Street. The station has the PlusBus scheme, where train and bus tickets can be bought together at a saving.
Mohammed Al-Maazuz
Mohammed Al-Maazuz (born 1959) is a Moroccan scholar and writer. He has a PhD in Political Anthropology from the Sorbonne in Paris and another PhD in Arabic Thought (Philosophy) from Mohammed V University in Rabat. He is an author in the field of political anthropology. He is also a novelist. His 2007 novel The Flutter of Seasons won the Moroccan Book Prize. A more recent novel What Sin Caused Her to Die? was nominated for the Arabic Booker Prize.

International Prize for Arabic Fiction
The International Prize for Arabic Fiction (IPAF) (Arabic: الجائزة العالمية للرواية العربية), also known as "the Arabic Booker", is regarded as the most prestigious and important literary prize in the Arab world.

Its aim is to reward excellence in contemporary Arabic creative writing and to encourage the readership of high-quality Arabic literature internationally through the translation and publication of winning and shortlisted novels in other major languages. In addition to the prize itself, IPAF supports other literary initiatives. In 2009, IPAF launched its inaugural nadwa (writers' workshop) for emerging writers of fiction in Arabic.

The prize is administered by the Booker Prize Foundation in London, and is currently funded by Department of Culture and Tourism, Abu Dhabi (DCT).

Each year, the winner of the prize receives US$50,000, and the six shortlisted authors receive US$10,000 each.
Hart County News-Herald
The Hart County News-Herald is a weekly newspaper serving Hart County in South-Central Kentucky, including Munfordville, Bonnieville and Horse Cave. Headquartered in Horse Cave, it is owned by Jobe Publishing, Inc.

The News-Herald is part of Jobe Publishing's news and advertising network that also publishes weekly newspapers in Barren, Butler, Edmonson, Metcalfe, and Monroe Counties, all of which, along with the News-Herald, are members of the Kentucky Press Association.

Bonnieville, Kentucky
Bonnieville is an unincorporated community in Hart County, Kentucky, in the United States. The population was 269 at the 2020 census. It was a home rule-class city from 1955 to 2024, when residents voted to dissolve Bonnieville into Hart County.
Łysaków pod Lasem
Łysaków pod Lasem [wɨˈsakuf ˈpɔt ˈlasɛm] is a village in the administrative district of Gmina Jędrzejów, within Jędrzejów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) south of Jędrzejów and 40 km (25 mi) south-west of the regional capital Kielce.

Jędrzejów County
Jędrzejów County (Polish: powiat jędrzejowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Świętokrzyskie Voivodeship, south-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Jędrzejów, which lies 36 kilometres (22 mi) south-west of the regional capital Kielce. The county also contains the towns of Sędziszów, lying 18 km (11 mi) west of Jędrzejów, and Małogoszcz, 21 km (13 mi) north of Jędrzejów.

The county covers an area of 1,257.17 square kilometres (485.4 sq mi). As of 2019 its total population is 84,049, out of which the population of Jędrzejów is 15,076, that of Sędziszów is 6,451, that of Małogoszcz is 3,748, and the rural population is 58,774.
Fibrous ankylosis
Fibrous ankylosis (also known as false ankylosis) is a condition that affects fibrous connective tissue causing a limited range of movement.

Most causes occurs due to physical trauma.  Other cases can be attributed to the contraction of diseases such as tubercular arthritis, (arthritis developed after contracting tuberculosis), or septic arthritis.  Surgery, arthritis, rheumatoid arthritis, immobilization are also cases of this condition.  Fibrous ankylosis was thought to be a precursor progress into bony ankylosis,  in which osseous bone tissue fuses the affected joint, causing a greater reduction of mobility.

Chondrocyte
Chondrocytes (/ˈkɒndrəsaɪt, -droʊ-/, from Greek  χόνδρος (chondros) 'cartilage' and  κύτος (kytos) 'cell') are the only cells found in healthy cartilage. They produce and maintain the cartilaginous matrix, which consists mainly of collagen and proteoglycans. Although the word chondroblast is commonly used to describe an immature chondrocyte, the term is imprecise, since the progenitor of chondrocytes (which are mesenchymal stem cells) can differentiate into various cell types, including osteoblasts.
Sunwoo Jung-a
Sunwoo Jung-a (Korean: 선우정아, born May 11, 1985), stylized as Sunwoojunga, is a South Korean musician, singer-songwriter, and record producer who has worked with numerous Korean artists including IU, Suran, GD & TOP, 2NE1, Lee Haeri, Lee Hi, and San E. She released her debut album Masstige on May 10, 2006.

San E
Jung San (Korean: 정산; born (1985-01-23)January 23, 1985), more commonly known by his stage name San E (산이), is a South Korean rapper. He debuted in 2010 under JYP Entertainment, where he was the label's first solo rapper. He left the company in 2013 to sign with hip hop label Brand New Music. He left the company in 2018 and established hip hop label FameUs Entertainment in 2019.

San E has released one full-length album: The Boy Who Cried Wolf (2015), and three extended plays: Everybody Ready? (2010), 'Not' Based on the True Story (2013), and Season of Suffering (2017). San E has received several major awards, including Best Hip Hop Song at the 2010 Korean Music Awards, Best Rap Performance at the 2015 Mnet Asian Music Awards, and the Hip Hop Award at the 2016 Golden Disc Awards and at the 2016 Seoul Music Awards.
Pieter van Abeele
Pieter van Abeele (1608 - February 21, 1684 (buried)) was a Dutch medallist and coiner in Amsterdam.

Van Abeele was born in Middelburg.  He perfected the technique of pressing hollow medals. He created the two sides of the medal separately and combined them with a ring of metal. His works are said to be the best of their time, and consist mostly of memorial and portrait medals. They depict several members of the House of Orange, Admiral Maarten Tromp, Jan Wolfert van Brederode, Charles X Gustav of Sweden and Charles II of England. He also made commemorative medals for the destruction of the English fleet and the peace of 1667, as well as one showing the granting of the coat of arms to the city of Amsterdam by Count William II of Holland and Emperor Maximilian I.  He died in Amsterdam.

Second Anglo-Dutch War
The Second Anglo-Dutch War began on 4 March 1665 and concluded with the signing of the Treaty of Breda on 31 July 1667. It was one in a series of naval wars between England and the Dutch Republic, driven largely by commercial disputes.

Despite several major battles, neither side was able to score a decisive victory, and by the end of 1666 the war had reached stalemate. Peace talks made little progress until the Dutch Raid on the Medway in June 1667 forced Charles II to agree to the Treaty of Breda.

By eliminating a number of long-standing issues, the terms eventually made it possible for England and the Dutch Republic to unite against the expansionist policies pursued by Louis XIV of France. In the short-term however, Charles's desire to avenge this setback led to the Third Anglo-Dutch War in 1672.
High Gate
High Gate (also known as the James Edwin Watson House or Ross Funeral Home) is an historic residence located at 800 Fairmont Avenue in Fairmont, West Virginia.

The High Gate house and carriage house were built ca. 1910-1913 by Fairmont industrialist and financier, James E. Watson, son of the "father of the West Virginia coal industry," James O. Watson. Designed by Philadelphia architect Horace Trumbauer, the stable and the adjacent mansion remain fine example of Tudor revival architecture with half-timbering, stucco wall cladding and clay-tiled-roofs—an academic style based upon late Medieval English prototypes that was common among suburban domestic architecture in the United States in the early-20th-Century.

Although still uncommon prior to World War I, Tudor Revival became an immensely popular style during the 1920s and 1930s. High Gate is clearly a product of the early infusion of the Tudor style, as well as the opulence of the wealthy of the early 20th-Century.

Fairmont, West Virginia
Fairmont is a city in Marion County, West Virginia, United States, and its county seat. The population was 18,313 at the 2020 census, making it the eighth-most populous city in the state. It is the principal city of the Fairmont micropolitan area, which includes all of Marion County in North Central West Virginia and had a population of 56,205 in 2020. Fairmont is also a principal city of the larger Morgantown–Fairmont combined statistical area. The city is home to Fairmont State University, serving more than 3,000 students.
Reidar Skau
Reidar Skau (26 December 1893 – 19 February 1975) was a Norwegian judge.

He was born in Christiania, a son of Aksel Olaf Skau and Anna Karoline Dahl. He graduated as Candidatus juris in 1920, and later practiced as a barrister. He was appointed Justice of the Supreme Court of Norway from 1945 to 1963. He was decorated Commander of the Order of St. Olav in 1952. He died in 1975 and was buried at Haslum.

Haslum
Haslum is a district in the municipality of Bærum, Norway. Its population (2007) is 6,041. 
Haslum is served by  Haslum station on the Kolsås Line (Kolsåsbanen) of Oslo Metro. It is situated between Avløs and Gjønnes.
Haslum is noted for Haslum Church (Haslum kirke) its medieval parish church, which is surrounded by a historic cemetery.
Warren Anderson (American businessman)
Warren M. Anderson (November 29, 1921 – September 29, 2014) was an American businessman who was the chair and CEO of the Union Carbide Corporation (UCC) at the time of the Bhopal disaster in 1984. In 1989, UCC paid $479 million to the Indian government (equivalent to $1.21 billion in 2025) to settle litigation stemming from the disaster.

Vero Beach, Florida
Vero Beach is a city in and the county seat of Indian River County, Florida, United States. According to the 2020 census, the city had a population of 16,354. Nicknamed "The Hibiscus City", Vero is situated about 85 miles (137 km) southeast of Orlando along the Indian River Lagoon and the Atlantic Ocean on Florida's Treasure Coast. Because it is located about 65 miles (105 km) north of West Palm Beach at the northern end of the South Florida region, the city has adopted two similar mottos "The Gateway to the Tropics" and "Where the Tropics Begin".

Vero Beach was named the 7th Best Small Beach Town in Florida by Southern Living Magazine in 2023. The main roadways in the city are U.S. Route 1, Florida State Road A1A, and Florida State Road 60 (20th Street), which has its eastern terminus at Sexton Plaza in the city.
Tris(dibenzylideneacetone)dipalladium(0)
Tris(dibenzylideneacetone)dipalladium(0) or [Pd2(dba)3] is an organopalladium compound. The compound is a complex of palladium(0) with dibenzylideneacetone (dba).  It is a dark-purple/brown solid, which is modestly soluble in organic solvents.  Because the dba ligands are easily displaced, the complex is used as a homogeneous catalyst in organic synthesis.

Homogeneous catalysis
In chemistry, homogeneous catalysis is catalysis where the catalyst is in same phase as reactants, principally by a soluble catalyst in a solution. In contrast, heterogeneous catalysis describes processes where the catalysts and substrate are in distinct phases, typically solid and gas, respectively. The term is used almost exclusively to describe solutions and implies catalysis by organometallic compounds. Homogeneous catalysis is an established technology that continues to evolve. An illustrative major application is the production of acetic acid. Enzymes are examples of homogeneous catalysts.
Tactus Records
Tactus Records (Italian Casa Discografica Tactus) is an Italian classical music recording label based in Bologna, Italy. It was founded in 1986 by a local businessman Serafino Rossi (1927-3 December 2009). The Province of Bologna held a concert in Serafino Rossi's memory in November 2010. The label focuses on Italian music.

Artists who made their early recordings on Tactus include Rinaldo Alessandrini, Filippo Maria Bressan as well Alessandro Baccini

Rinaldo Alessandrini
Rinaldo Alessandrini (born 25 January 1960) is a virtuoso on Baroque keyboards, including harpsichord, fortepiano, and organ. He is founder and conductor of the Italian early music ensemble Concerto Italiano, performing music of Monteverdi, Vivaldi, Couperin, Bach, and others. He is considered a foremost interpreter of early Italian opera.

Alessandrini did not start piano until around the age of 14. In parallel he participated in a choral ensemble. At age 18 he discovered the harpsichord, took lessons with Ton Koopman, and subsequently gave his first concert.

In 2009 Alessandrini conducted his Concerto Italiano at the annual Misteria Paschalia Festival in Kraków, Poland.
Bouh Ibrahim
Bouh Ibrahim (born 1 January 1997), also known as Ibrahim Hassan, is a Djiboutian long-distance runner.

In 2019, he represented Djibouti at the 2019 African Games held in Rabat, Morocco. He competed in the men's 5000 metres and he finished in 8th place. In the same year, he also competed in the men's 5000 metres event at the 2019 World Athletics Championships held in Doha, Qatar. He did not qualify to compete in the final.

Ibrahim won the 2023 Beppu-Ōita Marathon in a time of 2:06:43 hours, setting the course record. He competed in the marathon at the 2024 Olympics, where he finished 14th. He was also the flag bearer for Djibouti during the closing ceremony of the 2024 Olympics. Ibrahim held two Djiboutian records and holds a half marathon personal best of 59:41 minutes.

Beppu-Ōita Marathon
The Beppu-Ōita Mainichi Marathon (別府大分毎日マラソン, Beppu Ōita Mainichi Marason) is an annual marathon race that takes place every February between the cities of Beppu and Ōita on the island of Kyushu in Japan. The race has IAAF Silver Label Road Race status and is a listed course of AIMS (Association of International Marathons).
Tivoli, Cork
Tivoli is an eastern suburb of Cork in Ireland. Tivoli is in the Dáil constituency of Cork North-Central. A station on the former Cork and Youghal Railway served the area between the 1860s and 1930s.

The area is home to a number of bed and breakfast establishments and the Silver Springs Hotel. The cedar trees, still growing in the area, were reputedly planted by Sir Walter Raleigh, who lived there briefly.

Tivoli's docks, part of the Port of Cork, provide container handling, facilities for oil, livestock and ore, as well as a roll-on/roll-off ferry ramp. The docks are a significant point of entry for imported motor vehicles. The docks are to be phased out as the Port of Cork moves further downriver to the Ringaskiddy area.

Dáil constituencies
There are 43 multi-member electoral districts, known as Dáil constituencies, to elect 174 TDs to Dáil Éireann, the house of representatives of the Oireachtas, Ireland's parliament, on the system of proportional representation by means of the single transferable vote (PR-STV), to a maximum term of five years. The configuration of constituencies was amended by the Electoral (Amendment) Act 2023, which were in operation for the 2024 general election.
Alexander Bolomozhnov
Alexander Fyodorovich Bolomozhnov (Russian: Александр Фёдорович Боломожнов; born January 2, 1962) is a Soviet and Russian football player, defender.

In 1993, he played 21 Top League matches and one game in the Kazakhstan Cup for FC BGS (Aksay).

Aksay, West Kazakhstan Region
Aksay (Kazakh: Ақсай, romanized: Aqsai) is a town in north-western Kazakhstan. It is the administrative center of Borili District in West Kazakhstan Region. Population: 32,873 (2009 census results); 28,953 (1999 census results).

It is an important oil and gas town, serving as an operational base for the nearby Karachaganak Field.