hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kinah
Kinah (Hebrew: קִינָה), also ḳinah or qinah (pl. kinot, kinoth, qinot, or qinoth), is Hebrew for a dirge or lamentation. Its general meaning is a dirge or lament, especially as sung by Jewish female professional mourners. Specifically, it can refer to one of the many Hebrew elegies traditionally chanted on Tisha B'Av. The Christian Jerusalem Bible refers to Isaiah 47 as a qinah or "lament for Babylon", and to Ezekiel 19 as a qinah or lamentation over the rulers of Israel. A. W. Streane suggested that Jeremiah 22:6–7, concerning the prophesied destruction of Jerusalem, was written "in Ḳinah metre".

Kinah was also the name of a city in the south of the Kingdom of Judah related in the book of Joshua 15:22. It was probably not far from the Dead Sea, in the Wady Fikreh.

Elegy
An elegy is a poem of serious reflection, and in English literature usually a lament for the dead. However, according to The Oxford Handbook of the Elegy, "for all of its pervasiveness ... the 'elegy' remains remarkably ill defined: sometimes used as a catch-all to denominate texts of a somber or pessimistic tone, sometimes as a marker for textual monumentalizing, and sometimes strictly as a sign of a lament for the dead".
Roy Hollandsworth
Roy Hollandsworth (born 1942) was a Republican member of the Montana Legislature. In 2008, he was elected to House District 28 which represents the Gallatin County area. After the 2010 census he was reassigned to District 27.

Gallatin County, Montana
Gallatin County is a county located in the U.S. state of Montana. With its county seat in Bozeman, it is the second-most populous county in Montana, with a population of 118,960 in the 2020 census.

The county's prominent geographical features are the Bridger Range in the north, and the Gallatin Range and Gallatin River in the south, named by Meriwether Lewis in 1805 for Albert Gallatin, the United States Treasury Secretary who formulated the Lewis and Clark Expedition.

At the southern end of the county, West Yellowstone's entrance into Yellowstone National Park accounts for around half of all park visitors. Big Sky Resort, one of the largest ski resorts in the United States, lies in Gallatin and neighboring Madison counties, midway between Bozeman and West Yellowstone.
Bisalbuminemia
Bisalbuminemia is the, sometimes inherited, condition of having two types of serum albumin that differ in mobility during electrophoresis. It can be seen in densitometry as a bifid mountain where albumin has 2 heads. Inherited bisalbuminemia has no pathologic effects, but is of interest to researchers who study the evolution and functional changes in the protein.

Serum albumin
Serum albumin, often referred to simply as blood albumin, is an albumin (a type of globular protein) found in vertebrate blood. Human serum albumin is encoded by the ALB gene. Other mammalian forms, such as bovine serum albumin, are chemically similar.

Serum albumin is produced by the liver, occurs dissolved in blood plasma and is the most abundant blood protein in mammals. Albumin is essential for maintaining the oncotic pressure needed for proper distribution of body fluids between blood vessels and body tissues; without albumin, the high pressure in the blood vessels would force more fluids out into the tissues. It also acts as a plasma carrier by non-specifically binding several hydrophobic steroid hormones and as a transport protein for hemin and fatty acids. Too much or too little circulating serum albumin may be harmful.
Our Russia. The Balls of Fate
Our Russia. Balls of Fate (Russian: Наша Russia. Яйца судьбы, romanized: Nasha Russia. Yaitsa sudby) is a 2010 Russian comedy film directed by Gleb Orlov and Maksim Pezhemsky and starring Sergey Svetlakov, Mikhail Galustyan, Valeriy Magdiash and Viktor Verzhbitsky. It is based on the sketch-comedy series Our Russia (which itself is an adaptation of the show Little Britain) and follows most of its characters, mainly gastarbeiters Ravshan (Galustyan) and Dzhamshut (Magdiash) and their boss Leonid (Svetlakov). The film was the highest-grossing film of 2010 in Russia with $22.2 million in ticket sales.

Gastarbeiter
In German-speaking countries, the term Gastarbeiter (pronounced [ˈɡastˌʔaʁbaɪtɐ] ⓘ; both singular and plural) refers to foreign or migrant workers, particularly those who had moved to West Germany between 1955 and 1973, seeking work as part of a formal guest worker program (German: Gastarbeiterprogramm).

Other countries had similar programs: in the Netherlands and Belgium it was called the gastarbeider program; in Sweden, Denmark and Norway it was called arbetskraftsinvandring (workforce-immigration); and in East Germany such workers were called Vertragsarbeiter.
Kasane Airport
Kasane International Airport (IATA: BBK, ICAO: FBKE) is an airport serving Kasane, a town in the Chobe District of Botswana. The airport is located along the A33 road, 4 kilometres (2.5 mi) south of the town and 4 kilometres (2.5 mi) south of the border with Namibia.

Air Botswana provides scheduled service between Kasane and Gaborone on Tuesdays, Fridays, and Sundays. Numerous charter flight operators offer flights to other destinations in the vicinity.

Because it is near Chobe National Park, the airport is mainly used for tourism. Most lodges in the Kasane area provide shuttles from and to the airport. A bus shuttle is available for travel to Victoria Falls in Zambia and Zimbabwe.

Air Botswana
Air Botswana Corporation is Botswana's state-owned national flag carrier, with its headquarters located in Gaborone. It operates scheduled domestic and regional flights from its main base at Sir Seretse Khama International Airport. Air Botswana has been loss-making for several years, and there have been various attempts to privatise the company, and frequent changes to the corporation's management and board, so far without reducing the losses.
2021 WNBA draft
The 2021 WNBA draft was the WNBA's draft for the 2021 WNBA season. A draft lottery was held on December 4, 2020, and the New York Liberty were awarded the first overall pick once again in the draft. The draft was held on April 15, and televised on ESPN in the United States and on TSN2 in Canada at 7:00 p.m. EDT.

TSN2
TSN2 is a Canadian English-language discretionary sports specialty channel that acts as the secondary feed of sports-centred channel The Sports Network (TSN) and owned by CTV Specialty Television Inc. It was launched in its current form on August 29, 2008.

Following TSN's August 2014 expansion of its service into a regional sports network, TSN2 has served primarily as a secondary outlet for national programming. In 2017, TSN2 added regional Montreal Canadiens telecasts.
Giant pandas around the world
As of 2019, there are 25 zoos in 20 countries and area(s) outside of mainland China, (Australia, Austria, Belgium, Canada, Denmark, France, Germany, Indonesia, Malaysia, Mexico, Netherlands, Qatar, Singapore, South Korea, Spain, Russia, Taiwan, Thailand, and the United States) that have giant pandas. These zoos have contracts with China to house these pandas for a few years. Exceptions include some of the pandas held at Ocean Park Hong Kong, and the three pandas held at Taipei Zoo, which are given by China, and one panda held in Mexico. Giant pandas are on the IUCN Red List so part of the reason these contracts exist between China and international zoos is to try to help the species reproduce before they are brought back to their native land. For this reason, pandas are treated very well.

Taipei Zoo
The Taipei Zoo, sometimes referred to as the Muzha Zoo, is a public zoological garden in Wenshan District, Taipei, Taiwan. It is the most famous zoological garden in Taiwan and a leader in conservation, research and education, and recreation. It is one of the largest zoos in Asia, with a total area of 165 hectares, of which more than 90 ha are developed.
Nils Retterstøl
Nils Retterstøl (3 October 1924 – 9 February 2008) was a Norwegian psychiatrist. He was a professor at the University of Bergen from 1968 to 1973, and at the University of Oslo from 1973 to 1994. He published several books on mental subjects. He is also famous for saying "A man who is determined that he is right, despite everyone else telling him that he is wrong, certainly do have a serious mental illness" which was his statement in the Juklerød case, where a healthy person was forcibly restrained in a mental institution and medicated, because of him being "difficult for the authorities". Perhaps the biggest psychiatric scandal in Norway.

Retterstøl was still decorated Commander of the Royal Norwegian Order of St. Olav in 1984.

Order of St. Olav
The Royal Norwegian Order of Saint Olav (Norwegian: Den Kongelige Norske Sankt Olavs Orden; or Sanct Olafs Orden, the old Norwegian name) is a Norwegian order of chivalry instituted by King Oscar I on 21 August 1847. It is named after King Olav II, known to posterity as St. Olav.

Just before the union with Sweden was dissolved in 1905, the Order of the Norwegian Lion was instituted in 1904 by King Oscar II, but no appointments were awarded by his successor, King Haakon VII. The Order of St. Olav thus became the kingdom's only order of chivalry for the next 80 years. The Grand Master of the order is the reigning monarch of Norway. It is used to reward individuals for remarkable accomplishments on behalf of the country and humanity. Since 1985, appointments to the order have only been conferred upon Norwegian citizens, though foreign heads of state and royalty may be appointed as a matter of courtesy.
Sean Berton
Sean Berton (born October 31, 1979) is an American former professional football player who was a tight end in the National Football League (NFL).  He was undrafted in the 2003 NFL draft after playing college football for the NC State Wolfpack.  The Minnesota Vikings signed him to a 3-year minimum rookie contract in 2003, but he was released on September 3, 2005.  The New York Giants claimed him off of waivers where he finished out his rookie contract before being released on May 23, 2006.

NC State Wolfpack football
The NC State Wolfpack football team represents North Carolina State University in the sport of American football. The Wolfpack competes in the NCAA Division I Football Bowl Subdivision (FBS) of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) and the Atlantic Coast Conference (ACC). Prior to joining the ACC in 1953, the Wolfpack were a member of the Southern Conference. As a founding member of the ACC, the Wolfpack has won seven conference championships and participated in 34 bowl games, of which the team has won 17. NC State is coached by Dave Doeren.

Since 1966, the Wolfpack has played its home games at Carter–Finley Stadium, the largest college football stadium in North Carolina. On September 16, 2010, NC State restored the tradition of having a live mascot on the field.  A wolf-like Tamaskan Dog named
"Tuffy" was on the sidelines for the Cincinnati game that day in Raleigh and Tuffy has not missed a Wolfpack football game in Carter–Finley Stadium since.
Deadman's Bay, Newfoundland and Labrador
Deadman's Bay is a local service district and designated place in the Canadian province of Newfoundland and Labrador. It is on the Straight Shore of Bonavista Bay near the community of Lumsden. The community is located near fishing grounds, contributing to its diversified and successful fishery despite its exposed, sandy coastline and harsh fall storms.

Division No. 8, Newfoundland and Labrador
Division No. 8 is a census division on the north coast of the island of Newfoundland in the province of Newfoundland and Labrador, Canada. It has a land area of 9,314.57 km² (3,596.4 sq mi) and had a population of 33,940 at the 2016 census. Its largest communities are the towns of Lewisporte, Springdale, and Twillingate.
Amazonite
Amazonite, also known as amazonstone, is a green tectosilicate mineral, a variety of the potassium feldspar called microcline. Its chemical formula is KAlSi3O8, which is polymorphic to orthoclase.

The name is derived from the Amazon River, from which green stones were once believed to have been obtained, although it remains uncertain whether those stones were actually amazonite. Although amazonite has been used for jewellery for more than three thousand years, as evidenced by archaeological finds in Middle and New Kingdom Egypt and Mesopotamia, it is not mentioned by any ancient or medieval sources. It was first described as a distinct mineral in the 18th century.

Green and greenish-blue varieties of potassium feldspars that are predominantly triclinic are designated as amazonite. It has been described as a "beautiful crystallized variety of a bright verdigris-green" and as possessing a "lively green colour". It is occasionally cut and used as a gemstone.

Crystal polymorphism
In crystallography, polymorphism is the phenomenon where a compound or element can crystallize into more than one crystal structure.

The preceding definition has evolved over many years and is still under discussion today. Discussion of the defining characteristics of polymorphism involves distinguishing among types of transitions and structural changes occurring in polymorphism versus those in other phenomena.
Sid Meier's Ace Patrol
Sid Meier's Ace Patrol is a WWI combat flight simulation game developed by Firaxis Games and published by 2K for iOS and Microsoft Windows (Steam) in 2013.

A sequel called Sid Meier's Ace Patrol: Pacific Skies was released in November 2013.

2K (company)
2K is an American video game publisher based in Novato, California. The company was founded as a subsidiary of Take-Two Interactive in January 2005 through the 2K Games and 2K Sports sub-labels. The nascent label incorporated several development studios owned by Take-Two, including Visual Concepts and Kush Games, which had been acquired the day before. Originally based in New York City, 2K moved to Novato in 2007. A third label, 2K Play, was added in September 2007. 2K is governed by David Ismailer as president and Phil Dixon as chief operating officer. It operates a motion capture studio in Petaluma, California.
Sacred Nagi Tree of Kumano Hayatama Taisha
The Sacred Nagi Tree of Kumano Hayatama Taisha is one of the Natural Monuments of Japan and is situated in Kumano Hayatama Taisha in Shingu city, Wakayama, Japan. Kumano Hayatama Taisha is one of three Kumano Sanzan shrine/temple sites, and is part of the UNESCO World Heritage Site "Sacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountain Range". The nagi tree, Nageia nagi, is also called the broadleaf podocarpus.

It is said that this tree, which has grown to a height of 17.6 m and a circumference of 5.45 m, was planted as a memorial by Taira no Shigemori in Heiji 1 (1159).

Shingū, Wakayama
Shingū (新宮市, Shingū-shi; Japanese pronunciation: [ɕiŋ.ɡɯꜜː(.ɕi), -ŋɯꜜː-]) is a city located in Wakayama Prefecture, Japan. As of 1 November 2021, the city had an estimated population of 27,491 in 14649 households and a population density of 110 persons per km2. The total area of the city is 255.23 square kilometres (98.54 sq mi). Shingū literally means 'New Shrine' and refers to Hayatama Shrine, one of the Three Grand Shrines of Kumano (See). The 'old shrine' would be Kamikura Shrine.
Chen Qian (handballer)
Chen Qian (born 26 January 1990) is a Chinese team handball player. She plays for the Anhui HC, and on the Chinese national team. She represented China at the 2013 World Women's Handball Championship in Serbia, where the Chinese team placed 18th.

2013 World Women's Handball Championship
The 2013 World Women's Handball Championship, the 21st event hosted by the International Handball Federation (IHF), was held in Serbia from 6 to 22 December 2013.

Brazil defeated Serbia 22–20 in the final and became the first IHF world champions from the Americas.
DYIB
DYIB (96.1 FM), broadcasting as 96.1 The Voice FM, is a radio station owned and operated by Iddes Broadcast Group. The station's studio and transmitter are located at Brgy. 2, Tanjay. It operates daily from 5:00 AM to 10:00 PM.

Tanjay
Tanjay, officially the City of Tanjay (Cebuano: Dakbayan sa Tanhay; Filipino: Lungsod ng Tanjay; Spanish: Municipio de Tanjay), is a component city in the province of Negros Oriental, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 84,593 people.

The city is home to two indigenous languages, Minagahat and the Cebuano as listed by the Komisyon ng Wikang Filipino.
So You Think You Can Dance (American TV series) season 4
So You Think You Can Dance is a United States television reality program and dance competition airing on the Fox Broadcasting Company network. Season four premiered on May 22, 2008, with Nigel Lythgoe and Mary Murphy returning as permanent judges and Cat Deeley returning to host. Joshua Allen was announced as the winner on August 7, 2008, the first hip-hop contestant to win the title coming first place.
Allen and fellow grand finalist Katee Shean, who were paired as a couple from the first performance episode, became the seventh contestants in the show's run never to face elimination from being among the bottom six or bottom four contestants, became the fifth contestants to be in the grand finale, and became the second pair in the show's run never to face elimination from being among the bottom six or bottom four contestants in the grand finale.

Mia Michaels
Mia Michaels Melchiona (known professionally as Mia Michaels; born February 22, 1966) is an American choreographer and judge on the television show So You Think You Can Dance. She has worked with Tom Cruise, Celine Dion, Gloria Estefan, Madonna, Ricky Martin, Prince, and Catherine Zeta-Jones. In 2005 she choreographed Cirque du Soleil's world tour Delirium and Celine Dion's A New Day..., for which she received an Emmy Award nomination. In 2007 she won a Primetime Emmy Award for Outstanding Choreography for her routine on "Calling You" during season two of So You Think You Can Dance. She won another Emmy Award during season five in 2010. She was a judge during season 7 with Adam Shankman and Nigel Lythgoe. She choreographed the dance sequence for "Get Happy" in the episode "Bombshells" of the television series House.
Georgia in the Eurovision Song Contest
Georgia has been represented at the Eurovision Song Contest 17 times since making its debut in 2007. The Georgian participating broadcaster in the contest is the Georgian Public Broadcaster (GPB). Georgia has reached the final on eight occasions, achieving two top ten placements, with "Shine" performed by Sofia Nizharadze (2010) and "One More Day" by Eldrine (2011) both finishing ninth.

Circus Mircus
Circus Mircus (Georgian: ცირკუს მირკუსი) are a Georgian progressive rock band. The band mostly plays experimental music, mixing numerous genres, each representing a life experience and the "inner world" of each member. They represented Georgia in the Eurovision Song Contest 2022 with the song "Lock Me In", placing 18th in the second semi-final, failing to qualify for the final.

Circus Mircus consists of four members, who use pseudonyms. Shota Darakhvelidze plays Ludwig Ramírez (bassist), Nika Kocharov plays Igor Von Lichtenstein (vocalist, guitarist), Sandro Sulakvelidze plays Bavonc Gevorkyan (drummer), and Archil Sulakvelidze plays Iago Waitman (vocalist and keyboardist).
Michigan Shore Railroad
The Michigan Shore Railroad (reporting mark MS) is a short line railroad in the United States owned by Genesee & Wyoming that operates 53 miles (85 km) of track, connecting Fremont to CSX at West Olive, Michigan with trackage rights extending south to Holland, Michigan.

The railroad began operations in 1990, and was purchased by RailAmerica in 2000 which itself was purchased by Genesee & Wyoming in 2012.

The railroad's traffic comes mainly from sand and chemical products. They haul mainly sand and chemicals for the Webb Chemical Company in Muskegon Heights and sand for the Nugent Sand Company near Grand Haven. The MS hauled around 6,300 carloads in 2008.

Shortline railroad
A shortline railroad is a small or mid-sized railroad company that operates over a relatively short distance relative to larger, national railroad networks. The term is used primarily in the United States and Canada. In the former, railroads are categorized by operating revenue, and most shortline railroads fall into the Class III or Class II categorization defined by the Surface Transportation Board.
4th Canadian Comedy Awards
The 4th Canadian Comedy Awards, presented by the Canadian Comedy Foundation for Excellence (CCFE), honoured the best live, television, and film comedy of 2002. The ceremony was held in 2003 in London, Ontario, concluding the three-day Canadian Comedy Awards Festival.  The ceremony was hosted by the Royal Canadian Air Farce.

Canadian Comedy Awards, also known as Beavers, were awarded in 19 categories. Winners were picked by members of ACTRA (Alliance of Canadian Cinema, Television and Radio Artists), the Canadian Actors' Equity Association, the Writers Guild of Canada, the Directors Guild of Canada, and the Comedy Association.

For the second consecutive year nominations were led by TV series Made in Canada with seven nominations, followed by the films Men with Brooms and Rub & Tug with six apiece.  Made in Canada and This Hour Has 22 Minutes each won two Beavers, as did Mike Myers for Goldmember.

ACTRA
The Alliance of Canadian Cinema, Television and Radio Artists (ACTRA) is a Canadian trade union representing performers in English-language media.  It has over 30,000 members working in film, television, radio, and all other recorded media. The organization negotiates, safeguards, and promotes the professional rights of its members. It also works to increase work opportunities for its members and lobbies for policy changes at the municipal, provincial, and federal levels.

ACTRA's regional chapters present ACTRA Awards to honour the best in Canadian radio and television performances in their local productions.
Toni Fritsch
Anton K. "Toni" Fritsch (10 July 1945 – 14 September 2005) was an Austrian footballer who later started a successful career in American football in the United States. He is distinguished as being the first Austrian to play in the National Football League (NFL). He is the only player in history to win professional titles in both association football and American football: he won the Austrian League in 1964, 1967, and 1968, and the Super Bowl in 1972.

Austrian Cup
The Austrian Cup (German: ÖFB-Cup), known as UNIQA ÖFB Cup for sponsorship purposes, is an annual football competition held by the Austrian Football Association, the ÖFB. Austria Wien are the record cup winners, having won for the 27th time in 2008–09. Wolfsberger AC are the current holders, winning their first ever cup trophy in the 2024-25 edition.
Thakurgaon University
Thakurgaon University is a public university in Thakurgaon District. It is the second general University in Rangpur Division after Begum Rokeya University, Rangpur. It is the 51st Public University in Bangladesh.

Rangpur Division
Rangpur Division (/rʌŋˈpʊər/; Bengali: রংপুর বিভাগ, romanized: Rongpur Bivag;
pronounced [rɔŋpuɾ bibʱag] ⓘ) is a first-level administrative division of Bangladesh. It covers the northernmost part of the country with a population of about 18 million inhabitants within an area of 16,184.99 km2 (6,249.06 sq mi). Rangpur Division shares borders with the Rajshahi and Mymensingh divisions. It is also bordered by the Indian states of West Bengal, Assam and Meghalaya and separated from Bhutan and Nepal by the Siliguri Corridor, and from China by the Indian state of Sikkim. Rangpur City is the administrative headquarter and the largest city. Rangpur Division includes the Teesta and Jamuna rivers.

The Rangpur division consists of eight districts. There are 58 upazilas or subdistricts under these eight districts. The major cities of Rangpur Division are Rangpur, Dinajpur, and Saidpur.