hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Westwood Community School District (Michigan)
Westwood Community School District is a public school district in Metro Detroit. It serves portions of Dearborn Heights, Inkster and Dearborn; the sections of Dearborn within the district are zoned for industrial and commercial uses.

Metro Detroit
Metro Detroit is a major metropolitan area in the U.S. state of Michigan, consisting of the city of Detroit and over 200 municipalities in the surrounding area. There are varied definitions of the area, including the official statistical areas designated by the Office of Management and Budget, a federal agency of the United States.

Metro Detroit is known for its automotive heritage, arts, entertainment, popular music, food, cultural diversity, and sports. The area includes a variety of natural landscapes, parks, and beaches, with a recreational coastline linking the Great Lakes. Metro Detroit also has one of the largest metropolitan economies in the U.S. with 17 Fortune 500 companies.
Jindřich Pokorný
Jindřich Pokorný (12 April 1927 – 23 August 2014) was a Czech translator, editor and writer. He translated in French, German, Italian, Latin and Flemish.

In 1950, Pokorný graduated from Charles University in Prague. He did further study under Jan Patočka and later worked for Czech Radio from 1965 to 1970. After his retirement from radio, Pokorný became active in samizdat activities. He sat on the Czech Radio Council from 1992 to 1997 and served the Rainer Maria Rilke Foundation as its president from 1992 to 1998. Pokorný also had two stints as a lecturer at his alma mater.

He was known for his translation of Edmond Rostand's play Cyrano de Bergerac. Pokorný also translated the works of Voltaire, Victor Hugo, and Rainer Maria Rilke, among others. In 2014, he received the French Order of Academic Palms for his work.

In 2009 he published a book titled Parsifal. He died on 23 August 2014 at the age of 87.

Samizdat
Samizdat (Russian: самиздат, pronounced [səmɨzˈdat], lit. 'self-publishing') was a form of dissident activity across the Eastern Bloc in which individuals reproduced censored and underground makeshift publications, often by hand, and passed the documents from reader to reader. The practice of manual reproduction was widespread, because printed texts could be traced back to the source. This was a grassroots practice used to evade official Soviet censorship.
Shestakove
Shestakove (Ukrainian: Шестакове; Russian: Шестаково; until 1968 Nepokryte (Непокрите)) is a village in Chuhuiv Raion (district) in Kharkiv Oblast of eastern Ukraine, at about 29.3 kilometres (18.2 mi) east-northeast from the centre of Kharkiv city.

Ukrainian forces recaptured the village from Russian forces on 5 May 2022, during the Russian invasion of Ukraine.

Kharkiv Oblast
Kharkiv Oblast (Ukrainian: Харківська область, romanized: Kharkivska oblast, Russian: Харьковская область, romanized: Kharkovskaya oblast), also referred to as Kharkivshchyna (Ukrainian: Харківщина), is an oblast (province) in eastern Ukraine.

Kharkiv borders Luhansk Oblast to the east, Donetsk Oblast to the southeast, Dnipropetrovsk Oblast to the southwest, Poltava Oblast to the west, Sumy Oblast to the northwest and Russia's Belgorod Oblast to the north. Its area is 31,400 square kilometres (12,100 sq mi), or 5.2% of the total territory of Ukraine.

The oblast is the third-most populous of Ukraine, with a population of 2,598,961 in 2021, more than half (1.42 million) of whom live in the city of Kharkiv, the oblast's administrative center.
Midkhat Khakimov
Midkhat Gainanovich Khakimov (Russian: Мидхат Гайнанович Хакимов; 25 February 1940; Nizhniye Lekandy, Aurgazinsky District – 2 October 2024) was a Russian politician. An independent, he served in the State Duma from 2000 to 2003.

From 2005 he is an honorary citizen of Aurgazinsky District.

Khakimov died on 2 October 2024, at the age of 84.

3rd State Duma
The State Duma of the Federal Assembly of the Russian Federation of the 3rd convocation (Russian: Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации III созыва) is a former convocation of the legislative branch of the State Duma, lower house of the Russian Parliament, elected on 19 December 1999. The 3rd convocation met at the State Duma building in Moscow from January 18, 2000, to December 29, 2003.
Mister Venezuela 1999
Mister Venezuela 1999 was the fourth Mister Venezuela pageant. It was held at the Estudio 1 de Venevisión in Caracas, Venezuela on November 4, 1999.

At the end of the event, Ernesto Calzadilla of Distrito Federal titled Alejandro Otero of Distrito Federal as Mister Venezuela 1999. He represented Venezuela at the Mister World 2000 pageant placing in the Top 10.

The runner-up position went to Ezzio Cavallaro of Miranda.

Venevisión
Venevisión (Spanish pronunciation: [beneβiˈsjon]) is a Venezuelan free-to-air television channel and one of Venezuela's largest television networks, owned by the Cisneros Media division of Grupo Cisneros. It was founded in 1961 by Diego Cisneros. It is one of the major telenovela producers in the world, along with Televisa, TV Azteca, Telemundo, TV Globo, Caracol Televisión, RCN Televisión, ABS-CBN, GMA Network and Channel 3.
Percy Melmoth Walters
Percy Melmoth Walters (30 September 1863 – 6 October 1936) was an English amateur footballer who played as a defender for the Old Carthusians and the Corinthians in the late nineteenth century as well as making thirteen appearances for England, five as captain.

He and his younger brother, Arthur Melmoth Walters, were known as "morning" and "afternoon" in allusion to their initials. The brothers were generally regarded as the finest fullbacks in England for a number of years; according to Philip Gibbons in his "History of the Game from 1863 to 1900" this was due mainly to their own defensive system based on the combination game used by the Royal Engineers during the early 1870s.

Combination Game
The Combination Game was a style of association football based around teamwork and cooperation. It would gradually favour the passing of the ball between players over individual dribbling skills which had been a notable feature of early Association games. It developed from "scientific" football and is considered to be the predecessor of the modern passing game of football. It originated in Britain and its origins are associated with early clubs: Sheffield FC (founded 1857), The Royal Engineers AFC (founded 1863), Queen's Park FC (founded 1867) and Cambridge University AFC (founded 1856). Each of these claimants is supported by retrospective accounts from men who were notable in the early history of football. They are considered below in the order of earliest contemporary evidence of "scientific" football playing styles.
2018–19 Coupe de France
The 2018–19 Coupe de France was the 102nd season of the main football cup competition of France. The competition was organised by the French Football Federation (FFF) and was open to all clubs in French football, as well as clubs from the overseas departments and territories (Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Mayotte, New Caledonia (AS Magenta, winner of 2018 New Caledonia Cup), Tahiti (AS Dragon, winner of 2017–18 Tahiti Cup), Réunion, Saint Martin and Saint Pierre and Miquelon).

Paris Saint-Germain were the four-time defending champions, but lost in the final on penalties to Rennes, who won their third Coupe de France title and first since 1971.

A.S. Dragon (football)
Association Sportive Dragon is a football club based in Papeete, Tahiti. They play in the Tahiti First Division, who play their home games at Stade Pater, in Pirae.

The club was founded in 1968 by Arthur Chung to represent French Polynesia's Chinese community. Over time the team has evolved to include a diverse mix of cultures, and mostly consists of semi-professional players with day jobs. In the 2011–12 season they won the championship for the first time and qualified for the 2012–13 OFC Champions League.
Next Catalan regional election
A regional election will be held in Catalonia no later than Sunday, 11 June 2028, to elect the 16th Parliament of the autonomous community. All 135 seats in the Parliament will be up for election.

The previous election saw the Socialists' Party of Catalonia (PSC) emerge as the largest party in a regional election—in both vote share and seat count—for the first time in history which, together with left-from-centre parties commanding a parliamentary majority (most particularly, the PSC together with Republican Left of Catalonia (ERC) and Comuns Sumar), allowed Salvador Illa to become the new regional president at the helm of a single-party minority cabinet. The government's minority status posed challenges for Illa, with a political deadlock in the negotiations of the 2026 budget between PSC and ERC sparking speculation of an imminent snap election call.

Government of Salvador Illa
The government of Salvador Illa was formed on 12 August 2024 following the latter's election as President of the Government of Catalonia by the Parliament of Catalonia on 8 August and his swearing-in on 10 August, as a result of the Socialists' Party of Catalonia (PSC) being able to muster a majority of seats in the Parliament with external support from the Republican Left of Catalonia (ERC) and Commons Unite (Comuns Sumar) following the 2024 Catalan regional election. It succeeded the Aragonès government and has been the incumbent Government of Catalonia since 12 August 2024, a total of 303 days.

The cabinet comprises members of the PSC (including one member of United to Advance, which had contested the 2024 election in alliance with the PSC) and a number of independents.
Finale Ligure Marina railway station
Finale Ligure Marina railway station (Italian: Stazione di Finale Ligure Marina) serves the town of Finale Ligure, in the Liguria region, northwestern Italy.  Opened in 1872, it forms part of the Genoa–Ventimiglia railway. The train services are operated by Trenitalia.

Trenitalia
Trenitalia SpA is the primary train operator of Italy, which was established in 2000. A subsidiary of Ferrovie dello Stato Italiane, itself owned by the Italian government, it was established following a European Union directive on the deregulation of rail transport. The company operates both regional and long-distance trains. It also operates or operated in the past through ownerships, subsidiary companies, or partnerships in France, Spain, Switzerland, and the United Kingdom. Among the company's high-speed train are Frecciarossa, Frecciargento, Frecciabianca, InterCity, and InterCity Notte. In 2024, Trenitalia was recognized as the best rail passenger operator in Europe.
Α-Isomethyl ionone
α-Isomethyl ionone, also known as α-cetone, is a synthetically made and naturally occurring organic compound found in Brewer's yeasts or the species known as Saccharomyces cerevisiae. The compound is an isomer of methyl ionone. Alpha-isomethyl ionone can be colorless or pale-straw coloured liquid. Its primary scent is flowery and secondary scent is violet. It may also have a woody or orris-like scent. and is often used in flavouring and cosmetic industries for example, aftershave lotions, bath products, hair care products, moisturizers, perfumes, shampoos and skin care products. It is also an ingredient used in Chanel No. 5, and other branded products such as Fidji by Guy Laroche. Perfume fragrances that α-isomethyl ionone is used in are for example, amber, chypre, violet, mimosa, reseda, iris, orris, cyclamen, chypre, berries, woody notes, ylang-ylang, leather, orange, nut, pistachio, muscatel, and tobacco.

Cananga odorata
Cananga odorata, known as ylang-ylang (/ˈiːlæŋ ˈiːlæŋ/ EE-lang-EE-lang) or cananga tree, is a tropical tree that is native to the Philippines, Malaysia, Indonesia, New Guinea, the Solomon Islands, and Queensland, Australia. It is also native to parts of Thailand and Vietnam. It is valued for the essential oils extracted from its flowers (also called "ylang-ylang"), which has a strong floral fragrance. Ylang-ylang is one of the most extensively used natural materials in the perfume industry, earning it the name "Queen of Perfumes".

A related plant in the same family, the climbing ylang-ylang vine, Artabotrys hexapetalus (synonym A. odoratissimus) is a woody, evergreen climbing plant, which is also a source of perfume.
Bauram
Bauram is a large village located in Darbhanga, Bihar, India. It is situated about 60 km east of the district headquarters and 10 km east of the sub-divisional headquarters. The area of Bauram is about 2400 bighas (961 acres ~4 km2).

The main language of the village is Maithili. The majority of people living in Bauram are involved in agriculture where the main crops include wheat, barley, coriander, maize, mung bean, pigeon pea, cucumber, and sweet potato. In earlier times, gram (chana) provided good yields in the village.

Chickpea
The chickpea or chick pea (Cicer arietinum) is an annual legume of the family Fabaceae, subfamily Faboideae, cultivated for its edible seeds. Its different types are variously known as gram, Bengal gram, chana dal (চানা ডাল), garbanzo, garbanzo bean, or Egyptian pea. It is one of the earliest cultivated legumes, the oldest archaeological evidence of which was found in Syria.

Chickpeas are high in protein. The chickpea is a key ingredient in Mediterranean and Middle Eastern cuisines, used in hummus, and, when soaked and coarsely ground with herbs and spices, then made into patties and fried, falafel. As an important part of Indian cuisine, it is used in salads, soups, stews, and curries. In 2023, India accounted for 75% of global chickpea production.
Thurston's Lobster Pound
Thurston's Lobster Pound is a seafood restaurant in Bernard, Maine, United States. Situated on Thurston Road, a cul-de-sac off Steamboat Wharf Road, overlooking Bass Harbor from the west, it has been in business since 1993. Its most popular dish is lobster.

Lobster
Lobsters are malacostracan decapod crustaceans of the family Nephropidae or its synonym Homaridae. They have long bodies with muscular tails and live in crevices or burrows on the sea floor. Three of their five pairs of legs have claws, including the first pair, which are usually much larger than the others. Highly prized as seafood, lobsters are economically important and are often one of the most profitable commodities in the coastal areas they populate.

Commercially important species include two species of Homarus from the northern Atlantic Ocean and scampi (which look more like a shrimp, or a "mini lobster")—the Northern Hemisphere genus Nephrops and the Southern Hemisphere genus Metanephrops.
The Householder (novel)
The Householder is a 1960 English-language novel by Ruth Prawer Jhabvala. It is about a young man named Prem who has recently moved from the first stage of his life, a student, to the second stage of his life, a householder. The book is a bildungsroman, which is a story where the protagonist develops mind and character as he passes from childhood through various experiences usually through a spiritual crisis into maturity.

A film adaptation of The Householder was released in 1963, and Jhabvala started her career as a screenwriter by co-writing its screenplay with director James Ivory. It was also Ivory's directorial debut (not including documentary shorts) as well as his first collaboration with producer Ismail Merchant.

Bildungsroman
In literary criticism, a Bildungsroman (German pronunciation: [ˈbɪldʊŋs.ʁoˌmaːn] ⓘ) is a literary genre that focuses on the psychological and moral growth and change of the protagonist from childhood to adulthood (coming of age). The term comes from the German words Bildung ('formation' or 'education') and Roman ('novel').
KOLZ (FM)
KOLZ (102.9 MHz) is a top 40 (CHR) FM radio station  licensed to Kirtland, New Mexico. The station serves the Four Corners area and is currently owned by iHeartMedia, Inc. It features local programming, as well as programming from Premiere Networks, including the Elvis Duran & the Morning Show, Remix Top 30 Most Requested Live, the American Top 40 and On Air With Ryan Seacrest.

The station signed on in November 1999 as KAZX, playing Christmas music; aside from this stunt, the station has featured the "Star" contemporary hit radio format for its entire history. The KOLZ call sign was moved to this station from KABQ-FM in Corrales in 2021.

Sean Hamilton
Sean "Hollywood" Hamilton  is an American radio personality. On November 8, 2019, he was inducted into the National Radio Hall of Fame. He can be heard weekday mornings hosting the "Hollywood Hamilton Show & The KTU Morning Crew" on WKTU in New York City. On October 5, 2018, iHeartMedia announced a new long-term agreement with Hamilton. Robert Pittman, chairman and CEO of iHeartMedia Inc., stated, "Hollywood Hamilton is one of the most loved, respected and recognized voices and names in radio, his unparalleled ability to connect with both listeners and music's biggest artists is a true representation of what makes radio the most powerful medium in the U.S."
Cyril Crossland
Cyril Crossland (April 19, 1878, Sheffield, England – January 7, 1943, Hellerup, Gentofte municipality, Denmark) was an English zoologist.

He worked as an assistant to Charles Eliot. He studied several groups of marine animals, especially the Protozoa, Corals and Molluscs.

Crossland took a position at the Denmark Zoological Museum in 1938. Tim Flannery writes In his book "Europe A Natural History" 
" ... Prior to his (Crossland) death in 1943 he was seen riding the Copenhagen trams, roundly abusing the Nazis in a cultivated English accent. "

Charles Eliot (diplomat)
Sir Charles Norton Edgcumbe Eliot GCMG CB PC (8 January 1862 – 16 March 1931) was a British diplomat, colonial administrator and botanist. He served as Commissioner of British East Africa in 1900–1904. He was British ambassador to Japan in 1919–1925.

He was also known as a malacologist and marine biologist. He described a number of sea slug species, including Chelidonura varians.
Woodland Caribou Provincial Park
Woodland Caribou Provincial Park is a provincial park in Northwestern Ontario, Canada, west of the municipality of Red Lake. It borders Atikaki Provincial Park and Nopiming Provincial Park in eastern Manitoba, and is made up of Canadian Shield and boreal forest. Woodland Caribou Provincial Park is a wilderness park of 450,000 hectares (1,100,000 acres), and it became part of the Pimachiowin Aki UNESCO World Heritage Site in 2018.

Access to the park is via float plane or canoe.  The park is noted as a wilderness canoe destination, with over 2,000 kilometres (1,200 mi) of waterways that weave a pattern between large interconnected lakes and rivers, including the Bloodvein River and the Gammon River.  Portages connect many of the common canoe routes.  The park has many archaeological sites containing many Ojibway pictographs.

Nopiming Provincial Park
Nopiming Provincial Park is a natural provincial park in Manitoba, Canada, located on the southeast side of the province, along the boundary with Ontario.

The area was designated a provincial park by the Government of Manitoba in 1976. The park is 1,429 square kilometres (552 sq mi) in size. It is considered a Class II protected area under the IUCN protected area management categories. The park preserves areas that are representative of the Lac Seul Upland portion of the Precambrian Boreal Forest natural region.

The park's name comes from the Anishinaabe word noopiming, meaning "in the woods/brush" used in reference to coming off a lake and heading inland. Another translation of Nopiming from the Anishinaabe (Saulteaux) language is "Entrance to the Wilderness".
Jesús Enrique Rejón Aguilar
Jesús Enrique Rejón Aguilar (a.k.a. Z-7, El Mamito) is a former leader of the Mexican criminal organization known as Los Zetas. He was wanted by the governments of Mexico and the United States until his capture on July 4, 2011  in Atizapán de Zaragoza, a Mexico City suburb.

Ciudad Miguel Alemán
Ciudad Miguel Alemán, known prior to 1950 as San Pedro de Roma, is a city located in Miguel Alemán Municipality, Tamaulipas, Mexico, across the Rio Grande from the U.S. city of Roma, Texas. The two are linked by the Roma – Ciudad Miguel Alemán International Bridge, a suspension bridge. As of 2010, the population of the city was 19,997. The total population of the surrounding municipality was 27,015.
Nina (1956 film)
Nina is a 1956 West German drama film directed by Rudolf Jugert and starring Anouk Aimée, Karlheinz Böhm and Peter Carsten.

The film's sets were designed by the art director Erich Kettelhut. Based on the 1954 novel Romeo and Juliet in Vienna by Milo Dor and Reinhard Federmann, it premiered in Hannover.

Erich Kettelhut
Erich Karl Heinrich Kettelhut (1 November 1893 – 13 March 1979) was a German production designer, art director and set decorator. Kettelhut is considered one of the most important artists in the history of early German cinema, mainly for his set direction for Die Nibelungen (1924) and his design and visual effects for Metropolis (1927). His early career was defined by a working relationship with fellow designers Otto Hunte and Karl Vollbrecht, the trio working on many of Fritz Lang's early German films. Despite being best known for his iconic visuals on several of the most important films of German Expressionist cinema, he is also noted for a career spanning into the 1960s and his work on more light-hearted films and musicals.
Broome County Courthouse
Broome County Courthouse is a historic courthouse located at Binghamton in Broome County, New York. It is a massive 2+1⁄2-story structure, built on a raised foundation, in the form of a Latin Cross and topped with an elegant copper dome.  Originally constructed in 1897–1898 in a "T" shape, the south wing was added in 1916–1917 to form the cross.  It was designed by noted New York State architect Isaac G. Perry.

Broome County, New York
Broome County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 United States census, the county had a population of 198,683. Its county seat is Binghamton. The county was named for John Broome, the state's lieutenant governor when Broome County was created. The county is part of the Southern Tier region of the state.

The county is part of the Binghamton, New York Metropolitan Statistical Area. It is home to Binghamton University, one of four university centers in the State University of New York (SUNY) system.
Völklingen station
Völklingen station is the main railway station in the city of Völklingen in the German state of Saarland. It is now only served by passenger trains on the Saar line (German: Saarstrecke) between Trier and Saarbrücken.

Trier Hauptbahnhof
Trier Hauptbahnhof is a railway station for the city of Trier, in the German state of Rhineland-Palatinate.  It is a through station, about 500 metres (550 yd) east of the inner city and the Porta Nigra.
Ravenswood High School (East Palo Alto)
Ravenswood High School was a public high school located in East Palo Alto, California, United States. Opened in 1958, it served the East Palo Alto area of San Mateo County until its closure in 1976. In 1958 its enrollment was 629 students. During the existence of Ravenswood, East Palo Alto was the low-income area in the shadow of its more affluent neighbors Menlo Park, Atherton and Palo Alto.  The adjacent city of Palo Alto is a completely different city in Santa Clara County.  Ravenswood was part of the Sequoia Union High School District, which also serves the southern San Mateo County cities of Belmont, Redwood City, San Carlos, and Woodside.

Woodside, California
Woodside is an incorporated town in San Mateo County, California, United States, on the San Francisco Peninsula. It has a council–manager system of government.

The population of the town was 5,309 at the 2020 census. The town's population has a median household income above $250,000 and median home price above $5 million. The town is known for its quaint and small town feel despite being close to Silicon Valley, and is home to many venture capital and investment firms.