hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1962 Birthday Honours
The Queen's Birthday Honours 1962 were appointments in many of the Commonwealth realms of Queen Elizabeth II to various orders and honours to reward and highlight good works by citizens of those countries. The appointments were made "on the occasion of the Celebration of Her Majesty's Birthday", and were published in supplements to the London Gazette of 25 May 1962.

At this time, honours for Australians were awarded both in the United Kingdom honours, on the advice of the premiers of Australian states, and also in a separate Australia honours list.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour, and arranged by honour, with classes (Knight, Knight Grand Cross, etc.) and then divisions (Military, Civil, etc.) as appropriate.

United Africa Company
The United Africa Company (UAC) was a British company which principally traded in West Africa during the 20th century.

The United Africa Company was formed in 1929 as a result of the merger of The Niger Company, which had been effectively owned by Lever Brothers since 1920, and the African & Eastern Trade Corporation. In the early 1930s the United Africa Company was nearly reduced to bankruptcy and as a result it came under the control of Unilever which had just been formed.  Unilever had only been created from the merger of Lever Brothers and the Dutch Margarine Union earlier on 3 March 1929. The United Africa Company continued as subsidiary of Unilever until 1987 when it was absorbed by the parent company.
Copper Col
Copper Col (64°44′00″S 063°23′00″W﻿ / ﻿64.73333°S 63.38333°W﻿ / -64.73333; -63.38333) is a col at 305 m, between Copper Peak and Billie Peak in the Osterrieth Range of Anvers Island, in the Palmer Archipelago. Probably first seen by the Belgian Antarctic Expedition (1897–99), under Adrien de Gerlache. The name Copper Glacier appears in this position on a chart based on a 1927 survey by Discovery Investigations personnel on the RRS Discovery. The feature was resurveyed in 1955 by the Falkland Islands Dependencies Survey, who reported that col would be a better descriptive term.

Osterrieth Range
Osterrieth Range (64°40′S 63°15′W﻿ / ﻿64.667°S 63.250°W﻿ / -64.667; -63.250) is a mountain range extending in a NE-SW direction along the southeast coast of Anvers Island, in the Palmer Archipelago. Discovered by the Belgian Antarctic Expedition, 1897–99, under Gerlache, and named by him for Mme. Ernest Osterrieth, née Léonie Mols, a patron of the expedition.
Palpita magniferalis
Palpita magniferalis, the splendid palpita snout moth, ash pyralid or ash leafroller, is a moth of the family Crambidae. It is found in eastern North America.

The wingspan is 23–27 mm. Adults are on wing from April to October.

The larvae feed on Fraxinus species.

Fraxinus
Fraxinus (/ˈfræksɪnəs/), commonly called ash, is a genus of plants in the olive and lilac family, Oleaceae, and comprises 45–65 species of usually medium-to-large trees, most of which are deciduous (dropping their leaves in autumn), although some subtropical species are evergreen. The genus is widespread throughout much of Europe, Asia, and North America.

The leaves are usually opposite, and mostly pinnately compound (divided into leaflets in a feather-like arrangement). The seeds, known as "keys", are botanically fruits of the type called samara. Some species are dioecious, having male and female flowers on separate plants.

Ash wood is strong and elastic, and used for the handles of tools. Musical instrument makers use it for electric guitars and for drum shells. The Morgan Motor Company makes the frames of sports cars from ash wood. In Greek mythology, the Meliae were the nymphs of ash trees.
Velga Vīlipa
Velga Vīlipa (4 February 1940 – 2 April 2018) was a Latvian film and theatre actress.

She was best known for her roles in the films Nauris and Šķēps un roze. She also performed at the acclaimed Dailes Theatre and the Youth Theatre.

Nauris
Nauris is a Latvian masculine given name.

People bearing the name Nauris include:

Nauris Bulvītis (born 1987), Latvian footballer

Nauris Miezis (born 1991), Latvian basketball player

Nauris Petkevičius (born 2000), Lithuanian footballer

Nauris Puntulis (born 1961), Latvian politician

Nauris Sējējs (born 2001), Latvian ice hockey player

Nauris Skraustiņš (born 1978), Latvian luger
Alseuosmia
Alseuosmia is a genus of five species of flowering plants in the family Alseuosmiaceae, growing in New Zealand's North Island and in the northern parts of the South Island. Species members are characteristically small evergreen shrubs. An example occurrence of species representative Alseuosmia macrophylla is in the habitat of the Hamilton Ecological District, where Blechnum discolor and B. filiforme are understory elements with a Nothofagus truncata and Dacrydium cupressinum overstory.

Alseuosmia was first described in 1839 from specimens collected in Northland forests by Cunningham. Other species are A. banksii, A. pusilla, A. quercifolia, and A. turneri.

A. quercifolia is the most common of the species in lowland native forest of Waikato, sometimes known as A. Hakarimata. It is an endemic shrub, found north of 38°05’S, up to 2.5 m (8 ft 2 in)  tall, though usually under 1 m (3 ft 3 in). It has red or pink flowers of 5 petals, clustered at base of leaves, giving a strong scent.

Icarus filiformis
Icarus is a genus of ferns in the family Blechnaceae, subfamily Blechnoideae, with a single species Icarus filiformis, according to the Pteridophyte Phylogeny Group classification of 2016 (PPG I). The genus is accepted in a 2016 classification of the family Blechnaceae, but other sources sink it into a very broadly defined Blechnum, equivalent to the whole of the PPG I subfamily.

Icarus filiformis, synonym Blechnum filiforme, is known as thread fern or pānoko in Māori. It is endemic to New Zealand. It has a creeping and climbing habit. It has three different types of fronds: long climbing fronds with long pointed leaves, shorter creeping fronds with nearly round leaves, and fertile fronds with threadlike leaves that give the species its common name.
Easy Programming Language
Easy Programming Language (EPL, Chinese: 易语言) is a visual compiled multilingual proprietary programming language. EPL is somewhat popular in China because it features a full Chinese environment. The language has traditional Chinese, simplified Chinese, English and Japanese variants. The language has been shown to improve coding productivity for programmers who are not as fluent in English, albeit with less runtime efficiency.

In addition, it is cross-platform, as it currently supports both Microsoft Windows and Linux. It is object-oriented and structured.

Proprietary software
Proprietary software is software that grants its creator, publisher, or other rightsholder or rightsholder partner a legal monopoly by modern copyright and intellectual property law to exclude the recipient from freely sharing the software or modifying it, and—in some cases, as is the case with some patent-encumbered and EULA-bound software—from making use of the software on their own, thereby restricting their freedoms.

Proprietary software is a subset of non-free software, a term defined in contrast to free and open-source software; non-commercial licenses such as CC BY-NC are not deemed proprietary, but are non-free. Proprietary software may either be closed-source software or source-available software.
Yukon (song)
"Yukon" is a song by Canadian singer Justin Bieber. It was sent to US rhythmic radio through Def Jam Recordings and ILH Productions as the second single from his seventh studio album, Swag, on July 22, 2025. Bieber wrote the song with producers Dijon Duenas, Carter Lang, Dylan Wiggins, and Daniel Chetrit, as well as 2 Chainz, who performs adlibs on the track. Eminem, Havoc, David White, John Medora, and Michael Crawford are additionally credited as writers due to an interpolation of Eminem's song "Untitled".

"Yukon" was nominated at the 68th Annual Grammy Awards for Best R&B Performance.

Rhythmic contemporary
Rhythmic contemporary, also known as Rhythmic Top 20, Rhythmic Top 30, Rhythmic Top 40, Rhythmic CHR or rhythmic crossover, is a primarily American music-radio format that includes a mix of EDM, upbeat rhythmic pop, hip-hop and upbeat R&B hits. Rhythmic contemporary never uses hard rock or country in its airplay, but it may occasionally use a reggae, Latin, reggaeton, or an urban contemporary gospel hit. Essentially, the format is a cross between the mainstream radio and urban contemporary radio formats.
Blessid Union of Souls: The Singles
Blessid Union of Souls: The Singles is Blessid Union of Souls' greatest hits album. It was released in 2001. The compilation contains two original songs - "...And Then She Hit Me" and "Storybook Life". "Hey, Leonardo" comes from a 1999 live recording at KQKQ Omaha's "Sweetstock" festival,  while "I Believe" is performed in a reggae-punk style.

KQKQ-FM
KQKQ-FM (98.5 FM, Sweet 98-5) is a radio station broadcasting a hot adult contemporary format. Licensed to Council Bluffs, Iowa, United States, the station serves the Omaha metropolitan area.  The station is currently owned by NRG Media.  Its studios are located at Dodge Street and 50th Avenue in Midtown Omaha, and its transmitter site is located in North Central Omaha at the Omaha master antenna farm on North 72nd Avenue and Crown Point.
Richard Henry O'Brien
Richard Henry O'Brien (c. 1758 – February 17, 1824) was an American privateer during the American Revolution. He was a captive of Barbary Pirates for ten years and then the U.S. Consul-General to the Barbary state of Algiers.

Barbary Coast
The Barbary Coast (also Barbary, Berbery, or Berber Coast) were the coastal areas of central and western North Africa, more specifically, the Maghreb and the Ottoman borderlands consisting of the regencies in Algiers, Tunis, and Tripoli, as well as the Sultanate of Morocco from the 16th to 19th centuries. The term originates from an exonym for the Berbers.
Christer Ulfbåge
Christer Ulfbåge (born 7 May 1942) is a Swedish sports journalist and commentator and earlier presenter of Sportspegeln and Sportnytt on SVT.

Ulfbåge was born in Falköping, Sweden. He started his career at Radiosporten at Sveriges Radio where between 1974 and 1980 among others he covered the achievements of Ingemar Stenmark. In 1991, he reported from the World Championships final for 100 meters in Tokyo. He then was, for many years, commentator for SVT's sports broadcasts of skiing and athletics.

Ingemar Stenmark
Jan Ingemar Stenmark  (Swedish pronunciation: [ˈɪ̌ŋː(ɛ)mar ˈstêːnmark]; born 18 March 1956) is a Swedish former World Cup alpine ski racer. He is regarded as the greatest male skier in technical disciplines and one of the most prominent Swedish athletes ever, having won several Olympic medals and world cups during his career. When he retired in 1989, he held the record for international race wins (86), which was only broken in 2023 by Mikaela Shiffrin and remains unbroken amongst men. He competed for Tärna IK Fjällvinden.
Mether
A mether (/ˈmɛðər/; Irish: meadar) is a communal or 'friendship' drinking vessel from the Celtic tradition, mainly present in Ireland. Originally it was used solely for mead and was made of wood: 149  although they might have later added silver ornamentation. The name 'Mether' is said to be derived from 'meth', which is the old name for mead as in the Welsh for mead that is 'medd', and the word 'metheglin' derived from the compound word 'meddyglyn', 'healing liquor'. Wooden methers have been recovered from Irish peat bogs. Another possibility is that the name may come from the Irish Gaelic "Mehill" meaning a 'gathering'.

The best known ancient Mether in Scotland is the Dunvegan Cup, a 10th-century wooden artifact ornamented with silver in the 15th century. Probably Irish in origin, but belonging to the Clan MacLeod, the Dunvegan mether is held in the clan collection at Dunvegan Castle.

Clan MacLeod
Clan MacLeod (/məˈklaʊd/ mə-KLOWD; Scottish Gaelic: Clann Mhic Leòid [ˈkʰl̪ˠãũn̪ˠ vĩçkʲ ˈʎɔːtʲ]) is a Highland Scottish clan associated with the Isle of Skye. There are two main branches of the clan: the MacLeods of Harris and Dunvegan, known in Gaelic as Sìol Tormoid ("seed of Tormod") and the Clan MacLeod of Lewis Assynt and Raasay, known in Gaelic as Sìol Torcaill ("seed of Torcall"). Both branches claim descent from Leòd, a Norse-Gael who lived in the 13th century.

Today, Clan MacLeod of The Lewes, Clan MacLeod of Raasay, and Clan MacLeod are represented by "Associated Clan MacLeod Societies", and the chiefs of the three clans. The association is made up of ten national societies across the world including: Australia, Canada, England, France, Germany, New Zealand, Scotland, South Africa, Switzerland, and the United States.
WMJW
WMJW (107.5 FM) is a radio station licensed to the city of Rosedale, Mississippi; it has a country music format known as "Majic 107.5" and is owned by Radio Cleveland located in Cleveland, Mississippi.

Rosedale, Mississippi
Rosedale is a city and one of two county seats of Bolivar County, Mississippi, United States, the other seat being Cleveland. As of the 2020 census, Rosedale had a population of 1,584. Located in an agricultural area, the city had a stop on the Yazoo and Mississippi Valley Railroad, which carried many migrants north out of the area in the first half of the 20th century.
Frobenius manifold
In the mathematical field of differential geometry, a Frobenius manifold, introduced by Dubrovin, is a flat Riemannian manifold with a certain compatible multiplicative structure on the tangent space.  The concept generalizes the notion of Frobenius algebra to tangent bundles.

Frobenius manifolds occur naturally in the subject of symplectic topology, more specifically quantum cohomology.  The broadest definition is in the category of Riemannian supermanifolds.  We will limit the discussion here to smooth (real) manifolds.  A restriction to complex manifolds is also possible.

Symplectic geometry
Symplectic geometry is a branch of differential geometry and differential topology that studies symplectic manifolds; that is, differentiable manifolds equipped with a closed, nondegenerate 2-form. Symplectic geometry has its origins in the Hamiltonian formulation of classical mechanics where the phase space of certain classical systems takes on the structure of a symplectic manifold.
1946–47 Lancashire Cup
The 1946–47 Lancashire Cup was the thirty-fourth occasion on which the Lancashire Cup competition had been held.

Wigan won the trophy by beating Belle Vue Rangers by the score of 9–3.

The match was played at Station Road, Pendlebury, (historically in the county of Lancashire). The attendance was 21,648 and receipts were £2,658.

Although it could not have been known at this time, this was to be the first of Wigan's record breaking run of six consecutive Lancashire Cup victories.

It was also to be the first of two consecutive finals to be competed for by these two teams.

Pendlebury
Pendlebury is a town in the City of Salford, Greater Manchester, England. The population at the 2011 Census was 13,069. It lies 4 miles (6 km) north-west of Manchester, 3 miles (5 km) north-west of Salford and 6 miles (10 km) south-east of Bolton.

Historically in Lancashire, Pendlebury, together with the neighbouring settlements of Swinton and Clifton, formed the municipal borough of Swinton and Pendlebury. Pendlebury saw extensive coal extraction from several collieries until the closure of Agecroft Colliery in the 1990s.
Christoff Cliff
Christoff Cliff (Hristov Kamak \'hris-tov 'ka-m&k\) is a rocky cliff forming Aytos Point on the coast of Bransfield Strait, eastern Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica. The cliff rises to over 300 m at the southern extremity of an offshoot of Serdica Peak and has ice-free eastern and southern slopes.  The cliff overlooks Boyana Glacier to the west and Srebarna Glacier to the northeast.  The cliff is named after the famous Bulgarian singer Boris Christoff (1914-93).

Bransfield Strait
Bransfield Strait or Fleet Sea (Spanish: Estrecho de Bransfield, Mar de la Flota) is a body of water about 100 kilometres (60 mi) wide extending for 300 miles (500 km) in a general northeast – southwest direction between the South Shetland Islands and the Antarctic Peninsula.
Marvin Gardens (band)
Marvin Gardens was an American folk-rock band from San Francisco, active during the late 1960s. Lead singer Carol Duke was active in the emerging gay community in San Francisco and the band's song “Whips and Leathers” was popular in the city’s gay and lesbian biker bars and clubs.

In 2016, a compilation album, titled 1968, was released on High Moon Records. The release includes liner notes by Mike Stax, publisher of Ugly Things magazine, and artwork by American cartoonist Larry Welz.

Ugly Things
Ugly Things (UT) is a music magazine established in 1983, based in La Mesa, California. The editor is Mike Stax (born 1962 in England). The magazine covers mainly 1960s Beat, garage rock, and psychedelic music ("Wild Sounds from Past Dimensions"). The name Ugly Things is a pun that refers to the band Pretty Things.
Aya Endō
Aya Endō (遠藤 綾, Endō Aya; born February 17, 1980) is a Japanese voice actress and narrator from Yamagata Prefecture who is affiliated with Intention. After Yūko Mizutani's death, she took over many of her roles. Her hobby is swimming.

Yamagata Prefecture
Yamagata Prefecture (山形県, Yamagata-ken) is a prefecture of Japan located in the Tōhoku region of Honshu. It has a population of 1,005,926 (1 February 2025) and an area of 9,325 km2 (3,600 sq mi). Its neighbours are Akita Prefecture to the north, Miyagi Prefecture to the east, Fukushima Prefecture to the south, and Niigata Prefecture to the southwest.

The capital and largest city is Yamagata, with other major cities being Tsuruoka, Sakata and Yonezawa. The prefecture is located on Japan's western Sea of Japan coast and its borders with neighboring prefectures are formed by various mountain ranges, with 17% of its total land area being designated as Natural Parks. Yamagata Prefecture formed the southern half of the historic Dewa Province with Akita Prefecture and is home to the Three Mountains of Dewa, which includes the Haguro Five-story Pagoda, a recognised National Treasure of Japan.
Penfield Gardens, South Australia
Penfield Gardens is a northern suburb of Adelaide, South Australia in the City of Playford. It is in the urban fringe on the Adelaide Plains, with major industries including market gardening and harness racing horse training.

Penfield Gardens extends from the south (left) bank of the Gawler River downstream of Angle Vale to the Max Fatchen Expressway. The suburb was named in 1983, with the boundaries further adjusted in 2011 to avoid suburbs being divided by the Max Fatchen Expressway.

Harness racing
Harness racing is a form of horse racing in which the horses race at a specific gait (a trot or a pace). They usually pull a two-wheeled cart called a sulky, spider, or chariot occupied by a driver. In Europe, and less frequently in Australia and New Zealand, races with jockeys riding directly on saddled trotters (trot monté in French) are also conducted.
Garret Hostel Bridge
Garret Hostel Bridge, colloquially known as Orgasm Bridge, is a foot and cycle bridge over the River Cam in Cambridge, England.

Garret Hostel Bridge is the tenth bridge overall and the sixth bridge over the River Cam's middle stream in Cambridge.

The bridge is at the end of Garret Hostel Lane, which was named after a building that was acquired in 1329 by Michaelhouse, a former college of the university. Garrett Hostel was demolished in the 17th century.

The first bridge was constructed in 1455. The current bridge was designed by Timothy Guy Morgan around 1960 when an undergraduate at the University of Cambridge's School of Architecture. Garret Hostel Bridge is one of three public bridges that link the city centre to The Backs; the other two are Silver Street Bridge and Magdalene Bridge.

The Backs
The Backs is a picturesque area to the east of Queen's Road in the city of Cambridge, England, where several colleges of the University of Cambridge back on to the River Cam with their grounds covering both banks of the river.

In 2013, National Trust chairman Simon Jenkins included The Backs as one of his top ten views in England.
Air Force Blue
Air Force Blue (foaled 2 May 2013) is an American-bred, Irish-trained Thoroughbred racehorse. As a juvenile in 2015 he established himself as the best two-year-old colt in Europe by recording three consecutive Group One wins in the Phoenix Stakes, National Stakes and Dewhurst Stakes. On his reappearance in 2016 he was unplaced when odds-on favourite for the 2000 Guineas, was well beaten in the Irish 2,000 Guineas on his second start and suffered two further defeats over shorter distances before being retired to stud.

Dewhurst Stakes
The Dewhurst Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to two-year-old colts and fillies. It is run on the Rowley Mile at Newmarket over a distance of 7 furlongs (1,408 metres), and it is scheduled to take place each year in October.

It is Britain's most prestigious race for juvenile horses. The leading participants usually become major contenders for the following season's Classics.
Holland-class submarine
The Holland class were the first submarines built for the Royal Navy. They were built by Vickers, Barrow-in-Furness. The first three were designed by John Philip Holland.  The Hollands were built under licence from the Holland Torpedo Boat Company/Electric Boat Company during the years 1901 to 1903. The Admiralty hoped to keep the Holland class a secret, and very few senior officers even knew of their existence. This led to the myth of the Admiralty not taking any interest in submarines. On the contrary, the Admiralty was well aware of the submarine's destructive potential. It therefore refrained from any submarine development programme so as to avoid provoking similar programmes on the part of foreign navies. Once those navies did begin serious submarine programmes, the Admiralty had no choice but to begin its own.

Vickers
Vickers was a British engineering company that existed from 1828 until 1999. It was formed in Sheffield as a steel foundry by Edward Vickers and his father-in-law, and soon became famous for casting church bells. The company went public in 1867, acquired more businesses, and began branching out into military hardware and shipbuilding.

In 1911, the company expanded into aircraft manufacture and opened a flying school. They expanded even further into electrical and railway manufacturing, and in 1928 acquired an interest in the Supermarine.

Beginning in the 1960s, various parts of the company were nationalised, and in 1999 the rest of the company was acquired by Rolls-Royce plc, which sold the defence arm to Alvis plc. The Vickers name lived on in Alvis Vickers, until the latter was acquired by BAE Systems in 2004 to form BAE Systems Land Systems.
Show Her
"Show Her" is a song written by Mike Reid, and recorded by American country music artist Ronnie Milsap. It was released in October 1983 as the third single from the album Keyed Up.  The song was Milsap's twenty-fifth number one country hit.  The single went to number one for one week and spent a total of fourteen weeks on the country chart.

Keyed Up
Keyed Up is the fifteenth studio album by American country music artist Ronnie Milsap, released in 1983. It featured the No. 5 country chart hit "Stranger in My House", plus the No. 1 country hits "Don't You Know How Much I Love You", "Show Her" and "Is It Over". The song "Is It Over" experienced a major surge in popularity in the Philippines that always requested and played in different radio stations. It was also a revival song by the "Philippines' Queen of Soul" Jaya, which include this song to her album Cool Change, released in 2007.