hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Canton of Caumont-l'Éventé
The canton of Caumont-l'Éventé is a former canton in the Calvados département in northwestern France. It had 6,419 inhabitants (2012). It was disbanded following the French canton reorganisation which came into effect in March 2015.

It comprised 14 communes: Anctoville, Caumont-l'Éventé, Cormolain, Foulognes, Hottot-les-Bagues, La Lande-sur-Drôme, Livry, Longraye, Saint-Germain-d'Ectot, Sainte-Honorine-de-Ducy, Sallen, Sept-Vents, Torteval-Quesnay and La Vacquerie.

Livry, Calvados
Livry (French pronunciation: [livʁi] ⓘ) is a former commune in the Calvados department in the Normandy region in northwestern France. On 1 January 2017, it was merged into the new commune Caumont-sur-Aure.
John Gilmour (footballer)
John Rooney Gilmour (15 June 1901 – 26 February 1963) was a Scottish footballer who played as a left back for Bathgate and Dundee, plus shorter spells with Yeovil & Petters United, Montrose, Brechin City and Dundee United.

He made 369 appearances in the Scottish Football League and Scottish Cup for Dundee between 1923 and 1936, playing in the 1925 Scottish Cup Final, a 2–1 defeat to Celtic. In that match he played at outside left and also filled in at right back at times in his first four years at Dens Park, with 'Napper' Thomson the usual occupant of the left back berth; after Thomson left the club in 1927, Gilmour made the position his own for the next eight seasons.

He made one appearance for the Scotland national team in 1930 and also played once for the Scottish League XI.

In 2024, Gilmour was named into the Dundee F.C. Hall of Fame, receiving the Heritage Award.

Montrose F.C.
Montrose Football Club is a Scottish semi-professional football team, based in the town of Montrose, Angus. The club was founded in 1879. They are members of the Scottish Professional Football League and currently play in Scottish League One, the third tier of football in Scotland.
Enrica Rinaldi
Enrica Rinaldi (born 11 August 1998) is an Italian freestyle wrestler. She won one of the bronze medals in the women's 76 kg event at the 2022 European Wrestling Championships held in Budapest, Hungary. A few months later, she won the silver medal in the 76 kg event at the 2022 Mediterranean Games held in Oran, Algeria.

2022 European Wrestling Championships
The 2022 European Wrestling Championships was held from 28 March to 3 April 2022 in Budapest, Hungary. Belarusian and Russian wrestlers did not compete at the event after a ban as a result of the Russian invasion of Ukraine.
Jean d'Espinay (knight)
Jean II d'Espinay (1528, Champeaux - 9 December 1591) was a French nobleman and soldier. He was count of Durtal (Duretal) and a knight of the Order of St Michael. He served five kings of France – Henry II, Francis II, Charles IX, Henry III and Henry IV.

Francis II of France
Francis II (French: François II; 19 January 1544 – 5 December 1560) was King of France from 1559 to 1560. He was also King of Scotland as the husband of Mary, Queen of Scots, from 1558 until his death in 1560.

He ascended the throne of France at age 15 after the accidental death of his father, Henry II, in 1559. His short reign was dominated by the first stirrings of the French Wars of Religion.

Although the royal age of majority was 14, his mother, Catherine de' Medici, entrusted the reins of government to his wife Mary's uncles from the House of Guise, staunch supporters of the Catholic cause. They were unable to help Catholics in Scotland against the progressing Scottish Reformation, however, and the Auld Alliance was dissolved.

After dying of an ear infection, Francis was succeeded by two of his brothers in turn, both of whom were also unable to reduce tensions between Protestants and Catholics.
Consubstantiation
Consubstantiation is a Christian theological doctrine that (like transubstantiation) describes the real presence of Christ in the Eucharist. It holds that during the sacrament, the substance of the body and blood of Christ are present alongside the substance of the bread and wine, which remain present. 
It was part of the doctrines of Lollardy, and considered a heresy by the Catholic Church. It was later championed by Edward Pusey of the Oxford Movement, and is therefore held by many high church Anglicans, seemingly contrary to the Black Rubric of the Book of Common Prayer. The Irvingian Churches (such as the New Apostolic Church) adhere to consubstantiation as the explanation of the real presence of Christ in the Eucharist.

Christian theology
Christian theology is the theology – the systematic study of the divine and religion – of Christian belief and practice. It concentrates primarily upon the texts of the Old Testament and of the New Testament, as well as on Christian tradition. Christian theologians use biblical exegesis, rational analysis and argument. Theologians may undertake the study of Christian theology for a variety of reasons, such as in order to:

help them better understand Christian tenets

make comparisons between Christianity and other traditions

defend Christianity against objections and criticism

facilitate reforms in the Christian church

assist in the propagation of Christianity

draw on the resources of the Christian tradition to address some present situation or perceived need

education in Christian philosophy, especially in Neoplatonic philosophy
StorySLAM
The StorySLAM is a live storytelling competition in the vein of poetry slams organized by The Moth, a non-profit literary society from New York City, since 2001. Storytellers (slammers) have 5 minutes each to tell a story, based on a theme chosen for the event. No notes are allowed: stories must be told and not read. The events, held in cities around the United States, now also include a competition; participants are judged by teams of audience members. The organization also holds a biannual Grand Slam competition.

Notables performing at StorySLAMs include Moby, Lili Taylor, and Frank McCourt.

Frank McCourt
Francis McCourt (August 19, 1930 – July 19, 2009) was an Irish-American teacher and writer. He won a Pulitzer Prize for his book Angela's Ashes, a tragicomic memoir of the misery and squalor of his childhood.
Ecotopia (album)
Ecotopia is an album by jazz fusion band Oregon recorded in March 1987 and released on ECM later that year. The quartet consists reed player Paul McCandless, guitarist Ralph Towner, bassist Glen Moore, and percussionist Trilok Gurtu—replacing Collin Walcott following his accidental death.

ECM Records
ECM (Edition of Contemporary Music) is an independent record label founded by Karl Egger, Manfred Eicher and Manfred Scheffner in Munich in 1969. While ECM is best known for jazz music, the label has released a variety of recordings, and ECM's artists often refuse to acknowledge boundaries between genres. ECM's motto is "the most beautiful sound next to silence", taken from a 1971 review of ECM releases in Coda, a Canadian jazz magazine.

ECM has been distributed in the U.S. by Warner Bros. Records, PolyGram Records, BMG, and, since 1999, Universal Music, the successor of PolyGram, worldwide. Its album covers were profiled in two books: Sleeves of Desire and Windfall Light, both published by Lars Müller.
2009 Davis Cup Americas Zone Group II
The Americas Zone is one of the three zones of regional Davis Cup competition in 2009.

In the Americas Zone there are four different groups in which teams compete against each other to advance to the next group.

Jamaica Davis Cup team
The Jamaica National tennis team represents Jamaica in Davis Cup tennis competition and are governed by Tennis Jamaica.

Jamaica currently compete in the World Group II following their defeat of Estonia during the World Group II Playoffs in February 2023.
Coso (former settlement), California
Coso (also, Granite Springs) was a settlement in Inyo County, California. It is located in the Coso Range 4 miles (6.4 km) east-southeast of Coso Peak.  Today, Coso is located within Naval Air Weapons Station China Lake.

Dr. Darwin French discovered gold at the site in 1860. The place was named Granite Springs in 1860. The name Coso comes from the Coso people, local Native Americans.

There are at least three places named Coso in Inyo County.  This settlement is sometimes known as Old Coso and is located southwest of Darwin, California.  There is also Coso Junction, located on US 395.  South of Coso Junction is the rail siding of Coso.

Inyo County, California
Inyo County (/ˈɪnjoʊ/ ⓘ) is a county in the eastern central part of the U.S. state of California, located between the Sierra Nevada and the state of Nevada. In the 2020 census, the population was 19,016. The county seat is Independence. Inyo County is on the east side of the Sierra Nevada and southeast of Yosemite National Park in Central California. It contains the Owens River Valley; it is flanked to the west by the Sierra Nevada and to the east by the White Mountains and the Inyo Mountains. Mono County is to the north. With an area of 10,192 square miles (26,400 km2), Inyo is the second-largest county by area in California, after San Bernardino County which is directly south of Inyo County. Almost half of Inyo County's area is within Death Valley National Park. However, with a population density of 1.8 people per square mile, it also has the second-lowest population density in California, after Alpine County.
Adagio and Fugue in C minor (Mozart)
The Adagio and Fugue in C minor, K. 546, is a composition by Wolfgang Amadeus Mozart for strings. Mozart entered it into his own work catalogue on 26 June 1788 in Vienna as "A short Adagio for two violins, viola and bass, for a fugue which I wrote some time ago for two Pianos". The fugue in question was the two piano fugue in C minor, K. 426, written in December 1783.

Köchel catalogue
The Köchel catalogue (German: Köchel-Verzeichnis) is a catalogue of compositions by Wolfgang Amadeus Mozart, originally created by Ludwig Ritter von Köchel, in which the entries are abbreviated K. or KV. Its numbers reflect the ongoing task of compiling the chronology of Mozart's works, and provide a shorthand reference to the compositions. For example, according to Köchel's counting, Requiem in D minor is the 626th piece Mozart composed, thus is designated K. 626.

Köchel's original catalogue (1862) has been revised several times. Catalogue numbers from these revised editions are indicated either by parentheses or by superscript: K. 49 (47d) or K.6 47d refers to the work numbered 47d in the sixth edition. The catalog was originally chronological, though revisions made chronological ordering of Mozart's works difficult and as of 2024 a new organizational system is used for the ninth version.
Ming and Ping
Ming & Ping are an Asian American electronic pop band from Los Angeles. The group consists of Hong Kong born identical twin brothers Ming and Ping (last names unknown) and their producer/creative director Bao Vo.

West Indian Girl
West Indian Girl is an American rock band from Los Angeles, California, United States. The band's name comes from a type of lysergic acid (LSD) that was popular in the early 1960s. The initials are also a reference to Robert James' and Francis Ten's previous band, "WIG".
D. A. Rajapaksa
Don Alwin Rajapaksa (Sinhala: දොන් ඇල්වින් රාජපක්ෂ; Tamil: டான் ஆல்வின் ராஜபக்ஷ; 5 November 1905 – 7 November 1967) was a Sri Lankan politician and Member of Parliament who represented the Beliatta electorate in Hambantota district from 1947 to 1965. A founding member of Sri Lanka Freedom Party and Cabinet Minister of Agriculture and Land in Wijeyananda Dahanayake's government, he was the father of two Sri Lankan Presidents; Mahinda and Gotabaya.

Sri Lanka Freedom Party
The Sri Lanka Freedom Party (SLFP; Sinhala: ශ්‍රී ලංකා නිදහස් පක්ෂය, romanised: Śrī Laṁkā Nidahas Pakṣaya; Tamil: இலங்கை சுதந்திரக் கட்சி, romanised: Ilaṅkai Cutantirak Kaṭci) is a centre-left political party in Sri Lanka. Founded by S. W. R. D. Bandaranaike in 1951, the party was one of Sri Lanka's two main parties from the 1950s to the 2010s, serving as the main rival of the centre-right United National Party. Following a split in the late 2010s and subsequent electoral losses, the influence of the party has since diminished.

The party is generally considered as having a democratic socialist or progressive economic agenda and is often associated with Sinhalese nationalist parties. The party follows a non-aligned foreign policy but has historically had close ties to socialist nations.
Adriana Melo
Adriana Melo is a Brazilian comic book artist, colorist, and penciller. She has worked on various Star Wars, Marvel Comics, and DC Comics titles. Notably, she worked on the Star Wars: Empire series. She has also worked on DC Comics' Rose & Thorn and Birds of Prey as well as Top Cow's Witchblade and Marvel Comics's Ms. Marvel. In 2018 she collaborated with writer Gail Simone on a six-issue DC miniseries featuring Plastic Man.

Melo participated in the comic anthology Puerto Rico Strong, which won the 2019 Eisner Award for Best Anthology.

Penciller
A penciller (or penciler) is an artist who works on the creation of comic books, graphic novels, and similar visual art forms, with a focus on the initial pencil illustrations.

In the American comic book industry, the penciller is the first step in rendering the story in visual form, and may require several steps of feedback with the writer. These artists are concerned with layout (positions and vantages on scenes) to showcase steps in the plot.
Aodh Ua Goirmghiallaigh
Aodh Ua Goirmghiallaigh, King of Partraige Cera, died 1206.

Ua Goirmghiallaigh was king of an Irish population-group called the Partraige, believed to be of pre-Gaelic origins. Ua Goirmghiallaigh's branch of the Partraige were located around Lough Carra in what is now County Mayo, and have given their name to the parish of Partry and the Partry Mountains.

Ua Goirmghiallaigh is notable as almost the only member of the Partraige to occur in any of the extant Irish annals, which refer to his death by the Men of Cera in 1206. Nollaig Ó Muraíle believes this to refer to the Uí Fiachrach branch of the Cera, and not the Partraige Cera themselves.

The Book of Lecan states that Ua Goirmghiallaigh, with Ua Dorchaidhe, were co-chiefs of Partraige Cera. A branch of the latter family settled in Galway c. 1488, becoming one of The Tribes of Galway. One of their most famous members was the Irish Confederate, Patrick D'Arcy (1598–1668).

Ó Goirmghiallaigh is now rendered in English as Gormally.

Partry
Partry (Irish: Partraí) is a village and a civil parish formerly called Ballyovey in County Mayo, Ireland. It is located at the junction of the N84 and R330 roads between the towns of Ballinrobe and Castlebar, and between Lough Carra and Lough Mask. The lakes Cloon Lough and Lough Nacorralea are located near Partry.

While formerly known as Ballyovey, the contemporary name, Partry, derives from the word "Partraige", which is the name of the tribe that lived in the area in ancient times.

In 2004, Partry Athletic Football Club was formed by members of the local community. It won Division 2 of the Mayo league the season after its formation.

Partry play with CLG Thuar Mhic Éadaigh for GAA purposes.

A priest-hunter named Seán na Sagart was killed in Partry.
Wang Yi (wife of Zhao Ang)
Wang Yi (fl. 210s) was a Chinese military general and warrior from the Three Kingdoms period. She was the wife of Zhao Ang, an official who lived during the late Eastern Han dynasty and was aligned with the faction that would later become the state of Wei during the Three Kingdoms period. She is known as the heroic woman for her morally upright character and for fighting alongside her family and the Wei Kingdom in various conflicts with the warlord Ma Chao in the 210s.

Yan Hui
Yan Hui (c. 521–481 BC) was a Chinese philosopher. He was the favorite disciple of Confucius and one of the most revered figures of Confucianism. He is venerated in Confucian temples as one of the Four Sages.
Drohobych Petroleum and Gas College
Drohobych Petroleum and Gas College (Ukrainian: Дрогобицький коледж нафти і газу) is one of technical colleges in Drohobych, Ukraine. It was first established as Drohobych Petroleum Technical College in 1945, transforming into Petroleum and Gas College in 2012.

Ivano-Frankivsk National Technical University of Oil and Gas
The Ivano-Frankivsk National Technical University of Oil and Gas (Ukrainian: Івано-Франківський національний технічний університет нафти і газу) is an institution of higher education in Ivano-Frankivsk, Ukraine.

Since its establishment in 1967, the university has been known for preparing qualified and experienced specialists for the oil and gas industries. However, it has expanded to offer education in economics, management and law that is directly related to the needs of energy industry.

Ivano-Frankivsk Oil and Gas University has a two-pronged approach toward education of its students: in the classrooms and in the field. In the classroom, students are provided the theoretical knowledge. Then, by working at university "field-classrooms" or by holding internships with regional businesses and organizations, the future specialists gain practical experience.
Mike Prineas
Michael Prineas is an American former professional tennis player.

Prineas, a Seattle-born player of Greek descent, attended Seattle University and competed in three seasons of varsity tennis during the early 1970s. He was the West Coast Athletic Conference singles champion in 1972 and following his freshman year was the top-ranked collegiate player in the Pacific Northwest.

After leaving university he played on the professional tour and featured in the main draw of the 1975 Australian Open.

Since the 1980s, Prineas has been the proprietor of restaurants and nightclubs in the Seattle area.

Seattle University
Seattle University (Seattle U or SU) is a private Jesuit university in Seattle, Washington, United States. It is the largest independent university in the Northwestern United States, with over 7,500 students enrolled in undergraduate and graduate programs within seven schools.
Coudekerque-Branche
Coudekerque-Branche (French: [kudkɛʁk bʁɑ̃ʃ]; Dutch: Nieuw-Koudekerke [niu ˈkʌudəˌkɛrkə]; West Flemish: Nieuw-Koukerke; French Flemish: Nieuwe-Koudekerke; lit. 'New Cold Church') is a commune and town in the French department of Nord, Hauts-de-France, northern France.

It is the largest suburb of Dunkirk, and is adjacent to it on the southeast. As of 2023, the population of the commune was 20,787. The commune has a land area of 9.14 km2 (3.53 sq mi).

West Flemish
West Flemish (West-Vlams or West-Vloams or Vlaemsch (in French Flanders), Dutch: West-Vlaams, French: flamand occidental) is a collection of Low Franconian varieties spoken in western Belgium and the neighbouring areas of France and the Netherlands.

West Flemish is spoken by about a million people in the Belgian province of West Flanders, and a further 50,000 in the neighbouring Dutch coastal district of Zeelandic Flanders (200,000 if including the closely related dialects of Zeelandic) and 10–20,000 in the northern part of the French department of Nord. Some of the main cities where West Flemish is widely spoken are Bruges, Kortrijk, Ostend, Roeselare and Ypres in Belgium and Hazebrouck, Cassel, Halluin, and Bailleul in France.

West Flemish is listed as a "vulnerable" language in UNESCO's online Red Book of Endangered Languages.
1981 United Nations Secretary-General selection
A United Nations Secretary-General selection was held in 1981.  Kurt Waldheim ran for an unprecedented third full term as Secretary-General, losing to Salim Ahmed Salim by one vote.  However, the selection deadlocked through 16 rounds of voting as China vetoed Waldheim and the United States voted against Salim.  The Security Council finally settled on a dark horse candidate who stayed home and did not campaign.  Javier Pérez de Cuéllar was selected for a term beginning on 1 January 1982, becoming the first Secretary-General from Latin America.

The deadlock was finally broken by a system of straw polls, an innovation that became the standard method for selecting a secretary-general in future open selections.  Waldheim's defeat also confirmed the informal two-term limit on the office of Secretary-General, and Pérez de Cuéllar's selection firmly established the principle of regional rotation.

Olara Otunnu
Olara A. Otunnu (born 6 September 1950) is a Ugandan politician, diplomat, and lawyer. He was President of the Uganda People's Congress (UPC), a political party, from 2010 to 2015 and stood as the party's candidate in the 2011 presidential election. Otunnu was Uganda's Permanent Representative to the United Nations from 1980 to 1985 and served as Minister of Foreign Affairs from 1985 to 1986. Later, he was President of the International Peace Academy from 1990 to 1998, and an Under-Secretary-General of the United Nations and Special Representative for Children and Armed Conflict from 1997 to 2005.
László Szlávics Jr.
László Szlávics (born August 11, 1959) is a Hungarian sculptor and medallic artist. He publishes his works under the names (Hungarian: ifj. Szlávics László, or Szlávics László, ifj.) László, ifj. Szlávics or Laszlo Szlavics Jr.

László Szlávics jr. has set several new norms in Hungarian medallic art. It was presumably not his express aim, but he was merely following the dictates of his innovative mind to do something new not yet found in the trade. He is heading in this direction, with the sure – and literally tangible – conviction that at the extremes, on the limits of the art form there is still a lot to be searched – and found out.

Seixal
Seixal (European Portuguese pronunciation: [sɐjˈʃal] ⓘ) is a Portuguese city and municipality, located in the district of Setúbal, in the metropolitan area of Lisbon. Its population includes 184,269 inhabitants (2011), in an area of 93.58 square kilometres (36.13 mi2) that includes six parishes. It is situated across the Tagus River estuary from Lisbon. Its seat is the city of Seixal, a centre of 31,600 inhabitants situated along the Rio Judeu.

The current mayor is Paulo Silva.
Ted Taylor (ice hockey)
Edward Wray Taylor (born February 25, 1942) is a Canadian former professional ice hockey player who played 166 games in the National Hockey League and 421 games in the World Hockey Association. He played with the Detroit Red Wings, New York Rangers, Minnesota North Stars, Vancouver Canucks, and Houston Aeros. Taylor made his professional debut in 1962, spending his first several years in the minor leagues before making his NHL debut in 1965. He would split the next few years between the NHL and minor leagues before playing two full seasons with the Canucks from 1970 to 1972. He then moved to Houston of the upstart World Hockey Association, and played the last six years of his career there, helping the Aeros win the championship Avco World Trophy in both 1974 and 1975, before retiring in 1978.

Minnesota North Stars
The Minnesota North Stars were a professional ice hockey team in the National Hockey League (NHL) for 26 seasons, from 1967 to 1993. The North Stars played their home games at the Met Center in Bloomington, Minnesota, and the team's colors for most of its history were green, yellow, gold and white. The North Stars played 2,062 regular season games and made the NHL playoffs 17 times, including two Stanley Cup Final appearances, where they were defeated by the New York Islanders in 1981 and the Pittsburgh Penguins in 1991. After the 1992–93 season, the franchise moved to Dallas, and the team was renamed the Dallas Stars.