hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pegangsaan, Menteng
Pegangsaan is an administrative village in the Menteng district of Indonesia. It has a postal code of 10320. This administrative village is also known as the location of the house where the Proclamation of Indonesian Independence was read. It is bordered by Ciliwung River on its east and south.

Proclamation of Indonesian Independence
The Proclamation of Indonesian Independence (Indonesian: Proklamasi Kemerdekaan Indonesia, or simply Proklamasi) was read at 10:00 Tokyo Standard Time on Friday, 17 August 1945 in Jakarta. The declaration marked the start of the diplomatic and armed resistance of the Indonesian National Revolution, fighting against the forces of the Netherlands and pro-Dutch civilians, until the latter officially acknowledged Indonesia's independence in 1949. The document was signed by Sukarno and Mohammad Hatta, who were appointed president and vice-president respectively the following day.

The date of the Proclamation of Indonesian Independence was made a public holiday by a government decree issued on 18 June 1946.
Daniel Tirona
Daniel Tirona y Tria (July 22, 1864 — September 2, 1939) was a Filipino politician. He became infamous for causing divisions within the Philippine revolutionary movement and for insulting and maligning Andres Bonifacio during the Tejeros Convention in 1897.

Cavite
Cavite, officially the Province of Cavite (Tagalog: Lalawigan ng Kabite;  Chavacano: Provincia de Cavite; Filipino: Lalawigan ng Cavite), is a province of the Philippines located in the Calabarzon region. Situated in the southern shores of Manila Bay,  it is one of the most industrialized and fastest-growing provinces in the Philippines.

The province holds major historical significance, with most of the Philippine Revolution taking place in several areas of Cavite. The revolution ultimately led to the renouncement Spanish colonial control, culminating in the Philippine Declaration of Independence on June 12, 1898 in the town of Kawit. The old provincial capital, Cavite City, also hosted docks for the Manila galleon, becoming an essential part of commerce between Asia and Latin America at the time.
2014 Copa Sevilla – Doubles
Alessandro Motti and Stéphane Robert were the defending champions, but did not compete this year.

Antal van der Duim and Boy Westerhof won the title, defeating James Cluskey and Jesse Huta Galung 7–6(7–3), 6–4 in the final.

Alessandro Motti
Alessandro Motti (born 21 February 1979) is an Italian professional tennis player who specialises in doubles. He has a career high doubles ranking of world No. 91, achieved on 14 September 2009.

Motti reached his only ATP World Tour doubles final at the age of 38, partnering Tuna Altuna at the 2017 Istanbul Open. They lost it to Roman Jebavý and Jiří Veselý with a so-called double bagel.
Steffanie Strathdee
Steffanie A. Strathdee (born May 28, 1966) is the Harold Simon Distinguished Professor at the University of California San Diego School of Medicine and Co-Director at the Center for Innovative Phage Applications and Therapeutics. She is known for her work on HIV research and prevention programmes in Tijuana.

Strathdee was named one of the 50 Most Influential People in Health Care for 2018 by TIME magazine and in 2024, was listed 'Top Female Scientists' by Research.com (#304 in the U.S. and #499 in the world).

Prevention of HIV/AIDS
HIV prevention refers to practices that aim to prevent the spread of the human immunodeficiency virus (HIV).  HIV prevention practices may be undertaken by individuals to protect their own health and the health of those in their community, or may be instituted by governments and community-based organizations as public health policies.
Dicofol
Dicofol is an insecticide, an organochlorine that is chemically related to DDT. Dicofol is a miticide that is very effective against spider mites. Its production and use is banned internationally under the Stockholm Convention.

One of the intermediates used in its production is DDT. This has caused criticism by many environmentalists; however, the World Health Organization classifies dicofol as a Level II, "moderately hazardous" pesticide. It is known to be harmful to aquatic animals, and can cause eggshell thinning in various species of birds.

Spider mite
Spider mites are members of the family Tetranychidae, which includes about 1,200 species. They are part of the subclass Acari (mites). Spider mites generally live on the undersides of leaves of plants, where they may spin protective silk webs, and can cause damage by puncturing the plant cells to feed. Spider mites are known to feed on several hundred species of plants.
Ana Maria Popescu
Ana Maria Popescu, formerly known as Ana Maria Brânză (Romanian pronunciation: [ˈana maˈri.a ˈbrɨnzə]; born 26 November 1984), is a Romanian left-handed épée fencer.

Popescu is a four-time team European champion, 2013 individual European champion, and two-time team world champion.

A five-time Olympian, Popescu is a two-time individual Olympic silver medalist and 2016 team Olympic champion.

Poreč
Poreč (pronounced [ˈpɔrɛtʃ]; Italian: Parenzo; known also by several alternative names) is a town and municipality on the western coast of the Istrian peninsula, in Istria County, west Croatia. Its major landmark is the 6th-century Euphrasian Basilica, which was designated a UNESCO World Heritage Site in 1997.

The town is almost 2,000 years old, and is set around a harbour protected from the sea by the small island of Sveti Nikola. Its population of approximately 12,000 resides mostly on the outskirts, while the wider Poreč area has a population of approximately 16,600 inhabitants. The municipal area covers 142 square kilometres (55 sq mi), with the 37 kilometres (23 miles) long shoreline stretching from the Mirna River near Novigrad (Cittanova) to Funtana (Fontane) and Vrsar (Orsera) in the south.
United States v. Forty-Three Gallons of Whiskey
United States v. Forty-Three Gallons of Whiskey, 108 U.S. 491 (1883), is a United States Supreme Court case in which the Court held that Congress has the power to regulate the possession and sale of liquor in the lands of and near Native American tribes and upheld an order to seize barrels containing forty-three gallons of whiskey that were being traded on Native American land.

The form of the styling of the case in which the defendant being an object, rather than a legal person, is caused by it being a jurisdiction in rem (power over objects) case, rather than the more familiar in personam (over persons) case.

Defendant
In court proceedings, a defendant is a person or object who is the party either accused of committing a crime in criminal prosecution or against whom some type of civil relief is being sought in a civil case.

Terminology varies from one jurisdiction to another. In Scots law, the terms "accused" or "panel" are used instead in criminal proceedings and "defender" in civil proceedings. Another term in use is "respondent".
Kim Rennie
Kim Rennie (born 19 October 1994) is an Australian rules footballer who plays for North Melbourne in the AFL Women's (AFLW). She has previously played for the Western Bulldogs, having been signed as a rookie in 2017, after having converted to the sport from a previous background in basketball. She was upgraded to the Bulldogs' main playing list following an injury to captain Katie Brennan and subsequently made her debut in the 73-point win over Carlton at VU Whitten Oval in round 4 of the 2018 season. She requested a trade to North Melbourne in May 2021, but North Melbourne and the Western Bulldogs were unable to reach an agreement, leaving her at the Bulldogs at the conclusion of the trade period. A few weeks later it was announced that Rennie declined the Western Bulldogs' contract offer and was delisted by the club. In the 2021 AFL Women's draft, Rennie joined North Melbourne, who used the 28th pick for her.

Whitten Oval
Whitten Oval (also known as Mission Whitten Oval under naming rights) is a stadium in the inner-western suburbs of Melbourne, Victoria, Australia, located in Barkly Street, Footscray. It is the training and administrative headquarters of the Western Bulldogs (formerly the Footscray Football Club), which competes in the Australian Football League (AFL). The ground is also the home of the club's women's and reserves teams which compete in the AFL Women's (AFLW), Victorian Football League (VFL), and VFL Women's (VFLW).

Formerly known as the Western Oval, the venue was renamed in honour of Ted Whitten in 1995, a former player, captain and coach for the club. A statue of Whitten is located at the entrance of the oval.
Escoboza
Escoboza is a Spanish surname. Notable people with the surname include:

Alonso Escoboza (born 1993), Mexican footballer

Jesús Alfonso Huerta Escoboza (1966–2020), Mexican professional wrestler, known professionally as "La Parka (II)"

La Parka (wrestler)
Jesús Alfonso Huerta Escoboza (January 4, 1966 – January 11, 2020), better known as La Parka, was a Mexican luchador enmascarado, or masked professional wrestler, who worked for the Mexican professional wrestling promotion AAA from the mid-1990s until 2019. On January 11, 2020, Huerta died from complications arising from injuries that he sustained from a botched move during an October 2019 match.

Escoboza was not the first wrestler to use the ring name "La Parka". Adolfo Tapia was the original La Parka but did not own either the name or the character. In the late 1990s, Escoboza was billed as La Parka Jr. and then in 2003 he became the "official" La Parka while Tapia was forced to stop using the name and instead became known as L.A. Park. On March 22, 2025, AAA introduced a third La Parka portrayed by Brazo de Oro Jr. (II).

In 2020, he was posthumously inducted into the AAA Hall of Fame.
I Will Wait
"I Will Wait" is a song by British rock band Mumford & Sons. The track was first released in the United States on 7 August 2012 as the lead single from the band's second studio album, Babel (2012). The song sold 153,000 copies in the United States in its first week of release and became their highest-charting song in the US to date, peaking at number 12. It also reached the top ten in the United Kingdom, New Zealand, Irish, Canadian and Scottish national charts and was voted into fifth place in Australian radio station Triple J's Hottest 100 of 2012. The song is playable in the video game Guitar Hero Live, and was featured in The Book of Life covered by Diego Luna.

Irish Singles Chart
The Irish Singles Chart is the Republic of Ireland's music industry standard singles popularity chart issued weekly by the Irish Recorded Music Association (IRMA) and compiled on their behalf by the Official Charts Company. Chart rankings are based on sales, which are compiled through over-the-counter retail data captured electronically each day from retailers' EPOS systems. All major record shops, digital retailers and streaming services contribute to the chart, accounting for over 95% of the market. A new chart is compiled and released to the public by the Irish Recorded Music Association on Friday at noon. Each chart is dated with the "week-ending" date of the previous Thursday (i.e., the day before issue). The singles chart was first published on 1 October 1962, and covered the top ten singles of the previous week by record label shipments.

As of the issue dated 27 February 2026, the current number-one single on the chart is "Rein Me In" by Sam Fender and Olivia Dean.
Helmut Schlegel
Helmut Alfons Schlegel OFM (born 15 May 1943) is a German Franciscan Catholic priest, meditation instructor, author, librettist and songwriter. He is known for writing new spiritual songs (Neues Geistliches Lied), set to music by various composers.

Gotteslob
Gotteslob ("Praise of God") is the title of the hymnbook authorized by the Catholic dioceses in Germany, Austria, South Tyrol, Luxembourg and Liège, Belgium. First published in Advent 2013, it is the official hymnal for German-speaking Catholics, succeeding the first common German hymnal, the 1975 edition of the same name. Each diocese published a book containing a common section and a regional section. The first editions amounted to around 4 million copies.
Michał Kleofas Ogiński
Michał Kleofas Ogiński (25 September 1765 – 15 October 1833) was a Polish diplomat and politician, Grand Treasurer of Lithuania, and a senator of Tsar Alexander I. He was also a composer of  late Classical and early Romantic music.

Romantic music
Romantic music is a stylistic movement in Western Classical music associated with the period of the 19th century commonly referred to as the Romantic era (or Romantic period). It is closely related to the broader concept of Romanticism—the intellectual, artistic, and literary movement that became prominent in Western culture from about 1798 until 1837.

Romantic composers sought to create music that was individualistic, emotional, dramatic, and often programmatic; reflecting broader trends within the movements of Romantic literature, poetry, art, and philosophy. Romantic music was often ostensibly inspired by (or else sought to evoke) non-musical stimuli, such as nature, literature, poetry, super-natural elements, or the fine arts. It included features such as increased chromaticism and moved away from traditional forms.
Jules Richard (oceanographer)
Jules Richard (18 November 1863 – 24 January 1945) was a French oceanographer and carcinologist, with a focus on copepods. He was for many years the assistant to Albert I, Prince of Monaco,  served as director of the Oceanographic Museum in Monaco, and was a president of the Zoological Society of France.

Oceanographic Museum of Monaco
The Oceanographic Museum (French: Musée océanographique), is a museum of marine sciences in Monaco City, Monaco.
This building is part of the Institut océanographique, which is committed to sharing its knowledge of the oceans.
The New Age of Atlantic
The New Age of Atlantic, released in 1972, was the third in a series of rock music samplers released by the Atlantic label in the UK. The collection is notable for its inclusion of two tracks, those by Yes and Led Zeppelin, unavailable in the UK at the time.  It reached no. 25 on the UK album charts in 1972.

Dr. John
Malcolm John Rebennack Jr. (November 20, 1941 – June 6, 2019), better known by his stage name Dr. John, was an American singer, songwriter and pianist. His music combined New Orleans blues, jazz, R&B, soul and funk.

Active as a session musician from the late 1950s until his death, he gained a following in the late 1960s after the release of his album Gris-Gris (1968) and his appearance at the Bath Festival of Blues and Progressive Music (1970). He typically performed a lively, theatrical stage show inspired by medicine shows, Mardi Gras costumes, and voodoo ceremonies. Rebennack recorded thirty studio albums and nine live albums, as well as contributing to thousands of other musicians' recordings. In 1973, he achieved a top-10 hit single with "Right Place, Wrong Time".
2024 Men's Hockey Junior Africa Cup
The 2024 Men's Hockey Junior Africa Cup was the 13th edition of the Men's Junior Africa Cup, the men's international under-21 field hockey championship of Africa, organized by the African Hockey Federation. It was held alongside the women's tournament at Windhoek High School in Windhoek, Namibia from 18 to 25 April 2025.

The defending champions South Africa won their sixth title after defeating the hosts Namibia 5–0 in the final. Egypt won the bronze medal after defeating Kenya 4–2 in a shoot-out after the match finished 2–2. The tournament served as a direct qualifier for the 2025 Junior World Cup, with the top three teams qualifying.

African Hockey Federation
African Hockey Federation (AfHF) is the continental governing body of field hockey in Africa. It is affiliated by International Hockey Federation and has 25 member nations. It bi-annually organizes Hockey African Cup for Nations, a men's and women's hockey tournament for African nations. The main objective of the organization is to make the game of hockey popular in Africa and to increase number of participants.
Khania Dighi Mosque
The Khania Dighi Mosque (Bengali: খনিয়াদিঘি মসজিদ) also known locally as the Chamchika or the Rajbibi mosque is a mosque located in the Chapai Nawabganj District, in the Rajshahi Division of Bangladesh. Completed in 1480 CE by an unknown noble woman, the mosque is believed to be one of the earliest works of the Gaudas, and is situated near the Choto Sona Mosque.

Rajshahi Division
Rajshahi Division (Bengali: রাজশাহী বিভাগ) is one of the eight first-level administrative divisions of Bangladesh. It has an area of 18,174.4 square kilometres (7,017.2 sq mi) and a population at the 2022 Census of 20,353,119. Rajshahi Division consists of 8 districts, 70 upazilas (the next lower administrative tier) and 1,092 unions (the lowest administrative tier).

The region has historically been dominated by various feudal Rajas, Maharajas and Zamindars. Formerly comprising 16 districts, a new division (Rangpur Division) was formed with the 8 northern districts of the old Rajshahi Division from early 2010.
Chiari (surname)
Chiari is a surname. Notable people with the surname include:

Abdul Chiari (1971–2011), Panamanian football striker

Fabrizio Chiari (1621–1695), Italian painter and engraver

Hans Chiari (1851−1916), Austrian pathologist

Giuseppe Bartolomeo Chiari (1654–1727), Italian painter

Guido Schmidt-Chiari (1932–2016), Austrian banker

Isidoro Chiari (1495–1555), one of the fathers of the Council of Trent and a translator of the Bible

Johann Baptist Chiari (1817–1854), Austrian gynecologist and obstetrician, father of Hans and Ottokar Chiari

Mario Chiari (1909–1989), Italian production designer and art director

Nick Chiari (born 1993), American music producer

Ottokar Chiari (1853–1918), Austrian laryngologist and professor at the University of Vienna

Pietro Chiari (1712–1785), Italian playwright, novelist and librettist

Rodolfo Chiari (1869–1937), Panamanian politician

Walter Chiari (1924–1991), stage name of Italian actor Walter Annichiarico

Grabbitz
Nicholas Chiari (born February 18, 1993), commonly known by his stage name Grabbitz, is an American electronic music producer, musician, composer, and DJ. He first gained attention in the EDM community with the song "Here with You Now", which was released on Monstercat in July 2014. He has collaborated with a variety of artists, including Savoy, Sullivan King, and Pegboard Nerds.
Jerrod Sessler
Jerrod Sessler (born August 26, 1969) is an American far-right political candidate and former NASCAR driver. He drove the #4 Ford Taurus in the Whelen All-American Series and the now-defunct NASCAR Northwest Series, which also had Greg Biffle and Kevin Hamlin as drivers.

From 1987 to 1989, Sessler was a Navy Petty Officer 3rd Class on the USS Constellation (CV-64). He is a Stage IV cancer survivor who maintains a vegan, raw foods diet.

He moved to Burien, Washington in 1974 and was recognized as Burien's 1st Gold Member by Discover Burien in 2015.

He is the founder of HomeTask.com. One subsidiary, Yellow Van Handyman, was recognized by Entrepreneur magazine as a "Franchise 500" firm in 2008, 2009, 2011 and 2013.

Sessler lived in King County until he ran for public office in 2022, promptly buying a ranch in Yakima. After losing the primary, he moved back to King County. In 2024, he moved back to Yakima to run for office.

Yakima, Washington
Yakima (/ˈjækɪmɑː/ or /ˈjækɪmə/) is a city in and the county seat of Yakima County, Washington, United States, and the state's 11th most populous city. As of the 2020 census, the city had a total population of 96,968 and a metropolitan population of 256,728. The unincorporated suburban areas of West Valley and Terrace Heights are considered a part of greater Yakima.

Yakima is about 60 miles (100 kilometers) southeast of Mount Rainier in Washington. It is situated in the Yakima Valley, a productive agricultural region noted for apple, wine, and hop production. As of 2011, the Yakima Valley produces 77% of all hops grown in the United States. The name Yakima originates from the Yakama Nation Native American tribe, whose reservation is located south of the city.
Chapple and MacArthur Avenues Residential Historic District
The Chapple and MacArthur Avenues Residential Historic District is a residential neighborhood and Historic District in Ashland, Wisconsin, and is listed on the National Register of Historic Places.

It comprises 61 contributing properties, including the 1888 Shingle-style Heydlauff house, the 1891 Queen Anne/Shingle-style Charles Lamoreux house (at left), the 1893 Gothic Revival Swedish Evangelical Lutheran Church, the 1894 Stick style Lyon house, the 1904 American Foursquare Parish house, the 1911 Craftsman Frank Lamoreux house, the 1924 Dutch Colonial Revival Garnich house, and the 1933 Georgian Revival Metternich house.

There is another Historic District listed on the National Register of Historic Places in Ashland, the West Second Street Historic District. Ashland also has a local register of historic properties, which identifies buildings that are significant to local history.

Stick style
The Stick style was a late-19th-century American architectural style, transitional between the Carpenter Gothic style of the mid-19th century, and the Queen Anne style that it had evolved into by the 1890s. It is named after its use of linear "stickwork" (overlay board strips) on the outside walls to mimic an exposed half-timbered frame.
25th British Academy Film Awards
The 25th British Academy Film Awards, given by the British Academy of Film and Television Arts in 1972, honoured the best films of 1971. Sunday Bloody Sunday won Best Actor, Best Actress, Best Director, Best Film and Best Editor. The Go-Between won Best Supporting Actor, Best Supporting Actress and Best Screenplay, plus Most Promising Newcomer for Dominic Guard.

The Go-Between (1971 film)
The Go-Between is a 1971 British historical drama film directed by Joseph Losey. Its screenplay by Harold Pinter is an adaptation of the 1953 novel The Go-Between by L. P. Hartley. The film stars Julie Christie, Alan Bates, Margaret Leighton, Michael Redgrave and Dominic Guard.

The Go-Between won the Palme d'Or at the 1971 Cannes Film Festival.

Mostly set around 1900, The Go-Between exposes the psychologically destructive effects of the rigid class conventions in Great Britain.
Noonday Underground
Noonday Underground are a British band consisting of DJ Simon Dine and singer Daisy Martey. Dine had previously been a member of Adventures in Stereo. Martey was for a time the singer in Morcheeba. The band name came from a book about The Who.

The single "London" was featured in the soundtrack for the film The September Issue.

Their debut album Self-Assembly was released in 2000 on the M21 label, and re-issued by Setanta on 17 September 2001.

Their track "The Light Brigade", from Self-Assembly, was used as the title theme for the Channel 4 nursing drama, No Angels.

An advertisement for Google Home used their track "Spinning All Around", from the album Body Parts For Modern Art.

The September Issue
The September Issue is a 2009 American documentary film directed by R.J. Cutler about the behind-the-scenes drama that follows editor-in-chief Anna Wintour and her staff during the production of the September 2007 issue of American Vogue magazine.

The film was released in Australia on August 20, 2009, after being screened at numerous film festivals including Sundance, Zurich, Silverdocs, and Sheffield Doc/Fest. It was released in select theaters in the United States on August 28, 2009, by Roadside Attractions.