hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leoš Čermák
Leoš Čermák (born 13 March 1978 in Třebíč) is a Czech former professional ice hockey player.

Čermák began playing for HC Slavia Prague in the Czech Extraliga and then for HC Vítkovice before spending a season in the Russian Hockey League for Sibir Novosibirsk. He returned to the Czech Republic and split the next few years with Slavia Prague and HC Bílí Tygři Liberec. In 2008, Čermák returned to Russia and signed for Salavat Yulaev Ufa of the newly created KHL. He was released by the Ufa at the end of the 2008–09 season and signed a contract with Sibir Novosibirsk, where he started his career in Russia.

All-Russian Hockey League B
The All-Russian Hockey League B or VHL-B (Russian: Первенство Всероссийской хоккейной лиги (ВХЛ-Б), Pervenstvo Vserossiyskoy hokkeynoy ligi), formerly known as Supreme Hockey League B (Russian: Первенство Высшей хоккейной лиги, Pervenstvo Vysshey hokkeynoy ligi) and Russian Hockey League (Russian: Российская хоккейная лига, Rossiyskaya hokkeynaya liga), was an ice hockey league in Russia. It stood at the third-tier of the Russian ice hockey pyramid, below the second-level VHL and the top-tier KHL. Its final season was 2022/23, and its four surviving teams (Dynamo-Altay, CSK VVS, HC Chelny and Kristall Saratov) joined the VHL.
RMO (cycling team)
RMO (Relation Main d'Oeuvre) was a French professional cycling team that existed from 1986 to 1992. Its main sponsor was French supplier of temporary workers Relation Main d'Oeuvre. Its most notable results were the mountains classification of the 1990 Tour de France with Thierry Claveyrolat and the 1991 Paris–Roubaix with Marc Madiot.

1991 Paris–Roubaix
The 1991 Paris–Roubaix was the 89th running of the Paris–Roubaix single-day cycling race. It was held on 14 April 1991 over a distance of 267 kilometres (165.9 miles). 196 riders started the race, with only 96 finishing.
Vladaya Saddle
Vladaya Saddle (Vladayska Sedlovina \vla-'day-ska se-dlo-vi-'na\) is a saddle of elevation 1000 m in the Friesland Ridge of Tangra Mountains, Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica.  Bounded by St. Cyril Peak to the northeast, and by St. Methodius Peak to the southwest.  Overlooking Ruen Icefall to the northwest, and Prespa Glacier to the southeast.  The feature is named after the settlement of Vladaya in western Bulgaria.

Prespa Glacier
Prespa Glacier (Bulgarian: ледник Преспа, romanized: lednik Prespa, IPA: [ˈlɛdnik ˈprɛspɐ]) on Rozhen Peninsula, Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica is situated east-northeast of Tarnovo Ice Piedmont, east of the head of Charity Glacier, southeast of Ruen Icefall and southwest of Macy Glacier.

It is bounded to the east by Needle Peak and Ludogorie Peak, to the northwest by St. Cyril Peak and St. Methodius Peak, and to the southwest by Shumen Peak and Yambol Peak, and flows southeastward into Bransfield Strait between Gela Point and Samuel Point.  The feature extends 3.5 km in east-west direction and 2.5 km in north-south direction.

The glacier is named after Prespa Peak in the Rhodope Mountains, Bulgaria.
Suman Lata Bhagat
Suman Lata Bhagat is an Indian politician and former Minister of Health and Medical Education in the Government of Jammu and Kashmir. She is a leader of Indian National Congress and was elected in the Ranbir Singh Pura constituency for a seat in the Jammu and Kashmir Legislative Assembly.

Jammu and Kashmir Legislative Assembly
The Jammu and Kashmir Legislative Assembly (Dogri: 𑠑𑠢𑠹𑠢𑠰 𑠙𑠳 𑠊𑠧𑠹𑠢𑠮𑠤 𑠊𑠺𑠝𑠰𑠝 𑠀𑠩𑠳𑠷𑠠𑠥𑠮 (in Dogri)); (Kashmiri: جۆم تہٕ کٔشیٖر مَجلِسہِ قۄنوٗن سٲزی (in Perso-Arabic), 𑆘𑆾𑇌𑆩𑇀 𑆠 𑆑𑆯𑆵𑆫𑇀 𑆩𑆘𑇀𑆬𑆴𑆱𑇀-𑆅 𑆑𑇊𑆾𑇋𑆳𑆤𑆷𑆤𑇀 𑆱𑆃𑆘𑇊𑆵 (in Sharada)) is the unicameral legislature of Indian union territory of Jammu and Kashmir. Jammu and Kashmir Legislative Assembly is the legislative arm of the Government of Jammu and Kashmir. At present, it consists of 95 members, directly elected from 95 constituencies. The tenure of the Legislative Assembly is five years unless dissolved sooner.

Prior to 2019, the State of Jammu and Kashmir had a bicameral legislature with a legislative assembly (lower house) and a legislative council (upper house). The Jammu and Kashmir Reorganisation Act, passed by the Parliament of India in August 2019, replaced this with a unicameral legislature while also re-organising the state into a union territory. The current 13th assembly was elected in September and October 2024.
Kitione Taliga
Kitione Taliga (born 21 April 1993) is a Fiji rugby union player. He is currently playing for the Fiji sevens team, Kitione Taliga was selected by Coach Ben Ryan in 2015 to represent Fiji National Sevens side at 2015–16 World Rugby Sevens Series and Taliga made his debut for Fiji 7s at the 2015 Dubai Sevens, he is known for his performance at the 2016 USA Sevens Final, when he came off the bench, ran the entire length of the field to score under the posts and also score another try from counter-attack, which marked a comeback against Australia national rugby sevens team.

Taliga hails from the village of Dratabu, Nadi and attended Ratu Navula Secondary School. He made a name for himself playing local 7's tournaments with the Wardens Rugby Club. It was  here where he caught the attention of Ben Ryan and was drafted into the Fiji Sevens Team.

2015–16 World Rugby Sevens Series
The 2015–16 World Rugby Sevens Series, known for sponsorship reasons as the HSBC World Rugby Sevens Series, was the 17th annual series of rugby union sevens tournaments for national men's rugby sevens teams. The Sevens Series has been run by World Rugby since 1999–2000. This season, the series expanded from nine to ten events.
Vahram Alazan
Vahram Alazan (Armenian: Վահրամ Ալազան), born Vahram Gabuzyan (Armenian: Վահրամ Մարտիրոսի Գաբուզյան) (19 May (6 May O.S.) 1903 in Van – 17 May 1966 in Yerevan), was an Armenian poet, writer, and public activist, who served as the First Secretary of the Writers Union of Armenia from 1933 to 1936.

Van, Turkey
Van is a city in eastern Turkey's Van Province, on the eastern shore of Lake Van. It is the capital and largest city of Van Province.

Van has a long history as a major urban area. It has been a large city since the first millennium BCE, initially as Tushpa, the capital of the kingdom of Urartu from the 9th century BCE to the 6th century BCE, and later as the center of the Armenian kingdom of Vaspurakan. Turkic presence in Van and in the rest of Anatolia started as a result of Seljuk victory at the Battle of Malazgirt (1071) against the Byzantine Empire.

Van was densely populated by Armenians until the Armenian genocide in the 1910s. Today, it is mostly inhabited by Kurds.
Leonid Portenko
Leonid Oleksandrovych Portenko (Ukrainian: Леонід Олександрович Портенко; 11 October 1896 – 26 May 1972) was a Soviet ornithologist of Ukrainian origin who carried out extensive zoogeographic studies on the birds of the northern and north-eastern Palearctic realm. He was born in Smila, though most of his career was spent working in, and conducting expeditions from, the ornithological department of the Zoological Institute of the Academy of Sciences of the Soviet Union in Leningrad.

His publications include:

1939, 1941 – Fauna of the Anadyr area

1954, 1960 – The birds of the USSR

1972–1973 – The birds of the Chukchi Peninsula and Wrangel Island

1973 – Fauna of birds of non-polar parts of the Northern Urals

1975 – The birds of zonal steppes and deserts of Central Asia

Smila
Smila (Ukrainian: Сміла [ˈs⁽ʲ⁾milɐ] ⓘ) is a city located on Dnieper Upland near the Tyasmyn River, in Cherkasy Raion, Cherkasy Oblast of Ukraine. The Tiasmyn River, a tributary of the Dnieper River, flows through the city. In January 2022, the estimated population was 65,675.
Wilhelm Moritz Keferstein
Wilhelm Moritz Keferstein (7 June 1833, Winsen (Luhe) – 25 January 1870) was a German naturalist. He described a number of reptiles and amphibians for the first time.

He originally studied hydraulic engineering in Hanover, later becoming a lecturer and professor of zoology at the University of Göttingen.

With zoologist Ernst Ehlers (1835-1925), he wrote Zoologische Beiträge gesammelt im Winter 1859/60 in Neapel und Messina... in 1861.
With Karl Wilhelm von Kupffer (1829-1902) he was co-author of a study on the electric organs of Gymnotus and Mormyrus that was published in Henle and Pfeufer's Zeitschrift für rationelle Medicin (Journal of rational medicine). He also made important contributions to Heinrich Georg Bronn's Die Klassen und Ordnungen des Thier-Reichs (Classes and Orders of the Animal Kingdom).

Keferstein's tree frog is named after him (a species he described in 1868), as is a genus of polychaetes, Kefersteinia (family Hesionidae).

Gymnotus
Gymnotus is a genus of Neotropical freshwater fish in the family Gymnotidae found widely in South America, Central America and southern Mexico (36th parallel south to 18th parallel north). The greatest species richness is found in the Amazon basin. They are sometimes referred to by the English name banded knifefish, although this typically is reserved for the most widespread species, G. carapo. Overall Gymnotus is the most widespread genus in the order Gymnotiformes. They are the only members of the subfamily Gymnotinae.

Although not commonly eaten by humans, some members of this genus are used locally as fishing bait, and occasionally kept in aquariums.
Evionnaz railway station
Evionnaz railway station (French: Gare d'Evionnaz, German: Bahnhof Evionnaz) is a railway station in the municipality of Evionnaz, in the Swiss canton of Valais. It is an intermediate stop on the Simplon line and is served by local trains only.

Simplon Railway
The Simplon Railway is a line that links Lausanne in Switzerland and Domodossola in Italy, via Brig. The 20 km (12 mi)-long Simplon Tunnel (opened in 1906) is a major part of it. The line between Lausanne and Vallorbe is sometimes considered to form part of the line, making it 233 km (145 mi) long.

Together with the Lötschberg Railway to its north, it forms the second most important trans-Alpine railway line in Switzerland after the Gotthard Railway, which lies to its east and is about 240 km (150 mi) long.

ETCS level 2 is expected to be installed on the line between Lausanne and Brig before 2022.
Liberalism and radicalism in Bulgaria
This article gives an overview of liberalism and radicalism in Bulgaria. It is limited to liberal and radical parties with substantial support, mainly proved by having had a representation in parliament. The sign ⇒ denotes another party in that scheme. For inclusion in this scheme it is not necessary that parties label themselves as a liberal party.

Democratic Bulgaria
Democratic Bulgaria (Bulgarian: Демократична България - Обединение, ДБ, Demokratichna Balgariya, DB) was a political alliance in Bulgaria. Founded on 12 April 2018 as an electoral alliance between three political parties – DaB, DSB and the Green Movement, it merged into PP–DB in 2023. In April 2024 the Green Movement left PP–DB. DaB and DSB maintain close relations and brand themselves as "Democratic Bulgaria".
Düzoba, Midyat
Düzoba (Arabic: ریش, romanized: Riş) is a neighbourhood in the municipality and district of Midyat, Mardin Province in Turkey. The village is populated by the Mhallami and had a population of 511 in 2021.

Mardin Province
Mardin Province (Turkish: Mardin ili; Kurdish: Parêzgeha Mêrdîn; Arabic: محافظة ماردين; Classical Syriac: ܡܪܕܝܢ ܗܘܦܪܟܝܐ) is a province and metropolitan municipality in Turkey. Its area is 8,780 km2, and its population is 870,374 (2022). The largest city in the province is Kızıltepe, while the capital Mardin is the second largest city.
2008 unrest in Kosovo
The 2008 unrest in Kosovo followed Kosovo's declaration of independence on February 17, 2008. Some Kosovo Serbs opposed to secession boycotted the move by refusing to follow orders from the central government in Pristina and attempted to seize infrastructure and border posts in Serb-populated regions. There were also sporadic instances of violence against international institutions and governmental institutions, predominantly in North Kosovo.

Tensions in the North intensified when Serbs in Mitrovica seized a UN courthouse on March 14, 2008. UN police and NATO forces responded on March 17, and attacks by Serb protesters left one UN police officer dead and as many as 150 people wounded. On June 28, 2008, Kosovo Serbs formed the Community Assembly of Kosovo and Metohija to coordinate resistance to the Kosovar Government.

Assembly of the Community of Municipalities, Autonomous Province of Kosovo and Metohija
The Assembly of the Community of Municipalities of the Autonomous Province of Kosovo and Metohija (Serbian: Скупштина Заједнице општина Аутономне Покрајине Косово и Метохија / Skupština Zajednice opština Autonomne Pokrajine Kosovo i Metohija), was the assembly of the association of local governments created by the parallel municipal authorities in Kosovo elected in the May 11, 2008 municipal elections called by the Government of Serbia. It was created in North Mitrovica (North Kosovo) to represent the municipalities that defied the 2008 Kosovo declaration of independence. The Assembly was composed of 45 representatives delegated by 26 municipalities. The majority of delegates were ethnic Serbs, while some represented Gorani, Bosniak and Romani communities.

The assembly was not part of the government of the Republic of Kosovo and it was dissolved following the 2013 Brussels Agreement.
Lionel Ravi
Lionel Ravi (born 12 November 1985 in  Martinique) is a professional footballer who plays as a midfielder for Club Franciscain in the Martinique Championnat National and internationally for Martinique.

He played for CS Case-Pilote until joining Golden Lion in 2010.

In 2018, he was playing in France for ASPTT de Champigny sur Mare

He made his debut for Martinique in 2010. He was in the Martinique Gold Cup squad for the 2013 tournament.

Golden Lion FC
Golden Lion FC is a professional football club from Martinique, based in the town of Saint-Joseph. They play in the Martinique Division d'Honneur, the top-division of football in Martinique, having been promoted following the 2008–09 season. They won the league for the first time in 2014–15.

In January 2024, they competed in the Coupe de France; losing 12–0 away at Lille.
An American Werewolf in Paris
An American Werewolf in Paris (titled onscreen as American Werewolf in Paris) is a 1997 comedy horror film directed by Anthony Waller, screenplay by Tim Burns, Tom Stern, and Waller, and starring Tom Everett Scott and Julie Delpy. It was conceived as a sequel to John Landis's 1981 film An American Werewolf in London, which was distributed by Universal Pictures. As of production, all narrative references to the first film had been removed. The film is an international co-production between companies from the United States, France, the Netherlands, and Luxembourg, and it was distributed by Buena Vista Pictures under its Hollywood Pictures label.

The film was met with negative reviews from critics and grossed over $26 million against a $25 million budget at the box office.

Thierry Lhermitte
Thierry Lhermitte (French pronunciation: [tjɛʁi lɛʁˈmit]; born 24 November 1952) is a French actor, director, writer and producer, best known for his comedic roles. He was a founder of the comedy troupe Le Splendid in the 1970s, along with, among others, Christian Clavier, Gérard Jugnot, and Michel Blanc. The group adapted a number of its stage hits for the cinema, and scored major successes with films such as Les Bronzés (1978), Les Bronzés font du ski (1979), Le Père Noël est une ordure (1982) and Un indien dans la ville (1994).
Summit Lake (Crooked River)
Summit Lake, elevation 710 m (2329 ft), is a lake in the Central Interior of British Columbia, Canada, located to the north of the city of Prince George.  It is the namesake of the community of the same name, which lies alongside the John Hart Highway to the south of the community of McLeod Lake (Fort McLeod).  It is at the head of the Crooked River, which flows north to McLeod Lake.

Summit Lake is situated at the divide between the Fraser and Peace basins and so is at the divide between the Pacific and Arctic drainages.  As such, it is also the location of the prominence col for Pico de Orizaba, in relation to Denali, meaning also that it is one of the lowest locations along the Continental Divide of North America north of Mexico.

British Columbia Highway 97
Highway 97 is a major highway in the Canadian province of British Columbia. It is the longest continuously numbered route in the province, running 2,081 kilometres (1,293 miles) and is the only route that runs the entire north–south length of British Columbia, linking the Canada–United States border near Osoyoos in the south with the British Columbia–Yukon boundary in the north at Watson Lake, Yukon.

The highway connects several major cities in BC Interior, including Kelowna, Kamloops, Prince George, and Dawson Creek. Within and near these cities, Highway 97 varies from a two-lane highway to a freeway with as many as six lanes. Some remote sections also remain unpaved and gravelled. The route takes its number from U.S. Route 97, with which it connects at the international border. The highway was initially designated '97' in 1953.
Mick Quinn (rugby union)
Michael Anthony Mary Quinn (31 May 1952) is a former rugby union footballer who played international rugby as a fly-half for Ireland. He played schools rugby for Newbridge College and captained them to victory in the 1970 Schools Cup Final over Blackrock College RFC. He then moved on to play senior rugby for Lansdowne Football Club before earning a call up to the Ireland national team. In 1976 he was a member of the Ireland squad that went on tour of New Zealand and Fiji.

His family once owned the H Williams chain of supermarkets, which was later sold to Quinnsworth and subsequently to Tesco Ireland.

Quinnsworth
Quinnsworth was a supermarket chain that operated in Ireland from 1966 to 2001. During its time in operation, it grew to be one of Ireland's leading retailers, with approximately one quarter of the grocery market in the Republic of Ireland, and some 88 supermarkets across the island of Ireland, including its Crazy Prices brand operated at some of its larger outlets. It was acquired by UK chain Tesco in 1997, with its supermarkets being gradually rebranded as Tesco Ireland over the following four years.
Maciste and the Silver King's Daughter
Maciste and the Silver King's Daughter (German: Maciste und die Tochter des Silberkönigs, Italian: Maciste e la figlia del re dell'argento) is a 1922 German-Italian silent epic film directed by Luigi Romano Borgnetto and starring Bartolomeo Pagano, Helena Makowska and Ludwig Hartau. It was one of a series of films featuring the character of Maciste.

Epic film
Epic films have large scale, sweeping scope, and spectacle. The term is slightly ambiguous, sometimes designating a film genre and at other times simply big-budget films. Like epics in the classical literary sense, it is often focused on a heroic character. An epic's ambitious nature helps to set it apart from other genres such as the period piece or adventure film.

Epic historical films would usually take a historical or a mythical event and add an extravagant setting, lavish costumes, an expansive musical score, and an ensemble cast, which would make them extremely expensive to produce. The most common subjects of epic films are royalty and important figures from various periods in world history.
Ignaz von Gleichenstein
Baron Ignaz von Gleichenstein (24 May 1778 – 3 August 1828) was a German aristocrat and amateur cellist. He became a close friend of Ludwig van Beethoven, as well as being one of his most ardent supporters. Alongside Countess Marie Erdödy, Gleichenstein played a role in securing Beethoven a lifetime annuity from members of the Austrian high nobility.

Aristocracy (class)
The aristocracy (from Greek ἀριστοκρατία aristokratía, "rule of the best"; Latin: aristocratia) is historically associated with a "hereditary" or a "ruling" social class. In many states, the aristocracy included the upper class with hereditary rank and titles. They are usually below only the monarch of a country or nation in its social hierarchy.
Operation G-Sting
Operation G-Sting, also called Strippergate, and referencing the G-string costume often worn by strippers and showgirls, was an FBI investigation into bribes and unreported campaign contributions taken by Clark County Commissioners in Clark County, Nevada (home of Las Vegas) and city council members in San Diego, California. These bribes were from the same lobbyist, representing two sets of strip clubs, and was the result of strip club owners Rick Rizzolo and Mike Galardi trying to remove local "no touch" laws affecting the girls in their clubs.

A separate arms dealing investigation was started after the Operation G-Sting investigation, and ended around the same time.

San Diego City Council
32°43′01″N 117°09′47″W﻿ / ﻿32.71691°N 117.16297°W﻿ / 32.71691; -117.16297

The San Diego City Council is the legislative branch of government for the City of San Diego. The city council was first established in San Diego in 1850. The council is part of a strong mayor system with a separately elected mayor who acts as the executive of the city. There are currently nine members of the council. City council members serve a four-year term and are limited to two successive terms.
2022 Florida's 20th congressional district special election
The 2022 Florida's 20th congressional district special election was a special election to the United States House of Representatives. The seat had been vacant since incumbent Democratic representative Alcee Hastings died on April 6, 2021, of pancreatic cancer.

The special election was scheduled by Governor Ron DeSantis to be held on January 11, 2022. The primary elections were held on November 2, 2021. This left the seat vacant for 9 months, substantially longer than the delay for previous special elections.

Florida Senate
The Florida Senate is the upper house of the Florida Legislature, the state legislature of the U.S. state of Florida, the Florida House of Representatives being the lower house. Article III, Section 1 of the Constitution of Florida, adopted in 1968, defines the role of the Legislature and how it is to be constituted. The Senate is composed of 40 members, each elected from a single-member district with a population of approximately 540,000 residents. The Senate Chamber is located in the State Capitol building.

The Republicans hold a supermajority in the chamber with 27 seats; Democrats are in the minority with 11 seats. One seat is held by an independent, and one seat is vacant.
Genekolob
Genekolob (Russian: Генеколоб; Avar: Гъенеколоб) is a rural locality (a selo) in Kamilukhsky Selsoviet, Tlyaratinsky District, Republic of Dagestan, Russia. Population:  753 (2010 Census); 793 (2002 Census); 430 (1989 Soviet census). There are 3 streets.

Tlyaratinsky District
Tlyaratinsky District (Russian: Тлярати́нский райо́н; Avar: Лъаратӏа мухъ) is an administrative and municipal district (raion), one of the forty-one in the Republic of Dagestan, Russia. It is located in the west of the republic. The area of the district is 1,611.5 square kilometers (622.2 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Tlyarata. As of the 2010 Census, the total population of the district was 22,165, with the population of Tlyarata accounting for 5.4% of that number.