hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nicholas de Moffat
Nicholas de Moffat (died 1270) was a 13th-century cleric who was twice bishop-elect of Glasgow.  He had been archdeacon of Teviotdale, and was elected (actually, he was postulated) to the bishopric of Glasgow on the first occasion in early 1259. He travelled to the Holy See to become consecrated; but he did not pay the money requested of him, and his travel companions turned against him, the bishop of Dunblane perhaps aspiring to the bishopric himself. Nicholas therefore returned to Scotland unconsecrated. John de Cheyam, a papal chaplain, was appointed in his place, probably in June 1259. Bishop John seems to have been resented by his clergy, and in 1267 John resigned the see. The following year,  Nicholas was elected for the second time. This time however he died before receiving consecration, sometime in the year 1270. His funeral was held in Tinigham, or Tyninghame, in East Lothian.

Roxburghshire
Roxburghshire or the County of Roxburgh is a historic county and registration county in the Southern Uplands of Scotland. It borders Dumfriesshire to the west, Selkirkshire and Midlothian to the northwest, and Berwickshire to the north. To the southwest it borders Cumberland and to the southeast Northumberland, both in England.

It was named after the Royal Burgh of Roxburgh, a town which declined markedly in the 15th century and is no longer in existence. Latterly, the county town of Roxburghshire was Jedburgh.

The county has much the same area as Teviotdale, the basin drained by the River Teviot and tributaries, together with the adjacent stretch of the Tweed into which it flows. The term is often treated as synonymous with Roxburghshire, but may omit Liddesdale as Liddel Water drains to the west coast.
Shacsha
Shacsha, Shaqsha, (possibly from Ancash Quechua for jingle bell / a typical dancer of the Ancash Region), Huantsán Chico or Huanchan is a mountain in the Cordillera Blanca in the Andes of Peru, about 5,703 metres (18,711 ft) high, (other sources cite a height of 5,632 metres (18,478 ft)). It is situated in the Ancash Region, Huaraz Province, Olleros District. Shacsha lies southwest of Huantsán, west of Uruashraju and southeast of the town of Huaraz.

A nearby small lake to the west is also named Shacsha or Shacshacocha.

Ancash Quechua
Ancash Quechua (Huaylas Ancash Quechua: qichwa [ˈqɛtʃ.wa], or less often nuna shimi), also Huaylay or Waylay in linguistic terminology, is a Quechua variety spoken in the Peruvian department of Ancash by approximately 1,000,000 people. Like Wanka Quechua, it belongs to Quechua I (according to Alfredo Torero).
Where's My Gold? EP
Where's my Gold? EP is the second release from British band Kid Galahad. Two tracks on this release, "Where's my Gold?" and "I Don't Wanna Play", were recorded in the studio and produced by Jim Abbiss who had previously worked with artists such as UNKLE and DJ Shadow. Whilst "Green Painted Lady" and "Consoul" were both demo recordings, produced by the band before signing to Ignition Records.

The EP was generally well received and was selected as the Single of the Week by MTV.  "I Don't Wanna Play" was featured in the UK Channel 4 comedy drama Teachers.

DJ Shadow
Joshua Paul Davis (born June 29, 1972), better known by his stage name DJ Shadow, is an American DJ and record producer. His debut studio album, Endtroducing....., was released in 1996.
He uses layered production with numerous samples.

He was also formerly of the band Unkle (1996–1999).
Mišši Juhma
Mikhail Nikolayevich Yukhma (Russian: Михаил Николаевич Юхма; born 10 April 1936), better known by his pen name Mishshi Yukhma (Chuvash: Юхма Мишши, Yuhma Mişşi), is a Chuvash novelist, poet, and folklorist.

Chuvash language
Chuvash (UK: /ˈtʃuːvɑːʃ/ CHOO-vahsh, US: /tʃʊˈvɑːʃ/ chuu-VAHSH; Чӑваш чӗлхи, Чӑвашла, translit. Çăvaşla, IPA: [tɕəʋaʃˈla]) is a Turkic language spoken in Volga-Ural region of Russia, primarily in the Chuvash Republic and adjacent areas. It is the only surviving member of the Oghur branch of Turkic languages, one of the two principal branches of the Turkic family.

The writing system for the Chuvash language is based on the Cyrillic script, employing all of the letters used in the Russian alphabet and adding four letters of its own: Ӑ, Ӗ, Ҫ and Ӳ.
2011 Copa Libertadores Femenina
The 2011 Copa Libertadores de Fútbol Femenino was the third edition of the Copa Libertadores de Fútbol Femenino, CONMEBOL's premier annual international women's football club tournament. It was again held in Brazil from 13 to 27 November 2011. Santos were the defending champions.

The competition was won by the local team São José for the first time. Two-time champion Santos finished in third place. Caracas' Ysaura Viso won the top-scorer award, having scored nine goals in her team's five matches.

Copa Libertadores Femenina
The CONMEBOL Libertadores Femenina, commonly known as "Copa Libertadores Femenina" (Portuguese: Copa/Taça Libertadores Feminina), is an annual international women's association football club competition in South America. It is organized by the South American Football Confederation (CONMEBOL). The competition started in the 2009 season in response to the increased interest in women's football. It is the only CONMEBOL club competition for women.

The tournament is the women's version of the Copa Libertadores, which has been organized since 1960.

Since 2019, clubs in the men's Libertadores are required to have a women's team: failure to do so leads to rejection of their entry. This change was made in order to strengthen the women's competition.
Dominika Mrmolja
Dominika Mrmolja (born 28 April 1994) is a Slovenian handball player for Dunaújvárosi Kohász KA and the Slovenian national team.

She represented Slovenia at the 2021 World Women's Handball Championship in Spain.

Dunaújvárosi Kohász KA
Dunaújvárosi Kohász KA or DKKA (in English: Dunaújvárosi Kohász Handball Academy), formerly known as Dunaferr, is a Hungarian professional women's handball club from Dunaújváros, that plays in the  Nemzeti Bajnokság I.
Literacy in Bihar
Bihar has a total literacy rate of 70.9% in 2017. Overall Male and Female literacy rate is 79.7% and 60.5% respectively. Total Rural literacy rate is 59.5%. In rural areas of Bihar, Male and Female literacy rate is 18.6% and 58.7% respectively. Total Urban literacy rate is 13.1%. In urban areas of Bihar, Male and Female literacy rate is 89.3% and 75.9% respectively. Total number of literates in Bihar is 3,16,75,607 which consists 2,09,78,955 Male and 1,06,96,652 Female. Patna has highest Literacy Rate of 87.82% followed by Rohtas (80.36%) and Munger (78.11%). Kishanganj has lowest Literacy Rate of 61.05% followed by Araria (64.95%) and Katihar (65.46%). A recent survey by Pratham rated the receptivity of Bihari children to their teaching as being better than those in other states. Bihar is striving to increase female literacy, now at 60.5%. At the time of independence, women's literacy in Bihar was 4.22%.

Munger district
Munger district is one of the thirty-eight districts of Bihar state in eastern India. The city of Munger is the administrative headquarters of this district. The district is a part of Munger Division. Its literacy rate of 73.3% is higher than the state literacy rate of 63.8%, but lower than national rate of 74.04%.

The present collector and District Magistrate of Munger is Arvind Kumar Verma (IAS). Rajeev Rajan Singh Urf Lalan Singh is the district's MP.
Der Kuckuck und der Esel
Der Kuckuck und der Esel (The cuckoo and the donkey) is a well known old German children's song from the early 19th century. Its text was written by Hoffmann von Fallersleben in 1835, the melody had already been composed by Carl Friedrich Zelter in 1810. The song is about a singing contest between a cuckoo and a donkey.

August Heinrich Hoffmann von Fallersleben
August Heinrich Hoffmann (calling himself von Fallersleben [ˈaʊɡʊst ˈhaɪnʁɪç ˈhɔfman fɔn ˈfalɐsˌleːbn̩] ⓘ, after his hometown; 2 April 1798 – 19 January 1874) was a German poet associated with the Young Germany movement. He is best known for writing "Das Lied der Deutschen", whose third stanza is now the national anthem of Germany, and a number of popular children's songs.
Plague Column, Kutná Hora
Plague Column in Kutná Hora, also known as Column of the Virgin Mary Immaculate (Czech: Morový sloup Panny Marie Neposkvrněné), is a Marian column in Kutná Hora in the Central Bohemian Region of the Czech Republic. It is protected as a cultural monument.

Central Bohemian Region
The Central Bohemian Region (Czech: Středočeský kraj [ˈstr̝̊ɛdotʃɛskiː ˈkraj]; German: Mittelböhmische Region) is an administrative unit (kraj) of the Czech Republic, located in the central part of its historical region of Bohemia. Its administrative centre is in the Czech capital Prague, which lies in the centre of the region. However, the city is not part of it but is a region of its own.

The Central Bohemian Region is in the centre of Bohemia. In terms of area, it is the largest region in the Czech Republic, with 11,014 km2, almost 14% of the total area of the country. It surrounds the country's capital, Prague, and borders Liberec Region (in the north), Hradec Králové Region (northeast), Pardubice Region (east), Vysočina Region (southeast), South Bohemian Region (south), Plzeň Region (west) and Ústí nad Labem Region (northwest).
Natalia Mędrzyk
Natalia Mędrzyk (born Natalia Kurnikowska; 13 January 1992 in Gdańsk) is a Polish volleyball player.

She plays for the Polish national team.
She participated at the 2017 Women's European Volleyball Championship, and the 2017 FIVB Volleyball World Grand Prix.

2017 Women's European Volleyball Championship
The 2017 Women's European Volleyball Championship was the 30th edition of the European Volleyball Championship, organised by Europe's governing volleyball body, the Confédération Européenne de Volleyball. The tournament was co-hosted by Azerbaijan and Georgia, and was held between 22 September and 1 October 2017.

Serbia defeated Netherlands in the final to capture their second european title. Turkey defeated Azerbaijan for the bronze medal. Tijana Bošković from Serbia was elected the MVP.
Lefebvrea
Lefebvrea is a genus of flowering plants belonging to the family Apiaceae.

Its native range is tropical and southern Africa. It is found in Angola, Benin, Burundi, Cameroon, Central African Republic, Chad, Congo, DRC, Eswatini, Ethiopia, Kenya, Malawi, Mozambique, Namibia, Nigeria, Rwanda, South Africa (Cape Provinces, KwaZulu-Natal and the Northern Provinces), Sudan, Tanzania, Uganda, Zambia, and Zimbabwe.

The genus name of Lefebvrea is in honour of Charlemagne Théophile Lefebvre (1811–1860), a French naval officer and explorer, that took part in a scientific expedition in Ethiopia. It was first described and published in Ann. Sci. Nat., Bot., sér.2, Vol.14 on page 260 in 1840.

Apiaceae
Apiaceae (/ˌeɪpiˈeɪsi.iː, -ˌaɪ/ ⓘ), also called Umbelliferae, is a family of mostly aromatic flowering plants named after the type genus Apium, and commonly known as the celery, carrot, or parsley family, or simply as umbellifers. It is the 16th-largest family of flowering plants, with more than 3,800 species in about 446 genera, including such well-known, and economically important plants as ajwain, angelica, anise, asafoetida, caraway, carrot, celery, chervil, coriander, cumin, dill, fennel, lovage, cow parsley, parsley, parsnip and sea holly, as well as silphium, a plant whose exact identity is unclear and which may be extinct.

The family Apiaceae includes a significant number of phototoxic species, such as giant hogweed, and a smaller number of highly poisonous species, such as poison hemlock, water hemlock, spotted cowbane, fool's parsley, and various species of water dropwort.
The Fairy of the Lake
The Fairy of the Lake is a play written in 1801 by British writer, John Thelwall, and was first published in his book, Poems Chiefly Written in Retirement. It is a melodrama set around the 5th century and is based on Arthurian legend. Despite being written in the 1800s, it did not premiere until 2009.

Matter of Britain
The Matter of Britain (French: matière de Bretagne; Welsh: Mater Prydain; Cornish: Mater Brythain; Breton: Afer Breizh-Veur) is the body of medieval literature and legendary material associated with Great Britain and Brittany and the legendary kings and heroes associated with it, particularly King Arthur. The 12th-century writer Geoffrey of Monmouth's Historia Regum Britanniae (History of the Kings of Britain) is a central component of the Matter of Britain.

It was one of the three great Western story cycles recalled repeatedly in medieval literature, together with the Matter of France, which concerned the legends of Charlemagne and his companions, as well as the Matter of Rome, which included material derived from or inspired by classical mythology and classical history. Its pseudo-chronicle and chivalric romance works, written both in prose and verse, flourished from the 12th to the 16th century.
Ministry of Justice (Austria)
The Ministry of Justice (German: Bundesminister für Justiz) is the government ministry of Austria responsible for the administration of justice. The ministry exercises administrative supervision and is charged with the compensation of the judiciary and the prosecutors, manages their office buildings and facilities, and administers the prison system.

The ministry is headquartered in the Palais Trautson. The current Minister of Justice is Anna Sporrer.

Administration of justice
The administration of justice is the process by which the legal system of a government is executed. The presumed goal of such an administration is to provide justice for all those accessing the legal system.
Fushimi (surname)
Fushimi (written: 伏見) is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Prince Fushimi (disambiguation), multiple people of Japanese royalty and imperial family

Chikako Fushimi (伏見 知何子; born 1974), Japanese snowboarder

Hiroaki Fushimi (伏見宮 博明王, Fushimi-no-miya Hiroaki-ō; born 1932), Japanese former prince

Hirohide Fushimi (伏見 博英; 1912–1943), Imperial Japanese Navy officer

Naoe Fushimi ( 伏見直江, 1908–1982), Japanese actress

Nobuko Fushimi (伏見 信子; born 1915), Japanese former actress and singer

Torai Fushimi (伏見 寅威; born 1990), Japanese professional baseball player

Toshiaki Fushimi (伏見 俊昭; born 1976), Japanese cyclist

Tsukasa Fushimi (伏見 つかさ; born 1981), Japanese writer

Yamato Fushimi (伏見 大和; born 1991), Japanese volleyball player

Yuki Fushimi (伏見 有希), Japanese former footballer

Torai Fushimi
Torai Fushimi (伏見 寅威, Fushimi Torai; born May 12, 1990 in Chitose, Hokkaido, Japan) is a Japanese professional baseball catcher for the Hanshin Tigers of Nippon Professional Baseball (NPB). He has previously played in NPB for the Orix Buffaloes.
Islam in French Guiana
Islam is a minority religion in French Guiana. The Muslim population is made up of mainly Arabs from Lebanon, and Afghan Muslims which is nearly 1%. In Cayenne, the capital of the region, and Kourou, there is an Islamic centre and a Muslim school. The majority of the Muslims are Sunnis. There are a few Ahmadi Muslims who established themselves in the region in the year 2007.

Kourou
Kourou (/kuːˈruː/ koo-ROO; French pronunciation: [kuʁu]) is a commune in French Guiana, an overseas region and department of France in South America. Kourou is famous for being the location of the Guiana Space Centre, the main spaceport of France and the European Space Agency (ESA). It is an administrative district in French Guiana and the main town there.
Amélie of Leuchtenberg
Amélie of Leuchtenberg (Portuguese: Amélia Augusta Eugénia Napoleona de Beauharnais; French: Amélie Auguste Eugénie Napoléonne de Beauharnais; 31 July 1812 – 26 January 1873) was Empress of Brazil as the wife of Pedro I of Brazil.

She was the granddaughter of Josephine de Beauharnais, Empress of the French. Her father, Eugène de Beauharnais, was the only son of Empress Josephine and her first husband Alexandre, Viscount of Beauharnais. He thus became a stepson of Napoleon Bonaparte when his mother married the future emperor. The mother of Empress Amélie was Princess Augusta, daughter of Maximilian I, King of Bavaria.

Petrópolis
Petrópolis (Portuguese: [peˈtɾɔpolis, -pu-]) is a municipality in the Southeast Region of Brazil. It is located in the state of Rio de Janeiro, 68 kilometres (42 mi) northeast of the city of Rio de Janeiro. According to the 2022 Brazilian census, Petrópolis municipality had a population of 278,881 inhabitants. Besides being the largest and most populous city in the Fluminense Mountain Region, the city also has the largest Gross Domestic Product and Human Development Index in the region.

The town's name ("City of Peter") honors Pedro II, the last Emperor of Brazil, who is entombed there at the Cathedral of Saint Peter of Alcantara. The city was the summer residence of the Brazilian Emperors and aristocrats in the 19th century, and was the official capital of the state of Rio de Janeiro during the First Brazilian Republic, between 1894 and 1902.
Rousse Regional Historical Museum
The Rousse Regional Historical Museum is one of the 11 regional museums of Bulgaria. It acts within the Rousse, Razgrad, and Silistra regions. The museum occupies the building of the former Battenberg Palace, previously a local court, built 1879–1882 by Friedrich Grünanger.

The Rousse Regional Historical Museum was established in 1904. Its basis are the archeological collections of Karel and Hermenguild Shkorpil, as well as of the naturalist Vasil Kovachev, which were gathered in the "Knyaz Boris" men's high school of Rousse.

Cherven (fortress)
The stronghold of Cherven (Bulgarian: Червен, "red") was one of the Second Bulgarian Empire's primary military, administrative, economic and cultural centres between the 12th and the 14th century.  The ruins of the fortress are located near the village of the same name 30 to 35 kilometres (19 to 22 mi) south of Rousse, northeastern Bulgaria.
Hida Viloria
Hida Viloria (born May 29, 1968) is an American writer, author, producer, and human rights activist of Latin American origin.
Viloria is intersex, nonbinary, and genderfluid, using they/them pronouns. They are known for their writing, their intersex and non-binary human rights activism, and as one of the first people to come out in national and media as a nonbinary intersex person. Viloria is Founding Director of the Intersex Campaign for Equality.

The General Was Female?
"The General Was Female?" is the sixth episode in the documentary series America's Hidden Stories that argues that Revolutionary War General Casimir Pulaski was intersex. It first aired on Smithsonian Channel on April 8, 2019.
Manuel Orantes
Manuel Orantes Corral (Spanish pronunciation: [maˈnwel oˈɾantes koˈral]; born 6 February 1949) is a Spanish former professional tennis player. He won 36 career singles titles, including the 1975 US Open, defeating defending champion Jimmy Connors in the final. Orantes reached a career-high singles ranking of world No. 2.

ATP rankings
The PIF ATP Rankings (previously known as the Pepperstone ATP Rankings) are the merit-based method used by the Association of Tennis Professionals (ATP) for determining the qualification for entry as well as the seeding of players in all singles and doubles tournaments. The first rankings for singles were published on 23 August 1973 while the doubles players were ranked for the first time on 1 March 1976. Ranking points are awarded according to the stage of tournament reached, and the prestige of the tournament, with the four Grand Slam tournaments awarding the most points. The rankings are updated every Monday, and points are dropped 52 weeks after being awarded (with the exception of the ATP Finals, from which points are dropped on the Monday following the last ATP Tour event of the following year). As of February 27,
2026, Carlos Alcaraz is the current men's singles world No. 1.
Fordyce Municipal Airport
Fordyce Municipal Airport (FAA LID: 5M4), formerly known as H.L. Hopkins–Fordyce Municipal Airport, is a public use airport in Dallas County, Arkansas, United States. It is owned by the City of Fordyce and located three nautical miles (6 km) northeast of its central business district. This airport is included in the National Plan of Integrated Airport Systems for 2011–2015, which categorized it as a general aviation facility.

Dallas County, Arkansas
Dallas County is a county located in the U.S. state of Arkansas. As of the 2020 census, the population was 6,482, making it the fourth-least populous county in Arkansas. The county seat is Fordyce. Dallas County is Arkansas's 49th county, formed on January 1, 1845; it was named for George M. Dallas, 11th Vice President of the United States.
John Mader
John Andrew Mader (born October 22, 1963) is an American drummer who has performed and recorded with such successful acts as Pat Benatar, Steve Miller, Josh Groban, Bonnie Raitt, Booker T. Jones, the Family Stone, Gregg Allman, Joe Satriani, Patti Austin, and Billy Sheehan among others. He has also played drums on such hit musicals as Rent, Wicked, Mamma Mia!, The Lion King, and Hamilton.

Steve Miller (musician)
Steven Haworth Miller (born October 5, 1943) is an American musician. He is the founder and only remaining original member of the Steve Miller Band, which he founded in 1966, and is the principal songwriter, lead singer, harmonicist, keyboardist, and one of the guitarists. He began his career in blues and blues rock and evolved to a more pop-oriented arena rock sound during the mid-1970s through the early 1980s, releasing popular singles and albums. Miller was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2016.
Earl of Eglinton
Earl of Eglinton is a title in the Peerage of Scotland. It was created by James IV of Scotland in 1507 for Hugh Montgomerie, 3rd Lord Montgomerie.

In 1859, the thirteenth Earl of Eglinton, Archibald Montgomerie, was also created Earl of Winton in the Peerage of the United Kingdom, which gave him an automatic seat in the House of Lords, and both earldoms have been united since. Further titles held with the earldoms are: Lord Montgomerie (created 1449), Baron Ardrossan (1806) and Baron Seton and Tranent (1859). The first is in the Peerage of Scotland, while the latter two are in the Peerage of the United Kingdom.

William Dunbar mentions a Sir Hugh of Eglinton in his Lament for the Makaris, citing him as a fellow poet. He has sometimes been tentatively identified as Huchown, but this is not certain.

The Earl of Eglinton is the hereditary Clan Chief of Clan Montgomery. The ancestral seat was Eglinton Castle in Kilwinning, North Ayrshire.

Scottish clan chief
The Scottish Gaelic word clann means children. In early times, and possibly even today, Scottish clan members believed themselves to descend from a common ancestor, the founder of the clan, after whom the clan is named. The clan chief (ceannard cinnidh) is the representative of this founder, and represents the clan. In the Scottish clan system, a chief is greater than a chieftain (ceann-cinnidh), a designation applied to heads of branches of a clan. Scottish clans that no longer have a clan chief are referred to as armigerous clans.
John Willes (1721–1784)
Sir John Willes (c. 1721 – 24 November 1784) was an English politician.

He was the eldest son of John Willes, Chief Justice of the Common Pleas, and his wife Margaret Brewster. Edward Willes, judge of the Court of King's Bench, was his younger brother. He was educated at Worcester College, Oxford (1738) and studied law at Lincoln's Inn (1734). He succeeded his father to Astrop Park near Banbury in 1761.

He was member of parliament (MP) for Banbury 1746–1754, and for Aylesbury 1754–1761.

He died in 1784. In 1754 he had married Frances, the daughter and heiress of Thomas Freke, a Bristol merchant. They had one son and three daughters.

his daughter margaret married Sir George Beaumont, 7th Baronet

Banbury (UK Parliament constituency)
Banbury is a constituency in Oxfordshire created in 1553 and represented in the House of Commons of the UK Parliament. Its current MP is Sean Woodcock of the Labour Party, who gained the seat at the 2024 general election.