hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mathias Schersing
Mathias Schersing (born 7 October 1964 in Halle) is a retired East German sprinter who specialized in the 400 metres.

At the 1986 European Championships he won the bronze medal in the 400 metres in a lifetime best of 44.85 seconds and finished sixth in the 4 × 400 metres relay. He had already won the bronze medal at the European Indoor Championships the same year. At the 1988 Summer Olympics he finished fourth in the relay. In addition he competed in both events at the 1987 World Championships, without reaching the finals.

His personal best time of 44.85 seconds ranks him sixth among German 400 m sprinters, behind Thomas Schönlebe, Erwin Skamrahl, Ingo Schultz, Karl Honz and Hartmut Weber.

Mathias Schersing represented the sports team SC Chemie Halle. He married fellow 400 m sprinter Petra Schersing, née Müller.

Hallescher FC
Hallescher FC, formerly known as Hallescher FC Chemie, is a German association football club based in Halle an der Saale, Saxony-Anhalt. The club currently plays in the Regionalliga, the fourth highest level in the German football league system.

For many years, Halle had been in East Germany's highest league, the DDR-Oberliga, up-until the German reunification. However, like many other teams from the former East, it then suffered the effects of economic and demographic decline in the region in the 1990s and fell down to amateur leagues. Since 2000, Hallescher FC has ended its downward trend and in the 2011–12 season, they finally returned to a professional football league after 20 years of absence. They were relegated to the Regionalliga in 2024.
Coptotriche inexpectata
Coptotriche inexpectata is a moth of the family Tischeriidae. It was described by Annette Frances Braun in 1972. It is found in the US state of California.

The larvae feed on Fragaria species. They mine the leaves of their host plant.

Fragaria
Fragaria (/frəˈɡɛəri.ə/) is a genus of flowering plants in the rose family, Rosaceae, commonly known as strawberries for their edible fruits. There are more than 20 described species and many hybrids and cultivars. The most common strawberries grown commercially are cultivars of the garden strawberry, a hybrid known as Fragaria × ananassa. Strawberries have a taste that varies by cultivar, and ranges from quite sweet to rather tart. Strawberries are an important commercial fruit crop, widely grown in all temperate regions of the world.
Lanchester 6×4 armoured car
The Lanchester 6×4 armoured car was a British armoured car with a 6×4 drivetrain produced in limited numbers in the late 1920s and early 1930s. A heavier, more rugged development of the earlier Lanchester 4x2 armoured car, it remained in service with Territorial and colonial units until the early 1940s and saw action in the Battle of Malaya.

6×4
A 6×4 or six-by-four is a vehicle with three axles, with a drivetrain delivering power to wheels at the ends of two of them. It is a form of four-wheel drive but not one of all-wheel drive.

It is the most common form of drivetrain of semi-tractors and heavy haul fixed-chassis cargo trucks in larger countries such as the United States and Australia; in Europe, 4×2 and 6×2 variants are more commonplace.
Earle Island
Earle Island is a small ice-free island 6 kilometres (3 nmi) south-west of Darwin Island which marks the south-western end of the Danger Islands. Following hydrographic work in the area from HMS Endurance in 1977–78, it was named, in association with Beagle Island and other names in the group, after Augustus Earle, an artist on board HMS Beagle.

Augustus Earle
Augustus Earle (1 June 1793 – 10 December 1838) was an English painter. Unlike earlier artists who worked outside Europe and were employed on voyages of exploration or worked abroad for wealthy, often aristocratic patrons, Earle was able to operate quite independently – able to combine his lust for travel with an ability to earn a living through art. The body of work he produced during his travels comprises a significant documentary record of the effects of European contact and colonisation during the early nineteenth century.
Mop End
Mop End is a small hamlet in the parish of Little Missenden, in Buckinghamshire, England. At the 2011 Census, the population of the hamlet was included in the civil parish of Amersham.

It is best known as the location of the Amersham Field Centre sited at the National Grid substation in nearby woodland.

In former times, Mop End was the location of an ancient Inn called The Griffin.

In March 2020, Mop End appeared in a  Google UK advertisement for the Pixel 4, featuring comedians Jack Whitehall and Michael Dapaah.

Michael Dapaah
Michael Dapaah (born 10 August 1991) is a British actor, rapper, and comedian best known for portraying the fictional rapper Big Shaq (also known as Roadman Shaq). He is also known for his mockumentary SWIL (Somewhere in London), which focuses on four characters and their journey to success.
2003–04 Scottish Challenge Cup
The 2003–04 Scottish Challenge Cup was the 13th season of the competition, competed for by all 30 members of the Scottish Football League. The defending champions were Queen of the South, who defeated Brechin City 2–0 in the 2002 final. Queen of the South were eliminated in the first round after defeat against Stranraer

The final was played on 26 October 2003, between Inverness Caledonian Thistle and Airdrie United at McDiarmid Park, Perth. Inverness Caledonian Thistle won 2–0, to claim their first 'major' cup.

Brechin City F.C.
Brechin City Football Club is a Scottish football club based in the town of Brechin in Angus. The club was founded in 1906 by players and officials of two local clubs, Brechin Harp and Brechin Hearts. The club currently competes in the Highland League after suffering three relegations in four seasons: from the Championship in 2018, League One in 2019, and League Two in 2021 following a 3–1 aggregate play-off defeat by Kelty Hearts.

The club's highest achievements include winning the third tier of Scottish football three times, most recently in 2004–05 as champions of the Second Division. The club has also reached the final of the Scottish Challenge Cup on one occasion, losing 2–0 to Queen of the South in 2002. Brechin's home ground is Glebe Park which can seat around 1,500 spectators in its capacity of 4,123. The ground opened in 1919.
WYAI
WYAI (93.7 FM) is a listener-supported, non-commercial Christian worship radio station licensed to Scotia, New York, and serving the Capital District and Mohawk Valley. The station is owned by Educational Media Foundation and broadcasts at 1,250 watts effective radiated power from a location near Rotterdam Junction, New York. The station is an owned-and-operated station (O&O) of EMF's Air1 network.

Capital District (New York)
The Capital District, also known as the Capital Region, is the metropolitan area surrounding Albany, the capital of the U.S. state of New York. With an estimated 1.3 million residents, the Capital District is one of the largest metropolitan areas and the fastest-growing region in Upstate New York.

The Capital District was first settled by the Dutch in the early 17th century and came under English control in 1664. Albany was the first city to be established in New York State, and has been the permanent capital of the state of New York since 1797. The Capital District is notable for many historical events that predate the independence of the United States, including the Albany Plan of Union and the Battles of Saratoga. Since 2020, the economy of Albany and the surrounding Capital District has been directed toward artificial intelligence, computer hardware, nanotechnology, and digital electronics.
Port Chalmers
Port Chalmers (Māori: Kōpūtai) is a town serving as the main port of the city of Dunedin, New Zealand. Port Chalmers lies 13 kilometres (8.1 mi) inside Otago Harbour, some 13 kilometres (8.1 mi) northeast of Dunedin's city centre.

Otago gold rush
The Otago gold rush (often called the Central Otago gold rush) was a gold rush that occurred during the 1860s in Central Otago, New Zealand. This was the country's biggest gold strike, and led to a rapid influx of foreign miners to the area – many of them veterans of other hunts for the precious metal in California and Victoria, Australia. The number of miners reached its maximum of 18,000 in February 1864.

The rush started at Gabriel's Gully but spread throughout much of Central Otago, leading to the rapid expansion and commercialisation of the new colonial settlement of Dunedin, which quickly grew to be New Zealand's largest city. Only a few years later, most of the smaller new settlements were deserted, and gold extraction became more long-term, industrialised-mechanical process.
Kajmakčalan
Kajmakčalan (Kaimakchalan), Kaimaki, Kaimaktsalan or Voras (Greek: Καϊμακτσαλάν or Καϊμάκι or Βόρας, Macedonian: Каjмакчалан, romanized: Kajmakčalan), is a mountain on the border between Greece and North Macedonia. It is the southernmost and highest peak, 2,521 metres (8,271 ft), of a range known in Greek as the Voras Mountains and in Macedonian as Nidže. In terms of prominence, the Kaimaktsalan summit rises 1,758 metres above its surroundings. The frontier between the two countries runs across the summit. It is the third-highest peak in Greece after Mytikas and Smolikas and the fifth-highest in North Macedonia.

Romanization of Macedonian
The romanization of Macedonian is the transliteration of text in Macedonian from the Macedonian Cyrillic alphabet into the Latin alphabet. Romanization can be used for various purposes, such as rendering of proper names in foreign contexts, or for informal writing of Macedonian in environments where Cyrillic is not easily available. Official use of romanization by North Macedonia's authorities is found, for instance, on road signage and in passports. Several different codified standards of transliteration currently exist and there is widespread variability in practice.

Although used for transliteration, Macedonian Latin script is neither widespread nor used in any formal or semi-formal communication in Macedonia. The language law of Macedonia emphasizes Cyrillic as the only alphabet of Macedonian language.
M. V. Nagendra
Mysore Vijayasarathi Nagendra (22 March 1933 – 27 November 1978) was an Indian cricket umpire. He stood in eleven Test matches between 1964 and 1977.

M.V. Nagendra's father, M. G. Vijayasarathi, also umpired in Tests. The pair stood together in a first-class match between Mysore and Andhra during the 1960–61 season.

On the day of his death, as the Karnataka state coach, Nagendra attended a training session in the morning before falling ill and dying from a heart attack. He had been appointed to stand in the Test between India and West Indies at Calcutta on 29 December 1978.

Umpire (cricket)
In cricket, an umpire (from the Old French nompere meaning not a peer, that is, not a  member of one of the teams, impartial) is a person who has the authority to make decisions about events on the cricket field according to the Laws of Cricket. Besides making decisions about legality of delivery, appeals for wickets and general conduct of the game in a legal manner, the umpire also keeps a record of the deliveries and announces the completion of an over.

The umpires in cricket are not to be confused with the referee who usually presides only over international matches and makes no decisions affecting the outcome of the game.
Blue on Blue (Leigh Nash album)
Blue on Blue is Leigh Nash's debut solo album and consists of pop songs. Nash began working on the album a year after Sixpence None the Richer disbanded. The album was produced by Pierre Marchand, who is best known for his collaborations with Sarah McLachlan.

"My Idea of Heaven" was released to US radio on the July 14, 2006. A video was also made to accompany the song.

Sarah McLachlan
Sarah Ann McLachlan (born January 28, 1968) is a Canadian singer-songwriter. As of 2015, she had sold over 40 million albums worldwide. McLachlan's best-selling album is Surfacing (1997), for which she won two Grammy Awards (out of four nominations) and four Juno Awards. She has won three Grammy and twelve Juno Awards in total, and is a member of the Canadian Music Hall of Fame and the Canadian Songwriters Hall of Fame. McLachlan founded the Lilith Fair tour, which showcased female musicians.
2015 PTT Thailand Open
The 2015 PTT Thailand Open was a women's professional tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 24th and last edition of the PTT Thailand Open and part of the International category on the 2015 WTA Tour. It took place at the Dusit Thani Hotel in Pattaya, Thailand from 9 February until 15 February 2015. Unseeded Daniela Hantuchová won the singles title, her third at the event after 2011 and 2012, and earned $43,000 first-prize money.

Zhu Lin (tennis)
Zhu Lin (Chinese: 朱琳; pinyin: Zhū Lín; Mandarin pronunciation: [ʈʂú lǐn] ⓘ; born 28 January 1994) is a Chinese tennis player. On 18 September 2023, Zhu reached a career-high singles ranking of world No. 31. She attained her best WTA doubles ranking of No. 80 on 2 October 2023. Zhu has won the 2023 Thailand Open in singles and the 2019 Jiangxi Open in doubles. She has also won one singles and one doubles title in WTA 125 tournaments, as well as 15 singles and six doubles titles on the ITF Circuit.

Playing for China Fed Cup team, Zhu has a win–loss record of 11–5 as of July 2025.
Lal Lal Iron Mine and Smelting Works
Lal Lal Iron Mine and Smelting Works were located close to the western branch of the Moorabool River, near the town of Lal Lal, Victoria, Australia, which lies on the Geelong-Ballarat railway line about 19 km from Ballarat. From 1875 to 1884, pig iron was made there in a blast furnace using iron ore mined at the site, locally produced charcoal, and limestone from a nearby deposit. The works ultimately proved to be uneconomic. It remains the only attempt to establish an iron smelting industry in Victoria.

The ruin of the blast furnace on the site is one of only three extant 19th-century blast furnace structures in Australia—the other ones being in northern Tasmania and southern New South Wales—and it is the only one of its type in the southern hemisphere. The site is on the Victorian Heritage Register (No. 1759) and the Register of the National Estate.

Register of the National Estate
The Register of the National Estate was a heritage register that listed natural and cultural heritage places in Australia. Phasing out of the register began in 2003, when the Australian National Heritage List and the Commonwealth Heritage List were created and by 2007 the Register had been replaced by these and various state and territory heritage registers. Places listed on the Register remain in a non-statutory archive and are still able to be viewed via the National Heritage Database.
Henry Lawson (cricketer)
Henry Wallace Lawson (1865 – 12 January 1941) was a New Zealand cricketer. He played first-class cricket for Auckland and Wellington between 1883 and 1898.

An accurate right-arm medium-pace bowler, Lawson took 5 for 13 and 5 for 17 on his first-class debut for Wellington in Nelson in 1883–84, but still finished on the losing side to Nelson by 39 runs. When Nelson visited Wellington the next season he took 3 for 25 and 7 for 25, this time in the winning side. Earlier that season he had taken 5 for 68 and 6 for 70 in a drawn match against Auckland. He was less successful after he moved to Auckland in the early 1890s.

Lawson married Margaret Short in 1888. They had one daughter. He died at his home in the Auckland suburb of Mount Eden in January 1941, aged 75.

Mount Eden
Mount Eden is a suburb in Auckland, New Zealand whose name honours George Eden, 1st Earl of Auckland. It is 4 kilometres (2.5 mi) south of the Central Business District (CBD). Mt Eden Road winds its way around the side of Mount Eden Domain and continues to weave back and forth as it descends into the valley; it runs south from Eden Terrace to Three Kings. Mt Eden village centre is located roughly between Valley Road and Grange Road. The domain is accessible on foot from many of the surrounding streets, and by vehicle from Mt Eden Road. The central focus of the suburb is Maungawhau / Mount Eden, a dormant volcano whose summit is the highest natural point on the Auckland isthmus.
Pedro Borrell
Pedro José Borrell Bentz (born in Puerto Plata, Dominican Republic  October 6, 1944) is an internationally recognized Dominican architect and archeologist who has earned several awards and is recognized for the transcendence in his architectural designs.

Puerto Plata Province
Puerto Plata (Spanish pronunciation: [pweɾtoˈplata], Silver Port); (French: Port-de-Plate) is a province in northern Dominican Republic. It is divided into 9 municipalities, 12 municipal districts and its capital is the resort city of the same name. Neighboring provinces clockwise: Monte Cristi to the southwest, Valverde and Santiago to the south and Espailat to the east, along with the Septentrional mountain range to the north (which separates it from Laguna Salada), and has a coastline with the Atlantic Ocean. The area has become an increasingly popular tourist attraction since the late 1990s mainly due to its fine beaches.

Created from the Santiago Province in 1867 as a "maritime district", it became a province in 1907, when maritime districts were suppressed by a new Dominican constitution.
COVID-19 pandemic in Kosovo
The COVID-19 pandemic in Kosovo was a part of the worldwide pandemic of coronavirus disease 2019 (COVID-19) caused by severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). The virus was to be confirmed on the 13 March 2020 when an Italian women in her 20s work in the Caritas Kosova at Klina.

As of 14 January 2023, 1,836,901 COVID-19 vaccine doses have been administered in Kosovo.

Malisheva
Malisheva or Mališevo (Serbian Cyrillic: Малишево, pronounced [mali'ʃevo], Albanian: Malishevë) is a town and municipality in Kosovo. The municipality is part of the District of Prizren and it is located in the central part of Kosovo. Malisheva has a population of 43,888 inhabitants.
Ashok Bendalam
Ashok Bendalam is an Indian politician from Andhra Pradesh. He is a member of the Andhra Pradesh Legislative Assembly from the Ichchapuram Assembly constituency representing the Telugu Desam Party (TDP) since 2014. He won for a third time as an MLA, in the 2024 Andhra Pradesh Legislative Assembly election. He was appointed whip on 12 November 2024.

2024 Andhra Pradesh Legislative Assembly election
The 2024 Andhra Pradesh Legislative Assembly election was held in the Indian state of Andhra Pradesh on 13 May 2024 for constituting the sixteenth Andhra Pradesh Assembly. They were held alongside the 2024 Indian general election. The election results were declared on 4 June 2024.

The political alliance Kutami, led by the Telugu Desam Party, won the election in a landslide, winning 164 of the 175 seats. The Telugu Desam Party (TDP) won 135 out of 144 contested seats. In comparison, the Janasena Party (JSP) won all the 21 seats it contested and the Bharatiya Janata Party (BJP) won 8 out of 10 contested seats. The incumbent YSR Congress Party (YSRCP) only won 11 seats. The Indian National Developmental Inclusive Alliance (INDIA) comprising Indian National Congress (INC), Communist Party of India (CPI) and Communist Party of India (Marxist) (CPI(M)) failed to win any seats, for the third time continuously in a row.
James Mason House and Farm
James Mason House and Farm is a historic home located at Hedgesville, Berkeley County, West Virginia. The two-story stone house was built about 1809, and is a four-bay limestone building with a gable roof measuring 24 feet wide by 22 feet deep.  A two-story, concrete block residential addition was completed about 1900.  Also on the property is a bank barn (c. 1890) and corn crib (c. 1890).

It was listed on the National Register of Historic Places in 2006.

Hedgesville, West Virginia
Hedgesville is a town in Berkeley County, West Virginia, United States, in the state's Eastern Panhandle region. The population was 300 at the 2020 census. The town sits on WV 9, roughly 13 miles east of Berkeley Springs. In addition to its legal definition, Hedgesville has come to be the common name for the large and sparsely inhabited area of West Virginia's Eastern Panhandle bordered by the Potomac River to the North and East, a southern border defined roughly by an imaginary line from the city of Martinsburg to the tip of Virginia, and Berkeley Springs to the West.
Cláudio Costa Neto
Claudio Costa Neto (born Rio de Janeiro, December 11, 1932) is a Brazilian chemical engineer and one of the founders of the Institute of Chemistry at the Federal University of Rio de Janeiro. He is currently a professor emeritus at the Institute of Chemistry of the Federal University of Rio de Janeiro and a titular member of the Brazilian Academy of Sciences.

Brazilian Academy of Sciences
The Brazilian Academy of Sciences (Portuguese: Academia Brasileira de Ciências or ABC) is the national academy of Brazil. It is headquartered in the city of Rio de Janeiro and was founded on May 3, 1916.
NGC 151
NGC 151 is a mid-sized barred spiral galaxy located in the constellation Cetus.

The galaxy was discovered by English astronomer William Herschel on November 28, 1785. In 1886, Lewis Swift observed the same galaxy and catalogued it as NGC 153, only for it later to be identified as NGC 151.

The galaxy, viewed from almost face on, has several bright, blue, dusty spiral arms filled with active star formation. One noticeable feature of the galaxy is a large gap between the spiral arms.

Two supernovae have been observed in NGC 151.  On 22 July 2011, PTF11iqb (type IIn, mag. 17.1) was discovered by the Palomar Transient Factory, and on 24 June 2023, SN 2023lnh (type Ia, mag. 18) was discovered by ATLAS.

Palomar Transient Factory
The Palomar Transient Factory (PTF, obs. code: I41), was an astronomical survey using a wide-field survey camera designed to search for optical transient and variable sources such as variable stars, supernovae, asteroids and comets. The project completed commissioning in summer 2009, and continued until December 2012. It has since been succeeded by the Intermediate Palomar Transient Factory (iPTF), which itself transitioned to the Zwicky Transient Facility in 2017/18. All three surveys are registered at the MPC under the same observatory code for their astrometric observations.
Gaji Gudana
Gaji Gudana  is a village in Kapurthala district of Punjab State, India. It is located 25 kilometres (16 mi) from Kapurthala, which is both district and sub-district headquarters of Gaji Gudana. The village is administrated by a Sarpanch, who is an elected representative.

Kapurthala
Kapurthala (Punjabi pronunciation: [kə.puːɾ.t̪ʰə.läː]) is a city in the Punjab state of India. It is the administrative headquarters of the Kapurthala District. It was the capital of the Kapurthala State, a princely state in British India. It is an immediate neighbour of Jalandhar city proper, and a part of the Jalandhar Metropolitan Region. The aesthetic mix of the city, with its prominent buildings based on French and Indo-Saracenic architecture self-narrate its princely past. And for this reason, it has often been referred to as the “Paris of Punjab”. It is also known as the 'City of Palaces & Gardens'. According to the 2011 census, Kapurthala is the least populated city in India.