hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Võmmorski
Võmmorski is a village in Setomaa Parish, Võru County, in southeastern Estonia, on the border with Russia. The Piusa River borders the village in the north, Russian border in the east. As of 2000, Võmmorski had a population of 43.

Old Võmmorski Chapel, a small Seto chapel, is located in the village.

The Piusa cordon of the Estonian Border Guard is located in Võmmorski.

On 4 May 2011 a shooting incident between police officers and local landowner took place just behind the river on the territory of the village of Piusa. As a result the landowner and a police officer died and two were wounded.

Estonian Border Guard
The Estonian Border Guard (Estonian: Eesti Piirivalve) was the national security agency responsible for the border security of Estonia. It was subordinate to the Ministry of the Interior. The Border Guard also assisted with Search and Rescue missions. In 2010, the organization was superseded by the Police and Border Guard Board.
Stéphane Gagne
Stéphane Gagne (born February 16, 1969, in Saint-Vallier, Saône-et-Loire) is a French sport shooter. He competed at the 2000 Summer Olympics in the men's 50 metre pistol event, in which he placed 26th, and the men's 10 metre air pistol event, in which he placed fifth.

Shooting at the 2000 Summer Olympics – Men's 10 metre air pistol
The men's 10 metre air pistol competition at the 2000 Summer Olympics was held on 16 September, the day after the opening ceremony. Franck Dumoulin and Wang Yifu both reached 590 points in the qualification round of 60 shots, raising the Olympic record by three points. Although both shooters performed considerably worse in the final, their seven-point gap to the bronze medal was quite safe. Dumoulin outperformed Wang by two points, setting a new final Olympic record.
Lord William Bentinck (1828 Yarmouth ship)
Lord William Bentink was launched in 1828 at Yarmouth. She made one voyage transporting convicts to Tasmania, and three carrying settlers to New Zealand for the New Zealand Company. She was wrecked between 1858 and 1859.

Sapper
A sapper, also called a combat engineer, is a combatant or soldier who performs a variety of military engineering duties, such as breaching fortifications, demolitions, bridge-building, laying or clearing minefields, preparing field defenses, and road and airfield construction and repair.

Sappers are also trained and equipped to serve secondarily as provisional infantry.

Sappers facilitate and support the movement, defence, and survival of superordinate and allied forces, and impede those of enemies.

The term "sapper" is used in the British Army and Commonwealth nations, the U.S. military, and the militaries of other countries.
Pilcaya
Pilcaya is a town and municipal seat of the  municipality of Pilcaya in the Mexican state of Guerrero. It is located 153 kilometres (95 mi) from Mexico City, 105 kilometres (65 mi) from Cuernavaca, 84 kilometres (52 mi) from Toluca, 68 kilometres (42 mi) from Taxco and 5 kilometres (3 mi) from Ixtapan de la Sal. The name "Pilcaya" is from the Nahuatl word pilcacyan, place of a hanging object.

Administrative divisions of Mexico
Mexico is a federal republic composed of 32 federative entities (Spanish: entidades federativas): 31 states and Mexico City. According to the Constitution of Mexico, the states of the federation are free and sovereign in all matters concerning their internal affairs. Since 2016, Mexico City has been a fully autonomous entity on par with the states. Each state federative entity has its own congress and constitution.
The Loft (New York City)
The Loft was the location for the first underground dance party (called "Love Saves the Day") organized by David Mancuso, on February 14, 1970, in New York City. Since then, the term "The Loft" has come to represent Mancuso's own version of a non-commercial party where no alcohol, food, nor beverages are sold. Mancuso's vision of a private party is similar to, and inspired by, the rent party and house party. Unlike conventional nightclubs or discotheques, attendance is by invitation only. In the late 1970s, Mancuso abandoned the generally accepted and expected practice of beatmatching, preferring to play songs in their entirety on his renowned audiophile-quality sound system. The Village Voice wrote that Mancuso's sound system was the best in New York and even described him as "more of a party engineer than a DJ." Mancuso required that the music played had to be soulful, rhythmic, and impart words of hope, redemption, or pride.

Beatmatching
Beatmatching or pitch cue is a DJ technique of pitch shifting or time stretching an upcoming track to match its tempo to that of the currently playing track, and to adjust them such that the beats (and, usually, the bars) are synchronized—e.g. the kicks and snares in two house records hit at the same time when both records are played simultaneously. Beatmatching is a component of beatmixing which employs beatmatching combined with equalization, attention to phrasing and track selection in an attempt to make a single mix that flows together and has a good structure.

Beatmatching is a core technique for DJing electronic dance music, and it is standard practice in clubs to keep a constant beat throughout the night, even if DJs change in the middle.
Batticaloa Teaching Hospital
Batticaloa Teaching Hospital is a government hospital in Batticaloa, Sri Lanka. It is the leading hospital in the Eastern Province and is controlled by the central government in Colombo. The hospital is the only teaching hospital in the Eastern Province.  The hospital is the main clinical teaching facility for the faculty of health care sciences of Eastern University. As of 2010 it had 900 beds.

Eastern University, Sri Lanka
The Eastern University Sri Lanka (abbreviated as EUSL) is a public university in Vantharumoolai, Eastern Province, Sri Lanka. It was established on 1 October 1986. The university was preceded by the Batticaloa University College established on 1 August 1981 which was started in the buildings of the Vantharumoolai Madya Maha Vidyalayam.

At present, the Eastern University, Sri Lanka has a main campus at Vantharumoolai, Trincomalee Campus at Trincomalee, and the Swami Vipulananda Institute of Aesthetic Studies (SVIAS) at Kalladi, with the facilities of Library Network, Centre for Information and Communication Technology and Sports.

Like all public universities in Sri Lanka, it receives the bulk of its funding from the University Grants Commission (UGC), which is a part of the Ministry of Higher Education in Colombo.
Nadan panthu kali
Nādan panthu kali (transl. Native ball game) is a team sport native to the state of Kerala, India. It is played in rural areas with a stuffed leather ball between two teams of seven players each. The sport originated in Kottayam in early 1900s and is also played in villages in Pathanamthitta and Alappuzha. It is held usually during the festival of Onam and on summer vacation.

Team sport
A team sport is a type of sport where the fundamental nature of the game or sport requires the participation of multiple individuals working together as a team, and it is inherently impossible or highly impractical to execute the sport as a single-player endeavour. In team sports, the cooperative effort of team members is essential for the sport to function and achieve its objectives. The objective often involves teammates facilitating the movement of a ball or similar bob in accordance with a set of rules in order to score points. Examples are basketball, volleyball, rugby league, rugby union, water polo, handball, lacrosse, cricket, baseball, and the various forms of football and hockey. These sports emphasize teamwork, strategy, and coordination among team members while competing against opposing teams to achieve a common goal. Team sports do not include individual or individual-to-team events within a sport.
Prague–Prčice March
The Prague–Prčice March (Czech: Pochod Praha–Prčice) is an organized long-distance hiking event in the Czech Republic. Held annually since 1966, traditionally on the third Saturday in May, it leads participants to the town of Sedlec-Prčice in Central Bohemia. The event is organized by the Czech Tourist Club (KČT) and attracts around 20,000 participants each year. It is named after its longest and most demanding route, a 70+ km (about 45 miles) course starting in Prague, traditionally regarded as the march's "blue-ribbon" route.

Participants collect stamps at checkpoints along the marked routes. All finishers receive a small plastic boot, the traditional finisher's trophy, issued annually in a surprise color. Finishers of the longest route additionally receive a special souvenir certifying completion of the full 70 km journey from Prague to Prčice.

Blue ribbon
Blue ribbons are typically a symbol of high quality. The association comes from The Blue Riband, a prize awarded for the fastest crossing of the Atlantic Ocean by passenger liners and, prior to that from Cordon Bleu, which referred to the blue ribbon worn by the French knightly Order of the Holy Spirit.
The spelling "blue riband" is still encountered in most English-speaking countries, but in the United States, the term was altered to blue ribbon, and ribbons of this color came to be awarded for first place in certain athletic or other competitive endeavors (such as county and state fairs).

It has also been applied to distinguished members of a group or commission who have convened to address a situation or problem; in these cases, the usual usage is "blue ribbon commission" or "blue-ribbon panel".
Crosby's Molasses
Crosby’s Molasses is a molasses importing and exporting company based in Atlantic Canada. Started in 1879 in Yarmouth, Nova Scotia, the company is now headquartered in Saint John, New Brunswick.

In March 2023, Crosby’s received a $800,000 investment from the provincial and federal governments.

Atlantic Canada
Atlantic Canada, also called the Atlantic provinces (French: provinces de l'Atlantique), is the region of Eastern Canada comprising four provinces: New Brunswick, Newfoundland and Labrador, Nova Scotia, and Prince Edward Island. As of 2021, the landmass of the four Atlantic provinces was approximately 488,000 km2 (188,000 sq mi), and had a population of over 2.4 million people. The term Atlantic Canada was popularized following the admission of Newfoundland as a Canadian province in 1949. The province of Newfoundland and Labrador is not included in the Maritimes, another significant regional term, but is included in Atlantic Canada.
Mahitsy
Mahitsy is  rural municipality in Analamanga Region, in the  Central Highlands of Madagascar. In the 2001 census, it had a population of 26,056.

Mahitsy is localized at the RN 4 from Antananrivo to Mahajanga.

Route nationale 4 (Madagascar)
Route nationale 4  (RN4) is a primary highway in Madagascar. The route runs from the capital city of Antananarivo to Mahajanga, a city on the northeast coast of Madagascar. It covers a distance of 570 km (350 mi).
Anna Nevius
Anna Bruce Nevius is a retired American biostatistician who worked for many years in the Center for Veterinary Medicine of the US Food and Drug Administration, and chaired the Biopharmaceutical Section of the American Statistical Association.

Biostatistics
Biostatistics (sometimes referred to as biometry) is a branch of statistics that applies statistical methods to a wide range of topics in the biological sciences, with a focus on clinical medicine and public health applications. 
The field encompasses the design of experiments, the collection and analysis of experimental and observational data, and the interpretation of the results.
It is closely related to medical statistics.
Edward Owen (rugby)
Edward James Owen (December 1903  – death unknown) was a Welsh rugby union and professional rugby league footballer who played in the 1920s. He played club level rugby union (RU) for Crumlin RFC, and club level rugby league (RL) for Leeds and York, as a fullback.

Crumlin RFC
Crumlin Rugby Football Club is a rugby union team from the village of Crumlin near Caerphilly in Wales. The club is a member of the Welsh Rugby Union and is a feeder club for the Newport Gwent Dragons.
Naziruddin Jehad
Najiruddin Jehad (6 September 1969 – 10 October 1990) was an activist of the pro-democracy movement of Bangladesh that led to the 1990 Mass Uprising in Bangladesh. Jehad, the first casualty of the 1990 Mass Uprising in Bangladesh was killed on 10 October due to the police excesses during the first nationwide strike of the full-fledged movement against Ershad in front of Dainik Bangla intersection of capital Dhaka.

His death added fuel to the fire of the full-fledged movement, unified the students of all organisations and led to the fall of Hussain Muhammad Ershad on 4 December 1990. To commemorate his contribution to democracy, Bangladesh Nationalist Party (BNP) and its students wing observe 10 October each year as Shahid Jehad Day.

Sirajganj
Sirajganj is a city in north-western Bangladesh on the right bank of the Jamuna River, located in Rajshahi Division. It is the administrative headquarters of Sirajganj District and Sirajganj Sadar Upazila.
It has a population of 4,50,000 (approx.) which makes it the 13th largest city in Bangladesh.

It is about 110 kilometres (68 mi) north west of the capital, Dhaka. It is the city where Pakistani Brig. Jehanzeb Arbab looted the bank back in 1971 during the Bangladesh Liberation War. It was once a principal centre of the jute trade.
Fred Streeter
Frederick Streeter (25 June 1879 – 1 November 1975) was a British horticulturalist and broadcaster.

Streeter was born in Pulborough, Sussex, England, on 25 June 1879, to farm worker James Streeter and Dinah (née Sayers). The family moved to Dorking in Surrey, where he was educated at North Holmwood; and later to Reigate, after which he attended Reigate Grammar School. He left school at twelve years of age. He often had to move around for his gardening work in order to gain experience and promotion. He worked for Veitchs the famous nurserymen in Kings Road, Chelsea, then moved to Straffan, a large estate in Ireland, and from there, in 1901, to Basing Park near Alton as foreman, where he met his wife Hilda, née Burden (2 February 1880 – 26 February 1966). He secured his first job as a head gardener in his twenties.

Streeter was awarded the MBE in the 1973 Birthday Honours.

Pulborough
Pulborough is a village and civil parish in the Horsham district of West Sussex, England, with some 5,000 inhabitants. It is located almost centrally within West Sussex and is 42 miles (68 km) south west of London. It is at the junction of the north–south A29 and the east–west A283 roads.

The village is near the confluence of the River Arun and the River Rother, on the Stane Street Roman road from London to Chichester.  It looks southwards over the broad flood plain of the tidal Arun to a backdrop of the South Downs. It is on the northern boundary of the newly established South Downs National Park.

The parish covers an area of 5,183 acres (2,098 hectares). The twelfth-century parish church is dedicated to St Mary. In the 2001 census there were 4,685 people living in 1,976 households of whom 2,333 were economically active. At the 2011 census the population of Bignor was included and the total population was 5,206.
Digital Harbor High School
Digital Harbor High School is a magnet high school located in Baltimore, Maryland, United States. Occupying the campus of the former Southern High School, it is currently one of two secondary schools and a comprehensive high school that specializes in information technology of Baltimore.

Varsity team
A varsity team is the highest-level team in a sport or activity representing an educational institution. Varsity teams train to compete against each other during an athletic season or in periodic matches against rival institutions. At high schools in the United States, a varsity team is one step above a school's junior varsity (JV) team, which is composed of less experienced players.

The term varsity originated in Britain in the 1840s and means university; varsity team referring to the principal team that would represent the university in matches against another university. In contrast, student-run college teams within a university typically compete against each other in intramural events and, in the U.S., club sports.
Haunted Towns
Haunted Towns is an American paranormal television series that premiered on August 15, 2017 on Destination America. The series features the Tennessee Wraith Chasers, a group of professional paranormal investigators that are known for trying to "trap ghosts" during their investigations. TWC continue on their paranormal journey by traveling to the most haunted locations in the most haunted towns in America. The show initially aired on Tuesdays at 10 p.m. EST. For its second season, it was broadcast on the Travel Channel on Fridays.

Paranormal television
Paranormal television is a genre of reality television that purports to document factual investigations of the paranormal rather than fictional representations seen in traditional narrative films and TV. Over the years, the genre has grown to be a staple of television and even changed the programming focus of networks like the History Channel and the Travel Channel. By highlighting beliefs in topics ranging from Bigfoot to aliens, paranormal television continues to elevate popular interest in the paranormal.
2023 Ohrid Agreement
The Ohrid Agreement, officially known as Agreement on the path to normalization between Kosovo and Serbia is an agreement mediated by the European Union that aims to normalize diplomatic relations between Kosovo and Serbia. On 27 February 2023, it was verbally accepted by Kosovar prime minister Albin Kurti and Serbian president Aleksandar Vučić and a plan for its implementation was agreed on 18 March 2023.

Bujar Osmani
Bujar Osmani (Macedonian: Бујар Османи, born 11 September 1979) is a Macedonian politician of Albanian descent who served as the Minister of Foreign Affairs of North Macedonia from 2020 until 2024 and Minister of Health from 2008 until 2011. In June 2017, he was appointed Deputy Prime Minister in charge of European affairs. On 30 August 2020, Osmani became Minister of Foreign Affairs. Osmani was the first Macedonian of Albanian descent to lead the top diplomatic post in North Macedonia.

He was previously a doctor at the Public Hospital in Skopje.

On 26 November 2019, an earthquake struck Albania. Osmani was part of a delegation of Albanian politicians from North Macedonia visiting the earthquake epicentre that expressed their condolences to Albanian president Ilir Meta.

With North Macedonia assuming the Chairmanship of the Organization for Security and Co-operation in Europe for 2023, Osmani became the Chairman-in-Office of the OSCE on 1 January 2023.
Rakaia (electorate)
Rakaia was a New Zealand parliamentary electorate in the Canterbury region from 1972 to 1978 and 1993 to 2008.

The seat was held by former prime minister Jenny Shipley from 1993 to 2002, and by Brian Connell from 2002 to 2008.

New Zealand electorates
An electorate or electoral district (Māori: rohe pōti) is a geographic constituency used for electing a member (MP) to the New Zealand Parliament. The size of electorates is determined such that all electorates have approximately the same electoral population.

Before 1996, all MPs were directly chosen for office by the voters of an electorate. Thereafter, New Zealand's electoral system provides that some (in practice, the majority) of the usually 120 seats in Parliament are filled by electorate representatives with the remainder being filled from party lists in order to achieve proportional representation among parties. The number of electorates changes periodically, in line with national population growth. Starting from the 2020 general election, there are 72 electorates including the Māori electorates.
Kendra Coulter
Kendra Coulter is a Canadian scholar who is Professor in Management and Organizational Studies at Huron University College at Western University. She is the author of Revolutionizing Retail: Workers, Political Action, and Social Change (2014), Animals, Work, and the Promise of Interspecies Solidarity (2016), and Defending Animals: Inside the Front Lines of Animal Protection (2023). She is a fellow of the Oxford Centre for Animal Ethics.

Huron University College
Huron University College is a university college affiliated with the University of Western Ontario in London, Ontario, Canada. It was Incorporated on the 5 May 1863. Huron is the founding institution of the University of Western Ontario.

It was established by two Anglican clergyman in the year 1863 and the oldest affiliated institution of the University of Western Ontario. Huron is also home to an Anglican seminary and  predates the establishment of the University of Western Ontario by 15 years and acted as a founding element of the larger university. In the latter half of the 20th century, Huron evolved from its theological roots into a modern liberal arts college.
Microdevario kubotai
Microdevario kubotai, the kubotai rasbora, is a species of freshwater ray-finned fish belonging to family Danionidae. This species is found in southeast Asian rivers and streams. It belongs to the genus Microdevario, which contains small danionins. The type locality is in Ranong Province, Peninsular Thailand. It is also known from the adjacent Phang Nga Province and the Ataran basin in Myanmar. It likely occurs elsewhere in the region and an introduced population exists in the Songgaria River (part of the Khwae Noi basin). It reaches up to 1.9 cm (0.75 in) in length,its maximum size can reach about 3 cm (1.2 in).

In the aquarium fish trade, it is often identified as the "yellow neon" or "green neon" rasbora.

Phang Nga province
Phang Nga (Thai: พังงา, pronounced [pʰāŋ.ŋāː]) is one of the southern provinces (Changwat) of Thailand, on the shore of the Andaman Sea to the west and Phang Nga Bay to the south. Neighbouring provinces, from north and moving clockwise, are Ranong, Surat Thani, and Krabi. Towards the south of Phang Nga is the Phuket province, connected by the Sarasin Bridge.
Footstool
A footstool (foot stool, footrest, foot rest) is a piece of furniture or a support used to elevate the feet. There are two main types of footstool, which can be loosely categorized into those designed for comfort and those designed for function.

Foot
The foot (pl.: feet) is an anatomical structure found in many vertebrates. It is the terminal portion of a limb which bears weight and allows locomotion. In many animals with feet, the foot is an organ at the terminal part of the leg made up of one or more segments or bones, generally including claws and/or nails.
Basketball Association of the Philippines
The Basketball Association of the Philippines (BAP) is a basketball organization in the Philippines. It was the International Basketball Federation (FIBA) recognized national governing body for basketball in the Philippines. It was recognized by the FIBA in 1936 until 2007 when the Samahang Basketbol ng Pilipinas or SBP was recognized as the new governing body of basketball in the country.

It had sanctioned mostly amateur and minor commercial leagues such as the NCRAA, UCAA, Mindanao Visayas Basketball Association and the National Basketball Conference with the BARECOM as its referees.

Universities and Colleges Athletic Association
The Universities and Colleges Athletic Association (UCAA) is an athletic association of colleges and universities in the Philippines. It was established in August 20, 2002 and was headed by its president Art Onas. The season is usually held during the first semester of the school year, which regularly starts from August to October.