hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Emblem of Djibouti
The national emblem of Djibouti was introduced after attaining independence from France on 27 June 1977. It was made by Hassan Robleh. It is bordered on the sides with laurel branches. Within this perimeter there is a vertical spear, in front of which is a shield. Underneath the shield, two hands rise away from the spear, both of which carry a large machete. These two hands symbolize the two main indigenous ethnic groups that make up the Djiboutian people: the Afars and the Issas, and they have roots in Ethiopia and Somalia. The spear is topped by a red star. The star symbolizes the unity between the Issa and the Afar peoples. A Djibouti law established the seal and states its significance, and has been translated into English.

Machete
A machete (/məˈʃɛti/; Spanish pronunciation: [maˈtʃete]) is a broad blade originating from Central America. It is used either as an agricultural implement similar to an axe, or in combat like a long-bladed knife. The blade is typically 30 to 66 centimetres (12 to 26 in) long and usually under 3 millimetres (1⁄8 in) thick. In the Spanish language, the word is possibly a diminutive form of the word macho, which was used to refer to sledgehammers. Alternatively, its origin may be machaera, the name given by the Greeks and Romans to the falcata. It is the origin of the English language  equivalent term matchet, though this is rarely used. In much of the English-speaking Caribbean, such as Jamaica, Barbados, Guyana, Grenada, and Trinidad and Tobago, the term cutlass is used for these agricultural tools.
Jerome Skolnick
Jerome Herbert Skolnick (March 21, 1931 – February 22, 2024) was an American professor at Yale University, University of California, Berkeley, New York University and a former president of the American Society of Criminology. He joined the University of California, Berkeley in 1962. Skolnick had a Ph.D. in sociology from Yale University. In the 1950s he was appointed a Law professor at Yale, one of the youngest to ever hold that position.

Little, Brown and Company
Little, Brown and Company is an American publishing company founded in 1837 by Charles Coffin Little and James Brown in Boston. It publishes works by American authors. Early lists featured Emily Dickinson's poetry and Bartlett's Familiar Quotations. Since 2006, Little, Brown and Company is a division of the Hachette Book Group.
I Gotta Habit
I Gotta Habit is the debut album by Philadelphia-based, old school rapper Cool C, released in 1989. The album reached No. 51 on the Billboard R&B Albums chart in 1989, and the single, "Glamorous Life," peaked at No. 11 on the Hot Rap Singles chart that same year.

The music video for "Glamorous Life" was rumored to have an early appearance from a then-unknown Jill Scott. However, music video director Lionel C. Martin disputed the rumor, saying "People always ask if the young girl in the video is Jill Scott, but I'm 99 percent sure that it isn't. She never mentioned when we worked together". DJ Tat Money, former DJ for fellow Philadelphia rapper Steady B, also disputed the rumor on Twitter in 2014, saying: "Short answer? Nope not her. This girl was from Jersey. Some random model chick".

Jill Scott (singer)
Jill Heather Scott (born April 4, 1972) is an American singer, songwriter, model, poet, and actress. Her 2000 debut album, Who Is Jill Scott?: Words and Sounds Vol. 1, went platinum and the follow-ups Beautifully Human: Words and Sounds Vol. 2 (2004) and The Real Thing: Words and Sounds Vol. 3 (2007) both achieved gold status.

Scott made her film debut in 2007 in Hounddog and Tyler Perry's Why Did I Get Married?. In 2008, she starred in the BBC/HBO series The No. 1 Ladies' Detective Agency, based on the novels of the same name by Alexander McCall Smith. After a four-year hiatus from music, Scott released her fourth album, The Light of the Sun, in 2011. In 2014, she starred in the film Get on Up as Deidre "Dee Dee" Jenkins, the second wife of James Brown. In 2015, she released her fifth album, Woman. Beginning in 2018, Scott appeared in The CW DC Comics superhero series Black Lightning as Lady Eve.
Matas (drug store)
Matas is a Danish business, founded in 1949, that operates a chain of drug stores across Denmark. The store's motto is "Good Advice Makes the Difference". The chain consists of 263 stores, employs approximately 2,500 people and has an annual revenue of approximately 4.3 billion kr (About US$630 million). Matas also sells personal hygiene products and other home goods. The main types of merchandise sold in stores are make-up products and cosmetics, such as hair colouring, lipsticks and rouge. In addition, most, if not all, Matas shops have a chemical department, where one can find both household chemicals and more rare and exotic chemicals for home chemists, in accordance to the drysalter roots of the store. Other things sold by the retailer include: vitamin supplements, herbal remedies (such as ginseng extracts), and liquorice root.

Motto
A motto (derived from the Latin muttum, 'mutter', by way of Italian motto, 'word' or 'sentence') is a sentence or phrase expressing a belief or purpose, or the general motivation or intention of an individual, family, social group, or organization. Mottos (or mottoes) are usually found predominantly in written form (unlike slogans, which may also be expressed orally), and may stem from long traditions of social foundations, or from significant events, such as a civil war or a revolution. One's motto may be in any language, but Latin has been widely used, especially in the Western world.
The Missing: J.J. Macfield and the Island of Memories
The Missing: J.J. Macfield and the Island of Memories (The MISSING - J.J.マクフィールドと追憶島 -, Za Mishingu - J.J. Makufīrudo to Tsuioku Shima -) is a puzzle-platformer horror video game developed by Hidetaka Suehiro's White Owls Inc. for Windows, PlayStation 4, Xbox One, and Nintendo Switch. It was published by Arc System Works and released on 11 October 2018.

The game's premise is that J.J. Macfield, the player character, is searching for her friend and love interest Emily after she goes missing on a camping trip. After J.J. is struck by lightning, she cannot die and must inflict grisly wounds on herself in order to solve the game's puzzles. Throughout, players unlock text messages that reveal her backstory and her motivation for her self-harm.

Arc System Works
Arc System Works Co., Ltd. (アークシステムワークス株式会社, Āku Shisutemu Wākusu kabushiki gaisha), commonly referred to as ArcSys, is a Japanese video game developer and publisher located in Yokohama. Founded by Minoru Kidooka in 1988, the company is known for arcade 2D fighting game franchises, including Guilty Gear and BlazBlue. They have also developed other fighting games using external licenses, including Dragon Ball FighterZ, Persona 4 Arena and Arena Ultimax, Granblue Fantasy Versus and Versus Rising, Marvel Tōkon: Fighting Souls, and others.
Adderall (EP)
Adderall is a song by American heavy metal band Slipknot from their seventh studio album The End, So Far (2022), as well as being released as the band's first extended play (EP) on June 9, 2023, by Roadrunner Records. The EP features six variations on the song.

Roadrunner Records
Roadrunner Records is a Dutch-American record label focused on heavy metal and hard rock music. Founded in the Netherlands in 1980, it is now a division of Warner Music Group and is based in New York City. Formerly seen as one of the most powerful independent metal labels of the 1980s and 1990s, it would eventually become a massive host of metal acts, most seen in Roadrunner United and the following live concert. Since then, the label continued to put out major releases. However, by the 2020s, most major acts had left the label; it was also acquired by Warner, being relegated to something much smaller than before.
Donald Jones (wide receiver)
Donald Jones (born December 17, 1987) is an American former professional football player who was a wide receiver in the National Football League. He played college football for the Youngstown State Penguins and was signed by the Buffalo Bills as an undrafted free agent in 2010. He was also a member of the New England Patriots.

Youngstown State Penguins football
The  Youngstown State Penguins football team represents Youngstown State University in American college football. Youngstown State currently plays as a member of the NCAA at the NCAA Division I Football Championship Subdivision (formerly known as Division I-AA) and is a member of the Missouri Valley Football Conference (MVFC). The Penguins have played their home games in Stambaugh Stadium, more commonly called "The Ice Castle," since 1982.

YSU football has been one of the leading programs in the NCAA Division I Football Championship Subdivision, winning four national championships under former head coach Jim Tressel, which is third behind North Dakota State's eight titles and Georgia Southern's six. Overall, YSU has made fourteen playoff appearances since Division I FCS (then Division I-AA) was formed in 1978.
Neredcherla mandal
Neredcherla mandal is one of the 23 mandals in Suryapet district of the Indian state of Telangana. It is under the administration of Huzurnagar revenue division with its headquarters at Neredcherla. It is bounded by Penpahad mandal towards North, Garidepally mandal towards East, Palakeedu mandal towards South, Nalgonda district towards West.

Suryapet district
Suryapet district is a district in the Indian state of Telangana. The city of Suryapet is the district headquarters. The district has three revenue divisions Suryapet, Kodad and Huzurnagar. It is sub-divided into 23 mandals. The district shares boundaries with Nalgonda, Khammam, Yadadri, Jangaon and Mahabubabad districts and with the state of Andhra Pradesh.
Anna Wörner
Anna Wörner (also spelled Woerner; born 27 September 1989) is a German freestyle skier, specializing in ski cross.

Wörner competed at the 2010 Winter Olympics for Germany. She placed 7th in the qualifying round in ski cross, to advance to the knockout stages. She failed to finish her first round heat, and did not advance.

As of April 2013, her best finish at the World Championships is 5th, in 2013.

Wörner made her World Cup debut in February 2008. As of March 2013, she has three World Cup victories, with the first coming at Blue Mountain in 2010/11. Her best World Cup overall finish in ski cross is 7th, in 2010/11.

Ski cross
Ski cross is a skiing competition which incorporates terrain features traditionally found in freestyle skiing with courses which include big-air jumps and high-banked turns. In spite of the fact that it is a timed racing event, it is often considered a type of freestyle skiing. What sets ski cross apart from other alpine skiing disciplines is that it involves more than one skier racing down the course. Any intentional contact with other competitors like grabbing or any other forms of contact meant to give the competitor an advantage leads to disqualification.

Ski cross is a part of the FIS Freestyle World Ski Championships, the world championship organized by the FIS for freestyle skiing. First organized in 1986, the world championship is now held every odd year. In 2010 the sport debuted as a part of the Winter Olympic Games and has been contested ever since. It was a part of the Winter X Games until 2012.
David Renneberg
David Alexander Renneberg (23 September 1942 – 7 April 2025) was an Australian cricketer who played in eight Test matches from 1966 to 1968.

Born to parents of German ancestry, Renneberg was a tall fast bowler who played for New South Wales from 1964–65 to 1970–71. He toured South Africa in 1966–67 and England in 1968 with the Australian Test team. He played a season for Rawtenstall in the Lancashire League in 1969.

Renneberg's best first-class bowling figures were 8 for 72 against Essex on the 1968 tour. His best Test figures were 5 for 39 against India in the First Test of the 1967–68 series in Australia. He had taken his best Sheffield Shield figures of 7 for 33 against Queensland a month earlier.

Renneberg retired after 1970–71 season. He provided comments on ABC radio cricket broadcasts in Sydney from 1974 to 1986.

He died on 7 April 2025 at the age of 82.

Indian cricket team in Australia in 1967–68
The India national cricket team toured Australia in the 1967–68 season and played a four-match Test series against Australia. Australia won the Test series 4–0.

India could not win any first-class matches on the tour either, losing to Western Australia and South Australia, and drawing with Victoria, Tasmania and New South Wales. The first-class match against Queensland was abandoned without a ball being bowled.

The Indians went on after this tour to play four Test matches and two other games in New Zealand – see Indian cricket team in New Zealand in 1967-68.
Ioan Fiscuteanu
Ioan Fiscuteanu (Romanian pronunciation: [iˈo̯an fiskuˈte̯anu]; 19 November 1937 – 8 December 2007) was a Romanian theater and film actor. He last worked at the National Theater in Târgu Mureș.

Fiscuteanu was born in Sânmihaiu de Câmpie, Bistrița-Năsăud County. He graduated from the I.L. Caragiale Institute of Theatre and Film Arts in Bucharest in 1962.

The role of Dante Remus Lăzărescu in the 2005 film The Death of Mr. Lazarescu brought Fiscuteanu critical acclaim, as well as the Golden Swan award for best actor at the Copenhagen International Film Festival. He also played supporting roles in notable Romanian films such as Nae Caranfil's Asphalt Tango (1993), Șerban Marinescu's The Earth's Most Beloved Son (1993), and Lucian Pintilie's The Oak (1992).

Fiscutaneu died in Târgu Mureș, aged 70, from colorectal cancer. He was buried in the city's Central Cemetery.

In 2011 he was posthumously awarded the National Order of Faithful Service, Knight rank.

The Oak
The Oak (Romanian: Balanța) is a 1992 Romanian drama film co-written and directed by Lucian Pintilie. Starring Maia Morgenstern, Razvan Vasilescu, Victor Rebengiuc. It was screened out of competition at the 1992 Cannes Film Festival.
NGC 2523B
NGC 2523B is a spiral galaxy located around 186 million light-years away in the constellation Camelopardalis.  The discovery of this galaxy is credited to Philip C. Keenan, in his paper Studies of Extra-Galactic Nebulae. Part I: Determination of Magnitudes, published in The Astrophysical Journal in 1935.

According to A.M. Garcia, NGC 2523B is a member of the five member UGC 4057 galaxy group (also known as LGG 149). The other galaxies in the group are NGC 2523, UGC 4014, UGC 4028, and UGC 4057.

Philip Childs Keenan
Philip Childs Keenan (March 31, 1908 – April 20, 2000) was an American astronomer.

Keenan was an American spectroscopist who collaborated with William Wilson Morgan and Edith Kellman (1911–2007) to develop the MKK stellar spectral classification system between 1939 and 1943. This two-dimensional classification system (temperature & luminosity) was further revised by Morgan and Keenan in 1973.  The MK system remains the standard stellar spectral classification system used by astronomers today.

During their long collaboration, Keenan tended to focus his research on stars cooler than the Sun, while Morgan emphasized the hotter stars.  Keenan had a long and productive career, publishing his final scientific paper in 1999, seventy years after his first.
Mikołaj Zebrzydowski
Mikołaj Zebrzydowski (1553–1620) of Radwan coat of arms, voivode of Lublin from 1589, Crown Grand Marshal between 1596–1600, voivode of Kraków from 1601. He is famous for an armed rebellion against King Sigismund III Vasa, the Zebrzydowski Rebellion, a rokosz named after himself. It took place in 1606, and was defeated by 1607. After the failed rebellion, he sponsored the creation of the Roman Catholic monastery of Kalwaria Zebrzydowska, which is regarded as one of the most important pilgrimage sites of Poland.

Mikołaj Zebrzydowski is one of the personas on the famous painting by Jan Matejko: Skarga's Sermon.

Hetman
Hetman is a political title from Central and Eastern Europe, historically assigned to military commanders (comparable to a field marshal or imperial marshal in the Holy Roman Empire). First used by the Czechs in Bohemia in the 15th century, it was the title of the second-highest military commander after the king in the Crown of the Kingdom of Poland and the Grand Duchy of Lithuania from the 16th to 18th centuries. Hetman was also the title of the head of the Cossack state in Ukraine after  the Khmelnytsky Uprising of 1648. Throughout much of the history of Romania and Moldavia, hetmans were the second-highest army rank. In the modern Czech Republic, the title is used for regional governors.
Bernie Faloney
Bernie Faloney (June 15, 1932 – June 14, 1999) was a professional football player in the Canadian Football League (primarily with the Hamilton Tiger-Cats) and an outstanding American college football player for the Maryland Terrapins. Born in Carnegie, Pennsylvania, Faloney is a member of the Canadian Football Hall of Fame, Canada's Sports Hall of Fame, the Pennsylvania Sports Hall of Fame, the Western Pennsylvania Hall of Fame, and the University of Maryland Athletic Hall of Fame. Faloney's jersey No. 10 was retired by the Hamilton Tiger-Cats in 1999. In 2005, Faloney was inducted into the Ontario Sports Hall of Fame. In 2006, Faloney was voted to the Honour Roll of the CFL's Top 50 Players of the league's modern era by Canadian sports network TSN.

Ontario Sports Hall of Fame
The Ontario Sports Hall of Fame is an association dedicated to honouring athletes and personalities with outstanding achievement in sports in Ontario, Canada. The hall of fame was established in 1994 by Bruce Prentice, following his 15-year tenure as founder and president of the Canadian Baseball Hall of Fame (CBHF). The inaugural class of honoured members was inducted in 1994.

The OSHOF currently lists 115 inductees, including 101 players and 14 sports personalities. Each year the Ontario Sports Hall of Fame also honours recipients of the Brian Williams Media Award, the Sandy Hawley Community Service Award, the Ferguson Jenkins Heritage Award, the Syl Apps Athlete of the Year Award, and the Bruce Prentice Legacy Award.
Vishnyakovo
Vishnyakovo (Russian: Вишняково) is a rural locality (a village) in Krasnoplamenskoye Rural Settlement, Alexandrovsky District, Vladimir Oblast, Russia. The population was 11 as of 2010. There is 1 street.

Alexandrovsky District, Vladimir Oblast
Alexandrovsky District (Russian: Алекса́ндровский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the sixteen in Vladimir Oblast, Russia. It is located in the west of the oblast. The area of the district is 1,834 square kilometers (708 sq mi). Its administrative center is the town of Alexandrov. Population: 105,927 (2021 Census); 113,900 (2010 Census); 55,207 (2002 Census); 26,258 (1989 Soviet census). The population of Alexandrov accounts for 53.9% of the total district's population.
Lee Byung-woo
Lee Byeong-woo (Korean: 이병우; born January 22, 1965) is a South Korean guitarist and composer of film scores. He has composed music for more than twenty films, including the segment "Memories" in Three (2002), A Tale of Two Sisters (2003), All for Love (2005), The Host (2006) and Mother (2009).

Lee's music for A Tale of Two Sisters was described by OhmyNews as "one of the best film scores ever composed for a Korean film". He won Best Music at the 2004 Shanghai International Film Festival for Untold Scandal, and in 2006 his score for The King and the Clown won the same accolade at the Blue Dragon Film Awards. In 2007, Lee received a further Best Music nomination at the 44th Grand Bell Awards for For Horowitz.

Blue Dragon Film Awards
The Blue Dragon Film Awards (Korean: 청룡영화상; RR: Cheongnyong Yeonghwasang) is an annual awards ceremony that is presented by Sports Chosun (a sister brand of the Chosun Ilbo) for excellence in film in South Korea.

The Blue Dragon Film Awards considers only blockbusters and popular movies of high artistic value released during the previous year. During the selection process, about forty movies that have made it to the final list are screened to the public for free. After the screening of each selection, the awards ceremony opens.

The Blue Dragon Film Awards and Grand Bell Awards are the most popular film awards in South Korea.
2002 Kroger St. Jude International – Women's doubles
Amanda Coetzer and Lori McNeil were the defending champions, but McNeil did not compete this year. Coetzer teamed up with Jessica Steck and lost in first round to sisters Adriana Serra Zanetti and Antonella Serra Zanetti.

Ai Sugiyama and Elena Tatarkova won the title by defeating Melissa Middleton and Brie Rippner 6–4, 2–6, 6–0 in the final.

Lori McNeil
Lori McNeil (born December 18, 1963) is an American tennis coach and former top 10 player. McNeil was a singles semifinalist at the US Open in 1987 and Wimbledon in 1994, a women's doubles finalist at the Australian Open in 1987 with Zina Garrison and French Open mixed-doubles winner in 1988 with Jorge Lozano.
Maheen Khan
Maheen Khan (Urdu: ماہین خان) is a Pakistani fashion and costume designer, also an award winner fashion designer for fashion labels like The Embroidery House, Maheen and Gulabo. She has done many national and international fashion events and shows. She undertook embroidery for the film Snow White and the Huntsman and television series The Jewel in the Crown. For the e-commerce, her brand is officially onboard on Studio by TCS.

The Jewel in the Crown (TV series)
The Jewel in the Crown is a 1984 British television serial about the final days of the British Raj in India during and after World War II, based on British author Paul Scott's Raj Quartet novels. Granada Television produced the series for the ITV network.
Sylvie Roke
Sylvie Roke (born 1977 in De Bilt, Netherlands) is a Dutch chemist and physicist specialized in photonics and aqueous systems. As a full professor she holds Julia Jacobi Chair of Photomedicine at EPFL (École Polytechnique Fédérale de Lausanne) and is the director of the Laboratory for fundamental BioPhotonics.

De Bilt
De Bilt (Dutch pronunciation: [də ˈbɪlt] ⓘ) is a municipality and town in the province of Utrecht, Netherlands. It had a population of 43,384 in 2021. De Bilt houses the headquarters of the Royal Netherlands Meteorological Institute (KNMI).

It is the ancestral home and namesake of the prominent Vanderbilt family of the United States.
Ahl Rachida
The Ahl Rachida (Arabic: أهل رشيدة) is an Arabian tribe, also called Ouled Sidi Yaakoub. The tribe is also of Shorfa origin, which means they are descendant of the Islamic prophet. This tribe had a significant cultural and artistic influence in the area.

According to writings Ahl Rechida down from Beni Rached, originating in Mazouna in Algeria; after a period marked by political unrest, they entered the service of Marinids (13th century) for permission to settle in Morocco.

Mazouna
Mazouna is a town and commune in Relizane Province, Algeria. It was once the capital of the Ottomans' western province. It is known for its vintage mosque, Elzawya, which played the role of a well-respected school for teaching the Quran.
The Sound of Bread
The Sound of Bread, Their 20 Finest Songs is a compilation album by American soft rock band, Bread, released in November 1977 by Elektra Records in the UK. It reached Number 1 on the UK Album Chart.  The album was issued in the US in 1985 as Anthology of Bread.

The Sound of Bread, Their 16 Finest Songs is a different Bread compilation album released in 1982 in the US by K-tel.

Soft rock
Soft rock (also known as light rock, mellow rock or adult-oriented rock) is a form of rock music that originated in the late 1960s in the United States and the United Kingdom which smoothed over the edges of singer-songwriter and pop rock, relying on simple, melodic songs with big, lush productions. Soft rock was prevalent on the radio throughout the 1970s and eventually metamorphosed into a form of the synthesized music of adult contemporary in the 1980s.