hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
F-Minus
F-Minus was an American hardcore punk band formed in 1995 in Huntington Beach, California, United States, started by Jen Johnson and Brad Logan. F-Minus was known for their dueling male and female vocals in songs that were sometimes as short as 12 seconds ("Fuck You O.C."). Before breaking up in 2004, their last album was recorded by Steve Albini. Throughout their career, they covered such bands as Antidote, Black Randy and the Metro Squad, 7 Seconds, Negative Approach, and Agnostic Front. Brad Logan currently runs his own record label Blacknoise, and is also member of the New York band Leftöver Crack. Jen Johnson currently is the designer and owner of clothing label E.C. Star, and also is a member of the California band Ammunition Affair.

Negative Approach
Negative Approach is an American hardcore punk band, formed in Detroit, Michigan in 1981. The band is considered among the pioneers of hardcore punk, particularly in the Midwest region. Like most hardcore bands, Negative Approach was little known in its day outside of its hometown. It is now idolized in the Detroit rock underground and the punk subculture, considered to be one of the elite bands of the "old school" era, and continues to be influential. Negative Approach initially broke up in 1984 with singer John Brannon moving on to the Laughing Hyenas, and later Easy Action, but the band has reformed as of 2006 and continues to tour sporadically.
Accidents and incidents involving the Boeing B-17 Flying Fortress
This is a partial list of accidents and incidents involving the Boeing-designed B-17 Flying Fortress. Combat losses are not included except for a very few cases denoted by singular circumstances. A few documented drone attrition cases are also included.

Aircraft were constructed by a three-firm consortium, Boeing, Vega and Douglas, known by the acronym BVD. Boeing built aircraft at their plant in Seattle, Washington, and their production models were appended -BO. Douglas Aircraft Company constructed aircraft at Long Beach, California, with a -DL suffix. The Vega Aircraft Corporation, a subsidiary of the Lockheed Aircraft Company, at Burbank, California, delivered aircraft with the -VE suffix.

Wilbur Wright Field
Wilbur Wright Field was a military installation and an airfield used as a World War I pilot, mechanic, and armorer training facility, and under different designations, conducted United States Army Air Corps and Air Forces flight testing.  Located near Riverside, Ohio, the site is officially "Area B" of Wright-Patterson Air Force Base and includes the National Museum of the United States Air Force built on the airfield.
Legend of the Eight Immortals
Legend of the Eight Immortals is a Singaporean television series based on stories about the Eight Immortals in Chinese mythology and adapted from the 16th-century Chinese novel Journey to the East (东游记) by Wu Yuantai (吴元泰). Produced by the Television Corporation of Singapore (TCS; now MediaCorp) in collaboration with two mainland Chinese companies, the series had cast members from Singapore, Taiwan, Hong Kong and mainland China. It was first aired in Singapore on TCS Channel 8 from 26 November 1998 to 6 January 1999.

Channel 8 (Singaporean TV channel)
Channel 8 (Chinese: 8頻道) is a Singaporean Mandarin-language free-to-air terrestrial television channel in Singapore, owned by state media conglomerate Mediacorp. The channel broadcasts general entertainment and news programming in the Mandarin language, including original and imported programming.

The channel began a series of experimental broadcasts on 31 August 1963, and officially launched on 22 November 1963. As with its sister Channel 5, the channel initially aired programming in all four of Singapore's official languages, with Channel 8 initially having a particular focus on the Chinese and Tamil communities. In 1973, this scope was formalised, with Channel 8 primarily broadcasting Chinese and Tamil-language programmes. In compliance with the government's Speak Mandarin Campaign, Chinese programming on the channel later broadcast solely in Mandarin Chinese. In 1995, Tamil programmes moved to Prime 12, with Channel 8 focusing exclusively on Mandarin programming.
Zographus niveisparsus
Zographus niveisparsus is a species of beetle in the family Cerambycidae. It was described by Louis Alexandre Auguste Chevrolat in 1844, originally under the genus Sternotomis. It is known from South Africa, Mozambique, and Zimbabwe.

Louis Alexandre Auguste Chevrolat
Louis Alexandre Auguste Chevrolat (French pronunciation: [lwi alɛksɑ̃dʁ oɡyst ʃəvʁɔla]; 29 March 1799, Paris – 16 December 1884, Paris) was a French entomologist. He specialized mainly on the beetles and was a founder of the Societe entomologique de France in 1832.

Chevrolat worked as a toll administrator in government service in Paris. He was an amateur entomologist who studied mainly beetles and birds. He published nearly 250 notes and papers and was the author of more than 2,000 species. He was one of the founders of the Société entomologique de France in 1832. On his death, his collection was dispersed. Part of his collection is now in the Natural History Museum in London along with some manuscripts.
Margriet Bleijerveld
Margriet Bleijerveld (born 16 April 1958)  is a retired Dutch field hockey player, who won a gold medal and a silver medal at the 1978 and 1981 World Cups, respectively. From 1978 to 1982, she played 41 international matches, in which she scored six goals.

1978 Women's Hockey World Cup
The 1978 Women's Hockey World Cup was the third edition of the Women's Hockey World Cup. It took place from 17 to 24 September in Madrid, Spain.

The Netherlands won the title for the second time, defeating West Germany 1–0 in the final.
James Righton
James Nicholas Righton (born 25 August 1983) is an English musician. He was the vocalist and keyboard-player of the London-based new rave band Klaxons, which disbanded in 2015. In March 2016, Righton announced his new project Shock Machine with a video directed by Saam Farahmand. Righton released his first solo album The Performer on Soulwax's Deewee label in March 2020.

New rave
New rave (also known as nü rave, nu rave or neu rave) is a microgenre of indie rock and alternative dance coined by Klaxons founder Jamie Reynolds to describe a British alternative music scene that emerged between 2005 and late 2008. Characterized by fast-paced electronica-influenced indie music that drew influences from 1980s Madchester and rave scenes. The genre influenced the development of blog-related music scenes such as bloghouse and blog rock.

Notable acts include Klaxons, Trash Fashion, New Young Pony Club, Hadouken!, Late of the Pier and Shitdisco.
Irène de Trebert
Irène de Trebert (1921–1996) was a French singer, dancer and actress. A singer of Swing music, she enjoyed great popularity during the years of the German occupation of France despite Nazi disapproval of her style of music. In 1942 she starred in the film Mademoiselle Swing, performing many of her songs.

Swing music
Swing music is a style of jazz that developed in the United States during the late 1920s and early 1930s. It became nationally popular from the mid-1930s. Swing represents the most famous era of jazz as a genre of entertainment, before the emergence of modern jazz. Swing bands usually featured soloists who would improvise on the melody over the arrangement. The danceable swing style of big bands and bandleaders such as Fletcher Henderson and Benny Goodman was the dominant form of American popular music from 1935 to 1946, known as the swing era, when people were dancing the Lindy Hop. The verb "to swing" is also used as a term of praise for playing that has a strong groove or drive. Big band leaders of the swing era include Benny Goodman, Duke Ellington, Count Basie, Jimmie Lunceford, Cab Calloway, Benny Carter, Jimmy Dorsey, Tommy Dorsey, Earl Hines, Bunny Berigan, Harry James, Lionel Hampton, Glenn Miller, and Artie Shaw.
Be My Wife
"Be My Wife" is a song by the English singer David Bowie from his eleventh studio album Low (1977). It was released as the second single of the album on 17 June 1977.

"Be My Wife" became the first new Bowie release since "Changes" to fail to break into the UK chart. The song reached number 57, at that time the official list only compiled the top 50 positions, but it appeared on Breakers for 2 weeks. It was frequently played live on the various tours after its release and Bowie is said to have repeatedly announced this song during live performances as "one of my favourites," as may be seen or heard in such concert footage or audio recordings.

Max Lorentz
Max Lorentz (born in Täby, November 16, 1962) is a Swedish musician, songwriter and producer.
He has also worked as a session-musician with artists including Ulf Lundell, Sanne Salomonsen, Agnetha Fältskog, Björn Skifs, E-Type, Eldkvarn, Grymlings, Pugh Rogefeldt and Magnus Lindberg, and has hosted the Swedish TV shows Max, Live Show and Musikmatchen, and appeared on Jeopardy!. He hosted the radio show Sommartoppen in 1996.

He has released 6 solo albums to date.

He contributed 3 songs to the 2009 Crispin Glover Records album "All Sewn Up - A Tribute to Patrik Fitzgerald" together with Jello Biafra of the Dead Kennedys and Motorpsycho amongst others.

In 2014 he became the 5th member of the legendary British rock group Tyla Gang and in 2015 a member of Swedish progressive rock band Kaipa Da Capo with guitarist Roine Stolt.

Max Lorentz runs a record company called Blind Boyscout Recordings with mainly digital releases of his own as well as related music.
Royal Collection Project
The Royal Collection Project is a body of seventy five contemporary Canadian watercolours housed within The Royal Collection of His Majesty King Charles III.

They comprise the single largest Canadian component within The Royal Collection, and were compiled in two phases by the Canadian Society of Painters in Water Colour (CSPWC/SCPA) to mark the societyʼs sixtieth and seventy-fifth anniversaries which were celebrated in 1985 and 2000, respectively.

Along with most of the Royal Collectionʼs works on paper they reside in the Royal Library at Windsor Castle.

Jeremy Kinsman
Jeremy Kenneth Bell Kinsman (born January 28, 1942) is a Canadian former diplomat. He was the Canadian Ambassador to Russia and various former Soviet Republics (Armenia, Belarus, Kyrgyzstan, Kazakhstan, Uzbekistan, Tajikistan) (1992-1996), Italy and Albania and High Commissioner to Malta (1996-2000),  Canadian High Commissioner to the United Kingdom (2000-2002) and Ambassador to the European Union (2002-2006).
2023 SGP2
The 2023 SGP2 series was the 47th edition of the FIM Individual Under-21 World Championship. It was staged as the SGP2 class of the FIM Speedway Grand Prix series after rights holders Discovery Sports Events took over promotional rights of the competition in 2022.

The three qualifying rounds were staged at Krško, Pardubice and Vojens on 20 May. Four qualifiers from each qualifying heat progressed to the main event. Three wildcards were chosen for the main event, in addition to the 12 qualifiers; they were Mathias Pollestad, Anže Grmek and Petr Chlupáč.

Poland's Mateusz Cierniak won the title for the second season running, becoming only the fourth rider to win multiple Under-21 World Championship titles after Emil Sayfutdinov, Darcy Ward and Maksym Drabik. Damian Ratajczak took second with Bartłomiej Kowalski completing an all-Polish podium.

Vojens
Vojens  (German: Woyens) is a railway town in Denmark with a population of 7,424 (1 January 2025). It was the main town of the now abolished Vojens Municipality, now the second largest town of Haderslev Municipality in Region of Southern Denmark.

Vojens is located 41 km east of Ribe, 33 km south of Vejen, 29 km north of Aabenraa and 14 km west of Haderslev.
Georg Haus
Georg Haus (16 September 1895 – 16 April 1945) was a general in the Wehrmacht of Nazi Germany during World War II. He was a recipient of the Knight's Cross of the Iron Cross. Haus was killed on 16 April 1945 near Pillau, East Prussia during the Soviet Zemland Offensive. He was posthumously promoted to Generalleutnant.

Baltiysk
Baltiysk (/bɔːlˈtiːsk/ bawl-TEESK) is a seaport town and the administrative center of Baltiysky District in Kaliningrad Oblast, Russia, located on the northern part of the Vistula Spit, on the shore of the Strait of Baltiysk separating the Vistula Lagoon from Gdańsk Bay. It had a population of 33,946 (2021 census); 32,697 (2010 census); 33,252 (2002 census); 27,070 (1989 Soviet census).

Baltiysk, the westernmost town in Russia, is a major base of the Russian Navy's Baltic Fleet and is connected to St. Petersburg by ferry.
The Idiot (Batuman novel)
The Idiot (2017) is the semi-autobiographical first novel by the Turkish American writer Elif Batuman. It is a bildungsroman, and concerns a college freshman, Selin, attending Harvard University in the 1990s.

Bildungsroman
In literary criticism, a Bildungsroman (German pronunciation: [ˈbɪldʊŋs.ʁoˌmaːn] ⓘ) is a literary genre that focuses on the psychological and moral growth and change of the protagonist from childhood to adulthood (coming of age). The term comes from the German words Bildung ('formation' or 'education') and Roman ('novel').
Thomas Wise (died 1630)
Sir Thomas Wise (c. 1576–1630), KB, of Sydenham in the parish of Marystow and of Mount Wise in the parish of Stoke Damerel in Devon, was Sheriff of Devon in 1612 and in 1621 served as a member of parliament for Bere Alston in Devon.

Callington (UK Parliament constituency)
Callington was a rotten borough in Cornwall which returned two Members of Parliament to the House of Commons in the English and later British Parliament from 1585 to 1832, when it was abolished by the Reform Act 1832.
Alleluja & Sartana are Sons... Sons of God
Alleluja & Sartana are Sons... Sons of God  (Italian: Alleluja e Sartana figli di... Dio, German: 100 Fäuste und ein Vaterunser, lit. '100 Fists and a Prayer') is an Italian-West German Spaghetti Western film directed by Mario Siciliano. It was released in 1972.

Mario Siciliano
Mario Siciliano (1925–1987) was an Italian film director, screenwriter and producer.

In 1962 he founded Metheus Film.

He directed more than twenty films from 1969 to 1984. He often used the names Marlon Sirko, Lee Castle, and Luca Delli Azzer.
Isidora Žebeljan
Isidora Žebeljan (27 September 1967 – 29 September 2020) was a Serbian composer and conductor. She was a professor of composition at the Belgrade Music Academy and a Fellow of the Serbian Academy of Sciences and Arts.

She won many national awards for her music, among them the Stevan Mokranjac National Music Award in 2004.

University of Arts in Belgrade
The University of Arts in Belgrade (Serbian Cyrillic: Универзитет уметности у Београду, romanized: Univerzitet umetnosti u Beogradu) is a public university in Serbia. It was founded in 1957 as the Academy of Arts to unite four academies. It became a university and acquired its current name in 1973.
Senza tempo
Senza tempo (Italian for 'Timeless') is a 2010 short film by Italian director Gabriele Muccino (director of The Last Kiss, Remember Me, My Love and The Pursuit of Happyness). The film is the result of a collaboration between Peroni Nastro Azzurro and Muccino and was shown in cinemas throughout the UK.

Gabriele Muccino
Gabriele Muccino (Italian pronunciation: [ɡabriˈɛːle mutˈtʃiːno]; born 20 May 1967) is an Italian film director and screenwriter. He has worked his way from making short films only aired on Italian television to become a well-known and successful American filmmaker. He is the elder brother of actor Silvio Muccino, who often appears in his brother's films. Muccino has directed 12 films and is best known for his first American film The Pursuit of Happyness, starring Will Smith. Muccino has been nominated for and won several awards including the David di Donatello Award for Best Director in 2001 for his film The Last Kiss.
Stuart Chatwood
Stuart Chatwood, (born 22 October 1969 in Fleetwood, Lancashire, England) is a Canadian musician, best known as the bass guitar and keyboard player for the rock band The Tea Party. The Tea Party are known for fusing together musical styles of both the Eastern and Western worlds, in what they call "Moroccan roll".  In 2001, Chatwood won a Juno Award for the best artwork for a Tea Party album.

Chatwood is also a composer of video game soundtracks.  He composed music that has appeared on the soundtracks for eight Prince of Persia games developed by Ubisoft Montreal: Prince of Persia: The Sands of Time (2003), Warrior Within (2004), The Two Thrones (2005), Battles of Prince of Persia (2005), Revelations (2005), Rival Swords (2007), Prince of Persia (2008), and The Fallen King (2008). The series has been very successful, selling in excess of ten million copies worldwide. He also composed the soundtrack for Darkest Dungeon (2016) and its sequel Darkest Dungeon II.

Ubisoft Montreal
Ubisoft Divertissements Inc., doing business as Ubisoft Montreal, is a Canadian video game developer and a studio of Ubisoft based in Montreal.

The studio was founded in April 1997 as part of Ubisoft's growth into worldwide markets, with subsidies from the governments of Montreal, Quebec, and Canada to help create new multimedia jobs. The studio's initial products were low-profile children's games based on existing intellectual property. Ubisoft Montreal's break-out titles were 2002's Tom Clancy's Splinter Cell and 2003's Prince of Persia: The Sands of Time. Subsequently, the studio continued to develop sequels and related games in both series, and developing its own intellectual properties such as Assassin's Creed, Far Cry, Watch Dogs, and For Honor.

By October 2022, the studio employed over 4,000 staff, making it the largest in the world. The studio helped to establish Montreal as a creative city, and brought other video game developers and publishers to establish studios there.
2009–10 Taça da Liga
The 2009–10 Taça da Liga was the third edition of the Taça da Liga, also known as Carlsberg Cup for sponsorship reasons. The first matches were played on 1 August 2009. The final was played on 21 March 2010, with Benfica defeating Porto 3–0 to win their second Taça da Liga. The final was played at the Estádio Algarve, Faro.

UTC+00:00
UTC+00:00 is an identifier for a time offset from UTC of +00:00. This time zone is the basis of Coordinated Universal Time (UTC) and all other time zones are based on it. In ISO 8601, an example of the associated time would be written as 2069-01-01T12:12:34+00:00. It is also known by the following geographical or historical names:

Greenwich Mean Time

Western European Time

Azores Summer Time

Eastern Greenland Summer Time

Western Sahara Standard Time

Coordinated Universal Time
Enipeas (Thessaly)
The Enipeas (Greek: Ενιπέας) or Enipeus (Ancient Greek: Ἐνιπεύς) is a river in central Greece, tributary of the Pineios near Farkadona. It is 84 km (52 mi) long. Its source is in the northern part of Phthiotis, on the plateau of Domokos. Its course runs through several of the tetrades of ancient Thessaly, from Achaea Phthiotis in South through Phthia to finally flow into the Pineios in Histiaeotis.

The banks of the Enipeas constituted the scene of several important battles of history, including those of Cynoscephalae (364 BCE and 197 BCE) and Pharsalus (48 BCE).

Phthiotis
Phthiotis (Greek: Φθιώτιδα, Fthiótida [fθi'otiða]; ancient Greek and Katharevousa: Φθιῶτις) is one of the regional units of Greece. It is part of the administrative region of Central Greece. The capital is the city of Lamia.  It is bordered by the Malian Gulf to the east, Boeotia in the south, Phocis in the south, Aetolia-Acarnania in the southwest, Evrytania in the west, Karditsa regional unit in the north, Larissa regional unit in the north, and Magnesia in the northeast.  The name dates back to ancient times. It is best known as the home of Achilles.
Allenestrol
Allenestrol, or allenoestrol, also known as α,α-dimethyl-β-ethylallenolic acid or as methallenestrilphenol, is a synthetic, nonsteroidal estrogen and a derivative of allenolic acid that was never marketed. A methyl ether of allenestrol, methallenestril (methallenestrol), is also an estrogen, but, in contrast to allenestrol, has been marketed.

Methyl group
In organic chemistry, a methyl group is an alkyl derived from methane, containing one carbon atom bonded to three hydrogen atoms, having chemical formula CH3 (whereas normal methane has the formula CH4). In formulas, the group is often abbreviated as Me. This hydrocarbon group occurs in many organic compounds. It is a very stable group in most molecules. While the methyl group is usually part of a larger molecule, bonded to the rest of the molecule by a single covalent bond (−CH3), it can be found on its own in any of three forms: methanide anion (CH−3), methylium cation (CH+3) or methyl radical (CH•3). The anion has eight valence electrons, the radical seven and the cation six. All three forms are highly reactive and rarely observed.
1983 Blue Swords
The 1983 Blue Swords was a senior international figure skating competition in East Germany. Skaters from fourteen countries participated at the competition in East Berlin. The competition was held November 23–26 1983. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles and pair skating. Boris Uspenski won the men's title for the Soviet Union. Janina Wirth and Birgit Lorenz / Knut Schubert won gold for East Germany in the ladies' and pairs' categories, respectively.

Janina Wirth
Janina Wirth (later surname: Weiß, born in 1966) is a former competitive figure skater for East Germany. She is the 1982 World Junior champion. Wirth was coached by Inge Wischnewski and represented SC Dynamo Berlin.
Steffen Fetzner
Steffen Fetzner is a male former table tennis player from Germany. From 1989 to 2000 he won several medals in doubles, and team events in the Table Tennis European Championships, in the World Table Tennis Championships, and in the Table Tennis World Cup. He also won a silver medal in the Olympic Games at Barcelona 1992.

Table tennis at the Summer Olympics
Table tennis competition has been in the Summer Olympic Games since 1988, with singles and doubles events for men and women. Athletes from China have dominated the sport, winning a total of 66 medals in 42 events, including 37 out of a possible 42 gold medals, and only failing to win at least one medal in one event, the inaugural men's singles event at the 1988 Summer Olympics.
Bean bag chair
The Sacco chair (also known as a beanbag chair, or simply a beanbag), is a large pear-shaped bag or sack (Italian: sacco) made of leather or fabric and filled with expanded polystyrene foam pellets ('beans') or a similar material. It is an example of anatomic design, as the user's body determines its form. The Sacco chair was designed by Piero Gatti, Cesare Paolini, and Franco Teodoro in 1968, and became "one of the icons of the Italian anti-design movement. Its complete flexibility and formlessness made it the perfect antidote to the static formalism of mainstream Italian furniture of the period," according to design historian Penny Spark.

The Sacco chair was awarded the Compasso d'Oro and is in the collections of many museums, including the Museum of Modern Art in New York, the Musée National d'Art Moderne in Paris, the Victoria and Albert Museum in London, and the ADI Design Museum in Milan.

Germano Celant
Germano Celant (11 September 1940 – 29 April 2020) was an Italian art historian, critic, and curator who coined the term "Arte Povera" (poor art) in the 1967 Flash Art piece "Appunti Per Una Guerriglia" ("Notes on a guerrilla war"), which would become the manifesto for the Arte Povera artistic and political movement. He wrote many articles and books on the subject.