hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
United Nations Security Council Resolution 1644
United Nations Security Council Resolution 1644, adopted unanimously on 15 December 2005, after recalling resolutions 1373 (2005), 1566 (2004), 1595 (2005) and 1636 (2005), the Council demanded that Syria respond to the inquiry of the United Nations International Independent Investigation Commission (UNIIIC) into the assassination of former Lebanese Prime Minister Rafic Hariri, and extended the investigation until 15 June 2006.

A stronger version of Resolution 1644—which accused Syria of deliberately hindering the investigation and increased the scope of the inquiry to include other political killings in Lebanon—was watered down by Algeria, China and Russia.

United Nations Security Council Resolution 1566
United Nations Security Council resolution 1566, adopted unanimously on 8 October 2004, after reaffirming resolutions 1267 (1999), 1373 (2001) and 1540 (2004), the Council condemned terrorism as a serious threat to peace and strengthened anti-terrorism legislation.
Valentin Onoprienko
Valentin Ivanovich Onoprienko (born 2 April 1939, Aldan, Yakutia, USSR) is a Soviet and Ukrainian geologist, historian of science, and philosopher. He holds a Doctor of Philosophical Sciences (1982) and is a Professor (1992). He served as Head of the Department of Methodology and Sociology of Science (1992–2015) and has been a Leading Research Fellow (since 2015) at the H.M. Dobrov Institute for Scientific and Technological Potential and Science History Studies of the National Academy of Sciences of Ukraine. He is a member of the Scientific Council of the State Fund for Fundamental Research of Ukraine, the editorial board of the international journal Science and Science Studies, the Academy of Sciences of the Higher School of Ukraine, and the Academy of Construction of Ukraine. He is the author of over 470 scientific works, including 52 books: monographs, textbooks, and popular science publications.

Kyiv Polytechnic Institute
The Kyiv Polytechnic Institute (abbr.  KPI, Ukrainian: Київський політехнічний інститут, КПІ, romanized: Kyivskyi politekhnichnyi instytut; official full title National Technical University of Ukraine "Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute") is a national public technological university in Kyiv, Ukraine.
Flooding at Port-Marly
Flooding at Port-Marly is the title of two series of paintings by Alfred Sisley, produced at Port-Marly in 1872 (seven works) and 1876 (four works). Two works from the 1876 series are now in the Musée d'Orsay, with one hanging in the museum itself and the other at the Musée des Beaux-Arts de Rouen. Other work from the 1876 series is exhibited in the Thyssen-Bornemisza Museum, Madrid.

Le Port-Marly
Le Port-Marly (French pronunciation: [lə pɔʁ maʁli]) is a commune in the outer western suburbs of Paris, France. It is located in the Yvelines department in the Île-de-France region, north of Versailles.
Candidates of the 2017 Queensland state election
This article provides information on candidates who stood for the 2017 Queensland state election. The election was held on 25 November 2017.

At the close of nominations on 8 November 2017, there were 453 candidates standing for the election. The ALP, LNP & The Greens parties nominated candidates for every seat, therefore nominating 93 candidates each. One Nation nominated 61 candidates, KAP nominated 10 and CR nominated 8, whilst Independent or non-registered party candidates stood at 95.

Electoral district of Miller
Miller is an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of Queensland. It was created in the 2017 redistribution. It was named after Emma Miller, a labour and suffrage activist and is represented by Mark Bailey of the Labor Party.

Miller largely covers areas from the abolished district of Yeerongpilly. Located in southern Brisbane, Miller consists of the suburbs of Chelmer, Graceville, Sherwood, Tennyson, Yeerongpilly, Rocklea, Yeronga, Fairfield, Annerley, Tarragindi and Moorooka.
Star Trek: A Time to...
Star Trek: A Time to... is a series of nine novels set in the fictional universe of Star Trek: The Next Generation. It deals with the ship and crew of the Enterprise (NCC-1701-E) between the events of the films Star Trek: Insurrection (1998) and  Star Trek Nemesis (2002).  The series includes explanations for some apparent continuity problems between these films.

For the first eight books, successive pairs of books each provide one story arc; the ninth book is a stand-alone story. The series continues, with each book directly following the last event when a story arc has finished. All nine novels in the series were published in 2004.

Fictional universe
A fictional universe, also known as an imagined universe or a constructed universe, is the internally consistent fictional setting used in a narrative or a work of art. This concept is most commonly associated with works of fantasy and science fiction, and can be found in various forms such as novels, comics, films, television shows, video games, and other creative works.

In science fiction, a fictional universe may be a remote alien planet or galaxy with little apparent relationship to the real world (as in the Star Wars universe). In fantasy, it may be a greatly fictionalized or invented version of Earth's distant past or future (as in The Lord of the Rings).
Bettina Kühn
Bettina Kühn (born 7 August 1982) is a road cyclist from Switzerland. She represented her nation at the 2005 UCI Road World Championships. She won silver at the 2009 Swiss National Road Race Championships. She rode for Bigla Cycling Team in 2008 and 2009. With the team she won the first stage team time trial of the 2009 Giro della Toscana Int. Femminile – Memorial Michela Fanini.

2005 UCI Road World Championships
The 2005 UCI Road World Championships took place in Madrid, Spain, between September 19 and September 25, 2005. The event consisted of a road race and a time trial for men, women and men under 23.

The Men's road race saw Belgian cyclist Tom Boonen winning.
Watch Your Step (Elvis Costello song)
"Watch Your Step" is a song written by new wave musician Elvis Costello and performed by Costello and the Attractions on their 1981 album, Trust. Originating from lyrics he wrote as a 20-year-old, "Watch Your Step" was inspired by Costello's experiences on tour as well as by dub music. The song was originally a louder rock song, but the final released version is slower and quieter.

The song was released in the USA as the sole single from Trust in 1981. It failed to chart there and was not released as a single in the UK. Despite this, the song has seen positive critical reception and has been a live favourite.

The Attractions
The Attractions were an English backing band for the English new wave musician Elvis Costello between 1977 and 1986, and again from 1994 to 1996. They consisted of Steve Nieve (keyboards), Bruce Thomas (bass guitar), and Pete Thomas (drums). They also released one album (and two associated singles) as an independent entity, without Costello, in 1980.

They have been called one of the best backing bands in rock history.
Al-Tusi
Al-Tusi or Tusi is the title of several Iranian scholars who were born in the town of Tous in Khorasan. Some of the scholars with the al-Tusi title include:

Abu Nasr as-Sarraj al-Tūsī (d. 988), Sufi sheikh and historian.

Aḥmad al Ṭūsī (d. 1193), Persian author of a book known by the same title as ʿAjāʾib al-makhlūqāt of Qazwini.

Asadi Tusi (d. 1072), Persian poet.

Ferdowsi Tusi (935–1020), Persian poet.

Nasīr al-Dīn al-Tūsī (1201–1274), Persian polymath.

Nizam al-Mulk al-Tusi (1018–1092), Persian vizier.

Sharaf al-Dīn al-Tūsī or Sharafeddin Tusi (1135–1213), Persian mathematician.

Shaykh Tusi or Abu Ja'far al-Tusi (995–1067), Islamic scholar.

Alâeddin Ali Tûsî (d. 1482) Ottoman scholar

Ferdowsi
Ferdowsi (940-1025) was a Persian poet and the author of Shahnameh ("Book of Kings"), which is one of the world's longest epic poems created by a single poet, and the greatest epic of Persian-speaking countries. Ferdowsi is celebrated as one of the most influential figures of Persian literature and one of the greatest in the history of literature.
Grand Ridge Rail Trail
The Grand Ridge Rail Trail or Mirboo North to Boolarra Rail Trail is a 13 kilometre rail trail in the Strzelecki Ranges of west central Gippsland, connecting the towns of Mirboo North and Boolarra. The route follows the line of the former Mirboo North railway line for the entire distance.

In February 2009, the trail was closed due to bushfires burning out two bridges. Since then the bridges have been replaced and the trail has been re-opened with the official ceremony held in Feb 2012.

Rail trail
A rail trail or railway walk is a shared-use path on a railway right of way. Rail trails are typically constructed after a railway has been abandoned and the track has been removed; in addition, rails with trails share the rail corridor with active railways, light rail or with disused track. As shared-use paths, rail trails are primarily for non-motorised traffic including pedestrians, bicycles, horseback riders, skaters and cross-country skiers, although snowmobiles and all-terrain vehicles may be allowed. The characteristics of abandoned railways lend themselves to rail trails and account for their popularity; these include gentle grades, well-engineered rights of way and structures (bridges and tunnels), and passage through historical areas. Many rail trails are long-distance trails, while some shorter rail trails are known as greenways or linear parks.
Embasaurus
Embasaurus (meaning "Emba lizard") is a dubious genus of tetanuran theropod dinosaur from the Early Cretaceous period. It is known from two vertebrae found in the Neocomian Sands of Kazakhstan. As it is known only from fragmentary remains, Embasaurus is considered by some to be a possible nomen dubium. It was named after the Emba River, and it is believed to have lived during the Berriasian stage, around 140 million years ago. According to the Theropod Database, a personal website designed by Mickey Mortimer, further research may suggest that Embasaurus may be a basal tyrannosauroid. George Olshevsky, however, considered Embasaurus to be a megalosaurid, closely related to Magnosaurus, Megalosaurus, and Torvosaurus.

The type species, Embasaurus minax, was described by the Soviet paleontologist Anatoly Riabinin in 1931.

Berriasian
In the geological timescale, the Berriasian is an age or stage of the Early Cretaceous. It is the oldest subdivision in the entire Cretaceous. It has been estimated to span the time between 143.1 ± 0.6 and 137.05 ± 0.2 Ma (million years ago). The Berriasian succeeds the Tithonian (part of the Jurassic) and precedes the Valanginian.
Into Night's Requiem Infernal
Into Night's Requiem Infernal is the seventh studio album by the American death-doom band Novembers Doom. It was released on July 7, 2009 through The End Records. The album was recorded at Belle City Sound studio in Racine, Wisconsin with bassist Chris Djuricic producing and Dan Swanö mixing at Unisound in Örebro, Sweden.

Death-doom
Death-doom (also known as death-doom metal or doom-death) is a fusion genre of death metal and doom metal. It combines the slow tempos and pessimistic or depressive mood of doom metal with the deep growling vocals and double-kick drumming of death metal. The genre emerged in the late 1980s and gained a certain amount of popularity during the 1990s, but had become less common by the turn of the 21st century. In turn, death-doom gave rise to the closely related genre of funeral doom as well as to the more melodic, gloomy and romantic gothic metal.
730 Naval Air Squadron
730 Naval Air Squadron (730 NAS) was a Fleet Air Arm (FAA) naval air squadron of the United Kingdom’s Royal Navy (RN). It was active between 1944 and 1945 as a Communications Squadron. The squadron was formed and operated out of RNAS Abbotsinch (HMS Sanderling) from April to November 1944, by that point in time it operated four types of aircraft. It moved to RNAS Ayr (HMS Wagtail) and while there gained two more aircraft types. For the first three months of 1945 a detachment operated out of RNAS Machrihanish (HMS Landrail), however, the squadron remained at RNAS Ayr until disbanding in August 1945.

Torpedo bomber
A torpedo bomber is a military aircraft designed primarily to attack ships with aerial torpedoes. Torpedo bombers came into existence just before the First World War almost as soon as aircraft were built that were capable of carrying the weight of a torpedo, and remained an important aircraft type until they were rendered obsolete by anti-ship missiles. They were an important element in many famous Second World War battles, notably the British attack at Taranto, the sinking of the German battleship Bismarck, the sinking of the British battleship HMS Prince Of Wales and the British battlecruiser HMS Repulse and the Japanese attack on Pearl Harbor.
Lisa LeBlanc
Lisa LeBlanc (born August 13, 1990), is a Canadian singer-songwriter and banjoist, known for her enthusiastic "trash folk" performances. She has been noted for her "distinct" blend of folk, rock, and disco with both English and French language lyrics combined with chiac and her Acadian accent. Her accolades include two Félix Awards and an East Coast Music Award. She has also been nominated for three Juno Awards, the SOCAN Songwriting Prize, and shortlisted for the Polaris Music Prize twice.

Canadian Folk Music Awards
The Canadian Folk Music Awards are an annual music awards ceremony presenting awards in a variety of categories for achievements in both traditional and contemporary folk music, and other roots music genres, by Canadian musicians.

The awards program was created in 2005 by a group of independent label representatives, folk music presenters, artists, and enthusiasts to celebrate and promote Canadian folk music.
Scientific transliteration of Cyrillic
Scientific transliteration of Cyrillic is an international method for transliteration of text from the Cyrillic script to the Latin script (romanization).  This system is most often seen in linguistics publications on Slavic languages.

Scientific transliteration, also called academic, linguistic, international, or scholarly transliteration, was first introduced in 1898 as part of the standardization process for the Preußische Instruktionen (PI; a library cataloging system used in German-speaking countries) in 1899.  Despite the name, "scientific transliteration" has no connection to the scientific method or modern science; the word science before the 20th century usually referred to knowledge in general, rather than referring to natural or applied sciences in specific.

Applied science
Applied science is the application of the scientific method and scientific knowledge to attain practical goals. It includes a broad range of disciplines, such as engineering and medicine. Applied science is often contrasted with basic science, which is focused on advancing scientific theories and laws that explain and predict natural or other phenomena.

There are applied natural sciences, as well as applied formal and social sciences. Applied science examples include genetic epidemiology which applies statistics and probability theory, and applied psychology, including criminology.
Live! (Huck-A-Bucks album)
Live! is a live album released by the Washington, D.C.–based go-go band the Huck-A-Bucks on December 12, 1995. The album consists of ten tracks including the singles "Kombat", "The Bud", and the go-go rendition of E-40's "Sprinkle Me".

Go-go
Go-go is a subgenre of funk music with an emphasis on specific rhythmic patterns, and live audience call and response.

Go-go was originated by African-American musicians in Washington, D.C., during the mid-1960s to late-1970s. Go-go has limited popularity in other areas, but maintains a devoted audience in the Washington metropolitan area as a uniquely regional music style and was named the official music of Washington, D.C., in February 2020.

Performers associated with the development of the style include Rare Essence, E.U., Trouble Funk, and singer-guitarist Chuck Brown. 
Modern artists like Charles "Shorty Corleone" Garris continue the go-go tradition in D.C.
2026 UEFA European Under-17 Championship
The 2026 UEFA European Under-17 Championship will be the 23rd edition of the UEFA European Under-17 Championship (42nd edition if the Under-16 era is also included), the annual international youth football championship organised by UEFA for the men's under-17 national teams of Europe. Estonia, which were selected by UEFA on 26 September 2023, will host the tournament.

A total of eight teams will play in the tournament, with players born on or after 1 January 2009 eligible to participate.

The tournament and its qualification will act as the UEFA qualifiers for the FIFA U-17 World Cup. The top teams will qualify for the 2026 FIFA U-17 World Cup in Qatar as the UEFA representatives.

FIFA U-17 World Cup
The FIFA U-17 World Cup, founded as the FIFA U-16 World Championship, later changed to U-17 in 1991 and to its current name in 2007, is the annual world championship of association football for male players with the age of up to 17 organized by Fédération Internationale de Football Association (FIFA). The reigning champions are Portugal, who won their first title at the 2025 tournament.
23rd Public Order Brigade (Ukraine)
The 23rd Public Order Protection Brigade "Khortytsia" is a Brigade of the National Guard of Ukraine tasked with protection of the public order and the territorial integrity of Ukraine. It was established on January 2, 1992, as the 8th NG Regiment on the basis of the 22nd Separate Special Motorized Militia Battalion. It has seen combat during the War in Donbass and the Russian invasion of Ukraine. Its units are headquartered in Zaporizhzhia, Melitopol, Berdyansk and Energodar.

Berdiansk
Berdiansk or Berdyansk (Ukrainian: Бердянськ, IPA: [berˈdʲɑnʲsʲk] ⓘ; Russian: Бердянск, IPA: [bʲɪrˈdʲansk]) is a port city in Zaporizhzhia Oblast, south-eastern Ukraine and is currently occupied by Russia. It is on the northern coast of the Sea of Azov, which is connected to the Black Sea. It serves as the administrative center of Berdiansk Raion. The city is named after the Berda River's Berdiansk Spit, at the foot of which it is located. Its population is 106,311 (2022 estimate).

Berdiansk is home to a safari zoo, water park, museums, health resorts with mud baths and climatic treatments, and numerous water sport activities. Berdiansk Airport is located nearby.

Since 27 February 2022, Berdiansk has been under Russian occupation.
Grutte Mûne, Broeksterwâld
The Grutte Mûne (English: Great Mill, Dutch: De Grote Molen) is a smock mill in Broeksterwâld, Friesland, Netherlands which has been restored to working order. The mill is listed as a Rijksmonument, number 11679.

Rijksmonument
A rijksmonument (Dutch pronunciation: [ˈrɛiksmoːnyˌmɛnt] ⓘ, lit. 'state monument') is a national heritage site of the Netherlands, listed by the agency Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed (RCE) acting for the Dutch Ministry of Education, Culture and Science.

At the end of February 2015, the Netherlands had 61,822 listed national heritage sites, of which approximately 1,500 are listed as archaeological sites.
Elizabeth Pullu
Elizabeth Pullu (born 15 June 1978) is a Malawian model and beauty pageant titleholder who was crowned Miss Malawi 2001.She is the only pageant to ever represented Malawi at Miss World 2001. She was succeeded by Blandina Khondowe in 2002, where her term came to an end.

Miss Malawi
Miss Malawi is a national beauty pageant in Malawi. It began in the 1970s in Malawi and was later suspended, commencing again in 2001. The Miss Malawi Title holder for 2025 is Thandie Chisi who was crowned on the 13 December 2025. She succeeded Jescar Mponda who won the title after a controversial pageant in 2022.
Radelca
Radelca (pronounced [ˈɾaːdɛltsa]) is a dispersed settlement in the hills north of the Drava River in the Municipality of Radlje ob Dravi in Slovenia, right on the border with Austria.

There are two churches in the hills above the settlement. The one closest to the border with Austria is dedicated to Saint Pancras and was first mentioned in written documents dating to 1490. It was rebuilt in 1655 and has a rectangular nave with a polygonal apse and a belfry on its southern facade. The second church is dedicated to Saint Urban and dates to the mid-17th century. Both belong to the Parish of Remšnik.

Municipality of Radlje ob Dravi
The Municipality of Radlje ob Dravi (pronounced [ˈɾaːdljɛ ɔb ˈdɾaːʋi]; Slovene: Občina Radlje ob Dravi) is a municipality in Slovenia. It lies in the traditional region of Styria, but belongs to the Carinthia Statistical Region. The seat of the municipality is the town of Radlje ob Dravi. It borders Austria.
1994 United States Senate election in Rhode Island
The 1994 United States Senate election in Rhode Island was held November 8, 1994. Incumbent Republican U.S. Senator John Chafee won re-election to a fourth term, as well as his planned final term. Chafee died of heart-failure on October 24, 1999, at Walter Reed Army Medical Center, having already announced his intention to retire in 2000 on March 15, 1999. His son Lincoln, then the mayor of Warwick, was appointed to replace him by Governor Lincoln Almond.

Lincoln Almond
Lincoln Carter Almond (June 16, 1936 – January 2, 2023) was an American attorney and politician who served as the 72nd Governor of Rhode Island from 1995 to 2003. A member of the Republican Party, he was previously the United States Attorney for the District of Rhode Island from 1969 to 1978 and again from 1981 until 1993.
Summer stock theater
In American theater, summer stock theater is a theater that presents stage productions only in the summer. The name combines the season with the tradition of staging shows by a resident company, reusing stock scenery and costumes. Summer stock theaters frequently take advantage of seasonal weather by having their productions outdoors, under tents set up temporarily for their use, or in barns.

Some smaller theaters still continue this tradition, and a few summer stock theaters have become highly regarded by both patrons as well as performers and designers. Often viewed as a starting point for professional actors, stock casts are typically young, just out of high school or still in college.

Chautauqua
Chautauqua (/ʃəˈtɔːkwə/ shə-TAW-kwə) is an adult education and social movement in the United States that peaked in popularity in the late 19th and early 20th centuries. Chautauqua assemblies expanded and spread throughout rural United States until the mid-1920s. The Chautauqua brought entertainment and culture for the whole community, with speakers, teachers, musicians, showmen, preachers, and specialists of the day. U.S. President Theodore Roosevelt is often misquoted as saying that Chautauqua is "the most American thing in America". What he actually said was: "it is a source of positive strength and refreshment of mind and body to come to meet a typical American gathering like this—a gathering that is typically American in that it is typical of America at its best." Several Chautauqua assemblies continue to gather to this day, including the original Chautauqua Institution in Chautauqua, New York.