hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Steinar Tjomsland
Steinar Tjomsland (born 23 July 1948) is a former Norwegian Supreme Court Justice.

He was born in Kristiansand, and graduated from the University of Oslo as cand.jur. He worked as assisting director of Norges Bank from 1989 to 1991.

Since 1991 he has been a Supreme Court Justice.

Supreme Court of Norway
The Supreme Court of Norway (Norwegian Bokmål: (Norges) Høyesterett; Norwegian Nynorsk: (Noregs) Høgsterett; lit. 'Highest Court') is the highest court in the Norwegian judiciary. It was established in 1815 on the basis of section 88 in the Constitution of the Kingdom of Norway, which prescribed an independent judiciary. It is located in the capital Oslo. In addition to serving as the court of final appeal for civil and criminal cases, it can also rule whether the Cabinet has acted in accordance with Norwegian law and whether the Parliament has passed legislation consistent with the Constitution.
Garmekan
Garmekan or Garamig was an early Sasanian province located in northern Mesopotamia, between the Little Zab and Diyala river. Its capital was Karka d-Beth Slokh. The province is omitted in Shapur I's (r. 240–270) list of provinces in the Ka'ba-ye Zartosht inscription, which indicates that it was part of Nodshiragan during that period. Garmekan is first attested as a Sasanian province in the Paikuli inscription of Narseh (r. 271–293) in 293/4, who describes how the aristocracy of Asoristan, Garmekan, and Shahrazur met him at Hayan i Nikatra in order to convince him to become the new king. Before the Council of Seleucia-Ctesiphon in 410, Garmekan had been merged with the province of Nodshiragan, becoming known as Garamig ud Nodardashiragan.

Little Zab
The Little Zab or Lower Zab (Arabic: الزاب الاسفل, al-Zāb al-Asfal; Kurdish: Zêy Koya or Zêyê Biçûk; Persian: زاب کوچک, Zâb-e Kuchak; Syriac: ܙܒܐ ܬܚܬܝܐ, Zāba Taḥtāya) is a river that originates in Iran and joins the Tigris just south of Al Zab in Iraq. The Little Zab is approximately 400 kilometres (250 mi) long and drains an area of about 22,000 square kilometres (8,500 sq mi). The river is fed by rainfall and snowmelt, resulting in a peak discharge in the spring and low water in the summer and early fall. Two dams built on the Little Zab regulate the river flow, providing water for irrigation and generating hydroelectricity.

The Zagros Mountains have been populated since at least the Lower Palaeolithic, but the earliest archaeological site in the Little Zab basin, Barda Balka, dates to the Middle Palaeolithic. Human occupation of the Little Zab basin has been attested for every period since then.
Angry Guest
Angry Guest or E ke is a 1972 Shaw Brothers film directed by Chang Cheh from Hong Kong, starring David Chiang and Ti Lung, it is a sequel to Duel of Fists. Godfrey Ho was assistant director (as Chih Chiang Ho).

Chang Cheh
Chang Cheh (Chinese: 張徹; pinyin: Zhāng Chè; 10 February 1923 – 22 June 2002) was a Chinese filmmaker, screenwriter, lyricist and producer active in the 1960s, 1970s and 1980s. Chang Cheh directed more than 90 films in Greater China, the majority of them with the Shaw Brothers Studio in Hong Kong. Most of his films are action films, especially wuxia and kung fu films filled with violence.

In the early 1970s he frequently cast actors David Chiang and Ti Lung in his films. In the late 1970s he mainly worked with a group of actors known as the Venom Mob. Chang Cheh is also known for his long-time collaboration with writer Ni Kuang.
Marudu Bay
Marudu Bay (Malay: Teluk Marudu) is a large bay on the north coast of the island of Borneo. It is located in the state of Sabah, Malaysia and opens to the Sulu Sea. Administratively, it is a part of Kudat Division. Kota Marudu District is on the south side of the bay, Kudat District on the west and Pitas District on the east side.

Kudat Division
Kudat Division (Malay: Bahagian Kudat) is an administrative division in the state of Sabah, Malaysia. It occupies the northern tip of Sabah. Its total area of 4,623 square kilometres (6.3% of Sabah's total territory) makes it the smallest of the five divisions of Sabah. The division covers the districts of Kudat, Pitas and Kota Marudu, as well as the islands of Balak, Balambangan, Banggi, Bankawan, Guhuan Utara (North Guhuan), Kalampunian and Malawali.

As of 2010, the division had 186,516 inhabitants, making up approximately 6% of Sabah's total population. It is mostly inhabited by the Rungus people. Kudat is the largest town and main transport hub within the division. Commodities are transported to the division via the town's port, and its airport is the only one in the division.
Hawken
The surname Hawken comes from the Nordic given name Haakon, the name of seven Norwegian kings. The given name evolved to Hakon, and variations include: Håkon, Haakon, Horken, Hörken, Hawkin, Hawkins, and Hawken. Hawken is a possible variation of the English language surname "Hawkins".

It is also used as a first name, mostly amongst direct Norwegian lineages.

People with the name Hawken include:

Dominic Hawken (born 1967), keyboard player and session musician

Jacob and Samuel Hawken (1786–1849) and (1792–1884), American gunsmiths

John Hawken (born 1940), English keyboard player

Les Hawken (born 1949), former Australian rules footballer

Nicholas Hawken (1836–1908), English-born Australian politician

Paul Hawken (born 1946) American environmentalist, entrepreneur, author, and activist

Roger Hawken (1878–1947), Australian engineer

Spencer Hawken (born 1973), British director, writer, producer and film critic

John Hawken
John Christopher Hawken (9 May 1940 – 15 May 2024) was an English keyboard player, best known as a member of The Nashville Teens, Renaissance, and the Strawbs. He also played in Spooky Tooth, Third World War, Vinegar Joe and Illusion, as well as being a session musician.
Historic Live Tuna
Historic Live Tuna is an album by the band Hot Tuna.  It was released in 1985.  Side A contains previously unreleased tracks from a live acoustic performance played on KSAN radio in 1971. Side B contains previously unreleased material from a live electric performance in 1971 recorded at the Fillmore West auditorium in San Francisco.  The album was Hot Tuna's second release on Relix Records, and would be their last release until after the 1989 Jefferson Airplane reunion tour and reunion album, when they were signed to Epic Records for a short time before returning to Relix.

In 1996 the A-side of Historic Live Tuna was expanded and released as the CD Classic Hot Tuna Acoustic, and the B-side was expanded and released as the CD Classic Hot Tuna Electric.

Another song from the Fillmore West concert, "Keep Your Lamps Trimmed and Burning", was included in the album Fillmore: The Last Days.

Keep Your Lamp Trimmed and Burning
"Keep Your Lamp(s) Trimmed and Burning" is a traditional gospel blues song. It alludes to the Parable of the Wise and Foolish Virgins, found in the Gospel of Matthew at 25:1-13, and also to a verse in the Gospel of Luke, at 12:35.

The song has been attributed to Blind Willie Johnson, who recorded it in 1928; to Reverend Gary Davis, who recorded it in 1956; and to Mississippi Fred McDowell, who recorded it in 1959.

The song has been included in several hymnals.
Laeborg Runestone
The Læborg or Laeborg Runestone, listed as DR 26 in the Rundata catalog, is a Viking Age memorial runestone located outside of the village hall or Forsamlinghus in Læborg, which is about 3 kilometers north of Vejen, Denmark. The stone includes two depictions of the hammer of the Norse pagan god Thor.

Scandinavian Runic-text Database
The Scandinavian Runic-text Database (Swedish: Samnordisk runtextdatabas) is a project involving the creation and maintenance of a database of transliterated runic inscriptions. The project's goal is to comprehensively catalog runestones in a machine-readable way for future research. The database is freely available via the Internet with a client program, called Rundata, for Microsoft Windows. For other operating systems, text files are provided or a web browser can be used to interact with the web application Runor.
Sir Barry Bowen Municipal Airport
Sir Barry Bowen Municipal Airport (formerly Belize City Municipal Airport) (IATA: TZA, ICAO: MZBE) is an airport serving Belize City, Belize. It is only one mile from the city center, and is more centrally located to the city than is Belize City International Airport. It mostly provides travel to Belize's cayes, allowing faster passage to the cayes than by boat or water taxi. The airport is named after the late Belizean politician and entrepreneur Barry Bowen.

The head office of Maya Island Air is on the airport. Tropic Air also has a terminal at this airport with multiple flights every day.

Barry Bowen
Sir Barry Mansfield Bowen KCMG (September 19, 1945 – February 26, 2010) was a Belizean bottling magnate and entrepreneur. His business interests included Bowen and Bowen, Ltd, which was founded by his father, and is the exclusive bottler of Coca-Cola products in Belize, as well as the Belize Brewing Company, which brews Belikin Beer. Bowen also served as a former member of the Senate of Belize and the financier of the People's United Party. In December 2007, Queen Elizabeth II knighted Bowen as a Knight Commander of the Order of St Michael and St George.
C. C. Machaiah
Chenanda C. Machaiah (born 8 March 1954) is a boxer from Karnataka, India. He was one of the earliest boxers to represent India internationally. He represented India as a boxer in the 1976 Summer Olympics at Montreal, losing in the first round in the Light Welterweight (– 63.5 kg) category.

He also represented India on 11 occasions, including the Asian Boxing Championships at Jakarta (1977), the Indo-USSR Tournament in USSR (1977), the 1978 Commonwealth Games in Edmonton and the 8th Asian Games at Bangkok. He won a total of 6 international medals including one gold. He is the recipient of the "Arjuna Award" in 1978-79, the highest sports honour for a sportsman in India.

1978 Asian Games
The 8th Asian Games (Thai: กีฬาเอเชียนเกมส์ครั้งที่ 8), also known as Bangkok 1978 (Thai: กรุงเทพมหานคร 1978), were held from 9 to 20 December  1978, in Bangkok, Thailand. Originally, the host city was Singapore but Singapore dropped its plan to host the Games due to financial problems. Then Islamabad, the capital of Pakistan, was decided to host the 8th Games.  But Islamabad also dropped its plan to host the Asian Games due to conflicts with Bangladesh and India. The Imperial State of Iran withdrew because of the Iranian revolution.

Thailand offered to help and the Asiad therefore was held in Bangkok. On the political front, Israel was expelled from the Asian Games. A total number of 3,842 athletes, coming from 25 countries, competed in these Asian Games. Debuting sports were archery and bowling.
HD 205739 b
HD 205739 b is an extrasolar planet located approximately 350 light-years away.

The planet HD 205739 b is named Samagiya. The name was selected in the NameExoWorlds campaign by Sri Lanka, during the 100th anniversary of the IAU. Samagiya means togetherness and unity in the Sinhalese language.

NameExoWorlds
NameExoWorlds (also known as IAU NameExoWorlds) were various projects managed by the International Astronomical Union (I.A.U.) to encourage names to be submitted for astronomical objects, notably exoplanets. The accepted names would later be considered for official adoption by the organization.
Bokermannohyla ibitiguara
Bokermannohyla ibitiguara is a species of frog in the family Hylidae.
It is endemic to Alpinópolis and Serra da Canastra, Brazil.
Its natural habitats are moist savanna and rivers.
It is threatened by habitat loss for agriculture, human settlement, tourism and fires.

Hylidae
Hylidae is a wide-ranging family of frogs commonly referred to as "tree frogs and their allies". However, the hylids include a diversity of frog species, many of which do not live in trees, but are terrestrial or semiaquatic.
Syrian peasant revolt (1834–1835)
The Syrian peasant revolt of 1834–1835 was an armed uprising of Levantine peasant classes against the rule of Ibrahim Pasha of Egypt. The revolt took place in areas of Ottoman Syria, at the time, ruled by the semi-independent ruler of Egypt, who conquered the region from loyal Ottoman forces in 1831.

The main arena of the revolt evolved in the Damascus Eyalet - Jerusalem, Nablus and Hebron (Palestine or Southern Syria), as well as a major tribal Bedouin rebellion in Al-Karak (Transjordan); other peasant revolts also erupted in Sidon Eyalet - led by Muslims and Druze and encompassing Mount Lebanon, Hauran and Galilee; and a revolt in Aleppo Eyalet - led by Alawites of the Syrian coast. The cause of the revolts was mainly refusal of Syrian peasants to answer conscription and disarmament orders of new Egyptian rulers of the Muhammad Ali dynasty, in line with anti-Egyptian attitudes of local Ottoman loyalists.

Aleppo Eyalet
Aleppo Eyalet (Arabic: إيالة حلب; Ottoman Turkish: ایالت حلب, romanized: Eyālet-i Ḥaleb) was an eyalet of the Ottoman Empire. After the Ottoman conquest it was governed from Damascus, but by 1534 Aleppo was made the capital of a new eyalet. Its reported area in the 19th century was 8,451 square miles (21,890 km2). Its capital, Aleppo, was the third largest city of the Ottoman Empire during the 16th and 17th century.
Florida's 25th Senate district
Florida's 25th Senate district elects one member of the Florida Senate. The district consists of all of Osceola County and part of southern Orange County, in the U.S. state of Florida. The current senator is Democrat Kristen Arrington.

Three presidents of the Florida Senate have represented the district: Dempsey J. Barron, Jeff Atwater, and Joe Negron.

The district contains many popular Orlando attractions like SeaWorld Orlando, Icon Park, Discovery Cove, Aquatica, Gatorland, Old Town, Fun Spot, and some of Walt Disney World.

Discovery Cove
Discovery Cove is a theme park owned and operated by United Parks & Resorts, and located in Orlando, Florida. It is the sister park of SeaWorld Orlando and Aquatica Orlando. Visitors to the park can interact with a range of marine animals including bottlenose dolphins.
5-Decyne
5-Decyne, also known as dibutylethyne, is a type of alkyne with a triple bond at its fifth carbon (the '5-' indicates the location of the triple bond in the chain). Its formula is C10H18. Its density at 25 °C and otherwise standard conditions is 0.766 g/ml. The boiling point is 177 °C. The average molar mass is 138.25 g/mol.

5-Decyne forms a group of symmetric alkynes with 4-octyne, 3-hexyne, and  2-butyne.

Triple bond
A triple bond in chemistry is a chemical bond between two atoms involving six bonding electrons instead of the usual two in a covalent single bond. Triple bonds are stronger than the equivalent single bonds or double bonds, with a bond order of three. The most common triple bond is in a nitrogen N2 molecule; the second most common is that between two carbon atoms, which can be found in alkynes. Other functional groups containing a triple bond are cyanides and isocyanides. Some diatomic molecules, such as diphosphorus and carbon monoxide, are also triple bonded. In skeletal formulae the triple bond is drawn as three parallel lines (≡) between the two connected atoms.
Seiichi Iju
Seiichi Iju (伊集 盛一, Iju Seiichi), also known as Selichl Ishu was an Okinawan martial artist. He studied Shitō-ryū karate as a student of Shinpan Gusukuma. Iju had a dojo in Osaka, Japan. He was the first teacher of Shūgorō Nakazato (from 1935 to 1940), who then went on to become a student of Chosin Chibana. The version of Gojūshiho kata practiced in Shōrin-ryū Shorinkan is credited to Iju and his lineage. The rest of Shōrin-ryū Shorinkan katas are derived from Chosin Chibana's lineage.

Shitō-ryū
Shitō-ryū (糸東流) is a form of karate that was founded in 1934 by Kenwa Mabuni (摩文仁 賢和, Mabuni Kenwa). Shitō-ryū is synthesis of the Okinawan Shuri-te and Naha-te schools of karate and today is considered one of the four main styles of the art.
Qoraqir
Qoraqir is a small village near to Angor district in the Surxondaryo Province region of Uzbekistan. The village is mostly known for its diversity of farming and craftsmanship over the country. The most notable person in the neighborhood of makhalla is "Chorshanbiev Beg'am" who was the governor of the Dekhqonbirlashuv makhalla.

Angor District
Angor is a district of Surxondaryo Region in Uzbekistan. The capital lies at the town Angor. It has an area of 390 km2 (150 sq mi) and ts population is 134,700 (2021 est.).

The district consists of 12 urban-type settlements (Angor, Tallimaron, Xomkon, Qorasuv, Yangiobod, Talloshqon, Gilambob, Zartepa, Yangi turmush, Angor (yangi), Kayran, Novshahar) and 7 rural communities.
Dammika Patabendi
Dammika Patabendi (born 3 July 1969) is a Sri Lankan politician and doctor currently serving as the Minister of Environment. He was elected to the Parliament of Sri Lanka from the Kegalle Electoral District as a member of the National People's Power.

Patabendi studied at CWW Kannangara Central, Matugama, Ananda College, Colombo and the Medical Faculty in Colombo.

Kegalle Electoral District
Kegalle electoral district is one of the 22 multi-member electoral districts of Sri Lanka created by the 1978 Constitution of Sri Lanka. The district is conterminous with the administrative district of Kegalle in the Sabaragamuwa province. The district currently elects 9 of the 225 members of the Sri Lankan Parliament and had 613,938 registered electors in 2010. The district is Sri Lanka's Electorate Number 22.
Michael Chastain
Michael Chastain (born April 16, 1955) was a blind athlete who played high school football in Troy, Michigan.

At five-years-old, Chastain lost sight in his right eye in an archery accident. Beginning at age eight, Chastain had glaucoma which decreased his vision to 10 percent of sight in his left eye and allowed only the ability to distinguish between light and dark by the age of 15. Chastain attended Troy High School in Troy, Michigan where he played guard on the football team. He later wrestled for four years at Central Michigan University.

Troy, Michigan
Troy is a city in Oakland County in the U.S. state of Michigan. A northern suburb of Detroit, Troy is located about 15 miles (24 km) north of downtown Detroit. As of the 2020 census, the city had a population of 87,294, making Troy the largest community in Oakland County and 13th-most populous municipality in the state.

Troy was organized as a township in 1827, and sections of the township were later incorporated into the cities of Birmingham, Clawson, and Royal Oak. The remainder of the township was incorporated as the city of Troy in 1955.
Tempe Open
The Tempe Open is a defunct tennis tournament that was played on the Grand Prix tennis circuit in 1974. The event was held in Tempe, Arizona and was played on outdoor hard courts.  Jimmy Connors won the singles title while Jürgen Fassbender and Karl Meiler partnered to win the doubles title.

Jimmy Connors
James Scott Connors (born September 2, 1952) is an American former professional tennis player as well as an author, a tennis commentator, and a coach. He was ranked as the world No. 1 in men's singles by the Association of Tennis Professionals (ATP) for 268 weeks (fifth-most of all time), and finished as the year-end No. 1 five times. Known for his fiery competitiveness, Connors holds three prominent Open Era men's singles records: 109 titles, 1,557 matches played, and 1,274 match wins. His titles include eight singles majors (an Open Era joint-record five US Opens, two Wimbledons, one Australian Open) and three year-end championships. In 1974, he became the second man in the Open Era to win three major titles in a calendar year; he was not permitted to participate in the fourth, the French Open. His playing career ended in 1996.
2002 Speedway Grand Prix of Scandinavia
The 2002 Speedway Grand Prix of Scandinavia was the seventh round of the 2002 Speedway Grand Prix season (the world championship). It took place on 31 August 2002 at the Ullevi in Gothenburg, Sweden.

It was the first time that the Speedway Grand Prix of Scandinavia had been held.

The Grand Prix was by the Australian rider Leigh Adams (his maiden career Grand Prix win).

2002 Speedway Grand Prix
The 2002 Speedway Grand Prix was the 57th edition of the official World Championship and the eighth season in the Speedway Grand Prix era used to determine the Speedway World Champion. The world title was won by Tony Rickardsson of Sweden.
Preacher Henry
Leo Henry (March 10, 1911 – May 16, 1992), nicknamed "Preacher", was an American professional baseball pitcher in the 1930s and 1940s.

A native of Inverness, Florida, Henry made his Negro leagues debut in 1937 with the Jacksonville Red Caps. He played six seasons with the club as it moved to Cleveland and then back to Jacksonville, and was selected to play in the 1941 East–West All-Star Game. Henry served in the US Army during World War II, and finished his baseball career with the Indianapolis Clowns from 1946 to 1948. He died in Jacksonville, Florida in 1992 at age 81.

Inverness, Florida
Inverness is a city and the county seat of Citrus County, Florida, United States. It is near the 10,950-acre (4,430 ha) Flying Eagle Preserve. As of the 2020 census, the population was 7,543, up from 7,210 at the 2010 census. It is part of the Homosassa Springs, Florida Metropolitan Statistical Area.
Ugoccie
Favour Ugochi Anabelle Anosike // ⓘ(born 6 March 1997) popularly known as Ugoccie, is a Nigerian singer, songwriter, rapper and voice over artiste. She is known for her hit single "Do You Really Like Me?" The song went viral on TikTok, which earned her the Rookie of the year nomination at The Headies 2022.

Phyno
Chibuzo Nelson Azubuike (listenⓘ; born 9 October 1986), known professionally as Phyno, is a Nigerian rapper, singer, songwriter, and record producer. Despite being a native of Anambra State, he was born and raised in Enugu State. Phyno started his music career as a producer in 2003 and primarily raps in Igbo. His debut studio album, No Guts No Glory, was released in March 2014. It yielded the singles "Ghost Mode", "Man of the Year", "Parcel", and "O Set". Phyno's other albums include The Playmaker (2016), Deal With It (2019), Something to Live For (2021), and Full Time Job (2024).
Skjold Church, Bergen
Skjold Church (Norwegian: Skjold kirke) is a parish church of the Church of Norway in Bergen Municipality in Vestland county, Norway. It is located in the Skjold neighborhood in the city of Bergen. It is the church for the Skjold parish which is part of the Fana prosti (deanery) in the Diocese of Bjørgvin. The white brick church was built in a rectangular style in 1998 using designs by the architect Peder A. Ristesund. The church seats about 500 people.

Diocese of Bjørgvin
The Diocese of Bjørgvin (Norwegian: Bjørgvin bispedømme) is one of the 11 dioceses that make up the Church of Norway. It includes all of the churches located in the county of Vestland in Western Norway, and those outside of Norway in the Seamen's Church. The cathedral city is Bergen, Norway's second largest city. Bergen Cathedral, formerly the Church of Saint Olaf, serves as the seat of the presiding Bishop. The Bishop since 2023 has been Ragnhild Jepsen.