hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2024–25 Futsal Club Championship
The 2024–25 Futsal Club Championship is the 4th edition of the Futsal Club Championship, an annual futsal club tournament in India organised by the All India Football Federation (AIFF).

On 18 August 2025, Goal Hunterz FC defeated Bhawanipore Club by 4–2 to become champions of this edition. Nikhil Mali scored the highest numbers of goals in the tournament; 16 goals for Bhawanipore.

Bhawanipore Club
Bhawanipore Club, also known as সংবাদ প্রতিদিন ভবানীপুর ক্লাব for sponsorship reasons, is an Indian professional football club based in Bhowanipore, Kolkata, West Bengal. The club was established in 1910, and competed in the I-League 2nd Division, then second tier of the Indian football league system. Bhawanipore is currently competing in the CFL Premier Division.
Alexander Bukirev
Alexander Ilyich Bukirev (12 September 1903 – 26 August 1964) was a Soviet ichthyologist, professor, rector (from 1939 to 1941 and from 1946 to 1951), the Dean of the Faculty of Biology (from 1955 to 1956) of Perm State University. He founded a scientific direction in ichthyology that studied fish resources, fish variability, and patterns of formation of the fish fauna of the Kama reservoir.

Kama Reservoir
The Kama Reservoir, also known as the Perm Reservoir (Russian: Камское водохранилище, Пермское водохранилище), is a reservoir formed by the dam of the Kama Hydroelectric Station near Perm (constructed in 1954-1956). The Kama Reservoir has a surface area of 1,915 km2 and a water volume of 12.2 cubic km. Its length along the Kama is 272 km, major width - up to 30 km, average depth - 6.3 m (with maximum depth equaling 30 m). The Kama Reservoir was created to facilitate transportation, hydroelectric generation, and water supply. It is also used for seasonal flow regulation. The cities of Perm, Dobryanka, Chyormoz, Berezniki, Usolye, and Solikamsk are located on the shores of the Kama Reservoir.
Takamagahara
In Japanese mythology, Takamagahara (高天原; "Plain of High Heaven" or "High Plain of Heaven"), also read as Takaamanohara, Takamanohara, Takaamagahara, or Takaamahara, is the abode of the heavenly gods (amatsukami). Often depicted as located up in the sky, it is believed to be connected to the Earth by the bridge Ame-no-ukihashi (the "Floating Bridge of Heaven").

Ninigi-no-Mikoto
Ninigi-no-Mikoto (Japanese: 瓊瓊杵尊) is a deity in Japanese mythology. (-no-Mikoto here is an honorific title applied to the names of Japanese gods; Ninigi is the specific god's name.) Grandson of the sun goddess Amaterasu, Ninigi is regarded according to Japanese mythology as the great-grandfather of Japan’s first emperor, Emperor Jimmu. The three sacred treasures brought with Ninigi from Heaven and divine ancestry established the Japanese Imperial Family.

The three generations of kami starting with Ninigi are sometimes referred to as the three generations of Hyūga, they are said to represent a transitional period between the heavenly kami and the first emperor.
Château of Trois-Fontaines
The Château of Trois-Fontaines (French: Château de Trois-Fontaines; Dutch: Kasteel Dry Borren) is a historic site in the Sonian Forest in the Brussels municipality of Auderghem, Belgium. It was originally a hunting lodge for the dukes of Brabant, built on a site where three springs originated. The Watermaelbeek stream flows alongside it.

Pavillon de chasse
A pavillon de chasse (French: [pavijɔ̃ d(ə) ʃas]; "hunting pavilion") in France is a building dedicated to venery. They are built in areas where hunts take place regularly. The history of pavillons de chasse is a part of the history of venery and hunting with hounds and its role in terms of leisure purposes or summit meetings, and more broadly in the stewardship of the hunt. They are sometimes referred to as rendez-vous de chasse.
Avalon Books
Avalon Books (originally Bouregy & Curl) was a small New York-based book publishing imprint owned by Thomas Bouregy & Company.

Established in 1950 by Thomas Bouregy, it would be run by his daughter, Ellen Bouregy Mickelsen, from 1995 to 2012 when it was sold to Amazon. Avalon was an important science fiction imprint in the 1950s and 60s; later its specialty was mystery and romance books.

On June 4, 2012 it was announced that Amazon had purchased the imprint and its back-list of about 3,000 titles. Amazon said it would publish the books through the various imprints of Amazon Publishing.

Otis Adelbert Kline
Otis Adelbert Kline (July 1, 1891 – October 24, 1946) was an American songwriter, adventure novelist and literary agent during the pulp era. Much of his work first appeared in the magazine Weird Tales. Kline was an amateur orientalist and a student of Arabic, like his friend and sometime collaborator, E. Hoffmann Price.
Mona Abou Hamze
Mona Abou Hamze (Arabic: منى أبو حمزة) (née Abu Alwan; October 2, 1972) is a Lebanese TV personality and presenter, born in Barouk into a Lebanese Druze family. She is best known for hosting the Lebanese show Talk of the Town on MTV since April 2009, where she has had over 2000 guests, from different backgrounds and cultures.

Barouk
Barouk (Arabic: باروك) is a village in the Chouf District of Mount Lebanon Governorate in Lebanon. Barouk is located 52 kilometers southeast of Beirut. Its average elevation is 1000 to 1200 meters above sea level and its total land area consists of 2,762 hectares. The village had 5,197 registered voters in 2010. Its inhabitants are predominantly Druze and Maronite and Melkite Christians.

Historically, Barouk is known for being the "land of good", because of its fountain, Nabeh-el-Barouk. The poet Rachid Nakhle, the writer of the national anthem, "Kulluna lel watan", was born in Barouk. The village is also well known for its apples and other fruits, and for its many pine and oak forests. Barouk is named after the adjacent mountain of Jabal el-Barouk ('Mount Barouk'), which stands 1,943 meters above sea level. The mountain also has the largest nature reserve in Lebanon, the Al Shouf Cedar Nature Reserve.
Brasserie de Saint-Omer
Brasserie de Saint-Omer is a French brewery in Saint-Omer, in the Pas-de-Calais department, situated in the Nord-Pas-de-Calais region. It is one of the two big breweries left in the Nord-Pas-de-Calais.

Pas-de-Calais
The Pas-de-Calais (French: [pɑ d(ə) kalɛ] ⓘ, 'strait of Calais'; Picard: Pas-Calés; Dutch: Nauw van Calais) is a department in northern France named after the French designation of the Strait of Dover, which it borders. It has the most communes of all the departments of France, with 887, and is the 8th most populous. It had a population of 1,465,278 in 2019. The Calais Passage connects to the Port of Calais on the English Channel. The Pas-de-Calais borders the departments of Nord and Somme and is connected to the English county of Kent via the Channel Tunnel.
Prince George Kodiaks
The Prince George Kodiaks are a Canadian Junior Football League (CJFL) team located in Prince George, British Columbia. The team plays in the British Columbia Football Conference (BCFC) which is part of the CJFL and compete annually for the national title known as the Canadian Bowl.

Prince George, British Columbia
Prince George is a city in British Columbia, Canada, situated at the confluence of the Fraser and Nechako rivers. The city itself has a population of 76,708; the metro census agglomeration has a population of 89,490. It is often called the province's "northern capital" because it serves as a centre for higher education, health care, government services, arts and entertainment, sports, and support for major industries such as forest products and mining.
Michael Meeks (software developer)
Michael Meeks is a British software developer. He is primarily known for his work on GNOME, OpenOffice.org and now LibreOffice. He has been a contributor to the GNOME project for a long time working on its infrastructure and associated applications, particularly CORBA, Bonobo, Nautilus and GNOME accessibility.  He has worked at Novell, SuSE and then Collabora.

Meeks is a free software hacker who has contributed a lot of time to decreasing program load time. He created the direct binding, hashvals, and dynsort implementations for GNU Binutils and glibc. Most of this work was focused at making OpenOffice.org and now its fork LibreOffice start faster, and was later subsumed into the "-hash-style=gnu" linking optimization.

He supports LibreOffice and Evolution as the free software solutions for document editing and groupware.

Meeks is a Christian, which he says made him think about the moral aspects of his own illegal use of non-free software and converted him finally to free software.

SUSE S.A.
SUSE S.A. (/ˈsuːsə, ˈsuːzə/ SOO-sə, SOO-zə, German: [ˈzuːzə]) is a multinational open-source software company that develops and sells Linux products to business customers. Founded in 1992, it was the first company to market Linux for enterprise. It is the developer of SUSE Linux Enterprise and the primary sponsor of the community-supported openSUSE Linux distribution project. SUSE S.A. is headquartered in Luxembourg and operates out of Germany.

The openSUSE "Tumbleweed" variation is an upstream distribution for both the "Leap" variation and SUSE Linux Enterprise distribution. Meanwhile, its branded "Leap" variation is part of a direct upgrade path to the enterprise version, which effectively makes openSUSE Leap a non-commercial version of its enterprise product.
The Monitors (American group)
The Monitors were an American vocal group who recorded for Motown Records in the 1960s. The group, which consisted of lead singer Richard Street, Sandra Fagin, John "Maurice" Fagin, and Warren Harris, had two minor hits, "Say You" (#36 R&B), and then a cover of the Valadiers' "Greetings (This is Uncle Sam)", which reached #21 on the Billboard R&B chart, and #100 on the Billboard Pop singles chart.

Ace Records (United Kingdom)
Ace Records Ltd. is a British record label founded in 1978. Initially the company only gained permission from the similarly named label based in Mississippi to use the name in the UK, but eventually also acquired the rights to publish their recordings. When Chiswick Records' pop side was licensed to EMI in 1984, Ace switched to more licensing and reissuing work. In the 1980s it also gained the licensing for Modern Records, and its follow-up company Kent Records, whilst in the 1990s, the company bought the labels including all original master tapes.
Tom Solesbury
Tom Solesbury (born 23 September 1980 in Farnborough) is a British rower. He competed in the coxless pairs at the 2008 Summer Olympics and the quadruple sculls at the 2012 Summer Olympics.

In 2021, he set a world record for 30-minute indoor rowing (9,207 meters) for his age group (40-49).

Farnborough, Hampshire
Farnborough is a town located in the Rushmoor district of Hampshire, England. It has a population of around 60,652 as of the 2021 census and is an important centre of aviation, engineering and technology. The town is probably best known for its association with aviation, including Samuel Cody, Farnborough Airport, the Farnborough International Airshow, Royal Aircraft Establishment and the Air Accidents Investigation Branch.
Nikola Bagaš
Nikola Bagaš (Serbian: Никола Багаш, Latin: Nicholas Baldouin Pagases), or Nikola Baldovin Bagaš (fl. 1354–1384), was a 14th-century Serbian nobleman from the Bagaš noble family, lord (župan) of Edessa[A] and Trikala.

Serbian nobility
Serbian nobility (Serbian: српска властела / srpska vlastela, српско властелинство / srpsko vlastelinstvo or српско племство / srpsko plemstvo) refers to the historical privileged order or class (aristocracy) of Serbia, that is, the medieval Serbian states, and after the Ottoman conquests of Serbian lands in the 15th and 16th centuries, Serbian noble families of the Kingdom of Hungary, Republic of Venice, and the Habsburg monarchy. Some Serbian families were also ennobled in Russian Empire. With the independence of Serbia in the 19th century, a new aristocracy (which however differs from the notion of nobility) arose.
Loveless Cafe
The Loveless Cafe is a restaurant in southwest Nashville, Tennessee, on Highway 100 just east of the northern terminus of the Natchez Trace Parkway.  It is known for its Southern cooking, especially for its biscuits, fruit preserves, country ham, and red-eye gravy. The establishment has received acclaim from USA Today, Southern Living, Frommer's, and a number of other prominent national publications. It was purchased by Charles A. Elcan and his wife Trisha Frist, the daughter of Thomas F. Frist Jr., in December 2014.

Fruit preserves
Fruit preserves are preparations of fruits whose main preserving agent is sugar and sometimes acid, often stored in glass jars and used as a condiment or spread.

There are many varieties of fruit preserves globally, distinguished by the method of preparation, type of fruit used, and its place in a meal. Sweet fruit preserves such as jams, jellies, and marmalades are often eaten at breakfast with bread or as an ingredient of a pastry or dessert, whereas more savory and acidic preserves made from "vegetable fruits" such as tomato, squash or zucchini, are eaten alongside savory foods such as cheese, cold meats, and curries.
Pittsburg State Gorillas
The Pittsburg State Gorillas, commonly referred to as Pitt State, are the athletic teams that represent Pittsburg State University. They are in the NCAA Division II as a member of the Mid-America Intercollegiate Athletics Association (MIAA). The Gorillas previously competed in the Central States Intercollegiate Conference (CSIC) of the National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA) from 1976–77 to 1988–89; in the Great Plains Athletic Conference (GPAC) from 1972–73 to 1975–76; in the Rocky Mountain Athletic Conference (RMAC) from 1968–69 to 1971–72; in the Central Intercollegiate Athletic Conference (CIC) from 1923–24 to 1967–68; and in the Kansas Collegiate Athletic Conference (KCAC) from 1902–03 to 1922–23.

Central States Intercollegiate Conference
The Central States Intercollegiate Conference (CSIC) was an American intercollegiate athletic conference affiliated with the National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA) from 1976 to 1989. It was known to be one of the toughest NAIA conferences in the nation.
Stavert Huestis
Stavert Huestis (born June 20, 1938) is a farmer and former political figure on Prince Edward Island. He represented 4th Prince in the Legislative Assembly of Prince Edward Island from 1984 to 1996 as a Liberal.

He was born in Wilmot Valley, Prince Edward Island, the son of Ira W. Huestis and Etta Jean Stavert. In partnership with his brother, Huestis was involved in potato and grain farming. In 1964, he married Edith MacGregor. Huestis ran unsuccessfully for a seat in the provincial assembly in 1978 but was later elected in a 1984 by-election held after William MacDougall left the province. He was defeated when he ran for reelection in the new district of Borden-Kinkora in 1996.

Huestis was deputy speaker from 1989 to 1993.

Borden-Kinkora
Borden-Kinkora (District 19) is a provincial electoral district for the Legislative Assembly of Prince Edward Island, Canada.

The riding contains the rural southeastern portion of Prince County, running from the Wilmot River outside of Summerside in the west,  and extends into neighbouring Queens County to encompass the Crapaud and Victoria areas. Borden-Carleton, at the northern end of the Confederation Bridge is the riding's largest community.
Sascha Radetsky
Sascha Radetsky (born March 29, 1977) is a former ballet dancer, actor and writer. He was a corps dancer and a soloist with the American Ballet Theatre and a principal with Dutch National Ballet. He is known for having starred as Charlie in the motion picture Center Stage and as Ross in the Starz miniseries Flesh and Bone. In 2018 he was named artistic director of American Ballet Theatre's Studio Company.

Principal dancer
A principal dancer (often shortened to principal) is a dancer at the highest rank within a professional dance company, particularly a ballet company. A principal may be of any gender and is usually the star of the ballet. The term is used mostly in ballet but can be used in other forms as well, such as modern dance. The term senior principal dancer is sometimes used as well.

The position is similar to that of soloist; however, principals regularly perform not only solos, but also pas de deux as well as headlining performances they participate in. Principal dancers can be hired into a dance company or can also be a company dancer that is a corps de ballet dancer that gets promoted from within the company. That process can take multiple performance seasons or even years to achieve based on skill level and company interest.
Nakasone Tuimiya
Nakasone Tuimiya (also Nakasone Tuyumya or in Okinawan: Nakasuni Tuyumya) (仲宗根豊見親; also 仲宗根豊見親玄雅, Nakasone Tuyumya Genga) (active c. 1500–1530) was a Ryūkyūan Chieftain and later Anji of the Miyako Islands credited with repelling an invasion from Ishigaki Island, and expanding Miyako political control over some of the Yaeyama Islands. When the Miyako Islands were attacked by the Ryūkyū Kingdom, Nakasone saved the people of Miyako from harm by agreeing to surrender to annexation by the Kingdom.

Ishigaki Island
Ishigaki Island (Japanese: 石垣島; Yaeyama: Ishanagï; Okinawan: Ishigachi) is a Japanese island south-west of Okinawa Hontō and the second-largest island of the Yaeyama Island group, behind Iriomote Island. It is located approximately 411 km (255 mi) south-west of Okinawa Hontō. It is within the City of Ishigaki in Okinawa Prefecture. The city functions as the business and transport center of the archipelago. The island is served by New Ishigaki Airport, the largest airport in the Yaeyamas.

Much of the island and surrounding waters including Mount Omoto and Kabira Bay are protected as part of Iriomote-Ishigaki National Park.

Ishigaki Island, like the rest of Okinawa, is culturally influenced by both Japan and Taiwan due to its location, about 300 km (186 mi) off the north eastern coast of Taiwan.
Justice Party (Ghana)
The Justice Party (JP) was a political party in Ghana formed to oppose the government of Kofi Busia during the Second Republic (1969–1972).

The Justice Party grew out of a merger between the National Alliance of Liberals, the People's Action Party, the United Nationalist Party and the All People's Republican Party in 1970. Its leader, E. R. T. Madjitey, supported the 1972 military coup by Ignatius Kutu Acheampong which ended the Second Republic.

Ignatius Kutu Acheampong
Ignatius Kutu Acheampong (/əˈtʃæmˈpɒŋ/ ə-CHAM-PONG; 23 September 1931 – 16 June 1979) was a Ghanaian military officer and politician who was the military head of state of Ghana from 13 January 1972 to 5 July 1978, when he was deposed in a palace coup. He was executed by firing squad on 16 June 1979.
Black-throated apalis
The black-throated apalis (Apalis jacksoni) is a species of bird in the family Cisticolidae.
It is native to the Western High Plateau, the Albertine Rift montane forests and the east African montane forests and isolated lowland areas of Cameroon, the DRC and Angola.

East African montane forests
The East African montane forests is a montane tropical moist forest ecoregion of eastern Africa. The ecoregion comprises several separate areas above 2000 meters in the mountains of South Sudan, Uganda, Kenya, and Tanzania.
Champa Junction railway station
Champa Junction Railway Station is a biggest railway station in Janjgir–Champa district, Chhattisgarh. Its code is CPH. It serves Champa city. The station consists of three platforms. The platforms are  well sheltered. It lacks many facilities including water and sanitation. Champa railway station lies on the Tatanagar–Bilaspur section of Howrah–Nagpur–Mumbai line as well as on Gewra–Champa line which connect to Korba.

Howrah–Nagpur–Mumbai line
The Howrah–Nagpur–Mumbai line (also known as Mumbai–Kolkata line) is a railway line in India connecting Kolkata and Mumbai via Nagpur. The 1,968-kilometre-long (1,223 mi) railway line was opened to traffic in 1900.
British Geological Survey
The British Geological Survey (BGS) is a partly publicly funded body which aims to advance geoscientific knowledge of the United Kingdom landmass and its continental shelf by means of systematic surveying, monitoring and research.

The BGS headquarters are in Keyworth, Nottinghamshire, England. Its other centres are located in Edinburgh, Wallingford, Cardiff and London. The current tagline of the BGS is: Understanding our Earth.

Earth science
Earth science or geoscience includes all fields of natural science related to the planet Earth. This is a branch of science dealing with the physical, chemical, and biological complex constitutions and synergistic linkages of Earth's four spheres: the biosphere, hydrosphere/cryosphere, atmosphere, and geosphere (or lithosphere). Earth science can be considered to be a branch of planetary science but with a much older history.
Moshe Stern
Rabbi Moshe Stern (1914–1997) was a prominent Orthodox Jewish (Charedi) Rabbi in the  20th century. He was Dayan of Debrecen, Hungary and author of a halachic responsa sefer named Be'er Moshe. He survived Bergen Belsen during the Holocaust and after a brief stint in Buenos Aires, became Rabbi of Kahal Yesodei HaTorah in New York where he published Be'er Moshe.

Sifrei Kodesh
Sifrei Kodesh (Hebrew: ספרי קודש, lit. 'Holy books'), commonly referred to as sefarim (Hebrew: ספרים, lit. 'books'), or in its singular form, sefer, are books of Jewish religious literature and are viewed by religious Jews as sacred. These are generally works of Torah literature, i.e. Tanakh and all works that expound on it, including the Mishnah, Midrash (Halakha, Aggadah), Talmud, and all works of Musar, Hasidism, Kabbalah, or machshavah ("Jewish Thought"). Historically, sifrei kodesh were generally written in Hebrew with some in Judeo-Aramaic or Arabic, although in recent years, thousands of titles in other languages, most notably English, were published. An alternative spelling for 'sefarim' is seforim.
Mario Dal Pra
Mario Dal Pra (1914–1992) was an Italian philosopher, academic, and historian. During World War II, he was also a partisan. Dal Pra was noted for developing his concept of praxis into an original philosophical approach called "transcedentalism of praxis". His works also included his investigations of Thomas Hobbes' view on logic.

Partisan (military)
A partisan (or partizan) is a member of a domestic irregular military force formed to oppose control of an area by a foreign power or by an army of occupation by some kind of insurgent activity.

The term can apply to the field element of resistance movements. The most common use in present parlance in several languages refers to occupation resistance fighters during World War II, especially under the Yugoslav partisan leader Josip Broz Tito.
Saudi Arabia national cricket team
The Saudi Arabia national cricket team represents Saudi Arabia in international cricket. The team is organized by the Saudi Arabian Cricket Federation, which became an affiliate member of the International Cricket Council (ICC) in 2003 and an associate member in 2016.

Saudi Arabia made its international debut at the 2004 ACC Trophy in Malaysia, and has since played regularly in Asian Cricket Council (ACC) tournaments. After finishing second in the 2014 ACC Elite League, the team qualified for the World Cricket League for the first time. Saudi Arabia was due to compete in the 2015 Division Six event, but members of the team were denied visas by the host country, forcing the team to withdraw.

Terdthai Cricket Ground
Thailand Cricket Ground or Terdthai Cricket Ground is a college ground in Lat Krabang district, Bangkok, Thailand. The Terdthai Cricket Ground (TCG) in Thailand is where Thailand Cricket League matches are played.

In 2015, TCG was named as one of the hosts venues of the Women's World Twenty20 Qualifiers along with Asian Institute of Technology Ground, also in Bangkok.

The TCG also hosted the 2020 ACC Eastern Region T20 qualifier featuring Thailand, Hong Kong, Malaysia, Nepal and Singapore. It was the first time that an official Twenty20 International (T20I) men's tournament was played in Thailand.