hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Crossroads Guitar Festival 2004
The Crossroads Guitar Festival 2004 is a concert film, released by the British rock musician Eric Clapton. It documents live performances and interviews by various guitar players Clapton admires and is the first official Crossroads Guitar Festival. A previous benefit project titled In Concert: A Benefit for the Crossroads Centre at Antigua is sometimes regarded the first festival in the series. The video footage for the release was recorded between June 4 and 6, 2004 in Dallas, Texas. The DVD hit the international market on November 9 the same year and is distributed and licensed through Reprise and Warner Bros. Records.

Benefit concert
A benefit concert or charity concert is a type of musical benefit performance (e.g., concert, show, or gala) featuring musicians, comedians, or other performers that is held for a charitable purpose, often directed at a specific and immediate humanitarian crisis.

Benefit concerts can have both subjective and concrete objectives. Subjective objectives include raising awareness about an issue such as misery in Africa (such as Live 8) and uplifting a nation after a disaster (such as America: A Tribute to Heroes). Concrete objectives include raising funds (such as Live Aid) and influencing legislation (such as Live 8 or Farm Aid). The two largest benefit concerts of all time, in size, were the Live 8 and the Live Earth events, which both attracted billions of spectators. Scholars theorize that the observed increase on concert size since the Live Aid is happening because organizers strive to make their events as big as the tragedy at hand, thus hoping to gain legitimization that way.
Battle Cry (Uris novel)
Battle Cry is a 1953 novel by American writer Leon Uris. Many of the events in the book are based on Uris's own World War II experience with the 6th Marine Regiment. 
The story is largely told in first person from the viewpoint of the Battalion Communications Chief, "Mac," although it frequently shifts to third person in scenes where Mac is not personally present.

The book was a commercial success. The New York Times gave it a mixed review. A film version followed in 1955.

6th Marine Regiment
The 6th Marine Regiment (also referred to as "6th Marines") is an infantry regiment of the United States Marine Corps based at Marine Corps Base Camp Lejeune, North Carolina.  The regiment falls under the command of the 2nd Marine Division of the II Marine Expeditionary Force. Its combat history dates back to World War I when they were part of the American Expeditionary Force. They fought in the Pacific Theater in World War II, most notably at the battles of Guadalcanal, Tarawa, Saipan, Tinian and Okinawa. More recently, the regiment has seen combat during the Gulf War and in support of Operation Iraqi Freedom.
Qaraja Ilyas
Qaraja Ilyas Bayburdlu was Beglarbeg (governor) of the Erivan Province of Safavid Iran from 1502. Qaraja Ilyas was a member of the Turkoman Bayburdlu tribe. He was one of Ismail I's (r. 1501–24) commanders at the Battle of Sharur in 1501.

Battle of Sharur
The Battle of Sharur occurred in July 1501. It ended with a decisive victory for the Safavid army. After this victory, the way of the Safavids to Tabriz was opened. Alvand Mirza disappeared from the political scene.
Yehiam
Yehiam (Hebrew: יְחִיעָם) is a kibbutz in northern Israel. Located at the western Upper Galilee, eight miles east of the coastal town of Nahariya and 14 miles south-east of the border with Lebanon it falls under the jurisdiction of Mateh Asher Regional Council. In 2023 it had a population of 841. It is located around 365 meters above sea level

Yehiam is situated next to the ruins of the Ottoman-era castle of Jiddin, built on top of the 13th-century Crusader castle of Judin.

Palmach
The Palmach (Hebrew: פלמ״ח‎, acronym for פלוגות מחץ‎, Plugot Maḥatz, "Strike Phalanges/Companies") was the elite combined strike forces and sayeret unit of the Haganah, the main paramilitary organization of the Yishuv (pre-1948 Jewish community in Palestine) during the period of the British Mandate. The Palmach was established in May 1941. By the outbreak of the 1948 Arab–Israeli War, it consisted of over 2,000 men and women in three fighting brigades and auxiliary aerial, naval and intelligence units. With the creation of Israel's army, the three Palmach Brigades were disbanded. This and political reasons compelled many of the senior Palmach officers to resign in 1950.

The Palmach contributed significantly to Israeli culture and ethos, well beyond its military contribution. Its members formed the backbone of the Israel Defense Forces high command for many years, and were prominent in Israeli politics, literature and culture.
Molesey Road
Molesey Road Stadium is a rugby union stadium in Hersham, Surrey, that is home to Esher RFC. The stadium contains a 1,200 seater main stand to the west of the pitch and a clubhouse in the south-east corner. The grounds also contain two practice pitches.

The ground also held a Rugby League Super League match on Thursday 28 March 2013, when the London Broncos were forced to move their game against Catalans Dragons there due to their usual home stadium Twickenham Stoop being damaged during their 18–18 draw with Hull F.C. the previous Saturday. The match ended in a 30–24 victory to Catalans.

RFU Championship side London Scottish planned to move to Molesey Road for at least two seasons from the 2021–22 season. However they later announced they would remain at Richmond Athletic Ground for the 2021–22 season and the deal was put on hold.

Esher RFC
Esher Rugby Football Club is an English rugby union club based in Surrey, England. Esher currently play in the fourth tier of the English league system, National League 2 East, following their relegation from the 2024–25 National League 1.
Radfan
Radfan or the Radfan Hills is a region of the Republic of Yemen.  In the 1960s, the area was part of a British protectorate of Dhala (a member of the Federation of South Arabia) and was the site of intense fighting during the Aden Emergency. In 1964, local Qutaibi tribespeople attacked the British on the Aden to Mecca caravan route which passed through the nearby town Dhala (Ad Dali'). The tribespeople had traditionally collected tolls from passing caravans, but the implementation of the customs union of the Federation of South Arabia in 1962 put a stop to this. The tribespeople resented the loss of this income.

The highest peak is Jebel Huriyah at 1867 m (6125 ft).

Caravan (travellers)
A caravan (from Persian کاروان kârvân) is a group of people traveling together, often on a trade expedition. Caravans were used mainly in desert areas and throughout the Silk Road, where traveling in groups helped in defense against bandits as well as in improving economies of scale in trade.
Results of the 1996 Italian general election
The 1996 Italian general election was held on 21 April, resulting in a narrow win for the Romano Prodi-led centre-left coalition, The Olive Tree, which had a covenant of desistance pact with the Communist Refoundation Party, over the Silvio Berlusconi-led centre-right coalition, the Pole for Freedoms, in both houses of the Italian Parliament, the Chamber of Deputies and the Senate of the Republic. It resulted in the formation of the Prodi I Cabinet.

Pole for Freedoms
The Pole for Freedoms (Italian: Polo per le Libertà) was a centre-right political and electoral alliance in Italy, which was active from 1996 to 2000. It included Forza Italia (FI), the National Alliance (AN), Union of the Centre (UdC), Christian Democratic Centre (CCD), United Christian Democrats (CDD), and Pannella–Sgarbi List.
Architecture of the Paris Métro
From the original plain white tilework and Art Nouveau entrances, the architecture of Paris Métro stations has evolved with successive waves of building and renovation.

After experiments with diverse colour schemes, furniture and lighting, since 1999 there has been a reversion to the original design principles of the network. In parallel, the line 14 has provided an entirely new template for the stations of the 21st century.

Opéra station (Paris Métro)
Opéra (French: [ɔpeʁa] ⓘ) is a station on Lines 3, 7 and 8 of the Paris Métro. It is named after the nearby Opéra Garnier. Located at the end of the Avenue de l'Opéra, it serves the district of Boulevard Haussmann. Its main entrances are located on the Place de l'Opéra, built in a marble design (instead of the characteristic iron metro entrances of Hector Guimard), to not spoil the view of the opera house.

The station is connected by an underground passage to Auber on RER A. From Auber, additional stations and lines can be reached via a sequence of underground passages, namely Havre–Caumartin for Line 3 and Line 9, and Haussmann–Saint-Lazare for RER E, the latter being connected to Saint-Lazare for Line 3, Line 12, Line 13 and Line 14, and the latter in turn being connected to Saint-Augustin for Line 9.
Argo Racing Cars
Argo Racing Cars Ltd. is a British racing constructor founded by Swiss designer Jo Marquart and British mechanic Nick Jordan as part of their Anglia Cars racing team in the 1980s. The company initially constructed a variety of open-wheel cars for national and international Formula Three, as well as the Formula Atlantic and Formula Super Vee series. The company later built sports prototypes for the World Sportscar Championship's C2 class and the North American IMSA GT Championship's IMSA Lights category, winning several championships.

Argo produced in excess of 100 chassis between 1983 and 1993. Production included 7 JM16 and 19 JM19 sports prototype chassis.

Argo Racing Cars was later purchased by David Sears and the former headquarters now houses his Super Nova Racing team.

The Argo Racing Cars name was resurrected in later years for use in the A1 Grand Prix championship, where they supported A1 Team Lebanon and A1 Team India.

Formula Super Vee
Formula Super Vee was an open-wheel racing series that took place in Europe and the United States from 1970 to 1990. The formula was created as an extension of Formula Vee, a racing class that was introduced in 1959. Formula Super Vee in Europe was similar to F3 or Formula Renault  today, a stepping stone to F1. In the United States, Formula Super Vee, often referred to as Super Vee, was a natural progression to Indy Car and Can-Am. On both sides of the Atlantic the series also was a platform for the promotion of VW products, similar to how Formula Renault promotes Renault products today.

Initially it was seen as a simple step up from Formula Vee, using Volkswagen air-cooled engines, only Type 3 engines in 1600cc as opposed to Type 1 engines in 1200cc or 1600cc. However it soon transformed to using the very different and more powerful fuel injected water-cooled engines from the VW Golf/Rabbit.
Ewekoro
Ewekoro listenⓘis a Local Government Area in Ogun State, Nigeria. Its headquarters are in the town of Itori, at 6°56′00″N 3°13′00″E﻿ / ﻿6.93333°N 3.21667°E﻿ / 6.93333; 3.21667.

It has an area of 594 km2 and a population of 55,156 at the 2006 census.

The postal code of the area is 112.

Ewekoro LGA is of great economic importance to the local economy as it being quarried for a production of cement by Lafarge (West African Portland Cement Company) Ewekoro and Dangote group. The cement has been quarried since the year 1959, which was the start of Lafarge cement in the country of Nigeria. Despite being underdeveloped, Ewekoro has the potential to be, a favorable destination to potential investments due to its proximity to the two largest cities in the south west of Nigeria.

Postal code
A postal code (also known locally in various English-speaking countries throughout the world as a postcode, post code, PIN or ZIP Code) is a series of letters or digits or both, sometimes including spaces or punctuation, included in a postal address for the purpose of sorting mail.

As of August 2021, the Universal Postal Union lists 160 countries which require the use of a postal code.

Although postal codes are usually assigned to geographical areas, special codes are sometimes assigned to individual addresses or to institutions that receive large volumes of mail, such as government agencies and large commercial companies. One example is the French CEDEX system.
Trajer Ridge
Trajer Ridge (68°34′S 78°30′E﻿ / ﻿68.567°S 78.500°E﻿ / -68.567; 78.500) is a rock ridge about 125 m high at the south side of the base of Breidnes Peninsula, Vestfold Hills. The region was photographed by U.S. Navy Operation Highjump (1946–47), ANARE (Australian National Antarctic Research Expeditions) (1954, 1957 and 1958) and the Soviet Antarctic Expedition (1956). Named by Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) for F.L. Trajer, weather observer at Davis Station (1961) who, with M. Hay, visited the feature on foot on November 4, 1961.

This article incorporates public domain material from "Trajer Ridge". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.

Australian Antarctic Names and Medals Committee
The Australian Antarctic Names and Medals Committee (AANMC) was established to advise the Government on names for features in the Australian Antarctic Territory and the subantarctic territory of Heard Island and the McDonald Islands. The committee also issues nominations Governor General for the award of the Australian Antarctic Medal.

Committee members were appointed by the Minister or Parliamentary Secretary responsible for Antarctic matters. The committee was founded in 1952 as the Antarctic Names Committee of Australia,  and changed to the current name in 1982 to reflect the multiple functions that the committee is responsible for. The committee was replaced by the Australian Antarctic Division Place names Committee in 2015.
Cordun
Cordun is a commune in Neamț County, Western Moldavia, Romania. It is composed of three villages: Cordun, Pildești, and Simionești.

The commune is situated on the Moldavian Plateau, at an altitude of 203 m (666 ft), on the banks of the Moldova River and its left tributary, the Ciurlac. It is located in the eastern part of Neamț County, 4 km (2.5 mi) northwest of Roman and 52 km (32 mi) east of the county seat, Piatra Neamț. Cordun is crossed by county road DJ207B, which connects Roman to Săbăoani, where it ends in DN2.

In 2002, the commune had a population of 7,174, of whom all but seven were ethnic Romanians; 52.8% of residents were Roman Catholic and 46.6% Romanian Orthodox. At the 2011 census, Cordun had a population of 6,333, and at the 2021 census it had a population of 6,842.

Moldavian Plateau
The Moldavian Plateau (Romanian: Podișul Moldovei) is a geographic area of the historical region of Moldavia, spanning nowadays the east and northeast of Romania, most of Moldova (except the south), and most of the Chernivtsi Oblast of Ukraine (where it is known as the Pokuttian-Bessarabian Upland).
Frank C. Cooksey
Frank Cloud Cooksey (June 3, 1933 – December 15, 2025) was an American lawyer and Democratic politician who was the Mayor of Austin, Texas, from 1985 to 1988.

After attending the University of Texas, where he was student body president, Cooksey worked as an attorney in the Civil Rights division of the U.S. Attorney's office, the Texas Attorney General's office (under John Hill) and in private practice. He served as mayor of Austin, Texas from 1985 to 1988.  He was also an environmental activist, and was known for his progressive stance during his term as mayor.

Cooksey died on 15 December 2025 at the age of 92 from complications of a fall in which he sustained a head injury.

Texas Attorney General
The Texas attorney general is the chief legal officer of the U.S. state of Texas. The current officeholder, Republican Ken Paxton, has served in the position since January 5, 2015. He joined the office on September 18, 2023 and his current term ends on January 1, 2027.
Evangelium Longum
The Evangelium longum is an illuminated manuscript Latin evangeliary that was made around 894 at the Abbey of Saint Gall in Switzerland. It consists of texts drawn from the Gospels for the use of the preacher during Mass.

The scribe was the monk Sintram. The treasure binding, a cover with carved ivory plaques and metal fittings, was made by the monk Tuotilo. The book measures 398 x 235 mm.

Today, the original evangeliary is located in the abbey library of Saint Gall and can be found in the Codex Sangallensis under Cod. 53. It belongs to the permanent exhibition of the abbey library.  It is available online as part of the “e-codices”-project of the University of Fribourg.

Evangeliary
The Evangeliary or Book of the Gospels is a liturgical book containing only those portions of the four gospels which are read during Mass or in other public offices of the Church. The corresponding terms in Latin are Evangeliarium and Liber evangeliorum.

The Evangeliary developed from marginal notes in manuscripts of the Gospels and from lists of gospel readings (capitularia evangeliorum). Generally included at the beginning or end of the book containing the whole gospels, these lists indicated the days on which the various extracts or pericopes were to be read. They developed into books in which they were accompanied by the texts to which they referred, with the passages arranged in accordance with the liturgical year rather than in their order within the gospels themselves, and omitting passages not used in the liturgy.
Alan Caillou
Alan Samuel Lyle-Smythe MBE, M.C. (9 November 1914 – 1 October 2006), who wrote under the name Alan Caillou, was an English-born author, actor, screenwriter, soldier, policeman and professional hunter.

Professional hunter
A professional hunter (less frequently referred to as market or commercial hunter and regionally, especially in Britain and Ireland, as professional stalker or gamekeeper) is a person who hunts and/or manages game by profession. Some professional hunters work in the private sector or for government agencies and manage species that are considered overabundant, others are self-employed and make a living by selling hides and meat, while still others guide clients on big-game hunts.
Sutunura
Sutunura was a Roman era civitas in the Roman province of Africa and is tentatively identified with ruins near Aïn-El-Askerm, Rdir-Es-Soltan in modern Tunisia.(36° 34' 29" North, 9°59'29"East) 50 km from Carthage. The location being confirmed with inscription remains in situ and is nearby to Koudiat es Somra, Jebel Barrou and Ghedir Soltane.

Civitas
In Ancient Rome, a civitas (Latin pronunciation: [ˈkiːwɪtaːs]; plural civitates), sometimes translated as "city", was the social body of the cives, or citizens, united by their laws, which gave them responsibilities (Latin: munera) on the one hand, and rights on the other. The agreement (concilium) has a life of its own, creating a res publica or "public entity" (synonymous with civitas), into which individuals are born or accepted, and from which they die or are ejected. The civitas is not just the collective body of all the citizens; it is the contract binding them all together, because each of them is a civis.
2006–07 Super League Greece
The 2006–07 Super League Greece was the 71st season of the highest football league of Greece and the inaugural under the name Super League. The season began on 19 August 2006 and ended on 13 May 2007. Olympiacos clinched the title on 22 April with their victory over Kerkyra, for their third straight title and 10th in the last 11 years.

For the next season, Ionikos, Kerkyra and Egaleo have been relegated to B' Ethniki given that they have finished in the lowest three spots of the table. Asteras Tripolis, Levadiakos and Veria was promoted from B' Ethniki for 2007–08.

Levadiakos F.C.
Levadiakos Football Club (officially romanized: Levadeiakos Greek: ΠΑΕ Λεβαδειακός) is a Greek professional football club that plays in the Super League Greece. Based in Livadeia, Greece, the club was  promoted to the Alpha Ethniki, forerunner of the Super League, after ten seasons in minor divisions in the 2005–06 season, as runner-up of the Football League in 2004–05. It was then relegated to the Beta Ethniki again in 2006–07 and returned to the top tier in 2007–08.  The club finished one level above relegation that year but was relegated back to the second division by finishing 14th in 2009–10. The club most recently won promotion back into the Super League Greece after winning the Super League Greece 2 in 2023–24.
Portuense
41°51′19″N 12°27′10″E﻿ / ﻿41.8552387°N 12.452901°E﻿ / 41.8552387; 12.452901

Portuense is the 11th quartiere of Rome (Italy), identified by the initials Q.XI.

The toponym is also used to indicate the urbanistic area 15b, in the Municipio XV. The population of the urbanistic area amounts to 30.362 inhabitants.

There is also a suburbio (suburb) with the same name, identified by the initials S.VII.

Quarters of Rome
The Quarters of Rome (Italian: Quartieri di Roma) are the areas in and around the Italian city of Rome which became urbanised after the foundation of the last city-centre rione, Prati.

They form the second level of administrative sub-divisions of Roma Capitale. Together they cover 171.38 km2 and hold 1483913 inhabitants.
Gyðinga saga
Gyðinga saga (Saga of the Jews) is an Old Norse account of Jewish history compiled from translations of a number of Latin texts. Beginning with an account of Alexander the Great's conquests, it proceeds to cover around 220 years of Jewish history from Antiochus IV Epiphanes's accession in 175 BCE to Pontius Pilate becoming procurator of Judaea in 26 CE. The main manuscript source for Gyðinga saga concludes with an epilogue which attributes its translation into Old Norse to Brandr Jónsson (d. 1264), bishop of Hólar. In this manuscript Gyðinga saga follows Alexanders saga, which is also attributed to Brandr Jónsson. The saga is untitled in all manuscripts; the name Gyðinga saga appears to date from the 19th century. Árni Magnússon referred to it as both 'Historia Judaica' and 'Historia Macchabeorum'.

Maccabees
The Maccabees (/ˈmækəbiːz/), also spelled Machabees (Hebrew: מַכַּבִּים, Makkabbīm or מַקַבִּים, Maqabbīm; Latin: Machabaei or Maccabaei; Ancient Greek: Μακκαβαῖοι, Makkabaioi), were a group of Jewish  rebel warriors who re-took control of Judea, which at the time was occupied by the Seleucid Empire. Its leaders, the Hasmoneans, founded the Hasmonean dynasty, which ruled from 167 BC (after the Maccabean Revolt) to 37 BC, being a fully independent kingdom from 104 to 63 BC. They reasserted the Jewish religion, freed Judea from the Syrian-Greek occupiers, and reduced the influence of Hellenism and Hellenistic Judaism.
Michael Self
Michael Self (born November 1, 1990) is an American former professional stock car racing driver. He last competed full-time in the ARCA Menards Series, driving the No. 25 Toyota Camry for Venturini Motorsports. He was a former development driver for Richard Childress Racing, and has made seven NASCAR Xfinity Series starts for JD Motorsports. He has eight wins in the NASCAR K&N Pro Series West, and nine wins in ARCA competition.

Salem Speedway
Salem Speedway is a 0.555 mi (0.893 km) long paved oval racetrack in Washington Township, Washington County, near Salem, Indiana, United States, approximately 100 miles (160 km) south of Indianapolis. The track has 33° degrees of banking in the corners. Major auto racing series that run at Salem are ARCA and USAC.
Carrig (electoral division)
Carrig (Irish: An Charraig) is a settlement and electoral division in the historical barony of Ormond Lower, County Tipperary, Ireland. It is located on the N52 road between Birr and Borrisokane.
The early medieval Christian psalter known as the Faddan More Psalter was discovered near here in July 2006 in a peat bog.

From 2016 to 2020, Carrig was within the Dáil constituency of Offaly. Since 2020, it has been part of the Tipperary.

Offaly (Dáil constituency)
Offaly is a parliamentary constituency represented in Dáil Éireann, the lower house of the Irish parliament or Oireachtas. The constituency elects three deputies (Teachtaí Dála, commonly known as TDs) on the system of proportional representation by means of the single transferable vote (PR-STV).