hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sort Of
Sort Of is the debut studio album by the avant-rock band Slapp Happy. It was recorded in Wümme, Bremen, Germany in May and June 1972 with Faust as their backing band, and released on LP by Polydor Records in 1972. In 1980 Recommended Records released a limited edition of Sort Of on vinyl, and the album was reissued on CD by Blueprint Records in 1999 with one bonus track. The album was produced by Uwe Nettelbeck.

Experimental rock
Experimental rock (originally known as avant-garde rock or avant-rock) is a subgenre of rock music that emerged in the 1960s. The genre emphasizes innovation over commercial appeal, incorporating influences and ideas lifted from avant-garde music through traditional rock music instrumentation. It is primarily characterized by its use of unconventional song structures, musical techniques, rhythms and lyricism, usually deemed challenging, difficult, inaccessible or underground.
1942 Copa Escobar-Gerona
The 1942 Copa Escobar-Gerona, also named Copa de Confraternidad Rioplatense, was the 2nd. edition of the competition organised jointly by the Argentine and Uruguayan associations.

San Lorenzo (Argentine Primera División runner-up) faced Peñarol (Uruguayan Primera División runner-up) in a two-legged series. The first match was played at Estadio Centenario in Montevideo, where Peñarol beat San Lorenzo 4–1. As the second leg in Buenos Aires was never held, the tournament was declared unfinished, leaving the title vacant, the same situation as previous edition.

Estadio Centenario
The Estadio Centenario (Spanish pronunciation: [estaðjo θentenaɾjo]; lit. 'Centenary Stadium', named after the centenary of Uruguay's Constitution) is an association football stadium in Montevideo, Uruguay. Located in the Parque Batlle neighbourhood, it is owned by the Montevideo Department.

The stadium was built between 1929 and 1930 to host the inaugural 1930 FIFA World Cup. It is listed by FIFA as one of the football world's classic stadiums. On 18 July 1983, it was declared by FIFA as the first Historical Monument of World Football, to this day the only building to achieve this recognition worldwide.

Estadio Centenario is the national stadium of Uruguay and the primary home of their national football team. Even the top-ranked Brazil national football team has only managed three wins in 20 attempts; two were official matches during 2010 and 2018 World Cup qualification, but one was Uruguay's heaviest defeat at the stadium when they lost 4–0 to Brazil in 2009.
When Yankee Doodle Learns to "Parlez Vous Français"
"When Yankee Doodle Learns to "Parlez Vous Français"" is a World War I song published by A.J. Stasny Music Co.  Based on estimates of sales, a performance of the song by Arthur Fields in 1918 was ranked #8 in the United States when it was featured on his Oh! Frenchy album, released by Victor. The lyrics playfully present American soldiers learning French so that they may flirt with women while in France.

The song, lyrics and cover art are in the public domain.

Victor Talking Machine Company
The Victor Talking Machine Company was an American recording company and phonograph manufacturer, incorporated in 1901. Victor was an independent enterprise until 1929 when it merged with the Radio Corporation of America (RCA) and became the  RCA Victor Division of the Radio Corporation of America.

Established in Camden, New Jersey, Victor was the largest and most prestigious firm of its kind in the world, best known for its use of the iconic "His Master's Voice" trademark, the design,  production and marketing of the popular "Victrola" line of phonographs and the company's extensive catalog of operatic and classical music recordings by world famous artists on the prestigious Red Seal label. After Victor merged with RCA in 1929, the company maintained its eminence as America's foremost producer of records and phonographs until the 1960s.
Earth in culture
The cultural perspective on Earth, or the world, varies by society and time period. Religious beliefs often include a creation belief as well as personification in the form of a deity. The exploration of the world has modified many of the perceptions of the planet, resulting in a viewpoint of a globally integrated ecosystem. Unlike the remainder of the planets in the Solar System, mankind did not perceive the Earth as a planet until the sixteenth century.

Skinfaxi and Hrímfaxi
In Norse mythology, Skinfaxi (Old Norse: [ˈskinˌfɑkse]) and Hrímfaxi [ˈhriːmˌfɑkse] are the horses of  Dagr (day) and Nótt (night). The names Skinfaxi and Hrímfaxi  mean "shining mane" and "frost mane", respectively. Skinfaxi pulls Dagr's chariot across the sky every day and his mane lights up the sky and earth below. "Froth" is believed to fall from Hrímfaxi's bit to the earth and become dew.
Toshiyuki Doi
Toshiyuki Doi (born 18 May 1978) is a Japanese freestyle skier who specializes in the skicross discipline.

He made his World Cup debut in January 2008 with a nineteenth place in Les Contamines. One week later he finished among the top ten for the first time, with a seventh place in Kreischberg. He would repeat this placement once before the season was over; in March in Valmalenco. In the 2008–09 season his best result is a 21st place from Lake Placid in January.

Lake Placid, New York
Lake Placid is a village in Essex County, New York, United States, within the Adirondack Mountains. Its population was 2,205 at the 2020 census. Lake Placid became known internationally for hosting the 1932 and the 1980 Winter Olympics. Lake Placid has also hosted the 1972 and 2023 Winter World University Games, as well as the 2000 Goodwill Winter Games. The village is near the center of the town of North Elba, 50 miles (80 km) southwest of Plattsburgh.
Jacobaea maritima
Jacobaea maritima, commonly known as silver ragwort, is a perennial plant species in the genus Jacobaea in the family Asteraceae, native to the Mediterranean region. It was formerly placed in the genus Senecio, and is still widely referred to as Senecio cineraria; see the list of synonyms (right) for other names.

It is widely cultivated as an ornamental plant for its white, felt-like tomentose leaves; in horticultural use, it is also sometimes called dusty miller, a name shared with several other plants that also have silvery tomentose leaves, including Centaurea cineraria and Silene coronaria.

Mediterranean basin
In biogeography, the Mediterranean basin (/ˌmɛdɪtəˈreɪniən/ MED-ih-tə-RAY-nee-ən), also known as the Mediterranean region or sometimes Mediterranea, is the region of lands around the Mediterranean Sea that mostly have a Mediterranean climate, with mild to cool, rainy winters and warm to hot, dry summers, which supports characteristic Mediterranean forests, woodlands, and scrub vegetation.
Mottled flowerpecker
The mottled flowerpecker or white-mottled flowerpecker (Dicaeum tristrami) is a species of bird in the family Dicaeidae. It is endemic to Makira in the Solomon Islands. It inhabits primary forest and secondary growth, most commonly in the mountains.

Secondary growth
In botany, secondary growth is the growth that results from cell division in the cambia or lateral meristems and that causes the stems and roots to thicken. In contrast, primary growth occurs as a result of cell division at the tips of stems and roots, causing them to elongate and give rise to primary tissue. Secondary growth occurs in most seed plants, but monocots usually lack secondary growth. If they do have secondary growth, it differs from the typical pattern of other seed plants.

The formation of secondary vascular tissues from the cambium is a characteristic feature of dicotyledons and gymnosperms. In certain monocots, the vascular tissues are also increased after the primary growth is completed but the cambium of these plants is of a different nature. In the living pteridophytes this feature is extremely rare, only occurring in Isoetes.
Eupithecia juncalensis
Eupithecia juncalensis is a moth in the family Geometridae. It is found in the Valparaíso Region (Aconcagua Province) in Chile. The habitat consists of the Central Valley Biotic Province.

The length of the forewings is about 9 mm for males and 9.5 mm for females. Adults have been recorded on wing in November.

Valparaíso Region
The Valparaíso Region (Spanish: Región de Valparaíso, pronounced [valpaɾaˈiso]) is one of Chile's 16 first order administrative divisions. With the country's second-highest population of 1,896,053 as of 2024, and fourth-smallest area of 16,396.1 km2 (6,331 sq mi), the region is Chile's second most densely populated after the Santiago Metropolitan Region to the southeast. The region also includes Chile's remote islands of the Pacific Ocean, including Rapa Nui and the Juan Fernandez Islands.

Its capital is the port city of Valparaíso; other important cities include Viña del Mar, Quillota, San Felipe, Quilpué, Villa Alemana, and San Antonio.
2018 FFAS Senior League
The 2018 FFAS Senior League is the 38th edition of the FFAS Senior League, the top football league of American Samoa organized by the Football Federation American Samoa. This season is competed by 12 teams and started on 15 September 2018. The competition was won by Pago Youth.

FFAS Senior League
FFAS Senior League is the top division of soccer in American Samoa.

In 2009, the last two rounds of the league and the play-offs were cancelled because the only available pitch in Pago Pago was badly damaged in the 2009 Samoa earthquake and tsunami. During the 2010 season, all matches were held at the Kananafou Theological Seminary College Sports Field, as the stadium in Pago Pago was still undergoing repairs.
2025 State of the Nation Address (Philippines)
The 2025 State of the Nation Address was the fourth State of the Nation Address (SONA) delivered by President Bongbong Marcos on July 28, 2025, at the Batasang Pambansa Complex.

Marcos' statements on the issue of substandard flood control projects has since been credited with foregrounding the infrastructure corruption scandal that arose in later weeks.

Batasang Pambansa Complex
The Batasang Pambansa Complex, or simply the Batasan (lit. 'legislature'), is the seat of the House of Representatives of the Philippines. It is located along the Batasan Road in Batasan Hills, Quezon City.

The complex was initially the home of the Batasang Pambansa, the former legislature of the Philippines which was established as an interim assembly in 1978 and finally as an official body in 1984. Under the 1973 Constitution, it replaced the bicameral Congress of the Philippines established under the 1935 Constitution.

When the bicameral Congress was restored in 1987, the complex was set aside as the home of the House of Representatives. The main building of the complex is still often referred to as the Batasang Pambansa.

The Senate, the upper house of Congress, does not meet in the Batasan, but in the GSIS Building across Metro Manila in Pasay.
Saint-Maurice-de-Tavernole
Saint-Maurice-de-Tavernole (French pronunciation: [sɛ̃ mɔʁis də tavɛʁnɔl]) is a former commune in the Charente-Maritime department in southwestern France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune Réaux-sur-Trèfle.

Charente-Maritime
Charente-Maritime (French pronunciation: [ʃaʁɑ̃t maʁitim] ⓘ; Poitevin-Saintongeais: Chérente-Marine; Occitan: Charanta Maritima) is a department in the French region of Nouvelle-Aquitaine, on the country's west coast. Named after the river Charente, its prefecture is La Rochelle. As of 2019, it had a population of 651,358 with an area of 6,864 square kilometres (2,650 sq mi).
2025 World Rally-Raid Championship
The 2025 World Rally-Raid Championship was the fourth season of the annual competition for rally raid events sanctioned by both the FIA and FIM. The Amaury Sport Organization was in the fourth of a five-year contract to promote the championship. The season started with the 2025 Dakar Rally, which was won in cars by Yazeed Al-Rajhi and Timo Gottschalk and by Daniel Sanders on bikes.

Yazeed Al-Rajhi
Yazeed Mohamed Al-Rajhi (Arabic: يزيد محمد الراجحي; born 30 September 1981 in Riyadh) is a Saudi businessman and rally driver. He is from the family that founded the largest bank in Saudi Arabia.

He was born and raised in Riyadh. He began his working life at an early age when his father appointed him in 1998 as an observer of the Private Property Office and later became its genz manager throughout the Kingdom in 2004.

He has argued against free speech in Saudi Arabia, saying, "We should not accept any negative talk about our rulers, even in private settings."
St Martin of Tours' Church, Saundby
St Martin of Tours' Church is a redundant Anglican church in the village of Saundby, Nottinghamshire, England.  It is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade I listed building, and is under the care of the Churches Conservation Trust.

Redundant church
A redundant church, now referred to as a closed church, is a church building that is no longer used for Christian worship. The term most frequently refers to former Anglican churches in the United Kingdom, but may also be used for disused churches in other countries. Redundant churches may be deconsecrated, but this is not always done.

Reasons for redundancy include population movements, changing social patterns, merging of parishes, and decline in church attendance (especially in the Global North). Historically, redundant churches were often demolished or left to ruin. Today, many are repurposed as community centres, museums or homes, or are protected under the care of heritage preservation organisations such as Friends of Friendless Churches or the Churches Conservation Trust, and are demolished only if no alternative can be found.
Zhaofeng Road station
Zhaofeng Road (simplified Chinese: 兆丰路; traditional Chinese: 兆豐路; pinyin: Zhàofēng Lù) is a station on the branch line of Line 11 of the Shanghai Metro. It is located in Huaqiao, Kunshan, Jiangsu. It is also one of three stations in the Shanghai Metro system that is not located in the municipality of Shanghai itself.

Shanghai Metro
The Shanghai Metro (Chinese: 上海地铁; pinyin: Shànghǎi Dìtiě; Shanghainese: Zaon6he5 Di6thiq7) is a rapid transit system in Shanghai, operating urban and suburban transit services to 14 of its 16 municipal districts and to the neighboring township of Huaqiao, in Kunshan, Jiangsu Province.

Forming the vast majority of the broader, multi-operator Shanghai rail transit network, the Shanghai Metro system is the world's second longest metro system by route length, totaling 808 kilometres (502 mi) and the second largest system by number of stations, with 506 stations across 19 lines (408, if stations connected by transfers are counted as single stations). It also ranks first in the world by annual ridership, with 3.88 billion rides delivered in 2019. The last daily ridership record was set on 9 March 2024, at 13.39 million rides. Ridership routinely stands at over 10 million on an average workday, accounting for 73% of trips on public transport in the city.
Brisket
Brisket is a cut of meat from the breast or lower chest of beef or veal. The beef brisket is one of the nine beef primal cuts, though the definition of the cut differs internationally. The brisket muscles include the superficial and deep pectorals. As cattle do not have collar bones, these muscles support about 60% of the body weight of standing or moving cattle. This requires a significant amount of connective tissue, so the resulting meat must be cooked correctly to tenderise it.
According to the Random House Dictionary of the English Language, Second Edition, the term derives from the Middle English brusket which comes from the earlier Old Norse brjósk, meaning cartilage. The cut overlies the sternum, ribs, and connecting costal cartilages.

Clavicle
The clavicle, collarbone, or keybone is a slender, S-shaped long bone approximately 15 centimetres (6 in) long that serves as a strut between the shoulder blade and the sternum (breastbone). There are two clavicles, one on each side of the body. The clavicle is the only long bone in the body that lies horizontally. Together with the shoulder blade, it makes up the shoulder girdle. It is a palpable bone and, in people who have less fat in this region, the location of the bone is clearly visible. It receives its name from Latin clavicula 'little key' because the bone rotates along its axis like a key when the shoulder is abducted. The clavicle is the most commonly fractured bone. It can easily be fractured by impacts to the shoulder from the force of falling on outstretched arms or by a direct hit.
Qalandar Ibad
Qalandar Ibad (Persian: ډاکټر قلندر عباد) (born; 1980) is an Afghan physician who served as the acting Minister of Public Health of Afghanistan from 21 September 2021 to 28 May 2024.

Ibad was born in 1980 in Marzak village, Sar Hawza District of Paktika province. He received his primary education in Peshawar, Pakistan. He received his medical degree (MD) from the Faculty of Medicine of Nangarhar University, and master’s in Urology from Pakistan Institute of Medical Sciences, Islamabad.

Medical degree
A medical degree is a professional degree admitted to those who have passed coursework in the fields of medicine and/or surgery from an accredited medical school. Obtaining a degree in medicine allows for the recipient to continue on into specialty training with the end goal of securing a license to practice within their respective jurisdiction. Medical graduates may also pursue non-clinical careers including those in basic research and positions within the healthcare industry.
Bahuk
Bahuk (Gujarati: બાહુક) is a Gujarati long narrative poem by Chinu Modi. The poem is composed both in metrical and non-metrical verse and centres on Nala, a character from the Mahabharata who metamorphosed into Bahuka. It is an acclaimed poem of Gujarati literature written in Sanskrit-styled figurative language. The poem was selected for the Ushnas Prize (1982–83) by the Gujarati Sahitya Parishad.

Pushkara
Pushkara (Sanskrit: पुष्कर, romanized: Puṣkara) is a character in the ancient Indian epic, the Mahabharata, known primarily for his role in the episode of Nala and Damayanti. He is the younger brother of King Nala of Nishadha and serves as a pivotal antagonist during a key episode of Nala’s life. Scheming with the gandharva Kali, he defeates Nala in a manipulated game of dice, robbing him of his kingdom and riches. Nala later defeats him in a rematch, and is restored as the king. Despite his actions and lust for Nala's wife, Damayanti, Pushkara is forgiven, and the brothers make their peace with each other.
TEFI
TEFI (Russian: ТЭФИ) is an annual award given in the Russian television industry, presented by the Russian Academy of Television. It has been awarded since 1994. TEFI is presented in various sectors (up to 50 nominations in 2008), such as television shows, notable people in the television industry, journalists, or channels. The winners are awarded the Orpheus statuette created by Ernst Neizvestny. It can be considered the Russian analogue of the Emmy Awards. The 2002 Edition was postponed to 31 January 2003 due to the Moscow theater hostage crisis.

Friday!
Pyatnitsa! (Russian: Пятница!, literally Friday!) is an all-Russian entertainment TV channel. Its broadcast network is based on original entertainment programs of its own production, as well as those produced by Ukrainian TV channels. Friday! began broadcasting on 31 May 2013 on MTV Russia.
Bruno Campese
Bruno Campese (born August 3, 1963) is a Canadian ice hockey goaltender. He was selected by the Boston Bruins in the 12th round (249th overall) of the 1982 NHL Entry Draft. Until 2015, Campese was the general manager of the Prince Albert Raiders in the Western Hockey League (WHL).

Campese, a true student-athlete, earned both a bachelors degree (1987) and a masters degree (1989) from Eastern Washington University, Cheney, Washington, USA.

1982 NHL entry draft
The 1982 NHL entry draft was the 20th NHL entry draft. It was held at the Montreal Forum in Montreal, Quebec. The National Hockey League (NHL) teams selected 252 players eligible for entry into professional ranks, in the reverse order of the 1981–82 NHL season and playoff standings. This is the list of those players selected.

The last active player in the NHL from this draft class was Dave Andreychuk, who retired after the 2005–06 season.
Brian Dickson
Robert George Brian Dickson PC CC CD (May 25, 1916 – October 17, 1998) was a Canadian lawyer, military officer and judge who served as the 15th chief justice of Canada from 1984 to 1990 and as a puisne justice of the Supreme Court of Canada from 1973 to 1984. He retired on June 30, 1990.

Dickson's tenure as chief justice coincided with the first wave of cases under the new Canadian Charter of Rights and Freedoms which, established in 1982, reached the Supreme Court from 1984 onwards. Dickson wrote several very influential judgments dealing with the Charter and laid the groundwork for the approach that the courts would take to the Charter.

Canadian Forces' Decoration
The Canadian Forces' Decoration (post-nominal letters "CD") is a Canadian award bestowed upon members of the Canadian Armed Forces who have completed twelve years of military service, with certain conditions. By convention, it is also given to the governor general of Canada upon their appointment, which includes the title of Commander-in-Chief in and over Canada. The decoration is awarded to all ranks, who must have a good record of conduct during the final eight years of claimed service.

The first governor general to receive the CD was Viscount Alexander of Tunis in 1951. The medal was initially awarded to all members of the Royal Family who served in the Canadian Forces, even without completion of twelve years of service; this has, however, not been automatic since 1953.
FCM Bacău league record by opponent
FCM Bacău is an association football club based in Bacău, Romania. The club was founded in 1950 and was promoted for the first to the top league of Romanian football in the 1956 season.

FCM Bacău played their first top league fixture on 18 March 1956 against Dinamo București. Since that game they have played in 1319 first league matches and have faced 52 different sides. Their most regular opponents have been Dinamo București, whom they have played against on 84 occasions. The club has won 31 of the league matches against Argeș Pitești which represents the most Bacău have won against any team. They have drawn more matches with Brașov than with any other club, with 20 of their meetings finishing without a winner. Steaua București are the side that has defeated Bacău in more league games than any other club, having won 52 of their encounters.

FC Argeș Pitești
Asociația Clubul Sportiv Campionii Fotbal Club Argeș, commonly known as FC Argeș Pitești (Romanian pronunciation: [ˈardʒeʃ piˈteʃtʲ]), Argeș Pitești or simply FC Argeș, is a Romanian professional football club based in Pitești, Argeș County, that competes in the Liga I, the top tier of Romanian football.

The team was originally founded as Dinamo Pitești in 1953, and made its top flight debut in the 1961–62 season. In 1967, it changed its name to Argeș Pitești. The club's most successful period was in the 1970s, when it won the national title twice. Three-time Romanian Footballer of the Year award recipient Nicolae Dobrin was the most important member of the squad during that period, which turned him into a club icon over the years.

FC Argeș amassed over 40 seasons in the Liga I, and traditionally plays its home matches at Nicolae Dobrin Stadium, which is currently under reconstruction.