hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Balcar
Balcar (feminine: Balcarová) is a Czech surname. It is a variant of the surname Balzar, which was derived from the given name Balthazar. Notable people with the surname include:

Bohuslav Balcar (1943–2017), Czech mathematician

Dana Balcarová (born 1960), Czech politician and environmentalist

Jindřich Balcar (1950–2013), Czech ski jumper

Karel Balcar (born 1966), Czech painter

Balthazar (given name)
Balthazar (also spelled Balthasar, Balthassar, or Baltazar), from Akkadian 𒂗𒈗𒋀 Bel-shar-uzur, meaning "Bel protects the King" is the name commonly attributed to Balthazar (magus), one of the Three Wise Men, at least in the west. Though no names are given in the Gospel of Matthew, this was one of the names the Western church settled on in the 8th century, based on the original meaning, though other names were used by Eastern churches. It is an alternate form of the Babylonian king Belshazzar, mentioned in the Book of Daniel.

The Armenian variation of the name is Baghdasar.
Hyundai MB 910
The MB-910 is a tri-band/GPRS watch phone made by Hyundai Mobile Europe in Leitz Austria Vertriebs GmbH.

Its main feature is a 1.5-inch, 132 x 176 pixel, 65k colour touchscreen, which is contained within a plastic watch casing. The screen alternates between a clock mode and phone mode. The MB-910’s features include a multimedia player for music and video, a WAP 2.0 web browser, an email client and other productivity tools. The internal memory is 128MB and there is no expansion slot. Contacts, text and picture messages are limited to 300.

As a phone, it is used in conjunction with a Bluetooth headset and can operate in a hands free manner. It offers a talk-time of up to three hours and up to 70 hours on standby

The MB-910 was released in mainland Europe during early 2009, priced at around  € 160.  Following the MB-910 showing at the Mobile World Congress 2009 show, a UK release is planned for Q2, priced SIM-free at around £200.

MWC Barcelona
MWC Barcelona, formerly known as the Mobile World Congress, is an annual trade show intended for the mobile communications industry. It is held every February or early March at Fira de Barcelona in L'Hospitalet de Llobregat, Catalonia, Spain.

The event is attended primarily by device manufacturers, network equipment providers, representatives of wireless carriers, and the press, among others. Its annual attendance is generally around 100,000 people, while mobile phone manufacturers often use the conference to unveil upcoming devices.

The event is organised by the GSM Association (GSMA). GSMA has extended the MWC brand to four other trade shows in Shanghai, China (MWC Shanghai), Kigali, Rwanda (MWC Kigali, formerly MWC Africa)  Las Vegas, United States (MWC Las Vegas, formerly MWC Los Angeles), and Doha, Qatar (MWC Doha) but the brand remains most synonymous with the Barcelona event.
KAB-1500S-E
The KAB-1500S-E (Russian: КАБ-1500С-Э) is a precision guided bomb, part of KAB-1500 family, designed for the Russian Aerospace Forces to carry out precision attacks, using 24-channel GLONASS and is equivalent to the United States Air Force (USAF) Joint Direct Attack Munition (JDAM) family of Global Positioning System (GPS) guided weapons.

It is believed to be similar to the KAB-500S-E, and to use the same Kompas PSN-2001 (Pribor Sputnikovoy Navigatsii) satellite receiver. The manufacturer, Tactical Missiles Corporation aka KTRV, has fully completed testing of products of the K08B and K029B (UPAB-1500B) types, both products are in serial production and are delivered to combat units.

Russia intends to fit it to the Su-24M, Su-34, Su-35 and MiG-35 aircraft. They hope to export to India and China.

Sukhoi Su-34
The Sukhoi Su-34 (Russian: Сухой Су-34; NATO reporting name: Fullback) is a Soviet-origin Russian twin-engine, twin-seat, all-weather supersonic medium-range fighter-bomber/strike aircraft. It first flew in 1990, intended for the Soviet Air Forces, and it entered service in 2014 with the Russian Air Force.

Based on the Sukhoi Su-27 Flanker air superiority fighter, the Su-34 has a wider, armoured cockpit with side-by-side seating for its two pilots. The Su-34 was designed primarily for tactical deployment against ground and naval targets (tactical bombing/attack/interdiction roles, including against small and mobile targets) on solo and group missions in daytime and at night, under favourable and adverse weather conditions and in a hostile environment with counter-fire and electronic warfare (EW) counter-measures deployed, as well as for aerial reconnaissance. The Su-34 is planned to eventually replace the Su-24 tactical bomber and the Tu-22M long-range bomber.
Mable Chan
Mable Chan JP (Chinese: 陳美寶, born 4 January 1966) is a Hong Kong government official, the current Secretary for Transport and Logistics.

Chan studied business administration at Chinese University of Hong Kong, before joining the civil service in July 1989 as an administrative officer. She was appointed Commissioner for Transport in 2017, and promoted to Permanent Secretary for Transport and Housing (Transport) in 2020 and Permanent Secretary for Transport and Logistics in 2022 following a government revamp.

After serving in various transport-related positions for seven years, Chan was appointed Secretary for Transport and Logistics as Chief Executive John Lee reshuffled his cabinet in December 2024. She was succeeding sacked Lam Sai-hung. Lee praised her and Rosanna Law, who was her successor as transport commissioner and also joining the cabinet, for their "leadership, the articulation skills and the proactivity".

Transport Department
The Transport Department is a government agency under the Transport and Logistics Bureau of the Government of Hong Kong. It is responsible for transportation-related policy in Hong Kong.

The Transport Department was created on 1 December 1968 as a separate department within the Hong Kong Government. Prior to 1968 it was assigned to the Transport Office under the Colonial Secretary's department.
Cape Nutt
Cape Nutt (66°38′S 108°12′E﻿ / ﻿66.633°S 108.200°E﻿ / -66.633; 108.200) is a mostly ice-covered cape with several rock outcrops at the extremity, forming the west side of the entrance to Vincennes Bay, Antarctica. The position of Cape Nutt correlates closely with the eastern end of "Knox's High Land" as charted as a coastal landfall in 1840 by the United States Exploring Expedition under Lieutenant Charles Wilkes. The cape was mapped from air photos taken by U.S. Navy Operation Highjump, 1946–1947. It was named by the Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) for Commander David C. Nutt, U.S. Navy Reserve, research assistant in geography at Dartmouth College, who served as a marine biologist on U.S. Navy Operation Windmill, 1947–1948.

Operation Windmill
Operation Windmill (OpWml) was the United States Navy's Second Antarctica Developments Project, an exploration and training mission to Antarctica in 1947–1948. This operation was a follow-up to the First Antarctica Development Project known as Operation Highjump (1946–1947). The expedition was commanded by Commander Gerald L. Ketchum, USN, and the flagship of Task Force 39 was the icebreaker USS Burton Island.

Missions during Operation Windmill varied including supply activities, helicopter reconnaissance of ice flows, scientific surveys, underwater demolition surveys, and convoy exercises. Malcolm Davis collected live animals, such as penguins and leopard seals, for zoological studies.

The icebreaker USS Edisto (AG-89) sailed on 1 November 1947 for the Panama Canal to rendezvous with the Burton Island for the expedition.
St Lawrence's Church, Snarford
St Lawrence's Church is a redundant Anglican church in the parish of Snarford, Lincolnshire, England.  It is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade I listed building, and is under the care of the Churches Conservation Trust.  The church stands to the north of the A46 road between Market Rasen and Lincoln.  It is a medieval building containing impressive 16th- and 17th-century monuments.

Churches Conservation Trust
The Churches Conservation Trust is a registered charity whose purpose is to protect historic churches at risk in England. The charity cares for over 350 churches of architectural, cultural and historic significance, which have been transferred into its care by the Church of England.

The Trust works to prevent any deterioration in the condition of the buildings in its care, and to ensure they are in use as community assets. Local communities are encouraged to use them for activities and events, and the buildings provide an educational resource, allowing children and young people to study history, architecture and other subjects.

Most of the churches saved from closure are Grade I or Grade II* listed. Many are open to visitors as heritage sites, and nearly 2 million people visit the Trust's churches each year. The majority of the churches remain consecrated, though they are not used for regular worship.
Hearts in Trouble
"Hearts in Trouble" is a song by American rock band Chicago. It was released as the second single from the soundtrack of the Tom Cruise film Days of Thunder, released in July 1990 and distributed by DGC Records in US releases and Epic Records on international releases. "Hearts in Trouble" was written and produced by Bill Champlin, Dennis Matkosky and Kevin Dukes, while Champlain sings lead.

"Hearts in Trouble" was among the ten most added songs to radio stations reporting to Billboard for the week dated July 21, 1990. The song peaked at number 75 on the Billboard Hot 100. In the summer of 1990, Chicago launched the Hearts in Trouble Tour.

DGC Records
DGC Records (an initialism for the David Geffen Company) was an American record label that operated as a division of Interscope Geffen A&M Records, which is owned by Universal Music Group.

In 1999, after the PolyGram merger into UMG which created the Interscope Geffen A&M unit, DGC was absorbed into Geffen Records, but was later revived in 2007 before being merged into Geffen again in September 2021 following eight years of inactivity.

The most famous group they signed was Nirvana.
Sudirman Hadi
Sudirman Hadi (born 9 March 1996) is a sprinter from Indonesia. He competed in the 100 m event at the 2016 Summer Olympics and qualified to the main heat by finishing second in his preliminary heat. He then finished last in his heat, with a time of 10.70.

Athletics at the 2016 Summer Olympics
Athletics at the 2016 Summer Olympics were held during the last 10 days of the games, from 12 to 21 August 2016, at the Olympic Stadium. The sport of athletics at the 2016 Summer Olympics was made into three distinct sets of events: track and field events, road running events, and racewalking events.
Recuérdame (La Quinta Estación song)
"Recuérdame" ("Remember Me") is La 5ª Estación's second single released from their fourth studio album, Sin Frenos. It features American singer Marc Anthony. The music video was directed by Simon Brand and received a Lo Nuestro nomination for Video of the Year.

La Quinta Estación
La Quinta Estación (Spanish for "The Fifth Season" or "The Fifth Station", often spelled La 5ª Estación) is a Spanish pop/rock band composed of two musicians from Madrid: Natalia Jiménez (lead singer and harmonica) and Ángel Reyero (guitar). Pablo Domínguez (guitar and bass) was the third member until his split in 2008 (Now in Varsovia). Sven Martín was the fourth member until his departure in 2003. The band originated in Madrid with six members but the remaining four relocated to Mexico in 2001 after signing with Ariola and began recording their debut album Primera toma ("Take #1") which was released in 2002.
W. Benton Evans
William Benton North Evans (January 18, 1882 – July 21, 1967) was a Canadian politician. He served in the Legislative Assembly of New Brunswick as member of the Progressive Conservative party from 1925 to 1935 and 1939 to 1944.

Legislative Assembly of New Brunswick
The Legislative Assembly of New Brunswick (French: Assemblée législative du Nouveau-Brunswick) is the deliberative assembly of the New Brunswick Legislature, in the province of New Brunswick, Canada. The assembly's seat is located in Fredericton. It was established in Saint John de jure when the colony was created in 1784 but came into session only in 1786, following the first elections in late 1785. The legislative assembly was originally the lower house in a bicameral legislature. Its upper house counterpart, the Legislative Council of New Brunswick, was abolished in 1891.  Its members are called "Members of the Legislative Assembly", commonly referred to as "MLAs".
Keith Campbell (ice hockey)
Keith William "Duke" Campbell (September 21, 1909 – July 25, 1981) was a Canadian ice hockey player who mainly played in Great Britain. Born in Stratton, Ontario, he is a member of the British Ice Hockey Hall of Fame.

All-star
An all-star team is a group of people all having a high level of performance in their field.  Originating in sports, it has since drifted into vernacular and has been borrowed heavily by the entertainment industry.
Ato Ulzen-Appiah
Ato Ulzen-Appiah (born 31 December 1983 in Syracuse) is a social entrepreneur, consultant, blogger and director of the GhanaThink Foundation who was named African Male Youth of the Year 2018. Barcamp Ghana, Junior Camp Ghana, Ghana Volunteer Program (National Volunteer Day), Komseko, are GhanaThink Foundation programs that champion the youth to take up volunteer roles in Ghana. Ato is an ardent social media user and mentors a lot of the youth.

Consultant
A consultant (from Latin: consultare "to deliberate") is a professional (also known as expert, specialist, see variations of meaning below) who provides advice or services in an area of specialization (generally to medium or large-size corporations). Consulting services generally fall under the domain of professional services, as contingent work.

The Harvard Business School defines a consultant as someone who advises on "how to modify, proceed in, or streamline a given process within a specialized field".
Park Towers (Tijuana)
Park Towers by the Sea are a set of four residential highrise buildings in Tijuana, Baja California, Mexico. Located in the Playas de Tijuana area of the city, Park Towers are the first prominent fixtures on the metropolitan Tijuana coastline north of Rosarito Beach. Upon completion of the first tower, the complex became the 10th tallest buildings in the city.

Rosarito
Rosarito is a coastal city in Playas de Rosarito Municipality, Baja California, on the Pacific Coast of Mexico. As of 2010, the city had a population of 65,278. Located 10 miles (16 km) south of the US–Mexico border, Rosarito is a part of the greater San Diego–Tijuana region and one of the westernmost cities in Mexico. Rosarito is a major tourist destination, known for its beaches, resorts, and events like Baja Beach Fest.
Weston, Sabah
Weston is a small town located on the west coast of the Malaysian state of Sabah, about 100 kilometers south of Kota Kinabalu, the state capital. Weston is part of the Beaufort District in the Interior Division and was named after Arthur J. West, a railway engineer for the North Borneo Chartered Company. Weston is one of the towns along the Pan Borneo Highway.

Pan-Borneo Highway
The Pan-Borneo Highway (Malay: Lebuhraya Pan Borneo) including the sections now known as the Pan Borneo Expressway, is a controlled-access highway on Borneo Island, connecting two Malaysian states, Sabah and Sarawak, with Brunei. The length of the entire highway is 2,083 kilometres (1,294 mi) for the Malaysian section, 168 kilometres (104 mi) for the Bruneian section.

The highway is numbered AH150 in the Asian Highway Network and as Federal Route 1 in Sarawak. In Sabah, the route numbers given are 1, 13 and 22. The upgrading of the 1,663 kilometres (1,033 mi) highway to dual carriageway is a joint project between both governments, which was started in 2015.
McClellan Butte
McClellan Butte is a prominent peak in the Cascade Range in King County, Washington 11 miles east of North Bend.  The McClellan Butte hiking trail is a difficult trail known as an alternative to Mount Si's crowded trail.

Avalanches can occur in winter months. In March 2018, two snowshoers were caught in an avalanche but both survived.

North Bend, Washington
North Bend is a city in King County, Washington, United States, on the outskirts of the Seattle metropolitan area. The population was 7,461 at the 2020 census. The city is 30 miles (48 km) east of Seattle on Interstate 90 and lies in the foothills of the Cascade Range near Snoqualmie Pass.

Since the closure of Weyerhaeuser's Snoqualmie sawmill, North Bend has become a prosperous bedroom community for Seattle and Bellevue. The city was made famous by David Lynch's television series Twin Peaks, which was partially filmed in North Bend. The community is also home to Nintendo North Bend, the main North American production facility and distribution center for the video game console manufacturer Nintendo.
Stephanie Johnes
Stephanie Johnes is an American documentary filmmaker. She is most noted for her 2024 film Maya and the Wave, which was the first runner-up for the People's Choice Award for Documentaries at the 2022 Toronto International Film Festival.

The sister of film producer Alexandra Johnes, she also directed the films Bouncing Bulldogs and Doubletime, and was a cinematographer on the documentary film Venus and Serena.

Venus and Serena (film)
Venus and Serena is a 2012 American documentary film that takes an inside look at lives and careers of professional tennis players, Venus and Serena Williams. The film was directed by Maiken Baird and Michelle Major. It was the official selection at the 2013 Miami International Film Festival, 2012 Toronto Film Festival, 2012 Tribeca Film Festival and 2012 Bermuda Docs Film Festival. Venus and Serena was released by Magnolia Pictures on May 10, 2013.
Laura Annie Willson
Laura Annie Willson MBE (née Buckley) (15 August 1877 – 17 April 1942) was an English engineer and suffragette, who was twice imprisoned for her political activities. She was one of the founding members of the Women's Engineering Society and was the first female member of the Federation of House Builders.

Home Builders Federation
The Home Builders Federation (HBF) is a British trade association representing private sector homebuilders in England and Wales. As of 2016, its members delivered around 80% of new homes built each year.
Kolonia Raducka
Kolonia Raducka [kɔˈlɔɲa raˈdut͡ska] is a village in the administrative district of Gmina Osjaków, within Wieluń County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) south-west of Osjaków, 14 km (9 mi) east of Wieluń, and 76 km (47 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Wieluń
Wieluń [ˈvjɛluɲ] (Latin: Velun) is a town in south-central Poland with 21,624 inhabitants (2021). The town is the seat of the Gmina Wieluń and Wieluń County, and is located within the Łódź Voivodeship. Wieluń is a capital of the historical Wieluń Land.

Wieluń has a long and rich history. In the past, it used to be an important urban trade centre of the Kingdom of Poland. Several Polish kings and notables visited the town, but following the catastrophic Swedish Deluge (1655–1660), Wieluń declined and never regained its status. In September 1939, during the invasion of Poland, it was heavily bombed by the Luftwaffe. The Bombing of Wieluń is considered to be the first World War II bombing in Europe. It killed at least 127 civilians, injured hundreds more and destroyed the majority of the town.
Mourad Delhoum
Mourad Delhoum (born 10 February 1985 in Sétif) is an Algerian footballer who plays as central midfielder for Algerian Ligue Professionnelle 2 club MC El Eulma.

Delhoum is the cousin of former Algerian international forward Rafik Saïfi.

Algerian League 2
The League 2 LNFA (Arabic: الرابطة الجزائرية الثانية لكرة القدم), also called League 2, formerly known as Ligue 2, Ligue Professionnelle 2 and Championnat National 2, is the second highest division overall in the Algerian football league system. Administered by the National Amateur Football League, it is contested by 32 clubs, divided into two groups with the two champions of each group promoted to Ligue Professionnelle 1 and the bottom 3 teams of each group relegated to the Interregional League. It was professional from 2010 to 2020.
1973 Dungannon District Council election
Elections to Dungannon District Council were held on 30 May 1973 on the same day as the other Northern Irish local government elections. The election used four district electoral areas to elect a total of 20 councillors.

Dungannon and South Tyrone Borough Council
Dungannon and South Tyrone Borough Council (Irish: Comhairle Buirge Dhún Geanainn agus Thír Eoghain Theas, Ulster Scots: Rathgannon an Sooth Owenslanngh Cooncil) was a local council in Northern Ireland from 1973 until 2015. It was originally named Dungannon District Council, gaining borough status  and adding "South Tyrone" to its name on 25 November 1999, after petitioning the Secretary of State for the Environment. In May 2015, under local government reorganisation in Northern Ireland it merged with Cookstown District Council and Magherafelt District Council to become Mid-Ulster District Council.
Ulrich Biel
Ulrich Biel  (17 May 1907 in Berlin-Charlottenburg – 6 January 1996 in Berlin) was a German politician and representative of the  Christian Democratic Union.

After studying law and political science in 1934, he emigrated to the United States because of his Jewish origins. After the end of World War II, he returned to Berlin as an American officer but became a German citizen again.

Charlottenburg
Charlottenburg (German: [ʃaʁˈlɔtn̩bʊʁk] ⓘ) is a locality of Berlin within the borough of Charlottenburg-Wilmersdorf. Established as a town in 1705 and named after Sophia Charlotte of Hanover, Queen consort of Prussia, it is best known for Charlottenburg Palace – the largest surviving such royal palace in Berlin – and the adjacent museums.

Charlottenburg was an independent city to the west of Berlin until 1920 when it was incorporated into "Groß-Berlin" (Greater Berlin) and transformed into a borough. In the course of Berlin's 2001 administrative reform it was merged with the former borough of Wilmersdorf becoming a part of a new borough called Charlottenburg-Wilmersdorf. Later, in 2004, the new borough's districts were rearranged, dividing the former borough of Charlottenburg into the localities of Charlottenburg proper, Westend and Charlottenburg-Nord.
Sopolis of Macedon
Sopolis (Ancient Greek: Σώπολις), son of Hermodorus, was hipparch  of the ile of Hetairoi from Amphipolis, since at least the Triballian campaign of  Alexander the Great 335 BC. That he belonged to the Macedonian aristocracy is indicated not only by his important cavalry command but also by the fact that his son, Hermolaus, served as one of Alexander's Pages in 327 BC.

Hermodorus
Hermodorus (Greek: Ἑρμόδωρος), an Ephesian who lived in the 4th century BC, was an original member of Plato's Academy and was present at the death of Socrates. He is said to have circulated the works of Plato (combined Socratic tenets with the Eleaticism of Parmenides), and to have sold them in Sicily. Hermodorus himself appears to have been a philosopher, for we know the titles of two works that were attributed to him: On Plato (Greek: Περὶ Πλάτωνος), and On Mathematics (Greek: Περὶ μαθημάτων).

A.E. Taylor says:

Hermodorus, an original member of Plato's Academy, stated that for the moment the friends of Socrates felt themselves in danger just after his death, and that Plato in particular, with others, withdrew for a while to the neighbouring city of Megara under the protection of Euclides of that city, a philosopher who was among the foreign friends present at the death of Socrates and combined certain Socratic tenets with the Eleaticism of Parmenides.