hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dennys Bornhöft
Dennys André Bornhöft (born 2 April 1986 in Preetz) is a German politician serving as administrative director of Eidertal since 2025. From 2017 to 2022, he was a member of the Landtag of Schleswig-Holstein. He is married to Gyde Jensen.

Eidertal
Eidertal is an Amt ("collective municipality") in the district of Rendsburg-Eckernförde, in Schleswig-Holstein, Germany. It was created in June 2023 from the former Ämter Flintbek and Molfsee. The seat of the Amt is in Flintbek. The name refers to the valley of the river Eider.

The Amt Eidertal consists of the following municipalities:
Vinyl halide
In organic chemistry, a vinyl halide is a compound with the formula CH2=CHX (X = halide). The term vinyl is often used to describe any alkenyl group. For this reason, alkenyl halides with the formula RCH=CHX are sometimes called vinyl halides. From the perspective of applications, the dominant member of this class of compounds is vinyl chloride, which is produced on the scale of millions of tons per year as a precursor to polyvinyl chloride. Polyvinyl fluoride is another commercial product. Related compounds include vinylidene chloride and vinylidene fluoride.

1,1-Difluoroethylene
1,1-Difluoroethylene, also known as vinylidene fluoride, is a hydrofluoroolefin. This colorless, flammable gas is a difluorinated derivative of ethylene. Global production in 1999 was approximately 33,000 metric tons.  It is primarily used in the production of fluoropolymers such as polyvinylidene fluoride and FKM.
In These Black Days
In These Black Days: A Tribute to Black Sabbath is a six-volume Black Sabbath tribute series, released in the late 1990s as a series of split 7" singles by various artists on Hydra Head Records.

A double CD compiling all of the songs from the 7"s with additional Black Sabbath covers from other bands associated with Hydra Head Records was planned for years, but has not been released.

In 2013, all six volumes were re-released in a 7×7" box set that is limited to less than 100 copies.

Hydra Head Records
Hydra Head Records was an independent record label specializing in extreme metal music, founded in New Mexico by Aaron Turner (the frontman of Isis) in 1993. It had another imprint, Hydra Head Noise Industries, which specialized in experimental and noise music. Turner announced he was winding the label down in 2012. In 2020, the label removed its catalog from Spotify and returned its album rights back to several artists.
Daina Warren
Daina Warren (born 1974) is a Canadian contemporary artist and curator. She is a member of the Montana Akamihk Cree Nation in Maskwacis (Bear Hills), Alberta. Her interest in curating Aboriginal art and work with Indigenous artists is at the forefront of her research.

Cultural Olympiad Digital Edition
The Cultural Olympiad Digital Edition (CODE) was a digital art showcase at the 2010 Winter Olympics in Vancouver, Canada. The festival, which lasted from February 4 to 21, was the first of its kind at a major sporting event, showcasing the new digital media styles in art, music, and film.

First conceived in 2007, the growth of social networking sites contributed to the eventual popularity of the event. One of the installations, Vectorial Elevation (a spotlight-based light installation over Vancouver's English bay), had over 20,000 individual design submissions.

CODE Live was curated by digital artist Malcolm Levy.
Postage stamps and postal history of Eritrea
This is a survey of the postage stamps and postal history of Eritrea.

Eritrea is a country in the North East of Africa. The capital is Asmara. It is bordered by Sudan in the west, Ethiopia in the south, and Djibouti in the southeast. The east and northeast of the country have an extensive coastline on the Red Sea, directly across from Saudi Arabia and Yemen. The Dahlak Archipelago and several of the Hanish Islands are part of Eritrea. Its size is just under 118,000 km2 (45,560 sq mi) with an estimated population of 5 million.

Postal history
Postal history is the study of postal systems and how they operate and, or, the study of the use of postage stamps and covers and associated postal artifacts illustrating historical episodes in the development of postal systems. The term is attributed to Robson Lowe, a professional philatelist, stamp dealer and stamp auctioneer, who made the first organised study of the subject in the 1930s and described philatelists as "students of science", but postal historians as "students of humanity".  More precisely, philatelists describe postal history as the study of rates, routes, markings, and means (of transport).
Garmisch-Partenkirchen train collision
The Garmisch-Partenkirchen train collision took place on 12 December 1995, when an ÖBB Regional-Express train traveling from Innsbruck to Munich departed from Garmisch-Partenkirchen Station in Bavaria despite a red light due to distraction, colliding with a DB tourist train, killing one person and injuring 51.

Signal passed at danger
A signal passed at danger (SPAD) is an event on a railway where a train passes a stop signal without authority. This is also known as running a red, in the United States as a stop signal overrun (SSO) and in Canada as passing a stop signal. SPAD is defined by Directive 2014/88/EU as any occasion when any part of a train proceeds beyond its authorised movement. Unauthorised movement means to pass either:

a trackside colour light signal or semaphore at danger, or an order to stop where a train protection system (TPS) is not operational

the end of a safety-related movement authority provided in a TPS

a point communicated by verbal or written authorisation laid down in regulations

stop boards (buffer stops are not included) or hand signals
Honam Expressway Branch
The Honam Expressway Branch (Korean: 호남고속도로지선) is an expressway in South Korea, connecting Nonsan to Daejeon. The expressway's route number is 251.

This route was origin way of Honam Expressway until August 2001.

Nonsan
Nonsan (Korean: 논산; Korean pronunciation: [non.san]) is a city in South Chungcheong Province, South Korea.  It is located at 36°12′N 127°5′E﻿ / ﻿36.200°N 127.083°E﻿ / 36.200; 127.083. The origin of Nonsan's geographical names is said to have come from the small garden "Nolmoe," which rises in the middle of farming fields, where rice paddies and mountain are said to reflect geographical features. The city belongs to the Daejeon Metropolitan Area.
Fanny Street
Fanny Street (21 November 1877, Wilton, Wiltshire - 20 March 1962, Hindhead, Surrey)  was Acting Principal of Royal Holloway College, University of London (RHC) in 1944–1945. Her brother was Arthur George Street author of Farmer's Glory.

Wilton, Wiltshire
Wilton is a town and civil parish in Wiltshire, England. Lying about 3 miles (5 km) west of the city of Salisbury, and until 1889 the county town of Wiltshire, it has a rich heritage dating back to the Anglo-Saxons. The parish had a population of 4,305 at the 2021 census, an increase from the 3,579 recorded in 2011.

Carpets have been manufactured at Wilton since the 18th century. The town is home to Wilton House, country seat of the Earls of Pembroke, and has a large Romanesque Revival parish church. The rivers Wylye and Nadder meet at Wilton.
Bag Lady
"Bag Lady" is a song recorded by American singer Erykah Badu for her second studio album Mama's Gun (2000). Written by Badu and Isaac Hayes, the song is about a woman who is trying to begin a new relationship but has too much emotional baggage and can't get close to anyone. The song's message is to "pack light" and have hope for the future. It was released as the lead single from Mama's Gun on August 8, 2000, by Motown Records.

A commercial success, "Bag Lady" peaked at number six on the US Billboard Hot 100, becoming Badu's first top-ten hit on the chart, and topped the Hot R&B/Hip-Hop Songs chart for six weeks. Critically acclaimed, it earned Badu two nominations at the 43rd Annual Grammy Awards (2001), for Best Female R&B Vocal Performance and Best R&B Song.

Grammy Award for Best R&B Song
The Grammy Award for Best R&B Song (sometimes known as the R&B Songwriter's Award) has been awarded since 1969. From 1969 to 2000, it was known as the Grammy Award for Best Rhythm and Blues Song. Beyoncé has won it a record five times, while Babyface, Stevie Wonder, Bill Withers and Alicia Keys  have three wins each.

The award goes to the songwriter. If the winning song contains samples or interpolations of songs, the original songwriter and publisher can apply for a Winner’s Certificate. Only Stevie Wonder and SZA have won the award back to back. The performing artist does not receive an award unless they are also credited as a songwriter.

Years reflect the year in which the grammy Awards were presented, for music released in the previous year.
Busselton Margaret River Airport
Busselton Margaret River Airport (IATA: BQB, ICAO: YBLN), formerly known as Busselton Regional Airport, is located in the Busselton suburb of Yalyalup, 6.5 km (4.0 mi) from the town centre. Busselton is a major regional centre in the South West of Western Australia, 220 km (140 mi) south of Perth and at the edge of the Margaret River wine region.

Fly-in fly-out
Fly-in fly-out is a method of employing people in remote areas by flying them temporarily to the work site instead of relocating employees and their families permanently. It is often abbreviated to FIFO when referring to employment status. This is common in large mining regions in Australia and Canada.

Similar to the fly-in fly-out roster are the DIDO (drive-in drive-out), BIBO (bus-in bus-out) and SISO (ship-in ship-out) rosters.
2019 NCAA Division III football rankings
Two human polls and a committee's selections comprise the 2019 National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division III football rankings. Unlike in Division I's Football Bowl Subdivision (FBS), the NCAA, Division III's college football's governing body, bestows a national championship on the winner of the Stagg Bowl – the championship round of a 32-team postseason tournament. The main weekly poll that begins in the preseason is the D3football.com poll which ranks the top 25 colleges in Division III football. One additional poll is released midway through the season, the AFCA Division III Coaches Poll.

National championship
A national championship(s) is the top achievement for any sport or contest within a league of a particular nation or nation state. The title is usually awarded by contests, ranking systems, stature, ability, etc. This determines the best team, individual (or other entity) in a particular nation and in a particular field. Often, the use of the term cup or championship is just a choice of words.
I Am Mary Dunne
I Am Mary Dunne is a novel, first published in 1968,  by Northern Irish-Canadian writer Brian Moore about one day in the life of a beautiful and well-to-do 31-year-old Canadian woman living in New York City with her third husband, a successful playwright. Triggered by seemingly unimportant occurrences, the protagonist / first person narrator remembers her past in a series of flashbacks, which reveal her insecurities, her bad conscience concerning her first two husbands, and her fear that she is on the brink of insanity.

I Am Mary Dunne has been described as "perhaps [Brian Moore's] best book". Robert Fulford, writing in Canada's The Globe and Mail, calls it "[a] feminist novel written before the wave of feminist novels began".

In its original draft, I Am Mary Dunne was called A Woman of No Identity.

People of Northern Ireland
People from Northern Ireland are those born in Northern Ireland who, at the time of their birth, have at least one parent who is a British citizen, an Irish citizen, or otherwise entitled to reside in Northern Ireland indefinitely under the Belfast Agreement.

Most Northern Irish people either identify as British, Northern Irish, Irish, or a combination thereof. The 20th century conflict known as The Troubles, which ended in effect in 1999, was primarily caused by tensions between people who had these different identites, and their connections to religion (Anglican protestants and Catholics).
Stellar (musician)
Siddhant Banerjee (born August 16, 2000), known by his stage name Stellar, is an American singer, songwriter, and producer from Lowell, Massachusetts, based in Los Angeles. His career launched on August 6, 2019, with the release of his debut mixtape "Bipolar." On May 6, 2020, Stellar released the single "Ashes," which achieved Platinum RIAA certification and helped him sign a record deal with Arista Records. His single "Daredevil" is inspired by an ex-girlfriend.

Recording contract
A recording contract (commonly called a record contract or record deal) is a legal agreement between a record label and a recording act (artist or group), where the act makes an audio recording (or series of recordings) for the label to sell and promote. Artists under contract are normally only allowed to record for that label exclusively; guest appearances on other artists' records will carry a notice "By courtesy of (the name of the label)", and that label in question may receive a percentage of sales through publishing.
BTV (Indonesian TV channel)
BTV, a.k.a. formerly the  Q Channel, QTV and BeritaSatu (literally translated as NewsOne) is an Indonesian digital free-to-air television network owned by B Universe. 80% of the stake is owned by former Minister of Trade, NasDem Party politician and businessman Enggartiasto Lukita. The channel is the first Indonesia-based pay television channel. It focused on news, sports and entertainment programming.

NasDem Party
The NasDem Party (Indonesian: Partai NasDem), or the National Democratic Party (Indonesian: Partai Nasional Demokrat, lit. 'National Democrats Party') is an Indonesian political party. Centre-left and progressive this party carries the theme of change and restoration of the Indonesian nation. It is partly funded by media baron Surya Paloh who founded the similarly named organization, National Democrats (Indonesian: Nasional Demokrat). Despite this, and logo similarity, Nasional Demokrat has insisted that it is not linked with the party.
2012 Australian V8 Ute Racing Series
The 2012 V8 Ute Racing Series was a motor racing series for Ford Falcon and Holden utilities (or "utes") built and conforming to V8 Utes series regulations and those holding valid licences to compete as issued by series organisers Spherix and Australian V8 Ute Racing Pty. Ltd. It was the twelfth running of a national series for V8 Utes in Australia. The series began on 1 March 2012 at the Adelaide Street Circuit and ended on 4 December at the Homebush Street Circuit after 8 rounds. It was won by Ryal Harris, driving a Ford FG Falcon XR8 Ute.

Adelaide Street Circuit
The Adelaide Street Circuit (also known as the Adelaide Parklands Circuit) is a temporary street circuit in the East Parklands adjacent to the Adelaide central business district in South Australia, Australia.

The 3.780 km (2.349 mi) "Grand Prix" version of the track hosted eleven Formula One Australian Grand Prix events from 1985 to 1995, as well as the Race of a Thousand Years American Le Mans Series race in 2000. Between 1999 and 2020 and again from 2022, a shortened 3.219 km (2.000 mi) version of the circuit has been used for the Adelaide 500 touring car race. It is also used by the Adelaide Motorsport Festival. A modified layout of the original track will be used for the Australian Motorcycle Grand Prix from 2027.
2005 Players' Championship
The 2005 PharmAssist Players' Championship was held March 23–27 at the Mile One Centre in St. John's, Newfoundland and Labrador. It would be the final Championship featuring just a men's event.

The total purse for the event was $150,000 with $50,000 going to the winning team, which would be Kevin Martin's Edmonton rink. He defeated the hometown rink of Brad Gushue, whose team earned $30,000.

Mary Brown's Centre
Mary Brown's Centre (formerly Mile One Centre) is an indoor arena and entertainment venue located in Downtown St. John's, Newfoundland and Labrador, Canada. The arena opened in May, 2001, replacing Memorial Stadium. At full capacity the arena can seat 7,000 people.

The arena is currently home to the Newfoundland Rogues of the BSL, the St. John's Jr. Caps of the SJJHL, the St. John's Sr. Caps of the AESHL, and the Newfoundland Regiment of the QMJHL.
Billy Hardin
William Foster Hardin (born January 13, 1942, in Shreveport, Louisiana) is an American retired track and field athlete.  He represented the United States at the 1964 Olympics in the 400 meters hurdles.  He is the son of 1936 Olympic champion Glenn Hardin.  Like his father, he ran for the LSU Tigers and won the NCAA championship in the 400 hurdles 30 years after his father repeated in the 440 yard dash.  He was also the USA champion at 400 meters hurdles that year, duplicating a championship his father won three times.  He finished second to Rex Cawley at the 1964 Olympic Trials as Cawley set the world record.  Video on YouTube @:40  In the Olympics, he was the fastest of the first round, but finished in a non-qualifying sixth in his semi-final.  Cawley went on to win the gold medal.

400 meter hurdles at the NCAA Division I Outdoor Track and Field Championships
This is a list of NCAA Division I outdoor champions in the 400 meter hurdles or its imperial equivalent, the 440 yard hurdles. For men, the imperial distance was contested from 1932 to 1975 excepting Olympic years, when the metric distance was contested. Metrication occurred in 1976, so all subsequent championships were at the metric distance. Hand timing was used until 1973, while starting in 1974 fully automatic timing was used. The women's race began in 1982.
Broodje gezond
A broodje gezond (meaning "healthy sandwich") is a Dutch sandwich. The sandwich is often a piece of baguette, a white roll, or a pistolet. Toppings include, for example, cheese, ham, a boiled egg in slices, vegetables such as lettuce, arugula, tomato, pepper and/or cucumber. The sandwich is dressed with mayonnaise or a yogurt-based sauce. Due to the high levels of fat and salt and the low levels of vitamins, the term 'healthy' in the name is questionable.

It is commonly found in Dutch canteens, takeaway centers, or lunchrooms. There is no exact recipe.

This is an example of a term in the Dutch language where the adjective follows the noun, where usually the adjective precedes the noun.

Boiled egg
Boiled eggs are a food typically made using chicken eggs. They are cooked with their shells unbroken, usually by immersion in boiling water. Hard-boiled or hard-cooked eggs are cooked so that the egg white and egg yolk both solidify, while soft-boiled eggs may leave the yolk, and sometimes the white, at least partially liquid. Boiled eggs are a popular breakfast food around the world.

Besides boiling water immersion, there are a few different methods to make boiled eggs. Eggs can also be cooked below the boiling temperature, i.e. coddling, or they can be steamed. The egg timer was named for commonly being used to time the boiling of eggs.
Ethan Place
John Ethan Place is an American serviceman who served in the United States Marine Corps as a sniper. In Fallujah, which the US Army bombarded, the then-twenty-year-old sniper killed 32 people (insurgents) in thirteen days, from April 11 to April 24, 2004. He received the Silver Star, the military's third highest award.

Fallujah during the Iraq War
The United States bombardment of Fallujah began in April 2003, one month after the beginning of the invasion of Iraq. In April 2003 United States forces fired on a group of demonstrators who were protesting against the US presence. US forces alleged they were fired at first, whereas residents instead claimed that US forces fired indiscriminately at the crowd without provocation. 17 people were killed and 70 were wounded. In a later incident, US soldiers fired on protesters again; Fallujah's mayor, Taha Bedaiwi al-Alwani, said that two people were killed and 14 wounded. Iraqi insurgents were able to claim the city a year later, before they were ousted by a siege and two assaults by US forces. These events caused widespread destruction and a humanitarian crisis in the city and surrounding areas. As of 2004, the city was largely ruined, with 60% of buildings damaged or destroyed, and the population at 30%–50% of pre-war levels.
Secrets d'Histoire
Secrets d'Histoire is a historical television program presented by Stéphane Bern.

Each episode retraces the life of a major historical figure, and highlights highly emblematic sites in France and other major countries.

It was broadcast on France 2 from 2007 to 2019, and on France 3 from 2019.

Journalist and producer Jean-Louis Remilleux came up with the original idea for the program.

Musée du Luxembourg
The Musée du Luxembourg (French pronunciation: [myze dy lyksɑ̃buʁ]) is a museum at 19 rue de Vaugirard in the 6th arrondissement of Paris. Established in 1750, it was initially an art museum located in the east wing of the Luxembourg Palace (the matching west wing housed the Marie de' Medici cycle by Peter Paul Rubens) and in 1818 became the first museum of contemporary art. In 1884 the museum moved into its current building, the former orangery of the Palace. The museum was taken over by the French Ministry of Culture and the French Senate in 2000, when it began to be used for temporary exhibitions, and became part of the Réunion des Musées Nationaux in 2010.
Tom Corcoran (skier)
Thomas Corcoran, (November 16, 1931 – June 27, 2017), better known as Tom Corcoran, was a four-time United States national champion in alpine skiing and a two-time Olympian.  In addition to seven years of international ski racing, Corcoran also raced competitively for Dartmouth College and would later earn an MBA from Harvard Business School.

After his alpine racing career, Corcoran opened the Waterville Valley Resort in New Hampshire.  He served as an executive at the ski area until 1990.

Corcoran was inducted into the National Ski Hall of Fame in 1978 and was presented with the first New England Ski Museum Spirit of Skiing award in 2006. He died at Seabrook Island, South Carolina on June 27, 2017, at the age of 85.

Seabrook Island, South Carolina
Seabrook Island, formerly known as Simmons Island, is a barrier island in Charleston County, South Carolina, United States. As of the 2020 census, Seabrook Island had a population of 2,050.

Seabrook Island is part of the Charleston-North Charleston-Summerville metropolitan area.
Fyodor Stravinsky
Fyodor Ignatyevich Stravinsky (Russian: Фёдор Игнатьевич Страви́нский) (20 June [O.S. 8 June] 1843, estate Novy Dvor (Aleksichi), Rechitsky Uyezd, Minsk Governorate  – 4 December [O.S. 21 November] 1902) was a Russian bass opera singer and actor. He was the father of Igor Stravinsky and the grandfather of Théodore Strawinsky and Soulima Stravinsky.

Minsk Governorate
Minsk Governorate was an administrative-territorial unit (guberniya) of the Russian Empire, with its capital in Minsk. It was created from the land acquired in the partitions of Poland and existed from 1793 until 1921. Its territory covered the majority of modern-day Belarus.
Surendra Kumar Ghotia
Air Marshal Surendra Kumar Ghotia, PVSM, VSM is a retired officer of the Indian Air Force. He served as the Air Officer Commanding-in-Chief (AOC-in-C), South Western Air Command till 30 April 2021. He assumed the office on 1 October 2019 following Air Marshal Harjit Singh Arora's elevation to Vice Chief of the Air Staff. He superannuated on 30 April 2021 after almost 40 years of service. He was succeeded by Air Marshal Sandeep Singh

Vice Chief of the Air Staff (India)
The Vice Chief of the Air Staff (VCAS) is a statutory office held by the second-highest ranking officer of the Indian Air Force (IAF). Customarily held by a three-star air marshal, the VCAS is the senior most Principal Staff Officer (PSO) to the Chief of the Air Staff (CAS) - the professional head of the IAF. By duty, the VCAS has dual roles: in wartime, to oversee operational planning, capability build-up and force deployment during wartime; in peacetime, to act as an understudy to the CAS during peacetime.

The present VCAS is Air Marshal Nagesh Kapoor who assumed the office on 1 January 2026.