hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Olivia Coolidge
Margaret Olivia Ensor Coolidge (October 16, 1908 − December 10, 2006) was a British-born American writer and educator. She published 27 books, many for young adults, including The Greek Myths (1949), her debut; The Trojan War (1952); Legends of the North (1951); Makers of the Red Revolution (1963); Men of Athens, one runner-up for the 1963 Newbery Medal; Lives of Famous Romans (1965); and biographies of Eugene O'Neill, Winston Churchill, Edith Wharton, Gandhi, and Tom Paine. 
Olivia Coolidge was born in London to Sir Robert Ensor, a journalist and historian. She earned a degree in Classics and Philosophy at Somerville College, Oxford, in 1931 and a Master's degree in 1940. In Germany, England and the U.S. she taught Greek, Latin, and English. In 1946 she married Archibald C. Coolidge of Connecticut, who had four children.

Edith Wharton
Edith Newbold Wharton (/ˈhwɔːrtən/; née Jones; January 24, 1862 – August 11, 1937) was an American writer and designer. Wharton drew upon her insider's knowledge of upper-class New York society to portray, realistically, the lives and morals of the Gilded Age. In 1921, she became the first woman to win the Pulitzer Prize for Fiction for her novel The Age of Innocence. She was inducted into the National Women's Hall of Fame in 1996. Her other well-known works are The House of Mirth, the novella Ethan Frome, and several notable ghost stories.
Tataurovo
Tataurovo (Russian: Татаурово; Buryat: Татуур, Tatuur) is a rural locality (a settlement) in Pribaykalsky District, Republic of Buryatia, Russia. The population was 1,810 as of 2010. There are 22 streets.

Buryat language
Buryat or Buriat, known in foreign sources as the Bargu-Buryat dialect of Mongolian, and in pre-1956 Soviet sources as Buryat-Mongolian, is a variety of the Mongolic languages spoken by the Buryats and Bargas that is classified either as a language or major dialect group of Mongolian.
Archibald M. Carmichael
Archibald M. Carmichael (4 January 1882 – 30 August 1959) was a Canadian farmer, minister, teacher and politician. Carmichael was a Progressive party member of the House of Commons of Canada. He was born in Smithdale, Ontario.

Carmichael attended Collingwood Collegiate Institute, the Bradford Model School and Regina Normal School. He was a schoolteacher for seven years, having received his teachers' certificate in Saskatchewan. From 1910 to 1922 he was secretary-treasurer for the rural municipality of Kindersley (#290) and chaired the area's school board for four years. He also served as secretary-treasurer of several rural phone companies.

He was first elected to Parliament at the Kindersley riding in the 1921 general election then re-elected there in 1925, 1926 and 1930. After completing his fourth term, the 17th Canadian Parliament, Carmichael left federal politics and did not seek re-election in the 1935 vote.

Rural Municipality of Kindersley No. 290
The Rural Municipality of Kindersley No. 290 (2021 population: 1,003) is a rural municipality (RM) in the Canadian province of Saskatchewan within Census Division No. 13 and SARM Division No. 6. It is located in the west-central portion of the province.
Cinders O'Brien
John F. "Cinders" O'Brien AKA: Darby O'Brien (April 15, 1867 – March 11, 1892) was an American Major League Baseball pitcher from 1888 to 1891. He played with the Cleveland Infants, Cleveland Spiders, and Boston Reds. He had a 3.68 ERA at the end of his career.

O'Brien died in his hometown of Troy, New York at the age of 24 of pneumonia.  He is interred at St. Patrick Cemetery in Watervliet, New York. At the time of his death, O'Brien was under contract with the St. Louis Browns.

Watervliet, New York
Watervliet (/wɔːtərˈvliːt/ waw-tər-VLEET or /wɔːtərvəˈliːt/ waw-tər-və-LEET) is a city in northeastern Albany County, New York, United States. The population was 10,375 as of the 2020 census. Watervliet is north of Albany, the capital of the state, and is bordered on the north, west, and south by the town of Colonie. The city is also known as "the Arsenal City".
Ice hockey at the 2017 SEA Games
The ice hockey competitions at the 2017 Southeast Asian Games in Kuala Lumpur was held at the Empire City Ice Arena in Selangor.

The 2017 games featured only men's tournament. It served as a qualifying event for the 2018 Winter Olympics

Ice hockey at the 2018 Winter Olympics
The ice hockey (hockey) competitions of the 2018 Winter Olympics were played at two venues within the Gangneung Coastal Cluster in Gangneung, South Korea. The Gangneung Hockey Centre, which seats 10,000, and the Kwandong Hockey Centre, which seats 6,000, were both originally scheduled to be completed in 2016 but appear to have been completed in early 2017. Both venues contain IIHF-sized rinks (60 by 30 m (196.85 by 98.43 ft)).

Twelve teams competed in the men's tournament, which was held from 14 to 25 February, while eight teams competed in the women's tournament, from 10 to 22 February. In a historic deal, the women's tournament featured a combined Korean team with an expanded roster.
Budge Pountney
Anthony Charles 'Budge' Pountney (born 13 November 1973) is a rugby union coach and retired player. A flanker, he played in the Northampton Saints side that won the 1999–2000 Heineken Cup.

Pountney was born in Southampton in England, but had a grandmother from the Channel Islands which made him eligible for any of the British national teams. He won 31 caps for Scotland from 1998 to 2002. He was part of the Scotland team that won the 1999 Five Nations Championship, played in the 1999 World Cup, and later captained the team.

After retiring, he was head coach and later director of rugby at Northampton. He later worked in club and school coaching. He is now the development director for Ulster Rugby.

Flanker (rugby union)
Flanker is a position in the sport of rugby union. Each team of 15 players includes two flankers, who play in the forwards, and are generally classified as either blindside or openside flankers, numbers 6 and 7 respectively. The name comes from their position in a scrum in which they 'flank' each set of forwards. They compete for the ball – most commonly in rucks and mauls. Flankers also assist in pushing in a scrum, but are expected to detach from the scrum as soon as the ball is out to get to the play before the opposition's forwards. Flankers also participate in line-outs, either being lifted to contest or win possession, or to lift other players. Flankers are usually the key participants in the tackling process. The flankers, especially the openside, are often the fastest forwards on the team but still relied upon for tackling.
Black panther (symbol)
The black panther (Slovene: črni panter), also known as the Carantanian panther (karantanski panter) after the Medieval principality of Carantania, is a Carinthian historical symbol, which represents a stylized heraldic panther. As a heraldic symbol, it appeared on the coat of arms of the Carinthian Duke Herman II as well as of the Styrian Margrave Ottokar III. In this region it was most frequently imaged on various monuments and tombstones. The symbol can still be found in the coat of arms of the Austrian state of Styria, although in a white version on green background, dating back to the 13th century. The symbol is also widely used within structures of the Slovenian security forces; namely by the Slovenian Armed Forces and the Slovenian Police. Since 1991, there have been several proposals to replace the Slovenian coat of arms with the black panther.

Coat of arms of Slovenia
The coat of arms of Slovenia is an emblem that consists of a red bordered blue shield on which there is a stylised white Mount Triglav, under which there are two wavy lines representing the sea and the rivers of the country. Above Mount Triglav, there are three golden six-pointed stars representing the Counts of Celje.  It was designed in 1991 by Marko Pogačnik and adopted on 24 June 1991.
Zbigniew of Brzezie
Zbigniew of Brzezie (or Zbigniew Lanckoroński) (ca. 1360 – ca. 1425) was a notable Polish knight and nobleman of Clan Zadora.

Zbigniew served as Crown Grand Marshal from 1399 to 1425 and starost of Kraków from 1409 to 1410. He was a diplomat and a close co-worker of King Władysław II Jagiełło. He was several times an envoy to King of Hungary and Germany Sigismund of Luxembourg. During the Battle of Grunwald in 1410 he commanded the banner of the Crown Grand Marshal.

Banner
A banner is a flag or another piece of cloth bearing a symbol, logo, slogan or another message. A flag whose design is the same as the shield in a coat of arms (but usually in a square or rectangular shape) is a banner of arms. A bar-shaped piece of advertising material sporting a name, slogan, or other marketing message is also a banner. Banners may hang from horizontal or vertical flagpoles, be stretched between two poles, be attached to windows or buildings, or be towed behind aircraft.

Banner-making is an ancient craft. Church banners commonly portray the saint to whom the church is dedicated.

The word derives from Old French baniere (modern French: bannière), from Late Latin bandum, which was borrowed from a Germanic source (compare Gothic: 𐌱𐌰𐌽𐌳𐍅𐌰, romanized: bandwa). Cognates include Italian bandiera, Portuguese bandeira, and Spanish bandera.
Olha Kobylianska Chernivtsi Drama Theatre
Olha Kobylianska Chernivtsi Academic Regional Ukrainian Music and Drama Theatre (Ukrainian: Чернівецький академічний обласний український музично-драматичний театр імені Ольги Кобилянської), also known as Kobylianska Drama Theatre, is a drama and music theatre located in Chernivtsi, Ukraine. The current building of the theater is a neobaroque architectural monument of national significance, built in 1905 by an Austrian architectural bureau Fellner & Helmer.

In 1940, the theater received its first professional crew. In 1954, it was renamed after a Ukrainian writer and playwright Olha Kobylianska. In 2023, a new workshop chamber stage space of the theater was opened in the building of a historic electrical substation on Lesi Ukrainky Street.

Chernivtsi Music and Drama Theatre is a part of European Route of Historic Theatres.

Baroque Revival architecture
The Baroque Revival, also known as Neo-Baroque (or Second Empire architecture in France and Wilhelminism in Germany), was an architectural style of the late 19th and early 20th centuries. The term is used to describe architecture and architectural sculptures which display important aspects of Baroque style, but are not of the original Baroque period. Elements of the Baroque architectural tradition were an essential part of the curriculum of the École des Beaux-Arts in Paris, the pre-eminent school of architecture in the second half of the 19th century, and are integral to the Beaux-Arts architecture it engendered both in France and abroad. 
An ebullient sense of European imperialism encouraged an official architecture to reflect it in Britain and France, and in Germany and Italy the Baroque Revival expressed pride in the new power of the unified state.
Kazimierz Kay-Skrzypecki
Kazimierz Kay-Skrzypecki (or Skrzypeski) (25 November 1905 – 22 January 1964) was a British luge racer.

Skrzypecki was a former pilot in the Royal Air Force. He died from injuries sustained during one of the training runs for the first Olympic luge competition at the 1964 Winter Olympics in Innsbruck. On 21 January 1964, he suffered a fractured skull, fractured pelvis, and other injuries in the accident. He died the next day when his heart stopped during an emergency operation. Days later, on 26 January 1964, Australian downhill skier Ross Milne also died, of a head injury during a training run. The Opening Ceremonies of the Games were held on 29 January 1964.

Luge at the 1964 Winter Olympics
Luge at the 1964 Winter Olympics consisted of three events at Olympic Sliding Centre Innsbruck.  The competition took place between 30 January and 4 February 1964.

This was the first appearance of Luge in the Winter Olympics. It was originally scheduled to be added in 1960, but as there was no venue built for it in Squaw Valley, the sport's debut came in 1964.
The Disappearance of McKinley Nolan
The Disappearance of McKinley Nolan is a 2010 documentary film directed by Henry Corra, which follows Michael Nolan on the search for his brother McKinley Nolan, a U.S. Army Private who vanished during the Vietnam War.

The circumstances of McKinley's disappearance were mysterious, and his status and whereabouts became classified  U.S. military information to which the Nolan family was denied access. Retired Lt. Dan Smith returned 40 years later to the U.S. from Tay Ninh, Vietnam having encountered a nameless American man whom he later photo-identified as McKinley Nolan.

The search for McKinley is a deeply personal journey for his brother Michael and includes groundbreaking footage and interviews of former Khmer Rouge and Viet Cong members.

Tây Ninh
Tây Ninh (listenⓘ) is a formerly provincial city in Southeastern Vietnam. The new provincial capital is located in Long An Ward, Tây Ninh Province (formerly as Tân An City, Long An Province). Tây Ninh is one of nine provinces and cities in the Southern Key Economic Region (Ho Chi Minh City metropolitan area). Tây Ninh is approximately 90 km (55 miles) northwest of Ho Chi Minh City, the largest city of Vietnam, and 182 km (113 miles) to Phnom Penh, capital of Cambodia; all by National Route 22. As of 2019, the city had a population of 135,254 over the provincial population of 1,169,165 on a total area of 140 km2 (54 sq mi).
Hugh Kellyk
Hugh Kellyk (fl.c.1480) was an English composer, whose two surviving works are preserved in the Eton Choirbook. These two works are a five-part Magnificat and a seven-part Gaude flore virginali, which appear to be among the earlier pieces in the choirbook. Gaude Flore Virginali was recorded by The Sixteen in 1993, the Magnificat by Tonus Peregrinus.

Tonus Peregrinus
Tonus Peregrinus is a British vocal ensemble specialising in early music and contemporary sacred music, especially that of founder and director, Antony Pitts. Established in 1990, the ensemble have recorded numerous CDs for Naxos, their first winning the Cannes Classical Award (Arvo Pärt's Passio), and two albums of Antony Pitts' music for Hyperion Records – Seven Letters and Alpha and Omega. Their latest album, Music from the Eton Choirbook (Naxos 8.572840), was recorded using a new microphone technique developed by NRK engineer Geoff Miles.

The ensemble sang at the memorial for Alexander Litvinenko.
Ceplenița
Ceplenița is a commune in Iași County, Western Moldavia, Romania. It is composed of four villages: Buhalnița, Ceplenița, Poiana Mărului, and Zlodica.

The commune is located in the northwestern part of the county, 9.3 km (5.8 mi) from Hârlău town.

Western Moldavia
Western Moldavia (Romanian: Moldova Occidentală, Moldova de Apus, or Moldova de Vest), also known as Romanian Moldavia, is the core historic and geographical part of the former Principality of Moldavia situated in eastern and north-eastern Romania. Until its union with Wallachia in 1859, the Principality of Moldavia also included, at various times in its history, the regions of Bessarabia (with the Budjak), all of Bukovina, and Hertsa; the larger part of the former is nowadays the independent state of Moldova, while the rest of it, the northern part of Bukovina, and Hertsa form territories of Ukraine.

Romanian Moldavia consists of eight counties, spanning over 18% of Romania's territory. Six out of the 8 counties make up Romania's designated Nord-Est development region, while the two southern counties are included within Romania's Sud-Est development region. It comprises roughly 48.67% of the wider region of Moldavia.
Nate Costa
Nate Costa (born May 15, 1988) played quarterback at the University of Oregon from 2006 to 2010 and was a team captain of the 2010 Oregon Ducks football team. After coaching stops at the University of Oregon and IMG Academy, he was the Quarterback's Coach at University of Nevada for one season before resigning 11 days before the first game of his second season.

Oregon Ducks football
The Oregon Ducks football program is a college football team for the University of Oregon, located in the U.S. state of Oregon. The team competes at the NCAA Division I level in the FBS and is a member of the Big Ten Conference (B1G). Though now known as the Ducks, the team was commonly called the Webfoots until the mid-1960s.

The program first fielded a football team in 1894. Oregon plays its home games at the 54,000 seat Autzen Stadium in Eugene. The program has been one of the most successful programs in college football since the 2000s. Oregon has been known in recent years for their creative uniforms, helmets, and logo designs, facilitated by a close partnership with Nike, which was founded in Eugene, Oregon by then-student Phil Knight and his track coach, Bill Bowerman.
Emilie Schindler
Emilie Schindler (German: [eˈmiːli̯ə ˈʃɪndlɐ] ⓘ; née Pelzl [ˈpɛltsl̩]; 22 October 1907 – 5 October 2001) was a Sudeten German-born woman who, with her husband Oskar Schindler, helped to save the lives of 1,200 Jews during World War II by employing them in his enamelware and munitions factories, providing them immunity from the Nazis. She was recognized as Righteous Among the Nations by Israel's Yad Vashem in 1994.

Svitavy
Svitavy (Czech pronunciation: [ˈsvɪtavɪ]; German: Zwittau) is a town in Svitavy District in the Pardubice Region of the Czech Republic. It has about 16,000 inhabitants. It is the birthplace of Oskar Schindler and the centre of the Czech Esperanto movement. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.
Aaraattu
Ārāttu (pronounced [aːraːʈʈə]) is an annual ritual performed during Hindu temple festivals in Kerala, India, in which a priest bathe the idol of a deity by dipping it in a river or a temple tank. It is mainly carried out at the end of a temple festival. Ārāttu is celebrated twice annually—the spring festival (March - April) and the autumn festival (October - November). A festival normally lasts 10 days.

Autumn
Autumn, also known as fall in North American English, is one of the four temperate seasons on Earth. Outside the tropics, autumn marks the transition from summer to winter, beginning in September (Northern Hemisphere) or March (Southern Hemisphere). Autumn is the season when the duration of daytime becomes noticeably shorter and the temperature cools considerably. Day length decreases and night length increases as the season progresses until the winter solstice in December (Northern Hemisphere) and June (Southern Hemisphere). One of its main features in temperate climates is the striking change in colour of the leaves of deciduous trees as they prepare to shed.
Heidi Burge
Heidi Ann Horton (née Burge; November 12, 1971) is an American former professional women's basketball player who played overseas from 1993 to 1997 and then played for the Los Angeles Sparks and Washington Mystics of the WNBA from 1997 to 1998. She is the twin sister of Heather (Burge) Quella.

Charlotte Sting
The Charlotte Sting were a Women's National Basketball Association (WNBA) team based in Charlotte, North Carolina,  one of the league's eight original teams. The team disbanded on January 3, 2007.

The Sting was originally the sister organization of the Charlotte Hornets, until that NBA team relocated to New Orleans in 2002. Robert L. Johnson, founder of Black Entertainment Television, purchased the team in January 2003, shortly after he was announced as the principal owner of an NBA expansion franchise that replaced the departing Hornets.
Jean-Claude Annaert
Jean-Claude Annaert (22 August 1935 – 12 September 2020) was a French racing cyclist. He rode in the 1957 Tour de France, and won stage eight of the 1962 Vuelta a España. Annaert died on 12 September 2020, aged 85.

1962 Vuelta a España
The 1962 Vuelta a España was the 17th Vuelta a España, taking place from 27 April to 13 May 1962. It consisted of 17 stages over 2,806 km (1,744 mi), ridden at an average speed of 35.684 km/h (22.173 mph).

Jacques Anquetil started the race with the intention of winning it and becoming the first cyclist to win all the three grand tours. However, injury forced him out of the race. His Saint-Raphaël–Helyett team dominated the race, with the team taking the leaders jersey after the second stage of the race. Rudi Altig and Seamus Elliott both wore the jersey with Altig taking it off the shoulders of Elliott after winning the final individual time trial on the 15th stage. Altig became the first German winner of the event.
Goh Choon Aik
Goh Choon Aik (Chinese: 吳俊益; pinyin: Wú Jùnyì; Jyutping: Ng4 Zeon3 Jik1; Pe̍h-ōe-jī: Gô͘ Chùn-ek; born 8 February 1974) is a Malaysian politician who has served as Member of the Penang State Legislative Assembly (MLA) for Bukit Tambun since May 2018. He is a member and Division Chief of Batu Kawan of the People's Justice Party (PKR), a component party of the Pakatan Harapan (PH) coalition.

Penang State Legislative Assembly
The Penang State Legislative Assembly is the legislature of the Malaysian state of Penang. It is a unicameral institution, consisting of a total of 40 elected lawmakers representing single-member constituencies throughout Penang. The state legislature, whose members are called "State Assemblymen", convenes at the Penang State Assembly Building in Penang's capital city of George Town. The Penang State Executive Council, the executive branch of the Penang state government, is drawn from among the State Assemblymen.

After the 2023 Penang state election, 29 out of 40 seats are held by the Pakatan Harapan (PH) and Barisan Nasional (BN). The PH–BN alliance thus command a supermajority in the legislature. Meanwhile, 11 seats are held by the Perikatan Nasional (PN) opposition coalition.
XXII Corps (Union army)
XXII Corps was a corps in the Union Army during the American Civil War.  It was created on February 2, 1863, to consist of all troops garrisoned in Washington, D.C., and included three infantry divisions and one of cavalry (under Judson Kilpatrick, which left to join the Army of the Potomac during the Gettysburg campaign).  Many of its units were transferred to the Army of the Potomac during Grant's Overland Campaign.

This Corps did not include the many regiments that passed through Washington, D.C., on the way to the front or away from it.  Nor does it include the many regiments from the Army of the Potomac, Army of Georgia, and Army of the Tennessee that encamped in the area to participate in the Grand Review of the Armies.

Army of Georgia
The Army of Georgia was a Union army that constituted the Left Wing of Major General William T. Sherman's Army Group during the March to the Sea and the Carolinas campaign. Although the Army of Georgia name was soon applied to this force, it was not officially recognized until March 28, 1865.
Quick View
Quick View is a file viewer in Windows 95, Windows 98 and Windows NT 4.0 operating systems. The viewer can be used to view practically any file.

The software has been ported by third parties to support XP, Vista and 7.

On 1995-04-03, InfoSoft International, Inc., announced the acquisition of Systems Compatibility Corporation, and the renaming of InfoSoft International, Inc. to Inso Corporation. Inso Corporation later developed Quick View Plus products.

Gantt chart
A Gantt chart is a bar chart that illustrates a project schedule. It was designed and popularized by Henry Gantt c. 1910–1915. Modern Gantt charts also show the dependency relationships between activities and the current schedule status.