hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
SysIQ, Inc.
SysIQ, Inc. is an electronic commerce provider based in San Francisco, California and offices overseas particularly in Ukraine. The company provides full range of custom services from development through marketing that includes system integration, search engine optimization and branding. Along with the Haas School of Business at the University of California, Berkeley SysIQ launched the Internet Consumer Purchase Behavior Study (ICPBS) - a first academic tool for evaluating user experience. In 2010 SysIQ developed an online Return on Investment calculation tool to help ecommerce retailers to determine possible ROI prior actually changing ecommerce website. In 2012 SysIQ developed first mobile device adapted website for restaurant equipment parts distributor with full online catalog.

User experience
User experience (UX) is how a user interacts with and experiences a product, system, or service. It includes a person's perceptions of  utility, ease of use, and efficiency. Improving user experience is important to most companies, designers, and creators when creating and refining products because negative user experience can diminish the use of the product and, therefore, any desired positive impacts. Conversely, designing toward profitability as a main objective often conflicts with ethical user experience objectives and even causes harm. User experience is subjective. However, the attributes that make up the user experience are objective.
Tobacco Control Act of the Maldives 2010
The Tobacco Control Act of the Maldives (Law: 15/2010) (Dhivehi: ދުންފަތް ކޮންޓްރޯލުކުރުމާބެހޭ ޤާނޫނު) was enacted by the People's Majlis and signed into law by president Mohamed Nasheed on 18 August 2010. The act controls the use of tobacco including prohibition of growing and advertising tobacco and tobacco products, how such products could be imported and exported, how they can be wholesaled and retailed.

President of the Maldives
The president of the Republic of Maldives (Dhivehi: ދިވެހިރާއްޖޭގެ ރައީސުލްޖުމްހޫރިއްޔާ, romanized: Dhivehi Raajjeyge Raeesuljumhooriyyaa) is the head of state and head of government of the Republic of Maldives and the commander-in-chief of the Maldives National Defence Force.

The current president is Mohamed Muizzu, who was elected in 2023 with 54.05% of the vote, defeating then-incumbent president Ibrahim Mohamed Solih.
1942 United States Senate special election in Minnesota
The 1942 United States Senate special election in Minnesota took place on November 3, 1942. The election was held to fill the vacancy in the seat formerly held by the late Ernest Lundeen for the final two months of Lundeen's unexpired term. Governor Harold Stassen had appointed Joseph H. Ball to fill the seat in 1940, but this appointment was temporary and subject to a special election held in the next general election year thereafter—1942. Ball opted to run for the full six-year term immediately following the end of Lundeen's term, instead of running for election to continue for the remainder of the term. In Ball's stead, the Republican Party of Minnesota nominated Arthur E. Nelson, who, in the special election, defeated both of his challengers—Al Hansen of the Farmer–Labor Party of Minnesota and John E. O'Rourke of the Minnesota Democratic Party.

Following his 1940 appointment and subsequent election, Ball ultimately served the longest tenure of any Senator only elected once.

Joseph H. Ball
Joseph Hurst Ball (November 3, 1905 – December 18, 1993) was an American journalist, politician and businessman. Ball served as a Republican senator from Minnesota from 1940 to 1949. He was a conservative in domestic policy and a  leading foe of labor unions who helped draft the Taft-Hartley Act of 1947. Ball was best known for his internationalism and his support for a postwar world organization, that became the United Nations. However, after 1945, he was an opponent of the Marshall Plan.
Polly Pocket: 2 Cool at the Pocket Plaza
Polly Pocket: 2 Cool at the Pocket Plaza is a 2005 American animated short film based on the Polly Pocket line of dolls. It is the second film in the series (succeeding Polly Pocket: Lunar Eclipse and preceding PollyWorld). Unlike the first film, 2 Cool at the Pocket Plaza received mixed-to-positive reviews. It was packaged with the 2 Cool at the Pocket Plaza Polly and Pia doll pack.

The film has some scene cameos from the 2004 film My Scene: Masquerade Madness.

My Scene
My Scene (stylized in all lowercase) were an American series of fashion dolls first released by Mattel in 2002. They were a spinoff doll line to Mattel’s Barbie doll line, and are also considered Barbie-brand dolls. The series was discontinued in the US in 2008, and worldwide in 2011. In November 2024, collector versions of the three main My Scene characters were released by Mattel, signaling a possible return of the franchise. Mattel's Barbie character was one of the dolls in the toy line. The My Scene dolls' bodies were slim, similar to earlier Barbie dolls, with larger heads. The New York Times described their features as "exaggerated lips and bulging, makeup-caked eyes." My Scene was designed to appeal to the tween market and compete with the Bratz dolls from MGA Entertainment.
Librairie Avant-Garde (Mount Wutai Branch)
32°3′2″N 118°46′24″E﻿ / ﻿32.05056°N 118.77333°E﻿ / 32.05056; 118.77333﻿ (Libraire Avant-Garde)

Librairie Avant-Garde (Mount Wutai Branch)  is a bookstore opened by Qian Xiaohua in 2004, now regarded as the most representative bookstore in Nanjing, China. It has become a cultural icon of the city, and because of the adjacency to Nanjing University and the popularity among students, it is dubbed as "the second library of Nanjing University".

The bookshop is hidden in a former government parking lot underneath Wutaishan Stadium, which has been used as a bomb shelter. Covering 3780 sq meter, it provides a large volume of social science and humanities books that have been recognized by the literati and history, ranging from literature, history, philosophy,  movie, music, photography, dance, drama, architecture, art, cartoons and advertising, to social science, business and journalism, while excluding reference work and other practical books.

Soong Mei-ling
Soong Mei-ling  (also spelled Soong May-ling; March 4, 1898 – October 23, 2003), also known as  Madame Chiang (Chinese: 蔣夫人), was a Chinese politician and socialite. The youngest of the Soong sisters, she married Chiang Kai-shek and played a prominent role in Chinese politics and foreign relations in the first half of the 20th century.
Waryah Dona
Waryah Dona  is a village in Kapurthala district of Punjab State, India. It is located 9 kilometres (5.6 mi) from Kapurthala, which is both district and sub-district headquarters of Waryah Dona. The village is administrated by a Sarpanch, who is an elected representative.

Kapurthala - 0 km, Dhilwan - 17 km, Nadala - 21 km, Rayya-6 - 25 km  are the nearest taluks and Kapurthala - 2 km, Jalandhar - 21 km, Tarn Taran - 50 km and Hoshiarpur- 59 km are the nearby District Headquarters to the village.

Kapurthala
Kapurthala (Punjabi pronunciation: [kə.puːɾ.t̪ʰə.läː]) is a city in the Punjab state of India. It is the administrative headquarters of the Kapurthala District. It was the capital of the Kapurthala State, a princely state in British India. It is an immediate neighbour of Jalandhar city proper, and a part of the Jalandhar Metropolitan Region. The aesthetic mix of the city, with its prominent buildings based on French and Indo-Saracenic architecture self-narrate its princely past. And for this reason, it has often been referred to as the “Paris of Punjab”. It is also known as the 'City of Palaces & Gardens'. According to the 2011 census, Kapurthala is the least populated city in India.
Garry Baker
Garry Baker (born 24 March 1953) is a former Australian rules footballer who played for Melbourne, Footscray and Sydney in the Victorian Football League (VFL).

A ruckman, Baker was originally from Meeniyan and started his career at Footscray before moving to Melbourne where he played most of his football.

He won Melbourne's best and fairest in 1978 but struggled in the subsequent seasons due to a knee injury.

In 1983 he joined Sydney who were playing just their second season in the city but he only managed six games.

He later played for and coached both Mordialloc and Moorabbin in the Victorian Football Association.

Moorabbin Football Club (1979–1987)
The Moorabbin Football Club, nicknamed the Kangas, was an Australian rules football club best known for its time in the Victorian Football Association (VFA) from 1983 to 1987. The club existed for only eight years and did not achieve any success.
Framlingham Gawdy
Framlingham Gawdy (8 August 1589 – 1654) was an English politician who sat in the House of Commons  from 1614 to 1648. He was a passive Parliamentarian during the English Civil War.

Gawdy was the son of Bassingbourne Gawdy of West Harling, Norfolk and his wife Anne Framlingham, daughter of Charles Framlingham of Debenham, Suffolk. Gawdy was High Sheriff of Norfolk in 1627.

In April 1640, Gawdy was elected Member of Parliament (MP) for Thetford in the Short Parliament. He was re-elected in November 1640 as MP for Thetford in the Long Parliament and held the seat until 1648, when he was excluded under Pride's Purge.

Gawdy died at the age of 65. Gawdy married Lettice Knollys, daughter of Robert Knollys and Catherine Vaughan, and they had eight children. His son William Gawdy was also MP for Thetford and was created a baronet, and his grandson Sir John Gawdy, 2nd Baronet, who was deaf and mute, was a celebrated painter.

Thetford (UK Parliament constituency)
Thetford was a constituency of the British House of Commons. It elected two Members of Parliament (MPs) by the bloc vote system of election. It was disenfranchised under the Representation of the People (Scotland) Act 1868, which had resulted in a net increase of seven seats in Scotland, offset by the disenfranchisement of seven English Boroughs.

Below are those MPs who held the seat from just prior to the Restoration onwards.
2001 IAAF World Cross Country Championships
The 2001 IAAF World Cross Country Championships took place on March 24/25, 2001.  The races were held at the Hippodrome Wellington in Ostend (Oostende), Belgium.  Reports of the event were given in The New York Times, in the Herald,  and for the IAAF.

Complete results for senior men, for senior men's teams, for men's short race, for men's short race teams, for junior men, for junior men's teams, senior women, for senior women's teams, for women's short race, for women's short race teams, for junior women,  for junior women's teams, medallists, and the results of British athletes who took part were published.

The Herald (Glasgow)
The Herald is a Scottish broadsheet newspaper founded in 1783. The Herald is the longest running national newspaper in the world and is the eighth oldest daily paper in the world. The title was simplified from The Glasgow Herald in 1992. Following the closure of the Sunday Herald, the Herald on Sunday was launched as a Sunday edition on 9 September 2018.
Velodrom (Berlin)
The Velodrom (velodrome) is an indoor track cycling arena, in the Prenzlauer Berg locality of Berlin, Germany. Holding up to 12,000 people, it was also Berlin's largest concert venue, until the opening of O2 World in 2008.

It is part of a larger complex, which includes a swimming pool as well, built in the course of the unsuccessful Berlin application for the 2000 Summer Olympics. This project is related to the German reunification and the wish of a city, Berlin, about to become the capital, to be nominated for the Olympic Games.

It replaced the former Werner-Seelenbinder-Halle, which was demolished in 1993. It mainly hosts indoor sporting events, trade shows and concerts.

Velodrome
A velodrome is an arena for track cycling. Modern velodromes feature steeply banked oval tracks, consisting of two 180-degree circular bends connected by two straights. The straights transition to the circular turn through a moderate easement curve.
Ibukun Odusote
Ibukun Odusote is a Nigerian civil servant in IT and administration. She was the first administrative contact person for the .ng top level Nigerian domain name. She has served as the Permanent Secretary for the Nigerian Federal Ministry of Agriculture and Rural Development and for the Political Affairs Department in the Office of the Secretary to the Federal Government.

Federal Ministry of Agriculture and Rural Development
The Federal Ministry of Agriculture and Rural Development is a ministry of the Federal Government of Nigeria that has the mandate to ensure food security in crop, livestock and fisheries, stimulate agricultural employment and services, promote the production and supply of raw materials to Agro-allied industries, provide markets for the products of the industrial sector, generate foreign exchange aid and rural Socio-economic development throughout Nigeria. Mohammad Mahmood Abubakar is the current minister of Agriculture and Rural Development. Abubakar replaced Sabo Nanono and took charge of the affairs of the ministry of Agriculture and Rural Development in September 2021, after he was redeployed from the Federal Ministry of Environment by President Muhammadu Buhari.
Bemethyl
Bemethyl, also commonly referred to in literature as bemitil, is an actoprotector drug which is also antihypoxant (combating conditions of hypoxia),  antioxidant, and antimutagenic. Bemethyl is primarily classified as an actoprotector: a synthetic adaptogen with significant capacity to increase physical performance.

It is approved for use in Ukraine as a dietary supplement. Bemethyl is commonly used in preparing for international competitions by Ukrainian national sport teams.

Bemethyl is formulated as a hydrobromide salt. Its parent compound is 2-ethylsulfanyl-1H-benzimidazole.

Antimutagen
Antimutagens are the agents that interfere with the mutagenicity of a substance. The interference can be in the form of prevention of the transformation of a promutagenic compound into actual active mutagen, inactivation, or otherwise the prevention of Mutagen-DNA reaction.

Antimutagens can be classified into: Desmutagens, that inactivate the chemical interactions before the mutagen attacks the genes and Bio-antimutagens, that stop the mutation process once after the genes are damaged by mutagens. There are a number of naturally occurring anti-mutagens that show their efficient action.
Ki (kana)
Ki (hiragana: き, katakana: キ) is one of the Japanese kana, which each represent one mora.  Both represent [ki] and are derived from a simplification of the 幾 kanji. The hiragana character き, like さ, is drawn with the lower line either connected or disconnected.

A dakuten may be added to the character; this transforms it into ぎ in hiragana, ギ in katakana, and gi in Hepburn romanization. The phonetic value also changes, to [ɡi] in initial, and varying between [ŋi] and [ɣi] in the middle of words.

A handakuten (゜) does not occur with ki in normal Japanese text, but it may be used by linguists to indicate a nasal pronunciation [ŋi].

Nasal consonant
In phonetics, a nasal, also called a nasal occlusive or nasal stop in contrast with an oral stop or nasalized consonant, is an occlusive consonant produced with a lowered velum, allowing air to escape freely through the nose. The vast majority of consonants are oral consonants. Examples of nasals in English are [n], [ŋ] and [m], in words such as nose, bring and mouth.

Nasal occlusives are nearly universal in human languages. There are also other kinds of nasal consonants in some languages.
Method Animation
Method Animation (formerly known as Method Films) is a French animation studio owned by Mediawan through its Kids & Family division founded in 1998 by Aton Soumache. The studio produces CGI and 2D animated shows. It came together in 2014 as the culmination of a merger of Dimitri Rassam's Chapter 2 and Alexis Vonarb's Onyx Films. In 2018, Mediawan (which was founded by Xavier Niel, Matthieu Pigasse and Pierre-Antoine Capton in 2015) obtained a majority stake in Method Animation through its acquisition of ON Kids & Family and ON Entertainment.

Xavier Niel
Xavier Niel (French pronunciation: [gzavje njɛl]; born 25 August 1967) is a French billionaire businessman. He is involved in the telecommunications and technology industry and is the founder and majority shareholder of the French Internet service provider and mobile operator Iliad trading under the Free brand (France's second-largest ISP, and third mobile operator). He is also co-owner of the newspaper Le Monde, co-owner of the rights of the song "My Way" and owner of Monaco Telecom, Salt Mobile and Eir. He is chairman and chief strategy officer for Iliad, and also a board member of KKR, Unibail-Rodamco-Westfield, and ByteDance.

As of January 2026, his net worth is estimated at US$14.2 billion.
2001 Berlin Thunder season
The 2001 Berlin Thunder season was the third season for the franchise in the NFL Europe League (NFLEL). The team was led by head coach Peter Vaas in his second year, and played its home games at Jahn-Sportpark in Berlin, Germany. They finished the regular season in second place with a record of six wins and four losses. In World Bowl IX, Berlin defeated the Barcelona Dragons 24–17. The victory marked the franchise's first World Bowl championship.

World Bowl IX
World Bowl IX was the ninth championship game of the NFL Europe League. It was held at the Amsterdam ArenA in Amsterdam, Netherlands on June 30, 2001. The game was between the Barcelona Dragons, who finished the season in first place with a record of 8–2, and the second-placed Berlin Thunder, which finished with a 6–4 record. 32,116 spectators witnessed Berlin's first World Bowl title, as the team pulled off an upset over the Dragons, with a final score of 24–17. Thunder quarterback Jonathan Quinn earned MVP honors with his performance of 25 completions on 38 attempts for 308 yards with three touchdowns and two interceptions. It was the first World Bowl that didn't have the year that it was played in the title.
Komi-Permyak Autonomous Okrug
Komi-Permyak Autonomous Okrug (Russian: Коми-Пермяцкий автономный округ; Komi-Permyak: Коми-Пермяцкöй автономнöй округ) was an autonomous okrug of the Russian SFSR and the Russian Federation, administered by Perm Oblast. It was established on February 26, 1925 as an administrative division for Komi-Permyaks, a branch of the Komis. The territory is now administrated as Komi-Permyak Okrug of Perm Krai.

Komi peoples
The Komi (Komi: комияс, romanized: komijas also коми-войтыр, komi-vojtyr) are a Permian ethnic group who are indigenous to, and primarily inhabit a region around the basins of the Vychegda, Pechora and Kama rivers in northeastern European Russia. They mostly reside in the Komi Republic, Perm Krai, Murmansk Oblast, Khanty–Mansi Autonomous Okrug, and Nenets Autonomous Okrug in the Russian Federation.
Pachypasa otus
Pachypasa otus is a moth of the family Lasiocampidae first described by Dru Drury in 1773. It is found in southern Europe (including Italy, the Balkans, and Greece), Asia Minor, Armenia, Iraq, Iran and Israel.

The wingspan is 36–45 mm. Adults are on wing from June to September.

Recorded food plants include Cupressus, Juniperus, Thuja occidentalis and Quercus pubescens.

It was the probable source for Roman coa vestis, wild silk textiles from the isle of Kos.

Quercus pubescens
Quercus pubescens (synonyms virgiliana), commonly known as the downy oak, pubescent oak or Italian oak, is a species of white oak (genus Quercus sect. Quercus) native to southern Europe and southwest Asia. It is found from northern Spain (Pyrenees) and France in the West to Turkey and the Caucasus in the East.
1986 Dutch Open – Singles
The 1986 Dutch Open – Singles was an event of the 1975 Dutch Open tennis tournament and was played on outdoor clay courts at 't Melkhuisje in Hilversum in the Netherlands from 28 July until 3 August 1986 The draw comprised 32 players and 8 of them were seeded. Ricki Osterthun was the defending Dutch Open singles champion but lost in the second round. Seventh-seeded Thomas Muster won the title by defeating Jakob Hlasek in the final, 6–1, 6–3, 6–3.

1975 Dutch Open (tennis)
The 1975 Dutch Open was a men's tennis tournament staged at 't Melkhuisje in Hilversum, Netherlands which was part of the Group B tier of the 1975 Grand Prix. The tournament was played on outdoor clay courts and was held from 20 July to 27 July 1975. It was the 18th edition of the tournament, and first-seeded Guillermo Vilas won his second consecutive singles title at the event.
Shahrizor
Shahrizor or Shahrezur (Kurdish: شارەزوور, romanized: Şarezûr) is a fertile plain in the Kurdistan Region of Iraq, situated in the Silêmanî Governorate and west of Hewraman. Shahrizor plain is watered by the tributaries of Tanjaro river which flows to Diyala and Tigris rivers.

Romanization of Kurdish
The romanization of Kurdish language is the practice of transcribing the Kurdish, traditionally written in both Arabic and Latin scripts, into a standardized Latin alphabet. The development of Kurdish romanization systems supports the need for digital communication, linguistic research, and accessibility for Kurdish speakers and Kurdish speakers in diaspora communities. These systems strive to maintain phonetic precision and consistency across the diverse Kurdish dialects.
Villa Zanelli
Villa Zanelli is a historical building located in Savona, Liguria, Italy. The building is an example of the Liberty style of residential architecture (a variant of Art Nouveau most commonly found in Italy), and was completed in 1907 for the Zanelli family. Designed by the architect Gottardo Gussoni from Turin, it is close to the Tyrrhenian Sea beach in the Legino district of Savona.

Tyrrhenian Sea
The Tyrrhenian Sea (/tɪˈriːniən, -ˈreɪ-/, tih-REE-nee-ən ,-RAY-; Italian: Mar Tirreno [mar tirˈrɛːno] or [-ˈreː-]) is part of the Mediterranean Sea off the western coast of Italy. Its namesake is from the Tyrrhenian people, identified with the Etruscans of Italy.
Demy (surname)
Demy is a surname. Notable persons with that name include:

Jacques Demy (1931–1990), French film director

Marie Demy (born 1994), Belgian badminton player

Mathieu Demy (born 1972), French actor, film director and producer

Valentine Demy (born 1963), Italian actress

Valentine Demy
Valentine Demy (born 24 January 1963) is an Italian mainstream and pornographic actress.

Born as Marisa Parra in Pisa, Demy started her film career in the late 1980s, appearing often in main roles in several genre films, mainly of erotic genre, in which she was directed among others by Tinto Brass and Joe D'Amato. In the mid-90s she switched to starring in pornographic films. She was a former body building champion.

Her stage name is inspired by the comic character with the same name created by Guido Crepax in 1965.
Bringing Back the Funk
Bringing Back the Funk is the tenth studio album by Brian Culbertson released in 2008 on GRP Records. The album reached No. 3 on the Billboard Jazz Albums chart and No. 15 on the Billboard Top R&B/Hip Hop Albums chart.

Musiq Soulchild
Taalib Hassan Johnson (born September 16, 1977), better known by his stage name Musiq Soulchild (or simply Musiq; pronounced "music") is an American singer-songwriter. His music blends R&B, funk, blues, jazz, and gospel influences fused with hip hop.

He signed with Def Soul to release his debut studio album, Aijuswanaseing (2000). It moderately entered the Billboard 200, while his second album, Juslisen (2002), peaked atop the chart and spawned the single "Halfcrazy", his highest entry—at number 16—on the Billboard Hot 100. He released third album, Soulstar (2003), before parting ways with the label in favor of Atlantic Records. The label released his fourth album, Luvanmusiq (2007), which peaked atop the Billboard 200 once more.