hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cook Islands at the 2008 Summer Olympics
On behalf of the Cook Islands the Cook Islands Sports and National Olympic Committee sent a team to the 2008 Summer Olympics in Beijing, China, marking its sixth consecutive appearance at the Olympics since its debut in the 1988 Summer Olympics in Seoul, South Korea. The country sent four athletes to the Games across three sports and four distinct events (Gordon Heather and Tereapii Tapoki in track and field, Petero Okotai in swimming, and Sam Pera, Jr. in weightlifting). No athlete of the Cook Islander delegation progressed past the first rounds in their events (with the exception of weightlifting, where the first round was the only round) and did not go on to win medals. Pera was the nation's flag bearer at the ceremonies.

Rarotonga
Rarotonga is the largest and most populous island of the country of the Cook Islands. The island is volcanic, with an area of 67.39 km2 (26.02 sq mi), and is home to 72% of the country's population, with 10,898 of a total population of 15,040. Avarua, on the north coast, is the location of the Parliament buildings and the capital of the Cook Islands. The country's international airport is also in Avarua, and Rarotonga is a popular tourist destination, with many resorts, hotels and motels.

Rarotonga has been populated by a Polynesian people since late in the 1st millennium. Captain John Dibbs, master of the colonial brig Endeavour, is credited as the European discoverer, on 25 July 1823 while transporting the missionary Reverend John Williams.
Brewlands Bridge
Brewlands Bridge is a hamlet in Glen Isla, Angus, Scotland. It is lies situated on the River Isla, eleven miles north-west of Kirriemuir and ten miles north of Blairgowrie, on the B951 road.

The original single segmented arch bridge, dating to the early 19th century remains, although it has been bypassed by a modern replacement.

Kirriemuir
Kirriemuir (/ˌkɪriˈmjʊər/ KIRR-ee-MURE, Scots: [ˌkɪreˈmeːr, -møːr]; Scottish Gaelic: Ceathramh Mhoire [ˌkʲʰɛɾə ˈvɔɾʲə]), sometimes called Kirrie or the Wee Red Toon, is a burgh in Angus, Scotland, United Kingdom.

The playwright J. M. Barrie was born and buried here and a statue of Peter Pan is in the town square.
Kumbakonam Municipal Corporation
Kumbakonam City Municipal Corporation is the civic body governing city of Kumbakonam in the Indian state of Tamil Nadu. Municipal Corporation mechanism in India was introduced during British Rule with formation of municipal corporation in Madras (Chennai) in 1688, later followed by municipal corporations in Bombay (Mumbai) and Calcutta (Kolkata) by 1762. Kumbakonam City Municipal Corporation is headed by Mayor of city and governed by Commissioner.

Municipal corporation (India)
A municipal corporation is a 
type of local government in India which administers an urban area having a population of one million or more. The growing population and urbanization of various Indian cities highlighted the need for a type of local governing body that could provide services such as healthcare, education, housing and transport by collecting property taxes and administering grants from the state government.

The municipal corporation carries out its function through divisions or departments. For example, water supply and sewage disposal Undertaking, Housing Board, Education Department and Electricity Department.

The 74th Amendment Act defined the formations of urban local governments and their activities.
Mariana da Fonseca
Mariana Meireles da Fonseca (10 February 1826 – 9 April 1905) was the wife of Deodoro da Fonseca, the 1st president of Brazil, and the first woman to serve as the first lady of the country, between 1889 and 1891.

President of Brazil
The president of Brazil (Portuguese: presidente do Brasil), officially the president of the Federative Republic of Brazil (Portuguese: presidente da República Federativa do Brasil) or simply the President of the Republic, is the head of state and head of government of Brazil.

The presidential system was established in 1889, upon the proclamation of the republic in a military coup d'état against Emperor Pedro II. Since then, Brazil has had six constitutions, three dictatorships, and three democratic periods. The Constitution of Brazil, along with several constitutional amendments, establishes the requirements, powers, and responsibilities of the president, their term of office and the method of election.

Luiz Inácio Lula da Silva is the 39th and current president. He was sworn in on 1 January 2023.
Barry Harte
Barry Harte (born 1967) is an Irish hurling manager and former player. At club level, he played with Argideen Rangers, divisional side Carbery, and also lined out at inter-county level with various Cork teams.

1994 All-Ireland Junior Hurling Championship
The 1994 All-Ireland Junior Hurling Championship was the 73rd staging of the All-Ireland Junior Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1912. The championship began on 11 May 1994 and ended on 17 July 1994.

Clare entered the championship as the defending champions, however, they were beaten by Cork in the Munster final.

The All-Ireland final was played on 17 July 1994 at Fraher Field in Dungarvan, between Cork and Kilkenny, in what was their first meeting in the final in 78 years. Cork won the match by 2-13 to 2-11 to claim their 11th championship title overall and a first title since 1987.

Kilkenny's Ollie O'Connor was the championship's top scorer with 3-22.
Castello di Milazzo
The Castello di Milazzo (English: Milazzo Castle) is a castle and citadel in Milazzo, Sicily. It is located on the summit of a hill overlooking the town, on a site first fortified in the Neolithic era. The Greeks modified it into an acropolis, and it was later enlarged into a castrum by the Romans and Byzantines. The Normans built a castle, which was further modified and enlarged during the Medieval and Early Modern periods. It is now in good condition, and open to the public.

The castle was built as a result of the strategic importance of the Milazzo peninsula, which commands the Gulf of Patti, the body of water that separates Sicily from the Aeolian Islands. It also commands one of Sicily's most important natural harbours.

Outwork
An outwork is a minor fortification built or established outside the principal fortification limits, detached or semidetached. Outworks such as ravelins, lunettes (demilunes), flèches and caponiers to shield bastions and fortification curtains from direct battery were developed in the 16th century. Later, the increasing scale of warfare and the greater resources available to the besieger accelerated this development, and systems of outworks grew increasingly elaborate and sprawling as a means of slowing the attacker's progress and making it more costly. When taken by an enemy force, their lack of rear-facing ramparts left them totally open to fire from the main works.

An advanced work, a fortification detached and forward of the main castle or fortification, is sometimes referred to as a type of outwork or 'advanced outwork'.

The hornwork and crownwork are subtypes of outworks.
Santi Venanzio e Ansovino
Santi Venanzio e Ansovino was a Roman Catholic church situated near the Capitoline Hill in Rome, in the area now occupied by the Piazza d'Aracoeli. It was dedicated to two saints associated with the city of Camerino: Venantius of Camerino, a martyr; and Ansovinus, bishop of Camerino. The church was also called SS Venanzio ed Ansovino de' Camerinesi.

Archdiocese of Camerino-San Severino Marche
The Italian Archdiocese of Camerino-San Severino Marche (Latin: Archidioecesis Camerinensis-Sancti Severini in Piceno) is a Latin diocese of the Catholic Church based in Camerino, a city in the Province of Macerata, in the central Italian Marche region of the Apennines. It is a suffragan of the Archdiocese of Fermo.

In 1986, the historic archdiocese of Camerino — an archdiocese since 1787 — was united with the diocese of San Severino.
Anuanua Moana
Anuanua Moana ("Rainbow of the Sea") is a research vessel registered in the Cook Islands. It is operated by Moana Minerals and used for conducting surveys for Deep sea mining.

The ship was previously known as the VOS Satisfaction and previously operated as a subsea support vessel to support underwater diving- and ROV-operations as well as some salvage projects. In 2022 it was modified to provide space for scientists as well as lifting and sonar gear.

The ship arrived in the Cook Islands in February 2023. It was named in March 2023 after a public competition. It began its first survey expedition in March 2023. Cook Islands Prime Minister Mark Brown accompanied the ship for the first stage of its voyage, mapping the seabed from Rarotonga to the Nga-Pu-Toru before docking in Aitutaki.

In November 2023 it began an expedition to explore the seabed between Rarotonga and Aitutaki.

Research vessel
A research vessel (RV or R/V) is a ship or boat designed, modified, or equipped to carry out research at sea. Research vessels carry out a number of roles which can be combined into a single vessel but others require a dedicated vessel. Due to the demanding nature of the work, research vessels may be constructed around an icebreaker hull, allowing them to operate in polar waters.
Pare Keiha
Pare Areta Keiha QSO is a New Zealand academic whose research is in the areas of Māori development, corporate governance, competition law and policy, and intellectual property law. He is Māori, of Whānau-a-Taupara / Te Aitanga-a-Māhaki and Rongowhakaata descent, and as of 2019 is a full professor, pro vice-chancellor and dean at the Auckland University of Technology.

Te Aitanga-a-Māhaki
Te Aitanga-a-Māhaki is one of the three principal Māori iwi  of the Tūranga district, the others being Rongowhakaata and Ngai Tamanuhiri. It is numerically the largest of the three, with 6,258 affiliated members as of 2013.

The rohe (territory) of Te Aitanga-a-Māhaki extends from the Mangatu land blocks to Hangaroa Matawai, Pātūtahi and Whataupoko near Gisborne. The boundary also includes Tuamotu Island. While majority of members are situated within the traditional tribal boundaries, there is a significant number present in the Wellington, Auckland and Hawke's Bay regions.
Larry Lawton
Lawrence Robert Lawton (born October 3, 1961) is an American ex-convict, author, paralegal, motivational speaker, and YouTuber. Lawton gained notoriety for committing a string of jewelry store robberies along the Atlantic Seaboard prior to his arrest in 1996. He spent 12 years in prison, and once released, began a career as a motivational speaker, life coach, and author.

In 2007, he started the Reality Check Program to help educate at-risk youths on the consequences of breaking the law. He has acted as a spokesman for prisoners and prisoner issues, been a vocal advocate for prison reform, and made appearances in the media as an expert on robberies.

Coaching
Coaching is a form of development in which an experienced person, called a coach, supports a learner or client in achieving a specific personal or professional goal by providing training and guidance. The learner is sometimes called a coachee. Occasionally, coaching may mean an informal relationship between two people, of whom one has more experience and expertise than the other and offers advice and guidance as the latter learns; but coaching differs from mentoring by focusing on specific tasks or objectives, as opposed to more general goals or overall development.
Sint-Pieters
Sint-Pieters (Dutch pronunciation: [sɪnt ˈpitərs]; French: Saint-Pierre, pronounced [sɛ̃ pjɛʁ] ⓘ), sometimes also called Sint-Pieters-op-den-Dijk (Dutch pronunciation: [sɪnt ˈpitərs ʔɔb dɛn ˈdɛik]; French: Saint-Pierre-sur-la-Digue, pronounced [sɛ̃ pjɛʁ syʁ la diɡ]; lit. 'Saint Peter on the Dike'), is a quarter of Bruges, in the province of West Flanders, Belgium. It was a separate municipality until 1899. In 1899, it was merged into Bruges.

St. Peter's church

St. Paul's church

Municipalities of Belgium
Belgium comprises 565 municipalities (Dutch: gemeenten; French: communes; German: Gemeinden), 285 of them grouped into five provinces in Flanders and 261 others in five provinces in Wallonia, while the remaining 19 are in the Brussels Capital Region, which is not divided in provinces. In most cases, the municipalities are the smallest administrative subdivisions of Belgium, but in municipalities with more than 100,000 inhabitants, on the initiative of the local council, sub-municipal administrative entities with elected councils may be created. As such, only Antwerp, having over 500,000 inhabitants, became subdivided into ten districts (Dutch: districten).

The Belgian arrondissements (Dutch: arrondissementen; French: arrondissements; German: Bezirke), an administrative level between province (or the capital region) and municipality, or the lowest judicial level, are in English sometimes called districts as well.
Benji (footballer)
Benjamín Rafael Núñez Rodríguez (born 15 May 1995), commonly known as Benji, is a professional footballer who plays as a right-back for Tercera Federación club Ceuta. Born in Spain, he represents the Dominican Republic at international level.

Tercera Federación
Tercera Federación, previously known as Tercera RFEF, is the fifth tier of the Spanish football league system. It is below the La Liga, Segunda División, and its fellow semi-professional divisions Primera Federación and Segunda Federación. It was founded in 1929 as the third tier, and dropped down to the fourth and fifth tiers in 1977 and 2021, respectively.
Drake's Regiment of Militia
Drake's Regiment of Militia also known as the 2nd New Hampshire Militia Regiment was called up at Portsmouth, New Hampshire on September 8, 1777 as reinforcements for the Continental Army during the Saratoga Campaign. The regiment marched quickly to join the gathering forces of General Horatio Gates as he faced British General John Burgoyne in northern New York. The regiment served in General Ebenezer Learned's brigade of the Continental Army. With the surrender of Burgoyne's Army on October 17 the regiment was disbanded on December 15, 1777.

Convention Army
The Convention Army was a force of British and Hessian troops under General John Burgoyne captured by the Continental Army after Burgoyne's surrender at the Battles of Saratoga during the American Revolutionary War. It is named for the convention concluded between Burgoyne and American General Horatio Gates, later rejected by the Continental Congress, to allow Burgoyne's army to be evacuated to Britain with the promise that it would not to return to North America. The Continental Army's commander-in-chief, George Washington, repudiated the convention and Burgoyne's army was not allowed to leave American-held territory. Although the British and Hessian troops were not formally prisoners of war, they were not at liberty either. The Convention Army remained in the United States until the conclusion of the war in 1783, despite persistent British efforts to rescue them.
Beauport Abbey
The Abbey of St. Budoc (French: Abbaye de Saint-Budoc), commonly called Beauport Abbey, was a 13th-century Premonstratensian abbey in the region of Brittany known as the Pays de Saint-Brieuc (pays historique) (the Historical Country of St. Brieuc). It was a major institution in the economic life of the region, having sovereignty over both commercial and maritime trade, as well as its supervision of the spiritual life of the inhabitants of that province. Even after its devastation under the ravages of the French Revolution, its surviving structures soon came to recognized a generation later by the acclaimed writer and historian Prosper Mérimée as a major example of the architecture of its era. He began a call for its preservation, which continues to this day.

Brioc
Brioc (Breton: Brieg; Welsh: Briog; Cornish: Breock; French: Brieuc; died late sixth century) was a 6th-century Welsh holy man who became the first abbot of Saint-Brieuc in Brittany. He is one of the seven founder saints of Brittany.
Hallberg
Hallberg or Hållberg is a Swedish surname. Notable people with the surname include:

Anders Hallberg (born 1945), Swedish chemist

Axel Hallberg (born 1999), Swedish politician

Bengt Hallberg (1932–2013), Swedish jazz musician

Bob Hallberg (1944–2019), American basketball coach

David Hallberg, American ballet dancer

Ernst Hallberg (1894–1944), Swedish equestrian

Garth Risk Hallberg (born 1978), American author

Gary Hallberg (born 1958), American golfer

Gösta Hallberg (1891–1978), Swedish high jumper

Jonas Hallberg (1944–2025), Swedish journalist and television presenter

Knut Hallberg, Swedish football manager

Mark Hallberg (born 1985), American baseball coach

Melker Hallberg (born 1995), Swedish footballer

Nils Hallberg (1921–2010), Swedish actor

Olle Hallberg (1903–1996), Swedish track athlete

Per Hallberg (born 1958), Swedish sound editor

Per Hållberg (born 1978), Swedish ice hockey player

Sture Hållberg (1917–1988), Swedish boxer

Per Hållberg
Per Hållberg (born March 24, 1978, in Örnsköldsvik, Sweden) is a Swedish professional ice hockey player currently playing for Växjö Lakers Hockey of the Elitserien (SEL). Hållberg has played over 500 games in the Elitserien. He has won both the Swedish Championship and the World Championship one time each.
Sol Zim
Sol Zim (born Solomon Zimelman on August 17, 1939) is an American cantor. He lives in Queens, New York.

Sol Zim is known for his classic Jewish songs. He has been featured in The New York Times, Daily News, The Chicago Tribune and newspapers from Brazil, South Africa and the United Kingdom.

Cantor (Christianity)
In Christianity, the cantor, female chantress, sometimes called the precentor or the protopsaltes (Greek: πρωτοψάλτης, lit. 'first singer'; from Greek: ψάλτης, romanized: psaltes, lit. 'singer'), is the chief singer, and usually instructor, employed at a church, with responsibilities for the choir and the preparation of the Mass or worship service. The term is also used for a similar task in Reform Judaism and in Ancient Egypt.

Generally, a cantor must be competent to choose and conduct the vocals for the choir, to start any chant on demand, and to be able to identify and correct the missteps of singers placed under them. A cantor may be responsible for the immediate rendering of the music, showing the course of the melody by movements of the hand(s) (cheironomia), similar to a conductor.
Vyasanagar College
Vyasanagar College, Jajpur Road, Jajpur, Odisha is the 29th Autonomous college of Odisha. The autonomous status was granted in February 2009, and renewed on 2016 by University Grants Commission (UGC) of India.

Autonomy
In developmental psychology and moral, political,  bioethical philosophy, autonomy is the capacity to make an informed, uncoerced decision. Autonomous organizations or institutions are independent or self-governing. Autonomy can also be defined from a human resources perspective, where it denotes a (relatively high) level of discretion granted to an employee in their work. In such cases, autonomy is known to generally increase job satisfaction. Self-actualized individuals are thought to operate autonomously of external expectations. In a medical context, respect for a patient's personal autonomy is considered one of many fundamental ethical principles in medicine.
Legislative Assembly of the State of Tocantins
The Legislative Assembly of the State of Tocantins (Aleto; Portuguese: Assembleia Legislativa do Estado do Tocantins) is the legislative body of the state of Tocantins in Brazil. It consists of 24 state deputies, elected statewide by proportional representation for 4-year electoral terms. It's based on the state capital, the city of Palmas, at the Sunflower Square.

State deputy
Established by the Constitution of Brazil, the State Senate is the State's representative body. The members are elected through the proportional system, by taking into account the joining affiliation (political party or coalition of parties), as a way to define the number of elected candidates that are filling the vacancies reserved for specific groups.

State Representative (Deputado Estadual) is the name given to the political agent while the corresponding body is the State Legislative Assembly (Assembléia Legislativa Estadual), which is the highest legislative authority of each state.
Mount Babel (Alberta)
Mount Babel is a mountain peak of the Bow Range in Banff National Park, Alberta, Canada. The mountain can be seen from the Valley of the Ten Peaks.

Mount Babel was first climbed by A Hart, Edward Oliver Wheeler, L. Wilson, H. Worsfold and Conrad Kain on July 23, 1910.

Oliver Wheeler
Sir Edward Oliver Wheeler MC (April 18, 1890 – March 19, 1962) was a Canadian surveyor, mountain climber and soldier. Wheeler participated in the first topographical survey of Mount Everest in 1921. As a brigadier in the British Army he was appointed Surveyor General of India in 1941. He was knighted for the work he did surveying India. He was an accomplished mountain climber and on the 1921 expedition was one of the team to reach the 7000-metre North Col.
Tahith Chong
Tahith Jose Girigorio Djorkaef Chong (born 4 December 1999) is a Curaçaoan professional footballer who plays as a wide midfielder or attacking midfielder for EFL Championship club Sheffield United and the Curaçao national team.

Chong joined the Manchester United Academy aged 16, after progressing through the Feyenoord youth system. He won both the Jimmy Murphy Young Player of the Year and Denzil Haroun Reserve Player of the Year awards at United. He made his professional debut in 2019, in an FA Cup game against Reading. In August 2020, he joined Werder Bremen on a season-long loan, which was cut short in January 2021 to facilitate a loan move to Club Brugge. He spent the 2021–22 season on loan at Birmingham City, joined the club on a four-year contract in September 2022, and moved on to Luton Town in July 2023.

Chong made more than 40 appearances for the Netherlands national youth teams from under-15 to under-21 level, before switching to Curaçao in 2025.

Netherlands national under-17 football team
The Netherlands national under-17 football team represents the Netherlands in international football at this age level and is controlled by the Koninklijke Nederlandse Voetbalbond — KNVB, the governing body for football in the Netherlands.
Simon Gempeler
Simon Gempeler (born 9 May 1986) is a Swiss curler. He was born in Frutigen. He won gold medal with the Swiss team at the 2013 European Curling Championships in Stavanger. He competed at the 2013 World Curling Championships, and at the 2014 Winter Olympics in Sochi.

World Curling Championships
The World Curling Championships are the annual world championships for curling, organized by the World Curling Federation and contested by national championship teams. There are men's, women's and mixed doubles championships, as well as men's and women's versions of junior and senior championships. There is also a world championship for wheelchair curling. The men's championship started in 1959, while the women's started in 1979. The mixed doubles championship was started in 2008. Since 2005, the men's and women's championships have been held in different venues, with Canada hosting one of the two championships every year: the men's championship in odd years, and the women's championship in even years. Canada has dominated both the men's and women's championships since their inception, although Switzerland, Sweden, Denmark, Germany (West Germany), Scotland, the United States, Norway and China have all won at least one championship.