hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Patrocínio do Muriaé
Patrocínio do Muriaé is a Brazilian municipality located in the state of Minas Gerais. The city belongs to the mesoregion of Zona da Mata and to the microregion of Muriaé.  As of 2020, the estimated population was 5,715.

Mesoregions of Brazil
A mesoregion (Portuguese: Mesorregião) was a subdivision of the Brazilian states, grouping together various municipalities in proximity and with common characteristics. They were abolished in 2017 and replaced by intermediate and immediate geographic regions. The mesoregions were created by the Brazilian Institute of Geography and Statistics for statistical purposes and did not, therefore, constitute political or administrative areas. They were further divided into microregions.
Līksna Parish
Līksna Parish (Latvian: Līksnas pagasts, Latgalian: Leiksnys pogosts) is an administrative unit of Augšdaugava Municipality in the Latgale region of Latvia.

Before the Latvian administrative reform of 2021, it had been a part of Daugavpils Municipality, Daugavpils district, Daugavpils apriņķis etc.

Augšdaugava Municipality
Augšdaugava Municipality (Latvian: Augšdaugavas novads, "upper Daugava municipality") is one of the 35 municipalities established in Latvia in 2021. It surrounds the independent state city of Daugavpils, however, the municipal headquarters are located there, outside of the municipality. Its first elected municipal council has taken office on 1 July 2021.
Listed buildings in York (within the city walls, southern part)
York is a city in the City of York district, within the ceremonial county of North Yorkshire, England. It contains 65 Grade I, 161 Grade II*, and 1,004 Grade II listed buildings recorded in the National Heritage List for England.

This list is based on information retrieved from Historic England.

The large number of listed buildings in York requires subdivision into geographically defined lists. This list includes all listed buildings inside the city walls west of the River Ouse and east of the River Ouse, south of Coppergate including Cliffords Tower and York Castle.

York city walls
York has, since Roman times, been defended by walls of one form or another. To this day, substantial portions of the walls remain, and York has more miles of intact wall than any other city in England. They are known variously as York City Walls, the Bar Walls and the Roman walls (though this last is a misnomer as very little of the extant stonework is of Roman origin, and the course of the wall has been substantially altered since Roman times). The walls are generally 13 feet (4 m) high and 6 feet (1.8 m) wide. They are the longest town walls in England.
Rock Hall (Lawrence, New York)
Rock Hall is a historic home located at Lawrence in Nassau County, New York. It was built about 1767 and stands on a manorial, park-like setting overlooking Jamaica Bay.  It is a 2+1⁄2-story, Georgian-style frame dwelling, with a T-shaped frame wing.  It is five bays wide, with a central portico shielding the main entry.  During the early 1950s the town of Hempstead restored Rock Hall to its 18th-century appearance.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1976.

Hempstead, New York
The Town of Hempstead is the most populous town in the state of New York. It is the largest of the three towns within Nassau County (alongside North Hempstead and Oyster Bay), located on Long Island, east of Queens. The population was 793,409 at the time of the 2020 census.

It occupies the southwestern part of the county, near the western end of Long Island. A total of 22 incorporated villages (one of which is named Hempstead) are completely or partially within the town.

Hofstra University's campus is located in Hempstead.
Lentos Art Museum
The Lentos Art Museum (German: Kunstmuseum Lentos) is a museum of modern art in Linz, Austria, which opened in May 2003 as the successor to the Neue Galerie der Stadt Linz (New Gallery of the City of Linz).

The museum was designed by Zurich-based architectural firm Weber & Hofer. It is 130 m (430 ft) long and has approximately 8,000 m2 (86,000 sq ft) of floor space. The building's transparent glass façade is illuminated at night. It is located directly on the Danube between the Nibelungen Bridge and Brucknerhaus.

Corinth
Corinth (/ˈkɒrɪnθ/ KORR-inth; Greek: Κόρινθος, romanized: Kórinthos, Modern Greek pronunciation: [ˈkorinθos]) is a city in the Peloponnese in Greece. The successor to the ancient city of Corinth, it is the capital of the Corinthia regional unit and the seat of the municipality of Corinth, of which it is a municipal unit. The municipal unit has a population of 38,485 according to the 2021 census, of whom 30,816 live within the city limits of Corinth.

It was founded as New Corinth (Greek: Νέα Κόρινθος, romanized: Néa Kórinthos) in 1858 after an earthquake destroyed the existing settlement of Corinth, which had developed in and around the site of the ancient city.
Luciani
Luciani is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Albino Luciani (1912–1978), Italian pope of the Catholic Church (John Paul I)

Alessio Luciani (born 1990), Italian footballer

Antonino Riccardo Luciani (1931–2020), Italian classical composer and conductor

Clara Luciani (born 1992), French musician

Dante Luciani (born 1985), Canadian football wide receiver

Franco Luciani (born 1981), Argentine musician and composer

Giacomo Luciani, Italian expert on the geopolitics of energy

Lucila Luciani de Pérez Díaz (1882–1971), Venezuelan historian, musician and feminist

Luigi Luciani (1842–1919), Italian neuroscientist

Luigi Luciani (footballer) (born 1996), Italian football player

Marie-Ange Luciani (born 1979), French film producer

Nicoletta Luciani (born 1979), Italian professional volleyball player

Sebastiano Luciani (c. 1485–1547), Italian Renaissance-Mannerist painter, better known as Sebastiano del Piombo

Dante Luciani
Dante Luciani (born September 1, 1985) is a Canadian former professional football wide receiver. He was drafted by the Edmonton Eskimos in the fifth round of the 2008 CFL draft. He played CIS football for the Wilfrid Laurier Golden Hawks.

Luciani's 17-yard catch near the end of the 2005 Vanier Cup on a third down and fifteen-yard gamble set up a come-from-behind 24 to 23 victory for the Golden Hawks.

He was signed to the Eskimos practice roster for the 2008 Edmonton Eskimos season and returned for the 2009 pre-season but was released on cut-down day before the regular season.

On September 18, 2009, he was signed to the Montreal Alouettes practice roster. He was released on September 22 and signed by the Winnipeg Blue Bombers on September 23 to their practice roster.
Galina Shatalova
Galina Sergeyevna Shatalova (October 13, 1916, in Ashgabat, Transcaspian Oblast – December 14, 2011, in Moscow Oblast) was a Russian neurosurgeon, a military surgeon, the head of the cosmonaut selection and training department, and the laureate of the Burdenko Prize (1951).

Ashgabat
Ashgabat is the capital and largest city of Turkmenistan. It lies between the Karakum Desert and the Köpetdag mountain range in Central Asia, approximately 50 km (30 mi) away from the Iran-Turkmenistan border. The city has a population of 1,030,063 (2022 census).

The city was founded in 1881 on the basis of an Ahal Teke tribal village, and made the capital of the Turkmen Soviet Socialist Republic in 1924 when it was known as Poltoratsk. Much of the city was destroyed by the 1948 Ashgabat earthquake, but has since been extensively rebuilt under the rule of Saparmyrat Nyýazow's "White City" urban renewal project, resulting in monumental projects sheathed in costly white marble. The Soviet-era Karakum Canal runs through the city, carrying waters from the Amu Darya from east to west.

Today, as the capital of an independent Turkmenistan, Ashgabat retains a multiethnic population, with ethnic Turkmen as the majority. In 2021, it celebrated 140 years of its written history.
Down to Earth (1995 film)
Down to Earth (Portuguese: Casa de Lava, lit. 'Lava House') is a 1995 Portuguese drama film directed by Pedro Costa. The film is set in Cape Verde Islands, a former Portuguese colony.

This drama film is characterized by its reduced narrative, and photographies of the volcano in the Cape Verde islands. The title literally means "a house of lava". The film has been described by some reviewers as Costa's remake of Jacques Tourneur's 1943 film, I Walked with a Zombie, and Costa himself has suggested that his original intention for Down to Earth was for it to be a remake of Tourneur's film. Costa's work has often been compared by some to modern updates of classical Hollywood films, with Jonathan Rosenbaum pointing out that Colossal Youth may be viewed as Costa's remake of John Ford's 1960 film Sergeant Rutledge.

Casa de Lava was screened in the Un Certain Regard section at 1994 Cannes Film Festival.

Un Certain Regard
Un Certain Regard (French: [œ̃ sɛʁtɛ̃ ʁəɡaʁ]; 'A Certain Glance') is a section of the Cannes Film Festival's official selection. It is run at the salle Debussy, parallel to the competition for the Palme d'Or. This section was introduced in 1978 by Gilles Jacob.

The section presents 20 films with unusual styles and non-traditional stories seeking international recognition.

Since 1998, the section has awarded the Un Certain Regard Prize to one film in the lineup, recognising emerging talent and innovative work. At the 1998 Cannes Film Festival, Killer by Darezhan Omirbaev was named the inaugural winner, while The Mysterious Gaze of the Flamingo by Diego Céspedes is the most recent winner (2025).
Bosnian maple
Bosnian maple (Acer opalus subsp. obtusatum), also known as Balkan maple, is a subspecies of Acer opalus in the soapberry family Sapindaceae. It is a small to medium-sized deciduous tree native to the mountains and hills of south central and southeastern Europe and parts of North Africa, where it grows mainly on limestone slopes and in mixed broadleaf woodland.

The common name “Bosnian maple” refers both to this taxon and, in the timber trade, to high quality maple wood from the western Balkans used in string instrument making, which usually derives from the related species Acer pseudoplatanus (sycamore maple).

Timber trade
There are multiple market layers for wood products. Each country has its own domestic market that may be connected to a regional or global market. Timber supply to domestic markets in many tropical forest countries is largely provided by informal logging, namely chainsaw milling. Regional and global markets involve producer, passthrough, processing, and consumer countries.

China has become the largest overall importer of wood products. China's imports mostly become exports to other countries including the US, the EU, Japan, and the rest of the world.

In 2016, it is estimated that only 30% of primary tropical timber products on the European Union market were verified sustainable (either PEFC or FSC). If the main timber-consuming EU countries  (Germany, France, the UK, Netherlands, Italy, Belgium, and Spain) sourced only verified sustainable primary tropical timber, an estimated additional 5.3 million ha of tropical forests can be impacted.
Alberto Ricchetti
Alberto Ricchetti (born 26 May 1985) is an Italian canoe sprinter who competed at the 2008 and 2016 Olympics. In 2008 he finished fourth the K-4 1000 m event. In 2016 he placed 13th–14th in the K-2 200 m and K-4 1000 m events and failed to reach the K-1 1000 m final.

Canoeing at the 2016 Summer Olympics – Men's K-4 1000 metres
The men's canoe sprint K-4 1,000 metres at the 2016 Olympic Games in Rio de Janeiro took place between 19 and 20 August at Lagoa Stadium.

The medals were presented by Danka Barteková, IOC member, Slovakia and Donald McKenzie, Board Member of the ICF.

It was the last appearance of the men's K-4 1000 metres. A shorter race, the men's K-4 500 metres, was held at Tokyo 2020.
Giant bible
Giant bibles, sometimes called lectern bibles, were large-format copies of the Bible in single or multiple volumes. Often illustrated, they were usually produced in monastic scriptoria. The golden age of their production was the Romanesque period (11th and 12th centuries) and they are generally associated with the Gregorian Reform and other monastic reforms. There were two main traditions, one originating in the archdiocese of Reims in northern France and another originating in central Italy. Examples of the latter tradition are known as the Atlantic bibles. Many subsequent giant bibles from northern Europe were inspired by the Atlantic bibles.

Romanesque art
Romanesque art is the art of Europe from approximately 1000 AD to the rise of the Gothic style in the 12th century, or later depending on region. The preceding period is known as the Pre-Romanesque period. The term was invented by 19th-century art historians, especially for Romanesque architecture, which retained many basic features of Roman architectural style – most notably round-headed arches, but also barrel vaults, apses, and acanthus-leaf decoration – but had also developed many very different characteristics.

In southern France, Spain, and Italy there was an architectural continuity with the Late Antique, but the Romanesque style was the first style to spread across the whole of Catholic Europe, from Sicily to Scandinavia. Romanesque art was also greatly influenced by Byzantine art, especially in painting, and by the anti-classical energy of the decoration of the Insular art of the British Isles. From these elements was forged a highly innovative and coherent style.
For Lies I Sire
For Lies I Sire is the tenth studio album by English doom metal band My Dying Bride, released on 23 March 2009 via Peaceville Records and 21 April 2009 in the United States. It is the first album without keyboardist Sarah Stanton since she joined My Dying Bride in 2004 for their Songs of Darkness, Words of Light album. Musically, it is their first album since 1996's Like Gods of the Sun to feature a violin, performed by new band member Katie Stone. The album was recorded during September 2008 in Manchester's Futureworks Studio.

Aaron Stainthorpe
Aaron Stainthorpe (born 12 November 1968) is an English singer who is the lead vocalist for the gothic metal band High Parasite. He is best known as the former lead vocalist for doom metal band My Dying Bride, which he helped found in 1990 and fronted until his departure in October 2025.

In December 2005, it was announced that Stainthorpe would lend his voice and some lyrics to a song with Sarah Jezebel Deva's new band Angtoria. "Original Sin", taken from the band's first album God Has a Plan for Us All, was released in April 2006.

Stainthorpe has made other guest appearances on Dominion's Interface and Disincarnate's Dreams of the Carrion Kind. He also made a narration appearance on Dreambreed's Sometime mini-album in 1995. In 2021  he was a guest vocalist on the debut album of the romanian doom metal  band Olympus Mons.

He also appears on Marianas Rest's Album "Auer" as guest vocalist in the last track "Sirens".
Muskogean languages
Muskogean (/məˈskoʊɡiən/ mə-SKOH-ghee-ən; also Muskhogean) is a language family spoken in the Southeastern United States. Members of the family are Indigenous languages of the Americas. Typologically, Muskogean languages are highly synthetic and agglutinative. One documented language, Apalachee, is no longer spoken, and the remaining languages are critically endangered.

Agglutination
In linguistics, agglutination is a morphological process in which words are formed by stringing together morphemes (word parts), each of which corresponds to a single syntactic feature. Languages that use agglutination widely are called agglutinative languages. For example, in the agglutinative Turkish, the word evlerinizden ("from your houses") consists of the morphemes ev-ler-i-n-iz-den. Agglutinative languages are often contrasted with isolating languages, in which words are monomorphemic, and fusional languages, in which words can be complex, but morphemes may correspond to multiple features.
Grand Seasons Hotel
The Grand Seasons Hotel (Malay: Hotel Grand Seasons) is a three star hotel built between the years 1996 and 1998 in Kuala Lumpur, Malaysia. It is the tallest hotel in Malaysia as certified by the Malaysian Book of Records, standing 184 meters (603 ft) above ground.  The hotel is 40 floors tall and has 800 rooms. On 28 February 2019, the hotel ceased operations after more than 20 years in business.

The Malaysia Book of Records
The Malaysia Book of Records (or MBR) is a Malaysian project to publish records set or broken by Malaysians. The project complements Prime Minister Mahathir Mohamad's 'Malaysia Boleh!' (Malaysia Can! in English) campaign. As with the Guinness World Records, there is an annually published book listing the records.
Kikou Seiki Unitron
Kikou Seiki Unitron (機甲世紀ユニトロン) (English: Armor Chronicles Unitron) is a role-playing video game developed by Yumekobo and published by SNK Playmore. It was released in 2000 for the Neo Geo Pocket Color handheld game console only in Japan. It is the sequel to Biomotor Unitron.

Aicom
Aicom was a Japanese video game developer, founded in 1988. It was purchased by Sammy Corporation in 1992.

Its games include The Mafat Conspiracy, Totally Rad and Vice: Project Doom on the Nintendo Entertainment System, Blaster Master Boy for the Game Boy and Pulstar for Neo Geo.

Aicom broke off from Sammy in 1996 and, with funding from SNK, became Yumekobo, producing games mainly for SNK systems.
Shōnen Ninja Kaze no Fujimaru
Fujimaru of the Wind: The Childhood of a Ninja (Japanese: 少年忍者風のフジ丸, Hepburn: Shōnen Ninja Kaze no Fujimaru), also known as Samurai Kid, is a Japanese anime series produced by Toei Animation. 65 episodes aired from 7 June 1964 until 31 August 1965.  It tells the story of a ninja's pupil that controlled the wind.

It was based on the manga Ishimaru of the Wind (風の石丸, Kaze no Ishimaru) by Sanpei Shirato and was animated by Yasuji Mori and Hayao Miyazaki. The anime was renamed "Kaze no Fujimaru" in order to associate it with its sponsor, Fujisawa Pharmaceuticals.

The opening theme, 'Shōnen Ninja Kaze no Fujimaru' and the closing theme, 'Tatakau Shōnen Ninja', were both performed by the Nishirokugo Boy's Choir (西六郷少年合唱団, Nishirokugō Shōnen Gasshōdan). The series originally ended with a repeat of the opening; the separate ending song came later.

Sanpei Shirato
Noboru Okamoto (Japanese: 岡本 登, Hepburn: Okamoto Noboru; February 15, 1932 – October 8, 2021), known by the pen name Sanpei Shirato (白土 三平, Shirato Sanpei), was a Japanese manga artist and essayist known for his social criticism as well as the realism of his drawing style and the characters in his scenarios. He is considered a pioneer of the controversial gekiga genre of adult-oriented manga.

The son of the Japanese proletarian painter Toki Okamoto, his dream to become an artist equal with his father started when he became a kamishibai artist. He is also known for his work published in the early issues of the manga anthology magazine Garo in 1964, which he began publishing so as to serialize his comic Kamui.
Ximenkou station (Guangzhou Metro)
Ximenkou Station (simplified Chinese: 西门口站; traditional Chinese: 西門口站; Jyutping: sai1 mun4 hau2 zaam6; Cantonese Yale: Sāimùhnháu Jaahm; lit. 'West Gate Station') is a station on Line 1 of the Guangzhou Metro that started operations on 28 June 1999. It is situated under Zhongshan 6th Road (Chinese: 中山六路) in the Yuexiu District of Guangzhou City, Guangdong Province, southern China.

Yale romanization of Cantonese
The Yale romanization of Cantonese was developed by Yale scholar Gerard P. Kok for his and Parker Po-fei Huang's textbook Speak Cantonese initially circulated in looseleaf form in 1952 but later published in 1958. Unlike the Yale romanization of Mandarin, it is still widely used in books and dictionaries, especially for foreign learners of Cantonese. It shares some similarities with Hanyu Pinyin in that unvoiced, unaspirated consonants are represented by letters traditionally used in English and most other European languages to represent voiced sounds. For example, [p] is represented as b in Yale, whereas its aspirated counterpart, [pʰ] is represented as p. Students attending the Chinese University of Hong Kong's New-Asia Yale-in-China Chinese Language Center are taught using Yale romanization.

Some enthusiasts employ Yale romanisation to explore writing Cantonese as an alphabetic language.
1970 National Society of Film Critics Awards
The 5th National Society of Film Critics Awards, given on 10 January 1971, honored the best filmmaking of 1970.

The member critics voting for the awards were Hollis Alpert of the Saturday Review, Gary Arnold of The Washington Post, Harold Clurman of The Nation, Jay Cocks of Time, David Denby of The Atlantic, Penelope Gilliatt of The New Yorker, Philip T. Hartung of Commonweal, Pauline Kael of The New Yorker, Stefan Kanfer of Time, Stanley Kauffmann of The New Republic, Arthur Knight of Saturday Review, Robert Kotlowitz of Harper's Magazine, Joseph Morgenstern of Newsweek, Andrew Sarris of The Village Voice, Richard Schickel of Life, Arthur M. Schlesinger, Jr. of Vogue, John Simon of The New Leader, Bruce Williamson of Playboy, and Paul D. Zimmerman of Newsweek.

Robert Kotlowitz
Robert Kotlowitz  (November 21, 1924 - August 25, 2012) was a television producer, documentary filmmaker, and writer. His 1972 novel Somewhere Else won the National Jewish Book Award. While a producer at WNET/THIRTEEN, he helped created a number of influential shows such as The MacNeil/Lehrer Report (later renamed PBS NewsHour) and Live at the Met, with the shows called "a high-water mark in American television."
2018 Karshi Challenger – Doubles
Denys Molchanov and Sergiy Stakhovsky were the defending champions but chose not to defend their title.

Timur Khabibulin and Vladyslav Manafov won the title after defeating Sanjar Fayziev and Jurabek Karimov 6–2, 6–1 in the final.

Sanjar Fayziev
Sanjar Fayziev (born 29 July 1994) is an Uzbekistani tennis player.

Fayziev has a career high ATP singles ranking of 253 achieved on 17 July 2017. He also has a career high ATP doubles ranking of 190 achieved on 20 June 2022. Fayziev has won 2 ATP Challenger doubles titles and 7 ITF singles and 16 ITF doubles title.

Fayziev has represented Uzbekistan at the Davis Cup where he has a W/L record of 7–16.

In 2023, Fayziev was banned from professional tennis for 42 months (6 months suspended) and fined $15,000 by the International Tennis Integrity Agency after he was found liable for five match fixing charges involving two matches that took place in 2018.
René Brunelle Provincial Park
René Brunelle Provincial Park is a provincial park in both the municipality of Moonbeam and the  geographic Township of Gurney in Unorganized North Cochrane District, Cochrane District, in Northeastern Ontario, Canada. Established in 1957 and named in 1981 for René Brunelle, it is operated by Ontario Parks and has camping, hiking, swimming and other facilities on or near Remi Lake.

Township (Canada)
The term township, in Canada, is generally a district or area associated with a town or other locality. The specific use of the term to describe political subdivisions has varied across the country, usually to describe a local rural or semirural government.

In Eastern Canada, a township is one form of the subdivision of a county. In Quebec, the term is canton in French.