hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oru Thayin Sabhatham
Oru Thayin Sabhatham (transl. A mother's vow) is a 1987 Indian Tamil-language legal drama film written, directed, scored and produced by T. Rajendar. He appeared in the lead role with Srividya, whilst the film featured an extensive cast, which includes Rajendar's son Silambarasan. It is a remake of the 1985 Hindi film Meri Jung, and is the only remake Rajendar ever directed. The film was released on 14 April 1987 and became a success.

Meri Jung
Meri Jung (transl. My War) is a 1985 Indian Hindi movie produced by N N Sippy and directed by Subhash Ghai. The film stars Anil Kapoor, Meenakshi Sheshadri, Nutan, Amrish Puri, Javed Jaffrey (in his debut film), A. K. Hangal, Iftekhar, Kushboo and Parikshat Sahni. The films music is by Laxmikant Pyarelal.
Broad Run–Little Georgetown Rural Historic District
The Broad Run–Little Georgetown Rural Historic District encompasses a large rural landscape in northeastern Fauquier County, Virginia, and a small portion of neighboring Prince William County, Virginia.  The district covers about 9,500 acres (3,800 ha) of rolling hills, that has an agricultural history dating to the 18th century.  It is roughly divided by the John Marshall Highway (Virginia State Route 55), and is bounded on the west by The Plains, the east by the Bull Run Mountains, and the south by Pignut Mountain.

The district was listed on the National Register of Historic Places in 2016.  It includes two individually listed properties: Heflin's Store, and the Beverley Mill.

Prince William County, Virginia
Prince William County lies beside the Potomac River in the Commonwealth of Virginia. At the 2020 census, the population was 482,204, making it Virginia's second most populous county. The county seat is the independent city of Manassas. A part of Northern Virginia, Prince William County is part of the Washington metropolitan area. In 2020, it had the 24th highest income of any county in the United States. The county is named after Prince William, Duke of Cumberland, the youngest son of King George II.
Long Lake (Oneida County, New York)
Long Lake is located northeast of Holiday House, New York. The lake is home to largemouth bass, crappie, rock bass, northern pike, yellow perch, smallmouth bass, walleye, white perch, and black bullhead. There is a state-owned carry down launch located on the northwest shore off Long Lake Road.

Smallmouth bass
The smallmouth bass (Micropterus dolomieu) is a species of freshwater fish in the sunfish family (Centrarchidae) of the order Centrarchiformes. It is the type species of its genus Micropterus (black basses), and is a popular game fish sought by anglers throughout the temperate zones of North America, and has been spread by stocking —as well as illegal introductions—to many cool-water tributaries and lakes in Canada and more so introduced in the United States. The maximum recorded size is approximately 27 inches (69 cm) and 12 pounds (5.4 kg).

The smallmouth bass is native to the upper and middle Mississippi River basin, the Saint Lawrence River–Great Lakes system, the Champlain Valley, and the Hudson Bay basin. Its common names include smallmouth, bronzeback, brown bass, brownie, smallie, bronze bass, and bareback bass.
Turkmenistan at the 2025 Asian Winter Games
Turkmenistan competed at the 2025 Asian Winter Games in Harbin, China, from February 7 to 14. The Turkmenistani team consisted of 24 athletes competing in three sports. Hockey player Dovlet Hydyrov was the country's opening ceremony flagbearer.

2025 Asian Winter Games
The 2025 Asian Winter Games (Chinese: 第九届亚洲冬季运动会; pinyin: Dì jiǔ jiè yàzhōu dōngjì yùndònghuì), officially known as the 9th Asian Winter Games, and commonly known as Harbin 2025 (哈尔滨2025), were the ninth edition of the Asian Winter Games, a multi-sport event held between 7 and 14 February 2025 in Harbin, Heilongjiang, China. This was the second time that Harbin has hosted the event and the third time China had hosted the Asian Winter Games.
Micheline Daigle
Micheline Daigle is a former politician in Montreal, Quebec, Canada. She served on the Montreal city council from 1986 to 1994 as a member of the Montreal Citizens' Movement (MCM).

Daigle was administrator of the Rene Goupil community education centre and led a citizens' lobby group called Regroupe-Action in Montreal's Saint-Michel neighbourhood in the mid-1980s. She was first elected to council in the 1986 municipal election, centering her campaign around local opposition to the Miron Quarry urban landfill site. The MCM won a landslide majority in this election, and Daigle served as a backbench supporter of Jean Doré's administration. In 1988, she has named as vice-chair of Montreal's community development committee.

She was re-elected in the 1990 election and served a second four-year term. She was defeated in 1994, amidst a swing away from her party.

1994 Montreal municipal election
The 1994 Montreal municipal election took place on November 6, 1994. Pierre Bourque was elected to his first term as mayor, defeating incumbent Jean Doré. Elections were also held in Montreal's suburban communities.
Alex Falconer (Scottish politician)
Alexander C. Falconer (1 April 1940 – 12 August 2012) was a Scottish Labour Party politician. He was the Member of the European Parliament (MEP) for Mid Scotland and Fife from 1984 to 1999.

He was a campaigner on international development, globalisation, equalities, human rights and environmental issues. He was prominent in leading a number of campaigns throughout the Margaret Thatcher years, including against the poll tax and water privatisation.

Mid Scotland and Fife (European Parliament constituency)
Mid Scotland and Fife was a European Parliament constituency in the United Kingdom prior to the uniform adoption of proportional representation in the UK in 1999. The United Kingdom had previously used first-past-the-post for the European elections in England, Scotland and Wales. The European Parliament constituencies used under that system were smaller than the later regional constituencies and only had one Member of the European Parliament each.
Montsaugeon
Montsaugeon (French pronunciation: [mɔ̃soʒɔ̃]) is a former commune in the Haute-Marne department in north-eastern France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune Le Montsaugeonnais. Its population was 79 in 2022.

Haute-Marne
Haute-Marne (French pronunciation: [ot maʁn] ⓘ; English: Upper Marne) is a department in the Grand Est region of Northeastern France. Named after the river Marne, its prefecture is Chaumont. In 2019, it had a population of 172,512.
1977 NCAA Division I tennis championships
The 1977 NCAA Division I Tennis Championships were the 32nd annual tournament to determine the national champion of NCAA men's college tennis. Matches were played during May 1977 at the Dan Magill Tennis Complex in Athens, Georgia on the campus of the University of Georgia. A total of three championships were contested: men's team, singles, and doubles.

The men's team championship was won by the Stanford, their third team national title. The Cardinal defeated Trinity (TX) in the final, 5–4. The men's singles title was won by Matt Mitchell from Stanford, and the men's doubles title went to Bruce Manson and Christopher Lewis of USC.

Matt Mitchell (tennis)
Matt Mitchell (born 16 March 1957) is a retired American tennis player who played from 1974 to 1987. As a doubles pro, he was once the world's 30th-best. As an amateur, he won two NCAA championships and earned a place in two halls of fame.
Jacques Soustelle
Jacques Soustelle (French pronunciation: [ʒak sustɛl]; 3 February 1912 – 6 August 1990) was an important and early figure of the Free French Forces, a politician who served in the French National Assembly and at one time served as Governor General of Algeria, an anthropologist specializing in Pre-Columbian civilizations, and vice-director of the Musée de l'Homme in Paris in 1939. Soustelle and his followers opposed any compromise with anticolonial activists in Algeria in the Algerian War.

As Governor-General of Algeria, he helped the rise of Charles de Gaulle to the presidency of the Fifth Republic, but broke with De Gaulle over Algerian independence, joined the OAS in their efforts to overthrow De Gaulle and lived in exile between 1961 and 1968. On returning to France he resumed political and academic activity and was elected to the Académie française in 1983.

Mayenne
Mayenne (French: [majɛn] ⓘ) is a landlocked department in northwest France named after the river Mayenne. Mayenne is part of the administrative region of Pays de la Loire and is surrounded by the departments of Manche, Orne, Sarthe, Maine-et-Loire, and Ille-et-Vilaine.

Mayenne is one of the original 83 departments created during the French Revolution on 4 March 1790. The northern two thirds correspond to the western part of the former province of Maine. The southern third of Mayenne corresponds to the northern portion of the old province of Anjou. The inhabitants of the department are called Mayennais. It had a population of 307,062 in 2019.
United Nations Security Council Resolution 875
United Nations Security Council resolution 875, adopted unanimously on 16 October 1993, after recalling resolutions 841 (1993), 861 (1993), 862 (1993), 867 (1993) and 873 (1993), the council, aware of the continued failure of parties in Haiti implement the Governors Island Agreement, widened international sanctions and imposed a naval blockade against the country.

The sanctions were a further measure aimed at removing the military junta in Haiti and restoring democracy. Acting under Chapter VII and Chapter VIII of the United Nations Charter, the Council called upon member states to halt inward maritime shipping as necessary in order to inspect and verify their cargoes and destinations, as well as implement restrictions on petroleum and liquefied natural gas in accordance with previous resolutions.

The resolution concluded by stating that further measures would be taken if necessary to ensure compliance.

Military junta
A military junta (/ˈhʊntə, ˈdʒʌntə/ ⓘ) is a system of government led by a committee of military leaders. The term junta means "meeting" or "committee" and originated in the national and local junta organized by the Spanish resistance to Napoleon's invasion of Spain in 1808. The term is now used to refer to an authoritarian form of government characterized by a politically dominant group of military officers.
Hōanden
In Imperial Japan, between the 1910s and 1945, a Hō-an-den (奉安殿) was a small shrine- or temple-like building that housed a photograph of the incumbent Emperor and Empress (Emperor Meiji, Emperor Taishō, Emperor Shōwa, Empress Shōken, Empress Teimei and Empress Kōjun) together with a copy of the Imperial Rescript on Education.  A Hō-an-den was typically installed at elementary schools, though also at a number of other institutions. This served as a place for the veneration of the Emperor of Japan.

Arahitogami
Arahitogami (現人神) is a Japanese word, meaning a kami (or deity) who is a human being. It first appeared in the Nihon Shoki (c. 720) as the words of Yamato Takeru saying: "I am the son of an arahitogami."

In 1946, at the request of the GHQ, the Shōwa Emperor (Hirohito) proclaimed in the Humanity Declaration that he had never been an akitsumikami (現御神), divinity in human form, and claimed his relation to the people did not rely on such a mythological idea but on a historically developed family-like reliance. However, the declaration excluded the word arahitogami.

In Shinto it is somewhat common for a person to be revered as a god, especially after they have died. Examples include Sugawara no Michizane and Tokugawa Ieyasu.

It is also linked to the Chinese concept of worship of the living.
William P. Levine
William P. Levine (July 1, 1915 – March 29, 2013) was a United States Army officer. During World War II, he served in the US Army as an intelligence officer. Levine was among the first Allied Forces to enter the Dachau concentration camp in Germany. He would eventually rise to the rank of major general. After the war, he was active in the Chicago Jewish community.

Military Intelligence Corps (United States Army)
The Military Intelligence Corps is the intelligence branch of the United States Army. The primary mission of military intelligence in the U.S. Army is to provide timely, relevant, accurate, and synchronized intelligence and electronic warfare support to tactical, operational and strategic-level commanders. The Army's intelligence components produce intelligence both for Army use and for sharing across the national intelligence community.
MGV-176
The MGV-176 is a submachine gun chambered for the .22 Long Rifle cartridge. It is a modernized version of the American-180.

It was manufactured in Yugoslavia by Gorenje from Velenje until 1979. Production continued in Slovenia where it is apparently still manufactured by Orbis.

Chamber (firearms)
The chamber of a firearm is the cavity at the back end of a breechloading weapon's barrel or cylinder, where the ammunition is inserted before being fired.  The rear opening of the chamber is the breech, and is sealed by the breechblock or the bolt.
Aranghata
Aranghata is a village and a gram panchayat in the Ranaghat II CD block in the Ranaghat subdivision of the Nadia district, West Bengal, India. It is situated 78 km (48 mi) north of Calcutta and about 9 km (5.6 mi) north of Ranaghat town.

Hooghly River
The Hooghly River (/ˈhuːɡli/; Bengali: Hugli [ˈɦuɡli]) is the westernmost distributary of the Ganges, situated in West Bengal, India. It is known in its upper reaches as the Bhagirathi. The Bhagirathi splits off from the main branch of the Ganges at Giria. A short distance west, it meets the man-made Farakka Feeder Canal, which massively increases its flow. The river then flows south to join the Jalangi at Nabadwip, where it becomes the Hooghly proper. The Hooghly continues southwards, passing through the metropolis of Kolkata. Thereafter, it empties into the Bay of Bengal. Its tributaries include the Ajay, Damodar, Rupnarayan, and Haldi.

The Hooghly has religious significance as Hindus consider the river sacred. It also plays a major role in the agriculture, industry, and climate of the state.
Emma (2009 TV serial)
Emma is a four-part BBC television drama serial adaptation of Jane Austen's 1815 novel Emma. The episodes were written by Sandy Welch, writer of previous BBC costume dramas Jane Eyre and North & South, and directed by Jim O'Hanlon. The serial stars Romola Garai as the titular heroine Emma Woodhouse, Jonny Lee Miller as her loyal lifelong friend Mr Knightley, and Michael Gambon as Emma's father, Mr Woodhouse. The serial originally ran weekly on Sunday nights on BBC One from 4 to 25 October 2009.

Critical reception to the series was generally positive, especially the first episode, with many of the main actors being praised. Later episodes attracted fewer viewers, and some critics felt that the initial tone was not maintained; alternatively, the lower figures may have been due to a scheduling conflict with the very popular X Factor on ITV1.

The X Factor
The X Factor is a television music competition franchise created by British producer Simon Cowell and his company Syco Entertainment. It originated in the United Kingdom, where it was devised as a replacement for Pop Idol (2001–2003), and has been adapted in various countries. The "X Factor" of the title refers to the undefinable "something" that makes for star quality.

Similar to Got Talent, the franchise maintains a YouTube channel, called X Factor Global. The channel uploads clips of X Factor shows from around the world. The channel currently has over 3 million subscribers. Additionally, many individual X Factor shows have their own YouTube channels such as X Factor Latvia.
Around the Fur
Around the Fur is the second studio album by the American alternative metal band Deftones, released on October 28, 1997, through Maverick Records. The songs "My Own Summer (Shove It)" and "Be Quiet and Drive (Far Away)" were released as singles with accompanying music videos. The album was certified Gold by the RIAA in 1999, and then Platinum in 2011.

Stone Gossard
Stone Carpenter Gossard (born July 20, 1966) is an American musician and songwriter who serves as the rhythm guitarist for the rock band Pearl Jam. Along with Jeff Ament, Mike McCready, and Eddie Vedder, he is one of the founding members of the band.

Gossard is also known for his work prior to Pearl Jam with the Seattle-based grunge bands Green River and Mother Love Bone. Gossard was also a member of the bands Temple of the Dog and Brad. In addition to his performing career, he has been active in the music industry as a producer and the owner of a record label and recording studio.  He released his first solo album Bayleaf in 2001; his second, Moonlander, followed in 2013.

Gossard was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of Pearl Jam in 2017.
Dudleya albiflora
Dudleya albiflora, known by the common name white-flower liveforever, is a species of succulent perennial plant in the family Crassulaceae. It is native to the Baja California Peninsula. This species represents numerous populations with varying chromosome numbers scattered around the peninsula, but all share broad, common morphological traits such as white flowers and narrow leaves.

Isla Natividad
Isla Natividad is a Mexican island in the Pacific Ocean 6 km west off Punta Eugenia, the northwestern headland of the Mexican state of Baja California Sur. 200 meters off its northwestern end lies Roca María at 27°53′33″N 115°13′19″W﻿ / ﻿27.89250°N 115.22194°W﻿ / 27.89250; -115.22194, with an area of 0.074 km2. Isla Natividad is separated from the mainland at Punta Eugenia by Canal de Dewey (Dewey's Channel), and from Cedros Island (Baja California), which is 15 km to the north, by Canal de Keller (Canal Kellett).

The island is part of Bahía Tortugas delegación of Mulegé municipality. It is 8.655 km2 in area. At the 2001 census, the island had a population of 384, centered in Natividad, a community of abalone, lobster, and clam fishermen, at the southeastern end (27°51′09″N 115°10′09″W﻿ / ﻿27.85250°N 115.16917°W﻿ / 27.85250; -115.16917). Connection to the mainland is facilitated by an airstrip. There is a lighthouse in the northern part.
Michael Scott-Joynt
Michael Charles Scott-Joynt (15 March 1943 – 27 September 2014) was an English bishop and a Prelate of the Order of the Garter. He was appointed Bishop of Winchester, one of the five senior bishoprics in the Church of England, in 1995. He had previously served as Bishop of Stafford in the Diocese of Lichfield from 1987 and before that as a canon residentiary at St Albans Cathedral. On 10 October 2010, it was announced that Scott-Joynt intended to retire, which he did in May 2011.

St Albans Cathedral
St Albans Cathedral, officially the Cathedral and Abbey Church of St Alban, also known as "the Abbey", is a Church of England cathedral in St Albans, England.

Much of its architecture dates from Norman times. It ceased to be an abbey following its dissolution in the 16th century and became a cathedral in 1877. Although legally a cathedral church, it differs in certain particulars from most other cathedrals in England, being also used as a parish church, of which the dean is rector with the same powers, responsibilities and duties as those of any other parish. At 85 metres long, it has the longest nave of any cathedral in England.

Probably founded in the 8th century, the present building is Norman or Romanesque architecture of the 11th century, with Gothic and 19th-century additions.
Roger Kluge
Roger Kluge (born 5 February 1986) is a German professional racing cyclist, who currently rides for UCI Continental team Rad-Net Oßwald. Kluge left NetApp–Endura at the end of the 2013 season, and joined IAM Cycling for the 2014 season. At the 2008 Summer Olympics, he won the silver medal in the men's points race.

Red Bull–Bora–Hansgrohe
Red Bull–BORA–hansgrohe (UCI Code: RBH) is a UCI WorldTeam cycling team established in 2010 with a German license, founded and managed by Ralph Denk. It is sponsored by global energy drinks brand Red Bull, BORA, a German manufacturer of extractor hoods and cooktops, and Hansgrohe, a bathroom fittings manufacturer. Its aim is "improving the image of road cycling in Germany".
Jelena Gavrilović
Jelena Gavrilović (Serbian Cyrillic: Јелена Гавриловић; born 18 January 1983) is a Serbian actress and singer. She started acting in theatre during primary and high school in Lazarevac, her home town. She graduated from the Art Academy in Acting at the University of Novi Sad.

Gavrilović performed the title roles for musicals Hair at Atelje 212, and Grease at Terazije Theatre, both in Belgrade. She played Marija, one of the main characters, in A Serbian Film. She was also a contestant on the show Tvoje lice zvuči poznato. She ranked 4th in the finals as Branislav Mojićević, but was a public favourite with many favoured imitations fulfilled, such as Jelena Rozga, Pink, Vesna Zmijanac, Predrag Živković Tozovac and many others.

Atelje 212
Atelje 212 (Serbian Cyrillic: Атеље 212) is a theatre located in Belgrade, Serbia.

Established in 1956 on the premises of the Borba building in front of 212 chairs, its opening play was the staging of Johann Wolfgang von Goethe's Faust directed by Mira Trailović.
Old Tolbooth, Edinburgh
The Old Tolbooth was an important municipal building in the city of Edinburgh, Scotland, for more than 400 years. The medieval structure, which was located at the northwest corner of St Giles' Cathedral and was attached to the west end of the Luckenbooths on the High Street in the Old Town, was first established in the 14th century by royal charter. Over the years it served a variety of purposes such as housing the Burgh Council, early meetings of the Parliament of Scotland and the Court of Session. The Tolbooth was also the burgh's main jail where, in addition to incarceration, physical punishment and torture were routinely conducted. From 1785 public executions were carried out. In 1817 the buildings, which had been rebuilt and renovated several times, were demolished.

Old Town, Edinburgh
The Old Town (Scots: Auld Toun) is the oldest part of Scotland's capital city of Edinburgh. The area has preserved much of its medieval street plan and many Reformation-era buildings. Together with the 18th/19th-century New Town, it forms part of a protected UNESCO World Heritage Site.
Menengai I Geothermal Power Station
The Menengai I Geothermal Power Station is a 35 MW (47,000 hp) geothermal power plant under construction  in Kenya. The power station is owned and is being development by a consortium, which has formed a special vehicle company (SPV) to own, design, build, finance, operate and maintain the power station. For descriptive purposes, we will call that SPV Orpower Twenty Two  (OP22). Kenya Power and Lighting Company, the off-taker together with OP22, the independent power producer (IPP), plan to sign a 20-year power purchase agreement.

Independent power producer
An independent power producer (IPP) or non-utility generator (NUG) is an entity that is not a public utility but owns facilities to generate electric power for sale to utilities and end users. NUGs may be privately held facilities, corporations, cooperatives such as rural solar or wind energy producers, and non-energy industrial concerns capable of feeding excess energy into the system.

An independent water and power producer (IWPP) is similar to an IPP, but with a unified process to also output usable treated water.