hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
CorpComms
CorpComms was a monthly trade magazine targeted at the in-house communicator. Published in London, it was distributed throughout the UK and internationally. It ceased publication in 2025.

The magazine offered advice and articles on a range of topical subjects, such as social media, digital media, internal communications, sponsorship and corporate social responsibility.

The magazine ran regular features including interviews with leading in-house communicators, experts offering their 'top ten tips' on a variety of topics, and a series of personal views written by in-house communicators and an analysis of developments in the world of media.

CorpComms also published a weekly newsletter and hosted a website of the same name.

Internal communications
Internal communications (IC) is the function responsible for effective communications among participants within an organization. The scope of the function varies by organization and practitioner, from producing and delivering messages and campaigns on behalf of management, to facilitating two-way dialogue and developing the communication skills of the organization's participants.

Internal communication is meant by a group of processes that are responsible for effective
information circulation and collaboration between the participants in an organization.
Modern understanding of internal communications is a field of its own and draws on the theory and practice of related professions, not least journalism, knowledge management, public relations (e.g., media relations), marketing and human resources, as well as wider organizational studies,  communication theory, social psychology, sociology and political science.
Chris Carr (motorcyclist)
Chris Carr (born May 6, 1967 in Stockton, California) is an American motorcycle dirt-track racer and seven-time winner of the A.M.A. Grand National Championship. He has also competed as a motorcycle road racer at the national level and was a motorcycle land speed world record holder.

American Flat Track
American Flat Track is an American motorcycle racing series. The racing series, founded and sanctioned by the American Motorcyclist Association (AMA) in 1954, originally encompassed five distinct forms of competitions including mile dirt track races, half-mile, short-track, TT steeplechase and road races. The championship was the premier motorcycle racing series in the United States from the 1950s up until the late 1970s.

Following the 2016 season, AMA Pro Racing, the sanctioning body of the series, announced a restructured class system as well as a re-envisioning of the event format. The restructured class system consists of the AFT SuperTwins premier class, the AFT Singles class for young rising stars and later on the AFT Production Twins class featuring production-based, 649-800cc twin-cylinder engines.
Schulich School of Music
The Schulich School of Music (also known as Schulich) is one of the constituent faculties of McGill University in Montreal, Quebec, Canada. It is located at 555, Rue Sherbrooke Ouest (555, Sherbrooke Street West). The faculty was named after the benefactor Seymour Schulich.

McGill University's Schulich School of Music runs 50 different programs in research and performance and holds 700 concerts annually. Over 35% of the student body is international. At least 13 Grammy Award winners have been affiliated with the Schulich School of Music, including George Massenburg, Estelí Gomez, Serban Ghenea, Steven Epstein, Jennifer Gasoi, Brian Losch, Chilly Gonzales, Win Butler, Jason O'Connell, Nick Squire, Leonard Cohen, Richard King, Régine Chassagne, and Burt Bacharach.

Win Butler
Edwin Farnham Butler III (born April 14, 1980) is an American-Canadian singer, songwriter, musician, and multi-instrumentalist. He co-founded the Montreal-based indie rock band Arcade Fire with Josh Deu and Régine Chassagne.
Sankō Shrine
Sankō Shrine (三光神社, Sankō-jinja) is a Shinto shrine on a hill named Mt. Sanada (真田山, Sanada-yama) in Tennōji-ku, Osaka, Japan. It is notable for being the possible location of a legendary tunnel used during the 17th century Siege of Osaka.

Osaka Castle
Osaka Castle (大坂城 or 大阪城, Ōsaka-jō) is a Japanese castle in Chūō-ku, Osaka, Japan. The castle is one of Japan's most famous landmarks and played a major role in the unification of Japan during the sixteenth century of the Azuchi–Momoyama period.
John Moloney (referee)
John Moloney (1935 – 6 October 2006) was an Irish Gaelic football and hurling referee. Born in Bansha, County Tipperary, Moloney first played competitive Gaelic football and hurling with Galtee Rovers. His subsequent refereeing career spanned six decades from 1958 to 2003.

After beginning his refereeing career at club level in 1958, Moloney took charge of his first inter-county championship game in 1965. After handling the Railway Cup final in 1967, he later took take charge of that year's All-Ireland SFC final. Moloney refereed a further four All-Ireland SFC finals (1969, 1973, 1975 and 1977), as well as the 1974 All-Ireland SHC final.

In 2022, Martin Breheny named him among "five of the best football referees".

Martin Breheny
Martin Breheny is an Irish journalist and sportswriter from County Galway. He began his career at The Tuam Herald before moving to The Irish Press in 1979.

Breheny is former Gaelic games correspondent with the Irish Independent, for which he continues to write as of 2025.
Cape Morton
Cape Morton (Danish: Kap Morton) is a headland in North Greenland in Avannaata municipality. The cape is named after Arctic explorer William Morton, who surveyed the Nares Strait area together with Hans Hendrik in June 1854 during the Second Grinnell Expedition.

Fossils dating back to the Homerian have been found in the area of the cape. They belong to the Kap Morton Formation of the Peary Land Group.

Hans Hendrik
Hans Hendrik (Greenlandic: Suersaq; 2 June 1832 – 11 August 1889) was a Kalaaleq interpreter, Arctic explorer, and the first Inuk to publish an account of his travels. He was born in the southern settlement of Fiskenæsset.
The Rescue (2020 film)
The Rescue (Chinese: 紧急救援) is a 2020 Chinese action film directed by Dante Lam. The film follows the personal and professional lives of members from the China Rescue & Salvage, which is under the Chinese Ministry of Transport.  The film stars Eddie Peng, Wang Yanlin, Xin Zhilei, Lan Yingying, Wang Yutian, and Xu Yang. The film was initially scheduled to be released in China on 25 January 2020, but was delayed due to COVID-19 pandemic. The Rescue is the third film in a series of films directed by Dante Lam that pays tribute to Chinese public personnel, including 2016's Operation Mekong (the police) and 2018's Operation Red Sea (the navy).  The film has received financial and production backing and assistance from the Chinese Ministry of Transport.

Released on 18 December 2020, the film received generally positive reviews from critics but grossed just $74 million against a budget of $90 million.

Douban
Douban.com (Chinese: 豆瓣; pinyin: Dòubàn), launched on 6 March 2005, is a Chinese online database and social networking service that allows registered users to record information and create content related to film, books, music, recent events, and activities in Chinese cities. Douban is named after a hutong in Chaoyang District, Beijing where the founder lived while he began work on the website.

Douban was formerly open to both registered and unregistered users. For registered users, the website recommends potentially interesting books, movies, and music to them in addition to serving as a social network website such as WeChat, Weibo and record keeper. For unregistered users, the website is a place to find ratings and reviews of media.

Douban has about 200 million registered users as of 2013 and some Chinese authors as well as critics register their official personal pages on the site. The platform has been compared to other review sites such as IMDb, Rotten Tomatoes and Goodreads.
Joe Martin (English footballer)
Joseph John Martin (born 29 November 1988) is an English professional footballer. He most recently played for Ebbsfleet United.

He is a left-sided defender, who can also play as a midfielder. He represented England at under-16 and under-17 levels. He is the son of former West Ham United and England national team player Alvin Martin and the younger brother of professional footballer David Martin.

England national under-16 football team
England national under-16 football team, also known as England under-16s or England U16(s), represents England in association football at an under-16 age level and is controlled by the Football Association, the governing body for football in England.
Berones
The Berones were a pre-Roman Celtic people of ancient Spain, although they were not part of the Celtiberians. They lived north of the latter and close to the Cantabrian Conisci in the middle Ebro region between the Tirón and Alhama rivers.

Tirón River
42°34′43″N 2°50′26″W﻿ / ﻿42.57861°N 2.84056°W﻿ / 42.57861; -2.84056

The Tirón is a river in central-northern Spain in the provinces La Rioja, Burgos and Castile and León. Its length is 65 kilometres. Its source is in Sierra de la Demanda. The Tirón's longest tributary is the Oja, and it flows into the Ebro north east of Haro.

In April 2015, anti-erosion work was established in Herramélluri; its cost was 221,000 euro.
Kūron Oshiro
Kūron Oshiro (尾城 九龍, Oshiro Kūron) (born 7 December 1961) is a Japanese musical composer and arranger. Oshiro currently works for Giza Studio composing and arranging music for artists such as Hayami Kishimoto, Miho Komatsu, Azumi Uehara, Rina Aiuchi, and Fayray.

Oshiro is also a lecturer for the online Oshiro Music School.

Fayray
Fayray (フェイレイ, Feirei), (born April 18, 1976) stylized as FAYRAY, is a Japanese singer-songwriter. She made her debut in July 1998 with the single "Taiyō no Gravity". She grew up in the United States and speaks English.
The Party Boys (album)
The Party Boys is the self-titled lone studio album by Australian rock supergroup the Party Boys. It was released in November 1987. Tracks 2, 4, 5 and 8 were originals, the rest of the songs are covers, originally recorded by (in order): Argent, John Kongos, Them, the Angels, La De Da's and AC/DC, however "It Could Have Been You" was originally released by the Party Boys' frontman  John Swan as a solo single in 1985.

John Kongos
John Theodore Kongos (born 6 August 1945) is a South African singer and songwriter of Greek ancestry, best known for his 1971 top 10 hit single "He's Gonna Step on You Again", which has become a standard and spawned multiple successful cover versions, including by The Party Boys, the Chantoozies, and the Happy Mondays (under the shortened title "Step On"). His other big hit was "Tokoloshe Man" (which was also covered by the Happy Mondays), which was featured on the TV show Life on Mars and the CD soundtrack. His second album, Kongos, made the top 30 of the UK Albums Chart; but his subsequent singles, "Great White Lady" (30 June 1972), "Higher than God's Hat" (29 June 1973) and "Ride the Lightning" (11 April 1975) did not chart.
Autovía C-65
The C-65 is a highway linking Junction 7 of the Autopista AP-7 and the resorts of the Costa Brava.

It passes to the south of Girona, Quart, Cassà de Selva, Llagostera, Santa Cristina d'Aro and Sant Feliu de Guíxols.  The road has been upgraded in parts to Autovia grade.  It carries particularly heavy traffic in summer and weekends as tourists and residents of Girona head to the coast.

It has junctions with the C-31 to Palamós and C-35.

Santa Cristina d'Aro
Santa Cristina d'Aro (Catalan pronunciation: [ˈsantə kɾisˈtinə ˈðaɾu]) is a small town in the Aro river valley (Baix Empordà region) at the junction of the road from Girona/Barcelona to Sant Feliu de Guíxols and Palamós.  It is home to a number of workers in the nearby holiday resorts. The Costa Brava golf course is on the outskirts of the town.

The municipality includes the villages of Romanyà de la Selva, Solius and Bell-lloc. It also extends to the coast, including the area of Canyet de Mar.

Between 1892 and 1969, the town was connected to the city of Girona and the port of Sant Feliu de Guíxols by the narrow gauge Sant Feliu de Guíxols–Girona railway. The line has since been converted into a greenway.
Paul Osborne
Paul Anthony Osborne (born 30 September 1966) is an Australian former professional rugby league footballer, administrator and politician. He played first-grade rugby league for the St George Dragons and Canberra Raiders before serving as a member of the Australian Capital Territory Legislative Assembly from 1995 until 2001. He was the chief executive officer of the Parramatta Eels in the National Rugby League from 2009 to 2011.

Australian Capital Territory Legislative Assembly
The Legislative Assembly for the Australian Capital Territory, known in short as the ACT Legislative Assembly, is the unicameral legislature of the Australian Capital Territory (ACT). It sits in the Legislative Assembly Building on Civic Square, close to the centre of the city of Canberra.

Unlike the legislatures of the states and the Northern Territory, the Assembly also has the functions of a local council; the city of Canberra has no other local government. It replaced the House of Assembly when the ACT was granted self-government in 1986. Voters had previously rejected self government in a 1978 plebiscite.
Embraced by Fire
Embraced by Fire is the fifth album by the German Viking / pagan metal band Wolfchant. It was released on May 1, 2013, in digipak format through NoiseArt Records and contains both new material and a re-recorded version of their first album Bloody Tales of Disgraced Lands.

Optical disc packaging
Optical disc packaging is the packaging that accompanies CDs, DVDs, and other formats of optical discs. Most packaging is rigid or semi-rigid and designed to protect the media from scratches and other types of exposure damage.
Kate Daniels (book series)
Kate Daniels is an urban fantasy series written by the husband-wife duo Ilona Andrews. The first ten books were published under the Ace Books imprint of Penguin Random House between 2007 and 2018, with many appearing on the New York Times Best Seller list. The series has since been expanded upon in a number of self-published series, primarily from the point of view of supporting characters in the original ten books.

The series's heroine, Kate, is a gifted swordswoman who has been groomed from childhood to kill. She is unusual in her world, where magic has returned and alternates in apocalyptic waves with technology, in that she is able to survive on her own; however, through the series we see that she cares deeply about the people around her. Ultimately she would rather use her strength to protect them rather than to enshrine or - more likely - destroy herself.

Ilona Andrews
Ilona Andrews is the pen name of Ilona Gordon and Andrew Gordon, an American husband-and-wife duo writing urban fantasy, science fiction, and paranormal fiction. Their debut novel was Magic Bites, the first in the Kate Daniels series. They have since published over 40 novels and novellas.
Stormy Hearts
Stormy Hearts is a 2017 musical movie written by Brenda Ogbuka and Chijioke Ononiwu. It was produced by Judith Audu and directed by Tope Alake under the collaboration studio of Judith Audu's Productions and Iroko TV.    The movie stars Christiana Martin, Theresa Edem-Isemin, Eddie Watson, Kenneth Okolie, Fred Amata, Etinosa Idemudia, Kelechi Udegbe, Greg 'Teddy Bear' Ojefua, Rotimi Salami, Stan Nze, and others.

Fred Amata
Fred Amata Listenⓘ is a Nigerian actor, producer and director. A graduate of Theatre Arts from the University of Jos, Fred shot into the limelight in 1986 for his role in a film titled Legacy. He served as the President of the Directors Guild of Nigeria from 27 February 2016 to 2021, and was succeeded by Victor Okhai.
1965–66 Challenge Cup
The 1965–66 Challenge Cup was the 65th staging of rugby league's oldest knockout competition, the Challenge Cup.

The final was contested by St Helens and Wigan at Wembley Stadium in London.

The final was played on Saturday 21 May 1966, where St Helens beat Wigan 21–2 in front of a crowd of 98,536.

The Lance Todd Trophy was awarded to St Helens winger Len Killeen, who also kicked an exceptionally long goal from well inside his own half.

Winger (sports)
In certain sports, such as football, field hockey, ice hockey, handball, rugby union, lacrosse and rugby league, winger is a position. It refers to positions on the extreme left and right sides of the pitch, or playing field (the "wings"). In American football and Canadian football, the analogous position is the wide receiver. Wingers often try to use pace to exploit extra space available on the flanks that can be made available by their teammates dominating the centre ground. They must be wary however of not crossing the touchline, or sidelines, and going out of play. In sports where the main method of scoring involves attacking a small goal (by whatever name) in the centre of the field, a common tactic is to cross the ball to a central teammate.
Lincoln, Texas
Lincoln is an unincorporated community in central Lee County, Texas, United States.  It lies along Highway 21, north of the city of Giddings, the county seat of Lee County. Although Lincoln is unincorporated, it has a post office, with the ZIP code of 78948.

Lincoln was formerly named Evergreen.  Evergreen was the home town of the infamous American Old West gunfighter Bill Longley.

Texas State Highway 21
State Highway 21 (SH 21)  runs from the Texas-Louisiana boundary east of San Augustine to San Marcos in east and central Texas.  SH 21 mostly follows the alignment of the Old San Antonio Road and the El Camino Real, except for the portion between Midway and Bryan, where the Old San Antonio Road took a more northerly route, and SH 21 follows a more direct route.  That section of the Old San Antonio Road is served by Texas State Highway OSR.
Canadian Baseball League (2003)
The Canadian Baseball League was an independent minor league that operated in 2003. The league's only Commissioner was Major League Baseball Hall of Famer and Canadian Baseball Hall of Fame member Ferguson Jenkins. The league featured former major league players such as Francisco Cabrera, Floyd Youmans, Rich Butler, and Steve Sinclair.

The CBL was based in Vancouver, British Columbia.

The championship trophy was the Jenkins Cup, named after the commissioner of the league, Ferguson Jenkins.

Floyd Youmans
Floyd Everett Youmans (born May 11, 1964) is an American former professional baseball pitcher. He pitched all or part of five seasons in Major League Baseball from 1985–89. He is one of the players dealt by the New York Mets to the Montreal Expos for Hall of Fame catcher Gary Carter.
1994 Australian Individual Speedway Championship
The 1994 Australian Individual Speedway Championship was held at the Olympic Park Speedway in Mildura, Victoria on 22 January 1994.

Two time defending champion Leigh Adams won his third straight Australian Championship and his first with a 15-point maximum. Jason Lyons finished second for the second straight year while Jason Crump, the son of dour time Australian Champion Phil Crump finished third making it an all-Mildura rider podium.

Jason Crump
Jason Philip Crump (born 6 August 1975) is a former international motorcycle speedway rider from Australia (UK born). He is a three-time Speedway World Champion, and a World Cup winner.

In a 21-year career in Speedway, Crump finished with seven World Championship titles to his name (four individual, including the U/21 title, and three teams), making him one of the most successful Australian motorcycle racers of all time. He holds the all-time record for Grand Prix wins with 23.
Pedro Dibut
Pedro Dibut Villafana (November 18, 1892 – December 4, 1979) was a Cuban professional baseball pitcher who played in Major League Baseball (MLB) for the Cincinnati Reds in 1924 and 1925. In 1923, Dibut played for the Cuban Stars (West) in the Negro National League, one of several white Cubans who played in both Negro league baseball and in the then-segregated major leagues.

Dibut was a small man who threw a fastball, a curveball, and "about four different changes of pace."

St. Petersburg Saints
The St. Petersburg Saints were a minor league baseball team that operated out of St. Petersburg, Florida. The team began as a semi-pro team and as early as October 1908, the semi-pro Saints played the Cincinnati Reds in a post-season exhibition game. By 1914, the Saints were receiving regular coverage in the local press.

St. Petersburg teams played as members of the Florida State League from 1920 to 1928 and then folded operations. A second team, also called the St. Petersburg Saints played in the Florida International League from 1947 to 1954 and the Florida State League from 1955 to 1965. The team won four championships and were owned by R. Vernon and Irene C. Eckert from 1951–1954.

Baseball Hall of Fame members Sparky Anderson (1966) and Jimmie Foxx (1947) managed St. Petersburg minor league teams.
Seven Souls
Seven Souls is a 1989 album by the American music group Material. A collaboration with author William S. Burroughs, the album features his narration of passages from his novel The Western Lands (1987) set to musical accompaniment.

The album was re-released in 1997 with bonus tracks, three re-mixes that were added to the beginning of the album. In 1998, a new title, The Road to the Western Lands, was issued, composed of new mixes of the tracks.

"Equation" / "Ineffect" was released as a single in 1989 (Virgin America, PR 3380).

Simon Shaheen
Simon Shaheen (Arabic: سيمون شاهين; born in Ma'alot-Tarshiha, Israel) is an American oud and violin player, and composer.

At the age of 2, Shaheen moved with his family to Haifa, but spent most of the weekends in Tarshiha, an Arab village in Upper Galilee. The Shaheen family is known for its musicality with music instructor and father Hikmat, oud-playing and instrument-making brother Najib, violinist and oud playing William, and singing sisters Laura and Rosette.
Sulima coat of arms
Sulima is a Polish coat of arms. It was used by several szlachta families in the Kingdom of Poland and the Polish–Lithuanian Commonwealth. Notable people using the symbol were Zawisza Czarny—a famous Polish knight—and the Sułkowski family.

Sułkowski
Sułkowski (feminine: Sułkowska) is a Polish-language surname associated with the Polish noble Sułkowski family.  Russified version: Sulkovsky.

Notable people with this surname include:

Alexander Joseph Sulkowski (1695–1762), a Saxon-Polish general

Antoni Sułkowski (1735–1796), Polish Chancellor of the Crown

Antoni Paweł Sułkowski (1785–1836), Polish division general

David Sulkovsky (born 1978), German professional ice hockey player

Joseph Sulkowski, (c.1770–1798), Polish captain, aide de camp to Bonaparte

Łukasz Sułkowski (born 1972), Polish professor of economic sciences
2019–20 San Diego Toreros men's basketball team
The 2019–20 San Diego Toreros men's basketball team represented the University of San Diego during the 2019–20 NCAA Division I men's basketball season. The Toreros were led by second-year head coach Sam Scholl and played their home games at the Jenny Craig Pavilion in San Diego, California as members of the West Coast Conference (WCC). They finished the season 9–23, 2–14 in WCC play, to finish in ninth place. They lost in the first round of the WCC tournament to Loyola Marymount.

2019–20 West Coast Conference men's basketball season
The 2019–20 West Coast Conference men's basketball season began with practices in September 2019 and will end with the 2020 West Coast Conference Men's Basketball Tournament in March 2020. This is the 69th season for WCC men's basketball, and the 31st under its current name of "West Coast Conference". The conference was founded in 1952 as the California Basketball Association, became the West Coast Athletic Conference in 1956, and dropped the word "Athletic" in 1989.