hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Qing Madi (EP)
Qing Madi is the self-titled debut extended play by Nigerian singer-songwriter Qing Madi, released on November 17, 2023, by Jton Music. The EP received generally favorable reviews from critics and peaked at number 14 on the Nigeria Apple Music chart. Qing Madi spawned the hit song "Ole", which charted at number 12 on the TurnTable Top 100.

TurnTable Top 100 Songs
The TurnTable Top 100 Songs (also known as Nigeria Official Top 100 Songs) is the music industry standard record chart in Nigeria for songs, published weekly by TurnTable magazine. Chart rankings are based on airplay (radio and tv) and online streaming in Nigeria. In its opening year, TurnTable charts listed 50 positions, but later expanded its chart ranking to 100 on the second half of 2022.

The first issue of the Top 100, was launched on Monday, 11 July 2022, and was led by Asake "Peace Be Unto You (PBUY)".
Ineke Ran
Ineke Yvonne Ran (born 20 April 1962, in Badhoevedorp) is a former freestyle and butterfly swimmer from the Netherlands, who competed for her native country at the 1976 Summer Olympics in Montreal, Quebec, Canada. She was eliminated in the preliminaries for 100m and 200m freestyle and 100m butterfly. She swam in the preliminaries for the Dutch relay team that ended up in fifth place in the 4 × 100 m medley. As part of the freestyle team she was 4th in the 4 × 100 m relay, together with Enith Brigitha, Linda Faber and Annelies Maas. She won two medals at the 1977 European Aquatics Championships, bronze in 100m butterfly and silver 4 × 100 m freestyle relay.

1977 European Aquatics Championships
The 1977 European Aquatics Championships were held at the swimming complex Rosenlundsbadet in the southern Swedish city of Jönköping, from 14 August to 21 August. Besides swimming, there were titles contested in diving, the women's event of synchronized swimming and the men's event of water polo.
Charlottenborg Palace
Charlottenborg Palace (Danish: Charlottenborg Slot) is a large town mansion located on the corner of Kongens Nytorv and Nyhavn in Copenhagen, Denmark. Originally built as a residence for Ulrik Frederik Gyldenløve, it has served as the base of the Royal Danish Academy of Fine Arts since its foundation in 1754. Today it also houses Kunsthal Charlottenborg, an institution for contemporary art, and Danmarks Kunstbibliotek, the Royal Art Library.

Christian V of Denmark
Christian V (15 April 1646 – 25 August 1699) was King of Denmark and Norway from 1670 until his death in 1699.

Well-regarded by the common people, he was the first king anointed at Frederiksborg Castle chapel as absolute monarch since the decree that institutionalized the supremacy of the king in Denmark-Norway. Christian fortified the absolutist system against the aristocracy by accelerating his father's practice of allowing both Holstein nobles and Danish and Norwegian commoners into state service.

As king, he wanted to show his power as absolute monarch through architecture, and dreamed of a Danish Versailles. He was the first to use the 1671 Throne Chair of Denmark, partly made for this purpose. His motto was: Pietate et Justitia (With piety and justice).
Lochwood Tower
Lochwood Tower, also known as Lochwood Castle, is a ruined 16th-century L-plan tower house situated in Annandale (Valley of the River Annan) about 6 miles (9.7 km) south of the town of Moffat in the modern county of Dumfries and Galloway, Scotland. It was the seat of the Clan Johnstone.

Tower house
A tower house is a particular type of stone structure, built for defensive purposes as well as habitation. Tower houses began to appear in the Middle Ages, especially in mountainous or limited access areas, to command and defend strategic points with reduced forces. At the same time, they were also used as an aristocrat's residence, around which a castle town was often constructed.
UFC Fight Night: Garcia vs. Onama
UFC Fight Night: Garcia vs. Onama (also known as UFC Fight Night 263, UFC Vegas 110 and UFC on ESPN+ 121) was a mixed martial arts event produced by the Ultimate Fighting Championship that took place on November 1, 2025, at the UFC Apex in Enterprise, Nevada, part of the Las Vegas Valley, United States.

Enterprise, Nevada
Enterprise  is an unincorporated town in the Las Vegas Valley in Clark County, Nevada, United States. The population was 221,831 at the 2020 U.S. census, up from 14,676 at the 2000 census. It was founded on December 17, 1996. As in other unincorporated towns in the Las Vegas Valley, its ZIP Codes are assigned the place name "Las Vegas" for mailing addresses.
WXTA
WXTA (97.9 FM) is a commercial radio station licensed to Edinboro, Pennsylvania, and broadcasting to the Erie radio market. Owned by Cumulus Media, WXTA airs a country music radio format branded as "Erie Country 97.9".  The station carries the syndicated morning drive time show Dallas and Kincaid from co-owned WKHX-FM Atlanta.  WXTA's studios are at 471 Robison Road West in Erie.

WXTA has an effective radiated power (ERP) of 10,000 watts.  The transmitter is near Oliver Road and Golden Road in McKean.

Edinboro, Pennsylvania
Edinboro is a borough in Erie County, Pennsylvania, United States. The population was 4,920 at the 2020 census. It is a small college town, home to Pennsylvania Western University, Edinboro. It is part of the Erie metropolitan area.
Tigres de Aragua
The Tigres de Aragua (English: Aragua Tigers) is a baseball team that plays in the Venezuelan Professional Baseball League and represents the state of Aragua.

Founded in 1965, the Tigres plays its home games at the Estadio José Pérez Colmenares in Maracay. The team won the Venezuelan National Series Championship for the third time in 2009, by defeating the Leones del Caracas at the UCV Stadium, 7–2, in the seventh game of a best-of-seven series. This championship made it their third in a row and eighth in history, including five of the prior six years.

The Tigres won their first Caribbean World Series title in 2009. Their most recent championship was in the 2015–2016 season, when they defeated Navegantes del Magallanes in six playoff games.

Central University of Venezuela
The Central University of Venezuela (Spanish: Universidad Central de Venezuela; UCV) is a public university located in Caracas, Venezuela. Founded in 1721, it is the oldest university in Venezuela and one of the oldest in the Western Hemisphere.

The main university campus, Ciudad Universitaria de Caracas, was designed by architect Carlos Raúl Villanueva and it is considered a masterpiece of urban planning and was declared a World Heritage Site by UNESCO in 2000.
2018–19 Aruban Division di Honor
The 2018–19 Aruban Division di Honor is the 58th season of the Aruban Division di Honor, the top division football competition in Aruba. The season began on 19 October 2018.

RCA won the league championship, beating Nacional in the final. It was RCA's 17th Aruban domestic league championship, and their first since 2016.

SV Deportivo Nacional
Sport Vereniging Deportivo Nacional (English:Sports Club), known as Deportivo Nacional or simply Nacional is an Aruban professional football club based in Palm Beach, Noord, which currently play in Aruba's first division.
The hardcore supporters group call themselves "Bad Boys" or “Bechi Boys”. 
Fanbase for Dep. Nacional is spread over the whole Noord neighborhood. These include Palm Beach, Alto Vista, Boegoeroei, Montserrat, Camay, Westpunt, Kudawecha & Turibana.
2024 ATP Finals
The 2024 ATP Finals (also known as the 2024 Nitto ATP Finals for Nitto sponsorship) was a men's tennis year-end tournament played on indoor hard courts at the Inalpi Arena in Turin, Italy, from 10 to 17 November 2024. It was the season-ending event for the highest-ranked singles players and doubles teams on the 2024 ATP Tour. This was the 55th edition of the tournament (50th in doubles), and the fourth time Turin hosted the ATP Tour year-end championships.

Nitto Denko
Nitto Denko Corporation (日東電工株式会社, Nittō Denkō Kabushiki-gaisha) is a Japanese company that produces tapes, vinyl, LCDs, insulation, and several other products. It was founded in Osaki, Tokyo in 1918 to produce electrical insulation and it survived World War II, despite the destruction of its central offices which have since moved to Osaka. Nitto is a member of the Mitsubishi UFJ Financial Group (MUFG) keiretsu.
Itutumba Ka ng Tatay Ko
Itutumba Ka ng Tatay Ko (transl. My Dad Will Knock You Down) is a 2024 Philippine action comedy film directed by Janno Gibbs, who developed the story concept and made his directorial debut, and screenplay written by Charrie M. Avendaño and Joma Labayen. It stars Gibbs and Xia Vigor in lead roles.

Produced and distributed by Viva Films, the film was released theatrically in the Philippines on January 24, 2024.

Anjo Yllana
Andrés José Salvador Garchitorena Yllana Jr. (born April 24, 1968), known professionally as Anjo Yllana, is a Filipino actor-comedian, television host and politician. He is one of the hosts from Eat Bulaga! from 1998 to 2020.
Erik Bulatov
Erik Vladimirovich Bulatov (Russian: Эрик Владимирович Булатов; 5 September 1933 – 9 November 2025) was a Russian artist who was raised in Moscow. His father was a communist party official who died in World War II at Pskov, and his mother emigrated from Białystok, Poland at age 15 in 1922. Bulatov's works are in the major public and private collections in Europe, Russia, and United States. In 2008, Bulatov became an honorary member of the Russian Academy of Arts. In 2015, he was made the Chevalier des Arts et des Lettres.

Pskov
Pskov (Russian: Псков, IPA: [ˈpskof] ⓘ; see also names in other languages) is a city in northwestern Russia and the administrative center of Pskov Oblast, located about 20 kilometers (12 mi) east of the Estonian border, on the Velikaya River. Population: 193,082 (2021 census); 203,279 (2010 census); 202,780 (2002 census); 203,789 (1989 Soviet census).

Pskov is one of the oldest cities in Russia. During the Middle Ages, it served as the capital of the Pskov Republic and was a trading post of the Hanseatic League before it was incorporated into the Grand Duchy of Moscow and became an important border fortress in the Tsardom of Russia.
Bojan Grego
Bojan Grego (born 9 July 1970) is a Croatian sailor. He competed in the Flying Dutchman event at the 1992 Summer Olympics.

He was european champion in the 420 in 1989, and national champion in the Snipe in 2014, 2016, 2017 and 2021.

Sailing at the 1992 Summer Olympics – Flying Dutchman
The Flying Dutchman competition at the 1992 Summer Olympics was held from 27 July to 4 August 1992, in Barcelona, Spain. Points were awarded for placement in each race. The best six out of seven race scores did count for the final placement.
Month's Mind (John Ireland)
Month's Mind is a piece for piano solo composed in 1935 by John Ireland.

The manuscript, published by Augener, is headed by a quotation from John Brand’s Observations on Popular Antiquities (1777).

…days which our ancestors called their ‘Month’s Mind’, as being the special days whereon their souls (after death) were had in special remembrance – hence the expression of ‘having a Month’s Mind’, to imply a longing desire.

According to Philip R Buttall, this piece "encapsulates the quite individual harmonic language of the composer, bitter-sweet with its fair share of dissonance, but never added for mere effect alone".

A performance takes about 4½ minutes.

Augener & Co.
Augener & Co. was a music-publishing business in London, established by George Augener (1830–1915), originally "Georg", a German national born in Fechenheim near Frankfurt am Main, who had previously been an apprentice with André's publishing house in Offenbach.
Toronto East (federal electoral district)
Toronto East (called East Toronto until 1903) was a federal electoral district represented in the House of Commons of Canada from 1867 to 1935. It was located in the city of Toronto in the province of Ontario. It was created by the British North America Act 1867.

East Toronto initially consisted of St. Lawrence, St. Davids and St. James Wards of the city of Toronto. In 1872, St. James Ward was excluded from the riding. After 1903, the boundaries varied, but generally included the part of the city east of Sherbourne Street.

The electoral district was abolished in 1933 when it was redistributed between Broadview and Greenwood ridings.

Sherbourne Street, Toronto
Sherbourne Street is a roadway in Downtown Toronto.
It is one of the original streets in the old city of York, Upper Canada. It starts at Queens Quay and heads north to South Drive. It is two lanes for its entire length though the part south of Bloor Street has bike lanes.

It was named by Samuel Smith Ridout (son of Thomas Ridout) in 1845 after the town in Dorset, England; the Ridout family emigrated from Sherborne to Maryland in 1774. Before 1845 the short stretch from Palace Street (now Front Street East) to Duchess Street (now Richmond Street) was called Caroline Street.
Meråker Municipality
Meråker is a municipality in Trøndelag county, Norway. It is part of the Stjørdalen region. The administrative centre of the municipality is the village of Midtbygda which is about 20 kilometres (12 mi) west of Storlien in Sweden and 46 kilometres (29 mi) east of the town of Stjørdalshalsen in neighboring Stjørdal Municipality. Other villages in the municipality include Gudåa, Kopperå, and Stordalsvollen.

The 1,274-square-kilometre (492 sq mi) municipality is the 80th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Meråker Municipality is the 259th most populous municipality in Norway with a population of 2,454. The municipality's population density is 1.9 inhabitants per square kilometre (4.9/sq mi) and its population has decreased by 3.9% over the previous 10-year period.

The municipality markets itself as a recreational area. The main areas of employment are in industry and agriculture. The municipality is noted for its characteristic dialect.

Districts of Norway
The country of Norway is historically divided into a number of districts. Many districts have deep historical roots, and only partially coincide with today's administrative units of counties and municipalities. The districts are defined by geographical features, often valleys, mountain ranges, fjords, plains, or coastlines, or combinations of the above. Many such regions were petty kingdoms up to the early Viking Age.
Rashmi Kumari
Rashmi Kumari is an International Carrom player from Bihar, India, playing since 1992. She is the current world champion and has two more world titles under her name. She has won record-breaking world titles (3) and a record number of national titles (12).She has won numerous titiles in the last 20 years, including countless state ranking tournaments and other open national level tournaments. Rashmi Kumari is the most decorated carrom player in the world in both the men's and women's categories. She is regarded as the Queen of carrom for here consistent performances and unreachable achievements. She is employed at ONGC as Chief Manager (HR).

Carrom
Carrom is a tabletop game of Indian origin in which players flick discs, attempting to knock them to the corners of the board, in a similar fashion to billiards. Throughout South Asia, many clubs and cafés hold regular carrom tournaments. Carrom is commonly played by families, including children, and at social gatherings. Different standards and rules exist in different areas.
Brian Jankowski
Brian Patrick Jankowski (born December 30, 1988) is an American former NCAA Division I football and basketball player for Weber State University. He played tight end for five years at the NCAA Division I FCS level and one season of basketball at the NCAA Division I level. He is currently training to become an American General Dentist and is set to graduate in 2019 from Arizona School of Dentistry and Oral Health in Mesa, Arizona.

Mesa, Arizona
Mesa (/ˈmeɪsə/ ⓘ MAY-sə) is a city in Maricopa County, Arizona, United States. The population was 504,258 at the 2020 census. It is the third-most populous city in Arizona, after Phoenix and Tucson, the 37th-most populous city in the U.S., and the most populous city that is not a county seat (except for independent cities Washington, D.C. and Baltimore which are not part of any county). It is the most populous city in the East Valley of the Phoenix metropolitan area. It borders Tempe on the west, the Salt River Pima–Maricopa Indian Community on the north, Chandler and Gilbert on the south along with Queen Creek, and Apache Junction on the east.

At least ten colleges and universities were located in Mesa, as is the Mesa Arizona Temple, one of the first LDS temples constructed outside of Utah. The city is home to the largest relief airport in the Phoenix area, Mesa Gateway Airport, located in the southeastern corner of the city.
Joe Ascione
Joe Ascione (March 14, 1961 – March 11, 2016) was an American jazz drummer.

Ascione grew up in Brooklyn, New York. He began playing drums at age 2. His parents bought him his first drum set at age 4, and he was playing professionally by the time he was 12. When he was a teenager, he was a roadie for Buddy Rich. He cites Rich, Gene Krupa, and Philly Joe Jones as drummers who held his attention longer than the pop music drummers he heard as a kid.

Although he was a jazz drummer, he didn't like being limited to that category. He performed, recorded or toured with musicians from jazz, rock, and pop music, including Cab Calloway, Donald Fagen, Della Reese, David Grisman, George Coleman, Billy Mitchell, Flip Phillips, Al Hirt, Dr. John, Phoebe Snow, Jon Hendricks, Dick Hyman, Joey DeFrancesco, Frank Vignola, and Herb Ellis.

In 2000, Ascione was diagnosed with multiple sclerosis. He died on March 11, 2016, at the age of 54.

David Grisman
David Jay Grisman (born March 23, 1945) is an American mandolinist. His music combines bluegrass, folk, and jazz in a genre he calls "dawg music". He founded the record label Acoustic Disc, which releases his recordings and those of other acoustic musicians. He was inducted into the International Bluegrass Music Hall of Fame in Owensboro, Kentucky in 2023.
Patna Book Fair
Patna Book Fair or Patna Pustak Mela is an annual book fair organized in Patna, India by the Centre for Readership Development (CRD), an NGO, held annually (usually in the middle of November) at the Gandhi Maidan, selling and exhibiting books, printed matter, stationery, printing, compact discs and other multimedia publishing.
The First Patna Book Fair was held in 1985 and November 2013 was its 20th edition. During 1999-2002 the venue was shifted to Patliputra colony grounds. Next book fair is going to be organised on 4 February 2017 at Gandhi Maidan. The date was shifted from November due to 350th Prakash Parv.

Representatives from book publishing and multimedia companies from all over India and Foreign publishers from USA, UK, and Singapore come to the Fair. The November 2013 book fair had a total of 1000 stalls, covering around 2.5 lakh square feet area.

Books portal

350th Prakash Parv
The 350th Prakash Parv (also Prakash Utsav) or birth anniversary of Guru Gobind Singh ji was celebrated in January 2017 in Patna, India. 2017 is the year of the 350th anniversary of the 10th Sikh Guru, a spiritual master, warrior, poet and philosopher. At the date of this anniversary, a number of events was organized on the occasion in Patna marking a grand celebration in their history.
Chuño
Chuño (Spanish pronunciation: [ˈtʃuɲo]) is a preserved potato product traditionally made by Quechua and Aymara communities of Bolivia and Peru, and is known in various countries of South America, including Bolivia, Peru, Chile and Northwest Argentina. It is a five-day process, obtained by exposing a bitter, frost-resistant variety of potatoes to the very low night temperatures of the Andean Altiplano, freezing them, and  subsequently exposing them to the intense sunlight of the day (this being the traditional process). The word comes from Quechua ch'uñu, meaning 'frozen potato' ('wrinkled' in the dialects of the Junín Region).

Department of Junín
Junín (Spanish pronunciation: [xuˈnin]; Quechua: Sunin) is a department of Peru. It is located in the central highlands and westernmost Peruvian Amazon. It is governed by a regional government. Its capital is Huancayo.
Alabama (schooner)
Alabama is a Gloucester (Massachusetts) fishing schooner that was built in 1926 and was the pilot boat for Mobile, Alabama. The Alabama's home port is Vineyard Haven, Martha's Vineyard, Massachusetts. It is owned by The Black Dog Tall Ships, along with the Shenandoah, and offers cruises of Nantucket Sound.

Maritime pilot
A maritime pilot, marine pilot, harbor pilot, port pilot, ship pilot, or simply pilot, is a mariner who has specific knowledge of an often dangerous or congested waterway, such as harbors or river mouths. Maritime pilots know local details such as depth, currents, and hazards. They board and temporarily join the crew to safely guide the ship's passage, so they must also have expertise in handling ships of all types and sizes. Obtaining the title "maritime pilot" requires being licensed or authorised by a recognised pilotage authority.
Sontag: Her Life and Work
Sontag: Her Life and Work is a 2019 biography of American writer Susan Sontag written by Benjamin Moser.

The book won the 2020 Pulitzer Prize for Biography or Autobiography. Judges of the prize called the book "an authoritatively constructed work told with pathos and grace, that captures the writer's genius and humanity alongside her addictions, sexual ambiguities, and volatile enthusiasms."

Ecco Press
Ecco is a New York–based publishing imprint of HarperCollins. It was founded in 1971 by Daniel Halpern as an independent publishing company; Publishers Weekly described it as "one of America's best-known literary houses." In 1999 Ecco was acquired by HarperCollins, with Halpern remaining at the head. Since 2000, Ecco has published the yearly anthology The Best American Science Writing, edited by Jesse Cohen. In 2011, Ecco created two separate publishing lines, one "curated" by chef-author Anthony Bourdain and the other by novelist Dennis Lehane.
1989 Lipton International Players Championships
The 1989 Lipton International Players Championships was a tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 5th edition of the Miami Masters and was part of the 1989 Nabisco Grand Prix and of Category 5 of the 1989 WTA Tour. The tournament took place at the Tennis Center at Crandon Park in Key Biscayne, Florida in the United States from March 20 through April 3, 1989.

Miami Open (tennis)
The Miami Open (also known as the Miami Masters and as the Miami Open presented by Itaú for sponsorship reasons) is an annual professional tennis tournament held in Miami Gardens, Florida, United States. It is played on outdoor hardcourts at the Hard Rock Stadium, and is held in late March and early April. The tournament is part of the ATP Masters 1000 events on the ATP Tour and part of the WTA 1000 events on the WTA Tour.

The tournament was held at the Tennis Center at Crandon Park in Key Biscayne, Florida from 1987 through 2018, featuring the top 96 men and women tennis players in the world. It moved to Miami Gardens for 2019. Following the Indian Wells Open, it is the second event of the "Sunshine Double" — a series of two elite, consecutive hard court tournaments in the United States in early spring.

In 2023, the 12-day tournament was attended by over 386,000 attendees, making it one of the largest tennis tournaments outside the four Grand Slam tournaments.