hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Barbara Courtney
Air Vice Marshal Barbara Ann Courtney, AO is a senior officer in the Royal Australian Air Force. A Joint Battlefield Airspace Controller, Courtney has commanded Multi National Base Tarin Kot (2011–12), United Nations Command–Rear (2014–16), and the Surveillance and Response Group RAAF (2019–21). She has served on operations in the Solomon Islands, Afghanistan and Iraq, and was Deputy Commander, Joint Task Force 633 on Operation Accordion from 2018 to 2019. Courtney was appointed Head Royal Commission Defence and Veteran Suicide Taskforce in 2021.

Courtney was appointed an Officer of the Order of Australia in the 2025 King's Birthday Honours in recognition of her "distinguished service" in senior command and staff roles.

United Nations Command–Rear
United Nations Command–Rear (also known as UN Command–Rear or UNC–Rear) is a rump military command headquartered in Japan, and a subordinate element of United Nations Command. UN Command–Rear was established in 1957 as a result of the relocation of UN Command from Japan to South Korea following the Korean War. It is nominally in control of the rear elements of what the United States and South Korea contend are United Nations military forces in northeast Asia.

In practice, UN Command–Rear is a legal cover created to prevent the expiration of the 1954 Status of Forces Agreement between the United States (operating as the "Unified Command") and Japan, which provides for its self-termination upon the withdrawal of United Nations forces from Japan.

As of 2025, UN Command–Rear had a strength of five personnel.
Okorokov effect
The Okorokov effect (Russian: эффект Окорокова), also known as resonant coherent excitation, is a phenomenon observed when heavy ions move through crystals under channeling conditions. It occurs when ions travel along specific crystallographic planes or axes, allowing them to interact coherently with the periodic electric field of the crystal lattice. V. Okorokov predicted this effect in 1965 and it was first observed by Sheldon Datz in 1978.

The Okorokov effect is expected to find use in a number of applications, including the measurement of spectroscopic characteristics of multiply charged ions, which is a pertinent in connection to astrophysics and quantum physics.

Sheldon Datz
Sheldon Datz  (July 21, 1927 – August 15, 2001) was an American chemist. Born in New York City as the son of Clara and Jacob Datz, he went to Stuyvesant High School and received a degree in chemistry from Columbia University and the University of Tennessee. Along with Dr. Ellison Taylor, Datz was an early contributor to the invention of the molecular beam technique, for which Dudley R. Herschbach, Yuan T. Lee and John Charles Polanyi later won the Nobel Prize in Chemistry. He shared the Fermi Award in 2000 with Sidney Drell and Herbert York.

Datz served in the U.S. Navy and moved to Oak Ridge, Tennessee upon the opening of federal nuclear facilities there after the Second World War. He married Roslyn Gordon Datz and fathered two children: William (Bill) Datz and Joan Ellen Datz Green. They divorced, and Sheldon later married Jonna Holm Datz of Denmark.
2006 K League
The 2006 K League was the 24th season of the K League, which kicked off on March 12. The format of the regular season and playoffs was the same as the one used in the 2005 season. It took a break for the 2006 FIFA World Cup in June and July. The playoff games were held in November.

SK Group, the owners of Bucheon SK, moved their club to Jeju, and renamed the club Jeju United. The club was based in the Jeju World Cup Stadium of Seogwipo. Gyeongnam FC joined the K League, increasing the number of clubs to fourteen.

Seogwipo
Seogwipo (Korean: 서귀포; Korean pronunciation: [sʌ.ɡwi.pʰo]) is a resort city and the second-largest city on Jeju Island, settled on a rocky volcanic coastline in the southern part of the Jeju Province in South Korea. It is one of two cities on the island. In July 2006, Seogwipo's boundaries were expanded to include the entire southern half of Jeju island. As of 2024, it has a population of 180,909.

It has an UNESCO World Heritage Site was a host of the 2002 FIFA World Cup.
23rd Buil Film Awards
The 23rd Buil Film Awards (Korean: 부일영화상) ceremony was hosted by the Busan-based daily newspaper Busan Ilbo. It was held on October 3, 2014 at the Haeundae Grand Hotel's Grand Ballroom in Busan and was emceed by actors Kwon Yul and Ryu Hyun-kyung.

Kwon Yul (actor)
Kwon Se-in (Korean: 권세인; born June 29, 1982), better known by the stage name Kwon Yul (권율), is a South Korean actor. He made his acting debut with a leading role in the 2007 high school sitcom Mackerel Run. Kwon is best known for his roles as Seo Ji-seok on the daily soap opera Angel's Revenge (2014), Yi Hoe in the blockbuster period film The Admiral: Roaring Currents (2014), and as Lee Sang-woo in the hit romantic comedy series Let's Eat 2 (2015).
Moerckiaceae
Moerckiaceae is a family of liverworts in the order Pallaviciniales.  The plants are thallose, typically organized as a thick central costa (midvein), each side with a broad wing of tissue one cell in thickness.  All species are dioicous.

Monoicy
Monoicy is a sexual system in haploid plants (mainly bryophytes) where both sperm and eggs are produced on the same gametophyte, in contrast with dioicy, where each gametophyte produces only sperm or eggs but never both. Both monoicous and dioicous gametophytes produce gametes in gametangia by mitosis rather than meiosis, so that sperm and eggs are genetically identical with their parent gametophyte.

It has been suggested that monoicy may have benefits in dry habitats where the ability to produce sporophytes is limited due to lack of water.: 292

Monoicy is similar to, and often conflated with, monoecy, which applies to seed plants (spermatophytes) and refers to separate male and female cones or flowers on the same plant.
Tudor Scan Tech
Tudor Scan Tech SA is a Swiss company that manufactures aircraft and cargo scanners, including x-ray scanners and robotic scanning systems. The company was founded in 2014 by Mircea Tudor and is currently headquartered in Saint-Imier, Switzerland. Tudor Scan Tech incorporates MBTelecom Ltd, a Romanian company developing high technologies for the security industry, and also heps customs and border officials to check for illegal weapons, contraband, and explosive materials. They have won The Grand Prix of the International Exhibition of Inventions thrice, 2009, 2013 and 2014. The company has also won WIPO Awards in 2009, organized by World Intellectual Property Organization.

Cargo
In transportation, cargo refers to goods transported by land, water or air, while freight refers to its conveyance. In economics, freight refers to goods transported at a freight rate for commercial gain. The term cargo is also used in case of goods in the cold-chain, because the perishable inventory is always in transit towards a final end-use, even when it is held in cold storage or other similar climate-controlled facilities, including warehouses.

Multi-modal container units, designed as reusable carriers to facilitate unit load handling of the goods contained, are also referred to as cargo, especially by shipping lines and logistics operators. When empty containers are shipped each unit is documented as a cargo and when goods are stored within, the contents are termed containerized cargo. Similarly, aircraft ULD boxes are also documented as cargo, with an associated packing list of the items contained within.
Volleyball at the 2022 South American Games – Men's tournament
The men's tournament of the volleyball at the 2022 South American Games was held from 4 to 8 October 2022 at the Paraguayan Volleyball Federation facilities in the SND complex cluster in Asunción, Paraguay. It was the sixth appearance of the volleyball men's tournament since the first edition in La Paz 1978 (it was not held from Santiago 1986 to Buenos Aires 2006).

Argentina were the five-time defending champions, having won all the previous editions of the tournament, but did not participate in this edition leaving its place vacant.

Chile won the gold medal and their first South American Games men's volleyball title after finishing in the first place of the single group with a match record of 4 wins and 0 losses and without conceding any set. Colombia and Peru got the silver and bronze medals respectively.

Secretaría Nacional de Deportes
The National Secretary of Sports initialed SND and known as Secretaría Nacional de Deportes in Spanish, is the national sports complex of Paraguay where sportspeople trained and national and international competitions are disputed. SND is the headquarters of the Federación Paraguaya de Atletismo and its track and field stadium is the venue of monthly National Athletics Evaluative Tournaments.
Winchus Hirka
Winchus Hirka (Quechua winchus, winchu hummingbird, hirka mountain, "hummingbird mountain", also spelled Huinchusjirca) is a mountain in the northern part of the Cordillera Blanca in the Andes of Peru which reaches a height of approximately 4,200 m (13,780 ft). It is located in the Ancash Region, Corongo Province, Cusca District. It lies south of a mountain named Winchus (Guinchos).

Department of Ancash
Ancash (Quechua: Anqash; Spanish: Áncash pronounced [ˈaŋkaʃ]) is a department of Peru. Located in the country's west, it is bordered by the departments of La Libertad on the north, Huánuco and Pasco on the east, Lima on the south, and the Pacific Ocean on the west. It is administered by a regional government. Its capital is the city of Huaraz, and its largest city and port is Chimbote.
Tommaso Caracciolo (archbishop of Capua)
Tommaso Caracciolo (1478–1546) was a Roman Catholic prelate who served as 
Archbishop of Capua (1536–1546),
Bishop of Trivento (1502–1540),
Apostolic Nuncio to Naples (1534–1535), and 
Bishop of Capaccio (1523–1531).

Catholic-Hierarchy.org
Catholic-Hierarchy.org is an online database of bishops and dioceses of the Latin Church and the 23 Eastern Catholic Churches that are in full communion with Rome. The website, not officially sanctioned by the Church, is run as a private project by David M. Cheney in Kansas City.
Diana (Vouet)
Diana is a 1637 painting of Diana by Simon Vouet. It was produced in Paris and sent to England as part of the dowry of Louis XIII's sister Henrietta Maria of France on her marriage to Charles I of England. It is still in the Royal Collection and now hangs in the Cumberland Gallery at Hampton Court Palace.

Diana (mythology)
Diana is a goddess in Roman religion, primarily considered a patroness of the countryside and nature, hunters, wildlife, childbirth, crossroads, the night, and the Moon. She is equated with the Greek goddess Artemis, and absorbed much of Artemis' mythology early in Roman history, including a birth on the island of Delos to parents Jupiter and Latona, and a twin brother, Apollo, though she had an independent origin in Italy.

Diana is revered in modern neopagan religions including Roman neopaganism, Stregheria, and Wicca. In the ancient, medieval, and modern periods, Diana has been considered a triple deity, merged with a goddess of the moon (Luna/Selene) and the underworld (usually Hecate).
Keisuke Kuwata (album)
Keisuke Kuwata is the studio album recorded by Keisuke Kuwata, the frontman of the Japanese rock band Southern All Stars. It was released by Taishita label under the Victor Entertainment in July 1988, shortly after the 10th anniversary of the band. Aside from the 1982 live recording album Kamon Yuzo and Victor Wheels Live released under the pseudonym Yūzō Kamon, it was first Kuwata's solo effort.

Victor Entertainment
Victor Entertainment, Inc. (ビクターエンタテインメント株式会社, Bikutā Entateinmento kabushiki-gaisha) is a subsidiary of JVCKenwood that produces and distributes music, movies and other entertainment products such as anime and television shows in Japan. It is known as JVC Entertainment in countries where Sony Music Entertainment operates the RCA Victor label.
Say Hello to Goodbye
"Say Hello to Goodbye" is the third single taken from Barbadian singer Shontelle's second album No Gravity (2010). It was sent to mainstream radio in the United States on March 15, 2011. The music video premiered on VEVO on May 20, 2011. The song was written by Martin Hansen, Shontelle Layne and Hanne Sorvaag.

No Gravity (Shontelle album)
No Gravity is the second studio album by Barbadian recording artist Shontelle, released on September 21, 2010 by SRC Records in the United States. The album was later released on October 18, 2010 in the United Kingdom. Initially scheduled for an August 2010 release the album had been in production since August 2009 and was pushed back by one month to include additional recording sessions with Rodney Jerkins.

It has been preceded by the lead single "Impossible", which was released on February 9, 2010, and reached number 13 on the US Billboard Hot 100. A second single, "Perfect Nightmare", was sent to American radio on August 31, 2010. The album debuted at number eighty-one before falling off the chart the following week.

In May 2011, according to a post on Shontelle's official Facebook page, the album was due for re-release in 2011. However it was revealed in August 2011, that Shontelle was working on her third studio album.
Ian Hayles
Ian Dave Hayles (born 1972) is a Jamaican politician with the People's National Party. He was a Member of the Parliament of Jamaica since 2007 before losing his seat to Jamaica Labour Party Candidate and Attorney-at-Law, Tamika Davis, at the 2020 Jamaican general election.

Parliament of Jamaica
17°58′26″N 76°47′26″W﻿ / ﻿17.9740°N 76.7906°W﻿ / 17.9740; -76.7906

The Parliament of Jamaica (Jamaican Patois: Paaliment a Jumieka) is the legislative branch of the government of Jamaica. Officially, they are known as the Houses of Parliament. It consists of three elements: The Crown (represented by the Governor-General), the appointed Senate and the directly elected House of Representatives.

The Senate, the Upper House, is the direct successor of a pre-Independence body known as the "Legislative Council" and comprises 21 senators appointed by the Governor-General: thirteen on the advice of the Prime Minister and eight on the advice of the Leader of the Opposition.

The House of Representatives, the Lower House, is made up of 63 (previously 60) Members of Parliament, elected to five-year terms on a first-past-the-post basis in single-seat constituencies.
Céline and Julie Go Boating
Céline and Julie Go Boating (French: Céline et Julie vont en bateau: Phantom Ladies Over Paris) is a 1974 French film co-written and directed by Jacques Rivette. The film stars Juliet Berto as Céline and Dominique Labourier as Julie.

It won the Special Prize of the Jury at the Locarno International Film Festival in 1974 and was an Official Selection at the 1974 New York Film Festival.

Locarno Film Festival
The Locarno International Film Festival is a major international film festival held annually in Locarno, Switzerland. Founded in 1946, the festival screens films in various competitive and non-competitive sections, including feature-length narrative, documentary, short, avant-garde, and retrospective programs. The Piazza Grande section is held in an open-air venue that seats 8,000 spectators.

The top prize of the festival is the Golden Leopard, awarded to the best film in the International Competition. Other awards include the Leopard of Honour for career achievement, and the Prix du Public, the public choice award.
Making Venus
Making Venus is a 2002 Australian documentary film directed by Gary Doust. It follows Sydney filmmakers Jason Gooden and Julian Saggers as they attempt to make an independent, self-funded feature film about the pornography industry and are beset with mounting setbacks and costs. The film's events take place from 1997 to 2003, as the initial cut of Making Venus was released in 2002 but the film's final events take place in 2003.

Sex industry
The sex industry, also called the sex trade, consists of businesses that either directly or indirectly provide sex-related products and services or adult entertainment. The industry includes activities involving direct provision of sex-related services, such as prostitution, strip clubs, host and hostess clubs, and sex-related pastimes, such as pornography, adult magazines, sex movies, sex toys, and fetish or BDSM paraphernalia. Sex channels for television and pre-paid sex movies for video on demand, are part of the sex industry, as are adult movie theaters, sex shops, peep shows, and strip clubs. The sex industry employs millions of people worldwide, mainly women. These range from the sex worker, also called adult service provider (ASP), who provides sexual services, to a multitude of support personnel.
Petrești, Ungheni
Petrești is a commune in Ungheni District, Republic of Moldova. It is composed of three villages: Petrești, Petrești station and Medeleni. The commune of Petrești has a population of 4,003 people according to the 2014 Moldovan census.

Petrești suffered a fire in March 2022.

2014 Moldovan census
The 2014 Moldovan census was held between 12 and 25 May 2014. It was organized by National Bureau of Statistics of the Republic of Moldova.

The cost of the 2014 census was 89 million MDL. The finances for organizing and conducting the census, processing the data and publishing the results came from the state budget, as well as from Moldova's development partners – Swiss Development and Cooperation (SDC), Government of Romania, Government of the Czech Republic, UNICEF, UNDP and the European Union, with the support of the United Nations Population Fund (UNFPA).

The census did not cover the breakaway republic of Transnistria, which approximately corresponds to the Administrative-Territorial Units of the Left Bank of the Dniester of Moldova. At the same time, Transnistria postponed its census for at least 2 years citing financial difficulties. Its estimated population as of the beginning of 2014 was 505.1 thousand.
Mistaken Orders
Mistaken Orders is a 1925 silent film action adventure directed by J. P. McGowan. It starred Helen Holmes and Henry A. Barrows.

Prints held by Library of Congress, Academy Film Archive and BFI National Film and Television Archive.

Academy Film Archive
The Academy Film Archive is part of the Academy Foundation, established in 1944 with the purpose of organizing and overseeing the Academy of Motion Picture Arts and Sciences' educational and cultural activities, including the preservation of motion picture history. Although the existing incarnation of the Academy Film Archive began in 1991, the Academy of Motion Picture Arts and Sciences acquired its first film in 1929.
Morteza Sepahvand
Morteza Sepahvand (Persian: مرتضی سپهوند, born 7 August 1979) is an Iranian amateur boxer who qualified for the 2008 Olympics at junior welterweight. He was born in Khorramabad.

At the 2006 Asian Games he lost to Olympic Gold medalist Manus Boonjumnong.

At the 2007 World Amateur Boxing Championships he defeated Ionuţ Gheorghe then beat him again at the 2008 Summer Olympics.

2007 AIBA World Boxing Championships
The 2007 AIBA World Boxing Championships were held in Chicago, United States from October 23, 2007 to November 3, 2007.  It was held at the UIC Pavilion. It was the biggest World Championships in AIBA history.

The competition is under the supervision of the world's governing body for amateur boxing  AIBA.
Hasil Adkins
Hasil Adkins /ˈhæsəl/ (April 29, 1937 – April 26, 2005) was an American singer-songwriter and multi-instrumentalist. His genres include rock and roll, country, blues and more commonly rockabilly, and because of his unusual playing and singing style, he is often cited as an example of outsider music. He generally performed as a one-man band, playing guitar and drums at the same time.

Adkins was born during the Great Depression and grew up in poverty. His spirited, unusual lifestyle is reflected in his music. His songs, which he began recording and distributing locally in the mid-1950s, explored an affinity for chicken, sexual intercourse, and decapitation, and were obscure outside of West Virginia until the 1980s. The newfound popularity secured him a cult following, spawned the Norton Records label, and helped usher in the genre known as psychobilly.

Miriam Linna
Miriam Linna (born October 16, 1955) is a Canadian-American drummer who has run the Brooklyn, New York-based independent record label Norton Records since 1986, originally with her husband, the late producer and singer-songwriter Billy Miller. Her skill as a drummer earned her a "May I recommend?" nod from Bob Dylan on his XM Theme Time Radio Hour program (episode 37) in January 2007.

Linna is part of the collective of musicians which emerged from the Cleveland, Ohio, punk rock scene including the Dead Boys and Pere Ubu. When the re-formed Rocket from the Tombs performed in Hoboken, New Jersey, in 2003, singer David Thomas dedicated the band's signature song "Amphetamine" to her.
Robert A. Marden
Robert Allen Marden (January 4, 1927 – October 29, 2017) was an American politician and attorney from Maine. Marden, a Republican, served two terms in the Maine Senate, representing part of Kennebec County, including his residence in Waterville, Maine.

Marden was born in Waterville and graduated from Waterville High School before studying at Colby College and Boston University School of Law. He was an acquaintance of future U.S. Senator George J. Mitchell. He was elected to the Maine Senate in November 1962 and served two terms, including one as President from 1963 to 1964. Blocked from seeking the Governor's seat by incumbent Republican John H. Reed, Marden left the Maine Legislature and returned to Waterville, where he set up a law firm.

Marden was honored by the Harold Alfond Foundation upon his retirement as board trustee in 2013.

Kennebec County, Maine
Kennebec County is a county located in the South-central portion of the U.S. state of Maine. At the 2020 census, the population was 123,642. Its county seat is Augusta, the state's capital. The county was established on February 20, 1799, from portions of Cumberland and Lincoln Counties. The name "Kennebec" comes from the Eastern Abenaki /kínipekʷ/, meaning "large body of still water, large bay".

Kennebec County comprises the Augusta–Waterville, ME Micropolitan Statistical Area.

In 2010, the center of population of Maine was in Kennebec County, in the city of Augusta.
Phalaenopsis marriottiana
Phalaenopsis marriottiana is a species of orchid native to Southeast China and Myanmar. The specific epithet marriottiana honours William Henry Smith-Marriott (1835–1924), who had a considerable orchid collection at Down House, Blandford, Dorsetshire in England.

Blandford Forum
Blandford Forum (/ˈblænfərd/ BLAN-fərd) is a market town in Dorset, England, on the River Stour, 13 miles (21 km) north-west of Poole. It had a population of 10,355 at the 2021 census.

The town is notable for its Georgian architecture, the result of rebuilding after a major fire in 1731; it was assisted by an Act of Parliament and a donation by George II, to designs by local architects John and William Bastard.

The town's economy is based on a mix of the service sector and light industry. Blandford Camp, a military base, is on the hills 2 miles (3 km) north-east of the town. It is the base of the Royal Corps of Signals, the communications wing of the British Army, and the site of the Royal Signals Museum.