hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mike Haviland
Mike Haviland (born July 24, 1967) is the former head coach for the Colorado College Tigers of the NCHC from 2014 to 2021. Previously he was head coach of the Hershey Bears of the American Hockey League. Previously, he was an assistant coach for the Chicago Blackhawks of the National Hockey League from 2008–2012, where he won the Stanley Cup in 2010.

Haviland was named the American Hockey League's Coach of Year, winning the Louis A. R. Pieri Memorial Award for the 2006–07 AHL season, while serving as head coach of the Norfolk Admirals.

On June 18, 2013 it was announced that Haviland would take over as head coach of the Bears, replacing Mark French.

On May 9, 2014 Haviland was named Head Coach of the Colorado College Tigers replacing Scott Owens.

On August 8, 2024 Haviland was named Assistant Coach of the Columbus Blue Jackets.

Norfolk Admirals (AHL)
The Norfolk Admirals were a professional ice hockey team based in Norfolk, Virginia, that competed in the American Hockey League (AHL). The team played its home games at Norfolk Scope. The Admirals were the AHL affiliate of the Tampa Bay Lightning and Anaheim Ducks.

For the 2015–16 season, the Admirals moved to San Diego, California, to become the newest version of the San Diego Gulls as part of the AHL's efforts to create a Pacific Division. The Bakersfield Condors from the ECHL moved to Norfolk for the 2015–16 season and also use the name Norfolk Admirals.
Hagen Melzer
Hagen Melzer (born 16 June 1959, in Bautzen) is a former East German middle and long-distance runner who specialised in the 3000 m steeplechase.

He won the gold medal at the 1986 European Championships in Stuttgart. A year later he won the silver medal at the 1987 World Championships in Rome, where he set a national record at 8:10.32 minutes. This remained his career best time, and places him second on the German all-time performers list behind Damian Kallabis, who ran in 8:09.48 minutes in 1999. At the Olympic Games he finished tenth in 1988 and did not reach the final in 1992.

Melzer won seven East German national titles, in 1980, 1983 and the years 1985–1989. He represented the sports clubs SC Einheit Dresden and, after the German reunification, Dresdner SC. He won the German title in 1991 for his new club.

1987 World Championships in Athletics
The 2nd World Championships in Athletics (Italian: Campionati del mondo di atletica leggera 1987) under the auspices of the International Association of Athletics Federations were held in the Stadio Olimpico in Rome, Italy between August 28 and September 6, 1987.
Eddie Jankowski
Edward Joe Jankowski (June 23, 1913 – July 20, 1996) was an American professional football player. He was selected in the first round of the 1937 NFL draft with the ninth overall pick. He played running back for five seasons for the Green Bay Packers.  He was inducted into the Green Bay Packers Hall of Fame in 1984.  He played college football at the University of Wisconsin, where he was a member of the Sigma Nu fraternity. Following his playing career, Jankowski was an officer in the United States Navy during World War II before working for Miller Brewing Company and becoming a coach at Whitefish Bay High School.

1937 NFL draft
The 1937 NFL draft was the second draft held by the National Football League (NFL). The draft took place December 12, 1936, at the Hotel Lincoln in New York City. The draft consisted of 10 rounds, with 100 player selections, two of which would later become members of the Professional Football Hall of Fame. Notable for this draft were the league's draft selections for a planned expansion team, the Cleveland Rams, who were admitted into the league prior to the 1937 season. The Philadelphia Eagles used the first overall pick to select back Sam Francis, but ended up trading him to Chicago Bears two months later.
Ksawery Liske
Franciszek Ksawery Liske (18 October 1838 in Śląskowo – 27 February 1891 in Lwów) was a Polish historian, a founder of the Lwów's historical school (lwowska szkoła historyczna), a founder and first chairman of the Polish Historical Society (Polskie Towarzystwo Historyczne), director of the Archiwum Krajowe Aktów Grodzkich i Ziemskich we Lwowie. In 1879-1880 he was Rector of the Lviv University.

He was buried in the Łyczakowski Cemetery.

His students were Oswald Balzer, Wiktor Czermak, Ludwik Finkel, Stanisław Lukas, Saturnin Kwiatkowski, Antoni Prochaska, Adam Szelągowski.

Lychakiv Cemetery
The Lychakiv Cemetery (Ukrainian: Личаківський цвинтар, romanized: Lychakivskyi tsvyntar; Polish: Cmentarz Łyczakowski we Lwowie), officially titled State History and Culture Museum-Reserve "Lychakiv Cemetery" (Ukrainian: Державний історико-культурний музей-заповідник «Личаківський цвинтар»), is a historic cemetery in Lviv, Ukraine.
Simon Hoadley
Simon Peter Hoadley (born 16 August 1956) is a former English cricketer.  Hoadley was a right-handed batsman who bowled right-arm off break.  He was born at Eridge, Sussex.

Hoadley made his first-class debut for Sussex against the touring New Zealanders in 1978.  He made eleven further first-class appearances for the county, the last of which came against Somerset in the 1979 County Championship. In his twelve first-class matches, he scored a total of 329 runs at an average of 17.31, with a high score of 112. This score was his only first-class century and came against Glamorgan in 1978. Hoadley also made three List A appearances for Sussex in the 1978 John Player League against Yorkshire, Warwickshire and Middlesex. He scored just 17 runs at an average of 8.50, with a high score of 17 in these three matches.

His brother, Stephen, also played first-class and List A cricket for Sussex.

1979 County Championship
The 1979 Schweppes County Championship was the 80th officially organised running of the County Championship. Essex won their first Championship title.

Ten matches were abandoned without a ball being bowled and are not included in the table. The number of points awarded for a tie was increased from 5 to 6 points and the number of points awarded to a team batting last in a drawn match with the scores level also increased from 5 to 6 points. The Championship was sponsored by Schweppes for the second time.
Delta Bank
Delta Bank (Ukrainian: Дельта Банк) was one of the largest commercial banks in Ukraine. It was founded in February 2006 by Ukrainian businessman Mykola Lagun. It had its headquarters in Kyiv. Since 2006 the bank quickly increased due to consumer credit. The Bank ranked among the largest banks in its category according to the classification of the National Bank of Ukraine. In 2013 the Delta Bank provided services to 4.6 million customers in Ukraine.

In July 2011, Cargill Financial Services International Inc. acquired 30% authorized capital stock in Delta Bank.

On 2 March 2015 Delta Bank declared insolvent. The bank cited risky policies during a period of economic turmoil as the reason for its bankruptcy. On 2 October 2015 the National Bank of Ukraine revoked its bank licence and liquidated the bank.

Commercial bank
A commercial bank is a financial institution that accepts deposits from the public and gives loans to its clients to make a profit.

It can also refer to a bank or a division of a larger bank that deals with wholesale banking to corporations or large or middle-sized businesses, to differentiate from retail banks and investment banks. Commercial banks include private sector banks and public sector banks. However, central banks function differently from commercial banks, despite a common misconception known as the "bank analogy". Unlike commercial banks, central banks are not primarily focused on generating profits and cannot become insolvent in the same way as commercial banks in a fiat currency system.
WCW SuperBrawl Wrestling
WCW SuperBrawl Wrestling is a professional wrestling video game published by FCI, Inc. for the Super Nintendo Entertainment System in 1994. The third World Championship Wrestling (WCW) video game, it is named after the pay-per-view SuperBrawl. It was the only WCW game to be released on the Super NES, and the last to be produced by FCI, Inc. A Sega Genesis version was planned but never released.

Marc Mero
Marc Mero (born July 9, 1960) is an American motivational speaker and retired professional wrestler and amateur boxer. He is best known for his appearances with the World Wrestling Federation (WWF, now WWE) under his real name and with World Championship Wrestling (WCW) and NWA Total Nonstop Action (NWA TNA) under the ring name Johnny B. Badd.

Mero was heavily pushed as a mid-carder as "Johnny B. Badd" in WCW during the early 1990s. He won the WCW World Television Championship three times during the course of his career before departing the company due to creative differences in 1996. He would then compete in WWF under his real name, making his debut at WrestleMania XII and going on to win the WWF Intercontinental Championship. He would then feud with his wife Sable before departing in 1999. Mero's last mainstream appearance was in NWA TNA, where he wrestled sporadically in the mid-2000s.
Aleksandr Tarasov (footballer, born 1972)
Aleksandr Anatolyevich Tarasov (Russian: Александр Анатольевич Тарасов; born 7 March 1972) is a former Russian football player.

Tarasov was a product of FC Torpedo Moscow's youth academy, and made 5 appearances for the club in the 1989 USSR Federation Cup, including the 0–2 quarter-final defeat to FC Dnepr Dnepropetrovsk. He also made a single appearance for Torpedo in the 1992 Russian Top League, playing in the final round match.

1989 USSR Federation Cup
The 1989 USSR Federation Cup was the fourth edition of the USSR Federation Cup and was officially known as Cup of the USSR Football Union. It took place between 26 February to 5 November. Its final was played at Meteor Stadium in Dnepropetrovsk.
2023 U.S. Men's Clay Court Championships – Singles
Frances Tiafoe defeated Tomás Martín Etcheverry in the final, 7–6(7–1), 7–6(8–6) to win the singles tennis title at the 2023 U.S. Men's Clay Court Championships. It was Tiafoe's first ATP Tour title in five years.

Reilly Opelka was the reigning champion, but could not defend his title due to injury.

Rain disrupted play midway through the tournament, causing several second round matches and all quarterfinals to be moved to Saturday, with the semifinals and final played on Sunday.

Zizou Bergs
Zizou Bergs (Dutch pronunciation: [ziˈzu ˈbɛr(ə)xs]; born 3 June 1999) is a Belgian professional tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of world No. 39, achieved on 13 October 2025 and a best doubles ranking of No. 265, reached on 27 November 2023. He is currently the No. 1 ATP singles player from Belgium.
Snow Lake (Pakistan)
Snow Lake or Lukpe Lawo is a high-altitude glacial basin in the Karakoram mountain range in the Gilgit-Baltistan region of northern Pakistan. It is not a lake, despite its name.

Snow Lake is located 16,000 feet (4,877 m) above sea level and is approximately 10 miles (16 km) wide. The basin lies at the head of the Biafo and Hispar glaciers, which spread down from the Hispar Pass in opposite directions, forming a 61-mile (100 km) river of ice that is among the world's longest continuous glacier systems outside of the polar regions.

Hispar Glacier
Hispar Glacier (Balti: ཧིསྤར་གངས།, romanized: Hispar gangs; Urdu: ہسپر گلیشر) is a 49-km (30-mile) long glacier situated in the Karakoram Mountains of Gilgit–Baltistan, Pakistan. It converges with the Biafo Glacier, which extends for 67 kilometers (42 miles), at the Hispar La (Pass), reaching an altitude of 5,128 meters (16,824 feet). This confluence creates the world's longest glacial system outside of the polar regions.
Szostaki, Biała Podlaska County
Szostaki [ʂɔsˈtakʲi] is a village in the administrative district of Gmina Kodeń, within Biała Podlaska County, Lublin Voivodeship, in eastern Poland, close to the border with Belarus. The population is 160.

Biała County, Lublin Voivodeship
Biała County (Polish: powiat bialski) is a county in Lublin Voivodeship, eastern Poland, on the border with Belarus. It was established on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the city of Biała Podlaska, although the city is not part of the county (it constitutes a separate city county). The only towns in Biała Podlaska County are Międzyrzec Podlaski, which lies 24 km (15 mi) west of Biała Podlaska, and the border town of Terespol, 32 km (20 mi) east of Biała Podlaska.

The county covers an area of 2,753.67 square kilometres (1,063.2 sq mi). As of 2019, its total population is 111,078, including 16,736 in Międzyrzec Podlaski, 5,537 in Terespol, and a rural population of 88,805.
Brunel Cohen
Major Sir Benn Jack Brunel Cohen KBE (5 October 1886 – 11 May 1965) was a British Conservative Party politician and campaigner on behalf of disabled people.  He was Member of Parliament (MP) for Liverpool Fairfield for 13 years, from 1918 to 1931.

Liverpool Fairfield
Liverpool Fairfield was a borough constituency in Liverpool which returned one Member of Parliament (MP)  to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom from 1918, until it was abolished for the 1950 general election.
Diocese of Tiraspol and Dubăsari
The Diocese of Tiraspol and Dubăsari (Russian: Тираспольская и Дубоссарская епархия, Tiraspolskaya i Dubossarskaya yeparkhiya, Romanian: Eparhia de Tiraspol și Dubăsari, Ukrainian: Тираспольська і Дубоссарська єпархія, Tyraspolska i Dubossarska yeparkhiya) is a diocese of the Metropolis of Chișinău and All Moldova which covers the exact territory of Transnistria, Moldova. The newly built (1999) Christmas Church in the region's capital, Tiraspol, is the Mother Church of this diocese.

It is headed by Bishop Savva and supported by the Moscow Patriarchate.

The diocese was established on October 6, 1998, by the Holy Synod of the Russian Orthodox Church to organize the Orthodox Church in the breakaway Pridnestrovian Moldavian Republic.

As of 2010 the diocese consisted of 104 parishes and 2 monasteries served by 104 full-time priests and 14 deacons.

Tiraspol
Tiraspol (Moldovan Cyrillic: Тираспол, pronounced [tiˈraspol]; also Tirișpolea/Тиришполя; Russian: Тирасполь, pronounced [tʲɪˈraspəlʲ]; Ukrainian: Тирасполь, romanized: Tyraspol', pronounced [tɪˈrɑspolʲ]) is the capital and largest city of Transnistria, a breakaway state of Moldova, where it is the second-largest city. The city is located on the eastern bank of the Dniester River. Tiraspol is a regional hub of culture, economy, tourism, and light industry, such as furniture and electrical goods production.

The modern city of Tiraspol was founded by the Russian generalissimo Alexander Suvorov in 1792, although the area had been inhabited for thousands of years by varying ethnic groups. The city celebrates its anniversary every year on 14 October.
Watsonia distans
Watsonia distans is a plant belonging to the genus Watsonia and is part of the fynbos. The species is endemic to the Western Cape and occurs from Franschhoek to Villiersdorp. There were nine known subpopulations, eight of which have been destroyed in the past 150 years by overexploitation, bush planting and dam construction. The only remaining population was discovered in 1997 on the summit of the Stettynsberge. This population has less than 250 plants.

Franschhoek
Franschhoek ([fransˈɦuk]; Afrikaans for "French Corner", Dutch spelling before 1947 Fransche Hoek, French: Le Coin Français) is a small town in the Western Cape Province and one of the oldest towns in South Africa. It was formerly known as Oliphants hoek (as there were vast groups of elephants roaming the valley). It is situated about 75 kilometres (47 mi) from Cape Town, a 45-minute drive away. The whole area, including townships such as Groendal and suburbs such as Wemmershoek, has a population of slightly over 20,000 people while the town proper, known as Hugenote, has a population of around 1,000. Since 2000, it has been incorporated into Stellenbosch Municipality.
11 Trianguli
11 Trianguli is a solitary star located in the northern constellation Triangulum, with an apparent magnitude of 5.55. The star is situated 281 light years away but is approaching with a heliocentric radial velocity of −41.614 km/s. It is probably on the horizontal branch fusing helium in its core, and is calculated to be about 6.3 Gyr old. It has a stellar classification of K1 III. It has 2.446 times the mass of the Sun and 12.055 times the radius of the Sun. It shines at 54.6 times the luminosity of the Sun from its photosphere at an effective temperature of 4,572 K.

It was once designated d Trianguli by John Flamsteed and was included in his Atlas Coelestis, but the designation is now dropped.

Horizontal branch
The horizontal branch (HB) is a stage of stellar evolution that immediately follows the red-giant branch in stars whose masses are similar to the Sun's. Horizontal-branch stars are powered by helium fusion in the core (via the triple-alpha process) and by hydrogen fusion (via the CNO cycle) in a shell surrounding the core. The onset of core helium fusion at the tip of the red-giant branch causes substantial changes in stellar structure, resulting in an overall reduction in luminosity, some contraction of the stellar envelope, and the surface reaching higher temperatures.
Institute of the Estonian Language
The Institute of the Estonian Language (Estonian: Eesti Keele Instituut) is the official language-regulatory authority of the Estonian language. It is located in the capital city of Estonia, Tallinn and is managed by the Estonian Ministry of Education and Research. Its stated formal goal is to contribute to the long-term survival of the Estonian language and it serves as the main body regulating standard Estonian orthography. The institute researches modern Estonian language, the history of the Estonian language, Estonian dialects, and Finno-Ugric languages.

The institute is sub-divided into four departments: the Department for Modern Estonian Language; the Department for Linguistic History; Dialects, and Finno-Ugric languages; the Department for Language Technology; and the Department for Language Learning Development.

It was founded in 1993, when the Institute of Language and Literature was reorganized. Since 2020, the institute's director has been Arvi Tavast.

Finno-Ugric languages
Finno-Ugric (/ˌfɪnoʊˈjuːɡrɪk, -ˈuː-/) is a traditional linguistic grouping of all languages in the Uralic language family except for the Samoyedic languages. Its once commonly accepted status as a subfamily of Uralic is based on criteria formulated in the 19th century and is criticized by contemporary linguists such as Tapani Salminen and Ante Aikio. The three most spoken Uralic languages, Hungarian, Finnish, and Estonian, are all included in Finno-Ugric.

The term Finno-Ugric, which originally referred to the entire family, is occasionally used as a synonym for the term Uralic, which includes the Samoyedic languages, as commonly happens when a language family is expanded with further discoveries. Before the 20th century, the language family might be referred to as Finnish, Ugric, Finno-Hungarian or with a variety of other names. The name Finno-Ugric came into general use in the late 19th or early 20th century.
Sidney Kahn House
The Sidney Kahn House is a four-story residential building in Telegraph Hill, San Francisco, California designed by architect Richard Neutra in 1939. The building is Neutra's most famous house in San Francisco.

The building's top floor is designed as a living room and bar while its middle two floors hold bedrooms. The house notably features a number of south and east-facing balconies that affording views of the Financial District and East Bay.

In addition to the design of the house, the Khans commissioned Neutra to design furnishings. Most notable of the resulting designs was the "camel" table featuring legs that could "kneel," lowering it to a coffee-table height.

The building was subdivided into two smaller units by a later owner, yet has since been re-unified into one house.
The house is near 42 Calhoun Terrace, where Diego Rivera and Frida Kahlo lived briefly in 1940.

East Bay
37°42′N 122°00′W﻿ / ﻿37.7°N 122°W﻿ / 37.7; -122

The East Bay is the eastern region of the San Francisco Bay Area and includes cities along the eastern shores of San Francisco Bay and San Pablo Bay. The region has grown to include inland communities in Alameda and Contra Costa counties. With a population of roughly 2.8 million in 2024, it is the most populous subregion in the Bay Area, containing the second- and third-most populous Bay Area counties of Alameda (1.7 million) and Contra Costa (1.1 million).

Oakland is the largest city in the East Bay by population and the third largest in the Bay Area. The city serves as a major transportation hub for the U.S. West Coast, and its port is the largest in Northern California. Increased population has led to the growth of large edge cities such as Alameda, Concord, Emeryville, Fremont, Hayward, Livermore, Pleasanton, San Ramon, and Walnut Creek.
USCGC Sorrel
USCGC Sorrel (WAGL/WLB-296) was a Cactus (A) class buoy tender of the United States Coast Guard built by Zenith Dredge of Duluth, Minnesota. Her keel was laid 26 May 1942, launched 28 September 1942 and commissioned on 15 April 1943.

USCG seagoing buoy tender
The USCG seagoing buoy tender is a type of United States Coast Guard Cutter used to service aids to navigation throughout the waters of the United States and wherever American shipping interests require. The U.S. Coast Guard has maintained a fleet of seagoing buoy tenders dating back to its origins in the U.S. Lighthouse Service (USLHS). These ships originally were designated with the hull classification symbol WAGL, but in 1965 the designation was changed to WLB, which is still used today.
2007 Australia Day Honours
The 2007 Australia Day Honours are appointments to various orders and honours to recognise and reward good works by Australian citizens. The list was announced on 26 January 2007 by the Governor General of Australia, Michael Jeffrey

The Australia Day Honours are the first of the two major annual honours lists, the first announced to coincide with Australia Day (26 January), with the other being the Queen's Birthday Honours, which are announced on the second Monday in June.

Birthday Honours
The Birthday Honours, in some Commonwealth realms, mark the reigning monarch's official birthday in each realm by granting various individuals appointment into national or dynastic orders or the award of decorations and medals. The honours are presented by the monarch or a viceregal representative. The Birthday Honours are one of two annual honours lists, along with the New Year Honours. All royal honours are published in the relevant gazette.
Tony Joe White (American football)
Tony Joe White (born July 5, 1973) is an American college football coach. He is the head football coach for Austin College, a position he has held since 2023. He was the head football coach for Birmingham–Southern College from 2017 to 2022. He also coached for Southwest Texas State, Louisiana Tech, Southwest Baptist, Southeast Missouri State, Brownsboro High School, Belhaven, and Centre. He played college football for East Texas State as a quarterback.

Southeast Missouri State Redhawks football
The Southeast Missouri State Redhawks football program is the intercollegiate American football team for the Southeast Missouri State University located in Cape Girardeau, Missouri. The team competes in the NCAA Division I Football Championship Subdivision (FCS) and are members of the Ohio Valley Conference. The school's first football team was fielded in 1902. The team plays its home games at the 11,015-seat Houck Stadium. They are coached by Tom Matukewicz.