hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Makasini Richter
Makasini Richter (born 21 June 1979) is a Tongan former professional rugby league footballer who previously played for the Canterbury-Bankstown Bulldogs and the Wests Tigers in the National Rugby League.

Wests Tigers
The Wests Tigers are an Australian rugby league football team, based in the Inner West of Sydney and South Western Sydney. The Tigers have competed in the National Rugby League (NRL) since being formed at the end of the 1999 NRL season as a joint-venture club between the Balmain Tigers and the Western Suburbs Magpies.

The Wests Tigers started playing in the 2000 NRL season and they won their maiden premiership in 2005. The club also won the final edition of the World Sevens in 2004. The club has only qualified for three finals series since their inception (2005, 2010 and 2011).

The Wests Tigers play home games at two grounds: Leichhardt Oval (the home ground of Balmain) and Campbelltown Stadium (the home ground of Western Suburbs). They are currently coached by Benji Marshall.

The interim CEO is currently Shaun Mielekamp.
Tuifua
Tuifua, Tuifu'a, or Tuʻifua is a surname. Notable people with the surname include:

Isaia Tuifua (born 1987), Samoan rugby union player

Leyla Tuifua (born 1986), French volleyball player

Taiasina Tuifua (born 1984), Samoan rugby union player

Tevita Tuʻifua (born 1975), Tongan rugby union player

Tevita Tuʻifua
Tevita Tu'ifua (born 15 October 1975) is a Tongan rugby union coach and former player who played wing and centre.

He is the current head coach of the Tongan national team having previously coached the national 7s side, who he also represented as a player.
2022 England Uganda netball series
The 2022 England Uganda netball series, also known as the Vitality Netball International Series, saw England host Uganda in October 2022 for a three-match series. The series  marked the start of England's preparations for the 2023 Netball World Cup. For Uganda, the series was part of a larger tour of the United Kingdom that saw them play two test matches against both Northern Ireland, and Wales; followed by a further test match against Scotland. England won the series 3-0.

Uganda national netball team
The Uganda national netball team, also known as the She-Cranes, represent the Uganda Netball Federation in international netball tournaments, such as the Netball World Cup, the Commonwealth Games, the Fast5 Netball World Series and the Netball Nations Cup. Uganda have won Africa Netball Cup, All-Africa Games and Netball Singapore Nations Cup tournaments. Their best results in major tournaments are fifth place finishes at the 2022 Commonwealth Games and the 2023 Netball World Cup. As of 25 July 2024, Uganda are sixth in the World Netball Rankings.
Tenetehara languages
The Tenetehára or Teneteharan languages (also known as Tupi–Guarani IV) are a subgroup of the Tupi–Guarani language family.

Along with Timbira and the Northern Tupi–Guarani languages, the Tenetehara languages form part of the lower Tocantins-Mearim linguistic area.

Mearim River
The Mearim River (Brazilian Portuguese pronunciation: [meaˈɾĩ]) is a river in Maranhão state of northern Brazil. The river originates in the southern part of Maranhão, and drains north into the Baía de São Marcos, an estuary that also receives the Pindaré and Grajaú rivers, which are sometimes considered tributaries of the Mearim. The lower Mearim is known for its pororoca, or tidal bore.

The Mearim is approximately 800 kilometers long, flowing through the marshlands of the Atlantic Coastal Plain. It meets the Atlantic Ocean at the Sao Marcos Bay, where it forms a common estuary with another river, Pindare. The Mearim's primary source of water is rain. The river's upper and middle courses are characterized by rapids. Only the lower sections of the Mearim are suitable for navigation.
The river defines the southern boundary of the Tocantins–Araguaia–Maranhão moist forests ecoregion.
Aaron Frederick Rasmussen Jr.
Aaron Frederick "Fred" Rasmussen Jr. (May 27, 1915, St. Anthony, Idaho – March 17, 1984, Los Angeles) was an American physician, professor of microbiology and immunology, and, later in his career, associate dean of the UCLA School of Medicine. He is known for his pioneering research in psychoneuroimmunology.

St. Anthony, Idaho
St. Anthony or Saint Anthony is a city in and the county seat of Fremont County, Idaho, United States. The population was 3,606 at the 2020 census, up from 3,542 in 2010. It is part of the Rexburg, Idaho Micropolitan Statistical Area.
Beadlam Roman villa
Beadlam Roman villa is a Roman villa on the east bank of the River Riccal in North Yorkshire, England.  It is in the district of Ryedale between Helmsley and the village of Beadlam.  This Scheduled Ancient Monument is the remains of a large Romano-British farm built in the third and fourth centuries AD.  The site was first explored in 1928 when Romano-British tile and pot and tesserae were found.  Further excavation in 1966 revealed a mosaic pavement in a building in the northern part of the site.  The field in which it was found was purchased by English Heritage.  More detailed excavations took place in 1969, 1972 and 1978 when the remains of buildings forming three sides of a courtyard were uncovered.

The walls of one building can be viewed in situ; the other building is visible as an earthwork.

Roman villa
A Roman villa was typically a farmhouse or country house in the territory of the Roman Republic and the Roman Empire, sometimes reaching extravagant proportions.

Nevertheless, the term "Roman villa" generally covers buildings with the common features of being extra-urban (i.e. located outside urban settlements, unlike the domus which was inside them) and residential, with accommodation for the owner. The definition also changed with time: the earliest examples are mostly humble farmhouses in Italy, while from the Republican period a range of larger building types are included.
YB SK Beveren
YB SK Beveren is a Belgian association football team that plays in the Belgian Provincial Leagues. The club was established by supporters of former Belgian champion K.S.K. Beveren, after the unofficial merger of their team with Red Star Waasland in May 2010. It is the first and currently the only Belgian team that is completely fan-owned and applies the principles of Supporters Direct.

Belgian Provincial Leagues
The Belgian Provincial leagues are the lower leagues for Belgian football. Until 2016, these were at levels 5-8 in the Belgian football league system however as part of the reform an extra level was created causing the provincial leagues to drop to levels 6-9. The provincial leagues are divided into 9 regional league systems (one for each province, but Flemish Brabant and Walloon Brabant are merged and contain also the football teams from the Brussels Capital Region). Each league system is itself divided into 4 levels (except for Luxembourg where there are only 3). The number of leagues at each level depends on the province, but every province must have only one league at the top level. The best teams from the 9 first divisions can promote to the Belgian Division 3, the fifth and lowest level in the national leagues (either directly, or after playoff matches).
Bicycle Lake
Bicycle Lake is a dry lake in the Mojave Desert of San Bernardino County, California, 60 km (37 mi) northeast of Barstow. The lake is approximately 4 km (2.5 mi) long and 3 km (1.9 mi) at its widest point.

Bicycle Lake is on federal lands and contains the Bicycle Lake Army Airfield.

Barstow, California
Barstow is a city in San Bernardino County, California, in the Mojave Desert of Southern California. Located in the Inland Empire region of California, the population was 25,415 at the 2020 census. Barstow is an important crossroads for the Inland Empire and home to Marine Corps Logistics Base Barstow.
Dennis L. Edwards Tunnel
The Dennis L. Edwards Tunnel is a highway tunnel in northwestern Oregon that carries the Sunset Highway (U.S. Route 26) through the Northern Oregon Coast Range mountains near the unincorporated community of Manning, approximately 28 miles (45 km) west of Portland. The tunnel was completed in 1940 and is 772.0 feet (235.3 m) long.

The tunnel was originally known as the Sunset Tunnel until 2002. It was renamed in honor of Dennis L. Edwards, an Oregon Department of Transportation worker who was killed on January 28, 1999 when part of the tunnel collapsed while he was inspecting it for damage caused by heavy rains. The tunnel was closed for five weeks for repairs, and renamed for Edwards three years later.

Northern Oregon Coast Range
The Northern Oregon Coast Range is the northern section of the Oregon Coast Range, in the Pacific Coast Ranges physiographic region, located in the northwest portion of the state of Oregon, United States. This section of the mountain range, part of the Pacific Coast Ranges, contains peaks as high as 3,710 feet (1,131 m) for Rogers Peak. Forests in these mountains are considered to be some of the most productive timber land in the world. The Central Oregon Coast Range is directly south of this section with the Southern Oregon Coast Range beyond the central range.
Barnstormin' Live
Barnstormin' Live is a Little Feat live performance that was first released as two single CD albums, Volume One and Volume Two, in early and late 2005.  It was then reissued as a single boxed set in 2006.

Sam Clayton
Sam Clayton (born September 16, 1946) is an American singer and percussionist, primarily focusing on drums, conga and djembe, throughout his musical career. He is best known as a supporting vocalist and percussionist with the American rock band Little Feat since 1972.
Yar (restaurant)
The Yar (Russian: Яр) was the name of several restaurants and a theatre in 19th century Moscow frequented by Pushkin, Tolstoy, Chekhov, and Gorky. They were famous for the Sokolovsky gypsy choir. The original Yar ran from 1826 to 1925 on the street known as Kuznetsky Most. Its name comes from the Russian spelling of the surname of its owner, Tranquille Yard.

The second Yar  (by the same owner) was opened on the St. Petersburg chaussée built by Adolf Erichson 1909-1913. The restaurant became popular among Russian elite. It was visited by Leonid Andreev, Konstantin Balmont, Anton Chekhov, Maxim Gorky, Alexander Kuprin, Savva Morozov, Grigory Rasputin, and Fyodor Shalyapin.

The current Yar is in the Sovietsky Hotel on Leningradsky Prospect (Moscow).

Leningradskoye Highway
Leningradskoye Highway (Russian: Ленинградское шоссе) is a part of the M10 federal highway Moscow – Saint Petersburg inside Moscow. One of the major thruways of Russia's capital, it connects Moscow with several large commuter towns such as Khimki and Zelenograd, as well as with Sheremetyevo Airport.
Woodville, Florida
Woodville is a census-designated place in Leon County, Florida, United States, just south of Tallahassee, Florida. The population was 4,097 at the 2020 census, up from 2,978 at the 2010 census. It is part of the Tallahassee, Florida Metropolitan Statistical Area.  The American Civil War Battle of Natural Bridge, in March 1865, occurred near what is now Woodville, at the Natural Bridge (approximately six miles from Woodville proper).  This is where the St. Marks River drops into a sinkhole, the Natural Bridge Sink and flows underground, reemerging .25 miles (0.40 km) downstream.

Sinkhole
A sinkhole is a depression or hole in the ground caused by some form of collapse of the surface layer. The term is sometimes used to refer to doline, enclosed depressions that are also known as shakeholes, and to openings where surface water enters into underground passages known as ponor, swallow hole or swallet. A cenote is a type of sinkhole that exposes groundwater underneath. Sink and stream sink are more general terms for sites which drain surface water, possibly by infiltration into sediment or crumbled rock.

Most sinkholes are caused by karst processes – the chemical dissolution of carbonate rocks, collapse or suffosion processes. Sinkholes are usually circular and vary in size from tens to hundreds of meters both in diameter and depth, and vary in form from soil-lined bowls to bedrock-edged chasms. Sinkholes may form gradually or suddenly, and are found worldwide.
Sarah Phillips (singer)
Sarah Phillips (born 4 August 1993) is an English singer. She recorded a cover of Paolo Nutini's "Autumn", using a mobile phone, as a tribute to her mother, who died after a four-year battle with cancer. Phillips' cover of the track was put onto YouTube, and garnered a UK release. The track reached No. 49 in the UK Singles Chart.

Phillips has also recorded "Blue Chair", a song she wrote herself, as well as various other cover versions of songs for an EP to raise money for the charity established in memory of her mother.

Paolo Nutini
Paolo Giovanni Nutini (born 9 January 1987) is a Scottish singer-songwriter from Paisley, Renfrewshire, Scotland. Nutini's debut album, These Streets (2006), peaked at number three on the UK Albums Chart. Its follow-up, Sunny Side Up (2009), debuted at number one on the UK Albums Chart. Both albums have been certified quintuple platinum by the British Phonographic Industry. Five years later, Nutini released his third studio album, Caustic Love, in April 2014, which debuted at number one on the UK Albums Chart and was certified platinum by the BPI. In July 2022, he released his fourth album, Last Night in the Bittersweet.

Among other accolades, Nutini has received three BRIT Award nominations and an Ivor Novello Award nomination for songwriting.
Château de Noironte
The Château de Noironte (French pronunciation: [ʃɑto də nwaʁɔ̃t]) is a castle located in the French commune of Noironte in the Doubs department and the Bourgogne-Franche-Comté region. It has been listed since 1992 as a monument historique by the French Ministry of Culture.

Ministry of Culture (France)
The Ministry of Culture (French: Ministère de la Culture [ministɛʁ də la kyltyʁ]) is the ministry of the Government of France in charge of national museums and the monuments historiques. Its goal is to maintain the French identity through the promotion and protection of the arts (visual, plastic, theatrical, musical, dance, architectural, literary, televisual and cinematographic) on national soil and abroad. Its budget is mainly dedicated to the management of the Archives Nationales (six national sites and hundred decentralised storage facilities) and the regional Maisons de la culture (culture centres).

Its main office is in the Palais-Royal in the 1st arrondissement of Paris on the Rue de Valois. It is headed by the Minister of Culture, a cabinet member. The most recent officeholder has been Rachida Dati, before she resigned to focus on her candidacy of the 2026 Paris municipal election.
Muhammad Abdul Mazid
Muhammad Abdul Mazid is a retired secretary and former chairman of the National Board of Revenue. He is a former chairman of the Chittagong Stock Exchange. He is the chief coordinator of the Bangladesh Diabetic Samity.

Chittagong Stock Exchange
The Chittagong Stock Exchange (CSE; Bengali: চট্টগ্রাম স্টক এক্সচেঞ্জ) is a stock exchange based in the port city Chittagong, Bangladesh. It is one of the twin financial hubs of the country, alongside the Dhaka Stock Exchange.
1975–76 Allsvenskan (men's handball)
The 1975–76 Allsvenskan was the 42nd season of the top division of Swedish handball. 10 teams competed in the league. IK Heim won the regular season, but Ystads IF won the playoffs and claimed their first Swedish title. Malmbergets AIF were relegated.

IK Heim
Idrottsklubben Heim (IK Heim) were a Swedish handball club from Gothenburg, founded in 1923. They have been Swedish champions 7 times. They won the title in 1950 (by defeating Örebro in the final), 1955, 1959, 1960 and 1962 (by winning the league). They were relegated from the top level in 1965 and did not return until 1974. In 1980, Heim reached the semifinals of the Cup Winners' Cup, where they lost to Spanish club CB Calpisa. They won two more Swedish titles in 1982 and 1983, but were relegated again in 1984. In 2005, the club merged with Mölndal HF to form IK Heim Mölndal and later Mölndal/Heim. Heim Mölndal briefly played in the top division from 2005 to 2007. In 2009, Mölndal HF was re-founded as a separate club and Heim ceased to exist.
John Duncan McRae
John Duncan McRae (May 28, 1915 – June 25, 1999) was an American-Canadian politician, businessman and merchant who served as a member of the Legislative Assembly of British Columbia (MLA) representing the riding of Prince Rupert from 1949 to 1952 as a member of the Liberal-Conservative Coalition. In the 1952 general election, McRae ran for reelection as a member of the Liberal Party, but lost to George Edwin Hills.

Legislative Assembly of British Columbia
The Legislative Assembly of British Columbia (French: Assemblée législative de la Colombie-Britannique) is the deliberative assembly of the Legislature of British Columbia, in the province of British Columbia, Canada. The legislature also includes the lieutenant governor of British Columbia. The assembly has 93 elected members and meets in Victoria. Members are elected from provincial ridings and are referred to as members of the Legislative Assembly (MLAs). Bills passed by the assembly are given royal assent by the lieutenant governor in the name of the King of Canada.

The current legislature is the 43rd Parliament. The most recent general election was held on October 19, 2024. Proceedings of the Legislative Assembly are broadcast by Hansard Broadcasting Services.
Scropton Tramway
The Scropton Tramway was a British industrial 3 ft (914 mm) narrow gauge railway connecting several gypsum mines with the North Staffordshire Railway station at Scropton in Staffordshire. It was also used to transport munitions during World War II.

Foston and Scropton
Foston and Scropton is a civil parish in the Dove valley in South Derbyshire. It includes the village of Scropton and hamlet of Foston. The population of the civil parish at the 2001 Census was 728 increasing to 854 at the 2011 Census.

The Domesday Book records that in 1086 Henry de Ferrers held a manor here.

The Church of England parish church of Saint Paul, Scropton contains late 15th and early 16th century monuments. However, the church was rebuilt in 1855–56 under the direction of the Gothic Revival architect Benjamin Ferrey. The village of Scropton has no shop or pub but it does have a large house called the old school house.
House at 663 La Paz Street
663 La Paz is a historic Mission Revival house designed by famed Puerto Rican architect Pedro Adolfo de Castro located in Miramar, a historic residential area of Santurce in the city of San Juan, Puerto Rico. The house is one of various private residences in Miramar designed by Pedro Adolfo de Castro that, along with structures such as Castillo Serrallés, were instrumental in ushering the Mission Revival architectural style in Puerto Rico. It was built in 1935, a year before the death of de Castro.

Miramar (Santurce)
Miramar is one of the forty subbarrios of Santurce, San Juan, Puerto Rico. The neighborhood has many historic Spanish Revival-style homes with patios and gardens, and it was listed on the Puerto Rico Register of Historic Sites and Zones in 2007 for its historical and architectural value.
Silane
Silane (Silicane) is an inorganic compound with chemical formula SiH4. It is a colorless, pyrophoric gas with a sharp, repulsive, pungent smell, somewhat similar to that of acetic acid. Silane is of practical interest as a precursor to elemental silicon. Silanes with alkyl groups are effective water repellents for mineral surfaces such as concrete and masonry. Silanes with both organic and inorganic attachments are used as coupling agents.  They are commonly used to apply coatings to surfaces or as an adhesion promoter.

Pungency
Pungency (/ˈpʌndʒənsi/ ⓘ PUN-jən-see), commonly referred to as spiciness, hotness or heat,  is a sensation that contributes to the flavor of certain foods such as chili peppers. Highly pungent foods may be experienced as unpleasant. The term piquancy (/ˈpiːkənsi/ PEEK-ən-see) is sometimes applied to foods with a lower degree of pungency that are "agreeably stimulating to the palate". In addition to chili peppers, piquant ingredients include wasabi, horseradish and mustard. The primary substances responsible for pungency are capsaicin (in chilis), piperine (in peppercorns) and allyl isothiocyanate (in radishes, mustard and wasabi).
Gordon Warner
Gordon Warner (October 24, 1912 – March 4, 2010) was an American one-legged swordsman who became the highest-ranked westerner in the Japanese martial art of kendo. He was also a world-record-holding breaststroke swimmer, a decorated World War II Marine officer, an academic in educational administration, and an author of books on kendo, the culture of Japan, and the history of the Ryukyu Islands.

Japanese martial arts
Japanese martial arts refers to the variety of martial arts native to the country of Japan. At least three Japanese terms (budō, bujutsu, and bugei) are used interchangeably with the English phrase Japanese martial arts.

The usage of the term budō (武道) to mean martial arts is a modern one: historically the term meant a way of life encompassing physical, spiritual and moral dimensions with a focus on self-improvement, fulfillment or personal growth. The terms bujutsu (武術) and bugei (武芸) have different meanings from budō, at least historically speaking. Bujutsu refers specifically to the practical application of martial tactics and techniques in actual combat. Bugei refers to the adaptation or refinement of those tactics and techniques to facilitate systematic instruction and dissemination within a formal learning environment.
Sarah Kelly (advocate)
Sarah Elizabeth Kelly is a legal professional who  was appointed Greffier to the Jurats of Alderney in 2005 – the first female to hold the position in the Island's history. She remained in the post until 2015.

Jurat
The jurats (/ˈdʒʊəræt, ˈʒʊərɑː/) are lay people in Guernsey and Jersey who act as judges of fact rather than law, though they preside over land conveyances and liquor licensing. In Alderney, however, the jurats are judges of both fact and law (assisted by their learned clerk) in both civil and criminal matters.
Place D'Youville (Quebec)
Place D’Youville, also referred to as carré D'Youville, is a public square in the core of Quebec City, Quebec, Canada. It is situated on rue Saint-Jean, one of the oldest roads in Quebec City. It marks the boundary between the Quebec Parliament Hill and Old Quebec. The square is named in honour of Marie-Marguerite d'Youville, a French Canadian widow who founded the religious order known as the Grey Nuns of Montreal.

In addition to the square itself, Place D'Youville is also used to refer to the area surrounding the bus terminal for the Réseau de transport de la Capitale (Quebec City's transit system), the Palais Montcalm, and the Théâtre Capitole de Québec.

Part of the square is transformed into a skating rink during winter months, and to its west is the sculpture "The Muses" by Alfred Laliberté, donated by the Government of Quebec for the 375th anniversary of the city in 1983.

Alfred Laliberté
Alfred Laliberté RCA (19 May 1877 – 13 January 1953) was a French-Canadian sculptor and painter based in Montreal. His output includes more than 900 sculptures in bronze, marble, wood, and plaster. Many of his sculptures depict national figures and events in Canada and France such as Louis Hébert, François-Xavier-Antoine Labelle, Adam Dollard des Ormeaux, and the Lower Canada Rebellion. Although he produced hundreds of paintings as well, he is chiefly remembered for his work as a sculptor.