hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Transmissions from Empire Algol
Transmissions from Empire Algol is the second and final studio album by the Norwegian dark ambient project Neptune Towers, a similar-sounding follow-up to 1994's Caravans to Empire Algol, expanding on the same concept. It was released in 1995 by Moonfog Productions. Excerpts from the unreleased third album Space Lab were included within a 2012 Peaceville reissue of the album.

Dark ambient
Dark ambient (originally known as ambient industrial) is a subgenre of post-industrial music, that originally emerged in the mid-1980s. It draws primary influence from ambient music and is characterized by ominous, dark drones, discordant overtones and a gloomy, monumental or catacomb-inspired atmosphere. Although mostly an electronic genre, artists frequently sample traditional instruments and make use of semi-acoustic recording procedures.
French ship Normandie (1835)
The Normandie built in 1835, was a French paddle steamer working in conjunction with her sister ship the Seine (1836) on the lower reaches of the Seine. The route she serviced was between Le Havre and Rouen via Honfleur with secondary stops along the way. She gained fame by being a participant in the retour des cendres ("return of the ashes") of Napoleon to France.

Honfleur
Honfleur (French: [ɔ̃flœʁ] ⓘ) is a commune in the Calvados department in northwestern France. It is located on the southern bank of the estuary of the Seine across from Le Havre and very close to the exit of the Pont de Normandie. The people that inhabit Honfleur are called Honfleurais.

It is especially known for its old port, characterized by its houses with slate-covered frontages, painted frequently by artists. There have been many notable artists, including Gustave Courbet, Eugène Boudin, Claude Monet and Johan Jongkind. They all met at La Ferme Saint Siméon, which is now a five-star hotel, and created the "Saint Siméon gathering", contributing to the appearance of the Impressionist movement. The Sainte-Catherine church, which has a bell tower separate from the principal building, is the largest wooden church in France.
Nancy Sottos
Nancy Sottos is an American materials scientist and professor of engineering. She is the Swanlund Endowed Chair and the head of the Department of Materials Science and Engineering at the University of Illinois at Urbana–Champaign. She is also a co-chair of the Molecular and Electronic Nanostructures Research Theme at the Beckman Institute for Advanced Science and Technology. She heads the Sottos Research Group.

Sottos studies deformation and failure of materials at mesoscale, microscale, and nanoscale levels, and has made significant contributions in self-healing material, advanced polymer matrix composites, and thin films.  She is a pioneer in the area of adaptive materials, creating the first self-healing polymers with Jeffrey S. Moore, Scott R. White, and others as of 2000.

Microscopic scale
The microscopic scale (from Ancient Greek  μικρός (mikrós) 'small' and  σκοπέω (skopéō) 'to look (at); examine, inspect') is the scale of objects and events smaller than those that can easily be seen by the naked eye, requiring a lens or microscope to see them clearly. In physics, the microscopic scale is sometimes regarded as the scale between the macroscopic scale and the quantum scale. Microscopic units and measurements are used to classify and describe very small objects. One common microscopic length scale unit is the micrometre (also called a micron) (symbol: μm), which is one millionth of a metre.
Melanocyte
Melanocytes are melanin-producing neural crest-derived cells located in the bottom layer (the stratum basale) of the skin's epidermis, the middle layer of the eye (the uvea), the inner ear, vaginal epithelium, meninges, bones, and heart found in many mammals and birds. Melanin is a dark pigment primarily responsible for skin color. Once synthesized, melanin is contained in special organelles called melanosomes which can be transported to nearby keratinocytes to induce pigmentation. Thus darker skin tones have more melanosomes present than lighter skin tones. Functionally, melanin serves as protection against UV radiation. Melanocytes also have a role in the immune system.

Uvea
The uvea (/ˈjuːviə/; derived from Latin: uva meaning "grape"), also called the uveal layer, uveal coat, uveal tract, vascular tunic or vascular layer, is the pigmented middle layer of the three concentric layers that make up an eye, precisely between the inner retina and the outer fibrous layer composed of the sclera and cornea.
2012 Campeonato Sergipano
The 2012 Campeonato Sergipano de Futebol Profissional da Primeira Divisão - Série A1 (a.k.a. Sergipão 2012) was the 89th season of Sergipe's top professional football league. Associação Olímpica de Itabaiana won their 10th title

Associação Olímpica de Itabaiana
Associação Olímpica de Itabaiana, commonly referred to as Itabaiana, is a Brazilian professional club based in Itabaiana, Sergipe founded on 10 July 1938. It competes in the Campeonato Brasileiro Série C, the third tier of Brazilian football, as well as in the Campeonato Sergipano, the top flight of the Sergipe state football league.

Itabaiana is the second-best ranked team from Sergipe in CBF's national club ranking, behind Confiança. They are also the best placed team in the state from outside of Greater Aracaju, at 85th overall.
Groeningemuseum
The Groeningemuseum is a municipal museum in Bruges, Belgium, built on the site of the medieval Eekhout Abbey.

It houses a collection of Flemish and Belgian painting covering six centuries, from Jan van Eyck to Marcel Broodthaers. The museum's highlights include Early Netherlandish paintings, works by Renaissance and Baroque masters, as well as a selection of paintings from the 18th and 19th century neo-classical and realist periods, milestones of Belgian symbolism and modernism, masterpieces of Flemish Expressionism and many items from the city's collection of post-war modern art.

Symbol
A symbol is a mark, sign, or word that indicates, signifies, or is understood as representing an idea, object, relationship, or mathematical formula. Symbols allow people to go beyond what is known or seen by creating linkages between otherwise different concepts and experiences. All communication is achieved through the use of symbols: for example, a red octagon is a common symbol for "STOP"; on maps, blue lines often represent rivers; and a red rose often symbolizes love and compassion. Numerals are symbols for numbers; letters of an alphabet may be symbols for certain phonemes; and personal names are symbols representing individuals. The academic study of symbols is called semiotics.

In the arts, symbolism is the use of a concrete element to represent a more abstract idea. In cartography, an organized collection of symbols forms a legend for a map.
Wencheng County
Wencheng (simplified Chinese: 文成县; traditional Chinese: 文成縣; pinyin: Wénchéng Xiàn) is one of the five counties in the prefecture-level city of Wenzhou, in southern Zhejiang province, with a population of 250,000 as of 2016.

The county is located in the southwest of Wenzhou city proper, and borders Ruian city, Taishun County and Pingyang County. It is named after Liu Bowen, posthumous name Wencheng, who was born in the county.

Many natives of Wencheng migrated to Europe in the 1990s, most of which are now living in the Netherlands, Italy, France, and Spain.

Mountainous areas account for 82.5% of the total land area of Wencheng, with the highest peak of 1362 meters above sea in Shiyanglinchang (North West Wencheng)

County (China)
Counties (县) are found in the third level of the administrative hierarchy in provinces and autonomous regions and the second level in municipalities and Hainan, a level that is known as "county level" and also contains autonomous counties, county-level cities, banners, autonomous banners and city districts. There are 1,355 counties in mainland China out of a total of 2,851 county-level divisions.

The term xian is sometimes translated as "district" or "prefecture" when put in the context of Chinese history.
Swoboda, Wieruszów County
Swoboda [sfɔˈbɔda] is a village in the administrative district of Gmina Lututów, within Wieruszów County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) south-east of Lututów, 23 km (14 mi) east of Wieruszów, and 86 km (53 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Wieruszów
Wieruszów ([vjɛˈruʂuf]) is a town in south-central Poland with 8,446 inhabitants (2020). Situated in the southwestern part of Łódź Voivodeship, it is the seat of the Gmina Wieruszów and Wieruszów County. Wieruszów is located in the historical Wieluń Land. The town is situated along the Prosna river.
Black Coffee (1948 song)
"Black Coffee" is a song with music by Sonny Burke and words by Paul Francis Webster. The song was published in 1948.

Sarah Vaughan charted with this song in 1949 on Columbia; arranged by Joe Lipman, it is considered one of the most notable versions.

Peggy Lee recorded the song on May 4, 1953, and it was included on her first LP record Black Coffee.

It was included in the soundtrack for the 1960 Columbia Pictures feature Let No Man Write My Epitaph, recorded on Verve by Ella Fitzgerald, also in 1960. The version by Ella Fitzgerald was a favourite song of Polish Nobel Prize laureate Wisława Szymborska who chose it as the song to be performed at her funeral.

Let No Man Write My Epitaph
Let No Man Write My Epitaph is a 1960 American social problem crime film directed by Philip Leacock and starring Burl Ives, Shelley Winters, James Darren, Jean Seberg, Ricardo Montalbán and Ella Fitzgerald. The screenplay was by Robert Presnell Jr. based on the 1958 novel of the same title by Willard Motley. It is a sequel to the 1949 film Knock on Any Door, also based on a Motley novel.

The story concerns the son of an executed criminal who aspires to escape his impoverished, crime-ridden neighborhood with the help of his mother and a group of concerned neighbors.
Nils Christoffer Dunér
Nils Christoffer Dunér (Billeberga, Malmöhus län 21 May 1839 – Stockholm 10 November 1914) was a Swedish astronomer.  His parents were Nils Dunér and Petronella (née Schlyter).

Dunér received his doctorate from Lund University in 1862, was observer at the observatory there from 1864 and Professor of Astronomy at Uppsala University from 1888.

He was awarded the Prix Lalande in 1887 and the Rumford Medal in 1892. The crater Dunér on the Moon is named after him. At Svalbard, Dunérfjellet on Svenskøya, Dunérbukta in Sabine Land, and Kapp Dunér, the western point of Bjørnøya, are named after him.

Svenskøya
Svenskøya (English: "Swedish Island") is an island in Svalbard. It is the second largest island of Kong Karls Land with an area of 137 km².

Svenskøya is separated from Kongsøya by the strait Rivalensundet. The island is separated from Edgeøya and Barentsøya by the strait Olgastretet.
The Shops at Northfield
The Shops at Northfield is an open-air, 1,200,000-square-foot (110,000 m2) retail town center located at the Stapleton International Airport redevelopment in Denver, Colorado, United States. It is owned and operated by QIC.

The Shops at Northfield is anchored by Target, Bass Pro Shops Outdoor World, and an 18-screen Harkins Theatres. The center also includes approximately 50 specialty shops, restaurants and retailers.

On January 9, 2025, it was announced that the Macy's anchor store would be closing as part of a plan to close 66 stores nationwide. The store closed on March 23, 2025.

On February 11, 2025, it was announced that the JCPenney is on a national closure list. The store closed in May 2025.

Stapleton International Airport
Stapleton International Airport (IATA: DEN, ICAO: KDEN, FAA LID: DEN) was a major airport in the western United States, and the primary airport of Denver, Colorado. It opened on October 17, 1929, and was replaced by Denver International Airport in 1995.

It was a hub for Continental Airlines, the original Frontier Airlines, People Express, United Airlines, and Western Airlines. Other airlines with smaller operations at Stapleton included Aspen Airways, today’s Frontier Airlines, and Rocky Mountain Airways, all three being based in Denver at the time.

Stapleton International Airport was replaced by Denver International Airport in 1995; it was closed and the property redeveloped as the commercial and residential neighborhood of Central Park, which was named Stapleton until 2020. The Stapleton International Airport codes were transferred to the new airport, which continues to use them today.
2016 Copa Colsanitas – Doubles
Paula Cristina Gonçalves and Beatriz Haddad Maia were the defending champions, but Haddad Maia chose not to participate this year. Gonçalves played alongside Sanaz Marand, but lost in the first round to Sílvia Soler Espinosa and Anna Tatishvili.
Lara Arruabarrena and Tatjana Maria won the title, defeating Gabriela Cé and Andrea Gámiz in the final, 6–2, 4–6, [10–8].

Andrea Gámiz
Andrea Gámiz Pérez (Latin American Spanish: [anˈdɾea ˈɣamis]; born 31 October 1992) is a Venezuelan former professional tennis player.

Gámiz has been ranked by the WTA as high as No. 244 in singles (reached 30 April 2018) and No. 77 in doubles (26 June 2023). Gámiz has won three doubles titles on the WTA Challenger Tour as well as 13 singles and 41 doubles titles on the ITF Circuit.

Playing for the Venezuela Fed Cup team, Gámiz has a win–loss record of 33–20 (10–5 in doubles) as of December 2024.
An Acapella Christmas
An Acapella Christmas is the twentieth studio album released by The Manhattan Transfer in 2004 on the King Records label.  The album was initially released in Japan and was later released in the U.S. on October 3, 2006, on Rhino Records.

King Records (Japan)
King Record Co., Ltd. (キングレコード株式会社, Kingu Rekōdo Kabushiki gaisha), commonly known as King Records, is a Japanese record company founded in January 1931 as a division of the Japanese publisher Kodansha. It initially began operating as an independent entity in the 1950s. It later became part of the Otowa Group. Today, King Records is one of Japan's largest record companies which is not owned by a multinational entity. The label's headquarters are in Bunkyo, Tokyo.

The label's name is actually based from the now-defunct Kingu magazine published by Kodansha from 1924 to 1957.
Wellsville, Utah
Wellsville is a city in Cache County, Utah, United States. The population was 4,060 at the 2020 census.  Wellsville is located at the base of the Wellsville mountain range. It is included in the Logan, Utah-Idaho Metropolitan Statistical Area.

Wellsville is home to the Utah State University South Farm as well as the Utah State University Equestrian Center, the American Heritage Center and the Wellsville Tabernacle.

Wellsville was laid out in 1856, and named after Daniel H. Wells, a LDS Church leader.

Daniel H. Wells
Daniel Hanmer Wells (October 27, 1814 – March 24, 1891) was an American religious leader and politician. He was an apostle of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church) and the 3rd mayor of Salt Lake City.
Strapped
Strapped is a 1993 American television crime drama film produced by HBO Showcase. The film was directed by Forest Whitaker and is the cinematic debut of Bokeem Woodbine. It features several rappers including Fredro Starr, Sticky Fingaz, Monie Love, Busta Rhymes, Yo-Yo and Kool Moe Dee.

Yo-Yo (rapper)
Yolanda "Yo-Yo" Whitaker (born August 4, 1971) is an American rapper and actress from South Los Angeles.

Much of Yo-Yo's music advocates female empowerment. She is the protégée of gangsta rapper Ice Cube. Yo-Yo has dubbed her crew the IBWC, Intelligent Black Women's Coalition. She also performed on a couple of stages with Shock G's group Digital Underground.
Manchester, Bury and Rossendale Railway
The Manchester, Bury and Rossendale Railway, opened in 1846, ran between Clifton, Bury and Rossendale in Lancashire, England.  The company merged with the Blackburn, Burnley, Accrington and Colne Extension Railway (BBA&CER) to form the East Lancashire Railway.

Bury Bolton Street railway station
Bury Bolton Street is a heritage railway station in Bury, Greater Manchester, England. It formerly served the town on the national railway network between 1846 and 1980; it is now a stop on the East Lancashire Railway.
The Waltz You Saved for Me
"The Waltz You Saved for Me" is a popular song written in 1930 by Wayne King and Emil Flindt with lyrics by Gus Kahn. The song soon became associated as the theme song of Wayne King and His Orchestra.

Notable artists who have recorded the song include: Al Bowlly (1931), Bert Ambrose (1931),  Roy Smeck (1931),  Light Crust Doughboys (1935),  Bing Crosby (1938),  Bob Wills And His Texas Playboys (1938),  Robert Hamilton and His Orchestra (1950),  John Schroeder's Playboys,  Cliffie Stone (1952),  Billy Vaughn (1955), Lenny Breau (1956),  Merle Travis (1956), Bill Doggett (1961),  Ferlin Husky (1961),  Living Strings (1962),  Gene Summers (1966),  John Anderson (1982), and Emmylou Harris (1982).

Bill Doggett
William Ballard Doggett (February 16, 1916 – November 13, 1996) was an American pianist and organist. He began his career playing swing music before transitioning into rhythm and blues. Best known for his instrumental compositions "Honky Tonk" and "Hippy Dippy", Doggett was a pioneer of rock and roll. He worked with the Ink Spots, Johnny Otis, Wynonie Harris, Ella Fitzgerald, and Louis Jordan.
Kosob
Kosob (Russian: Кособ; Avar: КӀособ) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Kosobsky Selsoviet, Tlyaratinsky District, Republic of Dagestan, Russia. Population:  244 (2010 Census); 195 (2002 Census); 132 (1989 Soviet census). There are 5 streets.

Tlyaratinsky District
Tlyaratinsky District (Russian: Тлярати́нский райо́н; Avar: Лъаратӏа мухъ) is an administrative and municipal district (raion), one of the forty-one in the Republic of Dagestan, Russia. It is located in the west of the republic. The area of the district is 1,611.5 square kilometers (622.2 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Tlyarata. As of the 2010 Census, the total population of the district was 22,165, with the population of Tlyarata accounting for 5.4% of that number.
1962 European Athletics Championships
The 7th European Athletics Championships were held from 12–16 September 1962 in the JNA Stadium in Belgrade, Yugoslavia (present-day Serbia).  Contemporaneous reports on the event were given in the Glasgow Herald. Just before the meet, the IAAF council approved the use of glass fibre poles for pole vaulting.  As a consequence, competitors were able to use them during the meet if they wished.

The Herald (Glasgow)
The Herald is a Scottish broadsheet newspaper founded in 1783. The Herald is the longest running national newspaper in the world and is the eighth oldest daily paper in the world. The title was simplified from The Glasgow Herald in 1992. Following the closure of the Sunday Herald, the Herald on Sunday was launched as a Sunday edition on 9 September 2018.
Nyangumarta language
Nyangumarta, also written Njaŋumada, Njangamada, Njanjamarta and other variants, is a language spoken by the Nyangumarta people and other Aboriginal Australians in the region of Western Australia to the south and east of Lake Waukarlykarly, including Eighty Mile Beach, and part of the Great Sandy Desert inland to near Telfer. As of 2021 there were an estimated 240 speakers of Nyangumarta, down from a 1975 estimate of 1000.

It has two dialects: Ngurlipartu and Wanyarli. It is the most widely spoken Aboriginal language in the town of Port Hedland.

Telfer, Western Australia
Telfer is a minesite and company town in the Pilbara region of Western Australia, within the Great Sandy Desert. It is the state's most isolated town and is located 1,300 kilometres (808 mi) north-east of the state capital Perth. The gold, copper, and silver mine is one of the largest gold mines in Australia.
Gastrolith
A gastrolith, also called a stomach stone or gizzard stone, is a rock held inside a gastrointestinal tract. Gastroliths in some species are retained in the muscular gizzard and used to grind food in animals lacking suitable grinding teeth. In other species the rocks are ingested and pass through the digestive system and are frequently replaced. The grain size depends upon the size of the animal and the gastrolith's role in digestion. Other species use gastroliths as ballast. Particles ranging in size from sand to cobble have been documented.

Cobble (geology)
A cobble (also sometimes called a cobblestone) is a clast of rock defined on the Udden–Wentworth scale as having a particle size of 64–256 millimeters (2.5–10.1 in), larger than a pebble and smaller than a boulder. Other scales define a cobble's size differently. A rock made predominantly of cobbles is termed a conglomerate. Cobblestone is a building material based on cobbles.
Bo Peep Bo Peep
"Bo Peep Bo Peep" is a song by South Korean girl group T-ara. It is the lead track from the album Absolute First Album. The song won 5 weekly number one awards on KBS Music Bank and SBS Inkigayo. It was later re-recorded in Japanese for the group's debut single, which was released on September 28, 2011. They are the first Korean group to debut at the number one spot in both Oricon's weekly chart and Billboard Japan Hot 100. The single has sold a total of more than 91,343 copies to date and was certified Gold for a shipment of over 100,000 paid downloads by the RIAJ.

Recording Industry Association of Japan
The Recording Industry Association of Japan (RIAJ) (日本レコード協会, Nihon Rekōdo Kyōkai) is an industry trade group composed of Japanese corporations involved in the music industry. It was founded in 1942 as the Japan Phonogram Record Cultural Association, and adopted its current name in 1969.

The RIAJ's activities include promotion of music sales, enforcement of copyright law, and research related to the Japanese music industry. It publishes the annual RIAJ Year Book, a statistical summary of each year's music sales, as well as distributing a variety of other data.

Headquartered in Minato, Tokyo, the RIAJ has twenty member companies and a smaller number of associate and supporting members; some member companies are the Japanese branches of multinational corporations headquartered elsewhere.

The association is responsible for certifying gold and platinum albums and singles in Japan.
Housden
Housden is a surname. Notable people with the surname include:

Dennis Housden (born 1953), English footballer

Fred Housden (1892–1974), English athletics coach

Jak Housden (born 1969), Australian musician

James Housden (1904–1994), Australian Anglican bishop

Stephen Housden (born 1950) English/Australian musician

Leslie Housden (1894–1963), English medical doctor and long-distance runner

Martyn Housden, British historian

Peter Housden (born 1950), British government officer

Notable people with the middle name include:

Philip Ernest Housden Pike (1914-2011), Jamaican barrister

Martyn Housden
V. Martyn Housden is reader in modern history at the University of Bradford. Housden's research interests relate to the history of refugees, Fridtjof Nansen, the League of Nations, the psychoanalysis of Erich Fromm, the history of national minorities, and the history of Germany.
Shin Hong-gi
Shin Hong-gi (born 4 May 1968; Korean: 신홍기) is a South Korean football manager and former player. He played as a left-back for Ulsan Hyundai Horang-i and Suwon Samsung Bluewings. He was also selected for the South Korea national team for the 1994 FIFA World Cup, playing three group stage matches.

1999 K League
The 1999 K League was the 17th season of K League. In the second leg of the playoffs final, Saša Drakulić's golden goal scored with his hand caused controversy. His handball was recognized as a goal by the Chinese referee Sun Baojie, and it directly determined Suwon's league title. Under the influence of controversy, Drakulić failed to win the MVP Award.