hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kusurimizu Station
Kusurimizu Station (薬水駅, Kusurimizu-eki)  is a passenger railway station located in the town of Ōyodo, Yoshino District,  Nara Prefecture, Japan. It is operated by the private transportation company, Kintetsu Railway.

Yoshino District, Nara
Yoshino (吉野郡, Yoshino-gun) is a district located in Nara Prefecture, Japan.

In 2020, the district had an estimated population of 37,086 and a density of 18.05 persons per km2. The total area is 2,055 km2.

On September 25, 2005, the villages of Ōtō and Nishiyoshino merged into the city of Gojō.
Quinnipiac Bobcats men's lacrosse
The Quinnipiac Bobcats men's lacrosse team represents the Quinnipiac University in National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I college lacrosse. The program was created in 1991. Quinnipiac plays its home games at Quinnipiac Soccer and Lacrosse Field, which has a capacity of 1,500. The Bobcats currently compete in the Metro Atlantic Athletic Conference. Since 1991 the team has had an all-time record of 138–190 and reached the NCAA Division I tournament in 2016.

NCAA Division I men's lacrosse tournament
The NCAA Division I men's lacrosse tournament is an annual tournament organized by the NCAA to determine the national champion of men's collegiate field lacrosse among its Division I members in the United States. It has been held every year since 1971, except 2020.

From 1936 through 1970, the United States Intercollegiate Lacrosse Association (USILA) awarded the Wingate Memorial Trophy annually to the collegiate champion based on regular season records.

Syracuse has been the most successful program since 1970 with 10 national titles, followed by Johns Hopkins with 9 national titles in the NCAA era.

Cornell is the reigning national champion, winning the school's fourth title in 2025.
2021 UCI Road World Championships – Men's under-23 road race
The Men's under-23 road race of the 2021 UCI Road World Championships was a cycling event that took place on 24 September 2021 from Antwerp to Leuven, Belgium. It was the 25th edition of the event. The race was won by Italian rider Filippo Baroncini, finishing two seconds ahead of the bunch sprint for silver, won by Biniam Girmay of Eritrea.

American rider Luke Lamperti originally finished 10th, but was disqualified after the race by the UCI jury after allegedly causing a Belgian rider to crash earlier in the race.

Filippo Baroncini
Filippo Baroncini (born 26 August 2000) is an Italian professional cyclist who rides for UCI WorldTeam UAE Team Emirates. A versatile all-rounder, he won the under-23 road race at the 2021 UCI Road World Championships, took his first professional victory at the 2024 Super 8 Classic, and claimed his first WorldTour-level stage race overall at the 2025 Tour of Belgium.

Baroncini developed through the Italian UCI Continental teams Beltrami TSA and Team Colpack Ballan, before joining Trek–Segafredo as a stagiaire in 2021. The following year he joined on a full-time contract, and remained with the team through its rebranding to Lidl–Trek, competing there for two seasons before signing with UAE Team Emirates in 2024. He made his Grand Tour debut at the 2024 Vuelta a España, finishing 66th overall, and started the 2025 Giro d'Italia, placing 78th. In August 2025 he suffered a serious crash at the Tour de Pologne, was placed in an induced coma, and was later reported to be in recovery.
Moncton station
The Moncton station is a railway and bus station in Moncton, New Brunswick, Canada. It serves Via Rail's Ocean passenger train and Maritime Bus intercity buses. It is located at 77 Canada Street beside Avenir Centre.

Via Rail
Via Rail Canada Inc. (reporting mark VIA) (/ˈviːə/), operating as Via Rail or Via (stylized as VIA Rail), is a Canadian Crown corporation that operates intercity passenger rail service in Canada.

As of December 2023, Via Rail operates 406 trains per week  across eight Canadian provinces and 12,500 kilometres (7,800 mi) of track, 97 percent of which is owned and maintained by other railway companies, mostly by Canadian National Railway (CN). Via Rail carried approximately 4.1 million passengers in 2023, 96 percent of which were along the Corridor routes connecting the major cities of the Quebec City–Windsor Corridor, and had an on-time performance of 85.4 per cent. Attracting international tourism forms an important part of Via Rail's long distance trans-continental services.
Arsim Thaqi
Arsim Thaqi (born 25 May 1971) is a Kosovan professional football coach. He won the 2024–25 Kosovar Cup as manager of FC Prishtina. He guided KF Malisheva and FC Suhareka to their first-ever promotions to the Kosovo Superleague.

Thaqi was sacked by Prishtina on 24 November 2025 despite being at the top of the table with 26 points after 13 matches played.

FC Prishtina
Football Club Prishtina (Albanian: Klubi Futbollistik Prishtina, IPA: [ˈklubi futboɫisˈtik ˈpɾiʃtina]), commonly known as Prishtina, is a professional football club based in Pristina, Kosovo. The club plays in the Kosovo Superleague. It is the most successful domestic club.
Apricot kernel
An apricot kernel is the apricot seed located within the fruit endocarp, which forms a hard shell around the seed called the pyrena (stone or pit).

The kernel contains amygdalin, a poisonous compound, in concentrations that vary between cultivars. Together with the related synthetic compound laetrile, amygdalin has been marketed as an alternative cancer treatment. However, studies have found the compounds to be ineffective for treating cancer.

Fruit (plant structure)
Fruits are the mature ovary or ovaries of one or more flowers. They are found in three main anatomical categories: aggregate fruits, multiple fruits, and simple fruits.

Fruitlike structures may develop directly from the seed itself rather than the ovary, such as a fleshy aril or sarcotesta.

The grains of grasses are single-seed simple fruits wherein the pericarp and seed coat are fused into one layer. This type of fruit is called a caryopsis. Examples include cereal grains, such as wheat, barley, oats and rice.
Ignite Channel
The Ignite Channel is an independent film studio in Woodside, California, which produces and distributes films about arts, culture, and innovation. The studio has produced and co-produced a number of award-winning documentaries, including Twinsters and Poached (2015). In 2015, Ignite acquired the distribution rights in North America of the movie Brand: A Second Coming by Ondi Timoner.

The studio is owned by the tech entrepreneur Steve Brown.

Ondi Timoner
Ondi Doane Timoner is an American filmmaker and the founder and chief executive officer of Interloper Films, a production company located in Pasadena, California.

Timoner is, as of the mid-2020s, the only filmmaker to have twice won the U.S. Grand Jury Prize for Documentary at the Sundance Film Festival, for Dig! (2004) and We Live in Public (2009); both films were later acquired by New York's Museum of Modern Art for its permanent collection. Her documentary Last Flight Home (2022), about the final days of her father Eli Timoner, was shortlisted for the Academy Award for Best Documentary Feature and received an Emmy nomination for Exceptional Merit in Documentary Filmmaking.

Timoner is a member of the Academy of Motion Picture Arts & Sciences, the Directors Guild of America (DGA), the Producers Guild of America (PGA), the International Documentary Association (IDA), Film Fatales, and Women in Film.
Electoral district of Balga
Balga was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of Western Australia from 1974 to 1977 and again from 1983 to 1989.

The district was based in Perth's northern suburbs and was a safe Labor seat.

Western Australian Labor Party
The Western Australian Labor Party, officially known as WA Labor, is the Western Australian branch of the Australian Labor Party (ALP). It is the current governing party of Western Australia since winning the 2017 state election under Mark McGowan.
Damien Irwin
Damien Irwin (born 23 May 1969) is an Irish hurling manager and former player who played for East Cork club Killeagh. He played for the Cork senior hurling team for two seasons, during which time he usually lined out as a left wing-back.

1990 All-Ireland Senior Hurling Championship
The 1990 All-Ireland Senior Hurling Championship was the 104th staging of the All-Ireland Senior Hurling Championship, the Gaelic Athletic Association's premier inter-county hurling tournament. The draw for the 1990 provincial fixtures took place in November 1989. The championship began on 13 May 1990 and ended on 2 September 1990.

Tipperary were the defending champions but were defeated by Cork in the Munster final. London qualified for the championship for the first time in two years.

On 2 September 1990, Cork won the championship following a 5–15 to 2–21 defeat of Galway in the All-Ireland final. This was their 27th All-Ireland title, their first in four championship seasons.

Cork's John Fitzgibbon was the championship's top scorer with 7-09. Cork's Tony O'Sullivan was the unanimous choice for Hurler of the Year.
Schembri
Schembri (/ˈʃkɛmbri/ ; [shkem-bree]) is an Italian/Maltese surname. Notable people with the surname include:

Andrew tad-Dawl Schembri (born 1993), Maltese artist and musician

André Schembri (born 1986), Maltese footballer

Antonio Schembri (disambiguation), several people

Antonio Schembri (ornithologist) (1813–1872), Maltese ornithologist

Carmelo Schembri, Maltese judge

Deborah Schembri (born 1976), Maltese politician and attorney

Eric Schembri (born 1955), Maltese footballer

Fabrizio Schembri (born 1981), Italian athlete

Justin Schembri, Maltese politician

Karl Schembri (born 1978), Maltese writer and journalist

Keith Schembri (born 1975), Maltese politician

Nino Schembri (born 1974), Brazilian mixed martial artist

Pippo Schembri (1911–1981), Maltese water polo player

Salvinu Schembri (1923–2008), Maltese footballer

Silvio Schembri (born 1985), Maltese politician and academic

Silvio Schembri
Silvio Schembri (born 21 May 1985) is a Maltese politician and academic currently serving as the Minister for the Economy, Enterprise and Strategic Projects.

Previously, Hon. Schembri was the Minister responsible for the Economy, EU Funds and Lands, the Minister for the Economy and Industry, and also had served as Parliamentary Secretary for Financial Services, Digital Economy and Innovation.
Cosmology in the Muslim world
Islamic cosmology is the cosmology of Islamic societies. Islamic cosmology is not a single unitary system, but is inclusive of a number of cosmological systems, including Quranic cosmology, the cosmology of the Hadith collections, as well as those of Islamic astronomy and astrology. Broadly, cosmological conceptions themselves can be divided into thought concerning the physical structure of the cosmos (cosmography) and the origins of the cosmos (cosmogony).

In Islamic cosmology, the fundamental duality is between Creator (God) and creation.

George Saliba
George Saliba (Arabic: جورج صليبا) is a Lebanese-American historian who is Professor of Arabic and Islamic Science at the Department of Middle Eastern, South Asian, and African Studies, Columbia University, New York, where he has been since 1979. Saliba is currently the founding director of the Farouk Jabre Center for Arabic & Islamic Science & Philosophy and the Jabre-Khwarizmi Chair in the History Department.
Gmelin-Beilstein Medal
The Gmelin-Beilstein Medal is a prize of the German Chemical Society for scientists and scholars who have made an outstanding contribution to the history of chemistry, chemistry literature or chemical information. It is awarded with a silver medal and 7,500 euros in prize money and was first awarded in 1954 and donated by Hoechst AG. It is named after Leopold Gmelin and Friedrich Konrad Beilstein, who were known for their colossal handbooks.

Hoechst AG
Hoechst AG (German pronunciation: [ˈhøːçst] ⓘ) was a German chemicals, later life sciences, company that became Aventis Deutschland after its merger with France's Rhône-Poulenc S.A. in 1999. With the new company's 2004 merger with Sanofi-Synthélabo, it became a subsidiary of the resulting Sanofi-Aventis pharmaceuticals group.
Milojević
Milojević (Serbian Cyrillic: Милојевић, pronounced [mǐlojeʋitɕ, milǒː-]) is a Serbian surname derived from a masculine given name Miloje. Notable people with the surname include:

Aleksa Milojević (born 2000), Serbian footballer

Dejan Milojević (1977–2024), Serbian basketball player

Goran Milojević (born 1964), Serbian football midfielder

Ljubiša Milojević (born 1967), Serbian football player

Miloje Milojević (1884–1946), Serbian composer, conductor, pianist, pedagogue, music critic, and musical writer

Miloš Milojević (lawyer) (1840–1897), Serbian lawyer, writer and politician

Miloš Milojević (footballer) (born 1982), Serbian footballer and manager

Nemanja Milojević (born 1998), Greek-Serbian footballer

Nikola Milojević (footballer) (born 1981), Serbian football goalkeeper

Nikola Milojević (born 1995), Serbian tennis player

Vladan Milojević (born 1970), Serbian footballer and manager

Zvonko Milojević (born 1971), Serbian football player

Miloš Milojević (lawyer)
Miloš S. Milojević (Serbian Cyrillic: Милош С. Милојевић; 16 October 1840 – 24 June 1897) was a Serbian lawyer, writer and politician. His work has been described as "at a ridge between history and literature", mostly for his travel-recording genre.
Marshe Rockett
Marshé Rockett (born January 5, 1985) is an American professional wrestler signed to the National Wrestling Alliance (NWA), where he performs under the ring name Carnage as a member of Blunt Force Trauma, and is a former NWA World Tag Team Champion. He is known for his time with Impact Wrestling.

Windy City Pro Wrestling
Windy City Pro Wrestling is an American regional professional wrestling promotion originally based in Chicago, Illinois. Established as Windy City Wrestling by retired wrestler Sam DeCero in 1988, the promotion was one of several major regional territories in the Midwest, along with Dick the Bruiser's World Wrestling Association, during the late 1980s and among the oldest independent organizations in the United States until its last promoted show in December 2010.

In November 2015, the expired WCPW trademark was re-registered by former Windy City Pro Wrestling wrestler James K. Duck.
Nikola Pešaković
Nikola Pešaković (Serbian Cyrillic: Никола Пешаковић; born April 16, 1991) is a Serbian professional basketball player for Vojvodina of the Basketball League of Serbia. Standing at 1.93 m (6 ft 4 in), he plays at the shooting guard position.

KK Borac Čačak
Košarkaški klub Borac Čačak (Serbian Cyrillic: Кошаркашки клуб Борац Чачак), commonly referred to as KK Borac Čačak  or as Borac Mozzart due to sponsorship reasons, is a men's professional basketball club based in Čačak, Serbia. The club plays in the Adriatic League and the Basketball League of Serbia. Their home arena is the Borac Hall.
HMS Venus
Five ships of the Royal Navy have borne the name HMS Venus, after Venus, the goddess of love in Roman mythology:

HMS Venus (1758) was a 36-gun fifth-rate Venus-class frigate launched in 1758. She was reduced to 32 guns in 1792 and renamed HMS Heroine in 1809. She was sold in 1828.

HMS Venus (1807) was a 36-gun fifth rate of the same name captured from the Danes in 1807. She was sold in 1815.

HMS Venus (1820) was a 46-gun fifth rate launched in 1820. She was lent to the Marine Society between 1848 and 1862 as a training ship and was sold in 1864.

HMS Venus (1895) was an Eclipse-class protected cruiser launched in 1895 and sold in 1921.

HMS Venus (R50) was a V-class destroyer launched in 1943. She was converted into a Type 15 frigate between 1951 and 1952, and was sold in 1972.

Fifth-rate
In the rating system of the Royal Navy used to categorise sailing warships, a fifth-rate was the second-smallest class of warships in a hierarchical system of six "ratings" based on size and firepower.
Moczka
Moczka [ˈmɔt͡ʂka] (otherwise bryja) is a Silesian dish prepared for Christmas.

It is prepared from a special type of gingerbread, almonds, raisins, dried plums, dried apricots, pears, dried figs, dried dates, hazelnuts and a large amount of dark beer in which the ingredients are soaked. Instead of beer, a vegetable or vegetable broth was used on the heads of carp.

In every part of Silesia, the list for the moczka is different, mainly differs by additions, but gingerbread remains the basis of the dish. In many German families with roots in the former German-speaking parts of Silesia, Moczka is also served as a dish on Christmas Eve and has the name ″Lebkuchensauce″ (gingerbread sauce) or ″Polnische Sauce″ (Polish sauce).

With time, the recipe for the moczka changed. Today it can be made without adding beer, with fruit and compotes so that the moczka was sweet and did not resemble vegetable soup with fruit.

Prune
A prune is a dried plum, most commonly from the European plum (Prunus domestica) tree. Not all plum species or varieties can be dried into prunes. Use of the term prune for fresh plums is obsolete except when applied to varieties of plum grown for drying. In this usage, a prune is the firm-fleshed plum fruit of P. domestica varieties that have a high soluble solids content and do not ferment during drying.

Most prunes are freestone cultivars (i.e., the pit is easy to remove), whereas most plums grown for fresh consumption are clingstone (the pit is more difficult to remove). The sorbitol content of dietary fiber likely provides the laxative effect associated with consuming prunes. Prunes are 64% carbohydrates, including dietary fiber, 2% protein, a rich source of vitamin K, and a moderate source of B vitamins and dietary minerals.
Performan
Performan is an action arcade video game developed by Toaplan and published exclusively in Japan by Data East in April 1985. In the game, players assume the role of the titular robot in order to defeat enemies across multiple stages. The title is notable for being created by most of the same team that previously worked on several projects at Orca and Crux before both companies declared bankruptcy. A group of employees from the two gaming divisions would go on to form Toaplan as a result. Performan is one of the few titles by Toaplan that has not received any official port to home consoles.

Porting
In software development, porting is the process of adapting software to run in a different context. Often it involves modifying source code so that a program can run on a different platform (i.e. on a different CPU or operating system) or in a different environment (i.e. with a different library or framework). It also describes adapting a change or feature from one codebase to another – even between different versions of the same software.

Software is classified as portable if it can be hosted in a different context with no change to the source code. It might be considered portable if the cost of adapting it to a context is significantly less than the cost of writing it from scratch. The lower the cost of porting relative to the cost to re-write, the more portable it is said to be. The effort depends on several factors including the extent to which the original context differs from the new context, the skill of the programmers, and the portability of the codebase.
John Lawson (Australian politician)
John Norman Lawson (24 March 1897 – 14 August 1956) was an Australian politician. He was a member of the United Australia Party (UAP) and served in federal parliament from 1931 to 1940, representing the Division of Macquarie in New South Wales. He was Minister for Trade and Customs in the first Menzies Government from 1939 to 1940.

Minister for Trade and Tourism
The Minister for Trade and Tourism is a portfolio in the Government of Australia, falling within the Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT). The position is currently held by Senator Don Farrell, sworn in as part of the Albanese ministry on 1 June 2022, following the Australian federal election in 2022. The minister is assisted by the Assistant Minister for Foreign Affairs and Trade, held by Matt Thistlethwaite, and the Assistant Minister for Tourism, held by Nita Green.
Oath of the Peach Garden
The Oath of the Peach Garden is a fictional event in the 14th century Chinese historical novel Romance of the Three Kingdoms by Luo Guanzhong. This event is set at the end of the Eastern Han dynasty around the time of the Yellow Turban Rebellion in the 180s A.D. Liu Bei, Guan Yu and Zhang Fei took an oath of fraternity in a ceremony in the Peach Garden (believed to be in present-day Zhuozhou, Hebei), and became sworn brothers from then on. Their goal in taking the oath was to protect the Han Empire from the Yellow Turban rebels. The oath bound the three men, who would later play important roles in the establishment of the state of Shu Han during the Three Kingdoms period. It is also often alluded to as a symbol of fraternal loyalty.

Records of the Three Kingdoms
The Records of the Three Kingdoms is a Chinese official history written by Chen Shou in the late 3rd century CE, covering the end of the Han dynasty (c. 184 – 220 CE) and the subsequent Three Kingdoms period (220–280 CE). It is regarded as to be the authoritative source text for these periods. Compiled following the reunification of China under the Jin dynasty (266–420), the work chronicles the political, social, and military events within rival states Cao Wei, Shu Han and Eastern Wu into a single text organized by individual biography.

The Records are the primary source of information for the 14th-century historical novel Romance of the Three Kingdoms, considered to be one of the four classic novels emblematic of written vernacular Chinese.

While large subsections of the work have been selected and translated into English, the entire corpus has yet to receive an unabridged English translation.
Barents–Kara Ice Sheet
The Barents–Kara Ice Sheet was an ice sheet which existed during the Weichselian Glaciation. It is named after the seas it was centred upon: Barents Sea and Kara Sea. The ice sheet covered the Pechora Sea, the southeastern part of the Barents Sea, Novaya Zemlya and the Kara Sea, likely reaching up to Svalbard and Franz Joseph Land in the north. In the continent, it covered from the North Russian Plain to the North Siberian Lowland.
During the periods 90–80 ka and 60–50 ka, the produced ice-damming resulted in the creation of lakes and a significant rerouting of drainage in northern Eurasia, including the major rivers Yenisei, Ob, Pechora and Mezen that now flow northwards.

Pechora (river)
The Pechora (Russian: Печо́ра; Komi: Печӧра; Nenets: Санэроˮ яха) is the sixth-longest river in Europe. Flowing from Northwest Russia and into the Arctic Ocean, it lies mostly in the Komi Republic but the northernmost part crosses the Nenets Autonomous Okrug.
Gypsy Joe
Gilberto Meléndez (December 2, 1933 – June 15, 2016) was a Puerto Rican professional wrestler better known under the ring name Gypsy Joe. While attaining much of his United States success in the Tennessee area, Meléndez also gained a following in Japan. His career lasted six decades, and his highly physical brawling style and tough reputation made him an early pioneer of the hardcore wrestling scene.

USWA Junior Heavyweight Championship
The USWA Junior Heavyweight Championship was a short-lived title in the United States Wrestling Association that lasted from 1990 to 1991. They used the old NWA Southeastern United States Junior Heavyweight Championship belt to represent the title.