hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alysia Nicole Harris
Alysia Nicole Harris is an American poet based out of Atlanta. She is a Cave Canem fellow, was twice nominated for the Pushcart Prize, and won the Stephen Dunn Poetry Prize in 2014 and 2015. She has performed spoken word poetry in Germany, Canada, Slovakia, South Africa, and the UK, and at the United Nations.

Cave Canem Foundation
Cave Canem Foundation is an American 501(c)(3) organization founded in 1996 by poets Toi Derricotte and Cornelius Eady to remedy the underrepresentation and isolation of African-American poets in Master of Fine Arts (MFA) degree programs and writing workshops across the United States. It is based in Brooklyn, New York.

Cave Canem programs include an annual summer retreat, regional workshops, first- and second-book poetry prizes, anthology publication and national readings and panels. The organization has also published two anthologies, Gathering Ground: A Reader Celebrating Cave Canem’s First Decade, edited by Derricotte and Eady (University of Michigan Press, 2006), and The Ringing Ear: Black Poets Lean South, edited by Nikky Finney (University of Georgia Press, 2007).

In September 2016, the National Book Foundation awarded Cave Canem the Literarian Award for service to the American literary community.
Ostabarret
Ostabarret (Basque: Oztibarre, Spanish: Ostabares) is a central region of the traditional province of Basse-Navarre in the far south of France. It corresponds to the valley of the upper reaches of the river Bidouze. It is hilly, open country, characterized by low mountains and round hills between 160 and 650 metres in elevation. The region takes its name from the village of Ostabat.

The region is first mentioned as the terra Ostabaressii in a document of the twelfth century. In one of 1247, it was called Ostavales. A Navarrese charter of 1305 refers to it as the terra Hostebarezio in Navarra. The forms Ostabarea (1312) and Hosta-Barisium (1351) are attested, while the Gascon Rolls use Ostaberesium (1361).

The region is predominantly Basque speaking. According to the 1968 census, 2,137 out of 2,188 inhabitants spoke Basque. The dialect was classified by Louis Lucien Bonaparte as Lower Navarrese in 1869.

Gascon Rolls
The Gascon Rolls, also known as the Vascon Rolls (Latin: Rotuli Vasconiae or Vasconie), are records from the English government of Aquitaine, Gascony, and other French domains, running from to 1273 to 1468. Containing grants of land, oaths of treaties, and other important documents, the rolls were originally stored in the Tower of London and Oxford's Bodleian Library before the start of their publication in the late 19th century.
Preludes (Rachmaninoff)
Sergei Rachmaninoff wrote a number of preludes, all for solo piano. His most important works in this genre are the 24 preludes that cover all 24 major and minor keys.  These were, however, written and published at different times, not as a unified set. Of all the composers who wrote sets of 24 pieces in all the keys, Rachmaninoff seems to be the only one who did not originally set out with such a goal in mind. There is not an order to the tonalities of the preludes, like that seen in Bach or Chopin's preludes (in which the keys were organized chromatically and around the circle of fifths, respectively.) Rachmaninoff also wrote three other individual preludes.

Circle of fifths
In music theory, the circle of fifths (sometimes also cycle of fifths) is a way of organizing the pitches of the chromatic scale as a cycle of perfect fifths.

Starting on a C, and using the standard system of tuning for Western music (12-tone equal temperament), the sequence is: C, G, D, A, E, B, F♯/G♭, C♯/D♭, G♯/A♭, D♯/E♭, A♯/B♭, F, and C. This order places the most closely related key signatures adjacent to one another.

Twelve-tone equal temperament tuning divides each octave into twelve equivalent semitones, and the circle of fifths leads to a C seven octaves above the starting point. If the fifths are tuned with an exact frequency ratio of 3:2 (the system of tuning known as just intonation), this is not the case (the circle does not "close").
Rosguill
Rosguill (Irish language and official name: Ros Goill) is a peninsula situated in the north-north-west of County Donegal on the north coast of Ulster, the northern province in Ireland. Lying between the peninsulae of Fanad to the east and Horn Head to the west, Rosguill is a dichotomy of heathland and ocean. Sheephaven Bay lies on the western side of the peninsula, while Mulroy Bay lies on the eastern side. Between, a mixture of bog, hill and pastureland, the ancient walls, remnants of cattle enclosures, and the various evidences of fortification are proof of the area's use since antiquity. The Parish of Rosguill is an alternative name for the Parish of Mevagh, which covers the peninsula and an equally sized hinterland.

There are nearly 800 people living in Rosguill electoral division, while 33% of residents are native Irish speakers.

Electoral division (Ireland)
An electoral division (ED, Irish: toghroinn) is a legally defined administrative area in the Republic of Ireland, generally comprising multiple townlands, and formerly a subdivision of urban and rural districts. Until 1996, EDs were known as district electoral divisions (DEDs, toghroinn ceantair) in the 29 county council areas and wards in the five county boroughs. Until 1972, DEDs also existed in Northern Ireland. The predecessor poor law electoral divisions were introduced throughout the island of Ireland in the 1830s. The divisions were used as local-government electoral areas until 1919 in what is now the Republic and until 1972 in Northern Ireland.
Liz Barnes
Elizabeth Ann Barnes (married name Laban; born 3 August 1951) is an English former middle-distance runner. She represented Great Britain in the women's 800 metres at the 1976 Montreal Olympics and won a bronze medal in the 800m at the 1980 European Indoor Championships.

1980 European Athletics Indoor Championships
The 1980 European Athletics Indoor Championships were held in Sindelfingen, a city in West Germany, on 1 and 2 March 1980. The championships were boycotted by East Germany. The middle-distance races were hand-timed.

The host nation topped the medal table with 12 medals, including 5 golds, followed closely by Poland and the Soviet Union.
Dora Bianka
Dora Bianka (née Dorota Kucembianka; November 6, 1895, or 1896 – September 8, 1979) was a Polish painter and illustrator. She was known for her still life paintings; and landscape painting, particularly of seascapes of the South of France, and views of Paris. She had lived in Paris for many years, before moving to Aix-en-Provence.

Southern France
Southern France, also known as the south of France or colloquially in French as le Midi, is a geographical area consisting of the regions of France that border the Atlantic Ocean south of the Marais Poitevin, Spain, the Mediterranean Sea and Italy. It includes southern Nouvelle-Aquitaine in the west, Occitania in the centre, the southern parts of Auvergne-Rhône-Alpes in the northeast, Provence-Alpes-Côte d'Azur in the southeast, as well as the island of Corsica in the southeast. Southern France is generally considered part of southern Europe because of its association with the Mediterranean Sea.

The colloquial French name for the region, le Midi, is derived from an Old French compound composed of mi ("middle")  and di ("day"), meaning literally "midday". Thus, the term is comparable in both origin and meaning to Mezzogiorno, which indicates southern Italy, and Romanian Miazăzi which is a synonym for south.
Sjögren–Larsson syndrome
Sjögren–Larsson syndrome is a rare autosomal recessive form of ichthyosis with neurological symptoms.: 485 : 564  It can be identified by a triad of medical disorders. The first is ichthyosis, which is a buildup of skin to form a scale-like covering that causes dry skin and other problems. The second identifier is paraplegia which is characterized by leg spasms. The final identifier is intellectual delay.

SLS is caused by a mutation in the fatty aldehyde dehydrogenase gene found on chromosome 17. In order for a child to receive SLS both parents must be carriers of the SLS gene. If they are carriers their child has a ⁠1/4⁠ chance of getting the disease. In 1957 Sjögren and Larsson proposed that the Swedes with the disease all descended from a common ancestor 600 years ago. Today only 30–40 persons in Sweden have this disease.

Xeroderma
Xeroderma is a skin condition characterized by excessively dry skin. The synonyms xerosis and xerosis cutis are sometimes used in a medical context. Colloquially, xeroderma may be referred to as dry skin or as ashiness or ashy skin when present in dark skin. Xeroderma derives from Greek  ξηρός (xeros) 'dry' and  δέρμα (derma) 'skin'.

In most cases, xeroderma can safely be treated with moisturizers (also called emollients). Xeroderma occurs most commonly on the scalp, lower legs, arms, hands, knuckles, the sides of the abdomen, and thighs. Symptoms most associated with xeroderma are such skin conditions as scaling (the visible peeling of the outer skin layer), itching, and skin fissures (cracked skin).
Rommel (surname)
Rommel is a German surname.  Notable people with the surname include:

Erwin Rommel (1891–1944), German field marshal of the Second World War
Manfred Rommel (1928–2013), mayor of Stuttgart and son of Erwin Rommel

Adrien Rommel (1914–1963), French fencer

Eddie Rommel (1897–1970), American baseball pitcher and umpire

Frank Rommel (born 1984), German skeleton racer

Henrik Rommel (born 1994), Swedish ice hockey player

John Rommel (born 1958), American trumpeter

Julia Rommel, American painter

Kurt Rommel (1926–2011), German Protestant pastor, author and hymnodist

Eddie Rommel
Edwin Americus Rommel (September 13, 1897 – August 26, 1970) was an American baseball player, coach, and umpire who played as a right-handed pitcher and in Major League Baseball. He spent his entire playing career (1920–1932) with the Philadelphia Athletics. He is considered to be one of the earlier adaptors of the modern knuckleball.
Michalovce
Michalovce (pronunciationⓘ; Hungarian: Nagymihály, German: Großmichel, Romani: Mihalya, Yiddish: מיכאלאָווצע Mikhaylovets or Mykhaylovyts; Ukrainian: Михайлівці) is a town on the Laborec river in eastern Slovakia. Originally named after the Archangel St Michael,  it is the second-largest city in the Košice Region and the seat of the Michalovce District.

The city is located on the shore of Lake Sirava, approximately 360 kilometres (224 miles) east of the capital Bratislava and immediately adjacent to the border with Ukraine. Michalovce is mostly recognized for its adjacent lakes and volcanic mountains, which generates tourism, and for agriculture as well as the passing Druzhba pipeline. According to the latest census, the population of the town stood at 40,255, with a metropolitan population of 109,121, which ranks it among the largest population centers in eastern Slovakia.

Romani language
Romani (/ˈrɒməni, ˈroʊ-/ ROM-ə-nee, ROH-; also Romanes /ˈrɒmənɪs/ ROM-ən-iss, Romany, Roma; Romani: rromani ćhib) is an Indo-Aryan macrolanguage of the Romani people. The largest Romani dialects are Vlax Romani (about 500,000 speakers), Balkan Romani (600,000), and Sinte Romani (300,000). Some Romani communities speak mixed languages based on the surrounding language with retained Romani-derived vocabulary – these are known by linguists as Para-Romani varieties, rather than dialects of the Romani language itself.

The differences between the various varieties can be as large as, for example, the differences between the Slavic languages.
Montrose Park Historic District
Montrose Park Historic District is a historic district located in South Orange, Essex County, New Jersey, United States. The buildings in the district were built between c. 1870 and c. 1930 and were added to the National Register of Historic Places on August 29, 1997.

Davis, McGrath & Kiessling
Davis, McGrath & Kiessling was an architecture firm formed as a partnership of Herbert E. Davis, Dudley McGrath and Calvin Kiessling (previously Davis & Shepard and Davis, McGrath & Shepard), that was active between 1910 and 1921. The New York firm specialized in design of homes and public buildings on the East Coast of the United States, with an emphasis on the "Italian Renaissance Revival" and "Jacobethan Revival" styles. A number of its works are listed on the National Register of Historic Places.
Diamond exchange
The term diamond exchange typically refers to a place where diamonds are exchanged.

Notable instances include:

Israel Diamond Exchange, the diamond exchange center of Israel

Diamond Exchange District, a diamond district in the Israeli city of Ramat Gan

Bharat Diamond Bourse

London Diamond Bourse

Dubai Diamond Exchange

14 Maiden Lane, or the Diamond Exchange, a New York building formerly used by gem dealers

London Diamond Bourse
The London Diamond Bourse is a diamond exchange based in London's Hatton Garden area. As of 2016, it had been trading for 76 years, and with rising property costs in the Hatton Garden area, the bourse was considering a move out of the center of London to a new location in the suburbs.
Ford City Mall
Ford City Mall is a shopping mall located on the Southwest Side of Chicago in the West Lawn neighborhood at 76th Street and Cicero Avenue.
 Opened in 1965, Ford City is the largest shopping mall in Chicago outside of downtown. Anchored by JCPenney, the mall contains more than 135 stores and restaurants including Applebee’s, Bath & Body Works, The Children’s Place, Foot Locker, Zales Jewelers, Marshalls, Old Navy, Victoria's Secret/PINK, and Ross Dress for Less. There are several outparcels including a 14-screen AMC Theatres, built off the southeast corner in 1990. Ford City Mall is managed by Namdar Realty Group.

Ross Stores
Ross Stores, Inc., operating under the brand name Ross Dress for Less, is an American chain of discount department stores headquartered in Dublin, California. It is the largest off-price retailer in the U.S.; as of July 2024, Ross operates 1,795 stores in 43 U.S. states, Washington, D.C. Puerto Rico and Guam, covering much of the country, but with no presence in New England and Alaska. The company also operates DD's Discounts, a discount department store chain with over 353 locations across the United States, most of which are located in Sun Belt states.
Deduce, You Say!
Deduce, You Say is a 1956 Warner Bros. Looney Tunes cartoon, directed by Chuck Jones and written by Michael Maltese. The short was released on September 29, 1956, and stars Daffy Duck and Porky Pig. The title is a play on the exclamation, "The deuce, you say!"

The cartoon features Daffy Duck as the dim-witted detective Dorlock Homes (a parody of Sherlock Holmes) and Porky Pig as his sidekick Watkins (Dr. Watson), as they attempt to locate and apprehend the dangerous "Shropshire Slasher."

Michael Maltese
Michael Maltese (February 6, 1908 – February 22, 1981) was an American screenwriter and storyboard artist for classic animated cartoon shorts. He is best known for working in the 1950s on a series of Looney Tunes and Merrie Melodies cartoons with director Chuck Jones. This collaboration produced many highly acclaimed animated shorts, including 4 of the top 5 "greatest cartoons" as judged by 1000 animation professionals; What's Opera, Doc? tops this list as the best animated short of all time.
Bita Razavi
Bita Razavi (born 1983) is an Iranian-born contemporary visual artist. She lives between Helsinki, Finland and Mahu, Estonia. Her works, which have been exhibited in various exhibitions worldwide, look into the inner workings of social systems in relation with the political structures and national events of historic proportions in various countries. She works with a broad range of media including video, photography, installation, sound and performance.

Tallinn Art Hall
Tallinn Art Hall (Estonian: Tallinna Kunstihoone) is an art gallery built in 1934 by Edgar Johan Kuusik on Freedom Square in Tallinn, Estonia.

It is known for its exhibitions of modern art, held in the gallery itself as well as the locations Tallinn Art Hall Gallery and Tallinn City Gallery.

The original building was modified by adding an additional story in the 1960s. Perhaps this is what caused the crack in the facade visible near one of the two decorative sculptures of Work and Beauty by the sculptor Juhan Raudsepp.
Lovable rogue
The lovable rogue is a fictional stock character, often from a working-class upbringing, who tends to recklessly defy social norms and social conventions, but who still evokes empathy from the audience or other characters.

Convention (norm)
A convention  influences a set of agreed, stipulated, or generally accepted standards, social norms, or other criteria, often taking the form of a custom.

In physical sciences, numerical values (such as constants, quantities, or scales of measurement) are called conventional if they do not represent a measured property of nature, but originate in a convention, for example an average of many measurements, agreed between the scientists working with these values.
Halnaker Windmill
Halnaker Windmill (/ˈhænəkər/ HAN-ə-kər) is a tower mill which stands on Halnaker Hill, north-east of Chichester, Sussex, England. The mill is reached by a public footpath from the north end of Halnaker, where a track follows the line of Stane Street before turning west to the hilltop.  There is no longer any machinery in the brick tower.

Chichester
Chichester (/ˈtʃɪtʃɪstər/ ⓘ CHITCH-ist-ər) is a cathedral city and civil parish in the Chichester district of West Sussex, England. It is the only city in West Sussex and is its county town. It was a Roman and Anglo-Saxon settlement and a major market town from those times through Norman and medieval times to the present day. It is the seat of the Church of England Diocese of Chichester and is home to a 12th-century cathedral.

The city has two main watercourses: the Chichester Canal and the River Lavant. The Lavant, a winterbourne, runs to the south of the city walls; it is hidden mostly in culverts when close to the city centre.
USS Little Brothers
USS Little Brothers (SP-921) was a United States Navy tug in commission from 1917 to 1919.

Little Brothers was built as a commercial fishing vessel of the same name in 1910 by George Bishop at Patchogue, New York. On 21 July 1917, the U.S. Navy chartered her from her owner, John C. Doxsee of Islip, New York, for use as a tug during World War I. Assigned the section patrol number 921, she was enrolled in the Naval Coast Defense Reserve on 3 August 1917, delivered to the Navy on 13 August 1917, and commissioned at New York City as USS Little Brothers (SP-921) on 20 August 1917.

Assigned to the 3rd Naval District and based at New York City, Little Brothers was employed in carrying military supplies and ammunition for the rest of World War I and into 1919. She operated in the East River, New York Harbor, Gravesend Bay, Jamaica Bay, and Long Island Sound.

Little Brothers was decommissioned on 14 August 1919. She was returned to Doxsee on 26 August 1919.

Long Island Sound
Long Island Sound is a marine sound and tidal estuary of the Atlantic Ocean. It lies predominantly between the U.S. state of Connecticut to the north and Long Island in New York state to the south. From west to east, the sound stretches 110 mi (180 km) from the East River and the Throgs Neck Bridge in New York City, along the North Shore of Long Island, to Block Island Sound. The sound forms part of the Intracoastal Waterway.

A mix of freshwater from tributaries, and saltwater from the Atlantic Ocean, Long Island Sound is 21 miles (34 km) at its widest point and varies in depth from 65 to 230 feet (20 to 70 m).
Dorrance Field
Dorrance Field is the on-campus stadium at the University of North Carolina in Chapel Hill, North Carolina. The venue is home to the North Carolina Tar Heels men's and women's soccer and men's and women's lacrosse teams.

The stadium was constructed on the site of the old Fetzer Field.  Construction on the new field began in May 2017 and the stadium opened on March 2, 2019.

The field was named after longtime women's soccer coach Anson Dorrance, officially dedicated on September 29, 2019.

Anson Dorrance
Albert Anson Dorrance IV (born April 9, 1951) is an American retired soccer coach. He was the head coach of the women's soccer program at the University of North Carolina (UNC) from 1979 to 2024 and of the men's program from 1977 through 1988. He has one of the most successful coaching records in the history of athletics. Under Dorrance's leadership, the Tar Heels women won 21 of the 41 NCAA Women's Soccer Championships, and their record under Dorrance stands at 809-67-36 (W-L-D; .919 winning percentage). He led his team to a 101-game unbeaten streak and coached 13 different women to a total of 20 National Player of the Year awards.

The NCAA has recognized Dorrance as the Women's Soccer Coach of the Year seven times (1982, 1986, 1997, 2000, 2001, 2003 and 2006) and as the Men's Soccer Coach of the Year in 1987. On March 10, 2008, Dorrance was elected to the National Soccer Hall of Fame.
British Museum Act 1753
The British Museum Act 1753 (26 Geo. 2. c. 22) was an act of the Parliament of Great Britain. The act provided for the purchase of the museum or collection of Sir Hans Sloane and of the Harleian Collection of manuscripts to be held in a new body, the British Museum.

Parliament of Great Britain
The Parliament of Great Britain was formed in May 1707 following the ratification of the Acts of Union by both the Parliament of England and the Parliament of Scotland. The Acts ratified the treaty of Union which created a new unified Kingdom of Great Britain and created the parliament of Great Britain located in the former home of the English parliament in the Palace of Westminster, near the City of London. This lasted nearly a century, until the Acts of Union 1800 merged the separate British and Irish Parliaments into a single Parliament of the United Kingdom with effect from 1 January 1801.
The Mathis Collection
The Mathis Collection is a compilation album by American pop singer Johnny Mathis that was released in the UK in 1977 by CBS Records. The subtitle on the cover reads, "40 of my favorite songs", and a statement from Mathis in the liner notes says, "Songs are very personal things. On this double album I have attempted to put together a collection of those which are most meaningful for me. I hope they mean as much to you." The compilation includes six of the 12 songs that had reached the UK singles chart by the time of its release ("A Certain Smile", "Winter Wonderland", "Someone", "Misty", "I'm Stone in Love with You", and his UK number one from 1976, "When a Child Is Born")  but focuses mainly on album tracks.

The two-LP set entered the UK album chart on June 18, 1977, and stayed there for 39 weeks, four of which were spent in the number one position.

CBS Records International
CBS Records International was the international arm of the Columbia Records unit of Columbia Broadcasting System, Inc. (CBS) formed in 1961 and launched in 1962. Previously, Columbia Records had licensed other record companies to manufacture and distribute Columbia recordings outside North America, such as Philips Records and its subsidiary Fontana (now  part of the Universal Music Group) in Europe.
Rocco Salomone
Rocco Salomone (January 17, 1965 – February 4, 2015) was an American football coach.  He served as the head football coach at The College at Brockport, State University of New York in Brockport, New York from 1995 to 2012, where he completed a record of 103–80–1.

Salomone was a Brockport graduate who had previously served as an assistant coach at his alma mater.

Salomone also spent one season in 2014 as the defensive coordinator at Susquehanna University in Selinsgrove, Pennsylvania.

SUNY Brockport
State University of New York at Brockport (also known as SUNY Brockport or Brockport State, and previously The College at Brockport) is a public university in Brockport, New York, United States. It is part of the State University of New York (SUNY).