hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Live Ballads
Live Ballads is the first live CD or video album, and eleventh album overall by popular Greek singer Sakis Rouvas, released in Greece and Cyprus on 27 April 2006 by Minos EMI.  The concert was recorded on 14 February 2006 as a special Valentine's Day performance called Sakis For Valentines. Sakis sang only love oriented ballads in both Greek and English from his large repertoire and covers of other artists. The concert was much more intimate than his common large-scale performances and was held at the Athens College auditorium where Rouvas performed especially for the students as a "thank you" to his young fans, often being called "The Singer of Youth".

Athens College
Athens College (Greek: Κολλέγιο(ν) Αθηνών; formally Hellenic-American Educational Foundation (HAEF), Ελληνο-Αμερικανικό Εκπαιδευτικό Ίδρυμα) is a co-educational private preparatory school in Psychiko, Greece, a suburb of Athens, part of the Hellenic-American Educational Foundation (Ελληνοαμερικανικό Εκπαιδευτικό Ίδρυμα) which also includes Psychico College, although both schools are usually referred to as "Athens College". It was established in 1925.  Among the school's founders and big donors had been Emmanuel Benakis, namesake of the Benaki Museum of Athens, as well as the school's main building, and Stephanos Deltas who the school's athletic facilities were named by.  Instruction is in both Greek and English, while also including French lessons 2 hours a week.
Roman Inderst
Roman Inderst (born 13 April 1970) is a German economist who holds the chair for finance and economics at the Goethe University Frankfurt. His research interests include corporate finance, banking, competition policy, and information economics. According to the Handelsblatt, Inderst is the most influential German-speaking economist.

Inderst obtained a Bachelor of Arts in business administration from Reutlingen University, a Magister Artium in sociology from Fernuniversität Hagen, and a Diplom in economics from Humboldt University of Berlin. He then received his Doctor of Philosophy in economics from Free University of Berlin, and his Habilitation under supervision of Benny Moldovanu at the University of Mannheim.

In 2010, Inderst was one of ten scientists awarded with the Gottfried Wilhelm Leibniz Prize. He also won the 2010 Gossen Prize, awarded by the Verein für Socialpolitik.

Gossen Prize
The Gossen Prize is an annual award given by the Verein für Socialpolitik to German-speaking economists under the age of 45 whose work gained international recognition. The jury—the extended committee of the Verein für Socialpolitik—especially considers the scientist's number of publications in prestigious English-speaking journals and his mentions on the Social Sciences Citation Index. The award is named after Hermann Heinrich Gossen.
Andrew Lepani
Andrew Lepani (born 28 August 1979) was born in Port Moresby, Papua New Guinea, he is a footballer who played as a midfielder for PS United Port Moresby, Cosmos Port Moresby and Hekari United in the Papua New Guinea National Soccer League and the Papua New Guinea national football team.

Papua New Guinea Premier Soccer League
The Papua New Guinea Premier Soccer League is the men's top division of professional soccer in Papua New Guinea. It is a nationwide league formed in 2006 by Papua New Guinea Football Association.

It replaced the Papua New Guinea National Club Championship as the country's major soccer competition.

The competition has been won by only two clubs. Hekari United won the first eight editions, while Lae City have won the rest. The two clubs have met in two Grand Finals, in 2015–16 and 2019, with Lae City winning both.
Saud Anwar
Saud Anwar (born October 5, 1967) is an American physician and politician, who serves as a member of the Connecticut State Senate, representing the 3rd District. The district includes the towns of East Hartford, South Windsor, East Windsor, and Ellington. A member of the Democratic Party, Anwar was previously the mayor of South Windsor, Connecticut from 2013 to 2015, as well as 2017 to 2019. A pulmonary physician by profession, he is a graduate of Yale University and Aga Khan University. He has two children.

He currently serves as deputy president pro tempore of the Senate and co-chairs the Public Health Committee along with Representative Cristin McCarthy Vahey. Additionally he is a vice chair of the Insurance and Real Estate Committee and a member of the Appropriations, Housing, and Human Services committees.

Aga Khan University
Aga Khan University is a private research university based in Karachi, Pakistan. It is a non-profit institution and an agency of the Aga Khan Development Network. It was founded in 1983 as Pakistan's first private university. Starting in 2000, the university expanded to Kenya, Tanzania, Uganda, the United Kingdom and Afghanistan.

AKU began life as a health-sciences university. It is among the largest private health-care providers in Pakistan and East Africa. AKU hospitals were the first in those regions accredited by U.S.-based Joint Commission International.

More recently, the university has initiated programmes in teacher education, the study of Muslim civilisations, journalism, early childhood development and public policy. The university has also launched an undergraduate liberal-arts programme to educate future leaders in a wide range of fields and establish additional graduate professional schools.
Roding (ward)
Roding was an electoral ward in the London Borough of Redbridge from 1978 to 2018. The ward was first used in the 1978 elections and last used for the 2014 elections. It returned three councillors to Redbridge London Borough Council.

Redbridge London Borough Council
Redbridge London Borough Council, also known as Redbridge Council, is the local authority for the London Borough of Redbridge in Greater London, England. The council has been under Labour majority control since 2014. The council meets at Redbridge Town Hall in Ilford and has its main offices nearby at Lynton House.
Canongate Books
Canongate Books (trading as Canongate) is an independent publishing firm based in Edinburgh, Scotland.

It is named after the Canongate area of the city. It is most recognised for publishing the Booker Prize winning novel Life of Pi (2001). Canongate was named the British Book Awards Publisher of the Year in 2003 and 2009.

Miranda July
Miranda July (born Miranda Jennifer Grossinger; February 15, 1974) is an American film director, screenwriter, actress and author. Her body of work includes film, fiction, monologue, digital presentations and live performance art.

She wrote, directed and starred in the films Me and You and Everyone We Know (2005) and The Future (2011) and wrote and directed Kajillionaire (2020). She has authored a book of short stories, No One Belongs Here More Than You (2007); a collection of nonfiction short stories, It Chooses You (2011); and the novels The First Bad Man (2015) and All Fours (2024).
Follows
Follows is a surname. Notable people with the surname include:

Dave Follows (1941–2003), British cartoonist

Denis Follows (1908–1983), British sports administrator

Geoffrey Follows (1896–1983), British colonial administrator

Megan Follows (born 1968), Canadian-American actress

Megan Follows
Megan Elizabeth Laura Diana Follows (/ˈmiːɡən/ MEE-gən; born March 14, 1968) is a Canadian actress and director. She is known for her role as Anne Shirley in the 1985 Canadian television miniseries Anne of Green Gables and its two sequels. From 2013 to 2017, she starred as Catherine de' Medici, Queen of France, in the television drama series Reign.
Yale Bulldogs men's ice hockey
The Yale Bulldogs men's ice hockey team represents Yale University in New Haven, Connecticut and is the oldest collegiate ice hockey team in the United States. The Bulldogs compete in the Ivy League and the ECAC Hockey League (ECACHL) and play their home games at Ingalls Rink, also called the Yale Whale. The current head coach is Keith Allain, who led the Bulldogs to an Ivy League championship in his first year as head coach (2006–2007 season). Allain is assisted by former QU/UND goaltender, Josh Siembida.  On April 13, 2013, the Bulldogs shut out Quinnipiac 4–0 to win their first NCAA Division I Championship.

Yale Bulldogs
The Yale Bulldogs are the college sports teams that represent Yale University, located in New Haven, Connecticut. The school sponsors 35 varsity sports. The school has won two NCAA national championships (and one AIAW championship) in women's fencing, four in men's swimming and diving, 21 in men's golf, one in men's hockey, and one in men's lacrosse.

Originally inspired by varsity matches between Oxford University and Cambridge University in England, Yale and Harvard influenced the development of college sports in the United States.

In 1970 the NCAA banned Yale from participating in all NCAA sports for two years, in reaction to Yale—against the wishes of the NCAA—playing Jack Langer in college games after Langer had played for Team United States at the 1969 Maccabiah Games in Israel with the approval of Yale President Kingman Brewster. The decision impacted 300 Yale students, every Yale student on its sports teams, over the next two years.
Dave the Diver
Dave the Diver is a 2023 video game developed and published by Mintrocket. The game combines both action-adventure and management gameplay styles as players explore deep sea environments to gather ingredients for a sushi restaurant. It was released for macOS and Windows in June 2023 following an early access release in October 2022.

A Nintendo Switch version was released in October 2023. Versions for PlayStation 4 and PlayStation 5 were released in April 2024, and for Xbox One and Xbox Series X/S on November 2025.

Business game
Business game (also called business simulation game) refers to simulation games that are used as an educational tool for teaching business. Business games may be carried out for various business training such as: general management, finance, organizational behavior, human resources, etc. Often, the term "business simulation" is used with the same meaning.

A business game is defined as "a game with a business environment that can lead to one or both of the following results: the training of players in business skills (hard and/or soft), or the evaluation of players' performances (quantitatively and/or qualitatively)".

Business games are used as a teaching method in universities, and more particularly in business schools, but also for executive education.

Simulation are considered to be an innovative learning method, and are often computer-based.
Rhamnus diffusa
Rhamnus diffusa, locally known as murta negra or palo negro, is a species of flowering plant in the family Rhamnaceae. It is endemic to Chile, where it is distributed between the Maule and the Los Rios regions.

Maule Region
The Maule Region (Spanish: Región del Maule, pronounced [ˈmawle]) is one of Chile's 16 first order administrative divisions. Its capital is Talca. The region derives its name from the Maule River which, running westward from the Andes, bisects the region and spans a basin of about 20,600 km2. The Maule river marked the southern limits of the Inca Empire.
Bavarian Maximilian Railway
The Bavarian Maximilian Railway (German: Bayerische Maximiliansbahn) was as an east–west line built between the Bavarian border with Württemberg at Neu-Ulm in the west via Augsburg, Munich and Rosenheim to the Austrian border at Kufstein and Salzburg in the east as part of the Royal Bavarian State Railways. The Munich–Augsburg section of the line had already been built by the Munich-Augsburg Railway Company and opened in 1840. The line was named after the reigning King of Bavaria from 1848 to 1864 Maximilian II.

Neu-Ulm
Neu-Ulm (German pronunciation: [nɔʏˈʔʊlm] ⓘ, lit. 'New Ulm'; Swabian: Nej-Ulm) is the seat of the Neu-Ulm district and a town in Swabia, Bavaria. Neighbouring towns include Ulm, Senden, Pfaffenhofen an der Roth, Holzheim, Nersingen and Elchingen. The population is 58,978 (31 December 2019).
Quail Lake (California)
Quail Lake in California is an artificial lake in Los Angeles County, California. Situated in the San Andreas Rift Zone along the north side of State Route 138, it is a regulatory storage body for the West Branch California Aqueduct. The community of Centennial is a proposed 12,323-acre (49.87 km2) master-planned community that will be built on a portion of Tejon Ranch to the northeast of the lake.

Planned community
A planned community, planned city, planned town, or planned settlement is any community that was carefully planned from its inception and is typically constructed on previously undeveloped land. This contrasts with settlements that evolve organically.

The term new town refers to planned communities of the new towns movement in particular, mainly in the United Kingdom. It was also common in the European colonization of the Americas to build according to a plan either on fresh ground or on the ruins of earlier Native American villages.

A model city is a type of planned city designed to a high standard and intended as a model for others to imitate. The term was first used in 1854.
St. Vrain Valley Schools
St. Vrain Valley Schools is a unified school district based in Longmont, Colorado. It serves the northern parts of Boulder County and parts of adjacent Larimer and Weld counties. In the 2023–24 academic year, the district served 31,757 students at 54 schools.

Larimer County, Colorado
Larimer County is a county located in the U.S. state of Colorado. As of the 2020 census, the population was 359,066. The county seat and most populous city is Fort Collins. The county was named for William Larimer, Jr., the founder of Denver. Larimer County comprises the Fort Collins–Loveland metropolitan area. The county is located at the northern end of the Front Range, at the edge of the Colorado Eastern Plains along the border with Wyoming.
2019 Croatia Open Umag
The 2019 Croatia Open  (also known as the Plava Laguna Croatia Open Umag for sponsorship reasons) was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 30th edition of the Croatia Open, and part of the 250 Series of the 2019 ATP Tour. It took place at the International Tennis Center in Umag, Croatia, from 15 July through 21 July 2019. Fourth-seeded Dušan Lajović won the singles title.

ATP 250 tournaments
The ATP 250 tournaments are the lowest tier of annual men's tennis tournaments on the main ATP Tour, after the four Grand Slam tournaments, ATP Finals, ATP Masters 1000 tournaments, and ATP 500 tournaments. The winners of each tournament are awarded 250 ranking points—which accounts for the name of the series.

As of 2026, the series included 30 tournaments after the retirement of four tournaments (Atlanta, Córdoba, Lyon and Metz), the downgrade of two in 2025 (Estoril for a year, and Newport) and the upgrade of three tournaments to the 500 level (Dallas, Doha and Munich). Draws usually consist of 28 for singles, with Brisbane International (32) and Winston-Salem Open (48) being the only exceptions. Doubles draws consist of 16 teams.

Thomas Muster holds the record for most singles titles at 26, while Mike Bryan holds the record for most doubles titles won with 46.
Venture 22
The Venture 22 is an American trailerable sailboat that was designed by Roger MacGregor as a cruiser and first built in 1968.

The Venture 22 and the similar MacGregor 22 were developed into the Venture 222 in 1971.

Cruising (maritime)
Cruising is a maritime activity that involves staying aboard a watercraft for extended periods of time when the vessel is traveling on water at a steady speed. Cruising generally refers to leisurely trips on yachts and luxury cruiseships, with durations varying from day-trips to months-long round-the-world voyages.
Oulu Music Video Festival
Oulu Music Video Festival was founded in 1994 by students of the Oulu School of Arts and Crafts. The core of the festival is the Finnish Music Video Contest, in which the best Finnish music video is awarded the Golden Pumpeli Award, and the most promising young director receives the Teen Pumpeli Award.

In 2015, new categories were introduced for post-production and cinematography, with winners recognized through the Post Pumpeli Award and the Lens Pumpeli Award respectively. The Finnish Music Foundation (MES) also presents an annual award at the festival to an individual who has advanced the art of music videos. Since 2025, OMVF has also hosted an international music video competition. Screenings are primarily held at the Cultural Centre Valve.

The world-famous Air Guitar World Championships were first organized in 1996 as part of the Oulu Music Video Festival.

The festival’s Executive Director is Juhani Oivo, and its Artistic Director is Joel Karppanen.

Stam1na
Stam1na (pronounced [ˈstɑminɑ]) is a Finnish metal band native of Lemi, South Karelia. Their music is arguably best described as thrash metal with some progressive metal, death, alternative and punk influences, and is sung in the Finnish language. The band mainly uses seven-string guitars on all albums except the first one where they used six-strings, and a few songs were composed for eight-string guitar on the eighth album Taival.
Ovidiu Raețchi
Ovidiu Alexandru Raețchi (born 15 September 1979) has been accredited as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Romania in Japan.

He is a Romanian politician. In December 2016, he was elected member of the Chamber of Deputies in Bucharest constituency. He is a member of the National Liberal Party (PNL).

Chamber of Deputies (Romania)
The Chamber of Deputies (Romanian: Camera Deputaților) is the lower house in Romania's bicameral parliament. It has 312 regular seats to which deputies are elected by direct popular vote using party-list proportional representation to serve four-year terms.

Additionally, the organisation of each national ethnic minority is entitled to a seat in the Chamber (under the limitation that a national minority is to be represented by one organisation only). As of the 2024 election, there are 19 such additional seats.
Marryatville, South Australia
Marryatville is a small suburb about 4–5 kilometres (2.5–3.1 mi) east of Adelaide's central business district, in the local council area of City of Norwood Payneham St Peters. Comprising low- to medium-density housing, two large schools (Marryatville High and Loreto College), a church, and several shops, including the Marryatville Shopping Centre. It also has two creeks running through it. The first European settler on the land was George Brunskill in 1839, with part of the land purchased and laid out as a village in 1848 by James Philcox. He named it after Augusta Sophia Marryat, wife of the fifth Governor of South Australia, Sir Henry Young, after their arrival in the colony in 1848. Among the heritage-listed buildings in the suburb, the historic home Eden Park is now part of Marryatville High School, and The Acacias is part of Loreto College. Hackett's Nursery was in operation from 1854 until 1952, alongside what is now Hackett Terrace.

City of Norwood Payneham & St Peters
The City of Norwood Payneham & St Peters is a metropolitan local government area of South Australia. It covers the inner eastern suburbs of Adelaide. It is divided into five wards: Torrens, Payneham, West Norwood/Kent Town, Kensington (each electing two councillors), and Maylands/Trinity (three councillors). The council is based at the historic Norwood Town Hall. Comprising the council is a mayor and 13 elected members, who are supported by a chief executive, as well as four general managers and approximately 175 field and inside staff.
Huseyn Razi
Huseyn Razi or Hüseyn Mammad oglu Rzayev (Azerbaijani:Hüseyn Razi; b. 1924; Ordubad, Nakhchivan, Azerbaijan SSR – d. 1998; Nakhchivan, Azerbaijan) was an Azerbaijani poet, playwright, and public figure. Honored Worker of the Nakhichevan Autonomous Republic (1981), Member of the Union of Azerbaijani Writers and the Azerbaijan SSR (1984).

Union of Azerbaijani Writers
The Union of Azerbaijani Writers (Azerbaijani: Azərbaycan Yazıçılar Birliyi) is the largest public organization of Azerbaijani writers, poets and publicists. It has over 1500 members at present. It was founded on June 13, 1934, when Azerbaijan was a part of the Soviet Union as the Azerbaijan Soviet Socialist Republic.
Patrice Verchère
Patrice Verchère (born December 29, 1973, in Pont-Trambouze) is a French politician who has been member of the National Assembly of France for Rhône's 8th constituency from 2007 to 2020, as a member of the Republicans.

He was elected Mayor of Cours in 2020 and resigned as Member of Parliament due to the dual mandate. He was replaced in parliament by his substitute Nathalie Serre.

2020 French municipal elections
The 2020 French municipal elections were held from 15 March to 28 June to renew the municipal councils of the approximately 35,000 French communes. 
The first round took place on 15 March and the second round was postponed to 28 June due to the COVID-19 pandemic.
Hardening (computing)
In computer security, hardening or system hardening is usually the process of securing a system by making it a 'hard target' by reducing its attack surface vulnerabilities. The attack surface is larger when a system performs more functions; in principle a single-function system is more secure than a multipurpose one. Hardening is considered an important component of cybersecurity.

Reducing available ways of attack typically includes changing default passwords, the removal of unnecessary software, unnecessary usernames or logins, and the disabling or removal of unnecessary services. It may also involve patching vulnerabilities and switching off ancillary services that are not essential. Hardening measures can also include setting up intrusion prevention systems, disabling or restricting accounts, reducing file system permissions, using encrypted network connections and enabling host-based network security.

Attack surface
The attack surface of a software environment is the sum of the different points (for "attack vectors") where an unauthorized user (the "attacker") can try to enter data to, extract data from, or control a device or critical software in an environment. Keeping the attack surface as small as possible is a basic security measure.
Bovino Cathedral
Bovino Cathedral (Italian: Duomo di Bovino; Basilica Concattedrale di Santa Maria Assunta) is a Roman Catholic cathedral in Bovino, region of Apulia, Italy, dedicated to the Assumption of the Virgin Mary. Formerly the episcopal seat of the Diocese of Bovino, it has been since 1986 a co-cathedral in the Archdiocese of Foggia-Bovino.

The site is an ancient one, but the cathedral was destroyed in an earthquake in 1930 and the present building is a 20th-century reconstruction, re-consecrated in 1936.

The cathedral was granted the status of a minor basilica in 1970.

Archdiocese of Foggia–Bovino
The Archdiocese of Foggia-Bovino (Latin: Archidioecesis Fodiana-Bovinensis) is a Latin archdiocese of the Catholic Church in Apulia, southern Italy, created by promoting the bishopric of Foggia in 1979, and merging with the bishopric of Bovina in 1986, whose name was included in its title.