hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dez Anos Depois
Dez Anos Depois (transl. Ten Years Later) is a 1971 double album of bossa nova standards by Brazilian singer Nara Leão.

The first LP is entirely acoustic. The arrangements and accompaniment, made by Brazilian guitarist Tuca, with occasional piano lines, were recorded in France; Nara was living in Paris at the time. The second LP was recorded in Rio; Nara's guitar and vocal were tracked separately from the accompaniment and orchestration, which were done at a studio with arrangers Roberto Menescal, Luiz Eça, and Rogério Duprat.

Roberto Menescal
Roberto Menescal (born October 25, 1937) is a Brazilian composer, record producer, guitarist, vocalist, and pioneer of bossa nova. In many of his songs there are references to the sea, including his best-known composition "O Barquinho" ("Little Boat"). He is also known for work with Carlos Lyra, Nara Leão, Wanda Sá, Ale Vanzella, and many others. Menescal has performed in Latin music genres such as bossa nova, samba and MPB. He was nominated for a Latin Grammy for his work with his son's bossa group Bossacucanova in 2002 and received the 2013 Latin Recording Academy Special Awards in Las Vegas in November 2013.
Crossmichael Parish Church
Crossmichael Parish Church is an ecclesiastical building in Crossmichael, Dumfries and Galloway, Scotland. It lies on a knoll, which was probably an ancient site of worship, at the north end of the village. Its tower may date from 1611, but the main block was built in 1749–1751, and there were additions and alterations in the nineteenth century. Its interior is an unusually complete example of Georgian church design. It was designated a Category A listed building in 1971.

The church's burial grounds contain tombstones from the seventeenth to the nineteenth centuries. One of its burial enclosures has on its east face an ornately carved memorial for William Gordon of Greenlaw, which is itself independently listed at Category A.

As of 2022 the church is still in regular use as a place of worship, and its former hearse house is owned by a community group and used as an information centre.

Historic Environment Scotland
Historic Environment Scotland (HES) (Scottish Gaelic: Àrainneachd Eachdraidheil Alba) is an executive non-departmental public body responsible for investigating, caring for and promoting Scotland's historic environment. HES was formed in 2015 from the merger of government agency Historic Scotland with the Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Scotland (RCAHMS).
Zhaksykylysh
Zhaksykylysh (Kazakh: Жақсықылыш; Russian: Жаксыкылыш) is a salt lake in Aral District, Kyzylorda Region, Kazakhstan.

Table salt is being mined in Zhaksykylysh since 1925. Nowadays the Kyzylorda-based Araltuz company carries out the salt-mining operations. Over 99% of the refined table salt produced in Kazakhstan is extracted at the Zhaksykylysh salt lakes, of which about 66% is exported.

Kyzylorda
Kyzylorda is a city in south-central Kazakhstan, capital of Kyzylorda Region and former capital of the Kazakh ASSR from 1925 to 1927.

The city has a population of 242,462 (2020). It historically developed around the Syr Darya river and was the site of a Kokand fortress. The population of the city with nearby villages is 312,861 (2020).
Moon-soo
Moon-soo is a Korean given name.

People with this name include:

Park Mun-su (1691–1756), Joseon Dynasty secret royal inspector under King Yeongjo

Kim Moon-soo (politician) (born 1951), South Korean politician, 32nd governor of Gyeonggi Province

Kim Moon-soo (badminton) (born 1963), South Korean badminton player

Fictional characters with this name include:

Munsu, in South Korean-Japanese comic Blade of the Phantom Master

Mun-su, in 2003 South Korean film Please Teach Me English

Mun-su, in 2008 South Korean film Public Enemy Returns

Jung Moon-soo, in 2011 South Korean television series Sign

Moon-soo, in 2012 South Korean film In Another Country

Park Moon-soo, in 2012 South Korean television series History of a Salaryman

Park Moon-soo, in 2013 South Korean television series Bel Ami

Jang Moon-soo, in 2014 South Korean television series God's Gift: 14 Days

Sign (TV series)
Sign (Korean: 싸인) is 2011 South Korean television series, starring Park Shin-yang, Kim Ah-joong, Jun Kwang-ryul, Jung Gyu-woon and Uhm Ji-won. It is about the life of forensic doctors. It aired on SBS TV from January 6 to March 10, 2011 on Wednesdays and Thursdays at 21:55 for 20 episodes.
Chakra Goth
Chakra Goth  (Urdu: چکرا گوٹھ) is a neighbourhood in the Korangi District in eastern Karachi, Pakistan. It was previously part of Korangi Town, a former administrative unit that was disbanded in 2011.

The several ethnic groups residing in Chakra Goth include Muhajirs, Punjabis, Sindhis, Kashmiris, Seraikis, Pakhtuns, Balochis, Bengalis, Memons, Bohras, Ismailis, Rohingyas, etc. The population is predominantly Muslim. Large numbers of Bengalis from Bangladesh, and Rohingyas from Myanmar have settled in this neighbourhood.

The neighborhood has been gang fighting in which 3 Sindh Reserve Police officers were killed.

Sindh Police
The Sindh Police (Urdu: سندھ پولیس, Sindhi: سنڌ پوليس) is a law enforcement agency established in 1843 under a proclamation issued by Sir Charles Napier, who became the conqueror of the State of Sindh by defeating the forces of the Talpur rulers at the Battle of Miani near Hyderabad on 20 March 1843. 
Ever since its inception, the organization was raised on the model of the Royal Irish Constabulary to maintain law and order and law enforcement in Sindh, Pakistan. The department serves an area of ~140,914 km2 and has about 280,000 police officers and staff. As of 1 January 2026, Javed Alam Odho is the Inspector-General of Police.

The Sindh Police has been fictionalized as well as dramatized in numerous movies, novels, dramas, and television shows through its history.
L'art de toucher le clavecin
L'art de toucher le clavecin (English: The Art of Playing the Harpsichord) is a didactic treatise by the French composer François Couperin. It was first published in 1716, and was followed by a revised edition in 1717.

The treatise was written to instruct keyboard players in performance practice, particularly for Couperin's Pièces de Clavecin; Couperin, upon its publication, noted that it was "absolutely indispensable for playing my Pièces in the style most suitable to them". 
With the early music revival, it became one of the primary sources for the keyboard fingering system which prevailed in Europe during the Baroque era.  It also sheds light on the ornamentation used at the time.
It is considered one of the most significant surviving treatises of the period.

Didacticism
Didacticism is a philosophy that emphasises instructional and informative qualities in literature, art, and design. In art, design, architecture, and landscape, didacticism is a conceptual approach that is driven by the urgent need to explain.
Tommy Holmes
Thomas Francis Holmes (March 29, 1917 – April 14, 2008) was an American right and center fielder and manager in Major League Baseball who played nearly his entire career for the Boston Braves. He hit over .300 lifetime (.302) and every year from 1944 through 1948, peaking with a .352 mark in 1945 when he finished second in the National League batting race and was runner-up for the NL's Most Valuable Player Award.

Major League Baseball Most Valuable Player Award
The Major League Baseball Most Valuable Player Award (MVP) is an annual Major League Baseball (MLB) award given to one outstanding player in the American League and one in the National League. The award has been presented by the Baseball Writers' Association of America (BBWAA) since 1931.
Ghedi
Ghedi (Italian: [ˈɡɛdi]; Ghét in Brescian dialect) is an Italian comune with a population of 18,516 inhabitants, located in the Province of Brescia in Lombardy. It is located in the eastern Lower Brescian Plain and is crossed by the Naviglio di Brescia canal.

The town is renowned for being home to the 6th Wing of the Italian Air Force (whose flying groups are the 102nd "Giuseppe Cenni", the 154th and the 155th), along with Ghedi Air Base, where the Brescia Ghedi weather station is also located.

Regional Council of Lombardy
The Regional Council of Lombardy (Italian: Consiglio Regionale della Lombardia) is the legislative assembly of Lombardy, Italy.

It was first elected in 1970, when the ordinary regions were instituted, on the basis of the Constitution of Italy of 1948.
Africadalli Sheela
Africadalli Sheela (pronunciationⓘ transl. Sheela in Africa) is a 1986 Indian Kannada-language fantasy-adventure film, written, directed and produced by Dwarakish. Made on the similar lines as the Hollywood film Sheena, the film was extensively shot in the forest ranges in the African continent. This film was the first Indian film to have been shot in the African forests.

The film featured Charan Raj and Sahila in the lead roles, along with Dwarakish, Srinivasa Murthy and Kalyan Kumar in supporting roles. The music was composed by Bappi Lahiri, with lyrics by Chi. Udaya Shankar and R. N. Jayagopal. Dwarakish remade the film in Tamil as Kizhakku Africavil Sheela, which starred Suresh, Nizhalgal Ravi and Sahila reprising her character, while she went on to reprise her character in its Hindi remake, titled Sheela, starring Nana Patekar.

Dwarakish
Bungle Shama Rao Dwarakanath (19 August 1942 – 16 April 2024), known by his stage name Dwarakish (/ˈdwɑːrkɪʃ/ DWAR-kish), was an Indian actor, comedian and filmmaker who predominantly worked in Kannada cinema in addition to few Tamil, Telugu and Hindi films. Starting his career as a supporting actor in Veera Sankalpa (1964) and co-producer for the film Mamatheya Madilu in 1966, Dwarakish went on to work over five decades in cinema. He debuted as a director with the film Nee Bareda Kadambari (1985).

Fondly remembered as "Karnatakada Kulla" (lit. 'Dwarf of Karnataka'), Dwarakish produced over 50 films under his home production called "Dwarakish Chitra". Mayor Muthanna (1969) was the first film to be produced under his banner. He is referred to be the "First showman of Kannada cinema" for his daring and lavish experiments and his films were known for grand sets, songs and exotic locations.
Bianca Webb
Bianca Webb (born 14 September 2001) is an Australian rules footballer who played for the Fremantle Football Club in the AFL Women's (AFLW). Webb was drafted by Fremantle with their final selection, 85th overall, in the 2019 AFL Women's draft after playing for Swan Districts in the West Australian Women's Football League (WAWFL). It was announced she re-signed with the Dockers on 5 June 2021. In March 2023, Webb was delisted by Fremantle.

Swan Districts Football Club
The Swan Districts Football Club, nicknamed the Swans, is an Australian rules football club playing in the West Australian Football League (WAFL) and WAFL Women's (WAFLW). The club is based at Bassendean Oval, in Bassendean, an eastern suburb of Perth, Western Australia. The club was formed in 1933, and joined the then-Western Australian National Football League (WANFL) in 1934, acting as a successor to Midland Junction Football Club, which had disbanded during World War I, in the Perth Hills region.
2021 Icelandic parliamentary election
Parliamentary elections were held in Iceland on 25 September 2021 to elect the members of the Althing. Following the elections, the three parties in the ruling coalition government – the Independence Party, Progressive Party and Left-Green Movement – agreed to continue in office, with Katrín Jakobsdóttir of the Left-Green Movement remaining Prime Minister despite her party being the smallest of the three. It was the first time an incumbent government had retained power in an election since the 2008 financial crisis.

People's Party (Iceland)
The People's Party (Icelandic: Flokkur fólksins) is an Icelandic political party, with an emphasis on disability rights, pensioners' interests, and direct democracy. It currently sits in government.

The People's Party was founded in 2016 by Inga Sæland. The party defines itself as "based on a message of love", its articles of association stating its goals as "[fighting] with thought, word and will for Icelanders who have suffered injustices, differences, lawlessness and poverty."
Otis Young
Otis E. Young (July 4, 1932 – October 12, 2001) was an American actor and writer. He co-starred in a television Western, The Outcasts (1968–1969), with Don Murray.  Young was the second African-American actor to co-star in a television Western, the first being Raymond St Jacques on the final season of Rawhide in 1965. Young played another memorable role as Jack Nicholson's shore patrol partner Richard "Mule" Mulhall in the 1973 comedy-drama film The Last Detail, and his later film credits included the low budget horror films The Capture of Bigfoot (1979) and Blood Beach (1981).

The Capture of Bigfoot
The Capture of Bigfoot (a.k.a. The Legend of Bigfoot) is a 1979 horror film from Bill Rebane, the director of Monster A-Go-Go. Produced and originally released by Studio Film Corp, the film was re-released in 2010 by Troma Entertainment.
Georges Berthoulat
Georges Berthoulat (16 August 1859 – 5 July 1930) was a French politician.

After studying law, he became chief of staff to the prefect of Cher, and then, in 1885, secretary general of the department of Cantal. In 1888, he resigned to take up journalism, first at Le Progrès in Lyon, then at the newspaper La Liberté in Paris.

Member of Parliament for Seine-et-Oise from 1902 to 1906, he joined the colonial group and was an opponent of "Dreyfusard radicalism" and the policy of Émile Combes. He was one of the speakers who opposed the law separating church and state in 1905. Defeated in the 1906 elections, he was elected senator for Seine-et-Oise in 1920 and joined the group of the Republican Union. Berthoulat remained in the Senate until his death after surgery in 1930.

Le Progrès
Le Progrès (French pronunciation: [lə pʁɔɡʁɛ] ⓘ, lit. 'The Progress') is a regional daily newspaper which is based in Lyon, Rhône, France.

Le Progrès reports primarily on local news in the Rhône-Alpes region. The paper has its headquarters in Lyon. The print works is in Chassieu, near Lyon. The former headquarters was located in the Rue de la République, in the building that is currently occupied by Fnac. René Diaz worked there as a journalist and illustrator for 30 years.

The 1998 circulation of the paper was 262,000 copies; by 2020, it was 151,811 copies.
Leliwa, Łódź Voivodeship
Leliwa [lɛˈliva] is a village in the administrative district of Gmina Klonowa, within Sieradz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) west of Klonowa, 34 km (21 mi) south-west of Sieradz, and 87 km (54 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Sieradz
Sieradz [ˈɕɛrat͡s] ⓘ (Latin: Siradia) is a city on the Warta river in central Poland with 40,891 inhabitants (2021). It is the seat of the Sieradz County, situated in the Łódź Voivodeship. Sieradz is a capital of the historical Sieradz Land.

Sieradz is one of the oldest cities in Poland. It was an important city of medieval Poland, thrice being a location for the election of the Polish monarchs. Polish Kings chaired six assemblies from here. Historically, it was the capital of the Duchy of Sieradz (1263-1339), Sieradz Voivodeship (1339–1793), and Sieradz Voivodeship (1975–1998). It is located on the Route of the Heroes of the Battle of Warsaw 1920, the main highway connecting Wrocław with Łódź, Warsaw and Białystok.
SN-22
SN-22 is a piperidinylindole which acts as a moderately selective agonist at the 5-HT2 family of serotonin receptors, with a Ki of 19 nM at 5-HT2 subtypes versus 514 nM at 5-HT1A receptors. Many related derivatives are known, most of which are ligands for 5-HT1A, 5-HT6 or dopamine D2 receptors or show SSRI activity.

Dopamine receptor D2
Dopamine receptor D2, also known as D2R, is a protein that, in humans, is encoded by the DRD2 gene. After work from Paul Greengard's lab had suggested that dopamine receptors were the site of action of antipsychotic drugs, several groups, including those of Solomon H. Snyder and Philip Seeman used a radiolabeled antipsychotic drug to identify what is now known as the dopamine D2 receptor. The dopamine D2 receptor is the main receptor for most antipsychotic drugs.  The structure of DRD2 in complex with the atypical antipsychotic risperidone has been determined.
Bodak (surname)
Bodak is the surname of the following notable people:

Bob Bodak (born 1961), Canadian ice hockey player

Chuck Bodak (1916–2009), American boxing cutman and trainer

Joanna Bodak (born 1974), Polish rhythmic gymnast

Martin Bodák (born 1998), Slovak ice hockey defenceman

Peter Bodak (born 1961), English football winger

Sergei Bodak (born 1964), Russian football player

Peter Bodak
Peter John Bodak (born 12 August 1961) is an English former footballer who played as a winger. He made over 130 league appearances in the English football league between 1980 and 1991, most notably for Coventry City, Crewe Alexandria and Swansea City.
Mount Carter (Idaho)
Mount Carter, standing at 10,590 feet (3,230 m) above sea level, is the seventh-highest peak in the Sawtooth Range of Idaho. Located in the Sawtooth Wilderness within the Sawtooth National Recreation Area, it lies on the border of Boise and Custer counties. The peak is located 0.32 mi (0.51 km) northwest of Mickey's Spire, its line parent, and 0.43 mi (0.69 km) west of Thompson Peak, the highest point in the range.

Sawtooth National Recreation Area
The Sawtooth National Recreation Area (SNRA) is a national recreation area in central Idaho, United States that is managed as part of Sawtooth National Forest. The recreation area, established on August 22, 1972, is managed by the U.S. Forest Service, and includes the Sawtooth, Hemingway–Boulders, and Cecil D. Andrus–White Clouds wilderness areas. Activities within the 730,864-acre (2,957.70 km2) recreation area include hiking, backpacking, White water rafting, camping, rock climbing, kayaking, mountain biking, fishing, and hunting.

The SNRA headquarters are about seven miles (11 km) north of Ketchum on Highway 75. SNRA also has a ranger station in Stanley, near its northern boundary.
Roy Herron
Roy Herron (September 30, 1953 – July 9, 2023) was an American politician, attorney, and author. He was the chairman of the Tennessee Democratic Party. He was the Tennessee State Senator for the 24th district for 16 years and for 10 years before that the State Representative for the 76th district. He was the 2010 Democratic nominee for U.S. Representative for Tennessee's 8th congressional district.

The senate district encompassed Benton, Decatur, Henry, Henderson, Lake, Obion, Perry, Stewart, and Weakley counties.

Stewart County, Tennessee
Stewart County is a county located on the northwestern corner of Middle Tennessee, in the U.S. state of Tennessee. As of the 2020 census, the population was 13,657. Its county seat is Dover. Stewart County is part of the Clarksville Metropolitan Statistical Area.
Levitate (Hadouken! song)
"Levitate" is a song by the British band Hadouken! It was released on 20 January 2013 as the fifth single from their third studio album Every Weekend (2013). It was produced by British duo Loadstar and Dutch bass music trio Noisia (under their Nightwatch alias). The song was made popular by the band's People Are Awesome 2013 viral video that has accumulated over 120 million YouTube views.

Every Weekend
Every Weekend is the third and final studio album by British electronic band Hadouken!.  The album was initially set for release on 18 February 2013, but was released on 18 March 2013 via Surface Noise Records.
Noelle Porter
Noelle Porter-Radnoti (born December 18, 1970) is an American former professional tennis player.

Raised in Tustin, California, Porter was the world's top ranked junior in her age group as a 12-year old and earned comparisons in the press to Chris Evert. She had a win over Leslie Allen to make the second round at the 1984 Ginny of San Diego and the following year won the USTA national hardcourt championships, while still only 14.

Between 1988 and 1992 she played collegiate tennis for Pepperdine University on a full scholarship. She was a five-time All-American and reached the singles semi-finals of the 1989 NCAA singles championships.

Porter is married to former long time Pepperdine athletics coach Robert Radnoti.

Tustin, California
Tustin is a city in Orange County, California, United States, within the Los Angeles metropolitan area. In 2020, Tustin had a population of 80,276. The city does not include the unincorporated community of North Tustin.
Jaan Kruus
Jaan Kruus (26 February 1884 – 15 May 1942) was an Estonian general.

Jaan Kruus was born in Sooniste Parish, Wiek County (now Märjamaa Parish, Rapla County). He fought in the Estonian War of Independence and afterwards pursued a military career. He was promoted to major-general in 1936. In 1940, during the Soviet occupation of Estonia, he was transferred to the Red Army and was a commander in the 182nd Rifle Division, part of the 27th Army. However, he was later arrested and executed in Moscow in 1942.

Wiek County
Wiek County (German: Kreis Wiek or Kreis Hapsal, Estonian: Lääne kreis, Russian: Гапсальскій/Викскій уѣздъ, romanized: Gapsalskiy/Vikskiy uyezd) was one of the four counties of the Russian Empire located in the Governorate of Estonia. It was situated in the western part of the governorate (in the northwestern part of present-day Estonia). Its capital was Haapsalu (Hapsal). The territory of Wiek County corresponds to present-day Lääne and Hiiu counties, the westernmost part of Rapla County, and a small part of Pärnu County.
Haldia Refinery
Haldia Refinery is an oil refinery operated by Indian Oil Corporation, located in Haldia city in the state of West Bengal. This refinery has a capacity of 8 million tonnes per year. This refinery was commissioned in 1975 and is situated 136 km from Kolkata, at the junction of Haldi and Hooghly River. This refinery can produce various fuel products like LPG, Naphtha, Petrol, Mineral Turpentine Oil, Superior Kerosene, Aviation Turbine Fuel, High Speed Diesel, Jute Batching Oil.

Hooghly River
The Hooghly River (/ˈhuːɡli/; Bengali: Hugli [ˈɦuɡli]) is the westernmost distributary of the Ganges, situated in West Bengal, India. It is known in its upper reaches as the Bhagirathi. The Bhagirathi splits off from the main branch of the Ganges at Giria. A short distance west, it meets the man-made Farakka Feeder Canal, which massively increases its flow. The river then flows south to join the Jalangi at Nabadwip, where it becomes the Hooghly proper. The Hooghly continues southwards, passing through the metropolis of Kolkata. Thereafter, it empties into the Bay of Bengal. Its tributaries include the Ajay, Damodar, Rupnarayan, and Haldi.

The Hooghly has religious significance as Hindus consider the river sacred. It also plays a major role in the agriculture, industry, and climate of the state.