hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HMS Dolphin (1751)
HMS Dolphin was a 24-gun sixth-rate frigate of the Royal Navy. Launched in 1751, she was used as a survey ship from 1764 and made two circumnavigations of the world under the successive commands of John Byron and Samuel Wallis. She was the first ship to circumnavigate the world twice. She remained in service until she was paid off in September 1776. She was broken up in early 1777.

Circumnavigation
Circumnavigation is the complete navigation around an entire island, continent, or astronomical body (e.g. a planet or moon). This article focuses on the circumnavigation of Earth.

The first circumnavigation of the Earth was the Magellan Expedition, which sailed from Sanlucar de Barrameda, Spain in 1519 and returned in 1522, after crossing the Atlantic, Pacific, and Indian oceans. Since the rise of commercial aviation in the mid 20th century, circumnavigating Earth is straightforward, usually taking days instead of years. Today, the challenge of circumnavigating Earth has shifted towards human and technological endurance, speed, and less conventional methods.
Ictavirus ictaluridallo1
Ictavirus ictaluridallo1 (IcHV-1) is a species of virus in the genus Ictavirus, family Alloherpesviridae, and order Herpesvirales. It causes disease in channel catfish and blue catfish, and can cause significant economic loss in catfish farms. The disease is endemic in the USA and there are reports of the virus in Honduras and Russia.

Also known as channel catfish virus (CCV), it is known to cause channel catfish virus disease (CCVD), resulting in high mortality rates and reduction of growth in catfish. Occurrences of CCVD are often met with crowding and environmental stress. Factors in favor of the proliferation of CCVD include temperature, crowding, and age. Instances when this virus is reported are usually during warm summer months and in highly crowded catfish ponds–places where the virus can easily be transmitted amongst catfish–and in catfish that are less than a year old.

Herpesvirales
Herpesvirales is an order of dsDNA viruses (Baltimore group I) with animal hosts, characterised by a common morphology consisting of an icosahedral capsid enclosed in a glycoprotein-containing lipid envelope. Common infections in humans caused by members of this order include cold sores, genital herpes, chickenpox, shingles, and glandular fever. Herpesvirales is the sole order in the class Herviviricetes, which is the sole class in the phylum Peploviricota.
Greenbank Drive Synagogue
Greenbank Drive Synagogue, officially the Liverpool New Hebrew Congregation, is a former Orthodox Jewish congregation and synagogue that was located on Greenbank Drive, in the Sefton Park area of Liverpool, England. The congregation, formed through a merger of two congregations that date from 1838, worshiped in the Ashkenazi rite.

The former synagogue building was completed in 1937 and was Grade II* listed in 1983. The building has been described as the most important 20th-century synagogue in England in terms of architecture, as well as the finest surviving architectural example of a synagogue from the interwar period.

Nusach Ashkenaz
Nusach Ashkenaz is a style of Jewish liturgy conducted by Ashkenazi Jews. It is primarily a way to order and include prayers, and differs from Nusach Sefard (as used by the Hasidim) and Baladi-rite prayer, and still more from the Sephardic rite proper, in the placement and presence of certain prayers.
Yuntiryak
Yuntiryak (Russian: Юнтиряк; Bashkir: Йөнтирәк, Yöntiräk) is a rural locality (a village) in Takarlikovsky Selsoviet, Dyurtyulinsky District, Bashkortostan, Russia. In 2010, Yuntiryak had a population of 90. There are 3 streets.

Dyurtyulinsky District
Dyurtyulinsky District (Russian: Дюртюли́нский райо́н; Bashkir: Дүртөйлө районы, translit. Dürtöylö rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the northwest of the republic and borders with Kaltasinsky District in the north, Burayevsky District in the northeast and east, Birsky District in the east and southeast, Kushnarenkovsky and Chekmagushevsky Districts in the south, Ilishevsky District in the west, and with Krasnokamsky District in the northwest. The area of the district is 1,670 square kilometers (640 sq mi). Its administrative center is the town of Dyurtyuli (which is not administratively a part of the district). As of the 2010 Census, the total population of the district was 32,701.
Bayou Teche Byway
The Bayou Teche Byway is a Louisiana Scenic Byway that follows several different state highways, primarily:

LA 31 and LA 182 along the west bank of Bayou Teche from Morgan City to Arnaudville;

LA 86 and LA 87 along the east bank of the bayou from Charenton to New Iberia;

LA 96 and LA 352 in a loop off of the bayou from St. Martinville to Henderson via Catahoula; and

LA 347 along the east bank of the bayou from Breaux Bridge to Arnaudville.

Catahoula, Louisiana
Catahoula is a census-designated place in St. Martin Parish, Louisiana, United States. It is located outside the western boundary of the Atchafalaya River Basin, south of the town of Henderson. In 2019, its population was estimated at 1,054.
Ozols
Ozols (masculine; old orthography: O(h)sol), feminine: Ozola is a Latvian surname, derived from the Latvian word for "oak". Individuals with the surname include:

Andris Ozols (born 1968), Latvian businessman

Astra Goldmane (née Ozola, born 1956), Latvian chess player

Auseklis Ozols (1941–2025), American painter

Dainis Ozols (born 1966), Latvian cyclist

Dana Reizniece-Ozola, Latvian politician and chess player

Guna Ozola, Latvian footballer

Karlis Ozols (1912–2001), Australian chess player

Kārlis Ozols-Priednieks (1896–1938), Latvian poet

Otto Ozols (pen name of Mārtiņš Barkovskis; born 1970), Latvian writer and social activist

Roberts Ozols (cyclist) (1905–2002), Latvian cyclist

Roberts Ozols (footballer)

Saskia Ozols (born 1978), American artist

Voldemārs Ozols (1884–1949), Latvian politician

Voldemārs Ozols
Voldemārs Ozols (17 October 1884, Vidreja, Vitebsk Governorate – 12 July 1949) was a Latvian military commander, lieutenant colonel, honored with the Order of Lāčplēsis, one of the Latvian Riflemen, a military theorist, and a right wing politician.

On 15 December 1932, he founded a right-wing organization, The Society of the Cavaliers of the Order of Lāčplēsis and Freedom Fighters "Legion" (Lāčplēša kara ordeņa kavalieru un brīvības cīnītāju biedrība "Leģions"), known simply as the Legion. It was a rather small organization, primarily of World War I and Latvian War of Independence veterans.

In 1934, in the declaration of the martial law by Kārlis Ulmanis, the Legion was the only organization mentioned by name as a threat to the state. Ozols was arrested and accused of the preparation of a coup.
KXOT (FM)
KXOT (106.3 FM) is a commercial radio station licensed to Los Lunas, New Mexico, United States, and serving the Albuquerque metropolitan area. Owned by Vanguard Media, it airs a regional Mexican format branded as "La Mexicana 106.3", with studios on San Pedro Drive NE at Marble Avenue in Albuquerque.

KXOT's transmitter is sited off of Tower Road in Los Lunas. Programming is also heard on low-power FM translator K240EC at 95.9 MHz in Santa Fe.

KKSS
KKSS (97.3 FM) is a commercial radio station licensed to Santa Fe, New Mexico, and broadcasting to the Santa Fe and Albuquerque metropolitan area. KKSS airs an urban-leaning rhythmic contemporary radio format branded as "Kiss 97.3" (New Mexico’s Party Station!).  Owned by American General Media, its radio studios and offices are in Northeast Albuquerque (a mile north of Central Avenue).

KKSS has an effective radiated power (ERP) of 100,000 watts.  The transmitter is in the Valles Caldera National Preserve in Jemez Springs, New Mexico.
Darnhall Mains
Darnhall Mains is a farm and settlement off the A703, near Eddleston and the Eddleston Water in the Scottish Borders area of Scotland, in the former Peeblesshire.

Nearby is a tower house with alternative names: Darnhall, Darn Hall, Black Barony or Barony Castle. It is now the Barony Castle Hotel.

Tower house
A tower house is a particular type of stone structure, built for defensive purposes as well as habitation. Tower houses began to appear in the Middle Ages, especially in mountainous or limited access areas, to command and defend strategic points with reduced forces. At the same time, they were also used as an aristocrat's residence, around which a castle town was often constructed.
Syncopation (1929 film)
Syncopation is a 1929 American pre-Code musical film directed by Bert Glennon and starring Barbara Bennett, Bobby Watson, and Ian Hunter (although top billing went to Fred Waring and his Pennsylvanians). It was the second film produced by RKO Radio Pictures and the first to be released by the studio, in March 1929; the company's first produced film, Street Girl, was not released until August 21, 1929. The film was made at the company's New York City studios and is based on the novel Stepping High by Gene Markey. The film was heavily marketed on its release, being the first film to be broadcast over the radio, and was a significant success.

This film was the first made in the RCA Photophone sound-on-film process, and was an important test for Radio Corporation of America, which had invested heavily in the newly created RKO.

Gene Markey
Eugene Willford "Gene" Markey (December 11, 1895 – May 1, 1980) was an American writer, producer, and screenwriter. During World War II, he served in the US Navy, reaching the rank of Rear Admiral and becoming a highly decorated officer.

His first three marriages were to actresses and each had short time spans. In 1952 he married Lucille Parker Wright, widow of the owner of Calumet Farms, and their marriage lasted to his death. With her he entered the world of thoroughbred horse racing in Lexington, Kentucky, and became known for his parties and friendships.
Marijin Dvor (Sarajevo)
Marijin Dvor or Marindvor (Cyrillic: Маријин Двор or Мариндвор; English: Mary's Palace) is a neighborhood and local community in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina.

The neighborhood is noted for buildings from the Austro-Hungarian Empire era.

In the neighborhood are several significant buildings; National Museum of Bosnia and Herzegovina, Holiday Inn Sarajevo, UNITIC World Trade Towers, Sarajevo City Center, Greece–Bosnia and Herzegovina Friendship Building (old Parliament building pre-1992), Hastahana and others.

The Holiday Inn Sarajevo was the home of foreign correspondents during the 1984 Winter Olympics and throughout the siege of Sarajevo during the Bosnian War.

The UNITIC Twin Skyscrapers were built in the 1980s. They were colloquially named "Momo and Uzeir" after two characters from a radio comedy show, a Serb and a Bosniak. The towers were heavily damaged by shelling during the siege but remained standing, becoming symbols of resilience. They were renovated after the war.

Greece–Bosnia and Herzegovina Friendship Building
The Greece–Bosnia and Herzegovina Friendship Building (Serbo-Croatian: Zgrada prijateljstva između Grčke i Bosne i Hercegovine, Зграда пријатељства између Грчке и Босне и Херцеговине, Greek: Κτήριο Φιλίας Ελλάδας Βοσνίας-Ερζεγοβίνης) is a government office building in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina. The building houses the Council of Ministers of Bosnia and Herzegovina. It is often erroneously referred to as the Parliament Building because of its close proximity to the actual five-story parliament building which is adjacent to the Greek–Bosnian Friendship Building.
Heckler's Hop
Heckler's Hop is a 1995 compilation album collecting work from the mid- to late-1930s by jazz trumpet-player Roy Eldridge. Released by Hep Records, the album is listed as one of the "Core Collection" albums in The Penguin Guide to Jazz and, by Allmusic, "essential for fans of Jazz trumpet."

Chu Berry
Leon Brown "Chu" Berry  (September 13, 1908 – October 30, 1941) was an American jazz tenor saxophonist during the 1930s. He is perhaps best known for his time as a member of singer Cab Calloway's big band.

According to music critic Gary Giddins, musicians called him "Chu" either because he chewed on the mouthpiece of his saxophone or because he had a Fu Manchu mustache.
Ski-BASE jumping
Ski-BASE jumping is the recreational sport of skiing at a high speed off of a cliff or mountain and free-falling through the air, using a parachute to descend to the ground, therefore combining the two sports of skiing and BASE jumping. Participants often perform tricks or manoeuvres during the freefall and remove their skis mid-air in order to safely deploy the parachute and land.

Ski-BASE jumping requires an advanced skiing ability alongside traditional BASE jumping skills. BASE jumping is largely executed in alpine conditions, and  is considered a highly dangerous sport.

Extreme sport
Action sports, adventure sports or extreme sports are activities perceived as involving a high degree of risk of injury or death. These activities often involve speed, height, a high level of physical exertion and highly specialized gear. Extreme tourism overlaps with extreme sport. The two share the same main attraction, "adrenaline rush" caused by an element of risk, and differ mostly in the degree of engagement and professionalism.
Hallouz
Hallouz (Arabic: حللوز)  is a Christian village located in Jisr al-Shughur Nahiyah in Jisr al-Shughur District, Idlib. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Hallouz had a population of 547 in the 2004 census. Its inhabitants are predominantly Christians with the Greek Orthodox Church.

The village is currently uninhabited.

Idlib Governorate
Idlib Governorate (Arabic: مُحافظة ادلب, romanized: Muḥāfaẓat Idlib) is one of the fourteen governorates (provinces) of Syria. It is situated in northwestern Syria, bordering Turkey's Hatay province to the north, Aleppo Governorate to the east, Hama Governorate to the south, and Latakia Governorate to the west. Reports of its area vary, depending on the source, from 5,933 square kilometres (2,291 sq mi)2 to 6,097 square kilometres (2,354 sq mi)2. The provincial capital is Idlib.
Szlakiem Walk Majora Hubala
The Szlakiem Walk Majora Hubala is a multi-day road cycling race held annually in Poland. It was first held in 2000 and was part of the UCI Europe Tour in category 1.2 in 2005 and 2.2 from 2007 to 2010. The race was discontinued in 2010 until 2016 when it was revived. In 2017, the race re-entered UCI Europe Tour in category 2.1.

The race pays tribute to Major Henryk Dobrzański (nicknamed "Hubal").

UCI race classifications
The Union Cycliste Internationale (UCI), the world's governing body in the sport of bicycle racing, classifies races according to a rating scale.

The rating is represented by a code made of two or three parts and indicates both the type or style of race (the first part), and its importance or difficulty (the second and third parts, lower being harder). The first part can be an integer or an abbreviation, and the second part, when present, are usually integers. Both parts are separated by a period or decimal point (.).

A higher rated race will result in the successful riders receiving more world ranking points.
2019 Western & Southern Open
The 2019 Western & Southern Open  was a men's and women's tennis tournament played on outdoor hard courts from August 12–18, 2019. It was a Masters 1000 tournament on the 2019 ATP Tour and a WTA Premier 5 tournament on the 2019 WTA Tour. The tournament was one of two headline events in the 2019 US Open Series. The 2019 tournament was the 118th men's edition and the 91st women's edition of the Cincinnati Open and took place at the Lindner Family Tennis Center in Mason, Ohio, a northern suburb of Cincinnati, in the United States.

2019 US Open Series
In tennis, the 2019 US Open Series was the sixteenth edition of the US Open Series, which comprised a group of hard court tournaments that started on July 22, 2019 in Atlanta and concluded in Winston-Salem on August 25, 2019. This edition consisted of four separate men's tournaments and two women's tournaments, with the Western & Southern Open hosting both a men's and women's event. The series was headlined by two ATP Tour Masters 1000 and two WTA Premier 5 events.
Yosemitia
Yosemitia is a genus of snout moths in the subfamily Phycitinae. It was first described by Émile Louis Ragonot in 1901. Some sources list it as synonymous with Zophodia, while others retain it as a valid genus.

Pyralidae
The Pyralidae, commonly called pyralid moths, snout moths or grass moths, are a family of Lepidoptera in the ditrysian superfamily Pyraloidea. In many (particularly older) classifications, the grass moths (Crambidae) are included in the Pyralidae as a subfamily, making the combined group one of the largest families in the Lepidoptera. The latest review by Eugene G. Munroe and Maria Alma Solis retain the Crambidae as a full family of Pyraloidea.

The wingspans for small and medium-sized species are usually between 9 and 37 mm (0.35 and 1.46 in) with variable morphological features.

It is a diverse group, with more than 6,000 species described worldwide, and more than 600 species in America north of Mexico, comprising the third largest moth family in North America. At least 42 species have been recorded from North Dakota in the subfamilies of Pyralidae.
Jollie River
The Jollie River is a river of New Zealand's Southern Alps.  It flows an almost straight course from its source in the Liebig Range 15 kilometres (9 mi) east of Aoraki / Mount Cook, flowing into the Tasman River 5 kilometres (3 mi) from the latter's outflow into Lake Pukaki.

Aoraki / Mount Cook
Aoraki / Mount Cook is the highest mountain in New Zealand. Its height, as of 2014, is listed as 3,724 metres (12,218 feet). It is situated in the Southern Alps, the mountain range that runs the length of the South Island. A popular tourist destination, it is also a favourite challenge for mountaineers. Aoraki / Mount Cook consists of three summits: from south to north, the Low Peak (3,593 m or 11,788 ft), the Middle Peak (3,717 m or 12,195 ft) and the High Peak. The summits lie slightly south and east of the main divide of the Southern Alps, with the Tasman Glacier to the east and the Hooker Glacier to the southwest. Mount Cook is ranked 10th in the world by topographic isolation.
Hermann Lossen
Hermann Friedrich Lossen (7 November 1842 – 27 August 1909) was a German surgeon born in Emmershäuser Hütte, Hesse.

He studied under Carl von Voit (Munich), Friedrich Daniel von Recklinghausen (Würzburg), Bernhard von Langenbeck (Berlin) and Theodor Billroth (Vienna), earning his medical doctorate in 1866 from the University of Würzburg. In addition he served as an assistant to Richard von Volkmann at the University of Halle and to Gustav Simon at the University of Heidelberg. In 1866 he became habilitated for surgery at Heidelberg, where in 1874 he was appointed associate professor.

Theodor Billroth
Christian Albert Theodor Billroth (26 April 1829 – 6 February 1894) was a one of the most eminent surgeons of the 19th century, with his main contributions in gastrectomy, laryngectomy and anatomical pathology and is generally regarded as the founding father of modern abdominal surgery.

As early as 1874 he discovered the bacteriostatic effects of penicillium , which makes him the primary discoverer of penicillin.

He was a close friend and confidant of Johannes Brahms, a leading patron of the Viennese musical scene, and one of the first to attempt a scientific analysis of musicality.
Tsintsabis
Tsintsabis is a settlement of about 4,000 inhabitants in the Oshikoto Region of Namibia. It is situated c. 65 kilometres (40 mi) northeast of Tsumeb and belongs to the Guinas electoral constituency. The settlement features a clinic and a police station.

Tsintsabis was proclaimed a settlement in 2020. Until then it was situated on farm land, some of which has been obtained by government to resettle landless people. The area is inhabited predominantly by San people but also by Damara, Ovambo and people from the Kavango Region.

Kavango Region
Kavango (before 1998: Okavango) was one of the thirteen regions of Namibia until it was split into the Kavango East and Kavango West Regions in 2013. Its capital was Rundu.

In the north, Kavango bordered the Cuando Cubango Province of Angola, and in the southeast the North-West District of Botswana. Domestically, it bordered the following regions:

Zambezi – east

Otjozondjupa – south

Oshikoto – west

Ohangwena – northwest

Because of its rather higher rainfall than most other parts of Namibia, this region had agricultural potential for the cultivation of a variety of crops, as well as for organised forestry and agro-forestry, which stimulated furniture making and related industries.

Khaudum National Park and Mahango Game Park were located in the region.
Salsa with Mesquite
Salsa with Mesquite is the second EP from British intelligent dance music producer μ-Ziq. It was released on September 18, 1995, on the Astralwerks record label in the US and Hi-Rise in the UK. It is a pre-album EP to be followed up by In Pine Effect. The title comes from a flavour of Kettle Chips.

Kettle Foods
Kettle Foods, Inc. is an American manufacturer of potato chips, based in Salem, Oregon, with a European and Middle East headquarters in Norwich, England. As of 2006, it was the largest natural potato chip brand in the United States.

The company, founded in 1977 by Cameron Healy as the "N. S. Khalsa Company", was previously sold to Lion Capital in 2006 and was owned by Diamond Foods from 2010 to 2016. In February 2016, Snyder's-Lance finalized its purchase of Diamond Foods. Snyder's-Lance (and its Kettle Foods division) was purchased by the Campbell Soup Company in March 2018.
Rugongwe
Rugongwe is an administrative ward within Muhambwe Constituency in Kibondo District of Kigoma Region in Tanzania. In 2016 the Tanzania National Bureau of Statistics report there were 29,990 people in the ward, from 27,246 in 2012.: 125 : 147

National Bureau of Statistics (Tanzania)
The National Bureau of Statistics is a branch of the Government of Tanzania which has the mandate to provide official statistics to the Government of Tanzania, business community and the public at large. It is based in Dodoma and obtains a wide range of economic, social and demographic statistics about the country. The bureau compiled data on every village in Tanzania for the censuses of 2002, 2012 and 2022, but also provides the results of the previous censuses of 1967, 1978 and 1988.
Anbe Vaa (2005 film)
Anbe Vaa (transl. Come, My Love) is a 2005 Indian Tamil-language romantic comedy film directed by K. Selva Bharathy. The film stars newcomer Thendral, Sridevika and Vivek, with M. S. Viswanathan, M. N. Rajam, Rekha, K. Deepa Arunachalam and C. Duraipandian playing supporting roles. It was released on 18 November 2005.

Romantic Comedy (2019 film)
Romantic Comedy is a 2019 British documentary film about romantic comedies, directed, edited and narrated by Elizabeth Sankey, whose band Summer Camp contributes songs. Sankey's bandmate Jeremy Warmsley co-produced and composed the film's original score.