hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
White-bellied kingfisher
The white-bellied kingfisher (Corythornis leucogaster) is a species of kingfisher in the subfamily Alcedininae that occurs in Mali and throughout the African tropical rainforest. The first formal description of the species was by the British zoologist Louis Fraser in 1843 under the binomial name Halcyon leucogaster.

There are three subspecies:

Corythornis leucogaster bowdleri (Neumann, 1908) – far north-eastern Guinea, Mali and Upper Guinean forests

Corythornis leucogaster leucogaster (Fraser, 1843) – Nigeria to north west Angola,  Bioko Island

Corythornis leucogaster leopoldi (Dubois, AJC, 1905) – east Congo to south Uganda and northwest Zambia

The white-bellied kingfisher is 13 cm (5.1 in) in length with a weight of around 14.5 g (0.51 oz). It has ultramarine upperparts and a red bill. The underparts are rufous-chestnut apart from a central white band. The sexes are alike.

River kingfisher
The river kingfishers or pygmy kingfishers, subfamily Alcedininae, are one of the three subfamilies of kingfishers. The river kingfishers are widespread through Africa and east and south Asia as far as Australia, with one species, the common kingfisher (Alcedo atthis) also appearing in Europe and northern Asia. This group includes many kingfishers that actually dive for fish. The origin of the subfamily is thought to have been in Asia.

These are brightly plumaged, compact birds with short tails, large heads, and long bills. They feed on insects or fish, and lay white eggs in a self-excavated burrow. Both adults incubate the eggs and feed the chicks.
Only We Know
Only We Know is a 2025 Philippine romantic drama film written and directed by Irene Emma Villamor. Starring Dingdong Dantes and Charo Santos-Concio, with Shamaine Buencamino, Al Tantay, Max Collins, and Rafa Siguion-Reyna in supporting roles, the film revolves around an unlikely friendship between a retired English teacher and a recently widowed structural engineer.

Produced by Star Cinema, Cornerstone Studios, AgostoDos Pictures, and 7K Entertainment, the film was theatrically released on June 11, 2025. It was also released on Netflix on October 9, 2025.

AgostoDos Pictures
AgostoDos Pictures is a Filipino independent film production company based in Quezon City. It was founded on December 25, 2011 by actor Dingdong Dantes. The name of the film studio is derived from the actor's birthday, August 2.
The Right of Way (1920 film)
Starring Bert Lytell, The Right of Way is a lost 1920 American remade silent film directed by John Francis Dillon and distributed by Metro Pictures. The film was previously filmed in 1915 and released on February 29, 1920 in the United States.

Bert Lytell
Bertram Mortimer Lytell (February 24, 1885 – September 28, 1954) was an American actor in theater and film during the silent film era and early talkies. He starred in romantic, melodrama, and adventure films.
Shiroishi, Miyagi
Shiroishi (白石市, Shiroishi-shi) is a city in Miyagi Prefecture, Japan. As of 31 May 2020, the city had an estimated population of 33,330 and a population density of 120 persons per km2 in 14,242 households. The total area of the city is 286.48 square kilometres (110.61 sq mi).

Miyagi Prefecture
Miyagi Prefecture (宮城県, Miyagi-ken; Japanese pronunciation: [mʲiꜜ.ja.ɡʲi, -ŋʲi, mʲi.ja.ɡʲiꜜ.keɴ, -ŋʲiꜜ-]) is a prefecture of Japan located in the Tōhoku region of Honshu. Miyagi Prefecture has a population of 2,265,724 (1 August 2023) and has a geographic area of 7,282 km2 (2,812 sq mi). Miyagi Prefecture borders Iwate Prefecture to the north, Akita Prefecture to the northwest, Yamagata Prefecture to the west, and Fukushima Prefecture to the south.

Sendai is the capital and largest city of Miyagi Prefecture, and the largest city in the Tōhoku region, with other major cities including Ishinomaki, Ōsaki, and Tome. Miyagi Prefecture is located on Japan's eastern Pacific coast  and bounded to the west by the Ōu Mountains, the longest mountain range in Japan, with 24% of its total land area being designated as Natural Parks. Miyagi Prefecture is home to Matsushima Islands, a group of islands ranked as one of the Three Views of Japan, near the town of Matsushima.
Fadipe
Fadipe listenⓘis a Nigerian male given name and surname of Yoruba origin. It means "Ifá repaid". and is common among Yoruba ifa (Oracle) believers.

Notable people with the surname include:

Nathaniel Fadipe (1893–1944), Nigerian researcher

Kehinde Fadipe (born 1983), British-Nigerian actress and writer

Oracle
An oracle is a person or thing considered to provide insight, wise counsel or prophetic predictions, most notably including precognition of the future, inspired by deities. If done through occultic means, it is a form of divination.
Sepp Allgeier
Josef “Sepp” Allgeier (6 February 1895 – 11 March 1968) was a German cinematographer who worked on around fifty features, documentaries and short films.  He began his career as a cameraman in 1911 for the Expreß Film Co. of Freiburg im Breisgau.  In 1913, he filmed newsreels in the Balkans.  He then became an assistant to Arnold Fanck, a leading director of Mountain films. He worked frequently with Luis Trenker and Leni Riefenstahl, both closely associated with the genre. He was Riefenstahl's lead cameraman on her 1935 propaganda film Triumph of the Will. During the Second World War, Allgeier filmed material for newsreels. He later worked in West German television. His son is the cinematographer Hans-Jörg Allgeier.

Newsreel
A newsreel is a form of short documentary film, containing news stories and items of topical interest, that was prevalent between the 1910s and the mid 1970s. Typically presented in a cinema, newsreels were a source of current affairs, information, and entertainment for millions of moviegoers. Newsreels were typically exhibited preceding a feature film, but there were also dedicated newsreel theaters in many major cities in the 1930s and ’40s, and some large city cinemas also included a smaller theaterette where newsreels were screened continuously throughout the day.

By the end of the 1960s television news broadcasts had supplanted the format. Newsreels are considered significant historical documents, since they are often the only audiovisual record of certain cultural events.
Bruno Tesch
Bruno Emil Tesch (14 August 1890 – 16 May 1946) was a German chemist and entrepreneur. Together with Gerhard Peters and Walter Heerdt, he invented the insecticide Zyklon B. He was the owner of Tesch & Stabenow (called Testa), a pest control company he co-founded in 1924 with Paul Stabenow in Hamburg, Germany. During the Holocaust, Tesch sold vast quantities of Zyklon B, utilising his pesticide as a way to commit genocide. Over 1.1 million people (mainly Jews) were murdered by the Nazis using Zyklon B. A former employee of Tesch later said he was motivated not by ideology, but financial gain.

Following the end of World War II, he was arrested by British occupation authorities, tried as a war criminal, and executed. Tesch and his deputy executive, Karl Weinbacher, were the only businessmen to be executed for their role in Nazi war crimes in Western Europe.

German war crimes
The governments of the German Empire and Nazi Germany (under Adolf Hitler) ordered, organized, and condoned a substantial number of war crimes, first in the Herero and Nama genocide and then in the First and Second World Wars. The most notable of these is the Holocaust, in which millions of European Jews were systematically abused, deported, and murdered, along with Romani in the Romani Holocaust and non-Jewish Poles. Millions of civilians and prisoners of war also died as a result of German abuses, mistreatment, and deliberate starvation policies in those two conflicts. Much of the evidence was deliberately destroyed by the perpetrators, such as in Sonderaktion 1005, in an attempt to conceal their crimes.
Zeitenspiegel
Zeitenspiegel Reportagen is an agency of writers and photographers based in Weinstadt, near Stuttgart, Germany. The agency works for all of the major German magazines such as Stern, Focus, GEO, and Die Zeit, as well as international newspapers and magazines.

In 2008, Zeitenspiegel members received awards, including the Ernst Schneider Award of the German Chamber of Industry and Commerce and a first-place finish in the European Parliament Prize for Journalism. The agency’s signature style is reportage, the process of reporting news.

Stern (magazine)
Stern (pronounced [ʃtɛʁn] ⓘ, German for "Star", stylized in all lowercase) is an illustrated, broadly left-liberal, weekly current affairs magazine published in Hamburg, Germany, by Gruner + Jahr, a subsidiary of Bertelsmann. Under the editorship (1948–1980) of its founder Henri Nannen, it attained a circulation of between 1.5 and 1.8 million, the largest in Europe's for a magazine of its kind.

Unusually for a popular magazine in post-war West Germany, and most notably in the contributions to 1975 of Sebastian Haffner, Stern investigated the origin and nature of the preceding tragedies of German history. In 1983, however, its credibility was seriously damaged by its purchase and syndication of the forged Hitler Diaries. A sharp drop in sales anticipated the general fall in newsprint readership in the new century.  By 2019, circulation had fallen under half a million.
Dean Burke
Kenneth Dean Burke (born September 7, 1957) is a former Republican member of the Georgia State Senate from Bainbridge, Georgia. Burke was first elected senator in the 2012 general election, and served Georgia's 11th district—a constituency which includes Colquitt, Decatur, Early, Grady, Miller, and Seminole counties—with portions of Mitchell and Thomas counties as well. Burke resigned in December 2022 to become chief medical officer of the Georgia Department of Community Health.

Miller County, Georgia
Miller County is a county located in the southwestern part of the U.S. state of Georgia. As of the 2020 census, the population was 6,000. The county seat is Colquitt. The county was created on February 26, 1856, and named after Andrew Jackson Miller (1806–56), president of the Medical College of Georgia.
Chang Shan-chwen
Chang Shan-chwen (Chinese: 張上淳) is a Taiwanese medical researcher and academic administrator. He convenes the advisory specialist panel of the Central Epidemic Command Center (CECC), which is associated with the Centers for Disease Control in Taiwan. Chang Shan-chwen is vice president of National Taiwan University and professor of medicine in the university's medical college.

Taiwan Centers for Disease Control
The Taiwan Centers for Disease Control (CDC; Chinese: 衛生福利部疾病管制署; pinyin: Wèishēng Fúlì Bù Jíbìng Guǎnzhì Shǔ; Pe̍h-ōe-jī: Ōe-seng Hok-lī Pō͘ Chi̍t-pēⁿ Koán-chè Sú) is the national public health agency of the Republic of China (Taiwan). It is a subagency of the Ministry of Health and Welfare.
2,3,4,5-Tetramethoxyphenethylamine
2,3,4,5-Tetramethoxyphenethylamine (TeMPEA or 2,3,4,5-TeMPEA), also known as 2-methoxymescaline, is a drug of the phenethylamine family related to mescaline (3,4,5-trimethoxyphenethylamine) and the 2C drugs (4-substituted 2,5-dimethoxyphenethylamines). It was reported to be twice as potent as mescaline in producing behavioral changes in animals. However, it does not seem to have been tested in humans. The drug was not described in Alexander Shulgin's PiHKAL, though it was included in The Shulgin Index, Volume One: Psychedelic Phenethylamines and Related Compounds. It is a controlled substance in Canada under phenethylamine blanket-ban language. A derivative is 2,3,4,5-tetramethoxyamphetamine (TeMA), which was included in PiHKAL, and was reported to be inactive in humans at the tested doses.

Substituted phenethylamine
Substituted phenethylamines (or simply phenethylamines) are a chemical class of organic compounds that are based upon the phenethylamine structure; the class is composed of all the derivative compounds of phenethylamine which can be formed by replacing, or substituting, one or more hydrogen atoms in the phenethylamine core structure with substituents. Phenylethylamines are also generally found to be central nervous system stimulants with many also being entactogens/empathogens, and hallucinogens.
New Amsterdam: Live at Heineken Music Hall February 4–6, 2003
New Amsterdam - Live at Heineken Music Hall is the second live album by American rock band Counting Crows, released by Geffen Records on June 19, 2006, in the United Kingdom and the following day in the United States. The live performance was recorded in the Heineken Music Hall in Amsterdam, The Netherlands between February 4–6, 2003.

Geffen Records
Geffen Records (formerly The David Geffen Company from 1980 to 1992 and Geffen Records Inc. from 1993 to 2004) is an American record label owned by Interscope Geffen A&M (IGA), a division of the Interscope Capitol Labels Group, which is owned by Universal Music Group. It was founded in 1980 by David Geffen, as a music subsidiary of his then film company Geffen Pictures, with financial and distribution support from Warner Bros. Records.

In 1990, the label was sold to MCA Music Entertainment, which later became part of Universal Music Group (UMG) through acquisitions by Panasonic and Seagram. Since its merger into the Interscope Geffen A&M group in 1999, Geffen has served as a syndicate label within Interscope Records, expanding its catalog through the absorption of other imprints. It has operated as a key platform for new releases, especially following its 2003 expansion and 2017 relaunch. As of 2024, Geffen is part of Universal Music Group's Interscope Capitol Labels Group.
Hong Kong Film Award for Best Costume Make Up Design
The Hong Kong Film Award for Best Costume Make Up Design is an award presented annually at the Hong Kong Film Awards for a film with the best costume and makeup design. As of 2016 the current winner is Yee Chung-Man for his work on Monster Hunt.

Monster Hunt
Monster Hunt (Chinese: 捉妖记) is a 2015 mainland Chinese-Hong Kong 3D fantasy action comedy adventure film directed by Raman Hui (in his feature directorial debut). The film was released in China on 16 July 2015 in 3D and IMAX 3D. Upon release, it became a huge commercial success, breaking numerous box office records, including the highest-grossing film in China, before The Mermaid took the crown in 2016. It opened in North America on January 22, 2016 in 2D and 3D by FilmRise.

A sequel, Monster Hunt 2, was released in China in 2018.
Alex Webb (musician)
Alex Webb (born 1961) is a British songwriter and musician and former journalist. Educated at Manchester University and the University of Connecticut, he is the brother of the late guitarist and composer Nick Webb (the founder of Acoustic Alchemy), the nephew of actress Sylvia Syms and cousin of actress Beatie Edney.

Tony Kofi
Tony Kofi (born 10 July 1966) is a British jazz saxophonist and flautist. He leads a trio and quartet and is co-founder of the Monk Liberation Band. His trio includes drummer Winston Clifford and Hammond B3 organist Anders Olinder. Kofi is signed to the Specific Jazz label. He has twice won BBC Jazz Awards: Best Instrumentalist in 2008 and Best Album in 2005 for All Is Know. Tony joined Grand Union Orchestra in 1998, led by artistic director Tony Haynes, and has been a prominent player ever since. In May 2021 Kofi appeared on BBC Radio 4 to discuss his early life and the life-changing event that led him to take up the saxophone.
Shotton (surname)
Shotton is a surname. Notable people with the surname include:

Burt Shotton (1884–1962), American baseball player, manager, coach and scout

James Shotton (1824–1896), English artist

Liam Shotton (born 1987), English footballer

Malcolm Shotton (born 1957), English footballer and manager

Pete Shotton (1941–2017), English businessman and musician

Ryan Shotton (born 1988), English footballer

William Shotton (1840–1909), English cricketer

Ryan Shotton
Ryan Colin Shotton (born 30 October 1988) is an English professional footballer and manager who plays as a defender. He was most recently player-manager of Northern Premier League Division One West club Hanley Town.

Shotton progressed through the Stoke City Academy and signed a professional contract in 2007. He went on loan to Altrincham, Tranmere Rovers and Barnsley respectively to gain first team experience. He broke into the Stoke squad towards the end of the 2010–11 season. He played in the UEFA Europa League in 2011–12 scoring against Maccabi Tel Aviv. In September 2013 Shotton joined Wigan Athletic on loan. He then joined Derby County on loan in August 2014 before completing a permanent move in January 2015. In 2016, he spent time on loan at Birmingham City, and signed for them permanently in June of that year, before moving on to Middlesbrough in August 2017 where he spent three seasons. He played briefly for Leek Town before joining A-League club Melbourne Victory in 2020.
Promises of Gold
Promises of Gold is a 2023 poetry collection by José Olivarez with a Spanish translation by David Ruano. Published by Henry Holt and Company, it was longlisted for the 2023 National Book Award for Poetry.

Henry Holt and Company
Henry Holt and Company is an American book-publishing company based in New York City. One of the oldest publishers in the United States, it was founded in 1866 by Henry Holt and Frederick Leypoldt. The company publishes in the fields of American and international fiction, biography, history, politics, science, psychology, health, and children's literature. In the U.S., it operates under Macmillan Publishers.
Major Lazer Essentials
Major Lazer Essentials is a compilation album released by American electronic dance music trio Major Lazer. It was initially released on October 19, 2018, through the groups record label Mad Decent Records. It includes the singles "Cold Water", "Run Up", "All My Life", "Orkant/Balance Pon It", "Tied Up", "Loyal" and "Blow That Smoke". The album also features appearances from Ariana Grande, Camila Cabello, Quavo, Nicki Minaj, Justin Bieber, Vybz Kartel, Travis Scott, Tarrus Riley, Bruno Mars, Nyla, Sean Paul, MØ, Ty Dolla Sign, Anitta, Ellie Goulding, Burna Boy, Wizkid, and Amber Coffman, among others.

Mad Decent
Mad Decent is an American record label founded by Diplo. The label has helped introduce Brazilian baile funk and Angolan kuduro to clubs around the world. In the early 2010s, it popularized moombahton, a genre of electronic dance music created by DJ Dave Nada. The genre on the label was mostly popularized by Dillon Francis after collaborating with Diplo on Francis' 2012 track "Que Que". The label is also known for its series of concerts in major cities known as the Mad Decent Block Party.
Emperor Chongzong of Western Xia
Emperor Chongzong of Western Xia (1084–1139), born Li Qianshun (Chinese: 李乾順), was the fourth emperor of the Western Xia dynasty of China, ruling from 1086 to 1139. His reign began at the age of three, when his father Li Bingchang died. He remained under the regency of the Empress Dowager Zhaojian until she was poisoned in 1099 by a Liao envoy.

Li's reign included further sinification and removed the power of some significant Tangut clans, which had remained a powerful political force—appointing tribal leaders as kings, forcing them under his power and influence. His reign saw incursions by the neighboring Liao and Northern Song dynasties, and a series of military defeats from 1114. He established Confucianist-led administration for several political quarters including civil and military, centralising his power. Buddhism was prevalent during his reign, and the scriptures were translated to the Tangut language.

Tangut language
Tangut (Tangut: 𗼇𗟲; Chinese: 西夏語; pinyin: Xīxià yǔ; lit. 'Western Xia language')  is an extinct Sino‑Tibetan language, now argued to belong within the Horpa subgroup of West Gyalrongic.

Tangut was one of the official languages of the Western Xia dynasty, founded by the Tangut people in northwestern China. The Western Xia was annexed by the Mongol Empire in 1227. The Tangut language has its own script, the Tangut script. The latest known text written in the Tangut language, the Tangut dharani pillars, dates to 1502, suggesting that the language was still in use nearly three hundred years after the collapse of the Western Xia.
Xenotransplantation (journal)
Xenotransplantation is a bimonthly peer-reviewed medical journal covering xenotransplantation. It is published by Wiley-Blackwell and the editor-in-chief is Leo H. Bühler (University of Fribourg). The annual Carl-Gustav Groth Xeno Prize of US$7,000 is presented to the first author of the best article published in the journal.

The journal exhibited unusual levels of self-citation and its journal impact factor of 2019 was suspended from Journal Citation Reports in 2020, a sanction which hit 34 journals in total.

Coercive citation
Coercive citation is an academic publishing practice in which an editor or referee of a scientific or academic journal forces an author to add spurious citations to an article before the journal will agree to publish it. This is done to inflate the journal's impact factor, thus artificially boosting the journal's scientific reputation. Manipulation of impact factors and self-citation has long been frowned upon in academic circles; however, the results of a 2012 survey indicate that about 20% of academics working in economics, sociology, psychology, and multiple business disciplines have experienced coercive citation. Individual cases have also been reported in other disciplines.
Billy & the Kids
Billy & the Kids is an American rock band formed in 2014 by Grateful Dead drummer Bill Kreutzmann, Joe Russo's Almost Dead guitarist Tom Hamilton, Tea Leaf Green bassist Reed Mathis and the Disco Biscuits keyboardist Aron Magner.

Bruce Hampton
Bruce Hampton (born Gustav Valentine Berglund III; April 30, 1947 – May 1, 2017) was an American musician. He was a key figure in the Atlanta music scene, mentoring numerous other musicians who became national stars.  His own musical style was avant-garde, combining elements of jazz, fusion, southern rock, and jam band styles.

He first rose to prominence as the leader of the Hampton Grease Band. Adopting the moniker Colonel Hampton B. Coles, Retired or alternatively Col. Bruce Hampton Ret., and sometimes playing a sort of dwarf guitar called a "chazoid", he later formed several other bands, some of whose names include The Late Bronze Age, The Aquarium Rescue Unit, The Fiji Mariners, The Codetalkers, The Quark Alliance, Pharaoh Gummitt, and Madrid Express.
Anglican Diocese of Orlu
The Anglican Diocese of Orlu is one of 12 within the Anglican Province of Owerri, itself one of 14 ecclesiastical provinces within the Church of Nigeria. The  current bishop is the Right Rev. Benjamin Chinedum Okeke.

Church of Nigeria
The Church of Nigeria, officially styled the Church of Nigeria (Anglican Communion), is the Anglican church in Nigeria. The church claims to be the second-largest province in the Anglican Communion, as measured by baptised membership (not by attendance), after the Church of England with 18 million members.

Since 2002 the Church of Nigeria has been organised into 14 ecclesiastical provinces. It has rapidly increased the number of its dioceses and bishops from 91 in 2002 to 161 as at January 2013 and 176 from September 2025. The administrative headquarters are located in Abuja. Archbishop Henry Ndukuba became its primate in 2020.