hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La Semaine Sainte
La Semaine Sainte is an historical novel by French writer Louis Aragon published in 1958. It sold over 100,000 copies.

An English translation by Haakon Chevalier was published in 1961 under the title Holy Week by Hamish Hamilton, London, to mixed reviews:

"It is a very bad book, so bad that one doesn't want to write about it, and if it weren't by Aragon, France's according-to-blurb "leading poet-novelist", one wouldn't....The translation, incidentally, is execrable throughout."

"Although the novel lacks the warmth of War and Peace and never makes us care very deeply for any of the characters, it displays a splendid range of intellectual understanding. The only recent book worthy to be compared with this tremendous panorama is Dr. Zhivago. M. Aragon's vision seems to me no less poetic than Pasternak's, and his technique as a novelist is far superior."

Doctor Zhivago (novel)
Doctor Zhivago (/ʒɪˈvɑːɡoʊ/ zhiv-AH-goh; Russian: До́ктор Жива́го [doktər ʐɨˈvaɡə]) is a novel by Russian poet, author and composer Boris Pasternak, first published in 1957 in Italy. The novel is named after its protagonist, Yuri Zhivago, a physician and poet, and takes place between the Russian Revolution of 1905 and World War II.

Owing to the author's critical stance on the October Revolution, Doctor Zhivago was refused publication in the USSR. At the instigation of Giangiacomo Feltrinelli, the manuscript was smuggled to Milan and published in 1957. Pasternak was awarded the Nobel Prize for Literature the following year, an event that embarrassed and enraged the Communist Party of the Soviet Union.

The novel was made into a film by David Lean in 1965, and since then has twice been adapted for television, most recently as a miniseries for Russian TV in 2006. The novel Doctor Zhivago has been part of the Russian school curriculum since 2003, where it is read in 11th grade.
Philippines at the Asian Games
The Philippines is a member of the South East Asian Zone of the Olympic Council of Asia (OCA), and has participated in the Asian Games since their inception in 1951. The Philippine Olympic Committee, established in 1911, and recognized in 1929 by the International Olympic Committee, is the National Olympic Committee for Philippines.

The Philippines was one of the first five founding members of the Asian Games Federation on February 13, 1949, in New Delhi, the organization which was disbanded on November 26, 1981, and replaced by the Olympic Council of Asia.

Philippine Olympic Committee
The Philippine Olympic Committee Inc. (POC) is the National Olympic Committee of the Philippines.

The POC is a private, non-governmental organization composed of and serve as the mother organization of all National Sports Associations (NSAs) in the Philippines. It is recognized by the International Olympic Committee (IOC) as having the sole authority for representation of the Philippines in the Olympic Games, the Asian Games, the Southeast Asian Games and other multi-event competitions.

The POC is financially independent and does not receive any subsidy from government, though its member NSAs receive some financial assistance from the Philippine Sports Commission. Instead, the POC supports its own activities with funds generated from sponsorships, licensing fees on the use of the Olympic marks, IOC subsidy and proceeds from special projects and donations.
Lampronia redimitella
Lampronia redimitella is a moth of the family Prodoxidae. It is found in Fennoscandia, the Baltic region, Poland, the Czech Republic and Germany.

The wingspan is 9–11.5 mm. Adults are on wing in May and June.

The larvae feed on the buds of Ribes spicatum and Ribes alpinum.

Ribes spicatum
Ribes spicatum, the downy currant or Nordic currant, is a species of shrub in the family Grossulariaceae, native to northern Europe and northern Asia. Its bright red berries are edible and quite good‑tasting. It can be differentiated from the more common redcurrant (Ribes rubrum) not so much by its leaf hairs, as these tend to fall off as the leaf ages, but by other characteristics: the leaves of R. spicatum are a duller and darker green than R. rubrum with its paler yellowish‑green leaves. R. spicatum holds its leaves at a right angle to the stem, whereas R. rubrum leaves are less erect, markedly distinguishing the overall form of the bushes. R. spicatum has green petioles, but R. rubrum petioles are more orange‑ish.
Leptopepla
Leptopepla is a monotypic moth genus in the subfamily Arctiinae. Its single species, Leptopepla procridiformis, is found from Bolivia and eastern Peru. Both the genus and species were first described by George Hampson in 1900.

Arctiinae
The Arctiinae (formerly called the family Arctiidae) are a large and diverse subfamily of moths with around 11,000 species found all over the world, including 6,000 neotropical species. This subfamily includes the groups commonly known as tiger moths (or tigers), which usually have bright colours, footmen, which are usually much drabber, lichen moths, and wasp moths. Many species have "hairy" caterpillars that are popularly known as woolly bears or woolly worms. The scientific name Arctiinae refers to this hairiness (Gk. αρκτος = a bear). Some species within the Arctiinae have the word "tussock"' in their common names because they have been misidentified as members of the Lymantriinae subfamily based on the characteristics of the larvae.
Midwest Military Academy
Midwest Military Academy (MMA) was an 5th through 8th grade school in Wheaton, Illinois. The school was demolished in 1988 creating the Academy Highlands subdivision.

Located among 16.5 acres (6.7 ha) at Academy Lane and Orchard Road (1800 Academy Lane previously 425 Foothill Drive), the school was established in 1931. The last owner was Jerry Williams. Upon closure of the school, the Chicago area had one remaining military school located in Aurora, Illinois, the Marmion Military Academy.

Tuition for the year was $4,800 at the time of closing. About a dozen Midwest students transferred to St. John's Military Academy near Lake Geneva.

Wheaton, Illinois
Wheaton is a city in and the county seat of DuPage County, Illinois, United States. It is located in Milton and Winfield Townships, approximately 25 miles (40 km) west of Chicago. As of the 2020 census, Wheaton's population was 53,970, making it the 27th-most populous municipality in the state.
2009 Volkswagen Jetta TDI Cup
The 2009 Volkswagen Jetta TDI Cup was the Volkswagen Jetta TDI Cup's second season. In 2009 10 races were set to take place on eight circuits. Both Virginia International Raceway and New Jersey Motorsports Park were doubleheader events hosting two rounds each. There are also four new tracks for the 2009 season, Miller Motorsports Park, Mid-Ohio Sports Car Course, Autobahn Country Club, and Road America. Gone for the season are Iowa Speedway and Lime Rock Park.

Also new for this season is a new fuel from Hyperfuels, the official supplier for the TDI Cup. This year all the race cars, as well as all the vehicle/equipment transporters and generators used by the series, will run SynDiesel B5 Biodiesel. Late in the 2008 season, Pirelli announced that they would be the official tire supplier for the 2009 season.

New Jersey Motorsports Park
New Jersey Motorsports Park is a road course "Motorsports Entertainment Complex" located in Millville, Cumberland County, New Jersey, United States. It has hosted races since opening in 2008 and currently hosts a schedule including MotoAmerica Pro Road Racing, 24 Hours of LeMons, American Historic Racing Motorcycle Association, SCCA events, SCCA Pro Racing's F2000 Championship Series.
Woman to Woman (campaign)
Woman to Woman, known in the media as Harriet Harman's Pink Bus, was a political campaign in the United Kingdom for the Labour Party at the 2015 general election. It was led by Deputy Leader of the Labour Party Harriet Harman, and involved a pink battle bus visiting marginal constituencies, promoting Labour policies and rallying support among female voters. It was described by Labour as the party's "biggest ever women's campaign". The Pink Bus was criticised in the media as "sexist and patronising".

The campaign was regarded a failure for the Labour Party, which polled well below expectations in the general election, winning 30.4 per cent of the vote and 232 seats, 24 fewer than its previous result in 2010. Despite this, the voter turnout was 1 per cent higher than 2010, and the overall number of female Labour MPs increased from 81 to 99.

Following the election Harman announced she would stand down from the role once a leadership election had taken place.

Stockton South
Stockton South was a constituency represented in the House of Commons of the UK Parliament from 2019 until its abolition for the 2024 general election by Matt Vickers of the Conservative Party.

Under the 2023 periodic review of Westminster constituencies, the seat was abolished; subject to moderate boundary changes, it was reformed as Stockton West.
Garo: Red Requiem
Garo: Red Requiem (牙狼〈GARO〉 ～RED REQUIEM～) is a 2010 Japanese 3-D superhero film directed by Keita Amemiya, produced by Tohokushinsha Film, and based on their tokusatsu series Garo. It was released in theaters on October 30, 2010. Ryosei Konishi reprises his role from the television series, while introducing new characters such as the one portrayed by Mary Matsuyama. Mika Hijii, who portrayed Kaoru in the original series, returns to voice a different character.

The catchphrase for the movie is "The Golden Knight Runs Into the 3D Hell!" (3Dの魔界を黄金騎士が駆ける!, Surī Dī no Makai o Ōgon Kishi ga Kakeru!).

Red Requiem was released on Blu-ray/DVD on August 2, 2011 in Japan and on Blu-Ray in Region 1 areas on April 10, 2018 through Kraken Releasing.

Tohokushinsha Film
Tohokushinsha Film Corporation (株式会社東北新社, Kabushiki gaisha Tōhokushinsha) is a Japanese film distributor, production company and dubbing studio based in Akasaka, Minato, Tokyo. It was founded in 1961 by Banjirō Uemura (who was also once the head of the Japanese branch of ITC Entertainment) as a dubbing house for foreign films; members of the Uemura family continue as its largest shareholders.
Rhume
The Rhume (German pronunciation: [ˈʁuːmə]) is a 48 km (30 mi) long river in Lower Saxony, Germany. It is a right tributary of the Leine. Its source is the karstic spring of Rhume Spring in Rhumspringe, south of the Harz mountain range. The water drains with high pressure from the ground of the funnel-shaped well, known for its turquoise colour.

The Rhume then flows in northwesterly direction through the municipalities of Gieboldehausen, Katlenburg-Lindau and Northeim. It finally joins the Leine river west of Northeim.

Harz
The Harz (German: [haːɐ̯ts] ⓘ), also called the Harz Mountains, is a highland area in northern Germany. It has the highest elevations for that region, and its rugged terrain extends across parts of Lower Saxony, Saxony-Anhalt, and Thuringia. The name Harz derives from the Middle High German word Hardt or Hart (hill forest). The name Hercynia derives from a Celtic name and could refer to other mountain forests, but has also been applied to the geology of the Harz. The Brocken is the highest summit in the Harz with an elevation of 1,141.1 metres (3,744 ft) above sea level. The Wurmberg (971 metres (3,186 ft)) is the highest peak located entirely within the state of Lower Saxony.
Naganishia vishniacii
Naganishia vishniacii is an extremophile fungus originally isolated as a yeast from soil samples in the dry valleys of Antarctica. The species grows at 4 degrees Celsius and below but not at 26 degrees Celsius and above. Visually it is characterized as a cream mass in culture. It is nonfermentative and assimilates glucose, maltose, melezitose, trehalose, and xylose. Molecular research, based on cladistic analysis of DNA sequences, shows that the species does not belong in the Cryptococcaceae.

A yeast was described as Cryptococcus socialis in a 1985 paper by Helen S. Vishniac, together with C. consortionalis. A 2012 study mentions that both species were folded into C. vishniacii, together with C. lupi.

Melezitose
Melezitose, also spelled melicitose, is a nonreducing trisaccharide sugar that is produced by many plant sap eating insects, including aphids such as Cinara pilicornis, by an enzyme reaction. This is beneficial to the insects, as it reduces the stress of osmosis by reducing their own water potential. The melezitose is part of the honeydew which acts as an attractant for ants and also as a food for bees although it is not easily digestible by bees. This is useful to the aphids as they have a symbiotic relationship with ants.  Melezitose can be partially hydrolyzed to glucose and turanose the latter of which is an isomer of sucrose.
USS Hemminger
USS Hemminger (DE-746) was a Cannon-class destroyer escort in service with the United States Navy from 1944 to 1946 and from 1950 to 1958. In 1959, she was transferred to Thailand, where she served as HTMS Pin Klao (Thai: เรือหลวงปิ่นเกล้า) until she was decommissioned on 10 September 2025, after 66 years of service. She is the last Cannon-class destroyer escort to be decommissioned.

Hunter-killer Group
Hunter-killer Groups, also known as Convoy Support Groups, were groups of anti-submarine warships that were used to attack submarines during World War II. The advances in signals intelligence such as high-frequency direction finding (Huff−Duff), in cryptological intelligence such as Ultra, and in detection technologies such as radar and sonar/ASDIC enabled the Allied navies to form flotillas to hunt submarines and sink them. Similar groups also existed during the Cold War. A hunter-killer group would typically be formed around an escort carrier to provide aerial reconnaissance and air cover, with a number of corvettes, destroyers, destroyer escorts, frigates, and/or United States Coast Guard Cutters armed with depth charges and Hedgehog anti-submarine mortars.
U.S. Route 34 in Colorado
U.S. Route 34 (US 34) is a part of the U.S. Highway System that travels from Granby, Colorado, to Berwyn, Illinois. In the U.S. state of Colorado, US 34 is a 260-mile-long (420 km) road that spans across northern Colorado. It begins at US 40 in Granby and ends at the Nebraska border, where it continues as US 34, east of Laird.

Berwyn, Illinois
Berwyn (/ˈbɜːrwɪn/) is a suburban city in Cook County, Illinois, United States. It is coterminous with Berwyn Township, which was formed in 1908 after breaking off from Cicero Township. As of the 2020 census, the city had a total population of 57,250. It is part of the Chicago metropolitan area.
Tushnet
Tushnet (/ˈtʌʃnɛt/ TUSH-net) is a surname. Notable people with the surname include:

Eve Tushnet (born 1978), American Catholic author and blogger

Mark Tushnet (born 1945), American legal scholar

Rebecca Tushnet (born 1973), American legal scholar, daughter of Mark and sister of Eve

Mark Tushnet
Mark Victor Tushnet (born 18 November 1945) is an American legal scholar. He specializes in constitutional law and theory, including comparative constitutional law, and is currently the William Nelson Cromwell Professor of Law at Harvard Law School. Tushnet is identified with the critical legal studies movement.

Tushnet is a main proponent of the idea that judicial review should be strongly limited and that the Constitution should be returned "to the people." In 2020, he published a book extending his previous writing about judicial overreach concerning the process of judicial review, which he originally started discussing in his 1999 book on this subject.
Princess Charlotte of Wales (born 2015)
Princess Charlotte of Wales (Charlotte Elizabeth Diana; born 2 May 2015) is a member of the British royal family. She is the second child and only daughter of William, Prince of Wales, and Catherine, Princess of Wales, and a granddaughter of King Charles III and Diana, Princess of Wales. She is third in the line of succession to the British throne.

Primogeniture
Primogeniture (/ˌpraɪməˈdʒɛnɪtʃər, -oʊ-/) is the right, by law or custom, of the firstborn legitimate child to inherit all or most of their parent's estate, as well as succeed their parent as the ruler of a state.

Primogeniture stands in contrast to shared inheritance among all or some children, any illegitimate child or any collateral relative. In most contexts, it means the inheritance of the firstborn son (agnatic primogeniture). It can also mean by the firstborn daughter (matrilineal primogeniture), or firstborn child (absolute primogeniture).

Research shows that authoritarian regimes that rely on primogeniture for succession were more stable than forms of authoritarian rule with alternative succession arrangements. Scholars have linked primogeniture to a decline in regicide, as clear rules of succession reduce the number of people who could (absent a coup d'état) replace a ruler, thus making it less desirable to cause the death of the monarch.
Zoo de la Flèche
The Zoo de La Flèche (formally Parc Zoologique du Tertre-Rouge) is a 18-hectare (44-acre) zoo that opened in 1946 in La Flèche, Sarthe, France.

The zoo is home to some 1,600 animals representing about 160 species, and is a member of the European Association of Zoos and Aquaria (EAZA) and the Association Française des Parcs Zoologiques (AFdPZ).

In 2019, it was the third most visited tourist attraction in the Pays de la Loire region. The zoo was also the subject of the wildlife documentary series Une saison au zoo, broadcast between 2014 and 2022 on France 4.

European Association of Zoos and Aquaria
The European Association of Zoos and Aquaria (EAZA) is an organisation for the European zoo and aquarium community that links over 340 member organisations in 41 countries. EAZA membership is open to all zoos and aquaria across Europe that comply with EAZA's standards. The organisation is administered and headquartered at Natura Artis Magistra in Amsterdam, the Netherlands.

The mission of the association is to promote cooperation for furthering regional collection planning and wildlife conservation. EAZA also promotes educational activities and advises EU lawmakers through standing committees of the European Parliament and the European Council.
HMS Salmon
Three vessels of the Royal Navy have been named HMS Salmon after the fish:

HMS Salmon (1895), launched in 1895, was a Salmon-class destroyer that was sold in 1911.

HMS Salmon (1916), launched 7 October 1916, was an R-class destroyer which fought in World War I, was renamed Sable in 1933 and scrapped in 1937.

HMS Salmon (N65), launched 30 April 1934, was an S-class submarine which fought in World War II and was lost, probably sunk by a mine, on 9 July 1940.

HMS Salmon (N65)
HMS Salmon was a second-batch S-class submarine built during the 1930s for the Royal Navy. Completed in 1935, the boat fought in the Second World War. Salmon is one of twelve boats named in the song "Twelve Little S-Boats".

On 4 December 1939, Salmon became the first boat to sink a U-boat during the Second World War when it torpedoed and sank the German U-36 in the North Sea south-west of Kristiansand, Norway.
Chen Zhu
Chen Zhu ForMemRS (Chinese: 陈竺; pinyin: Chén Zhú; born August 17, 1953) is a Chinese hematologist and molecular biologist who has served as the president of the Red Cross Society of China from 2015 to 2024.

He previously served as vice chairman of the National People's Congress Standing Committee from 2013 to 2023, chairman of the Chinese Peasants' and Workers' Democratic Party Central Committee from 2012 to 2022, president of the Chinese Medical Association from 2010 to 2015, Minister of Heath from 2007 to 2013, and vice president of the Chinese Academy of Sciences from 2000 to 2007.

In the academia, he is academician of the Chinese Academy of Sciences, foreign fellow of the Royal Society, foreign member of the United States National Academy of Sciences, and foreign member of the French Academy of Sciences. He also holds a professorship at the Shanghai Jiao Tong University School of Medicine.

Academician
An academician is a full member of an artistic, literary, engineering, or scientific academy. In many countries, it is an honorific title used to denote a full member of an academy that has a strong influence on national scientific life.

Accordingly, within systems such as the Academy of Sciences of the USSR, the title grants privileges and administrative responsibilities for funding allocation and research priorities.
1972 British Rowing Championships
The 1972 National Rowing Championships was the first edition of the National Championships, held from 22 to 23 July 1972 at the National Water Sports Centre in Holme Pierrepont, Nottingham. These inaugural Championships were held at the newly opened National Watersports Centre in Nottingham.

The Wallingford pair of Tony Norris and Doug Richardson won the junior pair and finished second behind Mike Hart and David Maxwell in the senior pair. Hart & Maxwell would compete at the Olympics shortly afterwards.

Holme Pierrepont National Watersports Centre
Holme Pierrepont Country Park, home of The National Water Sports Centre is located in the hamlet of Holme Pierrepont near Nottingham, England and on the River Trent. It is used for many different sports and has received investment which has enabled a major refurbishment of existing facilities as well as introduction of new facilities.

Run by Serco on behalf of Nottinghamshire County Council, it was previously one of five National Sports Centres.
Ana Maria Giulietti
Ana Maria Giulietti Harley (born 1945) is a Brazilian biochemist, botanist, and educator known for researching Eriocaulaceae, as well as her work at the University of São Paulo, State University of Feira de Santana, and Vale Institute of Technology.  She has described over 70 species and gathered over 300 specimens. She was the 2013 recipient of the José Cuatrecasas Medal for Excellence in Tropical Botany. The standard author abbreviation Giul. is used to indicate this person as the author when citing a botanical name.

State University of Feira de Santana
The State University of Feira de Santana (Portuguese: Universidade Estadual de Feira de Santana, UEFS) is a public institution of higher education in Brazil, based in the city of Feira de Santana, Bahia. Until the 1990s, it was also the only university in this city.

Currently, the university has 27 graduate courses, offering 765 places by year for the third degree, with an average of 17.85 candidates per seat.
Juliana Hatfield Sings Olivia Newton-John
Juliana Hatfield Sings Olivia Newton-John is the sixteenth studio album by American singer-songwriter Juliana Hatfield. It was released on April 13, 2018, by American Laundromat Records. It's a tribute album to Australian singer Olivia Newton-John, in which Hatfield covers thirteen songs sung by Newton-John, most of them originally released as singles. From every sale of the album, one dollar will be donated to the Olivia Newton-John Cancer Wellness & Research Centre, Newton-John's own cancer treatment organization. The following year, Hatfield released Juliana Hatfield Sings The Police and Juliana Hatfield Sings ELO followed in 2023.

American Laundromat Records
American Laundromat Records is an independent record label founded in 2004 by Joe Spadaro.

ALR specializes in almost annual indie rock compilation albums, which have included tracks by OK Go, The Dresden Dolls, and The Watson Twins. Compilation tributes have been dedicated to the Pixies, The Cure, Kim Deal, Neil Young, The Smiths, and the 1984 film Repo Man. The release of a double-CD tribute album to Wes Anderson, I Saved Latin!, was released in May 2014 and includes covers of David Bowie and The Kinks.
Dablan
Dablan (Arabic: دَبْلَان, romanized: Dablān) is a Syrian town located in Mayadin District, Deir ez-Zor.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Dablan had a population of 6,149 in the 2004 census.

Mayadin District
Mayadin District (Arabic: منطقة الميادين) is a district (mantiqah) administratively belonging to Deir ez-Zor Governorate, Syria. At the 2004 official census, the district had a population of 247,171. Its administrative centre is the city of Mayadin.