hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alan Rough
Alan Roderick Rough MBE (/rʌf/; born 25 November 1951) is a Scottish former professional footballer who played as a goalkeeper. He won 53 caps for Scotland and played in two FIFA World Cups. He also had a long club career, principally with Partick Thistle and Hibernian.

Since retiring as a player, Rough had a spell as manager of junior club Glenafton Athletic and has worked in the media, particularly on radio phone-in shows.

Scottish Junior Cup
The Scottish Junior Cup is an annual football competition organised by the Scottish Junior Football Association (SJFA). The competition has been held every year since the inception of the SJFA on the 2nd October 1886 and, as of the 2023–24 edition, 112 teams compete in the tournament. The cup has an unseeded knockout format with no replays, semi-finals played over two legs, and the final usually played at a neutral venue of an SPFL club.

Since the 2006–07 season, the winner of the Junior Cup Final has qualified for the following season's senior Scottish Cup. The competition is named the Clydebuilt Home Improvements Scottish Junior Cup for sponsorship reasons.

Johnstone Burgh are the current holders, having defeated Tranent on penalties in the final on 1 June 2025 at Broadwood Stadium, to win the trophy for the third time.
Bob Bassen
Robert Paul "Bob" Bassen (born May 6, 1965) is a Canadian former professional ice hockey centre. He played in the National Hockey League between 1985 and 2000. Internationally Bassen played for the Canadian national team at the 1985 World Junior Championships, where he won a gold medal, and the 1992 World Championships.

1985 World Junior Ice Hockey Championships
The 1985 World Junior Ice Hockey Championships (1985 WJHC) was the ninth edition of the Ice Hockey World Junior Championship and was held mainly in Turku and Helsinki, Finland.  Canada won the gold medal, its second championship,  Czechoslovakia silver and the Soviet Union bronze.
Assam State Premier League
The Assam State Premier League (ASPL) is the state-level football league in the Indian state of Assam. It is the highest state-level football league in Assam organised by the Assam Football Association, currently contested by 8 clubs.

Sports league
A sports league is a group of individual athletes, sports teams or clubs who form a league to compete against each other and gain points in a specific sport. At its simplest, it may be a local group of amateur athletes who form teams among themselves and compete periodically, at its most complex, it can be an international professional league making large amounts of money and involving dozens of teams and thousands of players.
Namur Roller Derby
Namur Roller Derby (NRD), formerly known as Namur Roller Girls, is a flat track roller derby league based in Namur, Belgium. Founded in 2011, the league currently consists of three female teams and one male team which compete against teams from other leagues. Namur Roller Derby is a member of the Women's Flat Track Derby Association (WFTDA).

Roller derby
Roller derby is a roller skating contact sport played on an oval track by two teams of five skaters. It is played by approximately 1,250 amateur leagues worldwide, though it is most popular in the United States.

A 60-minute roller derby game, or bout, is a series of two-minute timed jams.  Each team, typically with a roster of 15, fields five skaters during each jam: one jammer, designated with a star on their helmet, and four blockers. During each jam, players skate counterclockwise on a circuit track. The jammer scores a point for each opposing blocker they lap. The blockers simultaneously defend by hindering the opposing jammer, while also playing offense by maneuvering to aid their own jammer. Because roller derby uses a penalty box, power jams, in which one team has a temporary numerical advantage after a foul, can have a major effect on scoring.
Botan Rice Candy
Botan Rice Candy is a specific brand of a category of Japanese candy called bontan ame (ボンタンアメ). Bontan ame are soft, chewy, citrus-flavored candy with an outer layer of oblaat. The rice paper is clear and plastic-like when dry, but it is edible and dissolves in the mouth. This candy was invented by Seika Foods in 1924. During this period, more and more Western-style sweets were becoming popular in Japanese society, and the appearance of this type of candy is intentionally similar to Western-style caramel candies. In Japan, these candies are sold as dagashi, cheap candies and snacks marketed to Japanese schoolchildren, and are often in small sizes with bright colorful packaging with stickers or prizes included.

Bontan (ボンタン) is a variant spelling of buntan (ブンタン), the Japanese word for pomelo, which is commonly used as a flavoring.

Candy
Candy, also commonly called sweets, is a confection that features sugar as a principal ingredient. The category, also called sugar confectionery, encompasses any sweet confection, including chocolate, chewing gum, and sugar candy. Vegetables, fruit, or nuts which have been glazed and coated with sugar are said to be candied.

Physically, candy is characterized by the use of a significant amount of sugar or sugar substitutes. Unlike a cake or loaf of bread that would be shared among many people, candies are usually made in smaller pieces. However, the definition of candy also depends upon how people treat the food. Unlike sweet pastries served for a dessert course at the end of a meal, candies are normally eaten casually, often with the fingers, as a snack between meals. Each culture has its own ideas of what constitutes candy rather than dessert. The same food may be a candy in one culture and a dessert in another.
Savile baronets
There have been three baronetcies created for persons with the surname Savile, all in the Baronetage of England.

The Savile baronetcy, of Thornhill in the County of York, was created on 29 June 1611 for George Savile, MP for Boroughbridge 1586–1587 and Yorkshire 1592. His great-grandson was later created Marquess of Halifax.

The Savile baronetcy, of Methley in the County of York, was created on 29 June 1611 for Henry Savile. He was MP for Aldborough and York. It became extinct on his death.

The Savile baronetcy, of Copley in the County of York, was created 24 July 1662 for John Savile. It became extinct on his death.

Methley
Methley is a dispersed village in the City of Leeds metropolitan borough, south east of Leeds, in West Yorkshire, England. It is located near Rothwell, Oulton, Woodlesford, Mickletown and Allerton Bywater. The Leeds City Ward is called Kippax and Methley.  It is within the triangle formed by Leeds, Castleford and Wakefield, and between the confluence of the River Aire and River Calder. The latter is crossed by Methley Bridge, the A639 road, (grid reference SE409258) about a mile south-east of the village.
Hasse–Minkowski theorem
The Hasse–Minkowski theorem is a fundamental result in number theory which states that two quadratic forms over a number field are equivalent if and only if they are equivalent locally at all places, i.e. equivalent over every topological completion of the field (which may be real, complex, or p-adic). A related result is that a quadratic space over a number field is isotropic if and only if it is isotropic locally everywhere, or equivalently, that a quadratic form over a number field nontrivially represents zero if and only if this holds for all completions of the field. The theorem was proved in the case of the field of rational numbers by Hermann Minkowski and generalized to number fields by Helmut Hasse. The same statement holds even more generally for all global fields.

Algebraic number field
In mathematics, an algebraic number field (or simply number field) is an extension field  of the field of rational numbers  such that the field extension  has finite degree (and hence is an algebraic field extension).
Thus  is a field that contains  and has finite dimension when considered as a vector space over .

The study of algebraic number fields, that is, of algebraic extensions of the field of rational numbers, is the central topic of algebraic number theory. This study reveals hidden structures behind the rational numbers, by using algebraic methods.
Eastern parotia
The eastern parotia (Parotia helenae), also known as Helena's parotia, is a medium-sized passerine of the bird-of-paradise family, Paradisaeidae, endemic to mountain forests of the Bird's Tail Peninsula (Papua New Guinea). It is approximately 27 cm (11 in) long.

The scientific name honors Princess Helena Augusta Victoria, the third daughter of Queen Victoria of the United Kingdom.

As with other species of Parotia, the male is polygamous and performs spectacular courtship display in the forest ground. The clutch contains 1, maybe occasionally 2 eggs; one that was studied was 38.4 x 27.8 mm in size (Mackay 1990). It eats mainly fruit, seeds and arthropods.

A common species throughout its limited range, it is listed on Appendix II of CITES.

Clutch (eggs)
A clutch of eggs is the group of eggs produced by birds, amphibians, or reptiles, often at a single time, particularly those laid in a nest.

In birds, destruction of a clutch by predators (or removal by humans, for example the California condor breeding program) results in double-clutching. The technique is used to double the production of a species' eggs, in the California condor case, specifically to increase population size.
2020 Israel State Cup final
The 2020 Israel State Cup final decided the winner of the 2019–20 Israel State Cup, the 84th season of Israel's main football cup. It was played on  13 July 2020 at the Bloomfield Stadium in Tel Aviv, between Maccabi Petah Tikva and Hapoel Be'er Sheva.

Bloomfield Stadium
Bloomfield Stadium (Hebrew: אצטדיון בלומפילד) is a football stadium in Tel Aviv, Israel, with a capacity of 29,400. It is the home stadium of Hapoel Tel Aviv and Maccabi Tel Aviv. The stadium also serves the Israel national football team for some select home matches.
David Tapley
David Tapley (April 12, 1820 – 1894) was a farmer, lumber surveyor, lawyer, judge and political figure in New Brunswick. He represented Sunbury in the Legislative Assembly of New Brunswick from 1856 to 1861.

He was born in Sheffield, Sunbury County, New Brunswick, the son of David Tapley and Hannah Fletcher. He worked on the family farm and then moved to Saint John where he entered the lumber business. He married Margaret Ann Dalton in 1841. After leaving politics, Tapley moved to Portland (now part of Saint John), where he served as police magistrate and judge in the civil court until 1889. After beginning the study of law in 1876, he was called to the New Brunswick bar in October 1880. He died at his home in Portland.

His former home was designated a local historic site by the city of Saint John.

Sheffield, New Brunswick
Sheffield is a community in Sunbury County in the Canadian province of New Brunswick. It lies within the St. John River valley and is served by New Brunswick Route 105 (former Trans-Canada Highway) and New Brunswick Route 695.
Gail Fisher
Gail Fisher (August 18, 1935 – December 2, 2000) was an American actress who was one of the first Black women to play substantive roles in American television. She was best known for playing the role of secretary Peggy Fair on the television detective series Mannix from 1968 through 1975, a role for which she won two Golden Globe Awards and an Emmy Award; she was the first African-American woman to win those prestigious awards. She also won an NAACP Image Award in 1969. In addition to her acting career, Fisher was a successful jazz lyricist.

NAACP Image Awards
The NAACP Image Awards is an annual awards ceremony presented by the American-based National Association for the Advancement of Colored People (NAACP) to honor outstanding performances in film, television, theatre, music, and literature. Over 40 categories of the Image Awards are voted on by the NAACP members. Honorary awards (similar to the Academy Honorary Award) have also been included, such as the President's Award, the Chairman's Award, the Entertainer of the Year, the Activist of the Year, and the Hall of Fame Award. Beyoncé is the most awarded individual with 25 wins as a solo artist.
Music Machine II
Music Machine II (AKA The Music Machine: All About Love) (1983) is a Christian children's album by Candle that is a continuation of the Music Machine album from 1977.  It is set in Agapeland, and teaches children about Love. It features the characters Stevie and Nancy.  It is part of a series of spin-offs of Music Machine albums, books, and Music Machine movies.   This album is the winner of the 1983 Dove Award for "Children's Music Album of the Year," and it was Nominated for the 1983 Grammy Award "Best Recording for Children."

Buddy Miller
Steven Paul "Buddy" Miller (born September 6, 1952) is an American singer, songwriter, musician, recording artist and producer, currently living in Nashville, Tennessee. Miller is married to and has recorded with singer-songwriter Julie Miller.
Grotta Regina del Carso
Grotta Regina del Carso ("Queen of Karst cave", Slovene: Jama Kraljica Krasa) is a Karst cave in the village of San Michele del Carso (Slovene: Vrh) in the municipality of Savogna d'Isonzo (Gorizia, Friuli-Venezia Giulia, Italy). The cave is not open to public, and the access is managed by Talpe del Carso/Kraški Krti speleological group, headquartered in the vicinity of the entrance.

Stalagmite
A stalagmite (UK: /ˈstæləɡˌmaɪt/, US: /stəˈlæɡmaɪt/; from Greek  σταλαγμίτης (stalagmítēs); from Ancient Greek  σταλαγμίας (stalagmías) 'dropping, trickling' and  -ίτης (-ítēs) 'one connected to, a member of')
is a type of rock formation that rises from the floor of a cave due to the accumulation of material deposited on the floor from ceiling drippings. Stalagmites are typically composed of calcium carbonate, but may consist of lava, mud, peat, pitch, sand, sinter, and amberat (crystallized urine of pack rats).

The corresponding formation hanging down from the ceiling of a cave is a stalactite.
Odrowąż, Radomsko County
Odrowąż [ɔˈdrɔvɔ̃ʂ] is a village in the administrative district of Gmina Wielgomłyny, within Radomsko County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) west of Wielgomłyny, 20 km (12 mi) east of Radomsko, and 88 km (55 mi) south of the regional capital Łódź.

Radomsko
Radomsko (pronounced [raˈdɔmskɔ] ⓘ) is a city in south-central Poland with 44,700 inhabitants (2021). It is situated on the Radomka river in the Łódź Voivodeship. It is the county seat of Radomsko County.

Founded in the 11th century, Radomsko is a former royal city located within the Sieradz Land, which prospered as a trade center due to its location at the intersection of important trade routes. In the 14th century, it was the site of congresses at which Princess Jadwiga of Poland was chosen as Queen of Poland as the country's first female monarch. Due to particularly strong partisan resistance against German occupiers during World War II, it was dubbed Banditenstadt ("City of Bandits") by the Germans.

It is located on the main railway line connecting Warsaw and Katowice, the country's two largest metropolitan areas, and on the main highway connecting Gdańsk and Łódź with Katowice, part of the European route E75.
John W. Searle
John William Searle (29 March 1905 – 7 July 1969) was an Australian minister and educator. He was the second Principal of the Melbourne Bible Institute (now the Melbourne School of Theology), serving from 1944 to 1963.

Searle was born in Normanby, Yorkshire and arrived in Australia in 1925. He studied at MBI from 1928 to 1930 and at the University of Melbourne from 1934 to 1939. He became a minister of the Presbyterian Church of Australia and served in Queenstown, Tasmania from 1940 to 1941.

Searle was then appointed Vice Principal at MBI and took over as Principal when C. H. Nash retired. Rowland Ward notes that Searle "was loyal to the vision of the founders and of Nash, his mentor." Like Nash, Searle "had faced opposition from those unsympathetic to the Evangelical faith, but had not been embittered by it."

Presbyterian Church of Australia
The Presbyterian Church of Australia (PCA), founded in 1901, is the largest Presbyterian and Reformed denomination in Australia. The PCA is the largest conservative, evangelical and complementarian Christian denomination in Australia. The Presbyterian Church of Australia is Reformed in theology and has a Presbyterian polity.
DZYM-AM
DZYM (1539 AM) Radyo Pilipino is a radio station owned and operated by Radyo Pilipino Corporation through its licensee Philippine Radio Corporation. The station's studio and transmitter are located along Felix Y. Manalo Ave., Brgy. Pag-asa, San Jose, Occidental Mindoro. This station operates daily from 5:00 AM to 8:00 PM.

Radyo Pilipino Corporation
Radyo Pilipino Corporation, presently operating as Radyo Pilipino Media Group, is a Philippine broadcasting company owned by Lucky Star Holdings. Originally founded in 1924, it is the oldest radio network in the Philippines; its current incarnation was founded on June 25, 1985, by a consortium led by businessman-politician Eduardo Cojuangco Jr.

Radyo Pilipino Corporation has four subsidiaries which currently serve as licensees: Radio Corporation of the Philippines (RadioCorp), Philippine Radio Corporation (PhilRadio), Radio Audience Developers Integrated Organization Inc. (RADIO Inc.), and Beacon Communications Systems Inc. (BCSI).

Currently, Radyo Pilipino Media Group owns two national radio brands, namely the AM network Radyo Pilipino (formerly known as Radyo Asenso), and the FM network One FM, and its lone television station RTV Tarlac Channel 26.
Danan Hughes
Robert Danan Hughes (born December 11, 1970) is an American former professional football player who was a wide receiver for the Kansas City Chiefs of the National Football League (NFL). He played college football for the Iowa Hawkeyes. Hughes is a football analyst and commentates the weekly Missouri Valley Football Conference Game of the Week.

Iowa Hawkeyes football
The Iowa Hawkeyes football program represents the University of Iowa in college football. The Hawkeyes compete in the Big Ten Conference. Iowa joined the Conference (then known as the Western Conference or Big Nine) in 1899 and played their first Conference football season in 1900. They are a Division I Football Bowl Subdivision (FBS) member of the National Collegiate Athletic Association (NCAA). The Hawkeyes play their home games in Iowa City, Iowa, at Kinnick Stadium, with a capacity of 69,250. The Hawkeyes are coached by Kirk Ferentz, who is in his 27th season as the head coach and is the longest current tenured head coach in NCAA Division I FBS. The Hawkeyes have won 13 conference championships (including 11 in the Big Ten). Iowa has been ranked #1 in the AP and Coaches Poll 15 times.
A Midsummer Night's Dream (2016 film)
A Midsummer Night's Dream is a 2016 British television film based on the William Shakespeare play A Midsummer Night's Dream. It was adapted by Russell T Davies, directed by David Kerr and produced by Nikki Wilson. It stars Maxine Peake as Titania, Matt Lucas as Bottom, John Hannah as Theseus and Nonso Anozie as Oberon. The film was first broadcast on 30 May 2016 on BBC One.

The film gained attention for its gay additions to the story, including a kiss between Hippolyta and Titania. Russell T Davies said, "I wanted to have a man with a man, a man who was dressed as a woman with a man, and a woman with a woman because it’s 2016, so that’s the world now."

The film received positive reviews. The Guardian called it "Doctor Who-ish but rather good" and said the ending "was infused with such a sense of sincere, undiluted joy that I found I had a lump in my throat". The Daily Telegraph gave it four out of five stars and said "Russell T Davies made Shakespeare engaging, fresh and funny".

Nick Bottom
Nick Bottom is a character in Shakespeare's A Midsummer Night's Dream who provides comic relief throughout the play. A weaver by trade, he is famously known for getting his head transformed into that of a donkey by the elusive Puck. Bottom and Puck are the only two characters who converse with and progress the three central stories in the whole play.  Puck is first introduced in the fairies' story and creates the drama of the lovers' story by messing up who loves whom, and places the donkey head on Bottom's in his story. Similarly, Bottom is performing in a play in his story intending it to be presented in the lovers' story, as well as interacting with Titania in the fairies' story.
Zindagi Na Milegi Dobara (soundtrack)
Zindagi Na Milegi Dobara is the soundtrack album to Zoya Akhtar's 2011 Hindi film of the same name starring Hrithik Roshan, Abhay Deol and Farhan Akhtar. The film has seven songs and two remixes composed by Shankar–Ehsaan–Loy with lyrics by Javed Akhtar. The album marks the second collaboration of the trio with Zoya Akhtar. The music was released on 17 June 2011 by T-Series.

Señorita (Zindagi Na Milegi Dobara song)
"Señorita" (transl. Miss) is a song from the 2011 Indian film Zindagi Na Milegi Dobara. It was composed by Shankar–Ehsaan–Loy and performed by Farhan Akhtar, Hrithik Roshan, Abhay Deol and Spanish singer María del Mar Fernández. The lyrics were penned by Javed Akhtar. The Latino-flavoured Spanish flamenco song is about being yourself and having fun.
Nicoline Jensen
Nicoline Søndergaard Jensen (born 8 November 1992) is a Danish ice hockey player and captain of the Danish national team. She is captain of the Rødovre Mighty Bulls Q in the Danish KvindeLigaen (DM i ishockey for kvinder) and Swedish Nationella Damhockeyligan (NDHL).

Jensen has represented Denmark at thirteen IIHF Women's World Championships, including at the Top Division tournaments in 2021 and 2022, and in the women's ice hockey tournament at the 2022 Winter Olympics in Beijing.

Denmark women's national ice hockey team
The Danish women's national ice hockey team (Danish: Danske ishockeylandshold for kvinder) is the women's national ice hockey team of Denmark. The team represents Denmark at the International Ice Hockey Federation (IIHF) Ice Hockey Women's World Championship and other international tournaments. The team is organized by the Danmarks Ishockey Union. Denmark had 702 female players registered with the IIHF in 2020, an increase from 406 players in 2014.
Waterloo Ladies
Waterloo Ladies Rugby Football Club, known for sponsorship reasons as Firwood Waterloo Ladies Rugby Football Club, is a women's rugby union club based in Blundellsands, Merseyside, England. They are the women's team of Waterloo FC. They were established in 1989 by England national women's rugby union team player Gill Burns. In 2020 they lost their place in the Premier 15s after their re-applications were rejected.

Blundellsands
Blundellsands is an area of Crosby in the ceremonial county of Merseyside, England and in the historic county of Lancashire. The area was created as a suburb for wealthy businessmen from Liverpool by the Blundell family of Crosby Hall in the middle of the 19th century.

It is part of the Metropolitan Borough of Sefton, and a Sefton council electoral ward. At the 2001 census the population was recorded as 11,514. This area was not measured in the 2011 Census. For current figures see Blundellsands (Ward).