hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dan Milligan
Dan Milligan is a former Canadian international lawn bowler and coach.

He won a silver medal in the fours at the 1986 Commonwealth Games in Edinburgh with Dave Duncalf, Dave Brown and Dave Houtby.

He was coach for the men's and women's team at the 1994 Commonwealth Games.

1994 Commonwealth Games
The 1994 Commonwealth Games (French: XVéme Jeux du Commonwealth) were held in Victoria, British Columbia, Canada, between 18 and 28 August 1994. It was the 15th Commonwealth Games. These were the fourth and most recent Commonwealth Games to be hosted by Canada, after Hamilton 1930, Vancouver 1954, and Edmonton 1978.

The Games featured ten sports: athletics, aquatics (diving and swimming), badminton, boxing, cycling, gymnastics, lawn bowls, shooting, weightlifting and wrestling. Judo which had replaced wrestling in 1990 was dropped in favour of wrestling returning, the latter being dropped from the Games for the first time in 1990.
Line 2 (Dongguan Rail Transit)
Line 2 of the Dongguan Rail Transit (Chinese: 东莞轨道交通2号线; pinyin: Dōngguǎn Guǐdào Jiāotōng Èr Hào Xiàn) is a rapid transit line in Dongguan. The line currently has 15 stations, 14 underground and 1 elevated, and is 37.743 kilometres (23.452 mi) long, from Dongguan railway station to Humen railway station. It opened on 27 May 2016. Construction of Line 2 began on 26 March 2010.

Humen railway station
Humen railway station (Chinese: 虎门站) is a station in Baisha Village (Chinese: 白沙村), Humen, Dongguan City, Guangdong Province, China. It is one of the stations on the Guangzhou–Shenzhen–Hong Kong Express Rail Link between Guangzhou South railway station in the Panyu District and Futian railway station in Shenzhen City.

Humen railway station is connected to Dongchong Town in the Panyu District by the 10.8 kilometres (6.7 mi) long Shiziyang Tunnel under the Shiziyang Channel near the estuary of the Pearl River. The tunnel was completed in March 2011.
Robert Teitel
Robert Teitel is an American film producer and writer.

Teitel produced the films Soul Food (1997), Men of Honor (2000), and the three films in the Barbershop series: Barbershop, Barbershop 2: Back in Business, and Beauty Shop.  He also co-produced the television series Barbershop: The Series.

A 1990 graduate of Columbia College Chicago, he has been associated with writer/director George Tillman Jr. since they were students there.

Barbershop (film)
Barbershop is a 2002 American comedy-drama film and the first installment in the Barbershop series directed by Tim Story and written by Mark Brown, Don D. Scott and Marshall Todd, from a story by Brown. It was produced by George Tillman Jr., Robert Teitel and Brown. The film stars Ice Cube, Anthony Anderson, Sean Patrick Thomas, Eve, Troy Garity, Michael Ealy, Leonard Earl Howze, Keith David and Cedric the Entertainer. Its plot revolves around the social life in a barbershop on the South Side of Chicago.

The film was released on September 13, 2002, by MGM Distribution Co. under the Metro-Goldwyn-Mayer label. It received positive reviews from critics and grossed $77 million worldwide.

A sequel, Barbershop 2: Back in Business, was released on February 6, 2004, with the original cast returning without director Story, and a third installment, Barbershop: The Next Cut, was released on April 15, 2016, and was directed by Malcolm D. Lee.
Rabuzehi
Rabuzehi (Persian: ربوزهي, also Romanized as Rabūzehī) is a village in Bahu Kalat Rural District, Dashtiari District, Chabahar County, Sistan and Baluchestan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 174, in 30 families.

Bahu Kalat Rural District
Bahu Kalat Rural District (Persian: دهستان باهوكلات) is in Bahu Kalat District of Dashtiari County, Sistan and Baluchestan province, Iran. Its capital is the village of Dempak Bazar. The previous capital of the rural district was the village of Bahu Kalat.
Michael Finneran
Michael Finneran (born 10 September 1947) is an Irish former Fianna Fáil politician who served as Minister of State for the Environment, Heritage and Local Government from 2008 to 2011. He served as a Teachta Dála (TD) from 2002 to 2011 and a Senator for the Administrative Panel from 1989 to 2002.

A former psychiatric nurse, Finneran was first elected to Dáil Éireann at the 2002 general election for the Longford–Roscommon constituency. He was previously a member of Seanad Éireann from 1989 to 2002.

On 13 May 2008, shortly after Brian Cowen became Taoiseach, he was appointed as Minister of State at the Department of the Environment, Community and Local Government with special responsibility for Housing, Urban Renewal and Developing Areas. His area of responsibility was changed to Housing and Local Services in 2009.

He retired from politics at the 2011 general election.

2002 Irish general election
The 2002 Irish general election to the 29th Dáil was held on Friday, 17 May, just over three weeks after the dissolution of the 28th Dáil on Thursday, 25 April by President Mary McAleese, at the request of the Taoiseach, Bertie Ahern. The general election took place in 42 Dáil constituencies throughout Ireland for 166 seats in Dáil Éireann, the house of representatives of the Oireachtas, with a revision of constituencies since the last election under the Electoral (Amendment) (No. 2) Act 1998. The outgoing minority Fianna Fáil–Progressive Democrat administration was returned with a majority of 10.

The 29th Dáil met at Leinster House on Thursday, 6 June to nominate the Taoiseach for appointment by the president and to approve the appointment of a new government of Ireland. Bertie Ahern was re-appointed Taoiseach, forming the 26th government of Ireland, a majority coalition government of Fianna Fáil and the Progressive Democrats.
World Council of Arameans
World Council of Arameans (Syriacs) (Syriac: ܚܘܝܕܐ ܣܘܪܝܝܐ ܬܒܝܠܝܐ, romanized: Ḥuyōdō Suryōyō Tbelōyō), previously known as the Syriac Universal Alliance, is an international non-government umbrella organization. It aims to "protect and secure the rights, liberty and equality of the Aramean people, safeguard and promote the cultural heritage of its ancestors, ensuring justice, and uniting all its people as a self-determined and internationally recognized Aramean nation." Its membership consists of several national associations, representing Arameans from various countries around the world. The position of the SUA/WCA president is regarded as representative within Aramean/Syriac community. Since 2009, the organization is presided by Johny Messo.

Umbrella organization
An umbrella organization is an association of (often related, industry-specific) institutions who work together formally to coordinate activities and/or pool resources. In business, political, and other environments, it provides resources and identities to the smaller organizations. In this kind of arrangement, it is sometimes responsible, to some degree, for the groups under its care. Umbrella organizations are prominent in cooperatives and in civil society, and can engage in advocacy or collective bargaining on behalf of their members.
John Morgan (Wisconsin politician)
John J. Morgan (June 12, 1846 – February 10, 1926) was an American physician, lawyer, and Republican politician from Pepin County, Wisconsin.  He was a member of the Wisconsin State Assembly, representing Pepin and Buffalo counties during the 1915 session.  He was also mayor of Durand, Wisconsin, for two years, and served eight years as county clerk and two years as district attorney.

52nd Wisconsin Legislature
The Fifty-Second Wisconsin Legislature convened from January 13, 1915, to August 24, 1915, in regular session, and re-convened in a special session on October 10 and October 11, 1916.

Senators representing odd-numbered districts were newly elected for this session and were serving the first two years of a four-year term. Assembly members were elected to a two-year term. Assembly members and odd-numbered senators were elected in the general election of November 3, 1914. Senators representing even-numbered districts were serving the third and fourth year of a four-year term, having been elected in the general election of November 5, 1912.

The governor of Wisconsin during this entire term was Republican Emanuel L. Philipp, of Milwaukee County, serving a two-year term, having won election in the 1914 Wisconsin gubernatorial election.
Catherine J. Personius
Catherine J. Personius (August 5, 1904 – October 31, 1994) was an American food scientist who had a significant influence on food and nutrition research at Cornell University and herself studied the chemical properties of food products in order to understand their nutritional value. She was the first woman to serve as the coordinator of research and assistant director of the Experiment Station at Cornell.

Elmira College
Elmira College is a private college in Elmira, New York, United States. Founded as a college for women in 1855, it is the oldest existing college granting degrees to women that were the equivalent of those given to men. Elmira College became coeducational in all of its programs in 1969. As of 2023, the college has an enrollment of approximately 657 students.

The school's colors, purple and gold, are seen throughout the traditional campus, consisting mainly of buildings of the Victorian and Collegiate Gothic architectural styles. The colors purple and gold come from both the banners of the women's suffrage movement and the iris, the college flower.

The octagonal study in which Mark Twain wrote many of his most widely read novels is located on campus, as well as a research facility for Twain scholars.
Pongdong station
Pongdong station is a railway station located in Pongsan County, North Hwanghae province, North Korea. It is on located on the P'yŏngbu Line, which was formed from part of the Kyŏngŭi Line to accommodate the shift of the capital from Seoul to P'yŏngyang; though this line physically connects P'yŏngyang to Pusan via Dorasan, in operational reality it ends at Kaesŏng due to the Korean Demilitarized Zone.

North Hwanghae Province
North Hwanghae Province (Hwanghaebuk-to; Korean pronunciation: [ɸwa̠ŋ.ɦɛ.buk̚.t͈o̞], lit. "north Yellow Sea province") is a province of North Korea.  The province was formed in 1954 when the former Hwanghae Province was split into North and South Hwanghae.  The provincial capital is Sariwon.  The province is bordered by Pyongyang and South Pyongan to the north, Kangwon to the east, Kaesong Industrial Region and South Korea's Gyeonggi Province to the south, and South Hwanghae southwest.  In 2003, Kaesong Directly Governed City (Kaesong Chikhalsi) became part of North Hwanghae as Kaepung County. Later on in 2019, it was promoted as Special City (Kaesong T'ŭkpyŏlsi). Thus, it was separated from North Hwanghae.
Nils Palme
Nils Palme (26 February 1895 – 6 January 1963) was a Swedish military officer and landowner.

Nils Palme was the son of Sven Palme and Swedish-speaking Finnish Hanna von Born, the brother of Olof and Gunnar Palme and the paternal uncle of late Swedish Prime Minister Olof Palme. He was an officer at Göta Artillery Regiment before he became head of the fourth battery at the Artillery School in Jakobstad. During the hunger- and military demonstrations in 1917 in Gothenburg, he contributed to force down the demonstrations. During the Finnish Civil War, he participated on the white side as battery manager to the Battle of Länkipohja and Battle of Tampere. After the war, he took over the management of Ånga herrgård, a manor house, near Nyköping.

Jakobstad
Jakobstad (Finland Swedish: [ˈjɑːkopˌstɑːd]; Finnish: Pietarsaari, Finnish: [ˈpie̯tɑrˌsɑːri]) is a town in Finland, located on the west coast of the country. Jakobstad is situated in Ostrobothnia, along the Gulf of Bothnia. The population of Jakobstad is approximately 20,000, while the sub-region has a population of approximately 51,000. It is the 57th most populous municipality in Finland.

Jakobstad covers a land area of 88.52 km2 (34.18 sq mi). The population density is 222.19/km2 (575.5/sq mi). Neighboring municipalities are Larsmo, Pedersöre, and Nykarleby. The city of Vaasa is located 98 km (61 mi) southwest of Jakobstad.

Jakobstad is a bilingual municipality with Finnish and Swedish as its official languages. The population consists of 30% Finnish speakers, 54% Swedish speakers, and 16% speakers of other languages.
Johannes Müller
Johannes Müller, Johann Müller or Hans Müller is the name of:

Johannes Müller von Königsberg (1436–1476), known as Regiomontanus, German mathematician and astronomer

Johannes von Müller (1752–1809), Swiss historian

Johannes Peter Müller (1801–1858), German physiologist, comparative anatomist, ichthyologist, and herpetologist

Johannes Theodor Müller (1873–1953), German-Australian sculptor

Johannes Müller Argoviensis (1828–1896), Swiss botanist

Johannes Müller (theologian) (1864–1949)

Johannes Müller (politician) (1880–1964), German politician and mayor of Marburg

Johannes Müller (archaeologist)  (born 1960), German archaeologist

Johannes Theodor Müller
Johannes Theodor Müller (28 November 1873 – 15 March 1953) also known as John Theodore Muller, was a German-Australian sculptor, best known for his carvings on the sandstone walls of University of Queensland's Great Court at its St Lucia campus in Brisbane.
Novi Rock
Novi Rock was a widely acclaimed rock festival in Ljubljana, Slovenia, which brought the latest currents in popular music to Slovene and Yugoslav audiences between 1981 and 2000. Bands that have played in the past include: Smashing Pumpkins, The Verve, Moby, Nick Cave, Amebix, Swans, Crime & the City Solution, Disciplina kičme, Električni orgazam, Film, Lačni Franz, Haustor, Dorian Gray, Pankrti, Plavi orkestar, SCH, Rocket from the Crypt, Cop Shoot Cop, Destruction, Laibach, Darkwood Dub, The Stroj, Oysterband, Niowt and others.

Igor Bašin wrote the book about the festival in 2006. The book takes an analytical look at the festival in the wider social context of the final decade of Yugoslavia and the first decade of independent Slovenia.

SCH (band)
SCH (an abbreviation for "Schizophrenia") is the musical and artistic project and band (or rather the band-alterego) of Senad Hadžimusić, who is better known by his nickname Teno. Formed in the early-eighties in Sarajevo, the band has had an intensive creative and live existence. SCH represents one of the most significant names in the field of alternative rock music in the former Yugoslavia. Radio Student Ljubljana's Igor Bašin has noted: "As Ljubljana's got Laibach and Belgrade's got EKV and Disciplina Kičme alias Šarlo Akrobata, thus Sarajevo's got SCH. SCH is the key-name of the Sarajevo Alternative Scene." 
Bosnian writer Miljenko Jergović once described SCH as "...a group of Sarajevan alternative maniacs who have, infinitely and into infinity, dissipated more wild energy and artificial rebellion than one could fit into all the gothic underground cellars from Hamburg to London."
Db ligature
The db ligature, ȸ, is a typographic ligature of Latin d and b, and is used in Africanist linguistics for the transcription of certain African languages to represent [b̪], for example in the Zulu sequence [ɱȸv]. ȸ was added to Unicode 4.1 in 2005, as U+0238 LATIN SMALL LETTER DB DIGRAPH. As of 2010, only a handful of fonts can display the character. These include Charis SIL, Code2000, Doulos SIL, Ubuntu, and DejaVu fonts.

Ubuntu (typeface)
Ubuntu is an OpenType-based font family, designed to be a modern, humanist-style typeface by London-based type foundry Dalton Maag, with funding by Canonical Ltd. The font was under development for nearly nine months, with only a limited initial release through a beta program, until September 2010. It was then that it became the new default font of the Ubuntu operating system in Ubuntu 10.10. Its designers include Vincent Connare, creator of the Comic Sans and Trebuchet MS fonts.

The Ubuntu font family is licensed under the Ubuntu Font Licence.
Jennifer Frautschi
Jennifer Frautschi (/ˈfraʊtʃi/; born 1973) is an American violinist. A recipient of an Avery Fisher Career Grant, she is currently Artist-in-Residence at Stony Brook University. She plays a 1722 Antonio Stradivari violin known as the "ex-Cadiz," on loan from a private American foundation.

Seattle Symphony
The Seattle Symphony is an American orchestra based in Seattle, Washington. Since 1998, the orchestra is resident at Benaroya Hall. The orchestra also serves as the accompanying orchestra for the Seattle Opera.
German submarine U-538
German submarine U-538 was a Type IXC/40 U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II.

She was laid down at the Deutsche Werft (yard) in Hamburg as yard number 356 on 18 April 1942, launched on 20 November and commissioned on 10 February 1943 with Kapitänleutnant Johann-Egbert Gosseler in command.

U-538 began her service career with training as part of the 4th U-boat Flotilla from 10 February 1943. She was reassigned to the 2nd flotilla for operations on 1 November.

She carried out one patrol and did not sink any ships. She was a member of one wolfpack.

She was sunk on 21 November 1943, southwest of Ireland by British warships.

2nd U-boat Flotilla
The 2nd U-boat Flotilla (German 2. Unterseebootsflottille), also known as the Saltzwedel Flotilla, was the second operational U-boat unit in Nazi Germany's Kriegsmarine. Founded on 1 September 1936 under the command of Fregattenkapitän Werner Scheer, it was named in honour of Oberleutnant zur See Reinhold Saltzwedel. Saltzwedel, a U-boat commander during World War I, died on 2 December 1917, when his submarine UB-81 was sunk by a mine in the English Channel.

The flotilla was based in Kiel for the first few weeks after its formation, but was later moved to Wilhelmshaven, where it remained until May 1940. In June 1940, the flotilla was moved to Lorient in France until it was disbanded in August 1944.
Read My Lips (Lou Ann Barton album)
Read My Lips is an album by the American singer Lou Ann Barton, released in 1989. The Plain Dealer called the album a throwback to a time when "regional styles flourished, were celebrated and enriched popular music."

Barton's two earlier 1980s albums were already out of print by the time of Read My Lips' release. The album's title is a reference to George H. W. Bush's 1988 campaign promise.

The Plain Dealer
The Plain Dealer is the primary newspaper of Cleveland, Ohio. In the fall of 2019, it ranked 23rd in U.S. newspaper circulation, a significant drop since March 2013, when its circulation ranked 17th daily and 15th on Sunday.

As of May 2019, The Plain Dealer had 94,838 daily readers and 171,404 readers on Sunday. The Plain Dealer's media market, the Cleveland-Akron Designated Market Area, has a population of 3.8 million people making it the 19th-largest market in the United States.

As of 2023, Sunday print circulation had declined to 37,000 copies.

In August 2013, The Plain Dealer reduced home delivery to four days a week, including Sunday. A daily version of The Plain Dealer was available electronically as well as in print at stores, newsracks and newsstands.
Kevin Brennan, Baron Brennan of Canton
Kevin Denis Brennan, Baron Brennan of Canton (born 16 October 1959), is a Welsh politician. A member of the Labour Party, he served as Member of Parliament (MP) for Cardiff West from 2001 to 2024. He served as a minister of state at both the Department for Business, Innovation and Skills and the Department for Children, Schools and Families from 2009 to 2010.

Brennan held several junior ministerial offices from 2006 to 2009 at the Treasury, the Cabinet Office and the Department for Children, Schools and Families. In opposition, he served in various shadow ministerial positions from 2010 to 2020. He was Shadow Minister for Victims and Sentencing from September 2023 until his retirement from frontline politics at the 2024 general election. Brennan was subsequently appointed to the House of Lords in 2025.

Minister of State
Minister of state is a designation for a government minister, with varying meanings in different jurisdictions. In a number of European countries, the title is given as an honorific conferring a higher rank, often bestowed upon senior ministers. Conversely, in the United Kingdom and several other Commonwealth countries, "minister of state" is a junior rank, subordinate to a minister of higher rank. Finally, in other countries such as Australia, Brazil and Japan, all government ministers hold the title of "minister of state".
Athletics at the 1962 British Empire and Commonwealth Games – Women's discus throw
The women's discus throw at the 1962 British Empire and Commonwealth Games as part of the athletics programme was held at the Perry Lakes Stadium on Saturday 1 December 1962.

The event was won by New Zealander Valerie Young who earlier won the shot put title. Young won by 11 ft 7+1⁄2 in (3.54 m) ahead of the Australian pairing of Rosslyn Williams and Mary McDonald and the defending champion, Englishwoman Suzanne Allday who finished in fourth. Young's throw of 164 ft 8+1⁄2 in (50.20 m) smashed the Games record set by Allday in Cardiff four years prior by 14 ft 1 in (4.29 m). Williams and McDonald also bettered the mark.

1962 British Empire and Commonwealth Games
The 1962 British Empire and Commonwealth Games were held in Perth, Western Australia, from 22 November to 1 December 1962. Athletic events were held at Perry Lakes Stadium in the suburb of Floreat and swimming events at Beatty Park in North Perth. It was held after the 1962 Commonwealth Paraplegic Games for wheelchair athletes.
1987 European Squash Team Championships
The 1987 European Squash Team Championships, was the 15th edition of European Squash Team Championships for squash players. The event was held in Vienna, Austria, from 18 to 22 March 1987. The tournament was organised by the European Squash Rackets Federation (ESRF).

The England men's team won their 13th title and the England women's team won their 10th title.

England men's national squash team
The England men's national squash team represents England in international squash team competitions, and is governed by England Squash.

Since 1981, England has won five World Team Squash Championships titles, and 42 European Squash Team Championships titles (since 1973). They are the reigning European Champions, while their most recent World Team Squash Championships title came in 2013.

Stuart Crawford took over as coach from David Campion in 2024.
2006 California Golden Bears football team
The 2006 California Golden Bears football team represented the University of California, Berkeley, in the 2006 NCAA Division I FBS football season. They played their home games at California Memorial Stadium in Berkeley, California, and were coached by Jeff Tedford.

The Bears began the season with a number 12 ranking. After sustaining an upset by then number 23-ranked Tennessee in their opening game, the Bears won their next eight games before suffering another upset to unranked Arizona followed by a subsequent loss to then number 4 USC. All of these defeats came in away games. The Bears qualified for a share of the Pac-10 title after USC was upset by rival UCLA the following week. The team made its second Holiday Bowl in three years, blowing out #21 Texas A&M and finishing the season ranked #14.

2006 Notre Dame Fighting Irish football team
The 2006 Notre Dame Fighting Irish football team represented the University of Notre Dame in the 2006 NCAA Division I FBS football season. The team was coached by Charlie Weis and played its home games at Notre Dame Stadium in South Bend, Indiana. The team completed the season with a record of ten wins and three losses that culminated in a post-season appearance in the 2007 Sugar Bowl and a number 19 ranking in the nation.