hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ekholm
Ekholm is a Swedish surname. Notable people with the surname include:

Berndt Ekholm (born 1944), Swedish Social Democratic politician

Börje Ekholm (born 1963), Swedish business executive

Helena Ekholm (born 1984), Swedish biathlete

Jan Ekholm (born 1969), Swedish football player

Jan-Olof Ekholm (1931–2020), Swedish detective fiction writer

Kaarlo Ekholm (1884–1946), Finnish gymnast

Mattias Ekholm (born 1990), Swedish ice hockey player

Nancy Ekholm Burkert (born 1933), American artist and illustrator

Nils Gustaf Ekholm (1848–1923), Swedish meteorologist

Jan-Olof Ekholm
Jan-Olof Ekholm (20 October 1931 – 14 January 2020) was a Swedish detective fiction writer born in Grytnäs, Dalarna, Sweden, also known for some children's literature works. He was one of the members of the presidium of the Swedish Crime Writers' Academy (Svenska Deckarakademin). Ekholm's books have been translated to Norwegian, Danish, German, Russian, Ukrainian, and Czech.

Ekholm died, age 88, on 14 January 2020.
Conspiracy of the Doomed
Conspiracy of the Doomed (Russian: Заговор обречённых) is a 1950 Soviet drama film directed by Mikhail Kalatozov.

The film shows how a new state system in one country of Eastern Europe is being introduced, which causes discontent and resistance.

The film was actress Sofiya Pilyavskaya's debut.

Mikhail Kalatozov
Mikhail Konstantinovich Kalatozov (Georgian: მიხეილ კალატოზიშვილი, Russian: Михаил Константинович Калатозов; 28 December 1903 – 26 March 1973), born Mikheil Kalatozishvili, was a Soviet film director of Georgian origin who contributed to both Georgian and Russian cinema. He is known for his films The Cranes Are Flying and I Am Cuba, winning the Palme d'Or for the former at the 1958 Cannes Film Festival. Kalatozov received the State Stalin Prize in 1951. In 1969, he was named a People's Artist of the USSR.
INS Jamuna
The following ships of the Indian Navy have been named Jamuna:

INS Jamuna (U21) was formerly the Black Swan-class sloop HMIS Jumna commissioned in 1941

INS Jamuna (J16) a hydrographic survey ship commissioned in 1991

Survey vessel
A survey vessel is any type of ship or boat that is used for underwater surveys, usually to collect data for mapping or planning underwater construction or mineral extraction. It is a type of research vessel, and may be designed for the purpose, modified for the purpose or temporarily put into the service as a vessel of opportunity, and may be crewed, remotely operated, or autonomous. The size and equipment vary to suit the task and availability.
Hydnellum conigenum
Hydnellum conigenum, commonly known as the funnel hydnum, is a species of tooth fungus in the family Bankeraceae found in North America. It was first described in 1903 by American mycologist Charles Horton Peck from collections made growing on fallen cones of ponderosa pine, near the base of the Moscow Mountains (Moscow, Idaho). Peck thought it was similar to H. aurantiacum, differing in its smaller size, more slender stipe, non-zoned flesh, more even cap, and somewhat unusual substrate. Howard James Banker transferred it to the genus Hydnellum in 1906. Its range extends from New Mexico to British Columbia and the Great Lakes region, where it grows in coniferous forests.

Hydnoid fungi
The hydnoid fungi are a group of fungi in the Basidiomycota with basidiocarps (fruit bodies) producing spores on pendant, tooth-like or spine-like projections. They are colloquially called tooth fungi. Originally such fungi were referred to the genus Hydnum ("hydnoid" means Hydnum-like), but it is now known that not all hydnoid species are closely related.
The Long Mars
The Long Mars is a science fiction novel by English writers Terry Pratchett and Stephen Baxter.

It is the third in a five-book series of the parallel-Earth sequence The Long Earth. Originally entitled The Long Childhood, it was changed to The Long Mars, and  published on 19 June 2014.  The paperback edition was published by Harper on 7 August 2014.

In the novel, Sally Linsay, her father, and a burned-out astronaut friend travel to Mars and find that it too has co-existing alternate worlds accessible to their technology. While many are lifeless and possess atmospheres as thin as those of Mars within our universe, others possess oceans, life forms and intelligent life.

Parallel universes in fiction
A parallel universe, also known as an alternate universe, world, or dimension, is a plot device in fiction which uses the notion of a hypothetical universe co-existing with another, typically to enable alternative narrative possibilities. The sum of all potential parallel universes that constitute reality is often called the "multiverse".

The device serves several narrative purposes. Among them, parallel universes have been used to allow stories with elements that would ordinarily violate the laws of nature, to enable characters to meet and interact with alternative versions of themselves or others from their home universe, thus enabling further character development, and to serve as a starting point for speculative fiction, particularly alternate history.
Ker (surname)
Ker is a surname. Notable people with the surname include:

Alice Stewart Ker (1853–1943), Scottish doctor and suffragette

Allan Ebenezer Ker (1883–1958), Scottish army officer and recipient of the Victoria Cross

Ker Chien-ming (born 1951), Taiwanese politician

Crawford Ker (born 1962), American football player

David Ker (1758–1805), Scottish-Irish-American first residing professor of the University of North Carolina

David Stewart Ker (1816–1878), Irish landowner and politician

George Ker (1860–1922), Scottish footballer

Humphrey Ker (born 1982), British actor, writer and comedian

John Ker (disambiguation), several people

Lucas Arnold Ker (born 1974), Argentinian tennis player

Neil Ripley Ker (1908–1982), scholar of Anglo-Saxon literature

Richard Ker (1822–1890), British politician from Ireland

Richard Ker (MP) (1850–1942), British politician from Ireland

Robert Ker (disambiguation), several people

William Ker (disambiguation), several people

Ker Chien-ming
Ker Chien-ming (Chinese: 柯建銘; pinyin: Kē Jiànmíng; Wade–Giles: Ke1 Chien4-ming2; born 8 September 1951) is a Taiwanese politician and former dentist who serves as minority leader in the Legislative Yuan. From 2016 to February 2024, he was the majority leader, after the Democratic Progressive Party won a majority of seats in the Legislative Yuan for the first time.
Burgistein railway station
Burgistein railway station (German: Bahnhof Burgistein) is a railway station in the municipality of Burgistein, in the Swiss canton of Bern. It is an intermediate stop on the standard gauge Gürbetal line of BLS AG.

BLS AG
BLS AG is a Swiss railway company created by the 2006 (2006) merger of BLS Lötschbergbahn and Regionalverkehr Mittelland AG. Its ownership is divided, with 55.8% of it owned by the canton of Berne, and 21.7% by the Swiss Confederation. It has two main business fields: passenger traffic and infrastructure.

BLS has a subsidiary—BLS Cargo—which is responsible for all freight operations. BLS Cargo works in cooperation with the freight subsidiary of Deutsche Bahn, Railion. However, the staff, apart from management and sales, is employed by BLS AG. Part of the BLS locomotive fleet is owned by BLS Cargo.

Another subsidiary, BLS Fernverkehr AG, is responsible for long-distance passenger transport. BLS Fernverkehr AG is wholly owned by BLS AG.
Alpla
ALPLA, otherwise ALPLA Group is an Austrian, international acting plastics manufacturer and plastics recycler headquartered in Hard, specialising in blow-moulded bottles and caps, injection-moulded parts, preforms and tubes. It is one of the largest producers of rigid plastic packaging solutions worldwide, with a total of 206 production plants in 45 countries worldwide, approx. 25,440 employees and annual sales of € 5.2 billion in 2025. In early 2021, the ALPLA Group announced that it would invest an average of 50 million euros a year until 2025 in the ongoing expansion of its recycling activities.

Hard, Austria
Hard (Low Alemannic: Haard) is a town in the west of the westernmost Austrian state of Vorarlberg, directly on the southern shores of Lake Constance.
Hard's attractions include the Strandbad and the Grünerdamm.
Hard is also known for its skatepark.

An honorary consulate of Brazil is located in Hard.
Rob Pearlstein
Rob Pearlstein is a writer and director. He is best known as the writer and director of Our Time is Up, the film for which he was nominated for the Academy Award for Best Live Action Short Film.

Pearlstein has worked as a copywriter at agencies including TBWA Chiat/Day, Fallon McElligott, BBDO, Deutsch, Saatchi & Saatchi, and MTV. He was also among the top 10 finalists for HBO’s Project Greenlight contest.

He has sold screenplays and television pilots to major studios and networks such as Universal Pictures, Focus Features, Jerry Bruckheimer Television, and Lorne Michaels's Broadway Video Productions, and has written episodes for the NBC series Medium and the Fox series The Inside.

Pearlstein wrote, directed, and starred in Matumbo Goldberg and he also wrote and directed Someone Marry Barry.

Saatchi & Saatchi
Saatchi and Saatchi is a British multinational communications and advertising agency network with 114 offices in 76 countries and more than 6,500 staff. It was founded in 1970 and is currently headquartered in London. The parent company of the agency group was known as Saatchi and Saatchi PLC from 1976 to 1994, was listed on the New York Stock Exchange and London Stock Exchange until 2000 and, for a time, was a constituent of the FTSE 100 Index. In 2000, the group was acquired by the Publicis Groupe. In 2005, the group went private.
I & I Survived
I & I Survived is the seventh full-length studio album by American rock band Bad Brains.

This album inverts the emphasis of Bad Brains' previous albums, which stress their punk/metal/hard rock side alongside touches of reggae. In contrast, I & I Survived is a mostly instrumental offering emphasizing reggae, ska, and dub elements (including a horn section on several songs) with only occasional forays into hard rock and punk music. The voice of band vocalist H.R. does appear on the album, albeit in sampled form from previous albums.

The album includes new songs alongside completely revamped remakes of a few Bad Brains classics such as 1983's "How Low Can a Punk Get?", two versions of the Quickness classic "Gene Machine", and a dancehall reggae version of the usually mellow "I & I Survive".

Critic Todd Kristel of Allmusic.com gave the album 3-out-of-5 stars, describing it as "a solid effort even if it doesn't break a lot of new ground".

H.R. (musician)
Paul D. Hudson (born February 11, 1956), known professionally as H.R. (Human Rights), is an American musician who leads the hardcore punk band Bad Brains, and is an instrumental figure in the development of the genre. His vocal delivery has been described as diverse, ranging from a rapid-fire nasal whine, to feral growling and screeches, to smooth near-crooning or staccato reggae rhymes. He has departed the band periodically to pursue solo efforts that are more inspired by reggae than Bad Brains' punk sound. He is the older brother of Bad Brains' drummer Earl Hudson.
Hemmet
Hemmet is a small town in the former Egvad Municipality (Danish: Egvad kommune), which since 1 January 2007 has been part of the Ringkøbing-Skjern Municipality, Midtjylland, near the west coast of Jutland in Denmark. Hemmet has a town population of 291 (1. January 2025). The word "Hemmet" derives from prior Danish, meaning "The home".

Ringkøbing-Skjern Municipality
Ringkøbing-Skjern Municipality (Danish: Ringkøbing-Skjern Kommune) is a municipality in western Denmark. Formed on 1 January 2007 during the nationwide 2007 administrative reform, it comprises the former municipalities of Egvad, Holmsland, Ringkøbing, Skjern and Videbæk. Covering 1,494.56 square kilometres (577.05 sq mi), it is the largest municipality in Denmark by area. The municipality has a population of 55,582 (1 January 2025) and is part of the Central Denmark Region (Region Midtjylland). Its mayor since 2025 is Lennart Qvist of the Conservative People's Party (C).

The Church of Denmark comprises 46 parishes within the municipality.
Mala Goričica
Mala Goričica (pronounced [ˈmaːla ɡɔˈɾiːtʃitsa]) is a small settlement in the hills north of Stična in the Municipality of Ivančna Gorica in central Slovenia. The area is part of the historical region of Lower Carniola and is now included in the Central Slovenia Statistical Region.

Municipality of Ivančna Gorica
The Municipality of Ivančna Gorica (pronounced [iˈʋaːntʃna ɡɔˈɾiːtsa]; Slovene: Občina Ivančna Gorica) is a municipality in the traditional region of Lower Carniola in central Slovenia. The seat of the municipality is the town of Ivančna Gorica. Ivančna Gorica became a municipality in 1995.
Collaborations (Marilyn Crispell album)
Collaborations is a live album by pianist Marilyn Crispell. The first two tracks were recorded on October 23, 2004, at the "Perspectives 2004" event at the Culturen in Vasteras, Sweden, and feature Crispell in a quartet with Fredrik Ljungkvist on clarinet and saxophone, Palle Danielsson on bass, and Paal Nilssen-Love on drums. The remaining three tracks were recorded on March 9, 2007 at the "Perspectives 2007" event at the same location, and feature the pianist in a quintet with Magnus Broo on trumpet, Lars-Goran Ulander on saxophone, Per Zanussi on bass, and Paal Nilssen-Love on drums. The album was released in 2009 by Leo Records.

Leo Records
Leo Records is a British record company and label, founded in 1979, which releases jazz from Russian, American and British musicians. It concentrates on free jazz. This label is different from the Leo Records that was formed by Edward Vesala in Helsinki, Finland, in 1978.
Sellon
Sellon is a surname. Notable people with the surname include:

Charles Sellon (1870–1937), American actor

Edward Sellon (1818–1866), British writer, translator, and illustrator

George Sellon (1881–1954), American architect

Lydia Sellon (1821–1876), British founder of an Anglican women's order

Lydia Sellon
Lydia Sellon or Priscilla Lydia Sellon (1821 – 20 November 1876) was an English founder of an Anglican women's order. The Church of England established November 20 as a holy day to commemorate her work.
Pine Ridge School Building
The Pine Ridge School Building is a historic school building in rural Izard County, Arkansas.  It is a single-story fieldstone structure, located on the south side of Pine Ridge Road (County Road 32) about 0.5 miles (0.80 km) west of Brockwell.  It was built c. 1920, fashioned out of uncoursed native sandstone with grapevine mortar joints. A central gable-roofed entrance portico extends from the center of the building's north facade.  It is a fine local example of an early 20th-century one-room school building.

The building was listed on the National Register of Historic Places in 1994, at which time it was being used as a church by a local Seventh-day Adventist congregation.

Mortar joint
In masonry, mortar joints are the spaces between bricks, concrete blocks, or glass blocks, that are filled with mortar or grout. If the surface of the masonry  remains unplastered, the joints contribute significantly to the appearance of the masonry. Mortar joints can be made in a series of different fashions, but the most common ones are raked, grapevine, extruded, concave, V, struck, flush, weathered and beaded.

In order to produce a mortar joint, the mason must use one of several types of jointers (slickers), rakes, or beaders. These tools are run through the grout in between the building material before the grout is solid and create the desired outcome the mason seeks.
Olepa neumuthi
Olepa neumuthi is a species of moth the family Erebidae. It is endemic to the Indochinese region and was discovered in 2011 by the German entomologist Hans Helmuth Neumuth (1942-2013) and classified by the French entomologist Georges E.R.J. Orhant.

The larvae only feed on Ricinus communis, which is curious because this plants produces the natural insecticide ricin.

Ricinus
Ricinus communis, the castor bean or castor oil plant, is a species of perennial flowering plant in the spurge family, Euphorbiaceae. It is the sole species in the monotypic genus, Ricinus, and subtribe, Ricininae.

Its seed is the castor bean, which despite the term is not a bean (as it is not the seed of a member of the family Fabaceae). Castor is indigenous to the southeastern Mediterranean Basin, East Africa, and India, but is widespread throughout tropical regions (and widely grown elsewhere as an ornamental plant).

Castor seed is the source of castor oil, which has a wide variety of uses. The seeds contain 40–60% oil that is rich in triglycerides, mainly ricinolein. The seed also contains ricin, a highly potent water-soluble toxin.
1935 Belmont Stakes
The 1935 Belmont Stakes was the 67th running of the Belmont Stakes. It was the 29th Belmont Stakes held at Belmont Park in Elmont, New York and was held on June 8, 1935. With a field of five horses, Omaha, the winner of that year's Preakness Stakes and Kentucky Derby won the 1 1⁄2–mile race (12 f; 2.4 km) by 1 1⁄2 lengths over Firethorn.

With the win, Omaha became the third Triple Crown champion, and the only second-generation Triple Crown champion as of 2025 (his sire Gallant Fox won the Triple Crown in 1930).

Elmont, New York
Elmont is an unincorporated hamlet and census-designated place (CDP) located in northwestern Hempstead in Nassau County, New York, United States, along its border with the borough of Queens in the City of New York. The population was 35,265 at the time of the 2020 census.

The hamlet is famous for Belmont Park which hosts the Belmont Stakes, the third leg of the prestigious Triple Crown of thoroughbred racing. Elmont is also home to UBS Arena, home of the NHL's New York Islanders.

Elmont has tried incorporating itself as a village multiple times, but has been unable to successfully do so.
Benjamin Wani Yugusuk
Benjamin Wani Yugusuk (1928, in Thobole, Juba – 23 May 2000, in Kosti) was a Sudanese Anglican (Episcopalian) bishop. He was the second archbishop and primate of the Episcopal Church of Sudan, from 1988 to 1998.

Primate (bishop)
Primate (/ˈpraɪmət/; Latin: Primas) is a title or rank bestowed on some important archbishops in certain Christian churches. Depending on the particular tradition, it can denote either jurisdictional authority (title of authority) or (usually) ceremonial precedence (title of honour).
Alexandru Terheș
Alexandru Terheș (born 25 July 1960) is a Romanian footballer, who currently works for FRF.

He played for Minerul Cavnic, Baia Mare, Sportul Studențesc, Brașov and Bihor Oradea.

Terheş won 2 caps for Romania in 1978 against Poland in 1979 against East Germany. In 1980, he played for Romania's B team against Hungary.

Romanian Football Federation
The Romanian Football Federation (Romanian: Federația Română de Fotbal; FRF) is the governing body of football in Romania. They are headquartered in the capital city of Bucharest and affiliated with FIFA and UEFA since 1923 and 1955 respectively. The Federation organizes the men's national team and the women's national team, as well as most of the Romanian football competitions.
Felicito Payumo
Felicito Cruz Payumo (March 7, 1939  – October 20, 2025) was a Filipino businessman and politician who previously served as chairman of University of Nueva Caceres–Bataan. He represented the First District of Bataan in the House of Representatives of the Philippines from 1987 to 1998, and served as chairman of the Subic Bay Metropolitan Authority from 1998 to 2004 and Bases Conversion and Development Authority from 2011 to 2012, respectively.

University of Nueva Caceres–Bataan
The University of Nueva Caceres–Bataan, formerly the Bataan Peninsula Educational Institution, is a private, non-sectarian, coeducational higher education institution owned and operated by Bataan Peninsula Educational Institution Inc. in Dinalupihan, Bataan, Philippines. It was founded in 2014 and offers senior high school education and undergraduate courses.
Adams v Cape Industries plc
Adams v Cape Industries plc [1990] Ch 433 is a UK company law case on separate legal personality and limited liability of shareholders. The case also addressed long-standing issues under the English conflict of laws as to when a company would be resident in a foreign jurisdiction such that the English courts would recognise the foreign court's jurisdiction over the company. It has in effect been superseded by Lungowe v Vedanta Resources plc, which held that a parent company could be liable for the actions of a subsidiary on ordinary principles of tort law.

The decision's significance was also limited by the House of Lords decision in Lubbe v Cape plc and the groundbreaking decision in Chandler v Cape plc, holding that a direct duty may be owed in tort by a parent company to a person injured by a subsidiary.

Lungowe v Vedanta Resources plc
Lungowe v Vedanta Resources plc [2019] UKSC 20 is a UK company law and English tort law case, concerning business liability for human rights violations, environmental damage and the duty of care owed by a parent company.
Chad Beguelin
Chad Beguelin (born September 24, 1969) is an American playwright and lyricist. He wrote the lyrics and co-wrote the book for The Prom. He also wrote the book for Disney's Aladdin, as well as additional lyrics for the score. He was nominated for Best Original Book and Best Original Score for Aladdin. He is also known for his collaborations with composer Matthew Sklar, having written the lyrics and co-written the book for the Broadway musical The Wedding Singer and the lyrics for the Broadway musical Elf the Musical. Beguelin was nominated for two Tony Awards for his work on The Wedding Singer, as well as a Drama Desk Award for Outstanding Lyrics.

Lyricist
A lyricist is a writer who writes lyrics (the spoken words), as opposed to a composer, who writes the song's music which may include (but is not limited to) the melody, harmony, arrangement and accompaniment.
Admiral Twin
Admiral Twin is an American pop rock/power pop band, formed in 1997 in Tulsa, Oklahoma.

Their name comes from the Admiral Twin Drive-In, a popular drive-in theater that operated in Tulsa from 1951 until it was destroyed by a fire on September 3, 2010. The Admiral Twin Drive-In was rebuilt and reopened for business on June 15, 2012.

The Church Studio
The Church Studio is a recording studio in the Pearl District of Tulsa, Oklahoma established in 1972 by musician, songwriter, and producer Leon Russell. Located in a converted church building, the studio has since been cited as being the heart of the Tulsa Sound.
Hamburg Rugby Union
Hamburg Rugby Union (Hamburger Rugby Verband (HHRV)) is the head organization of the rugby teams in and around Hamburg. The HHRV is the professional association in the Hamburg sports federation as well as the national association of the governing body of rugby union in Germany (Deutschen Rugby-Verband (DRV)).

Hamburg Stadtpark
Hamburg Stadtpark (Hamburger Stadtpark) is a large urban park in the district of Winterhude, in the Hamburg borough of Hamburg-Nord. Spanning an area of 148 hectares (366 acres), it is the second-largest park in the city after Altona Volkspark. The Stadtpark is regarded as the "green heart" of Hamburg, despite being located some 3 km from the city centre.

Opened in 1914, Hamburg Stadtpark is an important example of German landscape design and the transformation from an urban garden to an urban park.