hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Santa Eulalia de la Peña
Santa Eulalia de la Peña (Aragonese: Santolarieta) is a village under the local government of the municipality of Nueno, Hoya de Huesca, Huesca, Aragon, Spain.

42°15′45″N 0°24′21″W﻿ / ﻿42.2624°N 0.4059°W﻿ / 42.2624; -0.4059

Huesca
Huesca (Spanish: [ˈweska]; Aragonese: Uesca) is a city in north-eastern Spain, within the autonomous community of Aragon. It was the capital of the Kingdom of Aragon between 1096 and 1118. It is also the capital of the Spanish province of the same name and of the comarca of Hoya de Huesca. In 2009, it had a population of 52,059, almost a quarter of the total population of the province. The city is one of the smallest provincial capitals in Spain.

Huesca celebrates its main festival, the Fiestas de San Lorenzo, in honor of Saint Lawrence, from 9 to 15 August.
Yūko Nagashima
Yūko Nagashima (永島 由子, Nagashima Yūko) (born July 3, 1970) is a Japanese voice actress who is affiliated with Amuleto. She formerly worked for Aoni Production. She gained more popularity through her roles Rina Takamiya in Saint Tail along with Kōsuke Okano, Yayoi Aida in Slam Dunk and Sakai in You're Under Arrest alongside Tokyo Seiyū Compatriot Sakiko Tamagawa.

Aoni Production
Aoni Production Co. Ltd. (株式会社青二プロダクション, Kabushiki-gaisha Aoni Purodakushon) is a Japanese talent agency representing a fair number of voice actors and other Japanese entertainers. It was founded in 1969 by Susumu Kubo.
Godar Shah
Godar Shah (Persian: گدارشاه, also Romanized as Godār Shāh) is a village in Kuh Shah Rural District, Ahmadi District, Hajjiabad County, Hormozgan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 115, in 30 families.

Hajjiabad County
Hajjiabad County (Persian: شهرستان حاجی‌آباد) is in Hormozgan province, Iran. Its capital is the city of Hajjiabad, about 100 km north of Bandar Abbas (the capital of the province), and best known for its citrus produce.
2009 Vincentian constitutional referendum
A constitutional referendum was held in Saint Vincent and the Grenadines on 25 November 2009. Voters were asked whether they approved of a new constitution which would have replaced the constitution in force since independence in 1979. The proposal was supported by only 43.13% of voters in the referendum, well short of the required two-thirds threshold. If approved, the proposed constitution would have abolished the monarchy of Saint Vincent and the Grenadines, at the time headed by Queen Elizabeth II, and would have given more power to the opposition. The referendum was the first of its kind to be held by a member of the Organisation of Eastern Caribbean States.

Organisation of Eastern Caribbean States
The Organisation of Eastern Caribbean States (OECS; French: Organisation des États de la Caraïbe orientale, OECO) is an inter-governmental organisation dedicated to economic harmonisation and integration, protection of human and legal rights, and the encouragement of good governance between countries and territories in the Eastern Caribbean. It also performs the role of spreading responsibility and liability in the event of natural disaster.

The administrative body of the OECS is the Commission, which is headquartered in Castries, the capital of Saint Lucia.

OECS operates an economic union within the larger CARICOM economic union. Eight members operate as a currency union - the Eastern Caribbean Currency Union, using the Eastern Caribbean dollar.
Oxford (provincial electoral district)
Oxford is a provincial electoral district in Ontario, Canada, that has been represented in the Legislative Assembly of Ontario since the 1999 provincial election.

It consists of the county of Oxford and a small portion of Brant.

1999 Ontario general election
General elections were held on June 3, 1999, to elect members of the 37th Legislative Assembly of the Canadian province Ontario.

The governing Progressive Conservative Party of Ontario, led by Premier Mike Harris, was re-elected to a second majority government.

The last time the Legislative Assembly of Ontario had experienced a reduced number of seats heading into an election was in 1934. Previously, the province's riding boundaries were different from those used in federal elections. In the 1999 election, as a consequence of an Act passed in 1996, provincial riding boundaries were redrawn to precisely match federal ridings, resulting in 27 fewer seats in the legislature. Notably, in a number of ridings this resulted in incumbent MPPs directly facing each other in the new seats; in a few ridings, incumbent MPPs from the same party even had to compete against each other for their own party's nomination.
Medieval literacy of Bosnia and Herzegovina
Medieval literary heritage of Bosnia and Herzegovina, as part of a Bosnia and Herzegovina literature, is based on local language traditions and literacy and can be assessed starting with the High Middle Ages. The oldest preserved Bosnian inscriptions is considered to be the Humac tablet (Serbo-Croatian: Humačka ploča, Хумачка плоча, Хумска плоча), inscribed into stone tablet between the 10th and 12th century, which means that probably predates Charter of Ban Kulin written on 29 August 1189.

Going back to medieval period in history of Bosnia and Herzegovina, literature was predominantly ecclesiastical, with literacy revolving around the Bosnian Church production, and other religious, diplomatic and trade texts, based on an old form of Shtokavian dialect,  Ijekavian dialect, Old Slavic, and usage of Bosnian Cyrillic and in lesser extent Glagolitic scripts. One specific peculiarity of this period in Bosnia and Herzegovina history are written monuments in form of stećaks.

Republic of Ragusa
The Republic of Ragusa was an aristocratic maritime republic centered on the city of Dubrovnik (Ragusa in Italian and Latin; Raguxa in Venetian) in South Dalmatia (today in southernmost Croatia) in Southern Europe that carried that name from 1358 until 1808. It reached its commercial peak in the 15th and the 16th centuries, before being conquered by Napoleon's French Empire and formally annexed by the Napoleonic Kingdom of Italy in 1808. By then it had a population of about 30,000 people, of whom 5,000 lived within the city walls. Its motto was "Non bene pro toto libertas venditur auro", a Latin phrase which can be translated as "Liberty is not well sold for all the gold".
Bissell (cycling team)
Bissell Pro Cycling Team, or simply Bissell, (UCI team code: BPC) was an elite men's cycling team registered in the United States as a UCI Continental.  The team competed on the USA Cycling National Racing Calendar and the UCI America Tour.

The team folded at the end of the 2013 season, after Bissell withdrew sponsorship for the team, and sponsored Axel Merckx's Bissell Development Team instead.

Axel Merckx
Axel Eddy Lucien Jonkheer Merckx (born 8 August 1972) is a Belgian former professional road bicycle racer and the son of five-time Tour de France champion Eddy Merckx. He is team director of UCI Continental team Hagens Berman Jayco.

In his professional career, he won the Belgian national road race championship in 2000 and a bronze medal in the road race at the 2004 Olympic Games in Athens.
Jamaica Society of Energy Engineers
The Jamaica Society of Energy Engineers (JSEE) is a newly formed public non-profit organization with a mandate to promote the conscientious utilization of energy resources in Jamaica. The JSEE formation was initially spurred by the need for a professional entity to provide and oversee local training and certification of Energy Auditors and Managers.
The JSEE is now a chapter of the Association of Energy Engineers (AEE), which is the world-wide certifying body for all energy engineers.

Petroleum Corporation of Jamaica
For the Dutch shortwave radio station see PCJJ

Petroleum Corporation of Jamaica (PCJ) is a petroleum company owned by the government of Jamaica. The PCJ has the exclusive right to explore for oil in Jamaica.
Raúl Godoy
Raúl Eduardo Godoy (Province of Neuquén, November 16, 1965) is an argentine ceramic worker and politician. He is founder of the Socialist Workers' Party (PTS) and was a provincial deputy of Neuquén on two occasions for the Workers' Left Front (FIT-U). He was general secretary of the Union of Ceramic Workers and Employees of Neuquén (SOECN) between 2000 and 2005, being one of the most important people during the conflict for the workers' recovery of the Zanon tile factory, renamed FaSinPat.

Neuquén Province
Neuquén (Spanish pronunciation: [newˈken]) is a province of Argentina, located in the west of the country, at the northern end of Patagonia. It borders Mendoza Province to the north, Rio Negro Province to the southeast, and Chile to the west. It also meets La Pampa Province at its northeast corner.
1987 WCT Tournament of Champions – Doubles
Hans Gildemeister and Andrés Gómez were the defending champions, but lost in the quarterfinals to Jimmy Arias and Eliot Teltscher.

Guy Forget and Yannick Noah won the title by defeating Gary Donnelly and Peter Fleming 4–6, 6–4, 6–1 in the final.

Gary Donnelly
Gary Donnelly (born June 3, 1962) is a former professional tennis player from the United States.

Donnelly still lives in Phoenix with his five children and wife, where he is a club pro at the Scottsdale Arizona Inn.

Donnelly played college tennis at Arizona State University.
Super 35
Super 35 (originally known as Superscope 235) is a motion picture film format that uses exactly the same film stock as standard 35 mm film, but puts a larger image frame on that stock by using the space normally reserved for the optical analog sound track.

Film format
A film format is a technical definition of a set of standard characteristics regarding image capture on photographic film for still images or film stock for filmmaking. It can also apply to projected film, either slides or movies. The primary characteristic of a film format is its size and shape.

In the case of motion picture film, the format sometimes includes audio parameters. Other characteristics usually include the film gauge, pulldown method, lens anamorphosis (or lack thereof), and film gate or projector aperture dimensions, all of which need to be defined for photography as well as projection, as they may differ.
Courtney Fortune
Courtney Fortune is an American singer-songwriter from Seattle, Washington.

Fortune is a singer, songwriter, coach and entrepreneur. She has been recognized by the John Lennon Foundation, Glamour and Genlux magazine as "America's Next Big Jazz Singer", and has written and performed songs for Atlantic Records, Universal Music Group, Sony Japan, Disney, Cartoon Network, MTV and ABC. She received the Brian Wilson Musical Achievement Award for her work in the songwriting field and earned her Bachelor of Science degree in Music Industry from the University of Southern California.

Fortune performs with jazz pianist David Benoit and co-hosts the Jazz Eclectic Concert Series, TJE Music Festival and radio hour on 91.5 FM Las Vegas. Her EP You Make It Easy was recorded at Capitol Studios in Los Angeles and produced by Chris Walden.

Glamour (magazine)
Glamour is a multinational online women's magazine published by Condé Nast Publications and based in New York City. It was originally called Glamour of Hollywood. From 1939 to 2019, Glamour was a print magazine. Due to decreasing numbers of subscribers, Glamour's last print edition was in January 2019.
Sussex Police and Crime Commissioner
The Sussex Police and Crime Commissioner is the police and crime commissioner, an elected official tasked with setting out the way crime is tackled by Sussex Police in the English County of Sussex.  The post was created on 21 November 2012, following an election held on 15 November 2012, and replaced the Sussex Police Authority. The current commissioner is Conservative Party politician Katy Bourne, who is currently serving her fourth term in office, having first been elected in 2012 and having been re-elected in 2016, 2021 and 2024. The police and crime commissioner is required to produce a strategic Sussex Police and Crime Plan, setting out the priorities for Sussex Police, and their work is scrutinised by the Sussex Police and Crime Panel.

The post was the first to be elected on a Sussex-wide basis since 1832 when the Sussex parliamentary constituency was replaced by constituencies for Sussex's eastern and western divisions.

2021 England and Wales police and crime commissioner elections
Elections of police and crime commissioners in England and Wales were held on 6 May 2021, on the same day as the Senedd election in Wales and the local elections in England. This was the third time police and crime commissioner elections have been held (the two previous occasions were in 2012 and 2016). The elections were originally due to take place in May 2020 but were postponed by 12 months in view of the COVID-19 pandemic. Turnout was an average of 34.1% across the elections, with Wales having much higher turnout reportedly due to the simultaneous Senedd election held across Wales, whereas only parts of England had simultaneous local elections.

The criminal justice system and the legal jurisdiction of England and Wales are reserved (non-devolved) matters, which fall under the control of the UK parliament and government at Westminster. The criminal justice systems of Scotland and Northern Ireland are devolved.
Taiping Bridge (She County)
The Taiping Bridge (simplified Chinese: 太平桥; traditional Chinese: 太平橋; pinyin: Tàipíng Qiáo), commonly known as Widow Bridge (寡妇桥; 寡婦橋; Guǎfù Qiáo), is a historic stone arch bridge over the Lian River in the town of Huicheng, She County, Anhui, China.

She County, Anhui
She County (simplified Chinese: 歙县; traditional Chinese: 歙縣; pinyin: Shè Xiàn), or Shexian, is a county in the southeast of Anhui Province, China, bordering Zhejiang Province to the east. It is the easternmost county-level division of the prefecture-level city of Huangshan City. It has a population of 363,000 as of 2021, and an area of 2,236 square kilometres (863 sq mi).

She County is noted for its rich history and culture heritage. Its county seat is sometimes described as one of China's "four renowned ancient towns", along with Langzhong (Sichuan Province), Lijiang (Yunnan), and Pingyao (Shanxi).

She County has jurisdiction over 13 towns and 15 townships. The county seat of government is in Huicheng Town.
Pilditch Stadium
Pilditch Stadium is a multi-use stadium in the show grounds complex of Pretoria city, situated at the Northern part of the Gauteng province in South Africa. It is used for track and field athletics and football matches, and is currently used as home venue by the two Vodacom League teams: Supersport United (2nd team) and Garankuwa United.

SuperSport United F.C.
SuperSport United Football Club (often known as SuperSport) was a South African professional football club based in Atteridgeville in Pretoria in the Gauteng province. The team played in the Premiership until their sale to Siwelele following the end of the 2024–25 season. United was known as Matsatsantsa a Pitori amongst its supporters. They usually played their home games at Lucas Moripe Stadium in Atteridgeville.
North West Urban (Fijian Communal Constituency, Fiji)
North West Fijian Urban Communal is a former electoral division of Fiji, one of 23 communal constituencies reserved for indigenous Fijians. Established by the 1997 Constitution, it came into being in 1999 and was used for the parliamentary elections of 1999, 2001, and 2006. (Of the remaining 48 seats, 23 were reserved for other ethnic communities and 25, called Open Constituencies, were elected by universal suffrage).

The 2013 Constitution promulgated by the Military-backed interim government abolished all constituencies and established a form of proportional representation, with the entire country voting as a single electorate.

2001 Fijian general election
General elections were held in Fiji in August and September 2001. The Soqosoqo Duavata ni Lewenivanua party won 18 of the 23 seats reserved for ethnic Fijians and one of three "general electorates" set aside for Fiji's European, Chinese, and other minorities. It also won 13 of the 25 "open electorates," so-called because they are open to candidates of any race and are elected by universal suffrage.  The remaining five ethnic Fijian seats, and one open electorate, were won by the Conservative Alliance, one of whom was George Speight who had led the putsch against the lawful government the year before. Chaudhry's Labour Party won all 19 Indo-Fijian seats and eight open electorates.  The New Labour Unity Party, formed by defectors from the FLP, won one general electorate and one open electorate.  The three remaining seats (one general electorate, one open electorate, and the Rotuman Islanders' seat) were won by minor parties and independent candidates.
Mariscal Luzuriaga province
Mariscal Luzuriaga (Spanish: mariscal, 'marshal') is one of 20 provinces of the Ancash Region in Peru. It was created by law 12541 on 12 January 1956, and named after the Peruvian marshal and Argentine general Toribio de Luzuriaga.

Since the Inca roads crossed its territory up to the Ecuador, where its capital Piscobamba is located now, there was a strategic tambo during the Inca's time. Pisqu Pampa  means "bird plain" in Quechua. This place has a special attraction due to four mythical hills: Kampanayuq, Aswaq, Amañico and Wankash. Bloody battles were performed here by the armies of the Inca Tupac Yupanqui and the conchucos, piscopampas and huaras. See Garcilaso: "Comentarios reales" .

Marshal
Marshal is a term used in several official titles in various branches of society. As marshals became trusted members of the courts of Medieval Europe, the title grew in reputation. During the last few centuries, it has been used for elevated offices, such as in military rank and civilian law enforcement.

In most countries, the rank of Marshal is the highest Army rank (equivalent to a five-star General of the Army in the United States).
Trade in Maya civilization
Trade was a crucial factor in maintaining Maya cities.

Activity consisted mainly of foods like fish, squash, yams, corn, honey, beans, turkey, vegetables, salt, chocolate drinks; raw materials such as limestone, marble, jade, wood, copper, and gold; and manufactured goods such as paper, books, furniture, jewelry, clothing, carvings, toys, weapons, and luxury goods. The Maya also had an important services sector, through which mathematicians, farming consultants, artisans, architects, astronomers, scribes and artists would work. Some of the richer merchants also sold weapons, gold and other valuables.  Specialized craftsmen created luxury items and devices to overcome specific problems, usually by royal decree.

There was also long range trade in many necessities such as salt, potatoes, stone and luxury items when these were not plentiful locally. Goods varied greatly regionally, with districts of kingdoms typically specializing in a specific trade.

Turkey as food
Turkey meat, commonly referred to simply as turkey, is the meat from turkeys, typically domesticated ones, but also wild turkeys. It is a popular poultry dish, especially in North America and the United Kingdom, where it is traditionally consumed as part of culturally significant events such as Thanksgiving and Christmas as well as in standard cuisine.
Soori (2003 film)
Soori is a 2003 Indian Tamil-language romantic drama film, written and directed by Selvan, a former associate of director S. Shankar. The film stars Vignesh, Uma and Vijayalakshmi whilst Chinni Jayanth, Senthil and Manobala play supporting roles. Parthiban plays a thug in a guest appearance. The film, produced by P. Vijayakumar, had music by Deva while Vijay Milton and Suresh Urs were cinematographer and editor respectively. The film was released on 19 December 2003.

The film's story revolves around a sales representative who falls in love with a student. He accepts to separate from his lover for one year to test their love endurance. The youth doesn't find her after the delay as promised. The love turns into hatred and revenge, until he sees his soul mate.

Manobala
Balachandar (8 December 1953 – 3 May 2023), known by his stage name Manobala (/mənoʊbɑːlɑː/), was an Indian actor, film producer, director, comedian, and YouTuber who predominantly played supporting roles in Tamil-language films. He worked predominantly in the film industry for nearly forty years and was notable for his unique body language and dialogue delivery and was also well known for his intonation.
The Phoenix Foundation
The Phoenix Foundation are a New Zealand indie rock band formed in Wellington in 1997. The core lineup consists of Samuel Flynn Scott, Luke Buda and Conrad Wedde who each contribute vocals, guitar, and keyboards, and collaborate on songwriting and arrangements. The Phoenix Foundation are known for their expansive sound, genre-blending style, use of homage and work on soundtracks, collaborating with directors such as Taika Waititi.

Dave Dobbyn
Sir David Joseph Dobbyn KNZM (born 3 January 1957) is a New Zealand musician, singer–songwriter and record producer. In his early career he was a member of the rock group Th' Dudes and was the main creative force in pop band DD Smash. Since then he has released the majority of his recordings as a solo performer.
The Divine Emma
The Divine Emma (Czech: Božská Ema) is a 1979 Czech drama film directed by Jiří Krejčík. The film was selected as the Czechoslovak entry for the Best Foreign Language Film at the 54th Academy Awards, but was not accepted as a nominee.

54th Academy Awards
The 54th Academy Awards ceremony, organized by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), honored films released in 1981 and took place on March 29, 1982, at the Dorothy Chandler Pavilion in Los Angeles. During the ceremony, AMPAS presented Academy Awards (commonly referred to as Oscars) in 22 categories. The ceremony, televised in the United States by ABC, was produced by Howard W. Koch and directed by Marty Pasetta. Comedian and talk show host Johnny Carson hosted the show for the fourth consecutive time.

Chariots of Fire won four awards, including Best Picture. Other winners included Raiders of the Lost Ark with also four awards, On Golden Pond and Reds with three, Arthur with two; and An American Werewolf in London, Close Harmony, Crac, Genocide, Mephisto, and Violet with one. The telecast garnered 46.2 million viewers in the United States.
Mitochondrial ribosomal protein L22
39S ribosomal protein L22, mitochondrial is a protein that in humans is encoded by the MRPL22 gene.

Mammalian mitochondrial ribosomal proteins are encoded by nuclear genes and help in protein synthesis within the mitochondrion. Mitochondrial ribosomes (mitoribosomes) consist of a small 28S subunit and a large 39S subunit. They have an estimated 75% protein to rRNA composition compared to prokaryotic ribosomes, where this ratio is reversed. Another difference between mammalian mitoribosomes and prokaryotic ribosomes is that the latter contain a 5S rRNA. Among different species, the proteins comprising the mitoribosome differ greatly in sequence, and sometimes in biochemical properties, which prevents easy recognition by sequence homology. This gene encodes a 39S subunit protein that belongs to the L22 ribosomal protein family. A pseudogene corresponding to this gene is found on chromosome 4q. Two transcript variants encoding different isoforms have been found for this gene.

Sequence homology
Sequence homology is the biological homology between DNA, RNA, or protein sequences, defined in terms of shared ancestry in the evolutionary history of life. Two segments of DNA can have shared ancestry because of three phenomena: either a speciation event (orthologs), or a duplication event (paralogs), or else a horizontal (or lateral) gene transfer event (xenologs).

Homology among DNA, RNA, or proteins is typically inferred from their nucleotide or amino acid sequence similarity. Significant similarity is strong evidence that two sequences are related by evolutionary changes from a common ancestral sequence. Alignments of multiple sequences are used to indicate which regions of each sequence are homologous.