hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Camp Asaka
Camp Asaka is a base of the Japan Ground Self-Defense Force. It lies in four municipalities: Nerima, Tokyo; Asaka, Saitama; Wako, Saitama; and Niiza, Saitama. It serves as the headquarters of the Eastern Army.

The camp was originally the site of a golf course from 1930 to 1940. It served as the site of the Imperial Japanese Army Junior Military Academy from 1941 to 1945, and as a United States Army camp (South Camp Drake) from 1945 to 1960, during which time it housed part of the 1st Cavalry Division.

The Asaka Shooting Range was a firing range constructed on the site for the 1964 Summer Olympics in Tokyo, and hosted pistol and rifle shooting and the shooting part of the modern pentathlon. It was the temporary shooting venue for the 2020 Summer Olympics.

Wakō, Saitama
Wakō (和光市, Wakō-shi) is a city located in Saitama Prefecture, Japan. As of 1 January 2021, the city had an estimated population of 84,161 in 42,434 households and a population density of 7600 persons per km2. The total area of the city is 11.04 square kilometres (4.26 sq mi).
Józef Pułaski
Józef Pułaski of the house of Ślepowron (17 February 1704 – February 1769) was a Polish noble, starost of Warka, deputy to Sejm, one of the creators and members of the Konfederacja barska (Bar Confederation).

He was the father of Casimir Pulaski, Franciszek Ksawery Pułaski and Antoni Pułaski.

Starosta
Starosta /ˈstɑːrɒstə/ or starost (Cyrillic: старост/а, Latin: capitaneus, German: Starost, Hauptmann) is a community elder in some Slavic lands.

The Slavic root of "starost" translates as "senior". Since the Middle Ages, it has designated an official in a leadership position in a range of civic and social contexts throughout Central and Eastern Europe. In reference to a municipality, a starosta was historically a senior royal administrative official, equivalent to a county sheriff or seneschal, and analogous to a gubernator. In Poland, a starosta administered a crown land district called starostwo.

In the early Middle Ages, a starosta could head a settled urban or rural community or other community, as in the case of a church starosta or an artel starosta. A starosta also functioned as a master of ceremonies.
Master of Reality
Master of Reality is the third studio album by the English heavy metal band Black Sabbath, released on 6 August 1971 by Vertigo Records. It is regarded by some critics as the foundation of stoner rock and sludge metal. Produced by Rodger Bain, who also produced the band's prior two albums, Master of Reality was recorded at Island Studios in London from February to April 1971. Guitarist Tony Iommi and bassist Geezer Butler downtuned their instruments during the production, achieving what Iommi called a "bigger, heavier sound".

Master of Reality peaked at number five on the UK Albums Chart and number eight on the US Billboard 200. Though negatively received by critics on release, the album is now considered one of the greatest heavy metal albums of all time. It was certified double platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA) after having sold over two million copies in the US.

Vertigo Records
Vertigo Records is a British record company. It was a subsidiary of the Philips/Phonogram record label, launched in 1969 to specialise in progressive rock and other non-mainstream musical styles. Today, it’s operated by Universal Music Germany and the UK catalogue was folded into Mercury Records, which was absorbed in 2013 by Virgin EMI Records, which returned to the EMI Records name in June 2020.
Bucharest–Arad Operation
The Bucharest–Arad Offensive was a frontline military operation of Soviet and Romanian Troops against the Wehrmacht and Hungarian Troops, conducted from August 30 to October 3, 1944, during the Great Patriotic War, as a result of which almost all of Romania was liberated from German–Hungarian Troops.

Turda
Turda (Romanian pronunciation: [ˈturda]; Hungarian: Torda, Hungarian pronunciation: [ˈtorda]; German: Thorenburg; Latin: Potaissa) is a city in Cluj County, Transylvania, Romania. It is located in the southeastern part of the county, 34.2 km (21.3 mi) from the county seat, Cluj-Napoca, to which it is connected by the European route E81, and 6.7 km (4.2 mi) from nearby Câmpia Turzii.

The city consists of four neighborhoods: Turda Veche, Turda Nouă, Oprișani, and Poiana. It is traversed from west to east by the Arieș River and north to south by its tributary, Valea Racilor.
Harrison Keddie
Harrison Keddie (born 10 July 1996) is a Welsh rugby union player who plays for the Dragons regional team as a flanker. He is a Wales under-20 international.

Keddie made his debut for the Dragons regional team in 2015 having previously played for the Dragons academy, Cross Keys RFC and Ebbw Vale RFC. In January 2018 he signed a new 3 year contract with the Dragons.

Ebbw Vale RFC
Ebbw Vale Rugby Football Club (Welsh: Clwb Rygbi Glyn Ebwy) is a Welsh Rugby Union Club based in the town of Ebbw Vale, Blaenau Gwent, South Wales.

The club play in the Super Rygbi Cymru and act as a feeder club for the Dragons regional team.
Tim Calvert
Timothy K. Calvert (November 7, 1965 – April 30, 2018) was an American metal guitarist. He was known for his dark, moody style of songwriting created through his frequent usage of dissonant passages and diminished chords. He was associated with the bands Forbidden and Nevermore.

Calvert was an accomplished guitar player who played in a neoclassical style, featuring an abundance of arpeggios and sweep-picking. He started guitar lessons with Bob Marshall in Castro Valley and eventually took lessons from Jim Bedford in Hayward, California for about 10 years. He played Jackson Guitars throughout his entire career.

Jackson Guitars
Jackson is an American brand of guitars sold by the Fender Musical Instruments Corporation. Jackson was originally an independent manufacturer of electric guitars and electric bass guitars named after its founder, the American luthier Grover Jackson. The company was acquired by Fender in 2002, which manufactures Jackson-branded guitars in its Corona, California, US, and Ensenada, Mexico facilities, as well as contract production at FujiGen in Japan. Low-priced "budget" models are produced by sub-contractors in Indonesia and China.
Berta Sepulveda House
The Berta Sepúlveda House (Spanish: Casa Berta Sepúlveda) is a historic residence located in Sabana Grande Pueblo, the administrative and historic center of the municipality of Sabana Grande, Puerto Rico. It was designed by Mayagüez-native self-made architect Rafael Bofill and built between 1926 and 1927 in a traditional vernacular style with elements inspired by the newly emerging Modern architecture, particularly the Prairie-style. Its most distinctive feature is its wide curved balcony with its Tuscan-style columns. It was added to the National Register of Historic Places in 1994 and on the Puerto Rico Register of Historic Sites and Zones in 2000.

Sabana Grande barrio-pueblo
Sabana Grande barrio-pueblo  is a barrio and the administrative center (seat) of Sabana Grande, a municipality of Puerto Rico. Its population in 2010 was 1,554.

As was customary in Spain, in Puerto Rico, the municipality has a barrio called pueblo which contains a central plaza, the municipal buildings (city hall), and a Catholic church. Fiestas patronales (patron saint festivals) are held in the central plaza every year.
Fort Atkinson, Iowa
Fort Atkinson is a city in Winneshiek County, Iowa, United States. The population was 312 at the time of the 2020 census.  It is home to the historic Fort Atkinson State Preserve and hosts a large annual fur-trapper rendezvous each September. Fort Atkinson holds the largest regional hay auction every Wednesday.

Fort Atkinson State Preserve
Fort Atkinson State Preserve is a state preserve of Winneshiek County, Iowa, United States, containing the remnants of Fort Atkinson, a U.S. Army frontier post created to keep the peace between various Native American tribes as well as prevent white settlers from encroaching on Native lands. In February 2013 the fort was listed on the National Register of Historic Places as Fort Atkinson Historic District.
2022 Eastbourne International – Women's singles
Petra Kvitová defeated the defending champion Jeļena Ostapenko in the final, 6–3, 6–2 to win the women's singles tennis title at the 2022 Eastbourne International.
 Ostapenko was aiming to be the first woman to defend the Eastbourne title since Justine Henin in 2007.

Heather Watson
Heather Miriam Watson (born 19 May 1992) is a British professional tennis player. A former British No. 1, Watson has won nine titles over her career, including the mixed-doubles title at the 2016 Wimbledon Championships, partnering Henri Kontinen, making her the first British woman to win a major title since Jo Durie in 1991, and the first to win a Wimbledon title since Durie in 1987. In October 2012, Watson won her first WTA Tour singles title at the Japan Women's Open, becoming the first British woman to win a WTA tournament singles title since Sara Gomer in 1988.

In her junior career, Watson won the US Open and a gold medal at the 2008 Commonwealth Youth Games. She reached No. 3 in the world on the ITF Junior Circuit.
Søren Kierkegaards Plads
Søren Kierkegaards Plads is a harbourside public square on Slotsholmen in central Copenhagen, Denmark, named after Danish philosopher Søren Kierkegaard. It occupies a strip of waterfront between the Black Diamond, whose main entrance faces the square, and the  Frederiksholm Canal. Away from the water, the square is faced by Christian IV's Brewhouse as well as his old arsenal, now housing the Royal Military Museum. The thoroughfare Christians Brygge runs through the square which is connected to the water by "ghats" which also serve as seating for spectators for the occasional performances on a floating stage in the harbour basin.

Arsenal
An arsenal is a place where arms and ammunition are made, maintained and repaired, stored, or issued, in any combination, whether privately or publicly owned. Arsenal and armoury (British English) or armory (American English) are mostly regarded as synonyms, although subtle differences in usage exist.

A sub-armory is a place of temporary storage or carrying of weapons and ammunition, such as any temporary post or patrol vehicle that is only operational in certain times of the day.
90th Minnesota Legislature
The Ninetieth Minnesota Legislature was the legislature of the U.S. state of Minnesota from January 3, 2017 to January 7, 2019. It was composed of the Senate and the House of Representatives, based on the results of the 2016 Senate election and the 2016 House election. It first convened and held its regular session in Saint Paul from January 3 to May 22, 2017, and from February 20 to May 20, 2018. A special session to complete unfinished business was held from May 23 to 26, 2017.

Minnesota Senate
The Minnesota Senate is the upper house of the legislature of the U.S. state of Minnesota. At 67 members, half as many as the Minnesota House of Representatives, it is the largest upper house of any U.S. state legislature. Floor sessions are held in the west wing of the State Capitol in Saint Paul. Committee hearings, as well as offices for senators and staff, are located north of the State Capitol in the Minnesota Senate Building. Each member of the Minnesota Senate represents approximately 85,000 constituents.
Charles Gairdner
Lieutenant-General Sir Charles Henry Gairdner, GBE, KCMG, KCVO, CB (20 March 1898 – 22 February 1983) was a senior British Army officer who later occupied two viceregal positions in Australia. Born in Batavia (now Jakarta) in the Dutch East Indies, he was brought up in Ireland, and educated at Repton School and the Royal Military Academy, Woolwich, in England. Having served on active duty during the First World War, in which he sustained a serious wound to his right leg, Gairdner spent time at the Staff College, Camberley in the interwar period, and served as commanding officer of the 10th Royal Hussars, 6th Armoured Division and 8th Armoured Division during the Second World War. He retired from the army in 1949 and was appointed Governor of Western Australia in 1951, a position in which he served until 1963, when he assumed the role of Governor of Tasmania until 1968. Gairdner died in Nedlands, at the age of 84, and was awarded a state funeral.

State funeral
A state funeral is a public funeral ceremony, observing the strict rules of protocol, held to honour people of national significance. State funerals usually include much pomp and ceremony as well as religious overtones and distinctive elements of military tradition. Generally, state funerals are held in order to involve the general public in a national day of mourning after the family of the deceased gives consent. A state funeral will often generate mass publicity from both national and global media outlets.
Kekirawa Electoral District
Kekirawa electoral district was an electoral district of Sri Lanka between March 1960 and February 1989. The district was named after the town of Kekirawa in Anuradhapura District, North Central Province. The 1978 Constitution of Sri Lanka introduced the proportional representation electoral system for electing members of Parliament. The existing 160 mainly single-member electoral districts were replaced with 22 multi-member electoral districts. Kekirawa electoral district was replaced by the Anuradhapura multi-member electoral district at the 1989 general elections.

Elections in Sri Lanka
Sri Lanka elects on the national level a head of state – the president – and a legislature. Sri Lanka has a multi-party system, with two dominant political parties. All elections are administered by the Election Commission of Sri Lanka.
Henry Stracey
Sir Henry Josias Stracey, 5th Baronet (31 July 1802 – 7 August 1885) was a British Conservative Party politician.

He was a Member of Parliament for East Norfolk from 1855 to 1857, for Great Yarmouth from 1859 to 1865, and for Norwich from 1868 to 1869.

East Norfolk (UK Parliament constituency)
East Norfolk was a constituency in the county of Norfolk that returned two members of parliament to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom from 1832 until 1868. It was re-established in 1885 with representation of one member. That seat was abolished in 1950.
2013 Indonesian Film Festival
The 33rd Indonesian Film Festival ceremony took place on 7 December 2013 at the Marina Convention Center, Semarang, Central Java, Indonesia, to honor the achievement in Indonesian cinema of 2013. It was broadcast on SCTV and presented by actors Andhika Pratama, Gading Marten, and Nirina Zubir.

Biographical drama film The Clerics won the most awards with four, including Best Picture. Other winners included Habibie & Ainun with three and Shackled with two.

Habibie & Ainun
Habibie & Ainun is a 2012 Indonesian biographical drama film produced by Manoj Punjabi and Dhamoo Punjabi of MD Pictures. Starring Reza Rahadian, Bunga Citra Lestari and Tio Pakusadewo, the film is based on the memoir written by the 3rd President of the Republic of Indonesia, B. J. Habibie about his wife, Hasri Ainun Habibie, also named "Habibie and Ainun".

The film, released on 20 December 2012, drew the largest theatrical audience to date in Indonesian cinema history with 4.7 million viewers. It also became MD Pictures' highest grossing film produced to date.

The film was followed by a prequel, Rudy Habibie in 2016, with Rahadian reprising his role.
2000–01 Azerbaijan Cup
The Azerbaijan Cup 2000–01 was the 10th season of the annual cup competition in Azerbaijan with the final taking place on 25 May 2001.  Twenty four teams competed in this year's competition. Kapaz were the defending champions.

Kapaz PFK
Kapaz PFK (Azerbaijani: Kəpəz Peşəkar Futbol Klubu, pronounced [cæˈpæz]), is an Azerbaijani football club based in Ganja, which competes in the Azerbaijan Premier League, the highest tier of Azerbaijan football. The club was founded as Toxucu in 1959. They have won the Azerbaijani Championship 3 times and the Azerbaijani Football Cup 4 times.

The team's colours are yellow and blue. The club plays at Ganja City Stadium which has a capacity of 15.343.
Sicyopus chloe
Sicyopus chloe is a species of small benthopelagic freshwater goby in the subfamily Sicydiinae.  
It is endemic to the North Province of New Caledonia, where it inhabits the clear, fast-flowing streams along the eastern slopes of Mont Panié.  
The species was formally described by Watson, Keith & Marquet in 2001.

Demersal zone
The demersal zone (from Latin demergere, "to sink") is the part of the sea or ocean (or deep lake) consisting of the part of the water column near to (and significantly affected by) the seabed and the benthos. The demersal zone is just above the benthic zone and forms a layer of the larger profundal zone.

Being just above the ocean floor, the demersal zone is variable in depth and can be part of the photic zone where light can penetrate, and photosynthetic organisms grow, or the aphotic zone, which begins between depths of roughly 200 and 1,000 m (700 and 3,300 ft) and extends to the ocean depths, where no light penetrates.
World Tinbath Championship
The World Tinbath Championship takes place annually in Castletown Harbour on the Isle of Man. On 21 July 2007, the 36th edition of the competition took place.

The event is organised by The Castletown Ale Drinkers Society and sponsored by local breweries, with support from the Isle of Man Department of Tourism. It raises money for local charities. Each year there are over 100 competitors and teams from the Isle of Man and elsewhere. Although the event is run as a fun day, the competition is fierce, and strict rules are in place to ensure a fair and safe event.

Categories in the Championship are: a Men's Race, Ladies' Race, Snake Race (teams), the Rope Slide, and a Flying Competition in which entrants attempt to fly over the harbour with varying degrees of success in homemade flying machines.

Ale
Ale is a style of beer, brewed using a warm fermentation method.  In medieval England, the term referred to a drink brewed without hops.

As with most beers, ale typically has a bittering agent to balance the malt and act as a preservative. Ale was originally bittered with gruit, a mixture of herbs or spices boiled in the wort before fermentation, before hops replaced gruit as the bittering agent. In England, however, it was also common to brew ale without adding herbs.
North II
North II (Arabic: دائرة الشمال الثانية) is an electoral district in Lebanon, as per the 2017 vote law. The district elects 11 members of the Lebanese National Assembly – 8 Sunni, 1 Alawite, 1 Greek Orthodox and 1 Maronite. The constituency contains three 'minor districts', Tripoli (corresponding to Tripoli District), Miniyeh and Danniyeh (the latter two corresponding to the Miniyeh-Danniyeh District). The Tripoli 'minor district' elects 5 Sunnis, 1 Alawite, 1 Greek Orthodox and 1 Maronite parliamentarian, the Miniyeh 'minor district' elects 1 Sunni and the Danniyeh 'minor district' elects 2 Sunni parliamentarians.

Under the previous electoral law, Tripoli and Miniyeh-Danniyeh constituted two different constituencies.

Tripoli District, Lebanon
The Tripoli District is a small, but very densely populated district in the North Governorate of Lebanon. It consists of the city Tripoli, its port town El Mina and the surrounding area. The vast majority of residents are Sunni Muslim (approximately 80%), a small minority Orthodox and Maronite Christians, and a small minority of Alawites.
Cobar railway line
The Cobar railway line is a railway line in New South Wales, Australia. It branches west towards Cobar from the Main Western railway line at Nyngan. Main West passenger trains once continued northwest to Bourke but no longer run past Dubbo. However, copper concentrates from mines near Hermidale and Cobar are still railed on this line to ports on the New South Wales coast.

The Cobar line opened on 1 July 1892, and continues to carry wheat and ore. Passenger services ceased on 22 September 1975. Cobar railway station has been redeveloped into a community facility.

Bourke railway station
Bourke railway station is a heritage-listed disused railway station in Bourke, in the Far West region of New South Wales.

The station opened in 1885 as the terminus of the Main Western line. Passenger trains to Bourke ceased in 1975 when the rail service beyond Dubbo was replaced by road coaches. NSW TrainLink continued to serve the station by coach into the 2020s. The property is part of the Country Regional Network.
Don Dixon (artist)
Don Dixon (born 1951) is an American astronomical artist practicing space art in the tradition of Chesley Bonestell.

Born in Easton, Pennsylvania,  Dixon has created cover art for Scientific American, Sky & Telescope, Omni, The Magazine of Fantasy & Science Fiction, Astronomy Magazine, and many other publications. Dixon's paintings have been used to illustrate the covers of several science fiction books, such as the Mars Trilogy by Kim Stanley Robinson and the Galactic Center Saga by Gregory Benford. He directed and co-wrote the immersive animated film Centered in the Universe, which premiered in 2006 at the Samuel Oschin Planetarium at Griffith Observatory, where he served as Art Director from 1991 to 2021. He is a founding member of the International Association of Astronomical Artists (IAAA) and was elected a Fellow of that organization in 2000.

Kim Stanley Robinson
Kim Stanley Robinson (born March 23, 1952) is an American science fiction writer best known for his Mars trilogy of novels. Many of his novels and stories have ecological, cultural, and political themes, featuring scientists as heroes. Robinson has won numerous awards, including the Hugo Award for Best Novel, the Nebula Award for Best Novel, and the World Fantasy Award. The Atlantic magazine has called Robinson's work "the gold standard of realistic, and highly literary, science-fiction writing." According to an article in The New Yorker magazine, Robinson is "generally acknowledged as one of the greatest living science-fiction writers."
Northern Cape Department of Co-operative Governance, Human Settlements and Traditional Affairs
The Northern Cape Department of Co-operative Governance, Human Settlements and Traditional Affairs is one of the departments of the Government of the Northern Cape. It is responsible for the oversight of municipalities and housing developments within the Northern Cape province of South Africa. The political head of the department is the MEC (Member of the Executive Council); as of 2018, this is Bentley Vass.

Bentley Vass
Bentley Gavin Vass (born 26 December 1972) is a South African politician who has been the Northern Cape MEC forCooperative Governance, Human Settlements and Traditional Affairs since June 2024. He was previously the MEC for Co-operative Governance, Human Settlements and Traditional Affairs from February 2018 until June 2024 and led the Department of Transport, Safety and Liaison as part of the COGHSTA portfolio from 2024 until 2025. He was sworn in as a Member of the Northern Cape Provincial Legislature in October 2017. Vass is a member of the African National Congress and the party's deputy provincial chairperson.