hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Battle of Zierikzee
The battle of Zierikzee was a naval battle between a Flemish fleet and an allied Franco-Hollandic fleet which took place on 10 and 11 August 1304. The battle, fought near the town of Zierikzee, ended in a Franco-Dutch victory. The battle is part of a larger conflict between the Count of Flanders and his French feudal lord, King Philip IV of France (1296–1305).

County of Holland
52°09′48″N 4°32′12″E﻿ / ﻿52.16325°N 4.53678°E﻿ / 52.16325; 4.53678

The County of Holland was a state of the Holy Roman Empire from its inception until 1433. From 1433 onward it was part of the Burgundian Netherlands, from 1482 part of the Habsburg Netherlands and from 1581 onward the leading province of the Dutch Republic until the Batavian Revolution in 1795. The territory of the County of Holland corresponds roughly with the current provinces of North Holland and South Holland in the Netherlands.

The County of Holland was the first Holy Roman county in the area to reach a substantial level of economic, cultural, military, and technological development, having had time to undergo this development before the area became classed as a county.
Furiant
A furiant is a Bohemian folk dance characterized by its rapid tempo and usage of irregular changing rhythms, hemiolas and syncopation. Furiants are usually written in the time signature 34, with off-beat accents that divide their first two measures into three duple units (24). The furiant is danced in pairs. The dance became very popular in Bohemia during the 19th century, and many Czech composers such as Antonín Dvořák and Bedřich Smetana wrote furiants in their compositions.

Folk dance
A folk dance is a dance that reflects the life of the people of a certain country or region. Not all ethnic dances are folk dances. For example, ritual dances or dances of ritual origin are not considered to be folk dances. Ritual dances are usually called "religious dances" because of their purpose.

The terms "ethnic" and "traditional" are used when it is required to emphasize the cultural roots of the dance. In this sense, nearly all folk dances are ethnic ones. If some dances, such as polka, cross ethnic boundaries and even cross the boundary between "folk" and "ballroom dance", ethnic differences are often considerable enough to mention.
Botts Green
Botts Green is a hamlet and green in the North Warwickshire district of the county of Warwickshire in England. It is located close to Whitacre Heath, Coleshill and Kingsbury. Population details can be found under Nether Whitacre. Botts Green Hall is a Grade II* listed jettied half-timbered building dating from 1593.

Coleshill, Warwickshire
Coleshill (/ˈkoʊzɪl/ KOH-zil) is a market town and civil parish in the North Warwickshire district of Warwickshire, England, taking its name from the River Cole, on which it stands. It had a population of 6,900 in the 2021 Census, and is situated 11 miles (18 km) east of Birmingham, 8.5 miles (13.7 km) southeast of Sutton Coldfield, 11 miles (18 km) south of Tamworth, 13 miles (21 km) northwest of Coventry by road and 12.5 miles (20 km) west of Nuneaton. It borders the suburban parish village of Kingshurst in the Metropolitan Borough of Solihull to the west. It is also home to the 505-year-old Coleshill School seated next to the dual carriageway.
Pristimantis incertus
Pristimantis incertus is a species of frogs in the family Strabomantidae. It is endemic to northern Venezuela where it is only known from its (presumed) type locality near La Guaira. 
Its natural habitats are tropical moist lowland forests and moist montane forests.

Strabomantidae
The Strabomantidae, sometimes called cloud forest landfrogs, are a family of frogs native to South America. These frogs lack a free-living larval stage and hatch directly into miniature "froglets". This family includes Pristimantis, the most speciose genus of any vertebrate. Based on molecular dating, the Holoadeninae in particular appears to have originated in the Eocene. The Oligocene-Miocene transition was also found to be important to their biogeographical history. However, the lack of Holoadeninae fossils and limited nucleotide data ambiguates the results, by the authors' admission.
Martin de Silva
Richard Martin M. de Silva  (3 March 1903, in Galle – 12 August 1978) was a Ceylonese cricketer.  He was an all rounder, who represented Ceylon in the first ever first-class cricket match played in the country. R. M. M. de Silva also played for the Ceylonese against the visiting Marylebone Cricket Club in  1927  and was one of the best all-rounders of the Sinhalese Sports Club. He was educated at Richmond College in Galle, where he captained the college cricket team in 1921 and 1922. Later he served as a cricket coach for the school cricketers in Galle district.

Demographics of Sri Lanka
This is a demography of the population of Sri Lanka including population density, ethnicity, education level, health of the population, economic status, religious affiliations and other aspects of the population.

Sri Lanka is an island in the Indian Ocean, also called Ceylon and many other names. It is about the size of Ireland. It is about 28 kilometres (18 mi.) off the south-eastern coast of India with a population of about 22 million. Density is highest in the south west where Colombo, the country's main port and industrial center, is located. The net population growth is about 0.7%. Sri Lanka is ethnically, linguistically, and religiously diverse.
St Mary's Church, Laverstoke
St Mary's Church, Laverstoke is a parish church in the Church of England in Laverstoke, Hampshire.

The church is to the east of Laverstoke village, near the small village of Freefolk. It was built in 1896 to designs of the architect John Loughborough Pearson. It was constructed in flint with Bath stone dressings.  It has a steeple on the south side containing a chapel.

Pevsner is fairly scathing about the design by Pearson, saying "not a church to do him much credit...Nothing is vaulted, and the only a little more than humdrum feature inside is the wall-passage or detached shafting in the chancel's wall."

John Loughborough Pearson
John Loughborough Pearson RA (5 July 1817 – 11 December 1897) was a British Gothic Revival architect renowned for his work on churches and cathedrals. Pearson revived and practised largely the art of vaulting, and acquired in it a proficiency unrivalled in his generation. He worked on at least 210 ecclesiastical buildings in England alone in a career spanning 54 years.
2016 Boost National
The 2016 National (branded as the 2016 BOOST National for sponsorship reasons) was held from December 6 to 11 at the Essar Centre in Sault Ste. Marie, Ontario. This was the third Grand Slam of Curling event and the second major of the 2016–17 curling season.

On the men's side, the defending Olympic champion Brad Jacobs rink won their second career Grand Slam event. The team won the event on home ice, as they are from the Soo. To win, they defeated the Reid Carruthers rink from Manitoba, who had just come from winning the 2016 Canada Cup of Curling a week earlier. On the women's side, the Manitoba-based Kerri Einarson rink won their first career Grand Slam event, defeating the Silvana Tirinzoni team from Switzerland in the final. Both the Jacobs and Einarson rink took home $30,000 for their championship wins.

UTC−04:00
UTC−04:00 is an identifier for a time offset from UTC of −04:00.

It is observed in the Eastern Time Zone (e.g., in Canada and the United States) during daylight saving time, as Eastern Daylight Time. The Atlantic Time Zone observes it during standard time.

It is observed all year in the Eastern Caribbean and several South American countries.
Voivodeship road 105
Voivodeship road 105 (Polish: Droga wojewódzka nr 105, abbreviated DW 105) is a route in the Polish voivodeship roads network. The road is located in the north of the West Pomeranian Voivodeship, its 40 km length links Świerzno with the National Road 6 near Rzesznikowo. The road runs through three powiats: Kamień County (Gmina Świerzno), Gryfice County (Gmina Gryfice and Gmina Brojce) and Kołobrzeg County (Gmina Rymań).

Gmina Brojce
Gmina Brojce is a rural gmina (administrative district) in Gryfice County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the village of Brojce, which lies approximately 12 kilometres (7 mi) north-east of Gryfice and 80 km (50 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

The gmina covers an area of 118.06 square kilometres (45.6 sq mi), and as of 2006 its total population is 3,658.
Al-Washm Club
Al-Washm Football Club (Arabic: نادي الوشم) is a professional football club based in Shaqra, that plays in the Prince Mohammad bin Salman League, the second tier of Saudi football. It was founded in 1967.

Al-Washm's colors are white, orange and blue. Al-Washm have won the Saudi Second Division once in the 2017–18 season and won their first promotion to the Prince Mohammad bin Salman League on 18 March 2018.

The club play their home games at their own stadium, Al-Washm Club Stadium, in Shaqraa.

2017–18 Saudi Second Division
The 2017–18 Saudi Second Division was the 42nd season of the Saudi Second Division since its establishment in 1976.

The season featured 13 teams from the 2016–17 campaign, three new teams relegated from the 2016–17 First Division: Al-Adalh, Al-Jeel and Wej, and four new teams promoted from the 2016–17 Third Division: Al-Kholood as champions, Al-Hejaz as runners-up, Al-Taqadom as third place and Al-Jubail as fourth place. The league began on 19 October 2017 and ended on 17 March 2018.
Hot Springs County High School
Hot Springs County High School is a high school located in Thermopolis, Wyoming. The school is part of Hot Springs County School District Number 1 and teaches students grades 9 through 12. The school is accredited by the Wyoming State Board of Education and the North Central Association of Colleges and Schools.

North Central Association of Colleges and Schools
The North Central Association of Colleges and Schools (NCA), also known as the North Central Association, was a membership organization, consisting of colleges, universities, and schools in 19 U.S. states engaged in educational accreditation. It was one of six regional accreditation bodies in the U.S. and its Higher Learning Commission was recognized by the United States Department of Education and the Council for Higher Education Accreditation (CHEA) as a regional accreditor for higher education institutions.

The organization was dissolved in 2014.  The primary and secondary education accreditation functions of the association have been merged into AdvancED with the postsecondary education accreditation functions vested in the Higher Learning Commission.
Petar Andrejić
Petar Andrejić (Serbian Cyrillic: Петар Андрејић; born 1972) is a politician in Serbia. He served in the Assembly of Vojvodina from 2000 to 2016 as a member of the Democratic Party (Demokratska stranka, DS). Andrejić joined the Serbian Progressive Party (Srpska napredna stranka, SNS) in late 2016 and has served as president of the Starčevo community council.

Starčevo
Starčevo (Serbian Cyrillic: Старчево) is a town located in the Pančevo municipality, in the South Banat District of Serbia. It is situated in the Autonomous Province of Vojvodina. The town has a Serb ethnic majority and its population is 6,661 people (2022 census).

The name of the town means "the place of the old man" in Serbian (starac, "elder"). The Neolithic Starčevo culture was named after the Starčevo site.
Combat service support (United States)
Combat service support is a topic that is, broadly speaking, a subset of military logistics. However, combat service support is often more limited in depth, as the related groups primarily address factors supporting readiness for combat operations. The United States Department of Defense organizes various agencies providing services such as medical assistance, for example, akin to other nations' militaries.

Military logistics
Military logistics is the discipline of planning and carrying out the movement, supply, and maintenance of military forces. In its most comprehensive sense, it is those aspects or military operations that deal with:

Design, development, acquisition, storage, distribution, maintenance, evacuation, and disposition of materiel.

Transport of personnel.

Acquisition or construction, maintenance, operation and disposition of facilities.

Acquisition or furnishing of services.

Medical and health service support.

Logistics is an enabler of military operations, not an end in itself. Poor logistics can result in defeat, but even the best logistics cannot guarantee victory. Conversely, the best possible logistics is not always required: fit for purpose can suffice.
Monte Caseros Medal
The Medal of Honor for the victorious on the Caseros fields was a military decoration of Uruguay that the Uruguayan government awarded in 1852 to the members of the Uruguayan brigade that took part in the Battle of Caseros and later also awarded to any other Uruguayan citizens that fought in that battle, as a commemoration of the Uruguayan joint victory with the forces of the Brazilian Empire and those of the General Justo José de Urquiza against the forces of Juan Manuel Rosas.

Military awards and decorations
Military awards and decorations are distinctions given as a mark of honor for military heroism, meritorious or outstanding service or achievement. A decoration is often a medal consisting of a ribbon and a medallion.

Civil decorations awarded to military personnel should not be considered military decorations, although some orders of chivalry have civil and military divisions. Decorations received by police and fire brigade personnel may sometimes be considered alongside military decorations, on which they may be modelled, although they are strictly not military awards.

Military awards and decorations may take the form of medal ribbons or miniature medals, which are mounted together on a bar known as a barrette.
Aphis lugentis
Aphis lugentis, sometimes referred to colloquially as the American ragwort aphid, is a true bug in the aphid family, which feeds on members of the Asteraceae family, particularly within the tribe senecioneae. It can be found naturally throughout most of the United States, except for the Northeast, and has recently been introduced outside of its native range.

Pyrrolizidine alkaloid
Pyrrolizidine alkaloids (PAs), sometimes referred to as necine bases, are a group of naturally occurring alkaloids based on the structure of pyrrolizidine. Their use dates back centuries and is intertwined with the discovery, understanding, and eventual recognition of their toxicity on humans and animals.
Tsiolkovsky, Amur Oblast
Tsiolkovsky (Russian: Циолковский) is a closed town in Amur Oblast, Russia, located on the Bolshaya Pyora River (a tributary of the Zeya), 110 kilometers (68 mi) from the border with China and 180 kilometers (110 mi) north of Blagoveshchensk, the administrative center of the oblast. Population: 5,892 (2010 census); 5,050 (2002 census). The town serves the nearby spaceport, Vostochny Cosmodrome.

Zeya (river)
The Zeya (Russian: Зе́я; from indigenous Evenki word "djee" (blade); Chinese: 结雅; Manchu: ᠵᡳᠩᡴᡳᡵᡳ ᠪᡳᡵᠠ, Mölendroff: jingkiri bira) is a northern, left tributary of the Amur in Amur Oblast, Russia. It is 1,242 km (772 mi) long, and has a drainage basin of 233,000 km2 (90,000 sq mi). The average flow of the river is 1,810 m3/s (64,000 cu ft/s).
Melody of a Great City
Melody of a Great City (German: Großstadtmelodie) is a 1943 drama film directed by Wolfgang Liebeneiner and starring Hilde Krahl, Werner Hinz and Karl John. A young woman moves to Berlin to work as a press photographer.

Werner Hinz
Werner Hinz (18 January 1903 – 10 February 1985) was a German film actor who appeared in 70 films between 1935 and 1984.

In 1944, he was included on the Gottbegnadeten list created by Josef Goebbels. Between 1935 and 1945 he had roles in 17 films that were mostly praised by Goebbels.
Bert Gunther
Lambertus Hendrik Frederik Gunther (10 December 1899 – 14 October 1968) was a Dutch rower. He competed at the 1928 Summer Olympics in Amsterdam with the men's single sculls where he came fourth.

In 1929, Gunther won the Diamond Challenge Sculls (the premier singles sculls event) at the Henley Royal Regatta, rowing for the De Amstel club.

Diamond Challenge Sculls
The Diamond Challenge Sculls is a rowing event for men's single sculls at the annual Henley Royal Regatta on the River Thames at Henley-on-Thames in England. First run in 1844, it is open to male scullers from all eligible rowing clubs.

The Diamond Challenge Sculls, the Wingfield Sculls and the London Cup in the Metropolitan Regatta make up the "Triple Crown" of the three premier single sculling events in the United Kingdom.
Marie Eleonore of Dietrichstein
Countess Marie Eleonore of Dietrichstein (1 January 1623 – 20 March 1687), was a German noblewoman, by birth member of the House of Dietrichstein and by her two marriages Countess of Kaunitz and Oppersdorf.

Wenzel Anton, Prince of Kaunitz-Rietberg
Wenzel Anton, Prince of Kaunitz-Rietberg (German: Wenzel Anton Reichsfürst von Kaunitz-Rietberg, Czech: Václav Antonín z Kounic a Rietbergu; 2 February 1711 – 27 June 1794) was an Austrian and Czech diplomat and statesman in the Habsburg monarchy. A proponent of enlightened absolutism, he held the office of State Chancellor for about four decades and was responsible for the foreign policies during the reigns of Maria Theresa, Joseph II, and Leopold II. In 1764, he was elevated to the noble rank of a Prince of the Holy Roman Empire (Reichfürst).
Corporation (TV series)
Corporation is a Canadian business documentary television series which aired on CBC Television in 1975. It offered a rare behind-the-scenes look at the internal workings of the Steinberg supermarket chain's business operations and departments. Most of the footage was filmed in 1969, and released in the early 1970s.

Television in Canada
Television in Canada officially began with the sign-on of the nation's first television stations in Montreal and Toronto in 1952. As with most media in Canada, the television industry, and the television programming available in that country, are strongly influenced by media in the United States and the United Kingdom, perhaps to an extent not seen in any other major industrialized nation. As a result, the government institutes quotas for "Canadian content". Nonetheless, new content is often aimed at a broader North American audience, although the similarities may be less pronounced in the predominantly French-language province of Quebec.
Constitutional Guard
The Constitutional Guard (French: Garde Constitutionnelle) was a French royal guard formation which lasted a few months in 1792 as part of the Maison du Roi, being superseded by the National Guard. It existed in the period of the constitutional monarchy during the French Revolution.

Kingdom of France (1791–92)
The Kingdom of France (the remnant of the preceding absolutist Kingdom of France) was a short-lived constitutional monarchy that existed from 3 September 1791 until 21 September 1792, when it was succeeded by the French First Republic.

On 3 September 1791, the National Constituent Assembly forced King Louis XVI to accept the French Constitution of 1791, thus turning the absolute monarchy into a constitutional monarchy.

After the 10 August 1792 Storming of the Tuileries Palace, the Legislative Assembly on 11 August 1792 suspended the constitutional monarchy. The freshly elected National Convention abolished the monarchy on 21 September 1792, thus, ending 203 years of consecutive Bourbon rule over France.
UFC 276
UFC 276: Adesanya vs. Cannonier was a mixed martial arts event produced by the Ultimate Fighting Championship that took place on July 2, 2022, at the T-Mobile Arena in Paradise, Nevada, part of the Las Vegas Metropolitan Area, United States.

T-Mobile Arena
T-Mobile Arena is a multi-purpose indoor arena in Paradise, Nevada, United States. Opened on April 6, 2016, it is the home arena of the Vegas Golden Knights of the National Hockey League (NHL). A joint venture between MGM Resorts International and Anschutz Entertainment Group (AEG), T-Mobile Arena is situated on the Las Vegas Strip behind the New York-New York and Park MGM casino hotels. It has been nicknamed "The Fortress."

T-Mobile Arena has hosted various sports and entertainment events, with the latter including concerts, award shows, and beauty pageants. The arena has also hosted various combat sport events, including mixed martial arts (MMA), boxing, and professional wrestling. MMA promoter Ultimate Fighting Championship (UFC) signed a long-term tenancy agreement with T-Mobile Arena in 2017, under which it agreed to host four events per-year over the next seven years.
Jean-Denis Girard
Jean-Denis Girard (born January 15, 1967) is a Canadian politician in Quebec, who was elected to the National Assembly of Quebec in the 2014 election. He represented the electoral district of Trois-Rivières as a member of the Quebec Liberal Party from 2014 to 2018.

Prior to his election to the legislature, he was the President of the Chamber of Commerce for Coeur-de-Québec.

In 2025, he was elected to the Trois-Rivières City Council, representing the district of Châteaudun.

Quebec Liberal Party
The Quebec Liberal Party (QLP; French: Parti libéral du Québec [paʁti libeʁal dy kebɛk], PLQ) is a provincial political party in Quebec. It has been independent of the federal Liberal Party of Canada since 1955.

The QLP has traditionally supported a form of Quebec federalist ideology with nuanced Canadian nationalist tones that supports Quebec remaining within the Canadian federation, while also supporting reforms that would allow substantial autonomism in Quebec. In the context of federal Canadian politics, it is a more centrist party when compared to Conservative and Liberal parties in other provinces, such as the former British Columbia Liberal Party.
Ranieri Del Pace
Ranieri Del Pace (May 7, 1681 in Pisa – February 27, 1738), also called Giovanni Batista Ranieri Del Pace, was an Italian painter of the late Baroque period, active mainly in Tuscany.

He helped design celebratory floats to celebrate the canonization of Pope Pius V and painted frescoes of the stories of St. Pius the Palazzo Vescovile in Prato, a Martrydom of St Sebastian for the church of Santissima Annunziata in Capannoli, a Presentation of Jesus at the temple for  the church of San Filippo Neri in Cortona, and for the church of Santi Andrea e Lucia a Ripoli, Cascina.

Cascina
Cascina (Italian pronunciation: [ˈkaʃʃina]) is a comune (municipality) in the Province of Pisa in the Italian region Tuscany, located about 60 kilometres (37 mi) west of Florence and about 13 kilometres (8 mi) southeast of Pisa.

Cascina is located on the left shore of the Arno River, on a markedly plain terrain. The comune borders the following municipalities: Calcinaia, Collesalvetti, Crespina, Casciana Terme Lari, Pisa, Pontedera, San Giuliano Terme, Vicopisano.
Cecile Gray Bazelon
Cecile Gray Bazelon (September 25, 1927 - January 17, 2023) was an American painter living in New York City. Bazelon was best known for her perspectives of unpeopled New York cityscapes, and her depictions of interior spaces framed in geometric patterns.

Arts Magazine
Arts Magazine was a prominent American monthly magazine devoted to fine art. It was established in 1926 and last published in 1992. Earlier names include the original name, The Art Digest, as well as Arts Digest and ARTS.
Taneli Siikaluoma
Taneli Siikaluoma (born April 23, 1994) is a Finnish ice hockey defenceman who is currently playing for KISE of the 2. Divisioona.

Siikalouma previously played in Liiga for Kärpät and Ilves, playing a total of 43 games without scoring a point. He also played in Mestis for Hokki, Hermes and IPK before joining KISE on September 25, 2019.

Iisalmen Peli-Karhut
Iisalmen Peli-Karhut, or IPK for short, is a Finnish ice hockey team based in Iisalmi, Finland, playing in the second-tier league Mestis. The club was founded in 1966. They play their home games in the Kankaan jäähalli.