hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Junggeum
The junggeum (Korean: 중금), also chunggum or chunggŭm, is a medium-sized transverse bamboo flute formerly used in traditional Korean music. Unlike the larger daegeum, it does not have a buzzing membrane (although it did have one in ancient times). It was used in court, aristocratic, and folk music in premodern times, but is rarely used today.

Other flutes in the same family include the daegeum and sogeum; the three together are known as samjuk (hangul: 삼죽; hanja: 三竹; literally "three bamboo"), as the three primary flutes of the Silla period. Both of these are still used in traditional music, as well as in contemporary classical music, popular music, and film scores.

The junggeum currently used in the National Gugak Center is about 65 cm long and 1.7 cm in diameter.

National Gugak Center
The National Gugak Center (Korean: 국립국악원), located in Seoul, South Korea, is the primary institution of learning for Korean traditional music (gugak), including both court music and folk music. It was founded in 1951 through a merger of Korean musical organizations.

It is dedicated to "preserving and promoting traditional Korean music."  Through academic courses, private study, ensembles, research, and performances, it preserves Korea's ancient musical traditions, including the ancient court ritual music called aak as well as the ritual music performed for the Jongmyo (royal ancestral shrine) and the Munmyo (Confucian shrine).
More Betterness!
More Betterness! is the fifth studio album by punk rock band No Use for a Name, released in 1999.

"Fairytale of New York" is a cover of The Pogues' original, which features guest vocals from Cinder Block of the band Tilt.

Tony Sly
Anthony James Sly (November 4, 1970 – July 31, 2012) was an American singer, songwriter and guitarist, best known as the lead singer and lead guitarist of the punk rock band No Use for a Name. In his later years he also gained attention for his acoustic solo work, with two acoustic split albums he released with Lagwagon front man Joey Cape and two solo albums.
1999 ACC men's basketball tournament
The 1999 Atlantic Coast Conference men's basketball tournament took place from March 4 to 7 in Charlotte, North Carolina, at the second Charlotte Coliseum. Duke won the championship game over North Carolina.  It was the first of an unprecedented five consecutive ACC Tournament championships. Duke's championship followed a perfect 16–0 record in conference play.  Elton Brand of Duke was tournament MVP.

Elton Brand
Elton Tyron Brand (born March 11, 1979) is an American former professional basketball player and the general manager of the Philadelphia 76ers of the National Basketball Association (NBA). After playing college basketball for Duke, he was selected with the first overall pick in the 1999 NBA draft by the Chicago Bulls, and later played for the Philadelphia 76ers, the Los Angeles Clippers, Dallas Mavericks and Atlanta Hawks. He was a two-time NBA All Star and an All-NBA Second Team selection in 2006.
Nordbø
Nordbø is a surname. Notable people with the surname include:

Anker Nordbø (1920–1978), Norwegian politician

Eldrid Nordbø (born 1942), Norwegian politician

Inger Nordbø (1915–2004), Danish/Norwegian sports swimmer and diver

Kurt Nordbø (1931–2009), Norwegian politician

Rasmus Nordbø (1915–1983), Norwegian politician

Torolf Nordbø (born 1956), Norwegian musician and comedian

Torolf Nordbø
Torolf Nordbø (born 31 December 1956), alias Han Innante, is a Norwegian musician and comedian from Finnøy. The oldest child in a large family, Torolf is best known for his comedy acts on Norwegian radio and TV. Torolf has also toured with several of his revues. He has released five CDs and three DVDs.

In 2005, Torolf received the Rogaland Mållag award for his "Radio Innante".
Panagiotis Samilidis
Panagiotis Samilidis (born 9 August 1993) is a Greek swimmer. He won two bronze medals at the 2012 European Aquatics Championships.

At the 2016 Summer Olympics, he competed in the men's 100 metre breaststroke and the men's 200 metre breaststroke events. In the heats for the 100 m breaststroke, he finished 19th with a time of 1:00.35 and did not advance to the semifinals. In the heats for the 200 m breaststroke, he finished 27th with a time of 2:12.68 and did not qualify for the semifinals. He was also part of the men's 4 × 100 m medley relay team which finished 15th in the heats and did not qualify for the final.

Swimming at the 2016 Summer Olympics – Men's 100 metre breaststroke
The men's 100 metre breaststroke event at the 2016 Summer Olympics took place between 6–7 August at the Olympic Aquatics Stadium.

The winning margin was 1.56 seconds which as of 2023 remains the only time this event for men was won by more than one second at the Olympics.
North Vassalboro, Maine
North Vassalboro is an unincorporated village in the town of Vassalboro, Kennebec County, Maine, United States. The community is located on Maine State Route 32, 4.5 miles (7.2 km) south of Waterville. North Vassalboro has a post office, with ZIP code 04962, which opened on March 22, 1828.

Waterville, Maine
Waterville is a city in Kennebec County, Maine, United States, on the west bank of the Kennebec River. A college town, the city is home to Colby College, a NESCAC college, and Thomas College.

As of the 2020 census the population was 15,828. Along with Augusta, Waterville is one of the principal cities of the Augusta-Waterville, ME Micropolitan Statistical Area.
2006 NCAA Division III baseball tournament
The 2006 NCAA Division III baseball tournament was played at the end of the 2006 NCAA Division III baseball season to determine the 31st national champion of college baseball at the NCAA Division III level.  The tournament concluded with eight teams competing at Fox Cities Stadium in Grand Chute, Wisconsin for the championship.  Eight regional tournaments were held to determine the participants in the World Series. Regional tournaments were contested in double-elimination format, with three regions consisting of six teams and five consisting of seven, for a total of 53 teams participating in the tournament, up from 42 in 2005. The tournament champion was Marietta, who defeated Wheaton (MA) for the championship.

North Carolina Wesleyan University
North Carolina Wesleyan University (NCWU) is a private Methodist university in Rocky Mount, North Carolina, United States. It was founded in 1956. North Carolina Wesleyan offers courses at its main Rocky Mount campus, as well as satellite advising office locations in Brunswick, Durham, Goldsboro, Greenville, Manteo, New Bern, Raleigh, Washington, Wilmington and Winston-Salem.
Chvalatice
Chvalatice is a municipality and village in Znojmo District in the South Moravian Region of the Czech Republic. It has about 100 inhabitants.

Chvalatice lies approximately 24 kilometres (15 mi) north-west of Znojmo, 69 km (43 mi) south-west of Brno and 159 km (99 mi) south-east of Prague.

Znojmo
Znojmo (Czech pronunciation: [ˈznojmo] ⓘ; German: Znaim) is a town in the South Moravian Region of the Czech Republic. It has about 34,000 inhabitants. Znojmo is the historical and cultural centre of southwestern Moravia and the second most populated town in the South Moravian Region. The town with its surroundings is known for its production of cucumbers, the tradition of which began in 1571. The historic centre of Znojmo is well preserved and is protected as an urban monument reservation.
Écouen–Ézanville station
Écouen–Ézanville is a railway station in Ézanville (Val d'Oise department), France.  It is on the Épinay-Villetaneuse–Le Tréport-Mers railway, which connects the Paris agglomeration with the coastal resort Le Tréport via Beauvais. The station is served by Transilien suburban trains from the Gare du Nord in Paris to Persan-Beaumont and to Luzarches. The daily number of passengers lied between 2,500 and 7,500 in 2002. The station has 300 parking spaces. The line from Épinay-Villetaneuse to Persan-Beaumont via Montsoult was opened by the Compagnie des chemins de fer du Nord (Nord Railway Company) in 1877.

Val-d'Oise
Val-d'Oise (French: [val dwaz] ⓘ; lit. 'Vale of Oise') is a department in the Île-de-France region, Northern France. It was created in 1968 following the split of the Seine-et-Oise department. In 2019, Val-d'Oise had a population of 1,249,674.

It is named after the river Oise, a major tributary of the Seine, which crosses the region after having started in Belgium and flowed through Northeastern France. Val-d'Oise is Île-de-France's northernmost department. Charles de Gaulle Airport, France's main international airport, is partially located in Roissy-en-France, a commune of Val-d'Oise.

Its INSEE and postcode number is 95.
Lady with a Fan (Klimt)
Lady with a Fan (German: Dame mit Fächer) was the final portrait created by the Austrian painter Gustav Klimt. Painted in 1917, the uncommissioned piece depicting an unidentified woman was on an easel in his studio when he died in 1918. Like many of Klimt's late works, it incorporates strong Asian influences including many Chinese motifs.

In June 2023, it sold at auction with Sotheby's in London for £85.3 million ($108.4 million, €99.2 million), the highest price ever achieved in Europe for a work of art at the time. It was bought by art dealer Patti Wong on behalf of a Hong Kong collector.

Patti Wong
Patti Wong is an art adviser and former auction house executive based in Hong Kong. She is the former international chairperson of Sotheby's, where she worked for over three decades. Her past roles included chairman of Sotheby's Asia; chairman of Sotheby's Diamonds; and head of Sotheby's private client services department in London. In January 2023, she founded art advisory firm Patti Wong & Associates together with Daryl Wickstrom, another former Sotheby's executive. The firm's clientele is mainly Asian art collectors.
Laeeq Ahmed
Laeeq Ahmed Khan (29 October 1933 – 27 January 2014; sometimes spelled Laiq Ahmed) was a Pakistani commentator, broadcaster, educationist, and radio and television presenter. He hosted television programmes broadcast by PTV such as 1970 general election and launch of Rehbar-I. Primary known for his role in science magazine shows and education, he also organised a talk show during 1974 Islamic Summit Conference.

He produced more than 500 television programmes focused on various topics such as science, environment, global issues and current affairs. His prominent programmes include Science Magazine and Kab Kyon Kaise (When, Why and How). He also used to host science talk shows called 'Science Magazine' at PTV starting in 1965. This TV program ran for 30 years and became one of the longest-running TV show on PTV.

Rehbar (rocket family)
Rehbar is a series of sounding rockets launched into the upper atmosphere by Pakistan's Space and Upper Atmosphere Research Commission (SUPARCO). Rehbar-I, a two-stage solid fuel rocket, was the first rocket launched by SUPARCO, on 7 June 1962.

Pakistan conducted approximately 200 launches of various sounding rocket models between 1962 and 1972. Twenty-four of those flights were in the Rehbar series. The Rehbar series of flights utilized no less than three and possibly four different sounding rockets. The rockets used were Centaure, Judi-Dart, Nike-Cajun, and according to one source, Nike-Apache. Other sounding rockets used by Pakistan were Dragon 2B, Petrel, and Skua. Rehbar literally means "one who leads the way" in Urdu.
40S ribosomal protein S20
40S ribosomal protein S20 is a protein that in humans is encoded by the RPS20 gene.

Ribosomes, the organelles that catalyze protein synthesis, consist of a small 40S subunit and a large 60S subunit. Together these subunits are composed of 4 RNA species and approximately 80 structurally distinct proteins. This gene encodes a ribosomal protein that is a component of the 40S subunit. The protein belongs to the S10P family of ribosomal proteins. It is located in the cytoplasm. This gene is co-transcribed with the small nucleolar RNA gene U54, which is located in its second intron. As is typical for genes encoding ribosomal proteins, there are multiple processed pseudogenes of this gene dispersed through the genome.

Ribosome
A ribosome (/ˈraɪbəzoʊm, -soʊm/) is a ribonucleoprotein particle found in all cells, both prokaryotic and eukaryotic, responsible for the synthesis of proteins. A ribosome functions as a molecular machine in the translation of strands of messenger RNA (mRNA) and production of a protein. A ribosome links amino acids together in the order specified by the codons of mRNA molecules to form polypeptide chains. A ribosome is made up of a large and a small subunit, each consisting of one or more ribosomal RNA molecules and many ribosomal proteins. The ribosomes and associated molecules are also known as the translational apparatus.

Ribosome biogenesis is the process of making ribosomes. This is an energy-consuming, dynamic process, requiring the synthesis of around 200 proteins in the processing of ribosomal RNAs and assembling them with ribosomal proteins to make the ribosomes subunits.
Hypersensitivity pneumonitis
Hypersensitivity pneumonitis (HP) or extrinsic allergic alveolitis (EAA) is a syndrome caused by the repetitive inhalation of antigens from the environment in susceptible or sensitized people. Common antigens include molds, bacteria, bird droppings, bird feathers, agricultural dusts, bioaerosols and chemicals from paints or plastics. People affected by this type of lung inflammation (pneumonitis) are commonly exposed to the antigens by their occupations, hobbies, the environment and animals. The inhaled antigens produce a hypersensitivity immune reaction causing inflammation of the airspaces (alveoli) and small airways (bronchioles) within the lung. Hypersensitivity pneumonitis may eventually lead to interstitial lung disease.

Bronchiole
The bronchioles (/ˈbrɑːŋkioʊls/ BRONG-kee-ohls) are the smaller branches of the bronchial airways in the lower respiratory tract. They include the terminal bronchioles, and finally the respiratory bronchioles that mark the start of the respiratory zone delivering air to the gas exchanging units of the alveoli. The bronchioles no longer contain the cartilage that is found in the bronchi, or glands in their submucosa.
Mount Ennis
Mount Ennnis is a mountain located west of Mount Vaux in the Ottertail Range of the Canadian Rockies in British Columbia, Canada. Edward Whymper  named it in 1904 for John Ennis, Scottish-born general manager of the Allan Steamship Line, Liverpool, England.

Edward Whymper
Edward Whymper FRSE (27 April 1840 – 16 September 1911) was an English mountaineer, explorer, illustrator, and author best known for the first ascent of the Matterhorn in 1865.  Four members of his climbing party were killed during the descent. Whymper also made important first ascents on the Mont Blanc massif and in the Pennine Alps, Chimborazo in South America, and the Canadian Rockies. His exploration of Greenland contributed an important advance to Arctic exploration. Whymper wrote several books on mountaineering, including Scrambles Amongst the Alps.
Jerry Tollbring
Jerry Tollbring (born 13 September 1995) is a Swedish handball player for Ribe-Esbjerg HH.

He participated at the 2016 European Men's Handball Championship.

With Füchse he won the 2024-25 Handball-Bundesliga, which was the first in club history. The same season he played in the 2024-25 EHF Champions League final, where Füchse lost to league rivals SC Magdeburg.

SC Magdeburg
The SC Magdeburg is a professional handball club from Magdeburg, Germany. The team plays in the highest German league, the Handball-Bundesliga and regularly in highest international competitions. They won the EHF Champions League in 1978, 1981, 2002, 2023 and 2025, the EHF European League in 1999, 2001, 2007 and 2021 and the IHF Men's Super Globe in 2021, 2022 and 2023. The governing body of the handball club is a professional multi-sports club and has also departments for: canoe sprint, athletics, rowing, swimming and gymnastics.
Wright R-760 Whirlwind
The Wright R-760 Whirlwind was a series of seven-cylinder air-cooled radial aircraft engines built by the Wright Aeronautical division of Curtiss-Wright. These engines had a displacement of 756 in³ (12.4 L) and power ratings of 225-350 hp (168-261 kW).

Bore (engine)
In a piston engine, the bore (or cylinder bore) is the diameter of each cylinder.

Engine displacement is calculated based on bore, stroke length and the number of cylinders:

displacement = π (⁠1/2⁠ × bore)2 × stroke × ncylinders

The stroke ratio, determined by dividing the bore by the stroke, traditionally indicated whether an engine was designed for power at high engine speeds (rpm) or torque at lower engine speeds. The term "bore" can also be applied to the bore of a locomotive cylinder or steam engine pistons.
2013 Monterrey Open
The 2013 Monterrey Open was a women's tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 5th edition of the Monterrey Open and an International tournament on the 2013 WTA Tour. It took place at the Sierra Madre Tennis Club in Monterrey, Mexico, from 1 to 7 April.

Ana Sofía Sánchez
Ana Sofía Sánchez Palau (Latin American Spanish: [ana soˈfi.a ˈsantʃes]; born 13 April 1994) is a Mexican tennis player. She began playing tennis at the age of 10, quickly developing a passion for the sport.

On 21 July 2025, she reached her best singles ranking of world No. 190. On 15 August 2016, she peaked at No. 221 in the WTA doubles rankings.
Sánchez has won 16 singles and 12 doubles titles on the ITF Women's Circuit. Her biggest title to date is the triumph at the W75 tournament in Olomouc, Czech Republic (July 2025).

In 2012, Sánchez made her debut for the Mexico Fed Cup team.
Aleksander Leopold Raudkepp
Aleksander Leopold Raudkepp (16 March 1877 Ambla Parish (now Järva Parish), Kreis Jerwen – 1948 Germany) was an Estonian politician and Lutheran clergyman. He was a member of the I (where he replaced Eduard Kägu in 1922), II, III, IV, and V Riigikogu.

From 1923 to 1924, he was Second Assistant Chairman, and from 1925 to 1926, he served as First Assistant Secretary in the II Riigikogu.

3rd Riigikogu
The 3rd Riigikogu was the third legislature of the Estonian Parliament (Riigikogu). The legislature was elected after 1926 elections (held on 15–17 May 1926). It sat between 15 June 1926 and 14 June 1929, before the next round of elections were held.
Võigemast
Võigemast is an Estonian surname. Notable people with the surname include:

Evelin Võigemast (born 1980), Estonian actress and singer

Jüri Võigemast (born 1956), Estonian politician

Priit Võigemast (born 1980), Estonian actor

Priit Võigemast
Priit Võigemast (born 18 April 1980) is an Estonian film, television and stage actor. Between 2002 and 2007 he has performed in the Ugala, Tallinna Linnateater and other theatres. He is probably best known for the role of Henn Ahas in the 2002 war drama Names in Marble. He was married to actress Evelin Võigemast.
Arbulag, Khövsgöl
Arbulag (Mongolian: Арбулаг, lit. "northern rill") is a sum of Khövsgöl aimag. The area is about 3,360 km², of which 3,120 km² are pasture. In 2000, the sum had 4478 inhabitants, mainly Khotgoid and Darkhad. The center, officially named Mandal (Mongolian: Мандал) is located 75 km northwest of Mörön and 742 kilometers from Ulaanbaatar.

Districts of Mongolia
A district or sum (/sʊm/; Mongolian: сум ᠰᠤᠮᠤ) is a second-level administrative subdivision of Mongolia. The 21 provinces of Mongolia are divided into 330 sums.

On average, each district administers a territory of 4,200 km2 (1,600 sq mi) with about 5,000 inhabitants, primarily nomadic herders. Its total revenue is 120 million Tögrög, 90% of which comes from national subsidies.

Each district is again subdivided into bags (brigades; sometimes spelled baghs). Most bags are of an entirely virtual nature. Their purpose is to sort the families of nomads in the district into groups, without a permanent human settlement.

Officially, and occasionally on maps, many district seats (sum centers) bear a name different from that of the district. However, in practice the district seat (sum center) is most often referred to under the name of the district, to the point of the official name of the district seat (sum center) being unknown even to the locals.
Frame (World Wide Web)
In the context of a web browser, a frame is a part of a web page or browser window which displays content independent of its container, with the ability to load content independently. The HTML or media elements in a frame may come from a web site distinct from the site providing the enclosing content. This practice, known as framing, is today often regarded as a violation of same-origin policy.

In HTML, a frameset is a group of named frames to which web pages and media can be directed; an iframe provides for a frame to be placed inside the body of a document.

Since the early 2000s, concern for usability and accessibility has motivated diminished use of framesets and the HTML5 standard does not support them.

Window (computing)
In computing, a window is a graphical control element. It consists of a visual area containing some of the graphical user interface of the program it belongs to and is framed by a window decoration. It usually has a rectangular shape that can overlap with the area of other windows. It displays the output of and may allow input to one or more processes.

Windows are primarily associated with graphical displays, where they can be manipulated with a pointer by employing some kind of pointing device. Text-only displays can also support windowing, as a way to maintain multiple independent display areas, such as multiple buffers in Emacs. Text windows are usually controlled by keyboard, though some also respond to the mouse.

A graphical user interface (GUI) using windows as one of its main "metaphors" is called a windowing system, whose main components are the display server and the window manager.
Le Madame
Le Madame is a former club and gallery in the New Town neighbourhood of Warsaw, Poland. Established in 2003 by Krystian Legierski and Ela Stanowska under the name Gallery Le Madame, the club was located on Freta Street with entry gate by Koźla Street 12. The name of the club was based on the French language, purposefully changing the article from feminine to masculine.

Krystian Legierski
Krystian Legierski (born 22 April 1978 in Koniaków) is a Polish LGBT activist, entrepreneur, member of the Greens. In local elections in 2010 he won a seat in the Warsaw City Council, thus becoming the first openly gay politician elected to a political office in Poland.
Engledow
Engledow is a surname. Notable people with the surname include:

Charles John Engledow (1860–1932), British military officer and politician

Dave Engledow, American photographer

Frank Engledow (1890–1985), British botanist

Lou Engledow, Australian public servant

Frank Engledow
Sir Frank Leonard Engledow CMG FRS (20 August 1890 – 3 July 1985) was a British agricultural botanist who carried out research at the Plant Breeding Institute at the University of Cambridge from 1919 onwards. He was a fellow of St John's College (1919–1985), Cambridge, and held the positions of University Lecturer in Agriculture (1926–1930) and Drapers Professor of Agriculture (1930–1957) at Cambridge, where he directed the School of Agriculture from 1930 to 1957. Engledow advised the British government on agricultural production in the (former) colonies as well as in the homeland from 1927 to 1962. He continued to publish on agricultural practices and teaching after his retirement.