hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nicholas Picingli
Nicholas Epigingles (Greek: Νικόλαος Ἐπιγίγγλης), better known by his Latinized surname Picingli, was a Byzantine general active in southern Italy and the Balkans. As strategos of the thema of Longobardia, he led the Byzantine contingent of the Christian league in the Battle of Garigliano in 915. He was killed fighting against the Bulgarians, probably in the Battle of Acheloos on 20 August 917.

Gaeta
Gaeta (Italian: [ɡaˈeːta]; Latin: Cāiēta; Southern Laziale: Gaieta) is a seaside resort in the province of Latina in Lazio, Italy. Set on a promontory stretching towards the Gulf of Gaeta, it is 133 km (83 mi) south of Rome and 96.5 km (60 mi) north of Naples.

The city has played a conspicuous part in military history; its walls date to Roman times and were extended and strengthened in the 15th century, especially throughout the history of the Kingdom of Naples (later the Kingdom of the Two Sicilies).

Present-day Gaeta is a fishing port and a seaside resort. NATO has a naval base here. In 2025, it received the blue and green flags from FEE for the twelfth consecutive year. It is one of the I Borghi più belli d'Italia ("The most beautiful villages of Italy").
Lori Carr
Lori Carr is a Canadian politician, who was first elected to the Legislative Assembly of Saskatchewan in the 2016 provincial election. She represents the electoral district of Estevan-Big Muddy as a member of the Saskatchewan Party. She has served as a cabinet minister in the government of Premier Scott Moe.

Legislative Assembly of Saskatchewan
The Legislative Assembly of Saskatchewan (French: Assemblée législative de la Saskatchewan) is the legislative chamber of the Saskatchewan Legislature in the province of Saskatchewan, Canada. Bills passed by the assembly are given royal assent by the lieutenant governor of Saskatchewan, in the name of the King of Canada. The assembly meets at the Saskatchewan Legislative Building in Regina.

There are 61 constituencies in the province, which elect members of the Legislative Assembly (MLAs). All are single-member districts, though the cities of Regina, Saskatoon and Moose Jaw were in the past represented through multi-member districts, with members elected through block voting.

The legislature has been unicameral since its establishment; there has never been a provincial upper house.

The 30th Saskatchewan Legislature was elected at the 2024 Saskatchewan general election.
Into the Okavango
Into the Okavango is a 2018 American National Geographic documentary film written, directed and produced by Neil Gelinas. It focuses on a team of modern-day explorers who go for a 1500 mile, four-month expedition through Angola, Botswana and Namibia to save the Okavango River that joins the Okavango Delta. The film was predominantly shot in Angola and Botswana. It was released on 22 April 2018 and gained critical acclaim for the portrayal of wildlife. It was also screened at a handful of international film festivals and won several awards and nominations.

Okavango River
The Okavango River (formerly spelt Okovango or Okovanggo),  is a river in southwest Africa. It is known by this name in Botswana,  and as Cubango in Angola, and Kavango in Namibia. It is the fourth-longest river system in southern Africa, running southeastward for 1,600 km (1,000 mi). It begins at an elevation of 1,300 metres (4,300 ft) in the sandy highlands of Angola. Farther south, it forms part of the border between Angola and Namibia, and then flows into Botswana. The Okavango does not have an outlet to the sea. Instead, it discharges into the Okavango Delta or Okavango Alluvial Fan, in an endorheic basin in the Kalahari Desert. The Cuito River is a major tributary.
Bounce at the Devil
Bounce at the Devil (or volume 5 Johnny Defeats Satan) is the fourth studio album by Dublin band Republic of Loose. It was released on October 8, 2010, on Fish don't fear nets records. It was recorded at Wrightway Studios in Baltimore, Maryland, and the additional recordings were done at Mule Studios, Dublin. The album received critical acclaim. They also received an IMRO award for Bounce at the Devil going to number one in the Irish Independent Chart. The album peaked at number 10 in the Irish music charts. Bo Starks made an appearance on the song "99". "The Man", "99" and "The Blah Bounce" were released as singles.

Irish Independent Albums Chart
The Irish Independent Albums Chart (also known as Independent Artist Albums or Top 20 Indie Albums) is a chart of best-selling independent album releases in Ireland. It is issued weekly by the Irish Recorded Music Association (IRMA) and complied on its behalf by GfK's Chart-Track until losing the contract at the end of 2016.

Chart rankings are based upon album sales compiled through electronically captured retail data each day from retailers' EPOS systems and certain digital retailers. Sales from major retailers, including HMV, Virgin, Tower and Golden Discs, were once excluded from the chart but data from major retailers and over forty other independent retailers now compose the chart.

As of the issue dated 27 February 2026, the current number-one album on the chart is Debí Tirar Más Fotos by Bad Bunny.
Being Forty
Being Forty (Polish: Czterdziestolatek, alt. spelling: 40-latek, lit.: The Forty-Year-Old Man) is a Polish television comedy series originally  broadcast in Poland between 1975 and 1978. The initial series enjoyed so much popularity that it was continued and led to the release of a feature film I'm a Butterfly, a 40-year-old's Love Affair and a New Year's Eve television program in 1975.

The series was written by Jerzy Gruza and Krzysztof Teodor Toeplitz and was broadcast on Telewizja Polska. In total, 21 episodes were produced.

The series followed the fate of a Warsaw family and explored topics related to midlife crisis, such as extra-marital affairs, attempts to quit smoking, obsession with hair loss, efforts to maintain physical fitness, pride in achievements and professional life, the desire to seek self-fulfillment through social activities, etc.

20 years later the series was remade in the mid-1990s with a cast that included Joanna Kurowska, Wojciech Mann and Wojciech Malajkat.

Telewizja Polska
Telewizja Polska S.A. (pronounced [tɛlɛˈvizja ˈpɔlska]; TVP), also known in English as Polish Television, is a public service broadcaster in Poland, founded in 1952. It is the oldest and largest Polish television network.

After 2015, when the right-wing populist Law and Justice (PiS) party won the Polish parliamentary election, TVP progressively aligned with the speaking points of the PiS government. In the run-up to the 2023 Polish parliamentary election, TVP was designated as a "propaganda arm" of PiS by European media and as "a factory of hate" by the Polish opposition. However, after the electoral victory of the opposition party the Civic Platform in 2023, a newly-appointed Minister of Culture began a restructuring of the broadcaster and its news segment. On 27 December 2023, the Minister of Culture and National Heritage, due to the President's veto on the financing of the company, placed it in liquidation.
GeWorkbench
geWorkbench (genomics Workbench) is an open-source software platform for integrated genomic data analysis.  It is a desktop application written in the programming language Java. geWorkbench uses a component architecture. As of 2016, there are more than 70 plug-ins available, providing for the visualization and analysis of gene expression, sequence, and structure data.

geWorkbench is the Bioinformatics platform of MAGNet, the National Center for the Multi-scale Analysis of Genomic and Cellular Networks, one of the 8 National Centers for Biomedical Computing funded through the NIH Roadmap (NIH Common Fund). Many systems and structure biology tools developed by MAGNet investigators are available as geWorkbench plugins.

National Institutes of Health Common Fund
The National Institutes of Health Common Fund (NIH Common Fund) is a centrally managed funding program of the National Institutes of Health (NIH) that supports short-term, cross-cutting biomedical and behavioral research initiatives involving more than one of NIH's institutes and centers. It originated in the early-2000s NIH Roadmap for Medical Research and was given a dedicated appropriation and statutory authority in the NIH Reform Act of 2006.

Common Fund programs are intended to be time-limited, goal-directed investments that create research tools, data resources, methods, or organizational models which, once established, can be sustained by individual NIH institutes and centers. Commentators have described the Common Fund as an alternative funding mechanism that promotes "convergence" across scientific disciplines while accounting for only a small fraction of the overall NIH budget.
Manitoba Provincial Road 224
Provincial Road 224 (PR 224) is a 44.6-kilometre-long (27.7 mi) paved north–south highway in the Interlake Region of Manitoba, Canada. Traversing the right bank of the Fisher River for nearly its entire length, it provides road access to the community of Fisher Bay, as well as the First Nations of Peguis and Fisher River.

Near its northern end, PR 224 does pass through a short section of Fisher Bay Provincial Park.

Interlake Region
The Interlake Region is an informal geographic region of the Canadian province of Manitoba that lies roughly between Lake Winnipeg and Lake Manitoba.

The region comprises 14 rural municipalities, one city (Selkirk), six towns (Arborg, Riverton, Stonewall, Gimli, Teulon and Winnipeg Beach), and one village (Dunnottar). The largest population centre in the region is Selkirk, and the second largest is the town of Stonewall.

Argyle is a small hamlet that is located on the Principal Meridian of Canada, near the middle of the Interlake Region. 
Sandy Hook is located between Winnipeg Beach and Gimli, a popular summer vacation spot.
Neolamprologus gracilis
Neolamprologus gracilis is a species of cichlid endemic to Lake Tanganyika where it is known from Cape Kapampa on the western coast and on the eastern coast from the area of coast below the Mahale Mountains. 
The type locality is Cape Kapampa, Lake Tanganyika.
This species can reach a length of 9 centimetres (3.5 in) TL.

Lake Tanganyika
Lake Tanganyika (/ˌtæŋɡənˈjiːkə, -ɡæn-/ TANG-gən-YEE-kə, -⁠gan-; Kirundi: Ikiyaga ca Tanganyika) is an African Great Lake. It is the world's second-largest freshwater lake by volume and the second deepest, in both cases after Lake Baikal in Siberia. It is the world's longest freshwater lake. It is also the 6th largest lake by area. The lake is shared among four countries—Tanzania, the Democratic Republic of the Congo (the DRC), Burundi, and Zambia—with Tanzania (46%) and the DRC (40%) possessing the majority of the lake. It drains via the Lukuga River into the Congo River system, which ultimately discharges at Banana, Democratic Republic of the Congo into the Atlantic Ocean.
Yi Ye
Yi Ye (Korean: 이예; Hanja: 李藝; 1373–1445) was a  nobleman and Korean civil minister and diplomat during the early Joseon Dynasty. He served as an ambassador to the Japanese Ashikaga shogunate and founded the Hakseong Yi clan (학성; 鶴城). He is notable for having negotiated the release of 667 Korean captives from wokou pirates in over 15 diplomatic missions, and for facilitating bi-national cooperation with Japan.

Wokou
Wokou (Chinese: 倭寇; pinyin: Wōkòu; Japanese: 倭寇; Hepburn: Wakō; Korean: 왜구; Hanja: 倭寇; RR: Waegu; literal Chinese translation: "dwarf bandits"), which translates to "Japanese pirates", were pirates who raided the coastlines of China and Korea from the 13th century to the 17th century. The wokou were made of various ethnicities of East Asian ancestry, which varied over time and raided the mainland from islands in the Sea of Japan and East China Sea.

Wokou activity in Korea declined after the Treaty of Gyehae in 1443 but continued in Ming China and peaked during the Jiajing wokou raids in the mid-16th century. Chinese reprisals and strong clamp-downs on pirates by Japanese authorities saw the wokou disappear by the 17th century.
Mark Holyoake
Mark Holyoake (born 1 March 1983) is a New Zealand gymnast from Wellington. He was placed 25th at the 2005 World Artistic Gymnastics Championships and 11th at the 2006 Commonwealth Games. He was part of the New Zealand team that placed 4th at the 2010 Commonwealth Games and, also, he placed 4th on the parallel bars at the same event. In 2010, he retired and is now owner and head coach at Carbon Method Crossfit.

Parallel bars
Parallel bars are floor apparatus consisting of two wooden bars approximately 350 centimetres (11 feet 6 inches) long and positioned at 200 cm (6 ft 7 in) above the floor. Parallel bars are used in artistic gymnastics and also for physical therapy and home exercise. Gymnasts may optionally wear grips when performing a routine on the parallel bars, although this is uncommon.
1972 National Indoor Championships – Singles
The 1972 National Indoor Championships – Singles was an event of the 1972 National Indoor Championships tennis tournament held at the Hampton Roads Coliseum in Hampton, Virginia in the United States from February 28 through March 5, 1972. Ilie Năstase was the defending champion. Stan Smith won the singles title, defeating Ilie Năstase 6–3, 6–2, 6–7(3–5), 6–4 in the final.

Stan Smith
Stanley Roger Smith (born December 14, 1946) is an American former professional tennis player. A world No. 1 player and two-time major singles champion (at the 1971 US Open and 1972 Wimbledon Championships), Smith also paired with Bob Lutz to create one of the most successful doubles teams of all-time.

In 1970, Smith won the inaugural year-end championships title. In 1972, he was the year-end world No. 1 singles player. In 1973, he won his second and last year end championship title at the Dallas WCT Finals. In addition, he won four Grand Prix Championship Series titles.

In his early years he improved his tennis game through lessons from Pancho Segura, the Pasadena Tennis Patrons, and the sponsorship of the Southern California Tennis Association headed by Perry T. Jones. Smith is a past President of the International Tennis Hall of Fame and an ITHF Life Trustee. Outside tennis circles, Smith is best known as the namesake of a line of tennis shoes made by Adidas.
Donghae Bukbu Line
The Donghae Bukbu Line is a former railway line that connected the present-day city of Anbyon in Kangwon Province, North Korea, with Yangyang, Gangwon Province, South Korea. Since the division of Korea it has only carried trains for a brief period during 2007/8.  The line originally connected to the Gyeongwon Line running from Gyeongseong (present-day Seoul) to Wonsan.

It began running in 1929 between Anbyon and Hupgok, and was extended to Yangyang in 1937.  Plans had called for it to be extended south to Pohang, where it would have connected with the Donghae Nambu Line.  However, this extension was not completed before the fall of the Japanese regime in 1945, and since then the tracks have been idle.

Pohang
Pohang (Korean: 포항; Korean pronunciation: [pʰo.ɦaŋ]), formerly spelled Po-Hang, is the largest city in  North Gyeongsang Province, South Korea, with a population of 499,363 as of 2022, bordering the East Sea to the east, Yeongcheon to the west, Gyeongju to the south, and Cheongsong and Yeongdeok County to the north.

The city has food, textile, and metal industries. Agricultural products such as grapes, persimmons and garlic chives are abundant, and the city's proximity to the East Sea has led to the development of a fishing industry. Hagfish is a local specialty.

The South Korean Marine Corps 1st Division is stationed in Pohang, and their Education and Training Command is located there as well.

Tourist attractions include the Jukdo Fish Market, where fresh seafood is sold, as well as the Yeongildae Beach, Wolpo Beach, and Pohang Songdo Beach. Naejangsan Mountain divides Pohang and Yeongdeok and has twelve waterfalls.
Vista (Hong Kong)
VISTA (Chinese: 海峯) is a private housing estate in Fuk Wa Street, Sham Shui Po, Kowloon, Hong Kong, near Sham Shui Po station. Being one of the tallest buildings in Sham Shui Po area, it consists of one residential building with a total of 173 units. It was jointly developed by Sino Land and Urban Renewal Authority in 2009.

Residential area
A residential area is a land used in which housing predominates, as opposed to industrial and commercial areas.

Housing may vary significantly between, and through, residential areas. These include single-family housing, multi-family residential, or mobile homes. Zoning for residential use may permit some services or work opportunities or may totally exclude business and industry. It may permit high density land use or only permit low density uses.  Residential zoning usually includes a smaller FAR (floor area ratio) than business, commercial or industrial/manufacturing zoning. The area may be large or small.
Rick Falkvinge
Rickard Falkvinge (born Dick Greger Augustsson, 21 January 1972) is a Swedish politician and the founder of the Pirate Party, which he led until 2011.

In 2005, he began developing a political party focused on illegal file sharing, copyright, and patent reform, which went on to elect members to the European Parliament in 2009 and helped inspire a global network of Pirate‑style parties, after which he became an advocate for digital rights and privacy.

Digital rights
Digital rights are the human rights and legal rights that enable individuals to access, use, create, and publish digital media, as well as to access and use computers, other electronic devices, and telecommunications networks. The concept is particularly related to the protection and realization of existing rights, such as the right to privacy and freedom of expression, in the context of digital technologies, particularly the Internet. The laws of several countries recognize a right to Internet access. Digital rights are often discussed in relation to issues such as online privacy, freedom of expression, access to information, and the regulation of digital technologies by states and private actors.
Government Complex, Daejeon
The Government Complex Daejeon (Korean: 정부대전청사), which is located in Dunsan-dong, Seo-gu at the city of Daejeon, is a set of four buildings holding several government agencies of South Korea. The area of the  Government Complex, Daejeon is 518,338 m2. The size of the building is 4 buildings and auxiliary buildings with 20 stories high. The total floor area is also 242,701 m2. The construction period is 1993.9.15 to 1997.12.20. Following is examples of government agencies using the Government Complex Daejeon.

Korea Customs Service

Public Procurement Service

Cultural Heritage Administration

National Statistical Office

Korean Intellectual Property Office (KIPO)

Korea Meteorological Administration

Korea Forest Service

Military Manpower Administration

National Archives of Korea

Military Manpower Administration
The Military Manpower Administration (MMA; Korean: 병무청) is a government agency in South Korea under the Ministry of National Defense. Its headquarters is in Seo District, Daejeon.

It has a Physical Reexamination Center in Daegu and a call center in Daejeon.

It gathers and manages information about 8.01 million South Koreans (16.8% of the total population), in order to facilitate conscription and wartime mobilization. It also handles the issuing of overseas travel permits for conscription candidates.
2017 Africa Cup of Nations qualification Group I
Group I of the 2017 Africa Cup of Nations qualification tournament was one of the thirteen groups to decide the teams which qualified for the 2017 Africa Cup of Nations finals tournament. The group consisted of three teams: Ivory Coast, Sudan, and Sierra Leone. The hosts of the final tournament, Gabon, had also been drawn into this group and played games against the other three teams in the group; however, these matches were only considered as friendlies and not counted for the standings.

The teams played against each other home-and-away in a round-robin format, between June 2015 and September 2016.

Ivory Coast, the group winners, qualified for the 2017 Africa Cup of Nations. Since this group only had three teams, the runners-up were not eligible to qualify as one of the two group runners-up with the best records.

Sudan national football team
The Sudan national football team (Arabic: مُنْتَخَب السُّودَان الْوَطَنِيّ لِكُرَّةُ الْقَدَم, romanized: muntaḵab as-sūdān al-waṭaniyy likurratu l-qadam) represents Sudan in international football and is controlled by the Sudan Football Association, the governing body for football in Sudan. Its home ground is Khartoum Stadium in the capital Khartoum. In 1957, it was one of the three teams to participate in the inaugural Africa Cup of Nations, the other two being Egypt and Ethiopia.

Sudan is one of the oldest teams in Africa and won the 1970 Africa Cup of Nations as hosts.
Parvibaculum hydrocarboniclasticum
Parvibaculum hydrocarboniclasticum is an aerobic bacterium species from the genus Parvibaculum which has been isolated from hydrothermal fluids from the East Pacific Rise in the Pacific Ocean. Parvibaculum hydrocarboniclasticum can use n-alkanes like octane, dodecane and hexadecane as a sole source for carbon and energy.

Dodecane
Dodecane (also known as dihexyl, bihexyl, adakane 12, or duodecane) is an oily liquid n-alkane hydrocarbon with the chemical formula C12H26 (which has 355 isomers).

It is used as a solvent, distillation chaser, and scintillator component. It is used as a diluent for tributyl phosphate (TBP) in nuclear reprocessing plants.
Bev Facey Community High School
Bev Facey Community High School, known as Bev Facey, is a public high school for grades 10–12 in Sherwood Park, Strathcona County, Alberta, which falls under the jurisdiction of the Elk Island Public Schools Regional Division No. 14.

Strathcona County
Strathcona County is a specialized municipality in the Edmonton Metropolitan Region within Alberta, Canada between Edmonton and Elk Island National Park. It forms part of Census Division No. 11.

Strathcona County is both urban and rural in nature. Approximately 73% of its population lives in Sherwood Park, which is an urban service area east of Edmonton, remains an unincorporated hamlet. The balance lives beyond Sherwood Park within a rural service area.
Shirley Ohana
Shirley Ohana (or Shirli, Hebrew: שירלי אוחנה; born 29 December 1983) is an Israeli footballer currently playing for ASA Tel Aviv University as a forward, having previously played for Maccabi Haifa, Maccabi Holon and Maccabi Kishronot Hadera. She was a member of the Israel national team, since making her debut in 2002, against Poland. Ohana played with both Maccabi Haifa and Maccabi Holon at UEFA Women's Cup.

ASA Tel Aviv University
ASA Tel Aviv WFC is a women's football club from Tel Aviv. The club is affiliated with Tel Aviv University and is part of the ASA Tel Aviv Sports Club. The club has won eight Ligat Nashim titles and five Israeli Women's Cup finals, and has participated in the UEFA Women's Champions League.
Paweł Wocial
Paweł Wocial  is a Polish installation and object artist, sculptor, designer and scenographer. He graduated from the Faculty of Sculpture at the Academy of Fine Arts in Poznań, Poland. In his artworks (installations, objects, kinetic sculptures, photography and drawings) he concentrates on relations between form, structure, perception and consciousness. His work refers to the concept of design thinking: human ability to create in the mind different kinds of simulations resulting in relationships and perception of reality.

University of Fine Arts, Poznań
Magdalena Abakanowicz University of Fine Arts (Polish: Uniwersytet Artystyczny im. Magdaleny Abakanowicz) is a major fine-art academy located in the city of Poznań, in west-central Poland. It was founded in 1919 as the State School of Decorative Arts (Pol. Państwowa Szkoła Sztuki Zdobniczej).