hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Light That Failed (1916 film)
The Light That Failed is a lost 1916 American silent drama film produced and directed by Edward José and starring Robert Edeson and José Collins. It was based on the 1891 novel of the same name by Rudyard Kipling and had been performed on the Broadway stage by Johnston Forbes-Robertson and Gertrude Elliott in 1904. It was distributed by Pathé Exchange.

It was filmed at Fayerweather Island, Bridgeport, Connecticut.

Johnston Forbes-Robertson
Sir Johnston Forbes-Robertson (16 January 1853 – 6 November 1937) was an English actor and theatre manager and husband of the actress Gertrude Elliott. Considered by some the finest Hamlet of the Victorian era and one of the finest actors of his time, he disliked acting and believed throughout his career that he was temperamentally unsuited to it.
Bush Dumville
Stanley Forrest "Bush" Dumville (born January 6, 1945) is a Canadian politician, who represented the electoral district of West Royalty-Springvale in the Legislative Assembly of Prince Edward Island from 2007 to 2019.

West Royalty-Springvale
West Royalty-Springvale was a provincial electoral district for the Legislative Assembly of Prince Edward Island, Canada. It was previously known as Winsloe-West Royalty. It was abolished prior to the 2019 election into Charlottetown-Winsloe, Charlottetown-West Royalty, Brackley-Hunter River, and New Haven-Rocky Point.
1971 NCAA University Division tennis championships
The 1971 NCAA University Division Tennis Championships were the 26th annual tournaments to determine the national champions of NCAA University Division men's singles, doubles, and team collegiate tennis in the United States.

Defending champions UCLA captured the team championship, the Bruins' tenth such title. UCLA finished eight points ahead of Trinity (TX) in the final team standings (35–27).

UCLA Bruins
The UCLA Bruins are the athletic teams that represent the University of California, Los Angeles. The Bruin men's and women's teams participate in NCAA Division I as part of the Big Ten Conference and the Mountain Pacific Sports Federation (MPSF). For football, they are in the Football Bowl Subdivision of Division I (formerly Division I-A). UCLA is second to only Stanford University as the school with the most NCAA team championships at 125 NCAA team championships. UCLA offers 11 varsity sports programs for men and 14 for women.
Artsakh–United States relations
During its existence, the Republic of Artsakh and the United States did not have official diplomatic relations as the United States was among the majority of countries that did not recognize Artsakh as a sovereign nation and instead recognized the region of Artsakh, or Nagorno-Karabakh, as part of Azerbaijan. Despite no formal relations, the Republic of Artsakh had a representative office in Washington, D.C. since November 1997. It is not known whether the office still functions after the dissolution of Artsakh and its absorption into Azerbaijan in 2023.

Bako Sahakyan
Bako Sahaki Sahakyan (Armenian: Բակո Սահակի Սահակյան; born 30 August 1960) is an Armenian politician who served as the third president of the de facto-independent Republic of Artsakh from 2007 to 2020. He was the longest-serving president of Artsakh.

He was first elected as president on 19 July 2007. On 19 July 2012, he was re-elected for a second five-year term, receiving approximately two-thirds of the votes. In 2017, he was re-elected indirectly for a three-year term. Sahakyan replaced Arkadi Ghukasyan, who had held the presidential post for two five-year terms.

On October 3, 2023, Azerbaijan detained Bako Sahakyan from the territory of Artsakh, and since that moment he has been held in Baku in captivity.
1896 USC Methodists football team
The 1896 USC Methodists football team was an American football team that represented the University of Southern California during the 1896 college football season.  The team competed as an independent without a head coach, compiling a 0–3 record.

1896 college football season
The 1896 college football season had no clear-cut champion, with the Official NCAA Division I Football Records Book listing Lafayette and Princeton as having been selected national champions.  Lafayette finished with an 11–0–1 record while Princeton had a 10–0–1 record.  In the  second game of the season for both teams, Lafayette and Princeton played to a scoreless tie.  Both teams had signature wins: Lafayette defeated Penn 6–4, giving the Quakers their only loss of the season, while Princeton defeated previously unbeaten Yale, 24–6, on Thanksgiving Day in the last game of the season.  Princeton was retroactively named the 1896 national champions by the Billingsley Report, the Helms Athletic Foundation, the Houlgate System, and Lafayette and Princeton were named national co-champions by the National Championship Foundation and Parke Davis.
Tan Shumei
Tan Shumei (born 24 August 1989) is a Chinese wheelchair fencer. She won gold medals in both the women's Sabre B and Épée B events at the 2020 Summer Paralympics held in Tokyo, Japan. She also won the gold medal in the Team Épée.  She also won four World Championship medals.

Wheelchair fencing
Wheelchair fencing (also called Parafencing) is a version of fencing for athletes with a disability. Wheelchair fencing is governed by the International Wheelchair and Amputee Sports Federation, which is a federation of the International Paralympic Committee, and is one of the sports in the Summer Paralympic Games. The Paralympic Games take place every four years in different countries.
2011 Tongatapu 9 by-election
A by-election was held in the Tongatapu 9 constituency of Tonga on 15 September 2011. It was triggered by the death of the incumbent, the first time MP Kaveinga Faʻanunu, who died of head and neck cancer on 24 July. Under the first past the post system, Faʻanunu had won the newly established single-member seat for the Democratic Party of the Friendly Islands in the November 2010 general election, with 34% of the vote, and a majority of 494 votes (18.5%), appearing to make it a relatively safe seat for the party (which was a junior partner in Lord Tuʻivakano's government).

Kaveinga Faʻanunu
Kaveinga Faʻanunu (July 30, 1962 – July 24, 2011) was a Tongan politician

Having a Bachelor of Science degree in Forestry, he worked for nine years in various "forestry, agroforestry and managerial" positions in the government's forestry department, before going into politics. This included working for a time as chief executive officer of Tonga Timber, a government-owned company.

His brief career in national politics began when he was elected People's Representative for the ninth constituency of Tongatapu in the November 2010 general election. Standing as a candidate for the Democratic Party of the Friendly Islands, he obtained 34% of the vote, seeing off fourteen other candidates.

He died seven months later, on July 24, 2011, of "head and neck cancer", at Vaiola Hospital in Nukuʻalofa.
General Register Office
General Register Office or General Registry Office (GRO) is the name given to the civil registry in the United Kingdom, many other Commonwealth nations and Ireland. The GRO is the government agency responsible for the recording of vital records such as births, deaths, and marriages (or BDM), which may also include adoptions, stillbirths, civil unions, etc., and historically, sometimes included records relating to deeds and other property transactions.

The director of a General Register Office is often titled Registrar General or Registrar-General.

Birth
Birth is the act or process of bearing or bringing forth offspring, also referred to in technical contexts as parturition. In mammals, the process is initiated by hormones which cause the muscular walls of the uterus to contract, expelling the fetus at a developmental stage when it is ready to feed and breathe.

In some species, the offspring is precocial and can move around almost immediately after birth but in others, it is altricial and completely dependent on parenting.

In marsupials, the fetus is born at a very immature stage after a short gestation and develops further in its mother's womb  pouch.

It is not only mammals that give birth. Some reptiles, amphibians, fish and invertebrates carry their developing young inside them. Some of these are ovoviviparous, with the eggs being hatched inside the mother's body, and others are viviparous, with the embryo developing inside their body, as in the case of mammals.
1888 Williams Ephs football team
The 1888 Williams Ephs football team represented the Williams College as a member of the Eastern Intercollegiate Football Association (EIFA) during the 1888 college football season. Williams compiled an overall record of 4–4 with a mark of 3–1 in EIFA play.

1888 college football season
The 1888 college football season had no clear-cut champion, with the Official NCAA Division I Football Records Book listing Yale as having been selected national champions. October 18 saw the first intercollegiate game in the state of North Carolina when Wake Forest defeated North Carolina 6–4. The first "scientific game" occurred on Thanksgiving of the same year when North Carolina played Duke (then Trinity). Duke won 16 to 0.
Roger Jansson
Roger Jansson (born 9 August 1943 in Kimito) is a politician in the Åland Islands, an autonomous and unilingually Swedish territory of Finland. He has studied in Åbo Akademi.

Member of Ålands lagting (Åland parliament) 2007-

Åland Member of the Finnish parliament 2003-2007

Member of Ålands lagting (Åland parliament) 1979-2003

Minister of industry and trade 1999-2001

Lantråd (premier of the government of Åland) 1995-1999

Speaker of Ålands lagting 1994-1995

Second deputy speaker Ålands lagting (Åland parliament) 1983 and 1991–1993

Kimito
Kimito (Swedish: [ˈtɕimito] ⓘ; Finnish: Kemiö [ˈkemiø]) is a former municipality of Finland. On January 1, 2009, it was consolidated with Dragsfjärd and Västanfjärd to form the new municipality of Kimitoön. Prior to the consolidation, it was one of the four municipalities located on Kimito island, the other three being Västanfjärd, Dragsfjärd and Halikko.

It is located in the province of Western Finland and is part of the Southwest Finland region. The municipality had a population of 3,301 (2004-12-31) and covered an area of 320.17 km2 (excluding sea) of which 2.29 km2 is inland water. The population density was 10.38 inhabitants per km2.

The municipality was bilingual, with majority being Swedish and minority Finnish speakers.

It was the place where Tantalum was discovered along with Ytterby.
Beyond the Tesseract
Beyond the Tesseract is a text-based adventure game developed in 1983 by Canadian author David Lo for the TRS-80. The game was notable for its unique take on the genre and approach to mathematical entities and abstract concepts.
In one section the player must navigate a text adventure game, inside the text adventure game. In another the player, while asleep, derives a proof using physical representations of various symbolic logic components.

The game is intentionally vague using a VERB NOUN gameplay mechanic with a vocabulary of just 200.

In 1988 the game was rewritted from BASIC to C as V2.0, for MS-DOS and Atari ST; included was a patch file for V2.0p making it portable to Unix environments. It was published on Usenet that year, where it received a small patch submitted to fix issues in the Unix port, which became version V2.1p. In 2003, it was ported with minor modifications to the Z-machine interactive fiction standard virtual machine by Andrew Plotkin.

Z-machine
The Z-machine is a virtual machine that was developed by Joel Berez and Marc Blank in 1979 and used by Infocom for its text adventure games. Infocom compiled game code to files containing Z-machine instructions (called story files or Z-code files) and could therefore port its text adventures to a new platform simply by writing a Z-machine implementation for that platform. With the large number of incompatible home computer systems in use at the time, this was an important advantage over using native code or developing a compiler for each system.
George VII of Imereti
George VII (Georgian: გიორგი VII; alternatively known as George VI) (1670 – February 22, 1720), of the Bagrationi dynasty, was king (mepe) of Imereti (western Georgia) in the periods of 1707–11, 1712–13, 1713–16, and 1719–1720.

Abashidze
The House of Abashidze (Georgian: აბაშიძე) is a Georgian noble family and a former Georgian princely house. Appearing in the 15th century, they achieved prominence in the Kingdom of Imereti in western Georgia in the late 17th century and branched out in the eastern Georgian kingdoms of Kakheti and Kartli as well as the then-Ottoman-held southwestern region of Adjara. After the Russian annexation of Georgian polities, the family was confirmed as Knyaz Abashidze (Russian: Абашидзе) by the Tsar’s decree of 1825.
Correbidia terminalis
Correbidia terminalis is a moth in the subfamily Arctiinae. It was described by Francis Walker in 1856. It is found from Mexico through Central America (including Guatemala, Costa Rica, Panama) and Cuba and Puerto Rico to South America (including Venezuela).

The larvae feed on the leaves of Cecropia peltata.

Cecropia peltata
Cecropia peltata is a fast-growing tree in the genus Cecropia. Common names include trumpet tree, trumpet-bush, bacano, bois canon and snakewood. It is listed as one of the world's 100 worst invasive alien species.
Emma Follis
Emma Mary Follis (born 6 January 1992) is an English footballer who last played as a midfielder for Charlton Athletic in the FA Women's Championship. She has previously had spells at Birmingham City and Reading F.C., as well as loan spells in the US with Seattle Reign and Seattle Sounders Women. Follis has represented England at Under 19 and Under 23 level.

Follis attended the University of Birmingham and played for the varsity team before graduating in 2013.

After leaving Charlton at the end of her contract in 2023, Follis began focusing on a career in interior design.

Birmingham City W.F.C.
Birmingham City Women F.C. is an English women's football club affiliated with Birmingham City F.C. As founding members of the FA Women's Super League in 2011, the team currently plays in the second-highest division of women's football in England. The team plays their home games at St Andrew's, the home of Birmingham City F.C.
Matthew Earnest
Matthew Earnest is an American theater director. He has also written plays, as well as adapted plays from novels, non-fiction books, short stories, and essays, and he has translated works in other languages for his direction.

The News & Observer
The News & Observer is an American regional daily newspaper that serves the greater Triangle area based in Raleigh, North Carolina. The paper is the largest in circulation in the state (second is The Charlotte Observer). The paper has been awarded three Pulitzer Prizes, the most recent of which was in 1996 for a series on the health and environmental impact of North Carolina's booming hog industry. The paper was one of the first in the world to launch an online version of the publication, Nando.net in 1994.
Suan Mokkh
Suan Mokkhaphalaram (Thai: สวนโมกขพลาราม, from Pali Mokkhabalārāma, "Garden of Power of Liberation"), known as Suan Mokkh (Thai: สวนโมกข์, "Garden of Liberation") for short, is a Theravada Buddhist monastery, retreat and meditation center in Amphoe Chaiya, Surat Thani, Thailand. It was founded in 1932 by the monk, religious teacher, and social reformer Buddhadasa Bhikkhu, who was a representative and pioneer of Engaged Buddhism.

The site has an area of almost 50 hectares and is largely covered with forest, which sets it apart from the cleared, agricultural surrounding area.

Surat Thani province
Surat Thani (Thai: สุราษฎร์ธานี, pronounced [sù.râːt tʰāː.nīː]), often shortened to Surat, is the largest province (changwat) of Southern Thailand. It lies on the western shore of the Gulf of Thailand. Surat Thani means 'city of good people', a title given to the city by King Vajiravudh (Rama VI); Surat Thani is therefore the sole province in Southern Thailand for which the native name is in the Central Thai language.
Wakayamadaigakumae Station
Wakayamadaigakumae Station (和歌山大学前駅, Wakayamadaigakumae-eki) is a passenger railway station located in the city of Wakayama, Wakayama Prefecture, Japan, operated by the private railway operator Nankai Electric Railway. As its name ("Front of Wakayama University Station") implies, it serves Wakayama University. Its station number is NK43.

Nankai Electric Railway
Nankai Electric Railway Co., Ltd. (南海電気鉄道株式会社, Nankai denki tetsudō kabushiki gaisha) is a private railway in Japan, founded in 1884. The name Nankai (which means "South Sea") comes from the company's routes along the Nankaidō, the old highway that ran south from the old capital, Kyoto, along the sea coast. Nankai predates all the electric railways in the Tokyo region.

The Nankai network branches out in a generally southern direction from Namba Station in Osaka. The Nankai Main Line connects Osaka to Wakayama, with an important spur branching to Kansai International Airport. The rapi:t α express connects Kansai International Airport to Namba in 34 minutes, while the rapi:t β takes 39 minutes with two additional stops. The Koya Line connects Osaka to Mt. Koya, headquarters of the Buddhist Shingon sect and a popular pilgrimage site. IC cards (PiTaPa and ICOCA) are accepted.
Keihin Kyuko Bus
The Keihin Kyuko Bus Co., Ltd. (京浜急行バス株式会社, Keihin Kyukou Basu Kabushiki-gaisha) is a bus company within the Keikyu Group which was established on 10 April 2003 to inherit all business of the Keihin Kyuko Electric Railway bus department.

Kominato Line
The Kominato Line (小湊鉄道線, Kominato Tetsudō sen) is a railway line in Chiba Prefecture, Japan, operated by the private railway operator Kominato Railway (小湊鐵道, Kominato tetsudō). It extends from the west coast of central Bōsō Peninsula (where it connects with the Uchibō Line at Goi) to  Kazusa-Nakano in the town of Ōtaki (where it connects to the Isumi Line).  All of its stations with the exception of the Kazusa-Nakano terminus are within the city of Ichihara. Diesel cars manufactured between 1961 and 1977 run through the scenic hilly areas of Bōsō Peninsula, and the line has many antique station buildings.
Acheilognathus longibarbatus
Acheilognathus longibarbatus is a species of fresh water ray-finned fish in the genus Acheilognathus, a bitterling.  It is endemic to Laos and northern Vietnam.  It grows to a maximum length of 9.2 cm.

Acheilognathidae
The bitterling-like cyprinids form the cyprinoid family Acheilognathidae. This family contains seven genera, although the Khanka spiny bitterling is often placed in Acheilognathus, and at least 75 described species to date. Over half of the species are in the genus Acheilognathus.
Commissioner of Food and Drugs
The United States commissioner of food and drugs is the head of the Food and Drug Administration (FDA), an agency of the United States Department of Health and Human Services. The commissioner is nominated by the president of the United States and confirmed by the Senate. The commissioner reports to the secretary of health and human services.

Due to frequent controversies involving the FDA, appointments are not always prompt and the agency is often headed by an acting commissioner. For example, Andrew von Eschenbach's appointment was held up by senators who objected to the FDA's refusal to allow emergency contraception to be sold over the counter.

The commissioner has frequently been a physician, but this is not a requirement for the post. Commissioners rarely come from a food-related background.

Emergency contraception
Emergency contraception (EC) is a birth control measure, used after sexual intercourse to prevent pregnancy.

There are different forms of EC. Emergency contraceptive pills (ECPs), sometimes simply referred to as emergency contraceptives (ECs), or the morning-after pill, are medications intended to disrupt or delay ovulation or fertilization, which are necessary for pregnancy.

Intrauterine devices (IUDs) – usually used as a primary contraceptive method – are sometimes used as the most effective form of emergency contraception. However, the use of IUDs for emergency contraception is relatively rare.
Klapwijk
Klapwijk is a Dutch surname. Notable people with the surname include:

Arie Klapwijk (1921–2008), Dutch physician

Jacob Klapwijk (1933–2021), Dutch philosopher and professor

Niels Klapwijk (born 1985), Dutch volleyball and beach volleyball player

Philip Klapwijk, British economist

Truus Klapwijk (1904–1991), Dutch diver and swimmer

Vrouwke Klapwijk (born 1956), Dutch children's writer

Jacob Klapwijk
Jacob Klapwijk (24 October 1933 – 19 March 2021) was a Dutch philosopher, and Emeritus Professor of Modern and Systematic Philosophy at the Vrije Universiteit, Amsterdam, known for his work on Ernst Troeltsch and historicism, Reformational thinking, the transformational task of Christian philosophy, and the theory of emergent evolution.
Evensen Nunatak
Evensen Nunatak (64°59′S 60°22′W﻿ / ﻿64.983°S 60.367°W﻿ / -64.983; -60.367) is a nunatak 1.5 nautical miles (3 km) northwest of Dallmann Nunatak in the Seal Nunataks group, off the east coast of the Antarctic Peninsula. It was first charted by the Falkland Islands Dependencies Survey in August 1947, and named by them for Captain Carl Julius Evensen of the Hertha, who explored along the west coast of the Antarctic Peninsula in 1893.

Nunatak
A nunatak (from Inuit nunataq) is the summit or ridge of a mountain that protrudes from an ice field or glacier that otherwise covers most of the mountain or ridge. They often form natural pyramidal peaks. Isolated nunataks are also called glacial islands, and smaller nunataks rounded by glacial action may be referred to as rognons.

The word is of Greenlandic origin and has been used in English since the 1870s.
Immaneni Sathyamurthy
Immaneni Sathyamurthy is an Indian cardiologist and the director of the department of cardiology at Apollo Hospitals, Chennai. A former member of faculty at the Christian Medical College & Hospital, Vellore, he is known to be a specialist in interventional cardiology. He is credited with several publications, some of which have been prescribed as text for medical courses. He was honored by the Government of India, in 2000, with the fourth highest Indian civilian award of Padma Shri.

Christian Medical College Vellore
Christian Medical College, Vellore, widely known as CMC, Vellore, is a private, nonprofit, Christian minority community-run medical college and hospital in Vellore, Tamil Nadu, India. This institute includes a network of primary, secondary and tertiary care hospitals.

The institute, constituent college is affiliated with the Tamil Nadu Dr. M.G.R. Medical University. Founded in 1900 by an American missionary, Dr Ida S. Scudder, CMC Vellore has brought many significant achievements to India, including starting the first College of Nursing in 1946, performing the first reconstructive surgery for leprosy in the world (1948), performing the first successful open heart surgery in India (1961), performing the first kidney transplant in India (1971), performing first bone marrow transplantation (1986) in India and performing the first successful ABO incompatible kidney transplant in India (2009).