hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saros Islands
Saros Islands (also called Üçadalar or Eşek Islands) are  three small Aegean islands in the Gulf of Saros, Turkey. At 40°37′N 26°45′E﻿ / ﻿40.617°N 26.750°E﻿ / 40.617; 26.750 they are administratively a part of Gelibolu ilçe (district) of Çanakkale Province. The biggest of the three is Kaşık Island (also called Hedef or Yunus Island) at the west. The middle one is Ortanca (also called Defne Island ) and the smallest one to the east is Böcek Island. The islands are uninhabited and they are controlled by the navy.

Çanakkale Province
Çanakkale Province (Turkish: Çanakkale ili) is a province of Turkey, located in the northwestern part of the country. It takes its name from the city of Çanakkale. Its area is 9,817 km2, and its population is 559,383 (2022).

Like Istanbul, Çanakkale province has a European (Thrace) and an Asian (Anatolia) part. The European part is formed by the Gallipoli (Gelibolu) peninsula, while the Asian part is largely coterminous with the historic region of Troad in Anatolia. They are separated by the Dardanelles strait, connecting the Sea of Marmara and the Aegean Sea.

The archaeological site of Troy is found in the Çanakkale province, near the village Tevfikiye.

Çanakkale District is the most populous district of the province. The European and Asian parts of the province were connected to each other with the completion of the Çanakkale 1915 Bridge in March 2022.
Putāruru
Putāruru is a small town in the South Waikato District and the Waikato region of New Zealand's North Island. It lies on the western side of the Mamaku Ranges and in the upper basin of the Waihou River. It is on the Oraka Stream 65 kilometres south-east of Hamilton. State Highway 1 and the Kinleith Branch railway run through the town.

Hinduism in New Zealand
Hinduism is the second largest religion in New Zealand. It is also one of the fastest-growing religions in the country. According to the 2023 census, Hindus form 2.9% of the population of New Zealand. There are about 153,534 Hindus in New Zealand.

Hindus from all over India continue to immigrate today, with the largest Indian ethnic subgroup being Gujaratis, Haryanvi and Dravidians. A later wave of immigrants also includes Hindu immigrants who were of Indian descent from nations that were historically under European colonial rule, such as Fiji. Today there are Hindu temples in all major New Zealand cities.
Music of Star Trek VI: The Undiscovered Country
The music for the 1991 science fiction film Star Trek VI: The Undiscovered Country directed by Nicholas Meyer, based on Star Trek: The Original Series and the sixth film in the Star Trek franchise, features an original score composed by Cliff Eidelman. He produced a darker score that accentuates the film's theme in contrast to the epic themes in previous Star Trek films. The score was well received by critics and led Eidelman to being a prominent composer at that time.

Nicholas Meyer
Nicholas Meyer (born December 24, 1945) is an American screenwriter, director and author known for his best-selling novel The Seven-Per-Cent Solution, and for directing the films Time After Time, two of the Star Trek feature films, the 1983 television film The Day After, and the 1999 HBO original film Vendetta.

Meyer was nominated for an Academy Award for Best Adapted Screenplay for the film The Seven-Per-Cent Solution (1976), where he adapted his own novel into a screenplay. He has also been nominated for a Satellite Award, three Emmy Awards, and has won four Saturn Awards. He appeared as himself during the 2017 On Cinema spinoff series The Trial, during which he testified about Star Trek and San Francisco.
Clos de l'Oratoire
Clos de l'Oratoire is a Bordeaux wine from the appellation Saint-Émilion, ranked Grand cru classé in the Classification of Saint-Émilion wine. The winery is located in the Right Bank of France’s Bordeaux wine region in the commune of Saint-Émilion, in the department Gironde.

Saint-Émilion AOC
Saint-Émilion (French pronunciation: [sɛ̃t‿emiljɔ̃]; Occitan: Sant-Emilion AOC) is an appellation d'origine contrôlée (AOC) for red wine in the Bordeaux wine region of France, where it is situated in the Libourne subregion on the right bank of the Dordogne. As a cultural landscape demonstrating a long, living history of wine-making (dating from Roman times), Saint-Émilion was registered as a UNESCO World Heritage Site in 1999.

Its 5,400 hectares (13,000 acres) represent 67.5% of the total area of wine-producing communes (Saint-Émilion, Saint-Christophe-des-Bardes, Saint-Hippolyte, Saint-Étienne-de-Lisse, Saint-Laurent-des-Combes, Saint-Pey-d’Armens, Saint-Sulpice-de-Faleyrens, Vignonet, and a part of the Libourne commune) and 6% of the total Bordeaux vineyard.

The wines of Saint-Émilion are typically blended from different grape varieties, the three main ones being Merlot, Cabernet Franc and Cabernet Sauvignon.
Team CGW
Team CGW, short for Team Comics' Greatest World, is the group of five creators of the Comics' Greatest World line for Dark Horse Comics.

The members are:

Mike Richardson, Dark Horse Comics' Publisher

Randy Stradley, creative director

Barbara Kesel, managing editor

Jerry Prosser, editorial coordinator

Chris Warner, explained editor/designer

With the exception of Richardson, who wrote the 1 page prologue at the beginning of each issue, each of the members wrote one of the four environment introductions: Stradley wrote The Vortex, Kesel wrote Golden City, Prosser wrote Arcadia, and Warner wrote Steel Harbor and penciled Arcadia Week 1 and Steel Harbor Week 3.  Warner was also the Steel Harbor Week 3 cover artist.

Chris Warner (comics)
Chris Warner (born 1955) is an American comic book writer, artist, and editor for Dark Horse Comics. He worked extensively on their mid-1990s line of Comics' Greatest World and Dark Horse Heroes. Warner has also worked sporadically for other companies, such as DC Comics and Marvel Comics.
Allium obtusum
Allium obtusum is a species of wild onion known by the common name red Sierra onion or subalpine onion. It is native to eastern California and western Nevada. It is a common plant in the granite foothills and mountains of the Sierra Nevada and southern Cascade Range, from Tulare County to Siskiyou County, from elevations of 800 to 3,500 metres (2,600 to 11,500 ft). In Nevada, it is reported only from Washoe County in the northwestern part of the state.

Tulare County, California
Tulare County (/tʊˈlɛəri/ ⓘ tuu-LAIR-ee) is a county located in the U.S. state of California. As of the 2020 census, the population was 473,117. The county seat is Visalia. The county is named for Tulare Lake, once the largest freshwater lake west of the Great Lakes. Drained for agricultural development, the site is now in Kings County, which was created in 1893 from the western portion of the formerly larger Tulare County.

Tulare County comprises the Visalia-Porterville, CA Metropolitan Statistical Area. The county is located south of Fresno, spanning from the San Joaquin Valley east to the Sierra Nevada.

Sequoia National Park is located in the county, as is part of Kings Canyon National Park, in its northeast corner (shared with Fresno County), and part of Mount Whitney, on its eastern border (shared with Inyo County). As of the 2020 census, the population was 473,117, up from 442,179 at the 2010 census.
Epitadeus
Epitadeus was an early 4th-century BCE Spartan ephor, who strengthened class distinctions by allowing gifts of land to independent citizens (Spartiates). This 4th century rhetra allowed the Spartiatai to dispose of their private land at will rather than by conventional hereditary descent.  This information is derived from a passage Plutarch's Life of Agis, who describes Epitadeus as headstrong and violent, and changing the rule as the result of a quarrel with his son.  Epitadeus is mentioned by no other ancient sources, and may well be a fictional character employed to explain the decline in the alleged equality of Sparta.

Spartiate
A Spartiate (Greek: Σπαρτιάτης, Spartiátēs) or Homoios (pl. Homoioi, Greek: Ὅμοιος,  "alike") was an elite full-citizen man of the ancient Greek city-state of Sparta. They served as one of the city-state's ruling bodies, as well as heavy infantry in times of war.  Known for their militaristic indoctrination since childhood, the Spartiate became renowned for their prowess in battle. However, their population decreased over time due to strict qualification, which affected the city-state in the years to come.
Spain women's national handball team
The Spain women's national handball team is governed by the Royal Spanish Handball Federation. Spain has been world and twice continental finalist. They also have won medals in the three main international competitions: one Olympic in 2012, two World Championship (2011, 2019) and two European Championship (2008, 2014).

2019 World Women's Handball Championship
The 2019 IHF World Women's Handball Championship, the 24th event hosted by the International Handball Federation, was held in Japan from 30 November to 15 December 2019.

The Netherlands won their first title after defeating Spain in the final. The final was decided on a controversial penalty decision, when Ainhoa Hernandez blocked the Dutch goalkeeper's pass stopping a potential counter with seconds to go.
John H. Evins
John Hamilton Evins (July 18, 1830 – October 20, 1884) was a U.S. representative from South Carolina.

Born in Spartanburg District, South Carolina, Evins attended the common schools and was graduated from South Carolina College at Columbia in 1853.
He studied law.
He was admitted to the bar in 1856 and commenced practice in Spartanburg, South Carolina.
He entered the Confederate States Army as a lieutenant and served until the close of the Civil War, attaining the rank of captain.
He resumed the practice of law in Spartanburg.
He served as member of the State house of representatives from 1862 to 1864.
He served as delegate to the Democratic National Convention in 1876.

Evins was elected as a Democrat to the Forty-fifth and to the three succeeding Congresses and served from March 4, 1877, until his death in Spartanburg, South Carolina, October 20, 1884.
He served as chairman of the Committee on Territories (Forty-eighth Congress).
He was interred in Magnolia Street Cemetery.

South Carolina House of Representatives
The South Carolina House of Representatives is the lower house of the South Carolina General Assembly. It consists of 124 representatives elected to two-year terms at the same time as U.S. congressional elections.

Unlike many legislatures, seating on the floor is not divided by party, but is arranged by county delegation – a legacy of the original apportionment of the chamber. Until 1964, each of South Carolina's counties was a legislative district, with the number of representatives determined by the county's population. It meets from the second week of January into May.
Bolinder
J & C G Bolinders, Swedish industrial manufacturer of a castings and engines 1844-1932

Bolinder-Munktell, Swedish manufacturer of a tractor and related machinery 1932-1979

Bolinder Bluff, a landform of the South Shetland Islands

Bolinder Stockholm, a luxury handbag brand from Sweden founded 2013

Bolinder Bluff
Bolinder Bluff (61°56′S 57°58′W﻿ / ﻿61.933°S 57.967°W﻿ / -61.933; -57.967) is a prominent bluff crowned by three buttresses of dark grey and light brown rock, overlooking Venus Bay 3 nautical miles (6 km) southeast of False Round Point on the north coast of King George Island, in the South Shetland Islands. The feature was known to sealers using the anchorage at nearby Esther Harbor in the 1820s. It was charted and named by Discovery Investigations personnel on the Discovery II in 1937 when the breakdown of the Bolinder boat engine caused 6 men to be marooned for 9 days on the beach at the foot of the bluff.
Charles Silvia
Charles Eaton "Red" Silvia was an All-American competitive swimmer for Springfield College, and a Hall of Fame swimming coach for Springfield from 1937 through 1978 where he led his teams to ten New England Intercollegiate Championships.  A 1956 Assistant Olympic swimming coach, he was an outstanding contributor to the swimming community and served as President of the College Swimming Coaches Association of America, as well as chairing the Board of the International Swimming Hall of Fame.  He authored seven books on swimming, Life Saving, and Scuba Diving, and was best known for his book, Life Saving and Water Safety Today.

New Hampton School
New Hampton School is an independent college preparatory high school in New Hampton, New Hampshire, United States. It has 330 students from over 30 states and 22 countries. The average class size is eleven, and the student-faculty ratio is five to one. New Hampton School does not require a uniform.

New Hampton School is a member of the Independent Schools Association of Northern New England and is accredited by the New England Association of Schools and Colleges. The school became an International Baccalaureate World School in 2010.
Dance with the Dead
Dance with the Dead is an American music duo formed in California in 2013 by Justin Pointer and Tony Kim. Their music has been characterized as a blend of metal and synthwave, as well as "dark synthwave".

Brandon Saller
Brandon Kyle Saller (born June 24, 1983) is an American musician, singer and multi-instrumentalist. He is best known as the vocalist, keyboardist and former drummer of the metalcore band Atreyu, of which he is also a founding member. He is the band's primary songwriter, along with guitarist Dan Jacobs, as well as its clean vocalist. Following Atreyu's hiatus in 2011, Saller focused on his side project Hell or Highwater, where he is the lead vocalist. In 2011, the group released their debut album, Begin Again, in 2011. The band released an EP, The Other Side, in August 2013. Saller returned to Atreyu in 2014 and has remained a full-time member of the group since. He became the lead vocalist of the band after original singer Alex Varkatzas announced his departure.
Anduki Airfield
Anduki Airfield (Malay: Lapangan Terbang Anduki; abbrev: AKI) (IATA: KUB, ICAO: WBAK) is a domestic airfield which now primarily operates as a heliport, located in Seria, a town in the Belait District of Brunei Darussalam.  Although Anduki Airfield is owned by the Government of Brunei, it is operated and managed by Brunei Shell Petroleum (BSP), who currently fly Sikorsky S-92 and AgustaWestland AW139 helicopters in support of servicing offshore oil platforms.  BSP replaced the original grass airstrip with a sealed instrument runway in 2008.  Future upgrades include the addition of runway lighting, and an enhanced instrument approach procedure.  Operations at Anduki Airfield are carried out in accordance with regulations from the United Kingdom Civil Aviation Authority (CAA) and the European Union Aviation Safety Agency (EASA) standards.

European Union Aviation Safety Agency
The European Union Aviation Safety Agency (EASA) is an agency of the European Commission with responsibility for civil aviation safety in the European Union. It carries out certification, regulation and standardisation and also performs investigation and monitoring.: §4.3  It collects and analyses safety data, drafts and advises on safety legislation and co-ordinates with similar organisations in other parts of the world.: §4.3

The idea of a European-level aviation safety authority goes back to 1996, but the agency was legally established only in 2002; it began its work in 2003.: §4.3
Mount Burrell
Mount Burrell is a town and a mountain in the Nightcap Range in the Tweed Shire in the Northern Rivers region of New South Wales, Australia.

The peak of Mount Burrell has an elevation of 933 metres (3,061 ft) above sea level, approximately 8 kilometres (5.0 mi) north of Nimbin.

Nimbin, New South Wales
Nimbin is a town in the Northern Rivers area of the Australian state of New South Wales, approximately 30 km (19 mi) north of Lismore,  33 km (21 mi) northeast of Kyogle, and 70 km (43 mi) west of Byron Bay.

Nimbin is notable for the prominence of its environmental initiatives such as permaculture, sustainability, and self-sufficiency, as well as the cannabis counterculture. Writer Austin Pick described his initial impressions of the village this way: "It is as if a smoky avenue of Amsterdam has been placed in the middle of the mountains behind frontier-style building facades. ... Nimbin is a strange place indeed."

Nimbin has been described in literature and mainstream media as 'the drug capital of Australia', 'a social experiment', and 'an escapist sub-culture'. Nimbin has become an icon in Australian cultural history, with many of the values first introduced there by the counterculture becoming part of modern Australian culture.
Trisakti University
Universitas Trisakti (Usakti, Trisakti) is a private university located in Jakarta, Indonesia. Founded on 29 November 1965, the university has more than 20,000 active students and has produced more than 100,000 alumni. Universitas Trisakti currently employs 742 tenured faculty members (82%) and 160 part-time lecturers (18%).

La Trobe University
La Trobe University is a public research university based in Melbourne, Victoria, Australia. Its main campus is located in the suburb of Bundoora. The university was established in 1964, becoming the third university in the state of Victoria and the twelfth university in Australia. La Trobe is one of the Australian verdant universities and also part of the Innovative Research Universities group.

La Trobe's original and principal campus is located in the Melbourne metropolitan area, within the northern Melbourne suburb of Bundoora. It is the largest metropolitan campus in the country, occupying over 267 hectares (660 acres). It has two other major campuses located in the regional Victorian city of Bendigo and the twin border cities of Albury-Wodonga. There are two smaller regional campuses in Mildura and Shepparton and a city campus in Melbourne's CBD on Collins Street and in Sydney on Elizabeth Street.

La Trobe offers undergraduate and postgraduate courses across its ten schools.
Counterblast
Counterblast (also known as Devil's Plot) is a 1948 British thriller film directed by Paul L. Stein and starring Robert Beatty, Mervyn Johns and Nova Pilbeam. It was written by Guy Morgan and Jack Whittingham, and made by British National Films at Elstree Studios.

British National Films Company
The British National Films Company was formed in England in 1934 by J. Arthur Rank, Lady Annie Henrietta Yule of Bricket Wood, and producer John Corfield. Rank soon left the company but it continued to operate until the 1940s, funding mostly low budget films but also some classics of British cinema such as Gaslight and One of Our Aircraft is Missing.
Dyrup
Dyrup is a community and suburb of Odense, Denmark, along the green Odense River valley.

Before the 1950s, Dyrup had approximately 700 inhabitants, was mostly rural and part of Sanderum municipality and parish. It is mentioned in 1497 as "Dyroppe", but is significantly older and shares its name with old Dyrupgård. Today, Dyrup has approximately 4,500 inhabitants, is part of Odense Municipality and has its own church. Dyrup consists of bungalows, villas and some semis built from the late 1960s until today. Most children in Dyrup attend Højmeskolen, which has adjacent swimming and indoor sports centres, football pitches, etc. To the west is an active commercial district.
Also Manchester United Goalkeeper Anders Lindegaard was born here
55°21′01″N 10°20′31″E﻿ / ﻿55.35028°N 10.34194°E﻿ / 55.35028; 10.34194

Odense Municipality
Odense Municipality (Danish: Odense Kommune) is a Danish municipality (kommune) in Southern Denmark on the island of Funen in central Denmark. The municipality covers an area of 304.34 km2 (118 sq mi), and has a population of 210,803 (1 January 2025). It is the most populous municipality in the region of Southern Denmark.

The main town and the site of its municipal council is the city of Odense. Including the social sector, 17,000 people are employed by the municipality. The municipal budget is 6,881 million DKK as of 2006. The municipality runs 37 schools; Odense is also the home of 13 private schools.

Neighboring municipalities are Kerteminde to the east, Faaborg-Midtfyn to the south, Assens to the west, and Nordfyn to the north.
Hany Elbehiry
Hany Elbehiry is a paralympic athlete from Egypt competing mainly in category F58 shot put events.

Hany has competed in three Paralympics winning 5 medals.  His first games were in 1996 where he won silver in both the F57 shot put and discus. In the 2000 Summer Paralympics  he won a second shot put silver in the F58 class and also won the bronze medal in the javelin but could not match his 1996 performance in the discus only managing to finish fourth behind two Egyptian teammates. His third and final games in 2004  brought him a third medal in the shot put, this time a bronze.

1996 Summer Paralympics
The 1996 Summer Paralympic in Atlanta, Georgia, United States, were held from August 15 to 25. It was the first Paralympics to get mass media sponsorship, and had a budget of USD $81 million.

It was the first Paralympic Games where International Sports Federation for Persons with an Intellectual Disability athletes were given full medal status.
Queensland Alumina Limited
Queensland Alumina Limited (QAL) is one of the largest alumina refineries by alumina production capacity in the world, located in Parsons Point, South Trees, Gladstone, Queensland, Australia.

The refinery was planned in 1964 and has been operating since 1967, the refinery has a capacity to produce 3.95 million tonnes of alumina a year. In 1981 the output was at a quarterly basis over 600,000 tonnes per quarter.

At times of lower demand, operations have been altered. Subsequent rises in demand have seen expansion in output and employment.

QAL has been operated by a range of consortium partners of international aluminium producers over time. Comalco brought in to the consortium in 1969. In 1982 it was owned Comalco (30.3%), Kaiser Aluminum (28.3%), Alcan (21.4%), and Pechiney Ugine Kuhlmann (20%).

Since April 2005, it has been owned by Rio Tinto Alcan (80%) and Rusal (20%). In September 2017 the QAL celebrated 50 years of operation.

Kaiser Aluminum
Kaiser Aluminum Corporation is an American aluminum producer. It is a spinoff from Kaiser Aluminum and Chemicals Corporation, which came to be when common stock was offered in Permanente Metals Corporation and Permanente Metals Corporation's name was changed to Kaiser Aluminum and Chemicals Corporation.
George Buchan of Kelloe
George Buchan (29 May 1775 – 3 January 1856) was a civil servant who was shipwrecked on his first passage to India as a teenager. Born into an elite family, his career progressed in the Indian Civil Service rising to the rank of Chief Secretary. Following his retirement,  he came home to Scotland and had a Christian conversion. After several years as an elder in the Church of Scotland, he left at the Disruption and joined the Free Church of Scotland. He was an author writing about shipwrecks, Madras, duelling and church-state relations. He also wrote about God's providence illustrated from his own biography. Buchan was also an office bearer for a number of charity organisations.

Chief secretary (British Empire)
Chief secretary was the title of a senior civil servant in various colonies of the British Empire. Prior to the dissolution of the colonies, the chief secretary was the second most important official in a colony of the British Empire after the Governor, typically termed the colonial secretary and often an office held by the premier or a similar politically elected minister, and with a portfolio which were equivalent to what was later termed the Home Secretary's office.