hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bohdan Senyk
Bohdan Mykolaiovych Senyk (Ukrainian: Богдан Миколайович Сеник, born in Ivano-Frankivsk Oblast) is a Ukrainian military journalist, communicator, colonel and head of the Public Relations Department of the Armed Forces of Ukraine.

Ivano-Frankivsk Oblast
Ivano-Frankivsk Oblast (Ukrainian: Івано-Франківська область, romanized: Ivano-Frankivska oblast), also referred to as Ivano-Frankivshchyna (Івано-Франківщина) or simply Frankivshchyna, is an oblast (region) in western Ukraine. Its administrative center is the city of Ivano-Frankivsk. It has a population of 1,351,822 (2022 estimate).

The area, also known as Prykarpattia, was part of the historical region of Galicia, where the Kingdom of Galicia–Volhynia flourished. After World War I, the area became part of the Second Polish Republic and was administered as part of Stanisławów Voivodeship until the invasion of Poland. The area was annexed by the Soviet Union and was known as Stanislav Oblast until 1962, when its administrative center was renamed after the Ukrainian writer Ivan Franko. Kolomyia was a historical center of the oblast and remains a major cultural center of Pokuttia, the traditional name for the southern part of the oblast.
Feda, Norway
Feda is a village in Kvinesdal municipality in Agder county, Norway. The village is located on the north side of the Fedafjorden, about 10 kilometres (6.2 mi) southwest of the village of Liknes and about 12 kilometres (7.5 mi) east of the town of Flekkefjord. The 0.49-square-kilometre (120-acre) village has a population (2015) of 404, giving the village a population density of 824 inhabitants per square kilometre (2,130/sq mi).

The European route E39 highway passes through the village. Feda is home to the static inverter plant of HVDC NorNed. The station was built close to an existing electrical substation. Feda Church is located in the village, serving the southern part of the Kvinesdal municipality.

From 1900 to 1963 Feda was the administrative centre of Feda municipality.

Flekkefjord (town)
Flekkefjord is a town in Flekkefjord municipality in Agder county, Norway. The town is located at the end of the Flekkefjorden, a branch off the main Listafjorden. The town is the administrative centre of Flekkefjord municipality, the southwestern-most municipality in the county. Flekkefjord Church and Sørlandet Hospital Flekkefjord are both located in the town. In Norway, Flekkefjord is considered a by which can be translated as either a "town" or "city" in English.

The 3.58-square-kilometre (880-acre) town has a population (2019) of 6,056 and a population density of 1,693 inhabitants per square kilometre (4,380/sq mi).

The town is a major population center in southwestern Agder. The European route E39 highway runs through the town. It is the main highway running along the southern coast of Norway. The Sørlandet Line stops about 15 kilometres (9.3 mi) to the north in the village of Sira. The lake Selura lies on the northeast side of the town.
Gert Kleinert
Gert Kleinert is a retired East German slalom canoeist who competed in the 1950s and the 1960s. He won seven medals at the ICF Canoe Slalom World Championships with two golds (C-1: 1965, C-1 team: 1963), four silvers (C-1: 1963; C-1 team: 1957, 1959, 1961) and a bronze (C-1 team: 1965).

1963 ICF Canoe Slalom World Championships
The 1963 ICF Canoe Slalom World Championships were held in Spittal an der Drau, Austria under the auspices of International Canoe Federation. It was the 8th edition. The women's folding K1 team event resumed after being absent from the program at 1961 championships.
Urimaikural
Urimaikural (transl. Voice for Rights) is a 1974 Indian Tamil-language action drama film, written and directed by C. V. Sridhar. The film stars M. G. Ramachandran, Latha, Anjali Devi and V. S. Raghavan. It was released on 7 November 1974, and became a silver jubilee hit.

Anjali Devi
Anjali Devi (pronunciationⓘ 24 August 1927 – 13 January 2014) was an Indian actress, model and producer in Telugu and Tamil films. She was well known for her role as the Devi Sita in Lava Kusa as well as for the title roles in movies like Chenchu Lakshmi, Suvarna Sundari and Anarkali.
Prashant Jagtap
Prashant Sudamrao Jagtap is an Indian politician. He was elected Mayor of Pune in February 2016 from the Nationalist Congress Party. In December 2025, Jagtap left the Nationalist Congress party and entered Indian National Congress in the presence of Harshwardhan Vasantrao Sapkal, President of Maharashtra Pradesh Congress Committee.

Maharashtra Pradesh Congress Committee
The Maharashtra Pradesh Congress Committee (or MPCC) is the state unit of the Indian National Congress for the state of Maharashtra. It is responsible for organizing and coordinating the party's activities and campaigns within the state, as well as selecting candidates for local, state, and national elections in Maharashtra.
Frédérick Lavoie
Frédérick Lavoie is a Canadian writer and journalist from Quebec. He is most noted for his book Avant l’après : voyages à Cuba avec George Orwell, which won the Governor General's Award for French-language non-fiction in 2018.

Lavoie is an independent foreign correspondent whose work has appeared primarily in La Presse and Le Devoir. His book was written about a trip to Cuba that he undertook in 2016 after learning that George Orwell's novel Nineteen Eighty-Four had been published there for the first time.

In 2018, Lavoie and his brother Jasmin published Frères amis, frères ennemis, a collection of their correspondence over a year when Frédérick was working in India while Jasmin, also a journalist, was working in Pakistan.

Le Devoir
Le Devoir (French pronunciation: [lə də.vwɑʁ], 'Duty') is a French-language newspaper published in Montreal and distributed in Quebec and throughout Canada. It was founded by journalist and politician Henri Bourassa in 1910.

Le Devoir is one of few independent large-circulation newspapers in Quebec (and one of the few in Canada) in a market dominated by the media conglomerate Quebecor (including Le Journal de Montréal).

Historically Le Devoir was considered Canada's francophone newspaper of record, although by the end of the 20th century, that title was mostly used for its competitor La Presse. As of 2023, La Presse retains a higher readership compared to Le Devoir.
Harmony Company
The Harmony Company is a former guitar manufacturing company that is currently a brand owned by Singapore-based BandLab Technologies. Harmony was, in its heyday, the largest musical instrument manufacturer in the United States. It made many types of string instruments, including ukuleles, acoustic and electric guitars and violins.

The company ceased in 1975, with the "Harmony" brand being relaunched by BandLab in 2018 to produce electric guitars and amplifiers.

Steel-string acoustic guitar
The steel-string acoustic guitar is a modern form of guitar that descends from the gut-strung Romantic guitar, but is strung with steel strings for a brighter, louder sound. Like the modern classical guitar, it is often referred to simply as an acoustic guitar, or sometimes as a folk guitar.

The most common type is often called a flat top guitar, to distinguish it from the more specialized archtop guitar and other variations.

The standard tuning for an acoustic guitar is E-A-D-G-B-E (low to high), although many players, particularly fingerpickers, use alternate tunings (scordatura), such as open G (D-G-D-G-B-D), open D (D-A-D-F♯-A-D), drop D (D-A-D-G-B-E), or D-A-D-G-A-D (particularly in Irish traditional music).
Llanelli RFC 9–3 New Zealand
As part of their 1972–73 tour of the Northern Hemisphere, the New Zealand national rugby union team's fourth match saw them take on Llanelli RFC of Wales at Stradey Park, Llanelli, on 31 October 1972. In one of the most famous results in rugby union history, Llanelli won the match 9–3 in front of 20,000 spectators. Llanelli centre Roy Bergiers scored the only try of the game, charging down a clearance by All Blacks scrum-half Lin Colling after a penalty from Phil Bennett rebounded back into play off the crossbar. New Zealand full-back Joe Karam scored a penalty to give them their only points of the game, before Llanelli wing Andy Hill hit a penalty to secure victory for the Scarlets. The result was immortalised by Welsh entertainer Max Boyce, whose poem 9–3 appears as the opening track on his Live at Treorchy album.

Roy Bergiers
Roy Thomas Edmond Bergiers (born 11 November 1950) is a Welsh former rugby union player. Born in Carmarthen, he played his club rugby for Llanelli RFC. In October 1972, he scored the only try in Llanelli's famous 9–3 victory over the New Zealand national team in one of the biggest upsets in the history of rugby.

Bergiers played 11 tests for Wales and scored two tries. He made his debut against England at Twickenham on 15 January 1972. In 1974, he toured South Africa with the British Lions. His last test came against Ireland in Cardiff on 15 March 1975.
William Emerson Strong
William Emerson Strong (August 10, 1840 – April 10, 1891) was an American lawyer, businessman, and Wisconsin pioneer.  He served as a Union Army officer in the American Civil War, serving as inspector general and acting chief of staff for the Army of the Tennessee; he was then the first inspector general of the Freedmans Bureau and received an honorary brevet to brigadier general at the end of the war.  After the war, he married into the family of William B. Ogden and became a partner in several of his business ventures.  He was treasurer of the Sturgeon Bay and Lake Michigan Ship Canal and Harbor company, which constructed and operated the Sturgeon Bay Ship Canal, and was also president of the Peshtigo Lumber Company and a director of the World's Columbian Exposition.

Andrew Hickenlooper
Andrew Hickenlooper (August 10, 1837 – May 12, 1904) was an Ohioan civil engineer, politician, industrialist, and a Union Army lieutenant colonel of artillery and engineers. In recognition of his service, in 1866, he was nominated and confirmed for appointment as a brevet brigadier general of volunteers to rank from March 13, 1865.
George Grubb
George Darlington Wilson Grubb (5 December 1935 – 10 June 2018) was a Scottish politician who served as the Lord Provost and ex officio Lord-Lieutenant of Edinburgh from May 2007 until May 2012. He was also a Liberal Democrat councillor of the City of Edinburgh Council for Almond ward. In 2012 he stood down as a councillor, at the end of his five-year term as Lord Provost.

He was also a Church of Scotland minister at Craigsbank Parish Church in Corstorphine, Edinburgh from 1971 until his retirement in 2001.

City of Edinburgh Council
The City of Edinburgh Council (Scottish Gaelic: Comhairle Baile Dhùn Èideann) is the local government authority covering the City of Edinburgh council area. Almost half of the council area is the built-up area of Edinburgh, capital of Scotland. With a population of 530,680 in 2024, it is the second most populous local authority area in Scotland.

The council took on its current form in 1996 under the Local Government etc. (Scotland) Act 1994, replacing the City of Edinburgh District Council of the Lothian region, which had been created in 1975. The history of local government in Edinburgh, however, stretches back much further. Around 1130, David I made the town a royal burgh and a burgh council, based at the Old Tolbooth is recorded continuously from the 14th century.

The council is currently based in Edinburgh City Chambers with a main office nearby at Waverley Court.
Phiroze Palia
Phiroze Edulji Palia pronunciationⓘ (5 September 1910 – 9 September 1981) was an early Indian cricketer. His first name is sometimes written as other orthographic variations including Phiroz. Palia represented India in his first ever Test match at Lord's in 1932. He suffered an injury while fielding. In the second innings he was hardly in a position to walk, but batted as the last man. He again toured England in 1936 and played at Lord's.

He represented United Provinces in the Ranji Trophy and the Parses in the Bombay Pentangular. His highest score was 216 made against Maharashtra in 1939–40 in a losing cause. He was an attractive left hand batsman and a useful spinner.

For a time, Palia was in the service of the Maharajkumar of Vizianagram. Later in life, he established a timber and furniture business in Bangalore. His father was a prominent figure in the business circles in Bombay in the 1920s.

Uttar Pradesh cricket team
The Uttar Pradesh cricket team, formerly United Provinces Cricket Team, is a domestic cricket team which is based in the Indian state of Uttar Pradesh, run by the Uttar Pradesh Cricket Association. The team competes in the first-class cricket tournament Ranji Trophy and limited-overs Vijay Hazare Trophy and Syed Mushtaq Ali Trophy. They have won the Ranji Trophy in 2005–06 and have been runners-up on five occasions. Cricketers such as Suresh Raina, Mohammad Kaif, Piyush Chawla, Rudra Pratap Singh, Praveen Kumar, Bhuvneshwar Kumar and Kuldeep Yadav have passed through Uttar Pradesh and gone on to represent India.
Thomas Olip
Thomas Olip (17 December 1913 - 29 April 1943) was a Slovene resistance activist against National Socialism in Carinthia.  He was captured on 1 December 1942, together with his diary.   He faced Nazi justice at Klagenfurt on 12 April 1943 and was executed by guillotine at Vienna on 29 April 1943.   His diary, which survived, became one of the most important source documents on the (otherwise sparsely recorded) anti-government resistance in the frontier lands between south-east Austria (between 1938 and 1945 part of Germany) and the northern part of Jugoslavia.

Ferlach
Ferlach (Slovene: Borovlje) in the district of Klagenfurt-Land in Carinthia is the southernmost town in Austria. It is known for its centuries-old gunsmith tradition, part of the Austrian intangible cultural heritage since 2010.
Automotive industry in Mexico
Motorcars first arrived in Mexico City in 1903. Since then, several vehicle brands have been especially successful. A number of manufacturers make vehicles in Mexico, and many brands have been and continue to be available.

Buick
Buick (/ˈbjuːɪk/; BYOO-ik) is a division of the American automobile manufacturer, General Motors (GM). Started by automotive pioneer David Dunbar Buick in 1899, it was among the first American automobile brands and was the company that established General Motors in 1908. Before the establishment of General Motors, GM founder William C. Durant had served as Buick's general manager and major investor. With the demise of Oldsmobile in 2004, Buick became the oldest surviving American carmaker. Buick is positioned as a premium automobile brand, selling vehicles positioned below the flagship luxury Cadillac division.
Lempert
Lempert is a surname. Notable people with the surname include:

Jochen Lempert (born 1958), German photographer

László Lempert (born 1952), Hungarian-American mathematician

Phil Lempert (born 1953), American television personality

Ted Lempert (born 1961), American politician

Werner Lempert (1937–2025), East German slalom canoeist

Phil Lempert
Phil Lempert (born April 1953) has been the Food Trends Editor for NBC's Today show since 1991. Known as the "SupermarketGuru", Lempert appears weekly with "New Product Hit's & Misses" on ABC Now and hosts a weekly radio show called Good Day with SupermarketGuru. Lempert is a contributing editor of Winsight Grocery Business, and a content provider for WGB. He has written for Newsday, Family Circle, and Meat & Seafood Merchandising, among other publications. Lempert is the host of the Farm Food Facts, Lost in the Supermarket and Winsight Live podcasts.
Donald J. Robertson
Donald John Robertson is a Scottish-born cognitive-behavioral psychotherapist and author, known for his work in integrating modern cognitive-behavioral therapy (CBT) with Ancient Greek and Roman philosophy, particularly Stoicism. He has written on Stoicism's relevance to modern therapeutic practices, and his books have contributed to  Stoic philosophy in contemporary psychology. He is the author of Stoicism and the Art of Happiness and The Philosophy of Cognitive Behavioural Therapy: Stoic Philosophy as Rational and Cognitive Psychotherapy. His writing on Stoicism and Contemporary Psychology  has been featured in  Forbes, The Wall Street Journal, the BBC and The Times.

Ancient Roman philosophy
Ancient Roman philosophy is philosophy as it was practiced in the Roman Republic and its successor state, the Roman Empire. Roman philosophy includes philosophy written in Latin as well as philosophy written in Greek in the late Republic and Roman Empire. Important early Latin-language writers include Lucretius, Cicero, and Seneca the Younger. Greek was a popular language for writing about philosophy, so much so that the Roman Emperor Marcus Aurelius chose to write his Meditations in Greek.
Juncus roemerianus
Juncus roemerianus is a species of flowering plant in the rush family known by the common names needlegrass rush, black rush, needlerush, black needlerush and Roemer's rush.  It is native to North America, where its main distribution lies along the coastline of the southeastern United States, including the Gulf Coast. It occurs from New Jersey to Texas, with outlying populations in Connecticut, New York, Mexico, and certain Caribbean islands.

Juncaceae
Juncaceae is a family of flowering plants, commonly known as the rush family.  It consists of 7 genera and about 464 known species  of slow-growing, rhizomatous, herbaceous monocotyledonous plants that may superficially resemble grasses and sedges. They often grow on infertile soils in a wide range of moisture conditions. The best-known and largest genus is Juncus. Most of the Juncus species grow exclusively in wetland habitats. A few rushes, such as Juncus bufonius are annuals, but most are perennials. Despite the apparent similarity, Juncaceae are not counted among the plants with the vernacular name bulrush.
Queenstown Gardens
The Queenstown Gardens, located next to the town of Queenstown, New Zealand, is a botanical garden which contains a variety of exotic and native trees and plants as well as a large pond and a range of facilities. The facilities in the garden include a children's playground, tennis, lawn bowls, skate boarding, BMX biking, skating, Parkrun, disc golf and ice skating/ice hockey. In winter for about four days it becomes the site of the LUMA Southern Lights Festival.

There is a variety of trails in the garden with views of the surrounding mountains and of Lake Wakatipu and the Frankton Arm as well as Queenstown itself.

The most visible large tree species in the garden is that of the Douglas fir of which there are many large specimens. This tree also forms a protective forest that surrounds much of the gardens. There is also a Rose Garden just past the tennis court.

Bowls
Bowls, also known as lawn bowls or lawn bowling, is a sport in which players try to roll their ball (called a bowl) closest to a smaller ball (known as a "jack" or sometimes a "kitty"). The bowls are shaped (biased), so that they follow a curved path when being rolled. The game is played either in teams or one against one.

The game was first played in the 13th century. The game is played on grass, although other surfaces are sometimes used. Matches are held either until one player gets to a score, or when a number of ends are played.

The game is mostly played on a bowling green, which can vary by the type of bowls being played. Whilst the game is often played outdoors, there are indoor bowling venues, and can also be played on rollable carpets. For outdoor games, this is usually on grass; however, it can also be played on cotula in New Zealand.
The Rhythm Sisters
The Rhythm Sisters is an English acoustic/pop duo from Leeds which formed in 1987. The same year, they released the album Road to Roundhay Pier. Sisters Mandi and Debi Laek released their first single, "American Boys", which reached number seven on the UK Independent Chart, alongside guitarists Bill Byford and Chris Halliwell, while touring extensively in the UK and Europe with The Proclaimers. They have used various session musicians and their lineups have included Bruce Foxton from The Jam, Bill Nelson from Be-Bop Deluxe, Chris Bostock from JoBoxers and drummer Steve J Jones, who had worked with a number of artists, including the UK Subs. In 1990, they worked with Nelson on the album Willerby, released the following year.
In 2007, they released their final album ‘Tell Me How Long the Boat’s Been Gone’, with Bill Byford, Chris Halliwell, Bruce Foxton, Steve Jones, Chris Bostock and keyboardist Ian Livingstone.

U.K. Subs
U.K. Subs are an English punk rock band, among the earliest in the first wave of British punk. Formed in 1976, the mainstay of the band has been vocalist Charlie Harper, originally a singer in Britain's R&B scene. One of the first hardcore punk bands, elements of rhythm and blues music - including harmonica - also remained an occasional element of their work.
Antonio León Zapata
Antonio León Zapata (born 7 January 1949) is a Peruvian politician. He is a Congressman representing Apurímac for the 2006–2011 term, and belongs to the Union for Peru party. He is the President of Parliament Group Popular Faction. He was Third Vice President of the Congress from 2009 to 2010

Union for Peru
Union for Peru (Spanish: Unión por el Perú) is a Peruvian political party founded by Javier Pérez de Cuéllar, an ex-UN Secretary General, in 1994 to run for the presidency of Peru in the 1995 general elections. Originally a social democratic party, the party became the main political home of the Peruvian ethnocacerist movement in the late-2010s after a group led by former Army Major Antauro Humala joined the party. Humala later formed the Patriotic Front in 2018 and contested the 2021 general elections.
Olympic Legacy Program
The Olympic Legacy Program was an initiative taken in effort to revitalize many of Atlanta’s public housing projects in the early 1990s in preparation for hosting the 1996 Olympic Games. The initiative, guided by the principals of “new urbanism” was proposed as a way to transform thirteen former projects scattered throughout the city. The initiative began with Techwood Homes in downtown Atlanta, Clark Howell Homes, and continuing to several other projects in each zone. The program was led by former Atlanta Housing Authority (AHA) CEO Renee Glover. While the project's ultimate effect was to reduce the concentration of poverty in the city, and improve neighborhoods, employment and education opportunities, finding housing for some of the poor shifted to suburban housing which lacked many of the social services of government housing.

Downtown Atlanta
Downtown Atlanta is the central business district of Atlanta, Georgia, United States. The largest of the city's three commercial districts (Midtown and Buckhead being the others), it is the location of many corporate and regional headquarters; city, county, state, and federal government facilities; Georgia State University; sporting venues; and most of Atlanta's tourist attractions. It measures approximately four square miles, and had 26,850 residents as of 2017. Similar to other central business districts in the United States, it has recently undergone a transformation that includes the construction of new condos and lofts, renovation of historic buildings, and arrival of new residents and businesses.