hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Church of St Peter, Berende
The Church of St Peter (Bulgarian: църква "Свети Петър"; tsarkva "Sveti Petar") or Church of Saints Peter and Paul is a small medieval Bulgarian Orthodox church located in the village of Berende in Dragoman Municipality, Sofia Province, in westernmost Bulgaria. Most likely constructed and decorated in the 14th century, the Church of St Peter features simple stone architecture but contains a number of remarkable interior frescoes.

Though located next to the village's graveyard and often interpreted as a cemetery church, the Church of St. Peter may have been in some way related to the Bulgarian royal court, as a now-lost portrait with a caption most likely referencing Bulgarian tsar Ivan Alexander was once visible on one of its exterior walls.

Bulgarian Orthodox Church
The Bulgarian Orthodox Church (Bulgarian: Българска православна църква, romanized: Bûlgarska pravoslavna cûrkva), legally the Patriarchate of Bulgaria (Bulgarian: Българска патриаршия, romanized: Bûlgarska patriarshiya), is an autocephalous Eastern Orthodox jurisdiction based in Bulgaria. It is the first medieval recognised patriarchate outside the Pentarchy and the oldest Slavic Orthodox church, with some 6 million members in Bulgaria and between 1.5 and 2 million members in a number of other European countries, Asia, the Americas, Australia, and New Zealand. It was recognized as autocephalous in 1945 by the Ecumenical Patriarchate of Constantinople.
Gavia brodkorbi
Gavia brodkorbi is an extinct species of loon from the Clarendonian age from United States. The holotype and only known specimen is a complete left ulna that was collected from the Monterey Formation in Laguna Niguel, California by Marion J. Bohreer in 1969. The ulna is shorter but more stout in comparison to the red-throated loon (G. stellata) and pacific loon (G. pacifica). The area of attachment of the ligaments is different from the  extant species, as it is shorter and less oval. Hildegarde Howard would described the bird in 1978 on a paper discussing the Late Miocene seabird fauna of Orange County named the species after Pierce Brodkorb for his contribution for the field of paleornithology including his review of Pliocene loons.

Ligament
A ligament is a type of fibrous connective tissue in the body that connects bones to other bones. It also connects flight feathers to bones, in dinosaurs and birds. All 30,000 species of amniotes (land animals with internal bones) have ligaments.

It is also known as articular ligament, articular larua, fibrous ligament, or true ligament.
Kator FC
Kator Football Club is a South Sudanese football club located in Juba, South Sudan which currently plays in the new established South Sudan Premier League.

The club regarded as one of the most successful clubs in the South Sudan National League alongside its fierce rivals Atlabara FC and Malakia FC.
Kator FC were runners up to Al-Salam FC in the 2017 season this is the greatest achievement of the team since also losing to Al-Salam FC in 2011 South Sudan National Cup

South Sudan Football Championship
The South Sudan Football Championship is the second-tier division of the South Sudan Football Association. The first season started in 2011 after the independence of South Sudan. Seven provincial champions entered and Al-Salam FC won. They went on to represent South Sudan in the 2012 Kagame Interclub Cup of CECAFA. Atlabara won the second championship in 2013, then participated in the 2014 CAF Champions League.
Burghardt Wittig
Burghardt Wittig (born 1947 in Celle, Germany) is the chairman of MolBio2Math and a professor of biochemistry and molecular biology at Freie Universitaet Berlin in Berlin (FUB), Germany. His research focuses on the areas of gene regulation, DNA structures induced by torsional strain, chromatin structure, G-protein-mediated signal transduction, as well as therapeutic applications of genetic research and DNA-based vaccines. His research has been published in numerous leading scientific journals, including Cell, Nature, PNAS, and Science.

Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America
Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America (often abbreviated PNAS or PNAS USA) is a peer-reviewed multidisciplinary scientific journal. It is the official journal of the National Academy of Sciences, published since 1915, and publishes original research, scientific reviews, commentaries, and letters. According to Journal Citation Reports, the journal has a 2024 impact factor of 8.9. PNAS is the second most cited scientific journal, with more than 1.9 million cumulative citations from 2008 to 2018. In the past, PNAS has been described by US local newspapers as "prestigious", "renowned" and "high impact".

PNAS is a delayed open-access journal, with an embargo period of six months that can be bypassed for an author fee (hybrid open access). Since September 2017, open access articles are published under a Creative Commons license. Since January 2019, PNAS has been online-only, although print issues are available on demand.
Kazunori Ohara
Kazunori Ohara (小原 一典, Ohara Kazunori; born 5 July 1972) is a Japanese football manager of Cambodia national under-20 football team. He was the manager of the Bhutan national football team from 2012 to 2014.

He became technical director of the Football Federation of Cambodia before taking over as Cambodia national team manager in 2015. The start of the 2018 FIFA World Cup qualification – AFC second round was difficult as Cambodia lost big to Singapore, and Ohara could not settle with a squad right away.

He left the Football Federation of Cambodia in January 2024, and was replaced as technical director by another Japanese, Shigeaki Ichikawa.

Bhutan national football team
The Bhutan national football team (Dzongkha: འབྲུག་གི་རྒྱལ་ཡོངས་རྐང་རྩེད་སྡེ་ཚན) represents Bhutan in men's international football. The team is controlled by the governing body for football in Bhutan, the Bhutan Football Federation, which is a member of the Asian Football Federation and the regional body the South Asian Football Federation (SAFF). The national football team of Bhutan plays its home games at the national stadium, Changlimithang.

The side has consistently been ranked as one of the worst national teams in the world on both the official FIFA rankings and the Elo rating system. As of the end of November 2017, they have only won six competitive fixtures and have a goal difference of −279. The team have never qualified for the finals of a major tournament and, beyond friendlies and qualifying matches, their only participation in an official competition has been in the regional South Asian Games and the South Asian Football Federation Cup.
Where's Charley?
Where's Charley? is a musical with music and lyrics by Frank Loesser and book by George Abbott. The story was based on the 1892 play Charley's Aunt by Brandon Thomas. The musical debuted on Broadway in 1948 and was revived on Broadway and in the West End. Ray Bolger starred, and sang the popular song "Once in Love with Amy".

Brandon Thomas (playwright)
Walter Brandon Thomas (24 December 1848 – 19 June 1914) was an English actor, playwright and songwriter, best known as the author of the farce Charley's Aunt.

Born in Liverpool to a family with no theatrical connections, Thomas worked in commerce, and as an occasional journalist, before achieving his ambition of becoming an actor. After a succession of minor roles, he became increasingly sought after as a character actor. He wrote more than a dozen plays, the most celebrated of which, Charley's Aunt, broke all historic records for plays of any kind with an original London run of 1,466 performances, opening in 1892. It has had numerous subsequent productions all around the world, including many film and musical theatre adaptations.

Although Thomas never repeated the prodigious success of Charley's Aunt, he maintained a career as an actor and dramatist until his death, acting mostly in comedy, but with occasional serious roles in the plays of Shakespeare and others.
Cassegrain antenna
In telecommunications and radar, a Cassegrain antenna is a parabolic antenna in which the feed antenna is mounted at or behind the surface of the concave main parabolic reflector dish and is aimed at a smaller convex secondary reflector suspended in front of the primary reflector.   The beam of radio waves from the feed illuminates the secondary reflector, which reflects it back to the main reflector dish, which reflects it forward again to form the desired beam.  The Cassegrain design is widely used in parabolic antennas, particularly in large antennas such as those in satellite ground stations, radio telescopes, and communication satellites.

Curved mirror
A curved mirror is a mirror with a curved reflecting surface. The surface may be either convex (bulging outward) or concave (recessed inward). Most curved mirrors have surfaces that are shaped like part of a sphere, but other shapes are sometimes used in optical devices. The most common non-spherical type are parabolic reflectors, found in optical devices such as reflecting telescopes that need to image distant objects, since spherical mirror systems, like spherical lenses, suffer from spherical aberration. Distorting mirrors are used for entertainment. They have convex and concave regions that produce deliberately distorted images. They also provide highly magnified or highly diminished (smaller) images when the object is placed at certain distances. Convex mirrors are often used for security and safety in shops and parking lots.
Mengen, Bolu
Mengen is a rural town in Bolu Province in the Black Sea region of western Turkey, 58 km (36 mi) from the provincial center city of Bolu. It is the seat of Mengen District. Its population is 5,585 (2021). The mayor is Turhan Bulut (CHP). Mengen is 180 km (110 mi) from Ankara.

Black Sea region
The Black Sea region (Turkish: Karadeniz Bölgesi) (sometimes referred to as Pontus or Pontos) is a geographical region of Turkey. The largest city in the region is Samsun. Other big cities are Zonguldak, Trabzon, Ordu, Tokat, Giresun, Rize, Amasya and Sinop.

It is bordered by the Marmara Region to the west, the Central Anatolia Region to the south, the Eastern Anatolia Region to the southeast, the Republic of Georgia to the northeast, and the Black Sea to the north.
Thomasville station (Georgia)
The Thomasville Depot in Thomasville, Georgia was built in 1914.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1988.

The station served the Atlantic Coast Line Railroad. In later years it served the ACL's successor, the Seaboard Coast Line, and also Amtrak. Trains included the South Wind (Illinois Central Chicago–Miami train, running over ACL, later, SCL lines) and Amtrak's Floridian (also Chicago–Miami). The station also served a side branch of the ACL's (later, SCL) Champion originating in Montgomery, Alabama and heading northeast to New York City. Passenger service ended with the demise of the Floridian in 1979.

The depot building has two stories and some Mission/Spanish Revival styling.  The listing included the depot building, a train platform shed, and a Railway Express Agency (REA) building.

The three buildings are also contributing buildings in the Thomasville Commercial Historic District.

South Wind (train)
The South Wind was a named passenger train equipped and operated jointly by the Pennsylvania Railroad, the Louisville and Nashville Railroad, the Atlantic Coast Line Railroad (later Seaboard Coast Line), and the Florida East Coast Railway. The South Wind began operations in December 1940, providing streamliner service between Chicago, Illinois and Miami, Florida. This was one of three new seven-car, all-coach streamliners operating in coordination every third day along different routes between Chicago and Miami. The other two longest enduring Chicago-Florida trains were the City of Miami and the Dixie Flagler.  The South Wind remained in service through the creation of Amtrak in 1971.
Ornstein
Ornstein is a surname of Jewish origin.  Notable people with the surname include:

Anna Ornstein (1927–2025), Hungarian-American Auschwitz survivor, psychoanalyst and psychiatrist

Axel Ornstein (b. 1952), Swedish chess master

Donald Samuel Ornstein (b. 1934), American mathematician

Jonathan G. Ornstein, CEO of Mesa Air Group, Inc.

Leo Ornstein (1895–2002), Russian-American composer

Leonard Salomon Ornstein (1880–1941), Dutch physicist known for the Ornstein–Zernike equation and the Ornstein–Uhlenbeck process

Michael Marisi Ornstein (b. 1963), American actor

Norman J. Ornstein (born 1948), American political scientist

Paul Ornstein (1924–2017), Hungarian-American psychoanalyst and Holocaust survivor

Robert Ornstein (b. 1942), American psychologist

Severo Ornstein (born 1930), American computer scientist and son of Leo Ornstein

Norman Ornstein
Norman Jay Ornstein (/ˈɔːrnstiːn/; born October 14, 1948) is an American political scientist and an emeritus scholar at the American Enterprise Institute (AEI), a Washington, D.C., conservative think tank. He is the co-author, with Thomas E. Mann, of It's Even Worse Than It Looks: How the American Constitutional System Collided With the New Politics of Extremism.
Football Far North Coast
Football Far North Coast (FFNC) is the governing body controlling association football on the Far North Coast of New South Wales, Australia. The name of the organisation was changed in late 2005 from Soccer Far North Coast in line with the national governing body which changed from Soccer Australia to Football Federation Australia.

FFNC is governed by Northern New South Wales Football, which is one of two organisations governing state level association football (soccer) in New South Wales (the other being Football New South Wales). There are nine senior men's leagues, from the Premier League to League Seven and six senior women's leagues – Women's Premier League to League Five. The top league controlled by Football Far North Coast is the Premier League, of which 10 teams currently compete. The team who finishes last in the Premier League is usually relegated to the men's Championship League.

The Northern Star
The Northern Star is a daily newspaper serving Lismore, New South Wales, Australia. The newspaper is owned by News Corp Australia.

The Northern Star is circulated to Lismore and surrounding communities, from Tweed Heads to the north, to Kyogle and Casino to the west and Evans Head to the south and includes the seaside towns of Byron Bay and Ballina.

The circulation of The Northern Star is 14,737 Monday to Friday and 22,653 on Saturday. The Northern Star website is part of the APN Regional News Network.
Nick Swetman
Nicholas 'Nick' Taylor Swetman (born 27 September 1984) is a Welsh cricketer.  Swetman is a right-handed batsman who bowls right-arm fast-medium.  He was born in Penarth, Glamorgan.

Swetman made his debut for Wales Minor Counties in the 2002 MCCA Knockout Trophy against the Gloucestershire Cricket Board.  From 2002 to 2004, he represented the team in 4 Trophy matches, the last of which came against Berkshire.  His Minor Counties Championship debut came in 2003 against Cheshire.  From 2003 to 2004, he represented the team in 7 Championship matches, the last of which came against Oxfordshire.  His only List A appearance for the team came in the 2nd round of the 2004 Cheltenham & Gloucester Trophy against Middlesex.  In the match he scored 4 runs and took a single wicket for the cost of 41 runs from 10 overs.

He previously played a number of Second XI matches for the Glamorgan Second XI from 2002 to 2004.

Oxfordshire County Cricket Club
Oxfordshire County Cricket Club is one of twenty minor county clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic county of Oxfordshire.

The team is currently a member of the Minor Counties Championship Western Division and plays in the MCCA Knockout Trophy. Oxfordshire played List A matches occasionally from 1967 until 2004 but is not classified as a List A team per se.
Eugène Fillot
Eugène Fillot (? – 4 August 1862 in Paris) was a 19th-century French playwright.

His plays were presented at the Théâtre de Montmartre (of which he was managing director in 1838–1839), the Théâtre de l'Ambigu-Comique and the Théâtre de la Gaîté.

Théâtre de l'Ambigu-Comique
The Théâtre de l’Ambigu-Comique (pronounced [teɑtʁ də lɑ̃biɡy kɔmik], literally, Theatre of the Comic-Ambiguity), a former Parisian theatre, was founded in 1769 on the boulevard du Temple immediately adjacent to the Théâtre de Nicolet. It was rebuilt in 1770 and 1786, but in 1827 was destroyed by fire. A new, larger theatre with a capacity of 2,000 as compared to the earlier 1,250 was built nearby on the Boulevard Saint-Martin at its intersection with the rue de Bondy and opened the following year. The theatre was eventually demolished in 1966.
Meshir 14
Meshir 13 – Coptic calendar – Meshir 15

The fourteenth day of the Coptic month of Meshir, the sixth month of the Coptic year. In common years, this day corresponds to February 8, of the Julian calendar, and February 21, of the Gregorian calendar. This day falls in the Coptic season of Shemu, the season of the Harvest.

Coptic calendar
The Coptic calendar, also called the Alexandrian calendar, is a liturgical calendar used by the farming populace in Egypt and used by the Coptic Orthodox and Coptic Catholic churches. It was used for fiscal purposes in Egypt until the adoption of the Gregorian calendar on 11 September 1875 (1st Thout 1592 AM). Like the Julian calendar (and unlike the international Gregorian calendar), the Coptic calendar has a leap year every four years invariably; it does not skip leap years three times every 400 years.
Livewire (networking)
Livewire is an audio-over-IP system created by Axia Audio, a division of Telos Alliance. Its primary purpose is routing and distributing broadcast-quality audio in radio stations.

The original Livewire standard was introduced in 2003 and has since been superseded by a second version, Livewire+. Livewire+ includes compatibility with the AES67 and Ravenna standards to allow interoperability with equipment from other manufacturers. Designed as a superset of Livewire functionality utilizing common protocols and formats, Livewire+ is available as an open standard through Axia's Livewire+ Partner Program.

Livewire+ provides flexible routing and transport of audio streams using multicast networking, with the ability to connect any input to any output (known as "anywhere-to-anywhere routing"). Distribution utilises standard IP and Ethernet over twisted pair cabling.

Category 5 cable
Category 5 cable (Cat 5) is a twisted pair cable for computer networks. Since 2001, the variant commonly in use is the Category 5e specification (Cat 5e). The cable standard provides performance of up to 100 MHz and is suitable for most varieties of Ethernet over twisted pair up to 2.5GBASE-T but more commonly runs at 1000BASE-T (Gigabit Ethernet) speeds. Cat 5 is also used to carry other signals such as telephone and video.

This cable is commonly connected using punch-down blocks and modular connectors. Most Category 5 cables are unshielded, relying on the balanced line twisted pair design and differential signaling for noise suppression.
Anna Michalak
Anna Michalak is an American geophysicist who is Director of the Department of Global Ecology at the Carnegie Institution for Science and a professor at Stanford University. Her research considers the cycling and emission of greenhouse gases. She is the lead author of the carbon cycle science plan, a comprehensive analysis of Earth's carbon stocks and flows. She was awarded the 2021 American Geophysical Union Joanne Simpson Medal.

Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America
Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America (often abbreviated PNAS or PNAS USA) is a peer-reviewed multidisciplinary scientific journal. It is the official journal of the National Academy of Sciences, published since 1915, and publishes original research, scientific reviews, commentaries, and letters. According to Journal Citation Reports, the journal has a 2024 impact factor of 8.9. PNAS is the second most cited scientific journal, with more than 1.9 million cumulative citations from 2008 to 2018. In the past, PNAS has been described by US local newspapers as "prestigious", "renowned" and "high impact".

PNAS is a delayed open-access journal, with an embargo period of six months that can be bypassed for an author fee (hybrid open access). Since September 2017, open access articles are published under a Creative Commons license. Since January 2019, PNAS has been online-only, although print issues are available on demand.
Crunchyroll Anime Award for Best VA Performance
The Crunchyroll Anime Award for Best VA Performance are awards given at the Crunchyroll Anime Awards rewarding the best voice acting performance in anime. Given annually by the anime streaming service Crunchyroll, winners are determined through a combined voting process by judges and public voting.

Since its inception at the 3rd Crunchyroll Anime Awards in 2019, it has awarded voice acting for anime in the Japanese and English language. Since then, it has included voice acting for localized dubbing of anime in other languages, including Arabic, Castilian Spanish, French, German, Italian, Latin American Spanish, Portuguese, Hindi, and Russian. The Russian category was dropped in 2023, most likely due to the suspension of Crunchyroll's services in Russia in March 2022 in the wake of the Russo-Ukrainian war.

Castilian Spanish
In English, Castilian Spanish can mean the variety of Peninsular Spanish spoken in northern and central Spain, the standard form of Spanish, or Spanish from Spain in general. In Spanish, the term castellano (Castilian) can either refer to the Spanish language as a whole (to distinguish it from other Spanish languages such as Catalan, Basque, Galician, etc.), or to the medieval Old Spanish, a predecessor to Early Modern Spanish.
Cefroxadine
Cefroxadine (INN, trade names Oraspor and Cefthan-DS) is a cephalosporin antibiotic. It is structurally related to cefalexin, and both drugs share a similar spectrum of activity.

It is available in Italy.

Antimicrobial pharmacodynamics
Antimicrobial pharmacodynamics is the relationship between the concentration of an antibiotic and its ability to inhibit vital processes of endo- or ectoparasites and microbial organisms. This branch of pharmacodynamics relates the concentration of an anti-infective agent to its effect, specifically to its antimicrobial effect.
Hannes F. Wagner
Hannes F. Wagner is a German economist and finance academic. He is Full Professor of Finance at Bocconi University in Milan, Italy, and serves as Visiting Faculty at the National University of Singapore Business School (2025-2026). He is a Research Member of the European Corporate Governance Institute and a Fellow of the Innocenzo Gasparini Institute for Economic Research.

Wagner's research focuses on institutional investors, shareholder activism, corporate governance, and corporate social responsibility. His work has been published in leading finance journals including the Journal of Finance, Review of Financial Studies, and Journal of Financial Economics.

Bocconi University
`

Bocconi University or Università Bocconi (formally known in Italian as Università Commerciale Luigi Bocconi [universiˈta kommerˈtʃaːle luˈiːdʒi bokˈkoːni] – or simply Bocconi) is a non-profit private university located in Milan, Italy.

The university offers courses in social sciences, with programs in economics, management, finance, law, political science, data and computer science, and an increasing focus on artificial intelligence.

Bocconi is a founding member of CEMS – The Global Alliance in Management Education. Through its graduate business school, the SDA Bocconi School of Management, the university holds triple accreditation from AACSB, EQUIS, and AMBA. SDA Bocconi offers MBA, Executive MBA, DBA, executive education, professional development, and certification programs.