hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dornier Do J Wal
The Dornier Do J Wal ("whale") is a twin-engine German flying boat of the 1920s designed by Dornier Flugzeugwerke and manufactured in five different countries. The Do J was designated the Do 16 by the Reich Air Ministry (Reichsluftfahrtministerium – RLM) under its aircraft designation system of 1933.

RLM aircraft designation system
The German Air Ministry (Reichsluftfahrtministerium; RLM)  had a system for aircraft designation which was an attempt by the aviation authorities of the Third Reich to standardize and produce an identifier for each airframe type produced in Germany.  It was in use from 1933 to 1945 though many pre-1933 aircraft were included and the system had changes over those years.
As well as aircraft of the Luftwaffe, it covered civilian airliners and sport planes, due to the RLM handing all aviation-related matters in the Third Reich, both civilian and military in nature.
Grotta del Pisco
The Grotta del Pisco is a cave on the southwestern side of the island of Capri, Italy. Impasto ware fragments found at the Anacapri site are from the Copper Age. Gaudo culture artifacts were identified here and at the Grotta delle Felci.

Anacapri
Anacapri (Italian: [anaˈkaːpri]) is a comune on the island of Capri, in the Metropolitan City of Naples, Italy.

Anacapri is located higher on the island than Capri (about 150 m (490 ft) higher on average)—the Ancient Greek prefix ana- meaning "up" or "above". Administratively, it maintains a separate status from the comune of Capri.

Anacapri is widely known for its picturesque, rural tranquility, broad views of the Bay of Naples, and significant historic sites, including Villa San Michele.
New York Avenue Bridge
The New York Avenue Bridge is a bridge carrying U.S. Route 50 and New York Avenue, NE over the Amtrak, CSX and WMATA rails in Washington, D.C.

In November 2009, the District of Columbia Department of Transportation began a two-year $36.5 million project to repair the underside, deck and roadway of the bridge. Funds for the project were provided through the American Recovery and Reinvestment Act of 2009 (ARRA), and the project was the largest ARRA effort in the District of Columbia.

Northeast (Washington, D.C.)
Northeast (NE or N.E.) is the northeastern quadrant of Washington, D.C., the capital of the United States. It encompasses the area located north of East Capitol Street and east of North Capitol Street.
Hans Galjé
Hans Galjé (born 21 February 1957) is a Dutch football coach and former professional player. During his playing career, he  played as a goalkeeper for ADO Den Haag, Ajax, FC Utrecht, KV Kortrijk, KSV Waregem and Club Brugge. He was manager of Belgian side R.E. Mouscron in the final months of its existence.

R.E. Mouscron
Royal Excelsior Mouscron was a Belgian football club from the municipality of Mouscron, Hainaut. In December 2009 they were declared bankrupt and soon ceased to exist. A new club known as Royal Excel Mouscron was formed in March 2010 and placed in the Belgian Third Division.
McComb–Pike County Airport
McComb–Pike County Airport (IATA: MCB, ICAO: KMCB, FAA LID: MCB), also known as John E. Lewis Field, is a public airport located four miles (6 km) south of the central business district of McComb, a city in Pike County, Mississippi, United States. It is owned by the City of McComb and Pike County.

McComb, Mississippi
McComb is a city in Pike County, Mississippi, United States. The city is approximately 80 miles (130 km) south of Jackson. As of the 2020 census, McComb had a population of 12,413. It is the principal city of the McComb, Mississippi Micropolitan Statistical Area.
Cargo 200 (code name)
Cargo 200 (Russian: Груз 200, Gruz dvésti) is a military code word used in the Soviet Union and the post-Soviet states referring to the transportation of military fatalities. Officially, the term Cargo 200 is military jargon to refer specifically to the corpses of soldiers contained in zinc-lined coffins for air transportation. Unofficially, Cargo 200 is used to refer to all bodies of the dead being transported away from the battlefield, and has also become a euphemism for irretrievable losses of military personnel in a conflict.

Colloquially the abbreviated term may be used in reporting, e.g, "We have one 200th and four 300ths", i.e., one killed and four wounded.

Code word (communication)
In communication, a code word is an element of a standardized code or protocol. Each code word is assembled in accordance with the specific rules of the code and assigned a unique meaning. Code words are typically used for reasons of reliability, clarity, brevity, or secrecy.
Hazel (surname)
Hazel is a surname.

Notable people with the name include:

Alfred Hazel (1869–1944), British Member of Parliament and academic

Eddie Hazel (1950–1992), American singer and funk guitarist

John Hazel (footballer), Scottish former footballer

John R. Hazel (1860–1951), American judge

John T. "Til" Hazel (1930–2022), American businessman and lawyer

Nancy Hazel, British scientist in social work

William Augustus Hazel (1854–1929), African-American architect and stained glass artist

William Augustus Hazel
William Augustus Hazel (1854–1929) was an American architect, stained glass artist, educator, academic administrator, and civil rights activist. He was the first dean of the Howard University School of Architecture in 1919. He is considered an important figure in the architectural history of the Twin Cities in Minnesota; and was one of the first Black stained glass artists in the United States.
2007 IAAF World Road Running Championships
The 2007 IAAF World Road Running Championships were held in Udine, Italy on 14 October 2007.
Detailed reports on the event and an appraisal of the results were given for both the men's and the women's individual and team races.

Udine
Udine (US: /ˈuːdiːneɪ/ OO-dee-nay; Italian: [ˈuːdine] ⓘ; Friulian: Udin; Latin: Utinum; Slovene: Videm) is a city and comune (municipality) in northeastern Italy, in the middle of the Friuli-Venezia Giulia region, between the Adriatic Sea and the Carnic Alps. It is the capital of the Regional decentralization entity of Udine. As of 2025, it has a population of 98,320 in the commune, and 176,000 in the urban area.
Peter Angritt
Peter Angritt (born Pedro Antonio Angarita Riveros, April 11, 1938 – February 23, 2024). was a colonel in the United States Army who served as a physician specializing in clinical pathology for the United States Army Medical Corps

Clinical pathology
Clinical pathology is a medical specialty that is concerned with the diagnosis of disease based on the laboratory analysis of bodily fluids, such as blood, urine, and tissue homogenates or extracts using the tools of chemistry, microbiology, hematology, molecular pathology, and Immunohaematology. This specialty requires a medical residency.

Clinical pathology is a term used in the US, UK, Ireland, many Commonwealth countries, Portugal, Brazil, Italy, Japan,  and Peru; countries using the equivalent in the home language of "laboratory medicine" include Austria, Germany, Romania, Poland and other Eastern European countries; other terms are "clinical analysis" (Spain) and "clinical/medical biology (France, Belgium, Netherlands, North and West Africa).
Brod, Novo Mesto
Brod (pronounced [ˈbɾoːt]) is a former village in southeastern Slovenia in the Municipality of Novo Mesto. It is now part of the city of Novo Mesto. It is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.

Urban Municipality of Novo Mesto
The Urban Municipality of Novo Mesto (pronounced [ˈnɔːʋɔ ˈmeːstɔ]; Slovene: Mestna občina Novo mesto) is a municipality in southeastern Slovenia, close to the border with Croatia. The seat of the municipality is the city of Novo Mesto. The Municipality of Novo Mesto is part of the Southeast Slovenia Statistical Region. It borders Croatia on the Gorjanci Hills.
Yathkyed Lake
Yathkyed Lake (variant: Haecoligua; meaning: "white swan") is a natural freshwater lake in Kivalliq Region, Nunavut, Canada, North America. Located between Angikuni Lake and Forde Lake, it is one of several lakes on the Kazan River. Yathkyed lake was named by the Sayisi Dene, historical barren-ground caribou hunters of the area. Caribou Inuit artifacts have also been found here. The lake has a surface area of 1,449 square kilometres.

It contains the only island in a lake on an island in a lake on an island in a lake on Earth, also known as a fifth-order island.

Sayisi Dene
The Sayisi Dene ('People under the Sun' or 'People of the East', Chipewyan: ᓴᔨᓯ ᑌᓀ, Sayisi Dene) are Dene Suline peoples, a Dene group, living in northern Manitoba. They are members of the Sayisi Dene First Nation (formerly known as Churchill Indian Band), located at Tadoule Lake (58°42′43″N 98°28′50″W﻿ / ﻿58.71194°N 98.48056°W﻿ / 58.71194; -98.48056), and are notable for living a nomadic caribou-hunting and gathering existence. They are the most eastern of all the Dene peoples.

In 1956, the Sayisi Dene residing at Little Duck Lake (59°24′46.09″N 97°44′1.2″W﻿ / ﻿59.4128028°N 97.733667°W﻿ / 59.4128028; -97.733667) in northern Manitoba were relocated to Churchill. The relocation of the Sayisi Dene is viewed as one of the most grievous errors committed by the federal government.
Shute Octagon House
The Shute Octagon House is a historic octagon house located on McGuire School Road in Duanesburg, Schenectady County, New York. It was built about 1855 by noted master carpenter Alexander Delos "Boss" Jones. It is a 2-story, clapboard-sided farmhouse with a 1+1⁄2-story wing in the Greek Revival style. It features innovative stacked plank construction, a low-pitched polygonal roof surmounted by a widow's walk, a full entablature circling the structure. A 1-story porch with porte cochere was added about 1906. Also on the property are four contributing barns, a shed, and a smokehouse.

The property was covered in a 1984 study of Duanesburg historical resources.
The property was also-covered in a study of Boss Jones TR

It was listed on the National Register of Historic Places in 1984.

Octagon house
Octagon houses are eight-sided houses that were popular in the United States and Canada mostly in the 1850s. They are characterized by an octagonal (eight-sided) plan and often feature a flat roof and a veranda that encircles the house. Their unusual shape and appearance, quite different from the ornate pitched-roof houses typical of the period, can generally be traced to the influence of amateur architect and lifestyle pundit Orson Squire Fowler. Although there are other octagonal houses worldwide, the term octagon house usually refers to octagonal houses built in North America during this period, and up to the early 20th century.
Art Ramasasa
Arturo Pajarilla Ramasasa, better known as Art Ramasasa, is a musician who performs in the Waray-Waray language. He has been given the moniker Blind Master of Waray Song, in reference to his blindness and his different roles in the music industry as composer, lyricist, arranger, guitarist, organist, and vocalist or singer. He is said to have started his career as composer-singer at the age of 18, recording for the music label Aquarius Records. Like his fellow Waray musician Joseph Uy, he has also recorded music, much of which is composed of his own versions of traditional dances in Eastern Visayas such as the kuratsa, jota, and aminudo. Unlike Joseph Uy's style which is said to be serious, Art Ramasasa employs humor in his musical style, which has led some like writer Doms Pagliawan to compare him to Yoyoy Villame and Max Surban.

Waray language
Waray (also known as Waray-Waray or Bisayâ/Binisayâ and Winaray/Waray, Spanish: idioma samareño meaning Samar language) is an Austronesian language and the fifth-most-spoken native regional language of the Philippines, native to Eastern Visayas. It is the native language of the Waray people and second language of the Abaknon people of Capul, Northern Samar, and some Cebuano-speaking peoples of western and southern parts of Leyte island. It is the third most spoken language among the Bisayan languages, only behind Cebuano and Hiligaynon.
24 Hours in A&E
24 Hours in A&E is a British factual medical documentary programme, airing on Channel 4, set in a teaching hospital in inner London. Initially it was filmed in King's College Hospital in Denmark Hill, Camberwell, but in the seventh series, the setting was changed to St George's Hospital in Tooting, Wandsworth. For season 30 the setting changed again, this time moving out of London to Queens Medical Centre in Nottingham. Cameras film round the clock for 28 days, 24 hours a day in A&E (Accident and Emergency). It offers unprecedented access to one of Britain's busiest A&E departments.

Teaching hospital
A teaching hospital or university hospital is a hospital or medical center that provides medical education and training to future and current health professionals. Teaching hospitals are almost always affiliated with one or more universities and are often co-located with medical schools.

Teaching hospitals use a residency program to educate qualified physicians, podiatrists, dentists, and pharmacists who are receiving training after attaining the degree of MD, DO, DPM, DDS, DMD, PharmD, BDS, BDent, MBBS, MBChB, or BMed. Those that attend a teaching hospital or clinic practice medicine under the direct or indirect supervision of a senior medical clinician registered in that specialty, such as an attending physician or consultant. The purpose of these residency programs is to create an environment where new doctors can learn to practice medicine in a safe setting which is supervised by physicians that provide both oversight and education.
Crandon Institute
The Crandon Institute (Spanish: Instituto Crandon) is a private bilingual Methodist school in Montevideo, Uruguay. Crandon was founded in 1879 by teacher Cecilia Güelfi as the Liceo Evangélico, or Evangelical High School, and was the first school in the country with roots in the Evangelical movement.

Renamed Crandon Institute in 1906 in honor of the American Methodist Mrs. Frank P. Crandon, it is centrally located at the corner of 8 de Octubre Avenue and Garibaldi Avenue in the La Blanqueada neighborhood of Montevideo.

Bilingual education
In bilingual education, students are taught in two (or more) languages. It is distinct from learning a second language as a subject because both languages are used for instruction in different content areas like math, science, and history. The time spent in each language depends on the model. For example, some models focus on providing education in both languages throughout a student's entire education while others gradually transition to education in only one language. The ultimate goal of bilingual education is fluency and literacy in both languages through a variety of strategies such as translanguaging and recasting.
Niemi, Lahti
Niemi is the 4th district of the city of Lahti, in the region of Päijät-Häme, Finland. It borders the districts of Mukkula in the north, Kivimaa in the east, Kiveriö in the southeast and Keski-Lahti and Kartano in the south, as well as lake Vesijärvi in the west.

The population of the statistical district of Niemi was 1,828 in 2019.

Päijät-Häme
Päijät-Häme (Finnish pronunciation: [ˈpæi̯j(ː)æt̪ˌhæme̞(ʔ)]; Swedish: Päijänne-Tavastland) is a region in Southern Finland south of the lake Päijänne. It borders the regions of Uusimaa, Kanta-Häme, Pirkanmaa, Central Finland, South Savo and Kymenlaakso. The biggest city in the region is Lahti.

Päijät-Häme boasts a landscape shaped by two key features. Finland's second-largest, Lake Päijänne, dominates the region, offering a vast freshwater expanse and a vital transportation route. The Salpausselkä ridge, a glacial remnant, adds a touch of elevation and scenic variation. Beyond these, Päijät-Häme features extensive coniferous forests. Rolling hills provide scenic views, while numerous smaller lakes and rivers create a network of waterways.
Jiangpinghe Dam
The Jiangpinghe Dam (Chinese: 江坪河水电站大坝; pinyin: Jiāngpínghé shuǐdiànzhàn dàbà; lit. 'Jiangpinghe Hydroelectric Station Dam') is a concrete face rock-fill embankment dam on the Loushui River near Jiangpinghe village, Zouma Town, in Hefeng County in Hubei Province, China. The purpose of the dam is hydroelectric power generation, flood control and irrigation. The dam houses a hydroelectric power station with 2 x 250 MW generators for a total installed capacity of 500 MW. Its expected generation of 1005 GWh will be transferred to the Central China Power Grid. Construction on the dam began in 2005 and the first generator went online in July 2012. The dam is 221 metres (725 ft) tall, withholding a 1,366,000,000 cubic metres (1,107,434 acre⋅ft) reservoir of which 787,000,000 cubic metres (638,031 acre⋅ft) is active or "useful" storage.

Zouma
Zouma is the name

Kurt Zouma (born 1994), plays for West Ham and France

Lionel Zouma (born 1993), plays for Vevey United and the Central African Republic

Yoan Zouma (born 1998), plays for Dagenham and Redbridge

It is also the name of towns and villages in China:

Zouma, Hefeng County (走马镇), in Hefeng County, Enshi Tujia and Miao Autonomous Prefecture, Hubei

Zouma, a village in Shawo Township, Echeng District, Ezhou, Hubei

Zouma, a village in Meichuan, Wuxue, Huanggang, Hubei
RightForge
RightForge was an American limited liability company, founded in 2021, aimed at providing "cancel-proof" internet hosting for conservative causes. Its CEO, Martin Avila, described the company as "absolutely ideological".

It provided the original infrastructure for the Donald Trump-backed social media network Truth Social.

In late August 2022, Fox Business reported that RightForge had claimed that it was owed $1.6M by Truth Social, and was planning legal action over the dispute.

Fox Business
Fox Business (officially known as Fox Business Network, or FBN) is an American business news channel and website publication owned by the Fox News Media division of Fox Corporation. The channel broadcasts primarily from studios at 1211 Avenue of the Americas in Midtown Manhattan. Launched on October 15, 2007, the network features trading day coverage and a nightly lineup of opinion-based talk shows.

Day-to-day operations are run by Kevin Magee, executive vice president of Fox News; Neil Cavuto was the vice president and managing editor for the network and business news operation overall.

As of February 2015, Fox Business Network is available to approximately 74,224,000 pay television households (63.8% of households with television) in the United States.
La tempesta (opera)
La tempesta is an Italian-language opera composed by Fromental Halévy with a libretto by Eugène Scribe based on William Shakespeare’s The Tempest. The opera, commissioned by Benjamin Lumley for the Italian opera in London, premiered at Her Majesty's Theatre on 8 June 1850 with Filippo Coletti as Prospero, Henrietta Sontag as Miranda, Carlotta Grisi as Ariel, and Luigi Lablanche as Caliban.

Eugène Scribe's libretto was translated into Italian, since operas were rarely performed in languages other than Italian in 19th-century London.

Felix Mendelssohn had been originally commissioned to compose the score, but, according to Henry Chorley, he ‟positively rejected the book as written by M. Scribe, and had declined to compose it until it was wholly remodeled”.

The opera was revived at the Wexford Opera Festival in 2022.

Luigi Lablache
Luigi Lablache (6 December 1794 – 23 January 1858) was an Italian opera singer of French and Irish ancestry. He was most noted for his comic performances, possessing a powerful and agile bass voice, a wide range, and adroit acting skills: Leporello in Don Giovanni was one of his signature roles.
Christine Beckman
Christine Beckman is an American author and professor in the Technology Management Department at UC Santa Barbara. She is the current Editor at Administrative Science Quarterly.  She studies social innovation and inequality.

Administrative Science Quarterly
Administrative Science Quarterly is a peer-reviewed academic journal covering the field of organizational studies. The journal was established in 1956 and is published by SAGE Publications for the Samuel Curtis Johnson Graduate School of Management at Cornell University. In 2007, it was ranked as the #16 academic journal in business by Financial Times.
Joy Joy Home Mix
Joy Joy Home Mix (stylized as JOY JOY HOME MIX) is a non-stop remix album released by Lead on May 6, 2020. It was released digitally through various music sites. This became the first solo remix album released by Lead, whereas the album buddies (2003) had been a participation album with groups w-inds and FLAME.

The leader and lead rapper of the group, Shinya Taniuchi, chose the songs to be placed on the album and conducted them to flow into each other. The songs chosen spanned from their album Now or Never to their most recent songs from their album Singularity.

W-inds
W-inds (ウィンズ, Uinzu; pronounced "winds" and stylized as w-inds.) is a Japanese pop boy band managed by Vision Factory and signed to the Pony Canyon label since 2000. The group consists of Ryohei Chiba and Keita Tachibana; Ryuichi Ogata left the group in 2020. Tachibana is the lead singer of the group, while Chiba and Ogata provide backing vocals and rap.

W-inds released their debut single, "Forever Memories", in 2001. They were named "Best New Artists" at the Japan Cable Awards and Japan Record Awards for the release of "Paradox." In addition to selling 5 million copies of CDs in Japan, W-inds has earned numerous awards and accolades from China, Hong Kong, and South Korea.
Ifigenia in Tauride (Vinci)
Ifigenia in Tauride is an opera in five acts composed by Leonardo Vinci to a libretto by Benedetto Pasqualigo. It premiered on 26 December 1724 at the Teatro San Giovanni Grisostomo in Venice, with Faustina Bordoni in the title role. The opera was Vinci's first success in Venice and his only five-act opera.

Faustina Bordoni
Faustina Bordoni (30 March 1697 – 4 November 1781) was an Italian mezzo-soprano. Her husband was the German composer Johann Adolph Hasse; the Johann Adolph Hasse Museum in Hamburg is dedicated to him and partly to Bordoni.
William Ryan (Irish politician)
William Ryan (21 September 1921 – 2 January 1994) was an Irish Fianna Fáil politician from County Tipperary. He was a senator from 1961 to 1989.

Born in Kilfeacle, County Tipperary, Ryan was elected in 1961 to the 10th Seanad on the Agricultural Panel. He was re-elected eight times, until he stood down at the 1989 election to the 19th Seanad.

Ryan also stood as a Fianna Fáil candidate for Dáil Éireann in the Tipperary South constituency at three  successive general elections: 1965, 1969, 1973. He was unsuccessful on each occasion.

19th Seanad
The 19th Seanad was in office from 1989 to 1993. An election to Seanad Éireann, the senate of the Oireachtas (Irish parliament), followed the 1989 general election to the 26th Dáil. The senators served until the close of poll for the 20th Seanad in 1993.
Chikara Sakaguchi
Chikara Sakaguchi (坂口 力, Sakaguchi Chikara; born April 1, 1934) is a Japanese politician who served in the House of Representatives between 1972 and 2012, and as Minister of Health, Labour and Welfare from 2001 to 2004.

Ministry of Health, Labour and Welfare
The Ministry of Health, Labour and Welfare (厚生労働省, Kōsei-rōdō-shō; lit. 'Ministry of Health and Labour'; MHLW) is a cabinet level ministry of the Japanese government. It is commonly known as Kōrō-shō (厚労省) in Japan. The ministry provides services on health, labour and welfare.

The Minister of Health, Labour and Welfare is a member of the Cabinet and is chosen by the Prime Minister, typically from among members of the Diet.