hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gorges Lowther (1769–1854)
Gorges Lowther (1768 – 23 February 1854) was an Irish Member of Parliament.

He represented Ratoath in the Irish House of Commons from 1790 to 1798.

He was the son of George Lowther of Kilrue, County Meath, by his wife Frances, daughter of Chambré Brabazon Ponsonby.

Irish House of Commons
The Irish House of Commons (Irish: Teach na gComóntach, Teach na dTeachtaí) was the lower house of the Parliament of Ireland that existed from 1297 until the end of 1800. The upper house was the House of Lords. The membership of the House of Commons was directly elected, but on a highly restrictive franchise, similar to the unreformed House of Commons in contemporary Great Britain. Catholics were disqualified from sitting in the Irish parliament from 1691, even though they comprised the vast majority of the Irish population.

The Irish executive, known as the Dublin Castle administration, under the Lord Lieutenant of Ireland, was not answerable to the House of Commons but to the British government. However, the Chief Secretary for Ireland was usually a member of the Irish parliament. In the Commons, business was presided over by the Speaker.

From 1 January 1801, it ceased to exist and was succeeded by the House of Commons of the United Kingdom.
Malakbel
Malakbel (Palmyrene Aramaic 𐡬𐡫𐡪𐡡𐡫 mlkbl) was a sun god worshipped in the ancient Syrian city of Palmyra, frequently associated and worshipped with the moon god Aglibol as a party of a trinity involving the sky god Baalshamin.

Lunar deity
A lunar deity or moon deity  is a deity who represents the Moon, or an aspect of it. These deities can have a variety of functions and traditions depending upon the culture, but they are often related. Lunar deities and Moon worship can be found throughout most of recorded history in various forms.
Tokkottu railway station
Thokkottu railway station (station code: TKOT) is a railway station serving Mangalore city, the second major city of Karnataka. It lies to the south of Mangalore city and in the Shoranur–Mangalore section of the Southern Railways. Trains halting at the station connect this region to prominent cities in India such as Thiruvananthapuram, Kochi, Chennai, Kollam, Bangalore, Kozhikode, Coimbatore, Mysore  and so forth. Station is now closed.

Ernakulam Junction railway station
Ernakulam Junction railway station (also known as Ernakulam South, station code: ERS) is an NSG–2 category Indian railway station in Thiruvananthapuram railway division of Southern Railway zone. It is the main railway terminus in the city of Kochi, Kerala. Controlling 376 train routes at a time, it is one of busiest railway stations in South India and an important railway hub. At ₹158 crore (equivalent to ₹196 crore or US$23 million in 2023) in financial year 2018–19, it is the second largest in terms of passenger revenues in Kerala and the fifth largest in Southern Railway. Ernakulam Junction is an NSG-2 classified station operated by the Southern Railway zone of the Indian Railways and comes under the Thiruvananthapuram railway division. It is also the first fully disabled-friendly railway station in India.
Voice of Russia
Voice of Russia (Russian: Голос России, romanized: Golos Rossii), commonly abbreviated VOR, was the Russian government's international radio broadcasting service from 1993 until 2014, when it was reorganised as Radio Sputnik. Its interval signal was a chime version of 'Majestic' chorus from the Great Gate of Kiev portion of Pictures at an Exhibition by Mussorgsky.

Interval signal
An interval signal, or tuning signal, is a characteristic sound or musical phrase used in international broadcasting, numbers stations, and by some domestic broadcasters, played before commencement or during breaks in transmission, but most commonly between programs in different languages.

It serves several purposes:

It helps a listener using a radio with an analog tuner to find the correct frequency.

It informs other stations that the frequency is in use.

It serves as a station identifier even if the language used in the subsequent broadcast is not one the listener understands.

The practice began in Europe in the 1920s and 1930s and was carried over into shortwave broadcasts. The use of interval signals has declined with the advent of digital tuning systems, but has not vanished. Interval signals were not required on commercial channels in the United States, where jingles were used as identification.
Guiraut d'Espanha
Guiraut d'Espanha (Old Occitan: [ɡiˈɾawd desˈpaɲa] or de Tholoza (fl. 1245–1265) was of the last generation of troubadours, working in Provence at the court of Charles of Anjou and Countess Beatrice. Many of his poems were addressed to Beatrice. Guiraut was either from Spain or Toulouse—the manuscripts differ—but ten of his dansas, a pastorela, and a baladeta survive. One of his dansas, Ben volgra s'esser poges, survives with a melody. It begins:

And ends:

He also wrote Per amor soi gai.

Pastorela
The pastorela (Old Occitan: [pastuˈɾɛla], "little/young shepherdess") was an Occitan lyric genre used by the troubadours. It gave rise to the Old French pastourelle. The central topic was always the meeting of a knight with a shepherdess, which could lead to any of a number of possible conclusions. They were usually humorous pieces. The genre was allegedly invented by Cercamon, whose examples do not survive, and was most famously taken up by his (alleged) pupil Marcabru.
Rwanda Cultural Heritage Academy
The Rwanda Cultural Heritage Academy (RCHA) is the governmental organization of the Rwanda for cultural heritage. It was established by Presidential Decree No. 082/01 of August 28, 2020 as a merger of three institutions: the Rwanda Academy of Language and Culture, the Institute of National Museums of Rwanda and the Rwanda Archives and Library Services.

Robert Masozera has been the Director General since November 11, 2020. The agency's headquarters are located in the Huye district in the Southern Province of Rwanda.

The mission of the Rwanda Cultural Heritage Academy is to protect and promote the culture and language of Rwanda (Kinyarwanda). To this end, it collects, preserves and publicly exhibits objects of national cultural and natural heritage and Rwandan history, promotes cultural activities and oversees museums, archives, libraries and historical sites.

Kinyarwanda
Kinyarwanda, officially known as Ikinyarwanda, is a Bantu language and the national language of Rwanda. It is a dialect of the Rwanda-Rundi language that is also spoken in Uganda, where the dialect is known as Ikinyakore, Rufumbira, or Urufumbira. Kinyarwanda is universal among the native population of Rwanda and is mutually intelligible with Kirundi, the national language of neighbouring Burundi.

In 2010, the Rwanda Academy of Language and Culture (RALC) was established to help promote and sustain Kinyarwanda. The organization attempted an orthographic reform in 2014, but it was met with pushback due to their perceived top-down and political nature, among other reasons.
Stichic
Poetry made up of lines of the same approximate meter and length, not broken up into stanzas, is called stichic (as opposed to stanzaic).  Most poetry from the Old English period is considered stichic. Most English poetry written in blank verse, such as the epic Paradise Lost by John Milton, is stichic. A more contemporary example is Joanna Baillie's "Hay making" 1979 Greek epic, in dactylic hexameter, as is Latin epic whether in hexameter or (in very old poets) Saturnian. Poetic dramatic dialogue, whether in English iambic pentameter or Greek iambic trimeter, also tends to be stichic in nature.

Joanna Baillie
Joanna Baillie (11 September 1762 – 23 February 1851) was a Scottish poet and dramatist, known for such works as Plays on the Passions (three volumes, 1798–1812) and Fugitive Verses (1840). Her work shows an interest in moral philosophy and the Gothic. She was critically acclaimed in her lifetime, and while living in Hampstead, associated with contemporary writers such as Anna Barbauld, Lucy Aikin, and Walter Scott. She died at the age of 88.
Bellona Publishing House
Bellona Publishing House (Polish: Wydawnictwo Bellona, formerly also Dom Wydawniczy Bellona) is a private publishing house based in Warsaw, Poland. It was created in 1990 from restructuring of the state-run Wydawnictwo MON. It specialises in books on military history. Among the authors who published with Bellona are academic historians Henryk Samsonowicz, Lech Wyszczelski, Leszek Moczulski, and Tadeusz Panecki as well as journalists and writers like Krzysztof Daukszewicz, Grzegorz Miecugow, Magdalena Kozak. Bellona issues more than 300 books yearly. It is also the publisher of Mówią Wieki, a monthly historical magazine established in 1958.

Henryk Samsonowicz
Henryk Bohdan Samsonowicz (23 January 1930 – 28 May 2021) was a Polish historian specializing in medieval Poland, prolific writer, and professor of the University of Warsaw. In 1989–1990, he was the minister of education in the government of prime minister Tadeusz Mazowiecki.
Gilles Lehouillier
Gilles Lehouillier is a Canadian politician and former civil servant. He served as mayor of Lévis, Quebec, from 2013 to 2025. Lehouiller was previously the MNA for the riding of Lévis in the National Assembly of Quebec from 2008 to 2012. He is a member of the Quebec Liberal Party.

Lehouiller has a bachelor in communications and journalism from the Université Laval. He was involved in municipal politics particularly in the City of Lévis. He was a member of the executive council, member of various committees, vice-president of the Réseau Trans-Sud transit corporation and member of the executive committee for the economic promotion of the Quebec City metropolitan area. He also worked as a provincial public servant including as regional director for the Ministry of Municipal and Regional Affairs and had various duties related to communications agent.

He was elected mayor of Lévis in the 2013 Quebec Municipal elections on November 3, 2013, for his party, Lévis Force 10.

Société de transport de Lévis
The Société de transport de Lévis (French pronunciation: [sɔsjete də tʁɑ̃spɔʁ də levi]) also known as STLevis (Lévis Transit Corporation) is a public transportation agency created in 1980, operating mainly in Lévis on the south shore of the Saint Lawrence River, being the counterpart of the Réseau de transport de la Capitale (RTC) on the north side. STLevis offers connections between Lévis and Quebec City; RTC buses currently do not have any services to the south shore.
William Trench, 1st Earl of Clancarty
William Power Keating Trench, 1st Earl of Clancarty (23 June 1741 – 27 April 1805) was an Irish aristocrat and politician and later United Kingdom statesman at the time of the Act of Union. His family, through his son Richard, became prominent and hereditary members of the Netherlands' nobility.

Irish House of Commons
The Irish House of Commons (Irish: Teach na gComóntach, Teach na dTeachtaí) was the lower house of the Parliament of Ireland that existed from 1297 until the end of 1800. The upper house was the House of Lords. The membership of the House of Commons was directly elected, but on a highly restrictive franchise, similar to the unreformed House of Commons in contemporary Great Britain. Catholics were disqualified from sitting in the Irish parliament from 1691, even though they comprised the vast majority of the Irish population.

The Irish executive, known as the Dublin Castle administration, under the Lord Lieutenant of Ireland, was not answerable to the House of Commons but to the British government. However, the Chief Secretary for Ireland was usually a member of the Irish parliament. In the Commons, business was presided over by the Speaker.

From 1 January 1801, it ceased to exist and was succeeded by the House of Commons of the United Kingdom.
Weld-On
Weld-On is a division of IPS Corporation, a manufacturer of solvent cements, primers, and cleaners for PVC, CPVC, and ABS plastic piping systems. Weld-On products are commonly used for joining plastic pipes and fittings. Weld-On also manufactures specialty products from repair adhesives for leaking pipes, pipe thread sealants / joint compounds, to test plugs for pipeline pressure testing. Their products are most commonly utilized in the irrigation, industrial, pool & spa, electrical conduit, and plumbing industries.

Headquartered in California, Weld-On has operations throughout the United States, as well as in China, and a worldwide network of sales representatives and distributors.

Electrical conduit
An electrical conduit is a tube used to protect and route electrical wiring in a building or structure. Electrical conduit may be made of metal, plastic, fiber, or fired clay. Most conduit is rigid, but flexible conduit is used for some purposes. Conduit is generally installed by electricians at the site of installation of electrical equipment. Its use, form, and installation details are often specified by wiring regulations, such as the US National Electrical Code (NEC) and other building codes.
Cuindles
Cuindles was the 17th abbot of Clonmacnoise. He died in 724.

Cuindles was a member of the Soghain of Connacht. He had succeeded to his position in 713. In 723, a fire destroyed the monastery buildings.

His memorial slab still exists, bearing the inscription "Or ar Chuindless" ('A prayer for Cuindles').

Abbot of Clonmacnoise
The Abbot of Clonmacnoise was the monastic head of Clonmacnoise, a monastery situated in County Offaly in Ireland on the River Shannon south of Athlone. The abbots also bore the title "Comarba of Saint Ciarán", "successor of Saint Ciarán". The following is a list of abbots:
Manuel Aravena
Manuel Aravena González (born 29 June 1954) is a Chilean former cyclist. He received ninth place in the individual road race at the 1975 Pan American Games.

He competed in the individual road race event at the 1984 Summer Olympics, but was unable to finish after being injured in a collision on the course.

1975 Pan American Games
The 1975 Pan American Games, officially known as the VII Pan American Games (Spanish: VII Juegos Panamericanos) and commonly known as Mexico 1975 (Spanish: México 1975), were held in Mexico City, Mexico, from October 12 to October 26, 1975, exactly twenty years after the second Pan American Games were held there. It was the third major sporting event held in the Mexican capital in seven years, after the 1968 Summer Olympics and the 1970 FIFA World Cup.
Erwin Vervecken
Erwin Vervecken (born 23 March 1972) is a Belgian former professional cyclist specializing in cyclo-cross. Vervecken was a professional cyclist for 16 seasons (1995–2010) and has been working since his retirement as an external sportive consultant for sport marketing company Golazo, where he helps organize cyclocross and mountain bike races and does the coordination of the UCI Gran Fondo World Series.

Diegem Cross
The Diegem Cross also known as  Superprestige Diegem is a cyclo-cross race held in Diegem, Belgium. 
The race is part of the Superprestige series and is usually held in the last week of December before the New Year's day. The race is one of the few cyclo-cross races that is held in the evening hours under the artificial lighting.
Drummurry
Drummurry (or Drummuray) is a townland in Magheracross civil parish, County Fermanagh, Northern Ireland.

The topography is undulating and slightly marshy. Land use is predominantly agricultural but includes newer urban development on the outskirts of Ballinamallard township.

Ballinamallard
Ballinamallard or Bellanamallard (from Irish  Béal Átha na Mallacht 'ford-mouth of the curses') is a small village and townland in County Fermanagh, Northern Ireland. It had a population of 1,364 people in the 2021 Census. It lies to the north of Enniskillen and is within Fermanagh and Omagh district.

The village has won several "best kept village" titles, and has a fountain to mark the honour. There has been only one local primary school: Ballinamallard Controlled Primary School, since the other, Shanmullagh Primary School, closed in August 2008.

As of 2016 NISRA estimate that 2,754 people live in the Ballinamallard Electoral Ward, which encompasses a larger area than the settlement.
Zhaoqing Hengtai F.C.
Zhaoqing Hengtai Football Club (Chinese: 肇庆市恒泰足球俱乐部) is an amateur Chinese football club that currently participates in the Chinese Champions League. The team is based in Zhaoqing and currently uses Century Lotus Stadium of Foshan as their home stadium.

Foshan
Foshan (UK: /foʊˈʃæn/, US also /-ˈʃɑːn/; Chinese: 佛山) or Fatshan (also Fatsan, Jyutping: Fat6saan1) is a prefecture-level city in central Guangdong Province, China. The entire prefecture covers 3,848 km2 (1,486 sq mi) and had a population of 9,498,863 as of the 2020 census. The city is part of the western side of the Pearl River Delta megalopolis, a conurbation housing 86,100,000 inhabitants, making it the biggest urban area of the world.

Foshan is regarded as the home of Cantonese opera, a genre of Chinese opera; Nanquan, a martial art; and lion dancing.
Jaxson Stauber
Jaxson Stauber (born April 27, 1999) is an American professional ice hockey goaltender for the Tucson Roadrunners of the American Hockey League (AHL) while under contract to the Utah Mammoth of the National Hockey League (NHL). He played college ice hockey for the Providence Friars.

Tucson Roadrunners
The Tucson Roadrunners are a professional ice hockey team based in Tucson, Arizona. They are the American Hockey League (AHL) affiliate of the National Hockey League's (NHL) Utah Mammoth. They play their home games at the Tucson Convention Center.

In April 2016, the Arizona Coyotes announced they would relocate their AHL affiliate, the Springfield Falcons, to Tucson ahead of the 2016–17 season. Following the 2023–24 season, the Coyotes were deactivated by the NHL, and their operations were transferred to a new team in Utah. Owner Alex Meruelo was given a five-year window to reactivate the Coyotes if a new arena was secured, but he abandoned the plan after a land auction was canceled. The Roadrunners announced they would remain in Tucson as the AHL affiliate for the Mammoth, with Meruelo retaining his ownership of the Roadrunners.
Waterside Bridge
The Waterside Bridge is a pedestrian and cycle bridge over the River Trent in Nottingham, England. It is the first bridge to be built over the river in the city since Clifton Bridge 60 years ago.

The main span was lifted across the river on 10 November 2025, and the bridge is due to open in the spring of 2026.

River Trent
The Trent, the third-longest river in the United Kingdom, has its source in Staffordshire, on the southern edge of Biddulph Moor. It flows through and drains the North Midlands into the Humber Estuary. The river is known for dramatic flooding after storms and spring snowmelt, which in the past have often caused the river to change course.

The river passes through Stoke-on-Trent, Stone, Staffordshire, Rugeley, Burton-upon-Trent, Nottingham, Newark-on-Trent and Gainsborough before joining the Yorkshire Ouse at Trent Falls to form the Humber Estuary, which empties into the North Sea between Kingston upon Hull in Yorkshire and Immingham in Lincolnshire. The wide Humber estuary has often been characterised as the boundary between the Midlands and Northern England ("The North").
Morningwood (album)
Morningwood is the first studio album by the New York City band Morningwood. It was released on Capitol Records in 2006.

The album peaked at #102 on the Billboard 200 and #1 on the Heatseekers album chart.

Several tracks were used on the soundtracks of video games: "Nü Rock" on Burnout Revenge, Burnout Legends and SSX on Tour; "Jetsetter" on Midnight Club 3: DUB Edition Remix; "Everybody Rules" on Thrillville; "Nth Degree" on Thrillville: Off the Rails; and "Babysitter" on The Sopranos: Road to Respect.

"Nth Degree" was used in the CW television show One Tree Hill (season 3, episode 14), as was and "Body 21" (season 3, episode 5). "New York Girls" was used in the 2008 film adaptation of HBO's Sex and the City.

Burnout Legends
Burnout Legends is a 2005 racing video game developed by Criterion Games and published by Electronic Arts for PlayStation Portable. The game features many of the tracks and gameplay modes from the first three Burnout titles but repackaged for the handheld format. Many of the gameplay modes are similar to Burnout 3: Takedown using a mixture of old and new tracks. The Nintendo DS port was developed by Visual Impact.

The PSP version of Legends received mostly positive reviews, while the DS version received negative reviews according to review aggregator Metacritic.
Mawza Exile
The Mawzaʿ Exile (Hebrew: גלות מוזע, romanized: gāluṯ mawzaʻ; 1679–1680) is an event experienced by Yemenite Jews, in which Jews living in nearly all cities and towns throughout Yemen were banished by decree of the ruler, al-Mahdi Ahmad, and sent to a dry and barren region of the country named Mawzaʿ. Only a few communities, inhabitants who lived in the far eastern quarters of Yemen (now Nihm, al-Jawf, and Khawlan in the east) were spared this fate by their mawali (Muslim patrons), who refused to obey the king's orders. Many would die along the route and while confined to the hot and arid conditions of this forbidding terrain. After one year in exile, the exiles were called back to perform their usual tasks and labors for their Muslim counterparts, who had been deprived of goods and services on account of their exile.

Mokha
Mokha (Arabic: المُخا, romanized: al-Mukhā), also spelled Mocha, or Mukha, is a port city on the Red Sea coast of Yemen. Until Aden and al Hudaydah eclipsed it in the 19th century, Mokha was the principal port for Yemen's capital, Sanaa.  Long known for its coffee trade, the city gave its name to Mocha coffee.
1950s in Southern Rhodesia
The Native Land Husbandry Act was passed in 1951.

Morgan Tsvangirai, the head of the Movement for Democratic Change, was born in Gutu, Masvingo Province on 10 March 1952.

Garfield Todd of the United Rhodesia Party became the Prime Minister of Southern Rhodesia in 1953. That same year, a referendum was held to decide if Southern Rhodesia should join with Northern Rhodesia, and Nyasaland. The Federation of Rhodesia and Nyasaland formed on 1 August.

The City Youth League formed in 1955. That same year, the government passed the Public Order Act, giving the police the power to detain and restrict individuals without trial.

The City Youth League organized a bus boycott in Salisbury in 1956. Police arrested 200 CYL members.

Prime Minister of Rhodesia
The prime minister of Rhodesia (Southern Rhodesia before 1964) was the head of government of Rhodesia. Rhodesia, which had become a self-governing colony of the United Kingdom in 1923, unilaterally declared independence on 11 November 1965, and was thereafter an unrecognized state until 1979. In December 1979, the country came under temporary British control, and in April 1980 the country gained recognized independence as Zimbabwe.

Rhodesia's political system was modelled on the Westminster system, and the role of the prime minister was similar to that of countries with similar constitutional histories – for example, Australia and Canada.