hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Soga–Mononobe conflict
The Soga–Mononobe conflict, was a political and military dispute that took place in Japan during the Asuka period between the pro-Shinto Mononobe clan, led by Mononobe no Moriya, and the pro-Buddhist Soga clan, led by Soga no Umako, which would eventually emerge victorious. The military component of the conflict which broke out in the year 587 is known in Japanese as the Teibi no ran (丁未の乱; lit. "Conflict of Teibi (44th of the sexagenary cycle) or Teibi War").

Soga clan
The Soga clan (Japanese: 蘇我氏, Hepburn: Soga-shi) was one of the most powerful aristocratic kin groups (uji) of the Asuka period of the early Japanese state—the Yamato polity—and played a major role in the spread of Buddhism in Japan. Through the 5th and 7th centuries, the Soga monopolized the kabane or hereditary rank of Great Omi and was the first of many families to dominate the Imperial House of Japan by influencing the order of succession and government policy.
2022 Caloocan local elections
Local elections were held in Caloocan on May 9, 2022, within the Philippine general election. The voters elected the elective local posts in the city: the mayor, vice mayor, three representatives per district, and six councilor per district of the city.

Oscar Malapitan
Oscar "Oca" Gonzales Malapitan (born June 14, 1955) is a Filipino politician who currently serves as the representative from the 1st District of Caloocan in the House of Representatives of the Philippines since 2022 and previously from 2004 to 2013. He also served as Mayor of Caloocan from 2013 to 2022, Vice Mayor of Caloocan from 2001 to 2004, and City Councilor from 1992 to 1998. He also unsuccessfully ran for representative in 2001. He is currently a member of the Nacionalista Party.
Romance of the Rio Grande (1941 film)
Romance of the Rio Grande is a 1941 American Western film directed by Herbert I. Leeds and written by Harold Buchman and Samuel G. Engel. The film stars Cesar Romero, Patricia Morison, Lynne Roberts, Ricardo Cortez, Chris-Pin Martin and Aldrich Bowker. The film was released on January 17, 1941, by 20th Century-Fox.

Samuel G. Engel
Samuel Gamliel Engel (December 29, 1904 – April 7, 1984) was a screenwriter and film producer from the 1930s until the 1960s.  He wrote and produced such films as My Darling Clementine (1946), Sitting Pretty (1948), The Frogmen (1951), Night and the City (1950), and Daddy Long Legs (1955).
Joseph Greatorex
Joseph Edward Alfred Greatorex (7 March 1863 — 16 December 1940) was an English first-class cricketer and architect.

The son of R. C. Greatorex, he was born in March 1863 at Kensington. He was educated at Harrow School, where he played for the school cricket eleven. He was described at Harrow as a "sound batsman" and featured in the Harrow v Eton match of 1881, taking figures of 5 for 35 with his slow bowling. Shortly after completing his education at Harrow, Greatorex made two appearances in first-class cricket for the Marylebone Cricket Club, against Hampshire at Southampton and Cambridge University at Fenner's. He scored 18 runs in these two matches, with a highest score of 12. Greatorex was by profession an architect. He died in December 1940 at Uppingham. His brother, Theophilus, was also a first-class cricketer.

Five-wicket haul
In cricket, a five-wicket haul (also known as a "five–for" or "fifer") occurs when a bowler takes five or more wickets in a single innings, commonly abbreviated as 5wI. Taking five wickets is regarded as a notable achievement, equivalent to a century by a batter. In 2001, Glenn McGrath invented the tradition of a bowler raising the ball to the crowd at the completion of a five-wicket haul.

Taking a five-wicket haul at Lord's earns the bowler a place on the Lord's honours boards.
Garth Weiser
Garth Weiser (born 1979) is an artist based in New York City.

Weiser was born in Montana.  He makes paintings which mix stark geometric patterns with textured paint surfaces.  His work is a mixture of figurative and abstract imagery and references art and design from the 1980s and 1990s.

Weiser received his MFA from Columbia University School of the Arts in 2005, after receiving his BFA from Cooper Union. He is currently married to artist Francesca DiMattio.

Figurative art
Figurative art, sometimes written as figurativism, describes artwork (particularly paintings and sculptures) that is clearly derived from real object sources and so is, by definition, representational. The term is often in contrast to abstract art:

Since the arrival of abstract art the term figurative has been used to refer to any form of modern art that retains strong references to the real world.

Painting and sculpture can therefore be divided into the categories of figurative, representational and abstract, although, strictly speaking, abstract art is derived (or abstracted) from a figurative or other natural source. However, "abstract" is sometimes used as a synonym of non-representational art and non-objective art, i.e. art which has no derivation from figures or objects.

Figurative art is not synonymous with figure painting (art that represents the human figure), although human and animal figures are frequent subjects.
Fallingwater (song)
"Fallingwater" is an indie pop song, with elements of pop and R&B song written, co-produced, and performed by American indie pop singer Maggie Rogers, issued as the third single from her debut studio album Heard It in a Past Life (2019). On November 3, 2018, Rogers performed the song on Saturday Night Live.

Maggie Rogers
Margaret Debay Rogers (born April 25, 1994) is an American singer-songwriter and record producer from Easton, Maryland. She received widespread recognition after her song "Alaska" was played to artist-in-residence Pharrell Williams during a master class at the Clive Davis Institute of Recorded Music at the New York University Tisch School of the Arts in Manhattan in 2016. She has released two independent albums, The Echo (2012) and Blood Ballet (2014), and three studio albums, Heard It in a Past Life (2019), Surrender (2022), and Don't Forget Me (2024). She was nominated for a Grammy Award for Best New Artist in 2020.
Santiago, Washington
Santiago is a census-designated place (CDP) in Grays Harbor County, Washington, United States, named after Joseph Santiago. The population was 52 at the 2020 census, up from 42 at the 2010 census.

The community is in the Quinault Indian Nation in western Grays Harbor County, along State Route 109, next to the Pacific Ocean. SR 109 leads north 5 miles (8 km) to its northern terminus at Taholah and south 5 miles (8 km) to Moclips. Point Grenville, a 120-foot-high (37 m) cliff rising from the ocean, is 2.5 miles (4.0 km) north of Santiago and is the site of the Quinault Nations' Haynisisoos Park. The Copalis National Wildlife Refuge occupies the ocean and rocks seaward from the coastline along Santiago and environs.

According to the U.S. Census Bureau, the Santiago CDP has an area of 1.57 square miles (4.06 km2), all of it land.

Washington State Route 109
State Route 109 (SR 109) is a Washington state highway in Grays Harbor County. Beginning at its terminus at U.S. Route 101 (US 101) in Hoquiam, the highway travels west to intersect SR 115 near Ocean Shores and then turns north to continue along the Pacific coastline, terminating at the Quinault River Bridge in Taholah, located in the Quinault Indian Reservation.SR 109 was first established as Secondary State Highway 9C (SSH 9C) in 1937, which was on a more northern alignment until 1947, when it was switched to a Hoquiam to Quinault Indian Reservation route. In 1964, SSH 9C was renumbered to SR 109 and in 1983, a spur route of SR 109 that bypasses Hoquiam was added. In 1985, 
the Washington State Legislature decided to extend the roadway north to end at US 101 south of Queets through tribal lands, although this segment has yet to be built.
Te Pīhopatanga o Te Manawa o Te Wheke
Te Pīhopatanga o Te Manawa o Te Wheke is an episcopal polity or diocese of the Anglican Church in Aotearoa, New Zealand and Polynesia. Literally, the diocese is the Anglican bishopric of the heart of the octopus of the North Island of Aotearoa, New Zealand; also known as the synod (or in Māori: Te Hui Amorangi).

Te Manawa o Te Wheke extends from the Bombay Hills south of Auckland through to Taumarunui in the King Country. Te Manawa o Te Wheke is one of five pīhopatanga, or episcopal units, that comprise Te Pīhopatanga o Aotearoa, the Māori Anglican Church in Aotearoa, New Zealand.

In 2015 the Pīhopatanga (bishopric) underwent a major restructure which resulted in the disestablishment of Archdeaconries and the merging of some Pariha (parish). It also led to the creation of the role of Te Manutaki, a senior cleric who, on behalf of the bishop, oversees and implements the mission and ministry of the Amorangi.

Bombay Hills
The Bombay Hills are a range of hills to the south of Auckland, New Zealand. Though only a small and seemingly insignificant range of hills, they lie at the southern boundary of the Auckland region, and serve as a divide between Auckland and the Waikato region. There is a 19th-century settlement, Bombay, on the old main road south of Auckland, the Great South Road.

Aucklanders and other New Zealanders have a mostly light-hearted "love-hate" relationship. Stereotypically, Aucklanders view parts of the country "south of the Bombay Hills" as provincial and unsophisticated, while the rest of the country sees Aucklanders as brash and arrogant.  For this reason, the boundary between Auckland and its southern neighbours bears great significance. People on both sides of the boundary are as likely to use the phrase "New Zealand stops at the Bombay Hills". The term was adopted by the 1990s New Zealand reggae band Southside of Bombay.
I'll See You Again
"I'll See You Again" is a song by the English songwriter Sir Noël Coward.

It originated in Coward's 1929 operetta Bitter Sweet, but soon became established as a standard in its own right and remains one of Coward's best-known compositions. He told how the waltz theme had suddenly emerged from a mix of car-horns and klaxons during a traffic-jam in New York.

The song has been covered by a wide range of singers and groups, including Jeanette MacDonald, Nelson Eddy, Hildegarde, Mario Lanza, Carmen McRae, Rosemary Clooney, Eddie Fisher, Vera Lynn, Bryan Ferry, Bob and Alf Pearson, Keith Jarrett and the Pasadena Roof Orchestra.

Anna Moffo and Sergio Franchi recorded the song in duet on the 1963 RCA Victor Red Seal Album The Dream Duet. It was memorably arranged by Axel Stordahl for Frank Sinatra's final Capitol Records album, Point of No Return.

Carmen McRae
Carmen Mercedes McRae (April 8, 1920 – November 10, 1994) was an American jazz singer. She is considered one of the most influential jazz vocalists of the 20th century and is remembered for her behind-the-beat phrasing and ironic interpretation of lyrics.
Daniel Calveti
Daniel Calveti (born November 29, 1977) is a Venezuelan Christian music singer. He was born in Caracas and eventually moved his family to Caguas, Puerto Rico. Calveti has seven productions of Christian music and two books. On three occasions it has been nominated for the Latin Grammy Awards as Best Christian Album in 2006, 2007, 2013 and 2018. He has won five AMCL prizes and three arpa awards.

His album "En Paz", managed to position itself on Billboard charts, debuting at position 9 on the Latin Pop Albums chart.

Christian music
Christian music is a genre of music that has been written to express either personal or a communal belief regarding Christian life and faith. Common themes of Christian music include praise, worship, penitence, and lament, and its forms vary widely around the world. Church music, hymnals, gospel, and worship music are a part of Christian media and also include contemporary Christian music which itself supports numerous Christian styles of music, including hip hop, rock, contemporary worship, and urban contemporary gospel.

Like other forms of music the creation, performance, significance, and even the definition of Christian music varies according to culture and social context. Christian music can serve various functions, such as ceremonial, educational, aesthetical, or for entertainment purposes.
Max Revel
Max Revel (18..? – 18..), pseudonym for Victor-Marie Revellière, was a French writer, journalist and playwright of the 19th century. He also was managing director of the Théâtre historique.

He authored some vaudevilles under the pseudonym "Victor Doucet", and other texts under the pseudonym "Max de Revel". However, he signed almost all his articles and pamphlets under his first pseudonym.

Théâtre Historique
The Théâtre Historique (French pronunciation: [teɑtʁ istɔʁik]), a former Parisian theatre located on the boulevard du Temple, was built in 1846 for the French novelist and dramatist Alexandre Dumas. Plays adapted by Dumas from his historical novels were mostly performed, and, although  the theatre survived the 1848 Revolution, it suffered increasing financial difficulty and closed at the end of 1850. In September 1851  the building was taken over by the Opéra National and renamed again in 1852 to Théâtre Lyrique. In 1863, during Haussmann's renovation of Paris, it was demolished to make way for the Place de la République. The name Théâtre Historique was revived by some other companies in the late 1870s and early 1890s.
Karl Michahelles
Georg Christian Karl Wilhelm Michahelles (5 May 1807, Nuremberg – 15 August 1834, Nauplia) was a German zoologist and physician originally from Bavaria.

From 1827, he studied medicine at the University of Munich, where he made the acquaintance of naturalist Lorenz Oken. In 1831 he received his doctorate of medicine and surgery with the thesis Das Malo Di Scarlievo in Historischer Und Pathologischer Hinsicht.

Michahelles travelled extensively in Dalmatia, Illyria and Croatia, becoming well known for his study of the birds of the area. He died after being affected with dysentery in Greece, aged only 27, where he went to practice medicine and study the wildlife.

He identified, amongst other Mediterranean species, the western rock nuthatch, ladder snake and the  Iberian ribbed newt. The yellow-legged gull (Larus michahellis) was named after him by Johann Friedrich Naumann.

Western rock nuthatch
The western rock nuthatch (Sitta neumayer) is a small passerine bird which breeds from Croatia east through Greece and Turkey to Iran. This nuthatch is largely resident apart from some post-breeding dispersal. The eastern rock nuthatch Sitta tephronota is a separate species, which occurs further east in south-central Asia.

The western rock nuthatch is a bird associated with habitats with bare rocks, especially in mountainous areas. Those at the highest altitudes may move lower down in winter.

It feeds on insects and spiders in summer, supplemented with seeds and snails in winter. It feeds on the ground, and will wedge larger items in rock crevices while it hammers them open with its strong bill. It will also flycatch.

The western rock nuthatch is 13.5 cm long, slightly smaller than Eurasian nuthatch, and has the typical big nuthatch head, short tail and powerful bill and feet. It is long-legged and long-billed compared to most of its relatives.
Square Gardens
Square Gardens is a co-living development in Manchester, England. The first phase of the scheme, Acer Tower, comprises 1,187 beds across 716 units which opened in 2024. The Fernley, a 139-metre (456 ft), 45-storey residential building with 525 units, opened in June 2025 and is the 12th-tallest building in Greater Manchester as of January 2026.

The development will also provide 17,000 sq ft (1,600 m2) of commercial, leisure and retail space. If fully constructed, the development will feature around 2,200 residential units in total across four buildings, which were designed by SimpsonHaugh.

SimpsonHaugh
SimpsonHaugh (formerly Ian Simpson Architects) is an English architecture practice established in 1987 by Ian Simpson and Rachel Haugh. The practice has offices in London and Manchester. In 2014, the practice re-branded as SimpsonHaugh & Partners.
Héctor Aldo Fagetti Gallego
Héctor Aldo Fagetti Gallego was an Argentine activist who disappeared in 1975 during the presidency of Isabel Perón, who was President of Argentina from July 1, 1974, to March 24, 1976. In January 2007 an Argentine federal judge, Raúl Costa, ordered the arrest of former President Isabel Perón over Gallego's disappearance. Isabel Perón was placed under house arrest in Spain and shortly after it was determined by Spanish courts that she would not be extradited to Argentina to stand trial.

President of Argentina
The president of Argentina, officially known as the president of the Argentine Nation, is both head of state and head of government of Argentina. Under the national constitution, the president is also the chief executive of the federal government and commander-in-chief of the armed forces.

Throughout Argentine history, the office of head of state has undergone many changes, both in its title as in its features and powers. The current president Javier Milei was sworn into office on 10 December 2023. He succeeded Alberto Fernández.

The constitution of Argentina, along with several constitutional amendments, establishes the requirements, powers, and responsibilities of the president, the term of office and the method of election.
2004 Grand Prix Hassan II – Doubles
František Čermák and Leoš Friedl were the defending champions, but did not participate this year.

Enzo Artoni and Fernando Vicente won in the final 3–6, 6–0, 6–4, against Yves Allegro and Michael Kohlmann.

Yves Allegro
Yves Allegro (born 24 August 1978) is a retired Swiss professional tennis player. He is a doubles specialist and is well known as compatriot Roger Federer's doubles partner and friend. Allegro and Federer teamed up in doubles at the Australian Open in 2003 and 2004.

He played the Davis Cup for Switzerland from 2004 to 2010 alongside Roger Federer or Stan Wawrinka.

On 9 December 2019 at a hearing at the District Court of Sierra, Allegro received a two-year suspended sentence for sexual coercion. The offence occurred in October 2014 while in Tallinn, Estonia towards an ex-Austrian player. Allegro appealed the verdict.
Ian Burgess
Ian John Burgess (6 July 1930 – 19 May 2012) was a British racing driver. He participated in 20 Formula One World Championship Grands Prix, debuting on 19 July 1958, and numerous non-Championship Formula One races. He scored no championship points.

Cooper Car Company
The Cooper Car Company was a British car manufacturer founded in December 1947 by Charles Cooper and his son John Cooper.  Together with John's boyhood friend, Eric Brandon, they began by building racing cars in Charles's small garage in Surbiton, Surrey, England, in 1946. Through the 1950s and early 1960s they reached motor racing's highest levels as their mid-engined, single-seat cars competed in both Formula One and the Indianapolis 500, and their Mini Cooper dominated rally racing.  The Cooper name lives on in the Cooper versions of the Mini production cars that are built in England, but is now owned and marketed by BMW.
Donnadieu
Donnadieu is a surname. Notable people with the surname include:

Bernard-Pierre Donnadieu (1949–2010), French actor

Henri Donnadieu (1943–2025), French born Mexican LGBTQ activist and businessman

Marguerite Donnadieu, better known as Marguerite Duras (1914–1996), French writer

Bernard-Pierre Donnadieu
Bernard-Pierre Donnadieu (2 July 1949 – 27 December 2010) was a French actor. He made more than 100 appearances in movies and television over his career, as well as in theatrical roles. He was often cast as a villain, criminal or psychopath. Donnadieu was the French voice of many lead roles in English-language movies dubbed into French.
1980s in Bangladesh
The 1980s (pronounced "nineteen-eighties", commonly shortened as the "'80s", pronounced "eighties") was a decade of the Gregorian calendar that began on January 1, 1980, and ended on December 31, 1989. For Bangladesh this decade was characterized by economic hardship, natural disasters and military dictatorship. Hussain Muhammad Ershad ruled Bangladesh almost throughout the decade. Infrastructure development was slow but there was notable progress in local government administration, population control and NGO led microfinance activities which boosted the rural economy. The urge of freedom of speech and return to democracy influenced the cultural activities in the decade.

Ramon Magsaysay Award
The Ramon Magsaysay Award (Filipino: Gawad Ramon Magsaysay) is an annual award established to perpetuate former Philippine President Ramon Magsaysay's example of integrity in governance, courageous service to the people, and pragmatic idealism within a democratic society. The prize was established in April 1957 by the trustees of the Rockefeller Brothers Fund based in New York City with the concurrence of the Philippine government. It is often called the "Nobel Prize of Asia".
Starry Night (Millet)
Starry Night is an oil-on-canvas painting by Jean-François Millet completed in 1850 and retouched in 1865. One of Millet's few paintings that is exclusively a landscape, it is in Yale University Art Gallery, in New Haven.

Jean-François Millet
Jean-François Millet (French pronunciation: [ʒɑ̃ fʁɑ̃swa milɛ]; 4 October 1814 – 20 January 1875) was a French artist and one of the founders of the Barbizon school in rural France. Millet is noted for his paintings of peasant farmers and can be categorized as part of the Realism art movement. Toward the end of his career, he became increasingly interested in painting pure landscapes. He is known best for his oil paintings but is also noted for his pastels, Conté crayon drawings, and etchings.
Château Haut-Bages-Libéral
Château Haut-Bages-Libéral is a winery in the Pauillac appellation of the Bordeaux region of France. Château Haut-Bages-Libéral is also the name of the red wine produced by this property. The wine produced here was classified as one of eighteen Cinquièmes Crus (Fifth Growths) in the Bordeaux Wine Official Classification of 1855.

The name Haut-Bages-Libéral is derived from the estate's location and historical owner, with Haut-Bages referring to its position at the top of the Bages plateau between Pauillac and St Julien and Libéral referring to the family who owned the estate during the 18th century. The estate is run by Claire Villars-Lurton, manager of Château Ferrière and Château La Gurge, and wife of Gonzague Lurton, owner of Château Durfort-Vivens.

Bordeaux wine
Bordeaux wine (Occitan: vin de Bordèu; French: vin de Bordeaux) is produced in the Bordeaux region of southwest France, around the city of Bordeaux, on the Garonne River. To the north of the city, the Dordogne River joins the Garonne forming the broad estuary called the Gironde; the Gironde department, with a total vineyard area of 110,800 hectares, is the second largest wine-growing area in France behind the Languedoc-Rousillon.

Average vintages produce over 700 million bottles of wine, ranging from large quantities of daily table wine to some of the world's most expensive and prestigious wines. The vast majority of wine produced in Bordeaux is red (sometimes called "claret" in Britain), with sweet white wines (most notably Sauternes), dry whites, and (in much smaller quantities) rosé and sparkling wines (Crémant de Bordeaux) collectively making up the remainder. Bordeaux wine is made by more than 5,660 producers or châteaux. There are 65 appellations of Bordeaux wine.