hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
63rd Street station (SEPTA Metro)
63rd Street station is an elevated rapid transit station in Philadelphia, Pennsylvania, served by the SEPTA Metro L. Located at the intersection of 63rd and Market Streets in the Haddington neighborhood of West Philadelphia, it is the westernmost stop on the line within the Philadelphia city limits.

This station is also served by SEPTA bus routes 21 and 31. The station is also the northern terminus of the Cobbs Creek Trail.

West Philadelphia
West Philadelphia, nicknamed West Philly, is a section of the city of Philadelphia. It has no officially defined boundaries, but is generally considered to be west of the Schuylkill River between City Avenue in the northwest, Cobbs Creek in the southwest, and the SEPTA Media/Wawa Line in the south. An alternate definition includes all city land west of the Schuylkill, thus including Southwest Philadelphia and its neighborhoods.  The eastern side of West Philadelphia is also known as University City.
Pola Lednickie
Pola Lednickie [pavlaˈlɛdnɛɛtskɨa]
is a small village in the administrative district of Gmina Kiszkowo, within Gniezno County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland. It separated from the village of Imiolki on January 1, 2013, to become its own village.

Gmina Kiszkowo
Gmina Kiszkowo is a rural gmina (administrative district) in Gniezno County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland. Its seat is the village of Kiszkowo, which lies approximately 25 kilometres (16 mi) west of Gniezno and 32 km (20 mi) north-east of the regional capital Poznań.

The gmina covers an area of 114.58 square kilometres (44.2 sq mi), and as of 2006 its total population is 5,235. 
It includes the village of Dąbrówka Kościelna, whose church has for centuries been a destination for Roman Catholic pilgrims.

The gmina contains part of the protected area called Puszcza Zielonka Landscape Park.
Lee Williams (conductor)
Lee Williams was a Canadian railway porter, as well as civil and labour rights activist.

Williams is best known for fighting for fair treatment of Black employees at the Canadian National Railway (now Via Rail).

The Road Taken
The Road Taken is a 1996 documentary about the experiences of Black Canadian sleeping car porters who worked on Canada's railways from the early 1900s through the 1960s.

Directed by Selwyn Jacob and written and narrated by Frederick Ward, the film explores how racism prevented Blacks from being promoted, until porter Lee Williams took his fight to the union in 1955 and successfully claimed discrimination under Canada's Fair Employment Practices Act.

The film features the music of jazz musician Joe Sealy, whose father was a porter. Coproduced by Jacobs with the National Film Board of Canada, the film received the Canada Award in 1998 from the Academy of Canadian Cinema and Television.
2008–09 Gozo First Division
The 2008–09 Gozo First Division, also known as the ONVOL First Division due to sponsorship reasons, was the 61st season of the Gozitan First Division, which saw Sannat Lions declared champions for the first time in 19 years. The league started on 17 September 2008 with a match between Sannat Lions and SK Victoria Wanderers where the Victoria-based side won 3–0, with Ige Adesina being the first scorer of the season.

Victoria, Malta
Victoria (Maltese: Il-Belt Victoria, meaning "the city Victoria"), also known among the native Maltese as Rabat (which is the name of the old town centre) or by its title Città Victoria, is an administrative unit of Malta, and the main town on Gozo. Victoria has a total population of 6,901 (as of March 2014), and is the most populous settlement in Gozo.

The area around the town, situated on a hill near the centre of the island, has been settled since Neolithic times. Victoria is the name given on 10 June 1887 by the British government on the occasion of the Golden Jubilee of Queen Victoria, at the request of Pietro Monsignor Pace, Bishop of Gozo. Many Gozitans, mainly older ones, still often refer to it by the name Rabat.  It is usually known as Rabat, Gozo to distinguish it from the town of Rabat on the main island of Malta.
Wooloweyah, New South Wales
Wooloweyah is a small village on the northern coast of New South Wales, Australia. It is approximately five kilometres south of Yamba and approximately two kilometres west of Angourie. At the 2006 census, Wooloweyah had a population of 436.

Wooloweyah is named for the lake that the village borders. The word wooloweyah translates roughly to big cedar trees in the regional Aboriginal dialect. Its lake holds an estimated volume of 25,000 metric tons of water, and is home to 13 different species of fish, and 2 species of shark including the local wobbegong carpet shark.

Wooloweyah also has a tennis court, children's playground, a small soccer field as well as a community hall which is sometimes used to hold various types of functions.

Public transport is available to Wooloweyah. It is provided by a Busways which runs two bus stops

Carpet shark
Carpet sharks are sharks classified in the order Orectolobiformes /ɒrɛkˈtɒləbɪfɔːrmiːz/. Sometimes the common name "carpet shark" (given because many species resemble ornately patterned carpets) is used interchangeably with "wobbegong", which is the common name of sharks in the family Orectolobidae. Carpet sharks have five gill slits, two spineless dorsal fins, and a small mouth that does not extend past the eyes. Many species have barbels.
1936 Oglethorpe Stormy Petrels football team
The 1936 Oglethorpe Stormy Petrels football team was an American football team that represented Oglethorpe University as an independent during the 1936 college football season. In their third year under head coach John W. Patrick, the Stormy Petrels compiled a 4–5 record.

1936 college football season
The 1936 college football season was the first in which the Associated Press writers' poll selected a national champion. The first AP poll, taken of 35 writers, was released on October 20, 1936. Each writer listed his choice for the top ten teams, and points were tallied based on 10 for first place, 9 for second, etc., and the AP then ranked the twenty teams with the highest number of points.   In the first poll, Minnesota received 32 first place votes, and 3 votes for an additional 25 points, for a total of 345 altogether. Of the seven contemporary math system selectors, two chose Pittsburgh as the top team.

The 1936 season also saw the addition of another major New Year's Day bowl game, as Dallas hosted the first Cotton Bowl Classic.
Venetian Waterway Park
The Venetian Waterway Park is a 9.3-mile (15.0 km) concrete trail in Sarasota County, Florida located in Venice.  It was a public–private partnership between Venice Area Beautification Inc. (VABI), Sarasota County, and the city of Venice. It consists of two trails paralleling the Intracoastal Waterway (ICW) from Downtown Venice to the Gulf of Mexico, with one on the island side of the waterway, and one on the mainland side. The two portions are connected by the Venice Avenue Bridge and the Circus Bridge.

Intracoastal Waterway
The Intracoastal Waterway (ICW) is a 3,000-mile (4,800 km) inland waterway along the Atlantic and Gulf of Mexico coasts of the United States, running from Massachusetts southward along the Atlantic Seaboard and around the southern tip of Florida, then following the Gulf Coast to Brownsville, Texas. Some sections of the waterway consist of natural inlets, saltwater rivers, bays, and sounds, while others are artificial canals. Maintained, improved, and extensively dredged where necessary by the United States Army Corps of Engineers, it provides a navigable route along its length without many of the hazards of travel on the open sea.
Lotan, son of Seir
Lotan (Hebrew: לוֹטָן‎, Lōṭān), the eldest son of Seir the Horite, was the first-listed of seven chiefs of the Horites in the land of Seir in Genesis 36, a book of the Hebrew Bible and the Christian Old Testament. He had two sons, Hori and Hemam. Esau's son Eliphaz married Lotan's sister Timna, who gave birth to Amalek.

The kibbutz Lotan in Israel is named after him.

Vayishlach
Vayishlach (Biblical Hebrew: וַיִּשְׁלַח, romanized: Wayyišlaḥ, lit. 'and he sent', the first word of the weekly Torah portion) is the eighth weekly Torah portion in the annual Jewish cycle of Torah reading. In the parashah, Jacob reconciles with Esau after wrestling with a "man." The prince Shechem rapes Dinah, whose brothers sack the city of Shechem in revenge. In the family's subsequent flight, Rachel gives birth to Benjamin and dies in childbirth.

The parashah constitutes Genesis 32:4–36:43. The parashah has the most verses of any weekly Torah portion in the Book of Genesis (Parashat Miketz has the most letters, Parashat Vayeira has the most words, and Parashat Noach has an equal number of verses as Parashat Vayishlach). It is made up of 7,458 Hebrew letters, 1,976 Hebrew words, 153 verses, and 237 lines in a Torah scroll. Jews read it the eighth Shabbat after Simchat Torah, in November or December.
Cascades, Tasmania
Cascades is a suburb of Hobart, Tasmania, Australia. It is immediately west of the city centre in the foothills of Mount Wellington.  It is the location of the Cascade Brewery. The suburb is between South Hobart and Fern Tree; and incorporates residential areas on Strickland Avenue and Huon Road.

Fern Tree, Tasmania
Fern Tree is a rural / residential locality in Hobart, Tasmania, Australia. The locality is about 9 kilometres (5.6 mi) south-west of the Hobart central business district. The 2021 census recorded a population of 763 for the state suburb of Fern Tree.

It is an outlying suburb of Hobart. The name Fern Tree is adapted from the common name of the plant Dicksonia antarctica (Tasmanian tree fern), which grows abundantly in the area.  Set beneath Mount Wellington, whose summit is at 1270 metres above sea level.
Lebanese Academy of Sciences
The Lebanese Academy of Sciences, known officially by its French name Académie des Sciences du Liban (ASL), is a learned society  dedicated to promoting the growth, invigoration, and dissemination of the sciences in Lebanon, and to fostering a world-class scientific culture in the country.  The ASL was recognized by a decree of the Government of the Republic of Lebanon in August 2007.

Learned society
A learned society (/ˈlɜːrnɪd/ LEHRN-id; also scholarly, intellectual, or academic society) is an organization that exists to promote an academic discipline, profession, or a group of related disciplines such as the arts and sciences. Membership may be open to all, may require possession of some qualification, or may be an honour conferred by election.

Most learned societies are non-profit organizations, and many are professional associations. Their activities typically include holding regular conferences for the presentation and discussion of new research results, and publishing or sponsoring academic journals in their discipline. Some also act as professional bodies, regulating the activities of their members in the public interest or the collective interest of the membership.
North Wales TV
LOCAL TV North Wales (formerly North Wales TV, Made in North Wales and TalkNorth Wales) is a British local television station serving Mold, Denbigh, Ruthin and surrounding areas. The station is owned and operated by Local Television Limited and forms part of a group of eight Local TV channels.

The station's local production office is in Wrexham.

Ruthin
Ruthin (/ˈrɪθɪn/ ⓘ RITH-in; Welsh: Rhuthun) is a market town and community in Denbighshire, Wales, in the south of the Vale of Clwyd. The town, castle and St Peter's Square lie on a hill, skirted by villages such as Pwllglas and Rhewl. The name comes from the Welsh rhudd ('red') and din ('fort'), after the colour of sandstone bedrock, from which the castle was built in 1277–1284. The Old Mill, Ruthin, is nearby. Maen Huail, a registered ancient monument associated with King Arthur and with Hueil mab Caw, the brother of the historian Gildas, stands in St Peter's Square.
Richetia coriacea
Richetia coriacea (synonym Shorea richetia) is a species of plant in the family Dipterocarpaceae. It is endemic to northwestern Borneo, including western Sarawak and a single location in western Kalimantan. It grows as a canopy tree, to 40 metres (130 ft) in height. It is native to lowland dipterocarp forests and heath forests. It has been recorded in protected areas, including Kubah National Park in Sarawak.

Kubah National Park
Kubah National Park (Malay: Taman Negara Kubah) is a national park in Sarawak, Malaysia. It is located in the Matang Range, approximately 20 km (12 mi) from Kuching. The park, which spans 2,230 hectares (5,500 acres), is home to three notable sandstone peaks that can be seen from the city on clear days: Gunung Serapi, Gunung Selang, and Gunung Sendok. The park's landscape consists primarily of dipterocarp forest, with areas of kerangas and scrub forest interspersed throughout. This varied terrain supports a wide range of plant and animal life, including numerous palm species, rare orchids and ferns, as well as bearded pigs, hornbills, squirrels, mouse deer, reptiles, and amphibians.
Viinistu
Viinistu is a village in Kuusalu Parish, Harju County in northern Estonia. It is located on the coast of the Gulf of Finland on the Pärispea Peninsula, about 7 km (4 mi) north of the town of Loksa. Viinistu has a population of 148 (as of 1 January 2012).

Viinistu was first mentioned in 1372 as Wynest.

The businessman, politician, and art collector Jaan Manitski (born 1942) was born in Viinistu and is currently the biggest employer in the village, owning the art museum and a hotel.

The navy officer, diplomat, and painter Aleksander Warma (1890–1970) was born in Viinistu.

Harju County
Harju County (Estonian: Harju maakond or Harjumaa) is one of the fifteen counties of Estonia. It is located in northern Estonia, on the southern coast of the Gulf of Finland, and it borders Lääne-Viru County to the east, Järva County to the southeast, Rapla County to the south, and Lääne County to the southwest. The capital and largest city of Estonia, Tallinn, is located in Harju County. Harju is the largest county in Estonia in terms of population, as almost half (45%) of Estonia's population lives in Harju County.
Dario Mutabdzija
Dario Mutabdzija is an American entrepreneur based in Silicon Valley, who co-founded the seed accelerator project Blueseed. He was previously Director of Legal Strategy at The Seasteading Institute. He is now head of business development at Israeli startup PayKey.

The Seasteading Institute
The Seasteading Institute (TSI) is a 501(c)(3) non-profit organization formed to facilitate the establishment of autonomous, mobile communities on seaborne platforms operating in international waters (a proposed practice called seasteading). It was founded by Wayne Gramlich and Patri Friedman on April 15, 2008.

Friedman and Gramlich noted that according to the United Nations Convention on the Law of the Sea, a country's Exclusive Economic Zone extends 200 nautical miles (370 km) from shore. Beyond that boundary lie the high seas, which are not subject to the laws of any sovereign state other than the flag under which a ship sails. They proposed that a seastead could take advantage of the absence of laws and regulations outside the sovereignty of nations to experiment with new governance systems and allow the citizens of existing governments to exit more easily.
Bistrica, Šentrupert
Bistrica (pronounced [ˈbiːstɾitsa]; German: Feistritz) is a settlement in the Municipality of Šentrupert in southeastern Slovenia. The municipality is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region. The settlement lies on the regional road leading southeast from Mirna to Mokronog in the historical region of Lower Carniola. The rail line from Sevnica to Trebnje runs south of the settlement.

Municipality of Šentrupert
The Municipality of Šentrupert (Slovene: Občina Šentrupert) is a municipality in southeastern Slovenia. The seat of the municipality is the town of Šentrupert. The area is part of the traditional region of Lower Carniola. It is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.

Šentrupert was established on 14 June 2006. Before that date, it was a local community within the Municipality of Trebnje.

On 15 April 2010, the municipal councillors adopted a coat of arms and flag proposed by Aleksander Hribovšek. The coat of arms was based upon that posthumously and fictitiously attributed to Hemma of Gurk and that of the family of Barbo von Waxenstein. It consists of a lion or (gold) on a field azure (blue) holding a crescent argent (silver) in its right paw.
Andersonia latiflora
Andersonia latiflora is a species of flowering plant in the family Ericaceae and is endemic to the south-west of Western Australia. It is an erect, straggling shrub with egg-shaped to lance-shaped leaves and white flowers.

Ericaceae
The Ericaceae (/ˌɛrɪˈkeɪsi.aɪ, -iː/) are a family of flowering plants, commonly known as the heath or heather family, found most commonly in acidic and infertile growing conditions. The family is large, with about 4,250 known species spread across 124 genera, making it the 14th most speciose family of flowering plants. The many well known and economically important members of the Ericaceae include the cranberry, blueberry, huckleberry, rhododendron (including azaleas), and various common heaths and heathers (Erica, Cassiope, Daboecia, and Calluna for example).
Rebecca Parris
Rebecca Parris (born Ruth Blair MacCloskey; December 28, 1951 – June 17, 2018) was an American jazz singer. During her career she appeared with Count Basie, Buddy Rich, Wynton Marsalis, Gary Burton, and Dizzy Gillespie. She performed at the Monterey Jazz Festival, North Sea Jazz Festival, Oslo Jazz Festival, and the International Floating Jazz Festival. She won the Boston Music Awards nine times.

Wynton Marsalis
Wynton Learson Marsalis (born October 18, 1961) is an American trumpeter, composer, and music instructor, who is currently the artistic director of Jazz at Lincoln Center. He has been active in promoting classical and jazz music, often to young audiences. Marsalis has won nine Grammy Awards, and his 1997 oratorio Blood on the Fields was the first jazz composition to win the Pulitzer Prize for Music. Marsalis is the only musician to have won a Grammy Award in both jazz and classical categories in the same year.
Thexylborane
Thexylborane is a borane with the formula [Me2CHCMe2BH2]2 (Me = methyl).  The name derives from "t-hexylborane" (although the group is not the standard tert-hexyl group), and the formula is often abbreviated ThxBH2.  A colorless liquid, it is a monoalkylborane.  It is produced by the hydroboration of tetramethylethylene:

B2H6  +  2 Me2C=CMe2  →  [Me2CHCMe2BH2]2

Borane
Borane is an inorganic compound with the chemical formula BH3. Because it tends to dimerize or form adducts, borane is very rarely observed.  It normally dimerizes to diborane in the absence of other chemicals. It can be observed directly as a continuously produced, transitory, product in a flow system or from the reaction of laser ablated atomic boron with hydrogen. Borane is the simplest group 13 hydride.
Julius Ashkin
Julius Ashkin (August 23, 1920 – June 4, 1982) was a leader in experimental and theoretical physics known for furthering the evolution of particle physics from nuclear physics. As a theoretical physicist he made contributions in the fields of statistical mechanics, solid state physics, nuclear physics, and elementary particle physics. As an experimental physicist his main contributions concerned the passage of certain particles (pi-mesons, or pions) through solid matter and their subsequent decay. He was recognized for the quality of his research and teaching.

Nuclear physics
Nuclear physics is the field of physics that studies atomic nuclei and their constituents and interactions, in addition to the study of other forms of nuclear matter.

Nuclear physics should not be confused with atomic physics, which studies the atom as a whole, including its electrons.

Discoveries in nuclear physics have led to applications in many fields such as nuclear power, nuclear weapons, nuclear medicine and magnetic resonance imaging, industrial and agricultural isotopes, ion implantation in materials engineering, and radiocarbon dating in geology and archaeology. Such applications are studied in the field of nuclear engineering.

Particle physics evolved out of nuclear physics and the two fields are typically taught in close association. Nuclear astrophysics, the application of nuclear physics to astrophysics, is crucial in explaining the inner workings of stars and the origin of the chemical elements.
Kamchatka leaf warbler
The Kamchatka leaf warbler (Phylloscopus examinandus) is a species of leaf warbler (family Phylloscopidae). It was formerly included in the "Old World warbler" assemblage. It is closely related to the Arctic warbler and the Japanese leaf warbler, to which it was formerly considered conspecific.

It breeds in Kamchatka, Sakhalin, Hokkaido and the Kurile Islands; it migrates to Indonesia and the Philippines.

The first European observation of a Kamchatka leaf warbler was made on July 18, 2021, in Kilpisjärvi, Enontekiö, Finland.

Enontekiö
Enontekiö (Finnish: [ˈenontekiø]; Northern Sami: Eanodat [ˈe̯anoðah(t)]; Swedish: Enontekis; Inari Sami: Iänudâh; Skolt Sami: Jeänõk) is a municipality in the Finnish part of Lapland with approximately 1,800 inhabitants. It is situated in the outermost northwest of the country and occupies a large and very sparsely populated area of about 8,400 square kilometres (3,200 sq mi) between the Swedish and Norwegian border. Finland's highest point, the Halti fell, with a height of 1,324 metres (4,344 ft) above the mean sea level, is situated in the north of Enontekiö. The municipality shares borders with regions of Sweden and Norway that encompass the Scandinavian Mountains. The administrative centre of Enontekiö is the village of Hetta. About one fifth of the community's population are Sami people. Enontekiö's main industries are tourism and reindeer husbandry.
2013 IPP Open and the Orto-Lääkärit Open
The 2013 IPP Open and the Orto-Lääkärit Open were professional tennis tournaments played on indoor hard courts. It was the 13th edition of the men's tournament which was part of the 2013 ATP Challenger Tour, offering a total of €42,500 in prize money, and sixth edition of the women's tournament, which was part of the 2013 ITF Women's Circuit, offering a total of $10,000 in prize money. The two events took place together at the Tali Tennis Center in Helsinki, Finland, on 11–17 November 2013.

Jeļena Ostapenko
Jeļena "Aļona" Ostapenko (born 8 June 1997) is a Latvian professional tennis player. She has been ranked by the Women's Tennis Association (WTA) as high as world No. 5 in singles, which she achieved on 19 March 2018, and No. 3 in doubles, attained on 14 July 2025. She is the current No. 1 singles player from Latvia, on both categories.

Ostapenko has won nine WTA Tour-level singles and twelve doubles titles, including a singles major at the 2017 French Open and a doubles major at the 2024 US Open, partnering Lyudmyla Kichenok. She has also won 15 singles titles and 15 doubles titles on the ITF Women's Circuit, and the junior singles event at the 2014 Wimbledon Championships. She is a member of the Latvia Billie Jean King Cup team.