hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vincent Marissal
Vincent Marissal is a Canadian politician, who was elected to the National Assembly of Quebec in the 2018 provincial election. He was elected in the provincial riding of Rosemont as a member of Québec solidaire. On 22 November 2025, he announced that he was leaving the party to sit as an independent.

Following the 2022 provincial election, he became the opposition critic for Health; Ethics; the Metropolis; and Sports, Leisure and Outdoors.

Québec solidaire
Québec solidaire ([ke.bɛk sɔ.li.daɛ̯ʁ], lit. 'Quebec Solidarity', QS) is a democratic socialist and sovereigntist political party in Quebec, Canada. The party and media outlets in Canada usually use the name "Québec solidaire" in both French and English; however, the party's name is sometimes translated as "Solidarity Quebec" or "Quebec Solidarity" in English-language media outside Canada.
Put/call ratio
In finance the put/call ratio (or put-call ratio, PCR) is a technical indicator demonstrating investor sentiment. The ratio represents a proportion between all the put options and all the call options purchased on any given day. The put/call ratio can be calculated for any individual stock, as well as for any index, or can be aggregated. For example, CBOE Volume and Put/Call Ratio data is compiled for the convenience of site visitors.

Cboe Global Markets
Cboe Global Markets, Inc. (formerly CBOE Holdings) is an American financial exchange operator headquartered in Chicago. It owns and operates a portfolio of exchanges and trading venues across equities, options, futures, and digital assets.

Founded in 1973 as the Chicago Board Options Exchange (CBOE), the company also owns the stock exchange operator BATS Global Markets. Cboe is known for products such as the VIX volatility index for operating markets in North America, Europe, and Asia-Pacific.
1973 Bassetlaw District Council election
The 1973 Bassetlaw District Council election took place on 7 June 1973, to elect all 51 members of Bassetlaw District Council in England. This was on the same day as other local elections. The election resulted in the Labour Party winning a majority of seats on the council.

This was the first election to elect members of the new district council for Bassetlaw following its creation by the Local Government Act 1972. The council acted as a shadow authority until 1 April 1974, when it gained control over local government functions from its predecessor authorities; the East Retford Rural District, the Municipal Borough of East Retford, the Municipal Borough of Worksop and the Worksop Rural District councils.

Municipal Borough of Worksop
Worksop was an urban district and municipal borough in Nottinghamshire, England from 1894 to 1974.

It was created as an urban district in 1894 under the Local Government Act 1894 and subsequently elevated to the status of Municipal Borough in 1931.

The borough was abolished in 1974 under the Local Government Act 1972 and combined with the Municipal Borough of East Retford, East Retford Rural District (except Finningley) and Worksop Rural District (except a small area of Harworth parish) to form the new Bassetlaw district.
Jim MacDonald (politician)
James David MacDonald (28 June 1917 – 6 March 1989) was an Australian politician.

Born in Bathurst, MacDonald married Valdree Mae Drewe, with whom he had three sons. He enlisted in the Australian Imperial Force in 1940, serving in New Guinea and the South Pacific until he was discharged in 1946. On his return he founded J. D. MacDonald Engineering Company, of which he was chairman and managing director. In 1955 he was elected to the Victorian Legislative Assembly as the Liberal member for Burwood, transferring to Glen Iris in 1967. He served as a parliamentary secretary from 1955 to 1976 and Chairman of Committees from 1969 to 1970. He left politics in 1976.

Victorian Liberal Party
The Victorian Liberal Party, officially known as the Liberal Party of Australia (Victorian Division), and branded as Liberal Victoria, is the state division of the Liberal Party of Australia in Victoria. It was formed in 1949 as the Liberal and Country Party (LCP) and simplified its name to the Liberal Party in 1965. The party sits on the centre-right to right-wing of the Australian political spectrum, and is currently led by Jess Wilson.

There was a previous Victorian division of the Liberal Party formed in March 1945, but it ceased to exist when the LCP was established four years later.
Eagle Food Centers
Eagle Food Centers was a chain of supermarkets that operated in Iowa, Wisconsin, Indiana, and Illinois for several years.  The company was based in Milan, Illinois.  The company operated stores under many names, including BOGO'S, Eagle Country Market, Eagle Discount Centers, Eagle Discount Supermarkets, Eagle Food Centers, May's Drug and MEMCO. Eagle also operated stores in Houston known as Eagle Supermarkets until March 1985. The chain held a 6% market share and had 1,100 employees before leaving the area.

Gemco
Gemco was an American chain of membership department stores that was owned by San Leandro-based Lucky Stores, a California supermarket company which eventually became part of Albertsons. Gemco operated from 1959 until closing in late 1986. A number of the west coast stores leases were sold to Target which fueled their entry into California. Gemco had a version called Memco, also owned by Lucky Stores, that operated stores in the Chicago, Illinois, and Washington, D.C., areas.
Broken finger
A broken finger or finger fracture is a common type of bone fracture, affecting a finger. Symptoms may include pain, swelling, tenderness, bruising, deformity and reduced ability to move the finger. Although most finger fractures are easy to treat, failing to deal with a fracture appropriately may result in long-term pain and disability.

The cause is usually traumatic injury. These are most commonly falls, crushing injuries, and sports injuries. Pathological fractures, from an infection or a tumour, are rarer.

Injury
Injury is physiological damage to the living tissue of any organism, whether in humans, in other animals, or in plants.

Injuries can be caused in many ways, including mechanically with penetration by sharp objects such as teeth or with blunt objects, by heat or cold, or by venoms and biotoxins. Injury prompts an inflammatory response in many taxa of animals; this prompts wound healing. In both plants and animals, substances are often released to help to occlude the wound, limiting loss of fluids and the entry of pathogens such as bacteria. Many organisms secrete antimicrobial chemicals which limit wound infection; in addition, animals have a variety of immune responses for the same purpose. Both plants and animals have regrowth mechanisms which may result in complete or partial healing over the injury. Cells too can repair damage to a certain degree.
Muscat Bay
Muscat Bay is a resort in Oman, located at Bandar Jissah near Qantab. Previously named Saraya Bandar Jissah, the project was rebranded as Muscat Bay in 2017. The resort is supported by the Omani government as part of an effort to expand the tourism industry in the country.

Qantab
Qantab is a village in Muscat, in northeastern Oman.

The Qantab beach located here is a popular tourist destination.

The Jewel of Muscat, a replica of a ninth century merchant sailing vessel (dhow), was built at the traditional ship-building yard at Qantab.
2023 TCR UK Touring Car Championship
The 2023 TCR UK Touring Car Championship is the sixth season of the TCR UK Touring Car Championship. The championship features production-based touring cars built to TCR specifications and will be held over fifteen races across seven meetings throughout England and Scotland. The championship is operated by Stewart Lines' Maximum Group in partnership with the British Racing and Sports Car Club.

Hyundai i30 N TCR
The Hyundai i30 N TCR is a racing car developed by Hyundai Motorsport, which was built according to the TCR rule system. It is based on the Hyundai i30 5-door hatchback.

The project started in September 2016 with the help of Gabriele Tarquini and Alain Menu and the car completed its first test laps in April 2017. The cars made their debut in the final rounds of the 2017 season of the TCR International Series, but they also set out for testing at this year's 24-hour race in Misano and at the TCR European Cup event on the Adria International Raceway. In addition to the basic model, the car is also available in an Endurance version. In this case, ABS, additional headlights and accessories for external refueling are also included with the car.

The number one target of the i30 N TCR is to race the model on the European continent, while the successor Veloster N TCR is promoted by Hyundai Motorsport in the U.S. and South Korean markets as well as in the Pure ETCR series.
Mu (mythical lost continent)
Mu is a lost continent introduced by Augustus Le Plongeon (1825–1908), who identified the "Land of Mu" with Atlantis. The name was subsequently identified with the hypothetical land of Lemuria by James Churchward (1851–1936), who asserted that it was located in the Pacific Ocean before its destruction. The place of Mu in both pseudoscience and fantasy fiction is discussed in detail in Lost Continents (1954, 1970) by L. Sprague de Camp.

Geologists state that the existence of Mu and the lost continent of Atlantis has no factual basis, and is physically impossible, as a continent can neither sink nor be destroyed in the short period of time asserted in the legends, folklore and literature about these places.

L. Sprague de Camp
Lyon Sprague de Camp (/ˌspreɪɡdəˈkæmp/; November 27, 1907 – November 6, 2000) was an American author of science fiction, fantasy and non-fiction literature. In a career spanning 60 years, he wrote over 100 books,  including biographies of other fantasy authors. He was a major figure in science fiction in the 1930s and 1940s.
2025 International Bernese Ladies Cup
The 2025 International Bernese Ladies Cup was held from January 23 to 26 at Curling Bern in Bern, Switzerland as part of the World Curling Tour. The event was held in a round-robin format with a purse of 20,000 CHF.

In an all-Swiss final, Silvana Tirinzoni and her team from Aarau beat Xenia Schwaller's Zurich rink 3–1. Tirinzoni, with Alina Pätz, Carole Howald and Selina Witschonke, stole points in the fifth and eighth ends to seal the win after Schwaller's final draw came up short. To reach the final, Team Tirinzoni finished 4–1 through the round robin and won playoff games over Sweden's Isabella Wranå and Scotland's Fay Henderson. For Schwaller, they qualified for the playoffs with an unblemished 5–0 record and beat Team Constantini in the quarterfinals and Corrie Hürlimann in the semifinals. Team Morrison of Scotland and Team Kubešková of Czech Republic rounded out the playoff field.

Fay Henderson
Fay Henderson (born 28 December 2001) is a Scottish curler from Forfar.

At the international level, she is a 2023 World junior champion curler. She skipped the Great Britain women's team at the 2023 Winter World University Games, finishing 4th.

At the national level, she is a double Scottish women's champion (2024, 2025) and silver medallist (2022), Scottish mixed championship silver medallist (2022), and a Scottish junior champion curler (2021, 2022).
Gatty
Gatty is a surname. Notable people with the surname include:

Alfred Gatty (1813–1903), British Church of England vicar and author

Alfred Scott-Gatty (1847–1918), British officer of arms and composer

Harold Gatty (1903–1957), Australian navigator, inventor, and aviation pioneer

Harsha Raj Gatty (born 1987), Indian activist

Juliana Horatia Ewing (née Gatty) (1841–1885), English writer of children's stories

Katharine Gatty (1870-1952), journalist, lecturer and militant suffragette

Luis Gatty Ribeiro (born 1979), Bolivian footballer

Marek Gatty-Kostyal (1886–1965), Polish chemist and pharmaceutical scientist

Margaret Gatty (1809–1873), English writer of children's literature and naturalist

Nicholas Gatty (1874–1946), English composer and music critic

Marek Gatty-Kostyal
Marek Gatty-Kostyal (born July 20, 1886, in Bochnia – September 13, 1965 in Kraków) was a Polish chemist and pharmacist, known for his many contributions to pharmaceutical science. In 1947 he was made the first dean of the newly-opened Faculty of Pharmacy at the Jagiellonian University Medical College.
Jules and Gédéon Naudet
Jules Clément Naudet (born April 1973) and Thomas Gédéon Naudet (born March 1970) are French-American filmmakers. The brothers, residents of the United States since 1989 and citizens since 1999, were in New York City at the time of the September 11 attacks to film a documentary on members of the Engine 7, Ladder 1 firehouse in Lower Manhattan.

Jules captured the clearest footage of the first airplane, American Airlines Flight 11, hitting the North Tower of the World Trade Center when he rode with Battalion 1 to investigate a suspected gas leak in a storm drain at the intersection of Church and Lispenard streets while filming a documentary about the FDNY. The footage shot in 2001 was made into the 2002 documentary 9/11. The video camera that Jules was using that captured Flight 11 crashing into the World Trade Center is now on display in the National Museum of American History in Washington, D.C.

Fire station
A fire station (also called a fire house, fire hall, firemen's hall, or engine house) is a structure or other area for storing firefighting apparatuses such as fire engines and related vehicles, personal protective equipment, fire hoses and other specialized equipment. Fire stations frequently contain working and living space for the firefighters and support staff.

In large U.S. cities, fire stations are often named for the primary fire companies and apparatus housed there, such as "Ladder 49". Other fire stations are named based on the settlement, neighborhood or street where they are located, or given a number.
Presley Ewing
Presley Underwood Ewing (September 1, 1822 – September 27, 1854) was a U.S. representative from Kentucky.

Born in Russellville, Kentucky, Ewing attended the public schools. He completed preparatory studies. He was graduated from Centre College, Danville, Kentucky, in 1840 and from the law school of Transylvania University, Lexington, Kentucky, in 1843. He studied theology at the Baptist Seminary at Newton, Massachusetts, in 1845 and 1846. He returned to Kentucky and practiced law in Russellville. He served as member of the Kentucky House of Representatives in 1848 and 1849.

Ewing was elected as a Whig to the Thirty-second and Thirty-third Congresses and served from March 4, 1851, until his death in the town of Mammoth Cave, Kentucky, September 27, 1854. He was interred in Maple Grove Cemetery, Russellville, Kentucky.

Kentucky House of Representatives
The Kentucky House of Representatives is the lower house of the Kentucky General Assembly. It is composed of 100 Representatives elected from single-member districts throughout the Commonwealth. Not more than two counties can be joined to form a House district, except when necessary to preserve the principle of equal representation. Representatives are elected to two-year terms with no term limits. The Kentucky House of Representatives convenes at the State Capitol in Frankfort.
M-34 (Michigan highway)
M-34 is an east–west state trunkline highway in the southeastern region of the US state of Michigan. It has a western terminus near Osseo on M-99 and runs through forest and farm lands to its eastern terminus at Business US Highway 223 (BUS US 223) and M-52 in Adrian. The highway serves a number of smaller communities in the area and intersects two US Highways while carrying between 4,200 and 11,300 vehicles on a daily basis.

M-34 was designated and signed with the beginning of the state highway system around July 1, 1919, along a route that extended to either end of its current routing. These western and eastern extensions were added to other highways during the 1920s, shortening M-34 to roughly its current length. A few more changes were made in the mid-1950s and 1960s resulting in the modern routing. M-34 has a short, unsigned sibling, Connector 34, which is better known as Industrial Drive in the Adrian area.

Southeast Michigan
Southeast Michigan, also called southeastern Michigan, is a region in the Lower Peninsula of Michigan that is home to a majority of the state's businesses and industries as well as slightly over half of the state's population, most of whom are concentrated in Metro Detroit.
Last Mountain (provincial electoral district)
Last Mountain is a former provincial electoral district for the Legislative Assembly of the province of Saskatchewan, Canada. Centred on the town of Strasbourg, it included the northern half of Last Mountain Lake.

This constituency was created for the 2nd Saskatchewan general election in 1908. It was dissolved and combined with the Touchwood district (as Last Mountain-Touchwood) before the 18th Saskatchewan general election in 1975.

A federal electoral district in the same area existed from 1914 to 1935.

Last Mountain Lake
Last Mountain Lake,  also known as Long Lake, is a prairie lake formed from glaciation 11,000 years ago. It is located in south central Saskatchewan, Canada, about 40 kilometres (25 mi) north-west of the city of Regina. It flows into the Qu'Appelle River via Last Mountain Creek, which flows past Craven. It is approximately 93 km (58 mi) long, and 3 km (1.9 mi) across at its widest point. It is the largest naturally occurring body of water in southern Saskatchewan. Only Lake Diefenbaker, which is man-made, is larger. The lake is a popular resort area for residents of south-eastern Saskatchewan.
Agnès Ntamabyaliro Rutagwera
Agnès Ntamabyaliro Rutagwera (born 1937) is a Rwandan politician. Though she was of mixed Tutsi-Hutu descent and children of intermarriage were targets during the genocide, Rutagwera has been sentenced for her involvement in the genocide against Tutsi in Rwanda. Notably, she was accused of arranging the murder of Tutsi politician Jean-Baptiste Habyalimana, who resisted the genocide.

Miscegenation
Miscegenation is the genetic admixture that occurs among peoples of different races and among peoples of different ethnic groups. Historically, miscegenation has been socially controversial and subject to legal proscription in racist societies and in racialist societies that enforce racial segregation, hierarchical systems of racial caste, and a culture of social conservatism. In contemporary English usage, the synonyms for miscegenation include the words interethnic, mixed-race, multiethnic, multiracial, and interracial.
Skyberg, Minnesota
Skyberg is an unincorporated community in Kenyon Township, Goodhue County, Minnesota, United States.

The community is located southeast of Kenyon at the junction of State Highway 56 (MN 56) and County 11 Boulevard.

Skyberg is located five miles southeast of Kenyon, and four miles north of West Concord.

Minnesota State Highway 56
Minnesota State Highway 56 (MN 56) is a 99.121-mile-long (159.520 km) highway in southeast Minnesota, which runs from its intersection with U.S. Highway 63 near the Iowa state line and Chester, Iowa, and continues north to its northern terminus at its junction with U.S. Highway 52 and State Highway 50 in Hampton.
Mykhailo Verykivsky
Mykhailo Verykivsky (Ukrainian: Михайло Іванович Вериківський 20 November [O.S. 8 November] 1896 – 14 June 1962) was a Ukrainian composer, conductor and teacher. He was an Honored Artist of Ukraine in 1944.

Maria Bohuslavka
Marusia Bohuslavka was a legendary heroine who lived in Ukraine in the 16th or 17th century. She is primarily known from many dumas, usually referred to as the Duma about Marusya Bohuslavka. Her nickname Bohuslavka refers to her origin, the city of Bohuslav.

The Duma about Marusya Bohuslavk was first written down during the first half of the 1850s by the kobzar Ryhorenko, who came from the village of Krasnokutsk. It was printed in Notes on Southern Rus. More than 25 versions of the duma were recorded between 1850 and 1932. The Ukrainian poet Taras Shevchenko reprinted it in his primer, the playwright Mykhailo Starytsky wrote his drama Marusia Boguslavka based on the story, and the Soviet composer Anatoly Svechnikov wrote a ballet, "Marusya Boguslavka".
1994 FIFA World Cup qualification – UEFA Group 6
The qualification matches for Group 6 of the European zone (UEFA) of the 1994 FIFA World Cup qualification tournament took place between May 1992 and November 1993. The teams competed on a home-and-away basis with the winner and runner-up claiming 2 of the 12 spots in the final tournament allocated to the European zone. The group consisted of Austria, Bulgaria, Finland, France, Israel, and Sweden.

Israel national football team
The Israel national football team (Hebrew: נבחרת ישראל בכדורגל, romanized: Nivḥeret Yīsrāʾēl BeḴaduregel) represents Israel in men's international football, and is governed by the Israel Football Association. They have been members of the European Confederation UEFA since 1994.

Israel qualified for the FIFA World Cup for the first and to date, only time, in 1970. They also won the 1964 AFC Asian Cup, before a forced relocation to UEFA.
Peppermint bark
Peppermint bark is a chocolate confection. Generally, it consists of peppermint candy pieces, such as candy canes, in white chocolate on top of dark chocolate, but peppermint bark can refer to any chocolate with peppermint candy pieces in it.

It is especially popular around the Christmas season. Companies known for selling it seasonally include Williams Sonoma, Ghirardelli, and Dove. Though they do not label it as peppermint bark, Hershey's also sells peppermint Hershey's kisses.

In the United States, peppermint bark is also sold by some Girl Scout troops as part of an expanded range of items other than cookies. Jelly Belly also sells a combination of its dark chocolate and candy cane jelly beans as a "Peppermint Bark Recipe Mix".

Jelly Belly
Jelly Belly Candy Company, formerly known as Herman Goelitz Candy Co. and Goelitz Confectionery Co., is an American company that manufactures Jelly Belly jelly beans and other candy.

The company is based in Fairfield, California, with a second manufacturing facility in North Chicago, Illinois.  A distribution and visitor center in Pleasant Prairie, Wisconsin closed in 2020. In October 2008, the company opened a 50,000 sq ft (4,645 m2) manufacturing plant in Rayong, Thailand, where it produces confections for the international market.

In October 2023, the Ferrara Candy Company announced an agreement to acquire Jelly Belly Candy Co. The transaction was completed a month later.
Narrative traffic
Narrative traffic is data communications consisting of plain or encrypted messages written in a natural language and transmitted in accordance with standard formats and procedures.

Examples of narrative traffic include:

Messages that are placed on paper tape and transmitted via a teletypewriter (TTY), and on reception, are converted back to a printed page on another teletypewriter or teleprinter

Messages printed on a sheet of paper, transmitted via optical character recognition (OCR) equipment, and on reception, converted back to a printed page on a printer.

Standardization
Standardization (American English) or standardisation (British English) is the process of implementing and developing technical standards based on the consensus of different parties that include firms, users, interest groups, standards organizations and governments. Standardization can help maximize compatibility, interoperability, safety, repeatability, efficiency, and quality. It can also facilitate a normalization of formerly custom processes.

In social sciences, including economics, the idea of standardization is close to the solution for a coordination problem, a situation in which all parties can realize mutual gains, but only by making mutually consistent decisions. Divergent national standards impose costs on consumers and can be a form of non-tariff trade barrier.