hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jay Jay
Jay Jay is a 2003 Indian Tamil-language romantic comedy film written and directed by Saran. The film stars R. Madhavan, Amogha and Pooja, while Kalabhavan Mani, Charle, Dhamu and Malavika Avinash also play key supporting roles. Produced by V. Ravichandran of Oscar Films, the film had music scored by Bharadwaj and is based on Hollywood film Serendipity.

Serendipity (film)
Serendipity is a 2001 American romantic comedy film directed by Peter Chelsom, written by Marc Klein, and starring John Cusack and Kate Beckinsale. The film grossed $77.5 million on a $28 million budget.
Andy Nemecek
Andrew James Nemecek (May 6, 1896 – May 8, 1984) was an American football and basketball player.

Nemecek was born in Lorain, Ohio, in 1896 and attended Lorain High School.

He attended Ohio State University and played college football at the center position from 1919 to 1921. He received nine varsity letters in football, basketball, and track. In 1921, he received the Western Conference medal for combined excellence in scholarship and athletics.

He also played three seasons in the National Football League (NFL) as a guard and center for the Columbus Tigers from 1923 to 1925. He was selected as the second-team center on the 1924 All-Pro Team.  He also played professional basketball for the Columbus Kinners.

He worked as a surgeon in Shaker Heights, Ohio. He died in 1984 at a nursing home in Mayfield Heights, Ohio.

Shaker Heights, Ohio
Shaker Heights is a city in Cuyahoga County, Ohio, United States. The population was 29,439 at the 2020 census. Shaker Heights is an inner-ring streetcar suburb of Cleveland, abutting the eastern edge of the city's limits. It is a planned community developed by the Van Sweringen brothers, railroad moguls who envisioned the community as a suburban retreat from the industrial inner city of Cleveland.
Varagavank
Varagavank (Armenian: Վարագավանք, 'Monastery of Varag'; Turkish: Yedi Kilise, 'Seven Churches') was an Armenian monastery on the slopes of Mount Erek (Varag), 9 km (5.6 mi) southeast of the city of Van, in eastern Turkey.

The monastery was founded in the early 11th century by Senekerim-Hovhannes Artsruni, the Armenian King of Vaspurakan, on a preexisting religious site. Initially serving as the necropolis of the Artsruni kings, it eventually became the seat of the archbishop of the Armenian Church in Van. The monastery has been described as one of the great monastic centers of the Armenian church by Ara Sarafian and the richest and most celebrated monastery of the Lake Van area by Robert H. Hewsen.

During the Armenian genocide, in April–May 1915, the Turkish army attacked, burned, and destroyed much of the monastery. More of it was destroyed in the 1960s, although some sections are still extant.

Urartu
Urartu was an Iron Age kingdom centered around the Armenian highlands between Lake Van, Lake Urmia, and Lake Sevan. The territory of the ancient kingdom of Urartu extended over the modern frontiers of Turkey, Iran, Iraq, Armenia, the southern regions of Georgia, and western regions of Azerbaijan. Its kings left behind cuneiform inscriptions in the Urartian language, a member of the Hurro-Urartian language family.

The kingdom emerged in the mid-9th century BC and dominated the Armenian highlands in the 8th and 7th centuries BC. Urartu frequently warred with Assyria and became, for a time, the most powerful state in the Near East. Weakened by constant conflict, it was eventually conquered, either by the Iranian Medes in the early 6th century BC or by Cyrus the Great in the middle of the 6th century BC. Archaeologically, it is noted for its large fortresses and sophisticated metalwork.
1970 Cup of the Alps
1970 Coppa delle Alpi shows the results of the 1970 tournament that was held in Switzerland in the preseason 1970/71. The Coppa delle Alpi (translated as Cup of the Alps) was a football tournament, jointly organized by the Italian Football Federation and the Swiss Football Association as a pre-season event.

All of the games in the 1970 competition were played in Switzerland. There were four participants from Italy, these being Bari, Fiorentina, Lazio and Sampdoria, 
and there were four from Switzerland: Zürich, Lugano, Young Boys and FC Basel. Each Italian team played against each of the Swiss teams. The Italians and the Swiss each formed their own league table. The winners of each group then matched in the final.

FC Lugano
Football Club Lugano is a Swiss professional football club based in Lugano. The club was refounded as AC Lugano in 2004 as a result of relegation and the financial situation of FC Lugano, which was founded in 1908. In 2008, the club reverted to its original name, FC Lugano. They play at the Stadio Cornaredo. They have played in what is now the Swiss Super League during the periods of 1922–53, 1954–60, 1961–63, 1964–76, 1979–80, 1988–97, 1998–02, and from 2015 until present.
Disney Renaissance
The Disney Renaissance was a period from 1989 to 1999 during which Walt Disney Feature Animation returned to producing commercially and/or critically successful animated films. The ten feature films associated with this period are The Little Mermaid (1989), The Rescuers Down Under (1990), Beauty and the Beast (1991), Aladdin (1992), The Lion King (1994), Pocahontas (1995), The Hunchback of Notre Dame (1996), Hercules (1997), Mulan (1998), and Tarzan (1999).

The films were mostly musical adaptations of well-known stories, similar to the films produced by Walt Disney from the 1930s to 1960s. The resurgence allowed Disney's animated films to become a powerhouse of successes at the domestic and foreign box office, earning much greater profits.

Academy Award for Best Original Song
The Academy Award for Best Original Song is one of the awards given annually to people working in the motion picture industry by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). It is presented to the songwriters who have composed the best original song written specifically for a film. The performers of a song are not credited with the Academy Award unless they contributed either to music, lyrics, or both in their own right. The songs that are nominated for this award are typically performed during the ceremony and before this award is presented.

The award category was introduced at the 7th Academy Awards, the ceremony honoring the best in film for 1934. Nominations are made by Academy members who are songwriters and composers, and the winners are chosen by the Academy membership as a whole. Fifteen songs are shortlisted before nominations are announced.
Creery
Creery is a surname. Notable people with the surname include:

Andrew McCreight Creery (1863–1942), Irish-born financial, real estate, and insurance agent and political figure in Canada

Leslie Creery (1783–1849), Anglican priest in Ireland

Leslie Creery
Leslie Creery (4 November 1783 – 16 January 1849) was an Anglican priest in Ireland during the 19th century.

Creery was born in County Armagh and educated at Trinity College, Dublin. The Rector of Billy, County Antrim he was Archdeacon of Connor from 1836 until his death.
Boris Gladkikh
Boris Mikhailovich Gladkikh  (Russian: Борис Михайлович Гладких; born 16 February 1983, Olovyannaya) is a Russian political figure and a deputy of the 7th and 8th State Dumas.

Gladkikh started his career in public service in 2010 as he was appointed assistant to the deputy of the 5th State Duma Viktor Pleskachevsky. From 2014 to 2016, he served as a deputy of the Legislative Duma of Khabarovsk Krai. On 18 September 2016 he was elected to the 7th State Duma from the Khabarovsk constituency. In September 2021, he was re-elected for the 8th State Duma.

5th State Duma
The State Duma of the Federal Assembly of the Russian Federation of the 5th convocation (Russian: Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации V созыва) is a former convocation of the legislative branch of the State Duma, lower house of the Russian Parliament. The 5th convocation met at the State Duma building in Moscow, worked from December 24, 2007 to December 21, 2011.

The 5th State Duma's composition was based upon the results of the 2007 parliamentary election. Of the eleven parties participating in the elections, only four were able to overcome the 7% election threshold to gain representation based upon the proportional representation system.
Rospuda
The Rospuda (Polish pronunciation: [rɔsˈpuda]) is a small river in north-eastern Poland. It flows through the Suwałki Region of Poland, including the north-western part of the large Augustów Primeval Forest wilderness area. Its continuation, the Netta, is a tributary of the Biebrza. Around 2006 the river was threatened by planned construction of the Augustów bypass expressway, which was to cut across the protected wilderness area in the valley. After an intense campaign of protests in Poland and abroad and also counter-protests of the local community, the plans have been changed, and now the highway has been rerouted to completely avoid the wilderness area.

Suwałki Region
Suwałki Region (Polish: Suwalszczyzna[a] [suvalʂt͡ʂɨzna] ⓘ; Lithuanian: Suvalkų kraštas, Suvalkija) is a historical region around the city of Suwałki in northeastern Poland near the border with Lithuania. It encompasses the powiats of Augustów, Suwałki, and Sejny, and roughly corresponds to the southern part of the former Suwałki Governorate.

The region was disputed between Poland and Lithuania after their re-emergence as independent states following World War I. This dispute along with the Vilnius question was the cause of the Polish–Lithuanian War and the Sejny Uprising. The area has since been part of Poland, with the exception of the German and Soviet occupation during World War II. The Suwałki Region remains as the center of the Lithuanian minority in Poland.
Vran
Vran (Serbian Cyrillic: Вран) is a mountain in the municipality of Tomislavgrad, Bosnia and Herzegovina. It has an altitude of 2,074 metres (6,804 ft). Vran along the Čvrsnica, Dugo Polje, and other karstic features forms the Blidinje plateau.

Tomislavgrad
Tomislavgrad (Cyrillic: Томиславград, pronounced [tǒmislaʋgrâːd]), also known by its former name Duvno (Cyrillic: Дувно, pronounced [dǔːʋno]), is a town and the seat of the Municipality of Tomislavgrad in Canton 10 of the Federation of Bosnia and Herzegovina, an entity of Bosnia and Herzegovina. As of 2013, it has a population of 5,587 inhabitants.

In the Roman times, it was known as Delminium. During the Middle Ages when it was part of Croatia and Bosnia, the town was known as Županjac. This name remained until 1928 when it was changed to Tomislavgrad. In 1946, communist authorities changed the name again to Duvno, and in 1990, the name was returned to Tomislavgrad.
Deng (Chinese surname)
Deng is an East Asian surname of Chinese origin which has many variant spellings and transliterations. Dèng is the pinyin transcription of 邓 (simplified) or 鄧 (traditional). In 2019, Deng was the 21st most common surname in mainland China.

Betty Ong
Betty Ann Ong (February 5, 1956 – September 11, 2001) was an American Airlines flight attendant who was on board American Airlines Flight 11, the first airplane hijacked during the September 11 attacks. Ong was the first person to alert authorities to the hijackings taking place that day.

Shortly after the hijacking, Ong notified the American Airlines ground crew of the hijacking, staying on the radiophone for 23 minutes to relay vital information that led to the closing of airspace by the FAA, a first in United States history. For this, the 9/11 Commission declared Ong a hero.
American Society of Anesthesia Technologists & Technicians
The American Society of Anesthesia Technologists & Technicians, or ASATT, based in Oak Creek, Wisconsin, is a nonprofit, educational organization responsible for the standards of technologist/technician competency in all areas of anesthesia.

ASATT's mission is to establish a professional entity for the anesthesia technician that will positively affect health care and standards of quality in patient care by providing a safe anesthetic environment.

ASATT has the only nationally recognized certification for technicians (Cer.A.T.) and technologists (Cer.A.T.T.).

Oak Creek, Wisconsin
Oak Creek is a city in Milwaukee County, Wisconsin, United States. It sits on the southwestern shore of Lake Michigan and is located immediately south of Milwaukee. The population was 36,497 at the 2020 census. In 2011, the city was one of the fastest growing in Milwaukee County and all of Wisconsin. The area has experienced an economic boom in recent years, with the addition of large companies such as Amazon, IKEA, the Astronautics Corporation of America & Meijer
1949 Goodwood Trophy
The 2nd Goodwood Trophy was a non-championship Formula One motor race held at Goodwood Circuit on 17 September 1949. The race was held over 10 laps and was won by Reg Parnell in a Maserati 4CLT/48. Parnell also set fastest lap. ERA drivers Peter Walker and Bob Gerard were second and third.

Reg Parnell
Reginald Parnell (2 July 1911 – 7 January 1964) was a racing driver and team manager from Derby, England. He participated in seven Formula One World Championship Grands Prix, achieving one podium, and scoring a total of nine championship points.

Parnell, as both a driver and a team manager, had a considerable influence on post-war British motorsport until his premature death in 1964. Parnell raced at Brooklands and was banned following an accident with Kay Petre which ended her racing career. Before the war he bought up racing cars. Once the hostilities had ceased he sold them to form the basis of post-war racing entries. He later raced a whole host of cars before turning to management and taking Aston Martin into Formula 1. Parnell went on to run the Yeoman Credit Racing team with the help of his son Tim who later raced in Formula 1 himself.
Otávio Gabus Mendes
Otávio Gabus Mendes (born Octavio Gabus Mendes; 1906–1946), was Brazilian film critic, radio broadcaster, screenwriter and director. He was father of radio broadcaster Edith Gabus Mendes, and actor Cassiano Gabus Mendes, and grandfather of actors Tato Gabus Mendes and Cássio Gabus Mendes.

Gabus Mendes started his career as a film critic writing for Paratodos and Cinearte in 1925 and 1926 respectively. He then wrote and directed As Armas (1930) and Mulher (1931), directed and acted on Onde a Terra Acaba (1933), and wrote the screenplay for Ganga Bruta (1933).

Ganga Bruta
Ganga Bruta (literally "Brutal Gang"; also known as Rough Diamond) is a 1933 Brazilian drama film directed by Humberto Mauro. Starring Durval Bellini and Déa Selva, it follows a man who, after killing his wife on their wedding night, moves to a city where he becomes part of a love triangle. It was produced between 1931 and 1932 for Adhemar Gonzaga at his studio Cinédia.

On its initial release, the film was highly criticized and its poor viewing figures resulted in financial losses for the distribution company, but later critics and film directors expressed praise for it. Cinema Novo's Glauber Rocha considered it to be one of the best Brazilian films of all time, a title that would be recognized by the Brazilian Film Critics Association in 2015.
Rakahouka
Rakahouka is a community in the Southland region of New Zealand's South Island.  It is located in a fertile farming area on the Southland Plains just south of the Makarewa River.  The nearest major city, Invercargill, is approximately 15 km to the southwest, and nearby villages include Grove Bush and Mabel Bush to the north, Woodlands to the southeast, and Myross Bush and Roslyn Bush to the southwest.

State Highway 98, which links Lorneville and Dacre, runs through Rakahouka.

For governance purposes, Rakahouka is included in the Ōreti ward, and Rakahouka's residents vote to elect Ōreti council members who represent them in the Southland District Council.

Makarewa River
The Makarewa River is the largest tributary of the Ōreti River, and is in Southland, New Zealand. It flows for 60 kilometres (37 mi) from its source in the Hokonui Hills, joining the Ōreti just north of Invercargill.
Mery Godigna Collet
Mery Godigna Collet (born Mery Beatriz Antonieta Godigna Collet, April 8, 1959, in Caracas, Venezuela) is a Venezuelan artist, writer, philanthropist and environmental advocate living in Austin, Texas.

Venezuelans
Venezuelans (Spanish: venezolanos) are the citizens identified with the country of Venezuela. This connection may be through citizenship, descent or cultural. For most Venezuelans, many or all of these connections exist and are the source of their Venezuelan citizenship or their bond to Venezuela.

Venezuela is a diverse and multilingual country, home to a melting pot of people of distinct origins. As a result, many Venezuelans do not regard their nationality with ethnicity, but with citizenship or allegiance. From the 1820s to 1930s Venezuela received 2.1 million European immigrants, the third most in Latin America, behind Argentina and Brazil.
Lääne-Saare Parish
Lääne-Saare Parish (Estonian: Lääne-Saare vald) was a rural municipality of Estonia, in Saare County. It was located on the western part of Saaremaa island. The municipality has a population of ca 7,200 and an area of 807 km2.

Lääne-Saare Parish was established by merging Kaarma, Kärla and Lümanda parishes on 12 December 2014.

During the administrative-territorial reform in 2017, all 12 municipalities on the island Saaremaa were merged into a single municipality – Saaremaa Parish.

Saare County
Saare County (Estonian: Saare maakond or Saaremaa; Latin: Oesel; Danish: Øsel; German: Ösel; Swedish: Ösel) is one of 15 counties of Estonia. It consists of Saaremaa, the largest island of Estonia, and several smaller islands near it, most notably Muhu, Ruhnu, Abruka, and Vilsandi. The county borders Lääne County to the east, Hiiu County to the north, and Latvia to the south. In 2022, Saare County had a population of 31,292, which was 2.4% of the population of Estonia.
Ballan-Miré
Ballan-Miré (French pronunciation: [balɑ̃ miʁe] ⓘ) is a commune in the Indre-et-Loire department, central France.

The commune was established 1818 by merger of the former communes of Ballan and Miré. It is located southwest of Tours.

Indre-et-Loire
Indre-et-Loire (French pronunciation: [ɛ̃.dʁ‿e.lwaʁ] ⓘ) is a department in west-central France named after the Indre River and Loire River. In 2019, it had a population of 610,079. Sometimes referred to as Touraine, the name of the historic region, it is nowadays part of the Centre-Val de Loire region. Its prefecture is Tours and subprefectures are Chinon and Loches. Indre-et-Loire is a touristic destination for its numerous monuments that are part of the Châteaux of the Loire Valley.
2nd Ranger Battalion
The 2nd Ranger Battalion, currently based at Joint Base Lewis–McChord south of Seattle, Washington, United States, is one of three ranger battalions belonging to the United States Army's 75th Ranger Regiment.

Merrill's Marauders
Merrill’s Marauders (named after Frank Merrill) or Unit Galahad, officially named the 5307th Composite Unit (Provisional), was a United States Army special operations force unit that specialized in artillery observer, close-quarters battle, combat patrol, commando style raids in jungle warfare, guerrilla warfare, long-range penetration, special reconnaissance, and tracking targets to frontline military intelligence gathering or surprise attacks, which fought in the South-East Asian theatre of World War II, or China Burma India theater (CBI).

The unit became famous for its long-range penetration missions behind Japanese lines, often engaging Imperial Japanese forces superior in number.
Sosicles (statesman)
Sosicles was a Corinthian ambassador at the remarkable meeting of the allies of Sparta at around 500 BC, before which the Spartans laid their proposal for restoring Hippias to the tyranny of Athens.  Sosicles remonstrated with indignant vehemence against the measure, and set forth the evils which Corinth had endured under the successive tyrannies of Cypselus and Periander. His appeal was successful with the allies, and the project was abandoned.

Herodotus records the speech (Herod, v. 92, 93.; bk6 chs312-315).  His record of it is probably not authentic as the meeting was secret and no Athenian could have heard. What is more likely is Herodotus using Sosicles to give an extended speech on the fault of tyranny and also to give a digression into Corinth's history.

Periander
Periander (/ˌpɛriˈændər/; Greek: Περίανδρος; died c. 585 BC) was the second tyrant of the Cypselid dynasty that ruled over ancient Corinth. Periander's rule brought about a prosperous time in Corinth's history, as his administrative skill made Corinth one of the wealthiest city states in Greece. Several accounts state that Periander was a cruel and harsh ruler, but others claim that he was a fair and just king who worked to ensure that the distribution of wealth in Corinth was more or less even.  He is often considered one of the Seven Sages of Greece, men of the 6th century BC who were renowned for centuries for their wisdom. (The other Sages were most often considered to be Thales, Solon, Cleobulus, Chilon, Bias and Pittacus.)
Belsize Park RFC
Belsize Park Rugby Club is a rugby union club based in Central London, England. BPRC have five senior men's, two senior women's and one veteran men's teams. Home matches are played in Regent's Park.  The men's 1st XV previously played in London 1 North – a league at tier 6 of the English rugby union system – but following recent England Rugby adult male 'Future Competition Structure' changes, from the 2022–23 season the men's 1st team play in Regional 2 Thames.

Central London
Central London is the innermost part of London, in England, spanning the City of London and several boroughs. Over time, a number of definitions have been used to define the scope of Central London for statistics, urban planning and local government. Its characteristics are understood to include a high-density built environment, high land values, an elevated daytime population and a concentration of regionally, nationally and internationally significant organisations and facilities.

Road distances to London are traditionally measured from a central point at Charing Cross (in the City of Westminster), which is marked by the statue of King Charles I at the junction of the Strand, Whitehall and Cockspur Street, just south of Trafalgar Square.
Fred Stromsoe
Fred Stromsoe (June 15, 1930 – September 30, 1994) was an American actor and stuntman. He was known for playing the recurring role of Officer Woods in the American police procedural television series Adam-12.

Stunt performer
A stunt performer, often called a stuntman or stuntwoman and occasionally stuntperson or stunt-person, is a trained professional who performs daring acts, often as a career. Stunt performers usually appear in films or on television, as opposed to a daredevil, who performs for a live audience. When they take the place of another actor, they are known as stunt doubles.
Parmotrema pustulotinctum
Parmotrema pustulotinctum is a rare species of foliose lichen in the family Parmeliaceae. Found on the Galápagos Islands, it was formally described s a new species in 2019 by lichenologists Frank Bungartz and Adriano Spielmann. The type specimen was collected from Santiago Island at an altitude of 362 m (1,188 ft), where it was found growing on an exposed vertical boulder. It is only known from the type collection. The species epithet refers to its isidia, that are pustulate and readily distinguishable from those of the closely related P. tinctorum.

Santiago Island (Galápagos)
Santiago Island  is one of the Galápagos Islands. The island, which consists of two overlapping volcanoes, has an area of 585 square kilometers (226 sq mi) and a maximum altitude of 907 meters (2,976 ft), atop the northwestern shield volcano. The volcano in the island's southeast erupted along a linear fissure and is much lower. The oldest lava flows on the island date back to 750,000 years ago.