hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HMCS Stettler
HMCS Stettler was a River-class frigate that served with the Royal Canadian Navy during the Second World War. She served primarily as a convoy escort in the Battle of the Atlantic. She was named for Stettler, Alberta. After the war she was converted to a Prestonian-class frigate and served until 1966.

Stettler was ordered in October 1941 as part of the 1942–1943 River-class building program. She was laid down on 31 May 1943 by Canadian Vickers Ltd. at Montreal, Quebec and launched 9 October later that year. She was commissioned into the Royal Canadian Navy on 7 May 1944 at Montreal.

Canadian Vickers
Canadian Vickers Limited was an aircraft and shipbuilding company that operated in Canada from 1911 until 1944. A subsidiary of Vickers Limited, it built its own aircraft designs as well as others under licence. Canadair absorbed the Canadian Vickers aircraft operations in November 1944.
Radan Lenc
Radan Lenc (born July 30, 1991) is a Czech professional ice hockey player. He currently plays for HC Bílí Tygři Liberec in the Czech Extraliga (ELH).

During his second season in the SHL with Frölunda HC in the 2022–23 campaign, Lenc registered 2 goals and 5 points through 16 regular season games before leaving the club to join fellow SHL outfit, HV71, on a two-year contract on 2 November 2022.

Czech Extraliga
The Czech Extraliga (Czech: Extraliga ledního hokeje, ELH) is the highest-level ice hockey league in the Czech Republic. It was created in 1993 following the peaceful dissolution of Czechoslovakia midway through the 1992–93 Czechoslovak Extraliga season (which all Slovak and Czech teams played to completion). The league's season usually takes place between September and April and features 14 teams.

Teams from the ELH participate in the IIHF's annual European tournament in the CHL. During the 2022–23 CHL season, the ELH was ranked the No. 5 league in Europe, allowing them to send their top three teams to compete in the CHL.
Political Takeout
Political Takeout was a weekly, 30-minute UK politics and comedy podcast series hosted by Rupert Myers and Bobby Friedman in association with The Independent. The show features a recurring comic feature presented by former Liberal Democrat MP Lembit Öpik. Previous guests of the show have included Alan Johnson, Matthew Parris, Stella Creasy, and Hugo Rifkind among others. Younger political commentators like Tim Stanley and Rowenna Davis are regularly invited on.

The show regularly hosted segments with a comic element, featuring broadcasters such as Sam Delaney and Rich Peppiatt. Interviews with Jonathan Aitken and Vicky Pryce have been reported elsewhere.

Alan Johnson
Alan Arthur Johnson (born 17 May 1950) is a British former politician who served as Secretary of State for Education and Skills from 2006 to 2007, Secretary of State for Health from 2007 to 2009, Home Secretary from 2009 to 2010, and Shadow Chancellor of the Exchequer from 2010 to 2011. A member of the Labour Party, he was the Member of Parliament (MP) for Kingston upon Hull West and Hessle from 1997 to 2017.

Johnson served in the Cabinet during both the Tony Blair government and that of Gordon Brown. He served under Blair as Minister of State for Universities from 2003 to 2004, as Secretary of State for Work and Pensions from 2004 to 2005, and as President of the Board of Trade from 2005 to 2006.

In May 2023, Johnson was announced as the next Chancellor of the University of Hull. He succeeded Virginia Bottomley in July.
Etiler Anatolian High School
Etiler Anatolian High School (Turkish: Etiler Anadolu Lisesi) is a high school located in the Etiler neighborhood of Beşiktaş, Istanbul, Turkey.

In the 1961-1962 school year a girls' junior high school, Levent Girls Middle School (Turkish: Levent Kız Ortaokulu), was established. In the winter vacation of 1968 the school became a high school moved to a new building, so it became the Levent High School (Turkish: Levent Lisesi). It was given its current name on 7 January 1981.

Academic year
An academic year, or school year, is a period that schools, colleges and universities use to measure the duration of studies for a given educational level. Academic years are often divided into academic terms. Students attend classes and do relevant exams and homework during this time, which comprises school days (days when there is education) and school holidays (when there is a break from education). The duration of school days, holidays and school year varies across the world. The days in the school year depend on the state or country. For example, in most of the US states, there are 180 days in a school year, but in the US state of Minnesota there are 165 days in the year.
Berlei House
Berlei House, now known as Curtin House, is an Inter-war Art Deco-style building located at 39-47 Regent Street, Chippendale, in the City of Sydney local government area of New South Wales, Australia. The concrete building with six floors was built for Berlei United Limited in the early 1920s and occupied by Berlei in 1922.

It was converted into an office building and, for some years, was the Sydney office of the engineering consultancy, Gutteridge Haskins & Davey.

It is considered an architecturally significant building, and is a key part of a proposed heritage area in and around South Regent Street.

The building has been renovated and is now being used by Curtin University.

GHD Group
GHD Group Pty Ltd (formerly known as Gutteridge Haskins & Davey) is a global employee-owned multinational technical professional services firm providing advisory, architecture and design, buildings, digital, energy and resources, environmental, geosciences, project management, transportation and water services.

GHD employs more than 12,000 people—engineers, architects, planners, scientists, project managers and economists— operating in over 160 offices across five continents serving clients in water, energy and resources, environment, property and buildings, and transportation markets. GHD has delivered projects in over 135 countries.
John Vincent (American football)
John Vincent is an American former football coach.  He was the 18th head football coach at Fort Hays State University in Hays, Kansas, serving for five seasons, from 1985 to 1989, and compiling a record of 22–26–2.

Hays, Kansas
Hays is a city in and the county seat of Ellis County, Kansas, United States. The most populous city in northwestern Kansas, it is the economic and cultural center of the region.  As of the 2020 census, the population of the city was 21,116.  Hays is home to Fort Hays State University.
The Excellent Dizzy Collection
The Excellent Dizzy Collection is a video game compilation published by Codemasters in November 1993. The title includes three stand alone games, based on the video game character Dizzy created by the Oliver Twins. The compilation contains, Dizzy the Adventurer, Panic Dizzy and the previously unreleased Go! Dizzy Go! Ports were slated for release in January 1994 for Master System and Mega Drive, but only the Game Gear version saw release, and only in Europe.

Video game compilation
A video game compilation is a type of product bundling in which different video games are available for purchase as a special collection. They are often stored on the same physical media or digital package, making use of menu interfaces that allow players to select the game they want to play. They are a form of video game preservation.
Hooks Island
Hooks Island is an uninhabited, approximately 36-acre (15 ha) tidal salt marsh island in San Francisco Bay, in Palo Alto, California, United States. In the 2010s, it was observed to be a home for tens of near-endangered California clapper rails.

Ridgway's rail
Ridgway's rail (Rallus obsoletus) is a species of bird found principally along the Pacific coast of North America from the San Francisco Bay Area to southern Baja California, as well as in some regions of the Gulf of California. A member of the rail family, Rallidae, it is a chicken-sized bird that lives in brackish tidal marshes and rarely flies. Its name commemorates American ornithologist Robert Ridgway.

This species is closely related to the clapper rail, and until recently was considered a subspecies. It has a long, downward curving bill and is grayish brown with a pale chestnut breast and conspicuous whitish rump patch. It is most active nocturnally and crepuscularly.
Claire Gu
Claire Xiang-Guang Gu is a Chinese and American optical engineer whose research interests have included fiber optics and fiber-optic sensors, holographic data storage and optical computing, liquid crystals, and nonlinear optics. She is a professor emerita of electrical and computer engineering at the University of California, Santa Cruz.

Holographic data storage
Holographic data storage is an experimental technology in the area of high-capacity data storage. While magnetic and optical data storage devices rely on individual bits being stored as distinct magnetic or optical changes on the surface of the recording medium, holographic data storage records information throughout the volume of the medium and is capable of recording multiple images in the same area utilizing light at different angles.

Additionally, whereas magnetic and optical data storage records information a bit at a time in a linear fashion, holographic storage is capable of recording and reading millions of bits in parallel, enabling data transfer rates greater than those attained by traditional optical storage.

Prototype versions of holographic drives and removable media have been developed, but no implementation of holographic storage has made it to market.
Schinia carolinensis
Schinia carolinensis is a moth of the family Noctuidae first described by William Barnes and James Halliday McDunnough in 1911. It is found in the United States from eastern North Carolina to the Florida peninsula and probably along the Gulf Coast.

Adults are on wing in late summer.

James Halliday McDunnough
James Halliday McDunnough (10 May 1877 – 23 February 1962) was a Canadian linguist, musician, and entomologist best known for his work with North American Lepidoptera, but who also made important contributions about North American Ephemeroptera.
1918 Arizona gubernatorial election
The 1918 Arizona gubernatorial election took place on November 5, 1918, for the post of the Governor of Arizona. Thomas Campbell, who served a partial term in 1917 and had his election overturned by the Supreme Court of Arizona, returned to contest the Governors office. Incumbent Governor Hunt declined to run again after the stress of the close elections and the year-long court battle. Despite falling to its lowest percentage in years, the sole third party challenger held the difference between the two candidates. The Democratic challenger was state senator Fred T. Colter, a pro-Hunt Democrat.

Thomas Campbell was sworn in for his first full term on January 6, 1919.

George W. P. Hunt
George Wylie Paul Hunt (November 1, 1859 – December 24, 1934) was an American politician and businessman.  He was the first governor of Arizona, serving a total of seven terms, along with President of the convention that wrote Arizona's constitution. In addition, Hunt served in both houses of the Arizona Territorial Legislature and was posted as U.S. Minister to Siam by Woodrow Wilson.

Calling himself the "Old Walrus", Hunt was 5 feet 9 inches (1.75 m) tall, close to 300 pounds (140 kg), bald, and had a drooping handlebar moustache.
Politically, he took on aspects from the populist, and later progressive, movements who supported reforms such as women's suffrage, secret ballots, income tax, free silver coinage, and compulsory education.  Hunt was also an opponent of capital punishment and a supporter of organized labor.
Pastern
The pastern is a part of the leg of a horse below the fetlock and above the hoof. It incorporates the long pastern bone (proximal phalanx) and the short pastern bone (middle phalanx), which are held together by two sets of paired ligaments to form the pastern joint (proximal interphalangeal joint). Anatomically homologous to the two largest bones found in the human finger, the pastern was famously mis-defined by Samuel Johnson in his dictionary as "the knee of a horse". When a lady asked Johnson how this had happened, he gave the much-quoted reply: "Ignorance, madam, pure ignorance."

Hoof
The hoof (pl.: hooves or hoofs) is the tip of a toe of an ungulate mammal, which is covered and strengthened with a thick and horny keratin covering.

Hooves are present in some even-toed and odd-toed placental mammals, as well as in some nonmammalians.

Artiodactyls (Ancient Greek: ἄρτιος : ártios "even", and δάκτυλος : dáktulos "toe") are even-toed ungulates, species whose feet have an even number of digits; the ruminants with two digits are the most numerous, e.g. giraffe, deer, bison, cattle, goats, gazelles, pigs, and sheep.

The feet of perissodactyl (Ancient Greek: περισσός : perissós : uneven", and δάκτυλος : dáktulos "toe") mammals have an odd number of toes, e.g. the horse, the rhinoceros, and the tapir.

Although hooves are limb structures primarily found in placental mammals, hadrosaurs such as Edmontosaurus possessed hoofed hindlimbs. The marsupial Chaeropus also had hooves.
John Kincaid (politician)
John Kincaid (February 15, 1791 – February 7, 1873) was a United States representative from Kentucky. He was born near Danville, Kentucky, where he attended the public schools. He studied law, was admitted to the bar and commenced practice in Stanford, Kentucky.

Kincaid served as a Kentucky Commonwealth attorney. He was also a member of the Kentucky House of Representatives in 1819. He was elected as a Jacksonian to the Twenty-first Congress (March 4, 1829 – March 3, 1831). After leaving Congress, he was again a member of the Kentucky House of Representatives in 1836 and 1837. He served as circuit judge in 1836 and 1837 and then resumed the practice of law and also engaged in agricultural pursuits, He moved to Gallatin, Tennessee, in 1870 and died there on February 7, 1873. Kincaid was buried in Bellevue Cemetery, Danville, Kentucky.

21st United States Congress
The 21st United States Congress was a meeting of the legislative branch of the United States federal government, consisting of the United States Senate and the United States House of Representatives. It met in Washington, D.C., from March 4, 1829, to March 4, 1831, during the first two years of Andrew Jackson's presidency. The apportionment of seats in the House of Representatives was based on the 1820 United States census. Both chambers had a Jacksonian majority.
Frederick Bramwell
Sir Frederick Joseph Bramwell, 1st Baronet FRS FRSA (17 March 1818 – 30 November 1903) was a British civil and mechanical engineer. He became a Fellow of the Royal Society in 1873 and served as president of the Institution of Civil Engineers between December 1884 and May 1886 and the president of the British Association for the Advancement of Science in 1888. He was knighted in 1881 and created a baronet on 25 January 1889.

Bramwell trained as an engineer and studied steam propulsion. In 1843 he constructed a locomotive for the Stockton and Darlington Railway; set up his own business concentrating on legal and consultative work (1853). He was the first engineer to practise as a technical advocate and later was adviser to the London water companies.

British Science Association
The British Science Association (BSA) is a charity and learned society founded in 1831 to aid in the promotion and development of science. Until 2009 it was known as the British Association for the Advancement of Science (BA). The current Chief Executive is Hannah Russell. The BSA's mission is to get more people engaged in the field of science by coordinating, delivering, and overseeing different projects that are suited to achieve these goals. The BSA "envisions a society in which a diverse group of people can learn and apply the sciences in which they learn." and is managed by a professional staff located at their Head Office in the Wellcome Wolfson Building. The BSA offers a wide variety of activities and events that both recognise and encourage people to be involved in science. These include the British Science Festival, British Science Week, the CREST Awards, For Thought, The Ideas Fund, along with regional and local events.
Tarzan's Revenge
Tarzan's Revenge is a 1938 American adventure film starring Glenn Morris in his only outing as Tarzan. Eleanor Holm, a popular swimming star, co-starred as Eleanor Reed. The film was produced by Sol Lesser, written by Robert Lee Johnson and Jay Vann (based on the character created by Edgar Rice Burroughs) and directed by D. Ross Lederman. Sol Lesser cast two Olympic athletes in Tarzan's Revenge: 1936 decathlon champion Glenn Morris as Tarzan and aquatic medal-winner Eleanor Holm as "Eleanor".

Tarzan
Tarzan (John Clayton, Viscount Greystoke) is a fictional character, a feral child raised in the Congo Basin by the Mangani great apes; he later experiences civilization, only to reject it and return to the wild as a heroic adventurer.

Created by Edgar Rice Burroughs, Tarzan first appeared in the novel Tarzan of the Apes (magazine publication 1912, book publication 1914), and subsequently in 23 sequels, several books by Burroughs and other authors, and innumerable works in other media, both authorized and unauthorized.
Dakota Hotels
Dakota Hotels is a UK-based hotel brand with five locations, each with a brasserie-style grill and cocktail bars. Dakota Hotels first opened two boutique hotels near Edinburgh Airport in South Queensferry, and in Eurocentral, Motherwell South East of Glasgow. The brand has now expanded into Central Glasgow, Leeds, Newcastle and Manchester. The brand was founded by Ken McCulloch and is owned by Evans Property Group.

Tripadvisor
Tripadvisor is an American company that operates online travel agencies, comparison shopping websites, and mobile apps with user-generated content.

Its namesake brand, Tripadvisor.com, operates in 40 countries and 20 languages, and features approximately 1 billion reviews and opinions on roughly 8 million establishments. The company's other brands include Bokun.io, Cruise Critic, FlipKey, TheFork, Holiday Lettings, Housetrip, Jetsetter, Singleplatform, Niumba, SeatGuru, and Viator. The company is headquartered in Needham, Massachusetts.

In 2023, Tripadvisor earned 25 percent of its revenues from Expedia Group and Booking Holdings and their subsidiaries, primarily for pay-per-click advertising.

Matt Goldberg is Tripadvisor's CEO and president.
Transnistrian ruble
The Transnistrian ruble (alternatively rubla or rouble; Romanian: rublă transnistreană, Moldovan Cyrillic: рублэ транснистрянэ; Russian: приднестровский рубль; Ukrainian: придністровський рубль) is the currency of the internationally unrecognized state of Transnistria. It is divided into 100 kopecks.

Since Transnistria is a polity with no credible international recognition and its territory is formally part of Moldova, its currency has no ISO 4217 code, and thus Transnistria cannot participate in any global card payment processing network. Cards are accepted, but only on the Russian developed MIR network. However, unofficially some Transnistrian organisations, such as Agroprombank and Gazprombank, used the code PRB, a code reserved for Puerto Rico (ISO 3166-1 country code "PR"). The Transnistrian Republican Bank sometimes uses the code RUP, a code reserved for Russia (ISO 3166-1 country code "RU").

Gazprombank (Transnistria)
Gazprombank (Transnistria) is a large Transnistrian bank with headquarters in Tiraspol. It was established in 1993 with a capital of US$5.5 million. It is claimed to be a subsidiary of Russia's Gazprombank (Russian: АКБ Газпромбанк, sometimes transcribed as Gasprombank), although Gazprombank has not confirmed the ownership officially.

It has approximately 500 corporate clients in Transnistria, among them Tiraspoltransgaz. In addition to its corporate clients, the bank is also a retail bank, offering mortgages and credit cards through branches in Transnistria's major cities.

The bank works with five corresponding banks abroad. It is also a Transnistrian partner of a number of international payment systems: Western Union, MIGOM, Anelik, Fast Mail, Contact, and Leader for money transfers.
2019–20 Rwanda Premier League
The 2019–20 Rwanda Premier League was the 43rd season of the Rwanda Premier League, the top-tier football league in Rwanda. The season started on 4 October 2019.

The season was disrupted by the COVID-19 pandemic which forced games of round 24 to be played behind closed doors but before the round could be completed the league was abandoned on May 22. The standings after round 23 are considered final.

Rwanda Premier League
The Rwanda Premier League is the highest division of football in Rwanda. The league was formed in 1975. It was known as the Primus National Football League in 2004 and from 2009–10 to 2012–13, after which sponsorship was taken over by Turbo King. The league was renamed the Azam Rwanda Premier League for the 2015–16 season after Tanzanian television broadcasters Azam TV were announced as sponsors in a deal worth US$2.35 million covering five years. From 2019–20 season Azam TV announced the termination of its contract with Rwanda FA.

The Rwanda Football Federation announced in October 2025 that two clubs from Sudan—Al Hilal and Al Merrikh—would compete in the Rwanda Premier League due to the ongoing civil war. They had been playing in the top-flight Mauritania league and returned to Sudan for a shortened season tournament to determine continental qualification. The Confederation of African Football approved the temporary transfers on 19 November after the season had already begun.
Chinyalisaur Airport
Chinyalisaur Airport, also known as Maa Ganga Airport and Dharasu Airport or Bharkot Airport, is located in Chinyalisaur of Uttarkashi district in the Indian state of Uttarakhand. The airport is situated 35 kilometres away from Uttarkashi and 85 kilometers from New Tehri on the banks of the Bhagirathi River.

New Tehri
New Tehri is a city and a municipal board in Tehri Garhwal district in the Indian state of Uttarakhand. It is the administrative headquarters of Tehri Garhwal District. New Tehri's urban municipality area has 12 wards.

Mohan Singh Rawat is the current chairperson of Nagar Palika Tehri. He won as an independent. Tehri is represented by the Tehri assembly seat of Uttarakhand and the Tehri Lok Sabha seat of India, which are represented by Kishore Upadhyaya (Bhartiya Janta Party) and Mala Rajya Laxmi Shah (Bhartiya Janta Party) respectively.
Humble (song)
"Humble" (stylized as "HUMBLE.") is a song by American rapper Kendrick Lamar. It was released on March 30, 2017, along with its music video, by Top Dawg Entertainment, Aftermath Entertainment and Interscope Records. The song was written by Lamar and producers Mike WiLL Made-It and Pluss. The lyrics are a call to humility. It was provided to rhythmic contemporary radio as the lead single from Lamar's fourth studio album, Damn.

"Humble" was Lamar's second number-one single on the US Billboard Hot 100, after "Bad Blood", and his first as a lead artist. The song received four nominations at the 60th Annual Grammy Awards: Record of the Year, Best Rap Performance, Best Rap Song, and Best Music Video (winning in the last three categories).

Rhythmic contemporary
Rhythmic contemporary, also known as Rhythmic Top 20, Rhythmic Top 30, Rhythmic Top 40, Rhythmic CHR or rhythmic crossover, is a primarily American music-radio format that includes a mix of EDM, upbeat rhythmic pop, hip-hop and upbeat R&B hits. Rhythmic contemporary never uses hard rock or country in its airplay, but it may occasionally use a reggae, Latin, reggaeton, or an urban contemporary gospel hit. Essentially, the format is a cross between the mainstream radio and urban contemporary radio formats.