hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alexei Vasilchenko
Alexei Aleksandrovich Vasilchenko (Russian: Алексей Александрович Васильченко; born 29 March 1981) is a Kazakhstani former ice hockey defenceman. Vassilchenko previously played in the  Russian Superleague for Metallurg Novokuznetsk, HC Spartak Moscow, Salavat Yulaev Ufa, HC Neftekhimik Nizhnekamsk, HC CSKA Moscow and HC MVD. In 2008, he joined Barys Astana for the newly formed Kontinental Hockey League (KHL). He played parts of nine seasons in the KHL between 2008 and 2017.

Salavat Yulaev Ufa
Hockey Club Salavat Yulaev (Russian: Хоккейный клуб «Салават Юлаев», romanized: Hokkejnyj klub «Salavat Julajev»; Bashkir: «Салауат Юлаев» хоккей клубы, romanized: «Salawat Yulayev» xokkey klubı), commonly referred as Salavat Yulaev Ufa, is a professional ice hockey club based in Ufa, Russia. It is a member of the Chernyshev Division in the Kontinental Hockey League (KHL).

Established in 1957, Salavat Yulaev spent the Soviet era mainly in the lower divisions, only appearing in the top league for five seasons, though since the dissolution of the Soviet Union they have been in the top league in Russia.

They have won the Gagarin Cup as the KHL champion once, in 2011, and have won the regular season championship twice, in 2009 and 2010, winning the inaugural Continental Cup for the latter. They also won the final Russian Superleague title, in 2008.
Jack Juggler
Jack Juggler (full title: A new Enterlued for Chyldren to playe, named Jacke Jugeler, both wytte, and very pleysent) is an anonymous sixteenth-century comic interlude, considered to be one of the earliest examples of comedy in English alongside Ralph Roister Doister and Gammer Gurton's Needle. The play is believed to have been written sometime between 1553 and 1561 and was first published in 1562. The author of the play is uncertain, however it has been proposed to be the work of the London schoolmaster, Nicholas Udall. As the full title indicates, the play was most likely performed by a troupe of child-actors possibly at court during the Christmas season. The plot is an adaptation of a section of the play Amphitryon by the Roman comic playwright Plautus.

Plautus
Titus Maccius Plautus (/ˈplɔːtəs/ PLAW-təs; c. 254 – 184 BC) was a Roman playwright of the Old Latin period. His comedies are the earliest Latin literary works to have survived in their entirety. He wrote Palliata comoedia, the genre devised by Livius Andronicus, the innovator of Latin literature. The word Plautine /ˈplɔːtaɪn/ (PLAW-tyne) refers to both Plautus's own works and works similar to or influenced by his.
He influenced some of the greatest figures in literature, including Shakespeare and Molière (The Miser is partly modeled after Plautus's Aulularia).
Olimjon Ashirov
Olimjon Masaliyevich Ashirov (Uzbek: Олимжон Масалиевич Аширов, Russian: Алим Масалиевич Аширов, Alim Ashirov; 25 January 1955 in Tashkent – 11 August 1979 in Dniprodzerzhynsk, Ukraine SSR) was a Soviet footballer.  Ashirov played for Pakhtakor Tashkent as a defender from 1972 to 1979. He was one of the FC Pakhtakor Tashkent members killed in the Dniprodzerzhynsk mid-air collision in August 1979.  He was classified as a Master of Sport of the USSR in 1979.

Kamianske
Kamianske (Ukrainian: Кам'янське, IPA: [kɐmjɐnʲˈsʲkɛ] ⓘ; Russian: Каменское, romanized: Kamenskoye), previously known as Dniprodzerzhynsk from 1936 to 2016, is an industrial city in Dnipropetrovsk Oblast, Ukraine, and a port on the Dnieper River. It serves as the administrative center of Kamianske Raion and Kamianske urban hromada. Population: 226,845 (2022 estimate).

On 19 May 2016, it was renamed back to its historical name of Kamianske. Along with the city's name change, the city's hydroelectric station was renamed to Middle Dnieper Hydroelectric Power Plant. Kamianske means "stone" or "rock" in Ukrainian, derived from the Slavic root "kamyi" (камінь). The name reflects the rocky banks of the Dnieper River on which the city is situated.

Besides the hydroelectric station, the city houses a few other industrial enterprises: Prydniprovsky Chemical Plant (closed in 1991), Bahley Coke Factory and Dnieper Metallurgical Combine.
David A. Hamil
David A. Hamil (December 3, 1908 – July 27, 2002) was an American politician who served in the Colorado House of Representatives from the Logan district from 1939 to 1949 and from 1951 to 1956. He served as Speaker of the Colorado House of Representatives from 1951 to 1956.

Colorado House of Representatives
The Colorado House of Representatives is the lower house of the Colorado General Assembly, the state legislature of the U.S. state of Colorado. The House is composed of 65 members from an equal number of constituent districts, with each district having roughly 80,000 people.  Representatives are elected to two-year terms, and are limited to four consecutive terms in office, but can run again after a four-year respite.

The Colorado House of Representatives convenes at the State Capitol in Denver.
Portrait of Jean-Baptiste Belley
Portrait of Jean-Baptiste Belley is an oil on canvas portrait painting by the French artist Anne-Louis Girodet de Roussy-Trioson, from 1797. It depicts Jean-Baptiste Belley, a former slave from Saint-Domingue who was elected to serve in the National Convention following the French Revolution. He stands beside a bust of the French abolitionist Guillaume Thomas François Raynal. The composition resembles the artist's later Portrait of Chateaubriand.

Jean-Baptiste Belley
Jean-Baptiste Belley (c. 1746 – 1805) was a Saint-Dominguan and French politician. A native of Senegal and formerly enslaved in the colony of Saint-Domingue, in the French West Indies, he was an elected member of the National Convention and the Council of Five Hundred during the French First Republic. He was also known as Mars.
Caloptilia onustella
Caloptilia onustella is a moth of the family Gracillariidae. It is known from most of Europe, east to the European part of Russia, Ukraine, Tajikistan and Turkmenistan, as well as Morocco and Turkey.

The larvae feed on Acer species, including Acer campestre, Acer monspessulanum, Acer platanoides and Acer pseudoplatanus. They mine the leaves of their host plant.

Gracillariidae
Gracillariidae is an important family of insects in the order Lepidoptera and the principal family of leaf miners that includes several economic, horticultural or recently invasive pest species such as the horse-chestnut leaf miner, Cameraria ohridella.
Selective factor 1
Selective factor 1 (also known as SL1) is a transcription factor that binds to the promoter of genes and recruits a preinitiation complex to which RNA polymerase I will bind to and begin the transcription of ribosomal RNA (rRNA).

Promoter (genetics)
In genetics, a promoter is a sequence of DNA to which proteins bind to initiate transcription of a single RNA transcript from the DNA downstream of the promoter. The RNA transcript may encode a protein (mRNA), or can have a function in and of itself, such as tRNA or rRNA. Promoters are located near the transcription start sites of genes, upstream on the DNA (towards the 5' region of the sense strand).
Promoters can be about 100–1000 base pairs long, the sequence of which is highly dependent on the gene and product of transcription, type or class of RNA polymerase recruited to the site, and species of organism.
Maihar State
Maihar State was a princely state in India during the British Raj, located in what is today Madhya Pradesh, central India. 
The state had an area of 1,050 square kilometres (407 sq mi), and a population of 63,702 in 1901. The state, which was watered by the Tons River, consists mainly of alluvial soil covering sandstone, and is fertile except in the hilly district of the south. A large area was under forest, the produce of which provided a small export trade.

The state gained India-wide and later, worldwide fame for Maihar gharana,  a gharana or school of Indian classical music. It is one of the most prominent gharanas of the 20th century; much of the fame of Hindustani classical music in the west stems from this gharana.

Tons River
The Tons (टौंस नदी) is the largest tributary of the Yamuna. It flows through cultural Mahasu region in Uttarakhand and Himachal Pradesh, marking the boundaries of the two states after Tyuni, where confluence of Tons and Pabbar river happen. The Tons thrust is named after this river.

With its source in the 20,722 feet (6,316 m) high Bandarpunch mountain, it is one of the most major perennial Indian Himalayan rivers. In fact, it carries more water than the Yamuna itself, which it meets below Kalsi near Dehradun, Uttarakhand.
Otto Kretschmer
Otto Kretschmer (1 May 1912 – 5 August 1998) was a German naval officer and submariner in World War II and the Cold War.

From September 1939 until his capture in March 1941 he sank 44 ships, including one warship, for a record total of 274,333 tons. For this he received the Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves and Swords, among other awards. He earned the nickname "Silent Otto", both for his successful use of the "silent running" capability of U-boats and for his reluctance to transmit radio messages during patrols. After the war, he served in the German Federal Navy, from which he retired in 1970 with the flag rank of commodore.

Kapitänleutnant
Kapitänleutnant, short: KptLt/in lists: KL, (English: captain lieutenant or lieutenant captain) is an officer grade of the captains' military hierarchy group (German: Hauptleute) of the modern German Bundeswehr. The rank is rated OF-2 in NATO, and equivalent to Hauptmann in the Heer and Luftwaffe. It is grade A11 or A12 in the pay rules of the Federal Ministry of Defence.

The rank first appeared in the German Empire and continued in use through the Weimar Republic and into the Third Reich.
Roncarelli v Duplessis
Roncarelli v Duplessis, [1959] SCR 121, was a landmark constitutional decision of the Supreme Court of Canada.  The court held that in 1946 Maurice Duplessis, both Premier and Attorney General of Quebec,  had overstepped his authority by ordering the manager of the Liquor Commission to revoke the liquor licence of Frank Roncarelli, a Montreal restaurant owner and Jehovah's Witness who was an outspoken critic of the Roman Catholic Church in Quebec. Roncarelli provided bail for Jehovah's Witnesses arrested for distributing pamphlets attacking the Roman Catholic Church. The Supreme Court found Duplessis personally liable for $33,123.56 in damages plus Roncarelli's court costs.

A significant decision on civil liberties in the pre-Charter era, Roncarelli became known as one of the central cases in the constitutional theory later called the "Implied Bill of Rights." Justice Morris Fish would describe it as "Canada's most important decision on the rule of law."

Société des alcools du Québec
The Société des alcools du Québec (SAQ; transl. Québec Liquor Corporation) is a provincial state-owned enterprise and monopoly in Quebec responsible for the trade of alcoholic beverages, and via subsidiary, cannabis, within the province.
North African Futsal Tournament
The North African Futsal Tournament was an international futsal tournament organized by the Union of North African Football (UNAF) However, the tournament invites teams from other nations. Libya are the most successful nation winning the tournament three times.

Libya national futsal team
The Libya national futsal team represents Libya in international futsal competitions and is controlled by the Libyan Football Federation. As of April 2016, Libya is ranked 31st in the Futsal World Rankings.
Finn Christensen (artist)
Finn Christensen (26 February 1920 – 28 February 2009) was a Norwegian painter and graphic artist.

He was born in Kristiania and attended the Norwegian National Academy of Fine Arts from 1945 to 1947. He had several substantial decorating assignments, among others at hospitals (Rikshospitalet 1964, Ullevål and Aker 1969), churches (Lambertseter 1967, Åssiden 1968) and NRK. The National Gallery of Norway owns the relief Relieff (1971–72) and nine drawings; works were also bought by Riksgalleriet, Gothenburg Museum of Art, Nationalmuseum, Statens Museum for Kunst and the Museum of Modern Art. He was a member of the Arts Council Norway from 1985 to 1988.

Oslo University Hospital, Aker
Oslo University Hospital, Aker (also known as Aker Hospital or just Aker) is one of the four main campuses of Oslo University Hospital. It was an independent hospital from 1895 to 2009, under the name Aker Hospital and from 2002 Aker University Hospital. Originally established as the municipal hospital of Aker, the hospital became a university hospital affiliated with the University of Oslo in 1948.
Kansas Argyles
The Kansas Argyles were a men's indoor soccer team that played regionally in the Southwest Indoor Soccer League (SISL). Based in Wichita, Kansas, the team was composed of local players and managed by Ian Anderson, former Scottish International, NASL, MISL player, and Randy Schuessler.

The team ceased operations after the 1986–1987 season.

Ian Anderson
Ian Scott Anderson MBE (born 10 August 1947) is a British musician best known for being the chief vocalist, flautist, and acoustic guitarist of the British rock band Jethro Tull. He is a multi-instrumentalist who also plays harmonica, keyboard, bass guitar, bouzouki, balalaika, saxophone, and a variety of whistles. His solo work began with Walk into Light in 1983; since then he has released another five albums, including the sequel to the 1972 Jethro Tull album Thick as a Brick, titled TaaB 2: Whatever Happened to Gerald Bostock? (2012).
Rachael MacFarlane
Rachael Ann MacFarlane (born March 21, 1976) is an American voice actress. Her voice credits include Hayley Smith on the animated television show American Dad!, Supreme Leader Numbuh 362 in the television series Codename: Kids Next Door, and Kate Lockwell in the video game StarCraft II. Her older brother is American Dad! co-creator and Family Guy creator Seth MacFarlane.

In addition to voice acting, MacFarlane has also been involved in other aspects of animation, such as being a production manager for The Grim Adventures of Billy & Mandy and Welcome to Eltingville, and she wrote an episode of The Grim Adventures of Billy & Mandy, titled "Educating Grim".

StarCraft II
StarCraft II is a real-time strategy video game created by Blizzard Entertainment, first released in 2010. A sequel to the successful StarCraft, released in 1998, it is set in a militaristic far future. The narrative centers on a galactic struggle for dominance among various races.

StarCraft II single-player campaign is split into three installments, each of which focuses on one of the three races: StarCraft II: Wings of Liberty (released in 2010), Heart of the Swarm (2013) and Legacy of the Void (2015). A final campaign pack called StarCraft II: Nova Covert Ops was released in 2016.

StarCraft II multi-player gameplay spawned a separate esports competition that later drew interest from companies other than Blizzard, and attracted attention in South Korea and elsewhere, similar to the original StarCraft esports.

Since 2017, StarCraft II multi-player mode, co-op mode and the first single-player campaign have been free-to-play.
Akram Afif
Akram Hassan Afif Yahya Afif (Arabic: أَكْرَم حَسَن عَفِيف يَحْيَى عَفِيف; born 18 November 1996) is a Qatari professional footballer who plays as a left winger for Qatar Stars League club Al Sadd and the Qatar national team.

Afif was named the Asian Footballer of the Year on two occasions, the first in 2019, after being recognized for his instrumental role in Qatar’s successful 2019 Asian Cup campaign, and the second award coming in 2023.

2018–19 Qatar Stars League
The 2018–19 Qatari League, also known as Qatar Stars League or QNB Stars League for sponsorship reasons, was the 46th edition of top-level football championship in Qatar.

The QSL has announced the dates of the first phase of the 2018–19 QNB Stars League. The first phase of the QNB Stars League kicked off on 4 August 2018 and ended on 4 November 2018. The league ended on 13 April 2019.
1995–96 DFB-Pokal Frauen
The Frauen DFB-Pokal 1995–96 was the 16th season of the cup competition, Germany's second-most important title in women's football. In the final which was held in Berlin on 25 May 1996 FSV Frankfurt defeated Klinge Seckach 2–1, thus winning their fifth cup title and defending their title from the previous season.

SC Klinge Seckach
SC Klinge Seckach is a German women's football club based in Seckach, Baden-Württemberg. The women's club has played eight seasons in the Bundesliga, but at the end of the 1990s their performance fell off and today Klinge Seckach's first team plays in the fifth-tier Verbandsliga.
Francesca Sterlacci
Francesca Sterlacci is an American fashion designer, author and entrepreneur. She launched her clothing brand, Francesca Sterlacci Ltd. in 1980, and continued designing clothes under her label until 1989. Sterlacci joined the Fashion Institute of Technology as a teacher in 1990, and became the chairwoman of the Fashion department at the institute in 2001.

In 2013, Sterlacci launched University of Fashion, an online library of fashion design videos.

Academy of Art University
The Academy of Art University (AAU, or ART U), formerly Academy of Art College and Richard Stephens Academy of Art, is a private for-profit art school in San Francisco, California. It was founded as the Academy of Advertising Art by Richard S. Stephens in 1929. The school is one of the largest property owners in San Francisco, with the main campus located on New Montgomery Street in the South of Market district.

In fall 2024, it had 121 full-time teachers, 485 part-time teaching staff, and 6,320 students; it claims to be the largest privately owned art and design school in the United States.
Niebla laminaria
Niebla  laminaria is a fruticose lichen that grows on rocks along the Pacific Coast of  North America within the California Floristic Province, from Marin County, California south to  Misión San Vicente Ferrer in Baja California, and in the Baja Channel Islands.  The epithet, laminaria is in reference to the thallus divided into blade-like branches similar to a genus of brown algae, Laminaria.

Fruticose lichen
A fruticose lichen is a form of lichen fungi that is characterized by a coral-like shrubby or bushy growth structure. It is formed from a symbiotic relationship of a photobiont such as green algae or less commonly cyanobacteria and one, two or more mycobionts.  Fruticose lichens are not a monophyletic and holophyletic lineage, but are a form encountered in many classes.  Fruticose lichens have a complex vegetation structure, and are characterized by an ascending, bushy or pendulous appearance. As with other lichens, many fruticose lichens can endure high degrees of desiccation. They grow slowly and often occur in habitats such as on tree barks, on rock surfaces and on soils in the Arctic and mountain regions.
2022 Women's EuroHockey Indoor Club Cup
The 2021 Women's EuroHockey Indoor Club Cup was scheduled to be the 32nd edition of the Women's EuroHockey Indoor Club Cup, Europe's premier women's club indoor hockey tournament organized by the European Hockey Federation. It was scheduled to be held at the Topsportcentrum in Almere, Netherlands from 11 to 13 February 2022. On 17 January 2022 it was announced the tournament was cancelled due to the COVID-19 pandemic for the second year in a row.

Indoor hockey
Indoor hockey is an indoor variant of field hockey. It is similar to the outdoor game in that two teams compete to move a hard ball into the goal of the opposing side using hockey sticks. Indoor hockey is played on a smaller area and between smaller teams than field hockey and the sidelines are replaced by solid barriers from which the ball rebounds and remains in play.

It is traditionally and mainly played as a pastime by outdoor field hockey players during the off-season or when conditions are unsuitable for outdoor play. Indoor hockey is played in regular national and international championships. The first Indoor Hockey World Cup was organized in 2003. It included countries which do not compete at the highest level of the outdoor game.
Ronald Renuart
Ronald "Doc" Renuart (born January 5, 1964) is a Republican politician who served as a member of the Florida House of Representatives, representing the 18th District from 2008 to 2012, and the 17th District from 2012 to 2015.

Duval County, Florida
Duval County (/djuːˈvɔːl/ dew-VAWL), officially the City of Jacksonville and Duval County, is a county in the northeastern part of the U.S. state of Florida. As of the 2020 census, its population was 995,567, making it the sixth-most populous county in Florida. Its county seat is Jacksonville, with which the Duval County government has been consolidated since 1968. Duval County was established in 1822 and is named for William Pope Duval, Governor of Florida Territory from 1822 to 1834. Duval County is the central county of the Jacksonville, Florida Metropolitan Statistical Area.
Bangkok Marriott Hotel The Surawongse
The Bangkok Marriott Hotel The Surawongse (Thai: โรงแรม แบงค็อก แมริออท เดอะ สุรวงศ์) is a hotel in Bangkok, Thailand, that is part of the Marriott Hotels & Resorts brand. Owned by Asset World Corporation, the five-star hotel opened in 2018. The 32-floor building has 197 rooms and 106 suites. For hosting events, the hotel has two reception venues and 14 banquet spaces. The hotel has an infinity pool, a gym, and a spa.

The Surawongse has two restaurants and a bar. The third-floor Praya Kitchen, a buffet with Thai cuisine as the focal point, serves western dishes, sushi, and seafood. The 32nd-floor Yào Restaurant serves Shanghai cuisine, dim sum, and Cantonese delicacies. The 33rd-floor Yào Rooftop Bar serves Chinese snacks, bar food, and Chinese-inspired cocktails. The hotel has two lounges: the M Club Lounge is for customers staying in certain suites, while the Lobby Lounge serves tea.

Chao Phraya River
The Chao Phraya River (Thai: แม่น้ำเจ้าพระยา) is the major river in Thailand, with its low alluvial plain forming the centre of the country. It flows through Bangkok and then into the Gulf of Thailand.
2012 VTR Open – Doubles
Marcelo Melo and Bruno Soares are the defending doubles champions. However this year they didn't participate together. Melo participated with Thomaz Bellucci, while Soares formed a team with André Sá.
Melo and Bellucci lost in the quarterfinals to Pablo Andújar and Carlos Berlocq. Soares and lost in the quarterfinals to Santiago Giraldo and Máximo González.
Frederico Gil and Daniel Gimeno-Traver took the title after defeating Andújar and Berlocq 1–6, 7–5, [12–10] in the final.

Pablo Andújar
Pablo Andújar Alba (Spanish pronunciation: [ˈpaβlo anˈduxaɾ ˈalβa]; born 23 January 1986) is a Spanish former professional tennis player. Andújar has won four ATP Tour singles titles and reached a career-high singles ranking of world No. 32 in July 2015. His best results are reaching the fourth round of the 2019 US Open and the 2021 French Open doubles semifinals.
Raffaele Nogaro
Raffaele Nogaro (31 December 1933 – 6 January 2026) was an Italian Roman Catholic prelate.

Nogaro was born in Gradisca, Sedegliano, on 31 December 1933. On 29 June 1958 he was ordained a priest at Udine Cathedral by Archbishop Giuseppe Zaffonato.

On 25 October 1982, Pope John Paul II appointed him Bishop of Sessa Aurunca; he succeeded Vittorio Maria Costantini, who had resigned due to reacheding the age limit. On 9 January 1983, he received episcopal ordination at the cathedral in Udine from Archbishop Alfredo Battisti, the co-consecrating bishops were Emilio Pizzoni and Vittorio Maria Costantini. On 20 October 1990, he was transferred to the Diocese of Caserta, where he succeeded Archbishop Francesco Cuccarese.

On 25 April 2009, Pope Benedict XVI accepted his resignation, presented upon reaching the age limit, from the pastoral care of the Diocese of Caserta; he was succeeded by Pietro Farina.

Nogaro died on 6 January 2026 at the age of 92.

Alfredo Battisti
Alfredo Battisi (17 January 1925 – 1 January 2012) was the Catholic archbishop of the Archdiocese of Udine, Italy.

Ordained to the priesthood in 1947, Battisi became archbishop in 1972 and retired in 2000.