hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Raymond Bonin
Raymond C. "Ray" Bonin (born November 20, 1942) is a former Canadian politician. He was a Liberal member of the House of Commons of Canada, representing the riding of Nickel Belt, from 1993 to 2008. Prior to entering politics, he was a teacher at Sudbury's Cambrian College. He was also chairman of the French Catholic school board from 1976 to 1985, and was a city councillor from 1988 to 1991.

On November 16, 2006, Bonin announced that he would not run for reelection in the 2008 federal election. Former Greater Sudbury city councillor Louise Portelance won the nomination to stand as the new Liberal candidate for Nickel Belt, but was defeated by Claude Gravelle of the New Democratic Party on election day.

Cambrian College
Cambrian College, established in 1967, is a college of applied arts and technology in Greater Sudbury, Ontario, Canada, partnered with private Hanson College of Business, Health and Technology in Brampton and Toronto. It is attended primarily by international students.
Nowe Chrapowo
Nowe Chrapowo [ˈnɔvɛ xraˈpɔvɔ] (German: Neu Grape) is a village in the administrative district of Gmina Bielice, within Pyrzyce County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 7 km (4 mi) south-east of Bielice, 7 km (4 mi) west of Pyrzyce, and 33 km (21 mi) south-east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Pyrzyce County
Pyrzyce County (Polish: powiat pyrzycki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in West Pomeranian Voivodeship, north-western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Pyrzyce, which lies 38 kilometres (24 mi) south-east of the regional capital Szczecin. The only other town in the county is Lipiany, lying 16 km (10 mi) south of Pyrzyce.

The county covers an area of 725.71 square kilometres (280.2 sq mi). As of 2006 its total population is 39,931, out of which the population of Pyrzyce is 12,642, that of Lipiany is 4,124, and the rural population is 23,165.
Vaine Greig
Vaine Greig (born 11 December 1991) is a New Zealand rugby union player. She represented New Zealand at the 2013 Rugby World Cup Sevens in Russia.

Greig attended St Peter's College. She was named in the Black Ferns sevens team for the 2013 Amsterdam Sevens.

2013 Rugby World Cup Sevens
The 2013 Rugby World Cup Sevens was the sixth edition of the Rugby World Cup Sevens. The tournament was held at Luzhniki Stadium in Moscow, Russia. 
New Zealand  won the tournament, defeating England 33–0 in the final. Attendance for the tournament was poor, with matches played in mostly empty stadiums.

World Rugby, then known as the International Rugby Board (IRB), initially stated that the Rugby World Cup Sevens would be scrapped if rugby sevens were to be included in the Olympic programme for the 2016 Summer Olympics. As the International Olympic Committee voted for the sport's inclusion, this was thought likely to be the last edition of the tournament. However, the IRB clarified that in June 2013, the tournament would be retained and held quadrennially from 2018.
Pushing On
Pushing On is a dance single from German record producer Oliver $ and Swiss record producer Jimi Jules. It contains a sample of "Pushin' On" by the Quantic Soul Orchestra which was sung by Alice Russell (singer) and originally contained a sample of "Williams' Blood (Greg Wilson Mix)" by Grace Jones, which was subsequently replayed by Mark Summers at Scorccio Sample Replays, recreating all instrumental elements of the sample (piano, bass, etc.). It peaked at number 15 on the UK Singles Chart. The song was credited as the second most Shazamed track in Ibiza for 2014, having been frequently dropped by DJs in festival season. It also featured on the Xbox 360/One game Forza Horizon 2 on the in-game radio station "Horizon Bass Arena".

Shazam (music app)
Shazam is a British application that can identify music based on a short sample played using the microphone on the device. It was created by the British company Shazam Entertainment, based in London, and has been owned by Apple since 2018. The software is available for Android, macOS, iOS, Wear OS, watchOS and as a Google Chrome extension.

The original UK developer of the app, Shazam Entertainment Limited, was founded in 1999 by Chris Barton, Philip Inghelbrecht, Avery Wang, and Dhiraj Mukherjee. On 24 September 2018, the company was acquired by Apple for a reported $400 million.
Duke of Caminha
Duke of Caminha (Portuguese: Duque de Caminha) was a title created by royal decree, dated 14 December 1620, by King Philip III of Portugal (also known as Philip IV of Spain) for Dom Miguel Luís de Menezes, 6th Marquis of Vila Real and 8th Count of Vila Real. He was the eldest son of Manuel de Menezes, Duke of Vila Real.

The title was later passed on to his nephew Miguel Luís II, who became the 2nd Duke of Caminha. He was executed for high treason, on King John IV of Portugal's instructions, for supporting the right of the Spanish Habsburg kings to the Portuguese throne after the revolution of 1640.

Philip IV of Spain
Philip IV (Spanish: Felipe Domingo Victor de la Cruz de Austria y Austria, Portuguese: Filipe III; 8 April 1605 – 17 September 1665), also called the Planet King (Spanish: Rey Planeta), was King of Spain from 1621 to his death and (as Philip III) King of Portugal from 1621 to 1640. Philip is remembered for his patronage of the arts, including such artists as Diego Velázquez, and his rule over Spain during the Thirty Years' War.

By the time of his death, the Spanish Empire had reached approximately 12.2 million square kilometres (4.7 million square miles) in area, the largest empire in the world, but in other aspects was in decline, a process to which Philip contributed with his inability to achieve successful domestic and military reform. He was succeeded on his death by his young son Charles II as King of Spain and in 1640 (with the collapse of the Iberian Union) by John IV as King of Portugal.
Gil Bernal
Gil Bernal (February 4, 1931–July 17, 2011) was an American singer and session musician. His saxophone can be heard on recordings such as "Searchin'" by The Coasters. In the 1950s he played on Duane Eddy's 1958 album Have 'Twangy' Guitar Will Travel. In later years, he played on Warren Zevon's 2003 album The Wind and the Chávez Ravine album by Ry Cooder.

The Wind (Warren Zevon album)
The Wind is the twelfth and final studio album by American singer-songwriter Warren Zevon. The album was released on August 26, 2003, by Artemis Records. Zevon began recording the album shortly after he was diagnosed with inoperable pleural mesothelioma (a cancer of the lining of the lung), and it was released just two weeks before his death on September 7, 2003. The album was awarded the Grammy Award for Best Contemporary Folk Album, and "Disorder in the House", performed by Zevon with Bruce Springsteen, won the Grammy for Best Rock Vocal Performance (Group or Duo). Songs from the album were nominated for an additional three Grammys.
Pennsylvania CareerLink
Pennsylvania CareerLink is a collaborative project between multiple agencies to provide career services to Pennsylvania employers, potential employees, and others.

Pennsylvania CareerLink is operated under the direction of the Pennsylvania Department of Labor and Industry.

Pennsylvania CareerLink offices and access points are located in each of the 67 Pennsylvania counties. However, not all counties have their own full-fledged Pennsylvania CareerLink office. An example of this is Sullivan County which shares its Pennsylvania CareerLink facility with that of Bradford County.

Most Pennsylvania CareerLink services are offered free of charge.

Bradford County, Pennsylvania
Bradford County is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, its population was 59,967. Its county seat is Towanda.  The county was created on February 21, 1810, from parts of Lycoming and Luzerne Counties. Originally called Ontario County, it was reorganized and separated from Lycoming County on October 13, 1812, and renamed Bradford County for William Bradford, who had been a chief justice of the Pennsylvania Supreme Court and United States Attorney General. The county is part of the Northeast region of the commonwealth.

Bradford County comprises the Sayre, Pennsylvania micropolitan statistical area.

The county is not to be confused with the city of Bradford, which is in McKean County, 141 miles to the west via U.S. Route 6.
Tramagal
Tramagal is a Portuguese freguesia ("civil parish"), located in Abrantes Municipality, in Santarém District. The population in 2011 was 3,500, in an area of 24.10 km2. The parish is the third-most populous in the municipality.

Santarém District
The District of Santarém (Portuguese: Distrito de Santarém [sɐ̃tɐˈɾɐ̃j] ⓘ) is a district of Portugal, located in Portugal's West and Tagus Valley region. The district capital is the city of Santarém.

The district is the 3rd largest in Portugal, with an area of 6,747 km2 (2,605 sq mi), and a population of 475,344 inhabitants, giving it a population density of 70 people per sq. kilometer (180 people per sq. mile).
One of the Boys (Gretchen Wilson song)
"One of the Boys" is a song recorded by American country music artist Gretchen Wilson. It is the title track to her third studio album One of the Boys (2007). Wilson wrote the single with Rivers Rutherford and George Teren, the same writing team that wrote her 2005 hit single "Homewrecker". Wilson co-produced the song with John Rich and Mark Wright. It was released by Columbia Nashville as the second single from the album on May 14, 2007.

It was another moderate hit, peaking at number 35 on the US Hot Country Songs chart. No video was made for the single. Wilson performed the single at the 2009 Farm Aid music festival.

Rivers Rutherford
Melvern Rivers Rutherford II (born June 17, 1967) is an American country music songwriter. He has written songs since at least the 1990s as a songwriter; he has written several number one country hits including "Ain't Nothing 'bout You" by Brooks & Dunn, which was the Number One country song of 2001 according to Billboard. Among the other number one songs which he has composed are "If You Ever Stop Loving Me" by Montgomery Gentry, "When I Get Where I'm Going" by Brad Paisley and Dolly Parton, "Real Good Man" by Tim McGraw, "Living in Fast Forward" by Kenny Chesney, "Ladies Love Country Boys" by Trace Adkins, and "These Are My People" by Rodney Atkins. He has also released a solo CD called Just Another Coaster.
He was inducted into the Nashville Songwriters Hall of Fame in 2019
Princess Bathildis of Anhalt-Dessau
Princess Bathildis of Anhalt-Dessau (German: Prinzessin Bathildis Amalgunde von Anhalt-Dessau; 29 December 1837 – 10 February 1902) was a Princess of Anhalt-Dessau and member of the House of Anhalt by birth. As the wife of Prince William of Schaumburg-Lippe, she was a Princess of Schaumburg-Lippe by marriage.

Dessau
Dessau is a district of the independent city of Dessau-Roßlau in Saxony-Anhalt at the confluence of the rivers Mulde and Elbe, in the Bundesland (Federal State) of Saxony-Anhalt. Until 1 July 2007, it was an independent city. The population of Dessau is 67,747 (Dec. 2020).
Rakovanite
Rakovanite, (NH4)3Na3(V10O28) · 12H2O; formerly given as Na3(H3V10O28).15H2O; later, the ammonium ion was shown to be present and essential, is a member of the pascoite family. It is a transparent, brittle mineral occurring in the monoclinic crystal system. It is orange in color and has an orange-yellow colored streak. Rakovanite is soft with a Mohs hardness of 1 and a calculated density of 2.407g cm−3. It does not fluoresce in long- or short-wave ultraviolet radiation. Rakovanite crystals are up to one mm in maximum dimension and vary in habit from blocky to prismatic on [001], commonly exhibiting steps and striations parallel to [001].  Its name honors John Rakovan, former professor, Department of Geology and Environmental Earth Science, Miami University, State Mineralogist and Senior Museum Curator, New Mexico Bureau of Geology and Mineral Resources.

Brittleness
A material is brittle if, when subjected to stress, it fractures with little elastic deformation and without significant plastic deformation. Brittle materials absorb relatively little energy prior to fracture, even those of high strength. Breaking is often accompanied by a sharp snapping sound.

When used in materials science, it is generally applied to materials that fail when there is little or no plastic deformation before failure. One proof is to match the broken halves, which should fit exactly since no plastic deformation has occurred.
Mary Miller (Colorado businesswoman)
Mary E. Miller (1843–1921) settled in the Territory of Colorado in 1863 with her husband, Lafayette Miller. After her husband died, she founded the town of Lafayette, Colorado, named for her husband. Miller was called the "Mother of Lafayette. She was the first woman bank president in the United States, a philanthropist and an astute businesswoman.

In 2002, she was inducted into the Colorado Women's Hall of Fame, having noted: "Her financial acumen and business leadership helped Lafayette flourish and increased respect for women in business."

Colorado Women's Hall of Fame
The Colorado Women's Hall of Fame is a non-profit, volunteer organization that recognizes women who have contributed to the history of the U.S. state of Colorado. As of 2024, 205 women have been inducted.
Woldemichael Solomon
Ras Woldemichael Solomon (Tigrinya: ወልደሚካኤል ሰሎሙን) served as the Ras (Duke) of Hamasien during the 19th century. Raesi Woldemichael was born in Hazega village in Hamassien. He is the eldest son of Abeto Solomon Zerai of Hazega and Woizero Eleni. He was the last hereditary ruler to be in power in Mereb Melash.

Tigrinya language
Tigrinya, sometimes romanized according to Italian spelling rules as Tigrigna, is an Ethio-Semitic language, which is a subgrouping within the Semitic branch of the Afroasiatic languages. It is primarily spoken by the Tigrinya and Tigrayan peoples, native to Eritrea and to the Tigray Region of Ethiopia, respectively. It is also spoken by the global diaspora of these regions.
William John O'Meally
William John O'Meally (born Joseph Thompson; 25 November 1920 in Young, New South Wales – 1995 in rural Queensland) was an Australian criminal, notorious as the last man to be flogged in Victoria in 1958.

Young, New South Wales
Young is a town in the South Western Slopes region of New South Wales, Australia, and the largest town in the Hilltops Region. The "Lambing Flat" Post Office opened on 1 March 1861 and was renamed "Young" in 1863.

Young is marketed as the Cherry Capital of Australia and every year hosts the National Cherry Festival. Young is situated on the Olympic Highway and is approximately two hours' drive from the Canberra area. It is in a valley, with surrounding hills. The town is named after Sir John Young, the governor of NSW from 1861 to 1867.
Keisuke Monguchi
Keisuke Monguchi (門口佳佑, born 25 May 1995) is a Japanese kickboxer who was the 2022 RISE featherweight champion.

As of August 2021, he is the #10 ranked Super Flyweight in the world, according to Combat Press.

Shoot boxing
Shoot boxing (シュートボクシング, Shūtobokushingu), commonly written as Shootboxing, is a combat sport.

Shoot boxing is also a stand-up fighting promotion company based in Tokyo, Japan. The organization was founded by former kickboxer Caesar Takeshi in 1985.

Shootboxing, the combat sport, is a mixture of its two parent combat styles of shoot wrestling and kickboxing, allowing for kicks, punches, knees, elbows, throws, and standing submissions (chokeholds, armlocks and wristlocks).
Big Brother (Finnish TV series) season 10
The tenth season of Big Brother Suomi premiered on 24 August 2014 and was screened on Sub. Mari Sainio continued as the main host for the program, known as Big Brother Talk Show, while Sauli Koskinen hosted the companion show Big Brother Extra. The previous season saw celebrities as contestants while this edition reverted to casting civilians as contestants. The contestants, also known as Housemates, lived inside the Big Brother House with the goal to be the last housemate and win €100,000. The program concluded on 14 November 2014 where Andte Gaup-Juuso was crowned the winner with 65.39% of the public vote to win. Big Brother Suomi went on a five-year hiatus after the conclusion of this season before being revived for an eleventh season that premiered on 1 September 2019 on Jim and Nelonen.

MTV Sub
MTV Sub (formerly TVTV!, Subtv and Sub) is a Finnish television channel owned by MTV Oy. The previous owner Alma Media sold Sub and its sister channels (MTV3, C More Max, MTV Ava Radio Nova and Sävelradio) to Swedish Bonnier and Proventus in 2005.
Daqiao, Renhua County
Daqiao (simplified Chinese: 大桥; traditional Chinese: 大橋; pinyin: Dàqiáo; lit. 'great or large bridge') is a town of Renhua County in northern Guangdong province, China, located 20 kilometres (12 mi) from downtown Shaoguan in the southern part of the county, bordering Qujiang and Zhenjiang Districts to the south. The town is served by China National Highway 106. As of 2018, it has one residential community (居委会) and 6 villages under its administration.

China National Highway 106
China National Highway 106 (G106; Chinese: 106国道, 106 Guo Dao) is a road from Beijing to Guangzhou.

It leaves Beijing at Yuquanying and heads to Gu'an County, Bazhou (Hebei), Kaifeng (Henan), Ezhou (Hubei), and eventually Guangzhou (Guangdong) on the south China coast, in total spanning approximately 2466 km.,

Within the Huangshi prefecture-level city In eastern Hubei (from near Ezhou and to the Jiangxi border), G106 coincides with G316.
View of a House and its Estate in Belsize, Middlesex
View of a House and its Estate in Belsize, Middlesex is a 1696 panoramic landscape painting by the Flemish artist Jan Siberechts. It depicts a view of what is now Belsize Park in London, but was then rural Middlesex. The city can be seen in the distance, represented by the smoke from many chimneys and the outlines of Westminster Abbey. It was once mistaken for a view of Francis Pemberton's house at The Grove in Highgate but later came to be correctly identified as one that stood on Rosslyn Hill on the uphill approach to Hampstead not far from Pond Street. It should not be confused with another property Belsize House that also stood in the area. Today it is in the collection of the Tate Britain in Pimlico, having been acquired with assistance from the Art Fund in 1995.

Rosslyn Hill
Rosslyn Hill is a road in Hampstead, London, connecting the south end of Hampstead High Street to the north end of Haverstock Hill. It is the site of the Rosslyn Hill Unitarian Chapel, St. Stephen's Church and the Royal Free Hospital. It is served by the bus routes N5, C11, 46 and 268. Pond Street links it to Hampstead Heath railway station. Hampstead Hill Gardens runs between Rosslyn Hill and Pond Street.

Haverstock Hill, Rosslyn Hill, and Heath Street, Hampstead together constitute one long hill 2.8 km long, rising 99 m, with an average grade of 3.5% (maximum 8.5%). The street takes its name from Rosslyn House, which stood nearby, and its former owner the Earl of Rosslyn.
Maino (cycling team, 1965)
Maino was an Italian professional cycling team that existed only in 1965. The team was led by Alfredo Sivocci, who was a professional cyclist in the 1920s.

Riders of the team won four stages of the 1965 Giro d'Italia, including one by Domenico Meldolesi and Danilo Grassi and two by, Raffaele Marcoli. It was sponsored by Italian bicycle and motorcycle manufacturer Maino.

Cycling team
A cycling team is a group of cyclists who join a team or are acquired and train together to compete in bicycle races whether amateur or professional – and the supporting personnel. Cycling teams are most important in road bicycle racing, which is a team sport, but collaboration between team members is also important in track cycling and cyclo-cross.
Nova-111
Nova-111 is a 2015 science fiction turn-based strategy / puzzle video game developed by Funktronic Labs and published by Curve Digital. It was released for macOS, Microsoft Windows, PlayStation 4, Xbox One, PlayStation 3, PlayStation Vita, and the Wii U in August and September 2015. A port for the Nintendo Switch was released in January 2022 and was published by No Gravity Games.

Gamer Network
Gamer Network Limited (formerly Eurogamer Network Limited) is a British digital media company based in London. Founded in 1999 by Rupert and Nick Loman, it owns brands—primarily editorial websites—relating to video game journalism and other video game businesses. Its flagship website, Eurogamer, was launched alongside the company. It began hosting the video game trade show EGX in 2008. ReedPop acquired Gamer Network in 2018 and sold it to IGN Entertainment in 2024.
Texas Legation
A Texas Legation was maintained by the Republic of Texas in Washington, D.C.; London; and Paris (1 Place Vendôme) from 1836 through 1845.

In a bid to protect itself from almost certain invasion by forces from neighboring Mexico, the Texas government sought to foster international ties and so opened the Texas Legations in London and Paris.

When Texas sought to join the United States in 1845, the British Empire supported keeping it independent. The British even offered to guarantee Texas's borders with both the United States and Mexico. Texas was a tactical ally of Britain, which wanted a counterweight to the United States. Nonetheless, an independent Texas was probably inviable for financial reasons, and when the republic became a state in 1845, the legations were shut down.

Legation
A legation was a diplomatic representative office of lower rank than an embassy. Whereas an embassy was headed by an ambassador, a legation was headed by a minister. Ambassadors outranked ministers and had precedence at official events. Legations were originally the most common form of diplomatic mission, but they fell out of favor after World War II and were upgraded to embassies.
Cantonment
A cantonment (/kænˈtɒnmənt/, /kænˈtoʊnmənt/, or UK: /kænˈtuːnmənt/) is a type of military base. In South Asia, a cantonment refers to a permanent military station (a term from the British Raj). In United States military parlance, a cantonment is, essentially, "a permanent residential section (i.e., barrack) of a fort or other military installation".

The word cantonment, derived from the French word canton, meaning corner or district, refers to a temporary military or winter encampment. For example, at the start of the Waterloo campaign in 1815, while the Duke of Wellington's headquarters were in Brussels, most of his Anglo–allied army of 93,000 soldiers were cantoned, or stationed, to the south of Brussels.

Western Command (India)
Western Command is a Command-level formation of the Indian Army. It was formed in 1920. It was disbanded following its demotion to an independent district and eventual merge with Northern Command to form the North-western Army. It was re-raised in 1947 following the transfer of Northern Command HQ to Pakistan. Until 1972, it was responsible for India's border with Pakistan in the North and West and the Chinese border in the North. The Command HQ is located at Chandimandir, Haryana, about 5 km east of Panchkula-Chandigarh.

Lieutenant General Manoj Kumar Katiyar is the GOC-in-C since 1 July 2023.