hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sadie, It's Cold Outside
Sadie, It's Cold Outside is a British comedy television series which originally aired as a pilot on ITV in 1974 before a full series of six episodes was broadcast the following year. Created and written by Jack Rosenthal it starred Rosemary Leach as a housewife bored by her dull routine. The title references the song "Baby, It's Cold Outside".

Baby, It's Cold Outside
"Baby, It's Cold Outside" is a popular song written by Frank Loesser in 1944 and popularized in the 1949 film Neptune's Daughter. While the lyrics make no mention of a holiday, it is commonly regarded as a Christmas song owing to its winter theme.  The song was released in eight recordings in 1949—including well-known versions by Ella Fitzgerald and Louis Jordan, Hot Lips Page and Pearl Bailey, and Dean Martin and Marilyn Maxwell—and has been covered hundreds of times since.
14th New York Infantry Regiment
The 14th New York Infantry Regiment was a New York infantry regiment, active for two years from May 1861 to May 1863 during the American Civil War.  The regiment was part of the Union Army, and was raised primarily from Oneida County, with some companies also raised from Onondaga County; Columbia County; and Lewis County.

Columbia County, New York
Columbia County is a county in the U.S. state of New York. At the 2020 census, the population was 61,570. The county seat is Hudson. The name comes from the Latin feminine form of the surname of Christopher Columbus, which was at the time of the formation of the county a popular proposal for the name of the United States. The county is part of the Capital District region of the state.
Armenian congress at Erzurum
The Armenian congress at Erzurum (the 8th World Congress of the Armenian Revolutionary Federation), held from the end of July to August 2, 1914, was a watershed event where representatives of the ruling Committee of Union and Progress party requested the Armenian Revolutionary Federation (the leading Armenian party in both the Ottoman and the Russian Empire) to incite a rebellion of Russian Armenians against the Tsarist regime in order to facilitate the conquest of Transcaucasia in the event of the opening up of a Caucasus front.

South Caucasus
The South Caucasus, also known as Transcaucasia, or the Transcaucasus, is a geographical region on the border of Eastern Europe and West Asia, straddling the southern Caucasus Mountains. The South Caucasus roughly corresponds to modern Armenia, Georgia, and Azerbaijan, which are sometimes collectively known as the Caucasian States. The total area of these countries measures about 186,100 square kilometres (71,850 square miles). The South Caucasus and the North Caucasus together comprise the larger Caucasus geographical region that divides Eurasia.
Paolo Romeo
Paolo Romeo (born 20 February 1938) is an Italian cardinal and archbishop emeritus of Palermo. He was appointed to the see of Palermo by Pope Benedict XVI on 19 December 2006.

Romeo was the fifth of nine children. After primary school he entered the seminary and began studying theology.

His bishop sent him to Rome in 1959 to complete his academic studies and he achieved the licentiate in theology at the Gregorian University and a doctorate in canon law at the Pontifical Lateran University.

He was ordained on 18 March 1961 at the chapel of the Episcopal Seminary of Acireale, he was incardinated in the Diocese of Acireale. He continued his studies at the university and did pastoral ministry as assistant to the Scouts Group "Roma IX" in "Collegio San Giuseppe in Piazza di Spagna" and diocesan assistant of the association "Silenziosi Operai della Croce".

Diocese of Acireale
The Diocese of Acireale (Latin: Dioecesis Iaciensis) is a Latin Church diocese of the Catholic Church in Sicily. It existed on paper from 1844, though it was not actually founded and did not receive a bishop until 1872. From 1872 to 2000, Acireale was directly subject to the Holy See (Papacy). Since 2000, it is a suffragan of the archdiocese of Catania.
Kafr Naseh
Kafr Naseh (Arabic: كفر ناصح) is a town in northern Aleppo Governorate, northwestern Syria. Administratively part of Nahiya Tell Rifaat in A'zaz District, the village has a population of 1,433 as per the 2004 census. Nearby localities include Tell Rifaat to the north, Kafr Naya to the west, Maskan and Ahras to the south, and Herbel to the east.

Ahras
Ahras (Arabic: احرص, also spelled Ehras, Ihras, Ahrez, or Ehrez) is a village in northern Aleppo Governorate, northwestern Syria. Administratively belonging to Nahiya Tell Rifaat in A'zaz District, it had a population of 2,851 as per the 2004 census. Nearby localities include Kafr Naya to the west, Tell Rifaat to the north, Herbel and Mare' to the northeast, Maarat Umm Hawsh to the east, Tell Qarah to the southeast and Tell Jabin to the south.
Maisons Jaoul
Maisons Jaoul are a pair of houses in the upmarket Paris suburb of Neuilly-sur-Seine, designed by Le Corbusier and built in 1954–56. They are among his most important post-war buildings and feature unpainted "béton brut" cast concrete and roughly detailed brickwork.

Béton brut
Béton brut (French pronunciation: [betɔ̃ bʁyt]) is architectural concrete that is left unfinished after being cast, displaying the patterns, textures and seams imprinted on it by the formwork. Béton brut is not a material itself, but rather a way of using concrete. The term comes from French and means "raw concrete".
Justin Ballay Mégot
Justin Ballay Mégot is a Congolese political figure. He served in the government of Congo-Brazzaville as Minister-Delegate for Development Cooperation and La Francophonie from 2002 to 2005, as Minister at the Presidency for Cooperation and Development from 2005 to 2007, and as Minister at the Presidency for Subregional Integration and the New Partnership for Africa's Development (NEPAD) from 2007 to 2009. He has been a member of the Constitutional Court of Congo-Brazzaville since 2012.

New Partnership for Africa's Development
The New Partnership for Africa's Development (NEPAD) is an economic development program of the African Union (AU). NEPAD was adopted by  the AU at the 37th session of the Assembly of Heads of State and Government in July 2001 in Lusaka, Zambia. NEPAD aims to provide an overarching vision and policy framework for accelerating economic co-operation and integration among African countries.
Eduardo Inda
Eduardo Inda Arriaga (15 July 1967)  is a Spanish journalist and talk show host. From 2002 to 2007, he was director of the newspaper El Mundo in the Balearic Islands, and from July 2007 to March 2011, he was director of the sports newspaper Marca, returning later to the direction of El Mundo. He is currently director of Okdiario, founded by him, in addition to participating in various radio and television talk shows, such as El chiringuito de Jugones, Es la mañana de Federico, El programa de Ana Rosa, La Sexta Noche, or Al Rojo vivo.

El Chiringuito de Jugones
El chiringuito de Jugones (English: The Players' Beach Bar) is a Spanish television program of football debate in which the current affairs of the main teams of the Spanish league are discussed, essentially FC Barcelona and Real Madrid CF. To a lesser extent, other teams such as Atlético de Madrid, Sevilla FC, Valencia CF or Athletic Club de Bilbao, among others, are discussed. In addition, international football and, occasionally, Spanish futsal and basketball are also discussed.

The program is broadcast from Sunday to Thursday from 00:00 to 02:45 on Mega, a channel belonging to the Atresmedia group, except for some specials such as the death of Diego Maradona or the departure of Lionel Messi which were broadcast on LaSexta. It's presented by Josep Pedrerol, and accompanied by a group of commentators. The program is rebroadcast daily from 06:20 to 09:00 on Mega.
Marthanda Varma Bridge
Marthanda Varma Bridge is a twin-bridge located in the city of Aluva, in the Ernakulam district, Kerala, India. The bridges lie on the NH 544 connecting the banks of the Periyar river. The old bridge opened in June 1940 is the second arch bridge in Asia, which was built in memory of Marthanda Varma, the sculptor of Travancore. A new bridge was built parallel to the old bridge to increase the traffic capabilities to four lanes, which was opened to the public in June 2002. The Marthanda Varma Bridge is regarded as one of the most important landmarks of Aluva and played a major role in its development into an industrial city. It has been featured in many Malayalam films and literary works.

National Highway 544 (India)
National Highway 544, commonly referred to as NH 544, is a 340-kilometre-long (210 mi) National Highway in South India connecting Salem in Tamil Nadu to Kochi in Kerala. It is a spur of National Highway 44 and forms part of the North–South corridor of the National Highway Development Project. The highway passes through the cities of Erode, Tiruppur, Coimbatore, Palakkad, and Thrissur. It was formerly designated National Highway 47.
Mike McCurry (referee)
Thomas Michael McCurry (born 4 June 1964) is an ex football referee from Scotland.  He refereed the 2005 Scottish League Cup Final. McCurry considered his refereeing to be a hobby and lists his main occupation as "Minister of Christian Faith".

On 18 May 2009, the SFA ended McCurry's refereeing career when they omitted him from the list of senior officials who will handle matches in Scotland during the 2009–10 football season. He had previously been one of the SFA's FIFA referees.

He is a Baptist senior pastor at the Mosspark Baptist Church in Glasgow.  He is also a member of the Glasgow Magic Circle.

McCurry enjoys running and playing 5-a-side football in his spare time.

2005 Scottish League Cup final
The 2005 Scottish League Cup final was played on 20 March 2005 at Hampden Park in Glasgow and was the final of the 58th Scottish League Cup.

The final was contested by Rangers and Motherwell. Rangers won the match 5–1, with goals from Maurice Ross, Fernando Ricksen, Nacho Novo and a double from Sotirios Kyrgiakos.

The match was popularly known as "The Cooper Final", in honour of Davie Cooper, who was a prominent player for both clubs. Cooper had died almost 10 years to the day before the 2005 League Cup final was played.
Hakea baxteri
Hakea baxteri, commonly known as fan-leaf hakea, is a shrub in the family Proteaceae native to an area in the Great Southern and Wheatbelt regions of Western Australia. It is a species noted for its foliage due to its fan-shaped leaves.

Stirling Range National Park
Stirling Range National Park  is a national park in the Great Southern region of Western Australia, approximately 337 kilometres (209 mi) south-east of Perth.

There is also an eponymous locality, stretching across the shires of Cranbrook, Gnowangerup and Plantagenet, but the boundaries of the national park and the locality are not identical.
Primring
The Primring (Russian: ТРК «Приморское Кольцо») is a motorsport complex located in Artyom, Primorsky Krai, Russia. It is listed as Grade Two by the FIA, and "Grade B" by the FIM. The project is being implemented within the FIA INSTITUTE Facility Development Program by SUMOTORI Technoholding in cooperation with English and Italian partners with the participation of the Primorsky Automobile Federation and the support of the FIA Automotive Safety Development Fund, as well as companies such as Apex Circuit Design Ltd. (Great Britain), Scott Wilson (UK) and RIDGE (UK).

Fédération Internationale de Motocyclisme
The International Motorcycling Federation (Fédération Internationale de Motocyclisme) or (FIM) is the global governing/sanctioning body of motorcycle racing. It represents 123 national motorcycle federations that are divided into six continental unions.

There are ten motorcycle-racing disciplines that FIM covers, encompassing 62 international championships as well as 188 secondary championships of circuit racing, enduro, Speedway Racing, Trials, Off-Roading, Motorcross, Supercross, Sno-Cross, Sidecars, and E-Bikes. FIM is also involved in many non-racing activities that promote the sport, its safety, and support relevant public policy. The FIM is also the first international sporting federation to publish an Environmental Code, in 1994. In 2007, a Commission for Women in Motorcycling was created by the FIM in order to promote the use of powered two-wheelers and the motorcycle sport among women.
Chromatic polynomial
The chromatic polynomial is a graph polynomial studied in algebraic graph theory, a branch of mathematics. It counts the number of graph colorings as a function of the number of colors and was originally defined by George David Birkhoff to study the four color problem. It was generalised to the Tutte polynomial by Hassler Whitney and W. T. Tutte, linking it to the Potts model of statistical physics.

♯P
In computational complexity theory, the complexity class #P (pronounced "sharp P" or, sometimes "number P" or "hash P") is the set of the counting problems associated with the decision problems in the set NP. More formally, #P is the class of function problems of the form "compute f(x)", where f is the number of accepting paths of a nondeterministic Turing machine running in polynomial time. Unlike most well-known complexity classes, it is not a class of decision problems but a class of function problems. The most difficult, representative problems of this class are #P-complete.
AFS Racing
AFS Racing is a professional racing team participating in the IndyCar Series and previously the Firestone Indy Lights series. It is owned by Gary Peterson, the founder of Automatic Fire Sprinklers for which it is named, and is based in Huntington Beach, California.

Indy NXT
Indy NXT (pronounced "Indy Next"), previously Indy Lights, is an American developmental automobile racing series sanctioned by IndyCar, currently known as INDY NXT by Firestone for sponsorship reasons. Indy NXT is the highest step on the Road to Indy, a program of racing series leading up to the IndyCar Series.

A similar series named Indy Lights filled the developmental role for the CART series, and ran from 1986 to 1993 as the American Racing Series and Dayton Indy Lights from 1991 to 2001. The current IndyCar sanctioned series was founded in 2002 as the Infiniti Pro Series as a way to introduce new talent to IndyCar, with the moniker Indy Lights returning in 2008 when CART and IndyCar unified. The Indy Lights champion was awarded a $1M scholarship toward the IndyCar Series, and guaranteed three races including the Indianapolis 500 during this time. For 2023, Penske Entertainment announced a rebranding to the name Indy NXT.
Lock E. Houston
Lock E. Houston (1814 - January 22, 1897) was a judge and state legislator in Mississippi. He served as Speaker of the Mississippi House of Representatives. He served in the Mississippi House during the American Civil War.

He was born in Knox County, Tennessee. His parents died while he was young, he took up blacksmithing to fund his education, graduated from the University of Tennessee, taught in Alabama, studied law, and then settled in Aberdeen, Mississippi.

In 1850 he argued a case before the Mississippi Supreme Court.

In his later life he declined appointment offers to the Mississippi Supreme Court and for nomination as a candidate for a seat in the U.S. Congress.

Knox County, Tennessee
Knox County is a county located in the U.S. state of Tennessee. The population was 506,748 as of a 2024 estimate, making it the third-most populous county in Tennessee. Its county seat is Knoxville, which is the third-most populous city in Tennessee. Knox County is included in the Knoxville metropolitan area. The county is located at the geographical center of the Great Valley of East Tennessee. Near the heart of the county is the origin of the Tennessee River, at the confluence of the Holston and French Broad rivers.
The Outcasts (professional wrestling)
The Outcasts were a villainous professional wrestling stable in All Elite Wrestling (AEW). Formed in January 2023, the team originally consisted of Saraya, Toni Storm, and Ruby Soho, women who were formerly members of the WWE roster and considered themselves slighted and sidelined by AEW because of that previous association. Toni Storm was a member until she was ousted from the group in September 2023; she had also held the AEW Women's World Championship once while part of the group. In December 2023, Harley Cameron joined the group. In February 2024, Ruby Soho would leave the group as well, with Saraya's real-life brother Zak Knight joining as her replacement. In March 2025, Zak Knight left the group when his contract expired with the promotion. Saraya would follow suit later that month as she announced her departure from the promotion, effectively disbanding the group.

AEW Women's World Championship
The AEW Women's World Championship is a women's professional wrestling world championship created and promoted by the American promotion All Elite Wrestling (AEW). Established on October 2, 2019, the inaugural champion was Riho. The current champion is Thekla, who is in her first reign. She won the title by defeating Kris Statlander in a Strap match on Dynamite on February 11, 2026.
Dougie Arnott
Douglas Arnott (born 5 August 1961 in Lanark) is a Scottish former footballer who played as a striker. Arnott's career began at Pollok at the Scottish Junior level, before spending his entire senior football career at Motherwell, spending twelve seasons with the Fir Park club before retiring due to an injury in 1998. In 1990–91, Arnott was part of Motherwell's Scottish Cup-winning side, which was his only senior honour.

On 11 September 2008, Arnott's belated testimonial match went ahead against an Old Firm select. Other players lined up for Arnott's side included former goalkeeper Sieb Dijkstra and defenders Chris McCart and Fraser Wishart, while the Old Firm team included Ally McCoist and Gordon Durie. The Old Firm side won 5–4, in a game which saw Arnott score the first of the match, and Ally McCoist net a hat-trick.

Lanark
Lanark (/ˈlænərk/ LAN-ərk; Scottish Gaelic: Lannraig [ˈl̪ˠaun̪ˠɾɪkʲ]; Scots: Lanrik) is a town in South Lanarkshire, Scotland, located 20 kilometres to the south-east of Hamilton. The town lies on the River Clyde, at its confluence with Mouse Water. In 2020, the town had a population of 8,880.

Lanark was a royal burgh from 1140 to 1975, and was historically the county town of Lanarkshire, though in modern times this title belongs to Hamilton. Notable landmarks nearby include New Lanark, the Corra Linn and the site of Lanark Castle.

Lanark railway station and bus interchange have frequent services to Glasgow. There is little industry in Lanark and some residents commute to work in Glasgow and Edinburgh. Its shops serve the local agricultural community and surrounding villages. There is a large modern livestock auction market on the outskirts of the town.
Dai Davies (footballer, born 1948)
William David Davies (1 April 1948 – 10 February 2021) was a Welsh professional footballer, who played as a goalkeeper between 1969 and 1987. He made 52 appearances for the Wales national team and played for Everton, Wrexham (twice), Tranmere Rovers and at Swansea City (three spells).

Mold, Flintshire
Mold (Welsh: Yr Wyddgrug ⓘ) is a town and community in Flintshire, Wales, on the River Alyn. It is the historic county town and was the administrative seat of Flintshire County Council from 1996 to 2025, as it was of Clwyd from 1974 to 1996. According to the 2011 UK census, it had a population of 10,058. A 2019 estimate puts it at 10,123.
Jiří Kaufman
Jiří Kaufman (born 28 November 1979) is a retired Czech football striker who formerly played for Erzgebirge Aue and Czech second division side Hradec Králové. He has played for the Czech Republic national under-21 football team.

FC Erzgebirge Aue
Fußball Club Erzgebirge Aue e.V., commonly known as simply FC Erzgebirge Aue or Erzgebirge Aue (German pronunciation: [ˌeːɐ̯t͡sɡəbɪʁɡə ˈaʊ̯ə] ⓘ), is a German football club based in Aue-Bad Schlema, Saxony. The former East German side was a founding member of the 3. Liga in 2008–09, after being relegated from the 2. Bundesliga in 2007–08. The city of Aue-Bad Schlema has a population of about 20,800, making it one of the smallest cities to ever host a club playing at the second highest level of German football. However, the team attracts supporters from a larger urban area that includes Chemnitz and Zwickau, whose own football sides (CFC and FSV) are among Aue's traditional rivals.
Fukuyama (surname)
Fukuyama (written: 福山) is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Francis Fukuyama, Japanese-American philosopher and political economist

Jun Fukuyama, Japanese voice actor

Masaharu Fukuyama, Japanese singer-songwriter

Taichi Fukuyama (福山 汰一, born 1993), Japanese volleyball player

Tohru Fukuyama, Japanese chemist

Yoshiki Fukuyama, Japanese guitarist

Masaharu Fukuyama
Masaharu Fukuyama (福山 雅治, Fukuyama Masaharu; born February 6, 1969) is a Japanese singer-songwriter and actor from Nagasaki. He debuted in 1990 with the single "Tsuioku no Ame no Naka".

Fukuyama is represented by the agency Amuse, Inc.
NHL 2K2
NHL 2K2 is a 2002 ice hockey video game developed by Treyarch and published by Sega for the Dreamcast. It is the last licensed game for the Dreamcast to be released in North America, and was later released in Japan on July 11, 2002.

Bob Miller serves as the in-game play-by-play commentator.

Treyarch
Treyarch Corporation (/ˈtreɪɑːrk/ TRAY-ark; formerly Treyarch Invention LLC) is an American video game developer based in Los Angeles with additional studio locations in Vancouver, Canada; and Austin, Texas. Founded in 1996 by Peter Akemann and Doğan Köslü, it was acquired by Activision in 2001. The studio is known for its work for the Call of Duty series, which it develops alongside Infinity Ward, Sledgehammer Games, and Raven Software.
Mathkal
Mathkal or Matkal is a neighbourhood in  South Dumdum of North 24 Parganas district in the Indian state of West Bengal. It is a part of the area covered by Kolkata Metropolitan Development Authority (KMDA). Localities within Matkal are Sukanta Pally, Surya Sen Pally and Vivekananda Pally.

Kolkata Metropolitan Development Authority
Kolkata Metropolitan Development Authority (KMDA) is the statutory planning and development authority for the Kolkata metropolitan area in the Indian state of West Bengal. The organisation was known as Calcutta Metropolitan Development Authority (CMDA) and retains its previous logo. KMDA is functioning under the administrative control of Department of Urban Development and Municipal Affairs of Government of West Bengal.
2003 NBA playoffs
The 2003 NBA playoffs was the postseason tournament of the National Basketball Association's 2002–03 season. The tournament concluded with the Western Conference champion San Antonio Spurs defeating the Eastern Conference champion New Jersey Nets, 4 games to 2, in the NBA Finals. Tim Duncan was named NBA Finals MVP for the second time.

Eastern Conference (NBA)
The Eastern Conference is one of two conferences that make up the National Basketball Association (NBA), the other being the Western Conference. Both conferences consist of 15 teams organized into three divisions. The Eastern Conference comprises the Atlantic, Central, and Southeast Divisions.

The current divisional alignment was adopted at the start of the 2004–05 season, when the now Charlotte Hornets began play as the Bobcats, NBA's 30th franchise. This necessitated the move of the New Orleans Hornets (now Pelicans) from the Eastern Conference's Central Division to the newly created Southwest Division of the Western Conference.

The NBA first started awarding an Eastern Conference championship trophy during the 2000–01 season, renaming it after Hall of Famer Bob Cousy in the 2021–22 season. In 2021–22, the league began awarding the Larry Bird Trophy to the Eastern Conference Finals Most Valuable Player, named after Hall of Famer Larry Bird.