hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2009–10 Regionalliga
The 2009–10 Regionalliga season was the sixteenth since its re-establishment after German reunification and the second as a fourth-level league within the German football league system. It was contested in three divisions with eighteen teams each. The competition began on 7 August 2008 with the first matches of each division and ended on 29 May 2010.

1. FC Magdeburg
1. FC Magdeburg is a German association football club based in Magdeburg. The club was founded in 1965 from the football department of the sports club SC Magdeburg and has been one of the top teams in the East German Oberliga, winning three championships and seven cup titles. By winning the European Cup Winners' Cup in 1974, the club became the only East German club to win a European trophy and also achieved the greatest success in its history. After German reunification, the club fell on hard times but returned to professional football in 2015 with the promotion to the 3. Liga. Afterwards the team managed in 2018 to climb up to the second division, in which the team plays today.
Richard S. Aldrich
Richard Steere Aldrich (February 29, 1884 – December 25, 1941) was an American politician. He was a Republican member of the U.S. House of Representatives, and served in the Rhode Island State Senate and the Rhode Island House of Representatives.

Rhode Island House of Representatives
41°49′52″N 71°25′02″W﻿ / ﻿41.8310574°N 71.4171443°W﻿ / 41.8310574; -71.4171443

The Rhode Island House of Representatives is the lower house of the Rhode Island General Assembly, the state legislature of the U.S. state of Rhode Island, the upper house being the Rhode Island Senate. It is composed of 75 members, elected to two-year terms from 75 districts of equal population. The Rhode Island General Assembly does not have term limits. The House meets at the Rhode Island State Capitol in Providence.
Gerald Smith (Canadian politician)
Gerald Smith (born November 30, 1943) is a Canadian politician. He represented the riding of Port au Port in the Newfoundland and Labrador House of Assembly from 1993 to 2003 as a member of the Liberal Party.

The son of John Thomas Smith, he was born in Lourdes and was educated there, at Memorial University and at the Université du Québec à Trois-Rivières. In 1968, he married Barbara Radford. Before entering politics, Smith was a teacher and elementary school principal. He also served as mayor of Lourdes.

He served as minister of human resources and employment and minister of health in the Executive Council of Newfoundland and Labrador, in the government of Roger Grimes. Smith was defeated by Jim Hodder when he ran for reelection in 2003.

Port au Port (electoral district)
Port au Port is a defunct provincial electoral district for the House of Assembly of Newfoundland and Labrador, Canada. As of 2011, there were 8,439 eligible voters living within the district.

The district covers the Port au Port Peninsula, and is among the poorest in the province. The district also has a substantial francophone population.

The district was abolished in 2015 and replaced by Stephenville-Port au Port.
Fair Oaks Mall
Fair Oaks Mall is a shopping mall in the Fair Oaks census-designated place (CDP) of unincorporated Fairfax County, Virginia, just northwest of the independent city of Fairfax. It is located at the intersection of Interstate 66 and U.S. Route 50. The mall has a gross leasable area (GLA) of 1,557,000 sq ft (144,700 m2). The mall features the traditional retailers Macy's, Macy's Furniture Gallery, JCPenney, Dick's Sporting Goods, along with a Dave & Buster's. Two anchors are under development: a grocery store called Fresh World and a trampoline park called Sky Zone. The mall also features prominent specialty retailers such as Pottery Barn, Windsor, Sephora, and Williams Sonoma.

Sephora
Sephora SA is a French multinational retailer of personal care and beauty products, offering nearly 340 brands alongside its own private label, Sephora Collection. Its product range includes cosmetics, skincare, fragrances, nail polish, beauty tools, body care products, and hair care items.

The company was founded in Limoges, France in 1969 and is currently based in Neuilly-sur-Seine, France. Since 1996, Sephora has been owned by the luxury conglomerate LVMH.
Joyce Begay-Foss
Joyce Begay-Foss is a Diné weaver, educator, and curator. She is the director of education at the Museum of Indian Arts & Culture. For her weavings, she has received more than 20 awards at the Santa Fe Indian Market and Eight Northern Pueblos arts and crafts show.

Eight Northern Pueblos
The Eight Northern Pueblos of New Mexico are Taos, Picuris, Ohkay Owingeh (formerly San Juan), Santa Clara, San Ildefonso, Nambé, Pojoaque, and Tesuque.

Taos and Picuris are Tiwa-speaking pueblos; the rest speak Tewa. Tiwa and Tewa are closely related languages of the Tanoan language family. These pueblos make up the Eight Northern Indian Pueblos Council, which sponsors events and advocates for the legal interests of associated pueblos. The capital of the Eight Northern Pueblos is located in Ohkay Owingeh, New Mexico. Ohkay Owingeh was formerly known as San Juan, but reverted to its original Tewa name in 2005.
Garden Canyon Archeological Site
The Garden Canyon Archeological Site is an archeological site near Sierra Vista, Arizona.  It is an undated and mostly unexcavated archeological site which includes an Indian village with both pithouses and above-ground dwellings. There are also burial sites, and in a nearby cave, petroglyphs.  The location is not publicized to protect the integrity of the site.  It is located south of Sierra Vista, off of AZ 92, on the Fort Huachuca Military Base.

Very close by, in a cave, are the Garden Canyon Petroglyphs, a separately listed place on the NHRP. They are carved on the caves ceiling which is located on a bluff several hundred feet above the canyon.

Petroglyph
A petroglyph is an image created by removing part of a rock surface by incising, picking, carving, or abrading, as a form of rock art. The term generally refers to rock engravings of ancient origin, often associated with prehistoric peoples. The oldest petroglyphs in the world are deemed to be those at Murujuga in Western Australia, which are 40,000–50,000 years old. Some petroglyphs are classified as protected monuments and some have been added to the list of UNESCO's World Heritage Sites, or such status has been applied for.
Dale Caya
Dale Caya is an American retired soccer goalkeeper who was the 1990 American Professional Soccer League Goalkeeper of the Year.

Caya attended Temple University, playing on the men's soccer team from 1982 to 1985.  In 1988, he played for the amateur Philadelphia Inter.  In July 1989, Caya signed with the Penn-Jersey Football Club.  In 1990, the club entered the American Soccer League as the Penn-Jersey Spirit.  Caya was selected as first team all league that season.  In 1991, he was on the roster of the Spirit for a handful of games, but never came off the bench.  In 1992, he graduated from the Widener University School of Law.

American Soccer League (1988–1989)
The American Soccer League was a professional soccer league in the United States. The league was founded in 1988 as an East Coast counterpart to the West Coast-based Western Soccer Alliance. The American Soccer League lasted only two seasons, merging with the WSA in 1990 to form the American Professional Soccer League. The ASL is unrelated to either of the previous leagues which were also named "American Soccer League".
Impetus (waltz)
The impetus is a ballroom dance step used in the waltz, foxtrot or quickstep.  The open impetus is one of several ways to get into promenade position and is used to turn dancers around corners or change their direction on the dance floor. It is often performed after a natural turn.

The open impetus has less turn than the closed impetus.  The closed impetus remains in closed position, while the open impetus ends in an open promenade position. Both have a heel turn for the man, that is, he turns on his left heel on the second beat.

Foxtrot
The foxtrot is a smooth, progressive dance characterized by long, continuous flowing movements across the dance floor. It is danced to big band (usually vocal) music. The dance is similar in its look to waltz, although the rhythm is in a 44 time signature instead of 34. Developed in the 1910s, the foxtrot reached its height of popularity in the 1930s and remains practiced today.
R. Srinivasan
R. Srinivasan is an Indian politician and was a member of the 14th Tamil Nadu Legislative Assembly  from the Arcot constituency. He represented the All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam party.

The elections of 2016 resulted in his constituency being won by J. L. Eswarappan.

Business

He is the Proprietor of V. K. R. Millk Dairy situated at No. 2F/1, Gollapalayam, Arcot, Vellore - 632503, Tamil Nadu. which is the manufacturer and supplier of Dairy products, milk, ghee, flavoured milk.

2016 Tamil Nadu Legislative Assembly election
The Fifteenth Legislative Assembly Election was held on 16 May 2016 for the 232 seats (except Thanjavur and Aravakurichi for which held on 26 October 2016) of the Legislative Assembly in the state of Tamil Nadu in India. The AIADMK under J. Jayalalithaa won the elections and became the first ruling party to be re-elected in Tamil Nadu since 1984, though with a simple majority. The DMK won half of the seats it contested but its allies performed poorly; notably, the Indian National Congress won 16% of the seats they contested, and the alliance lost due to its poor performance. The votes were counted on 19 May 2016. In the previous election in 2011, AIADMK had, under the leadership of Jayalalithaa, won a thumping majority and formed the government, while DMDK chief Vijayakanth served as the Leader of Opposition until January 2016. This was the last election that J. Jayalalithaa and M. Karunanidhi would contest, as they died later in 2016 and 2018, respectively.
Bucky Curtis
Ernest Jackson "Bucky" Curtis, Jr. (March 3, 1929 − October 24, 2019) was an American football player for the Vanderbilt Commodores of Vanderbilt University.  He led the nation in several receiving categories in 1950 including a 29.3 yard average per reception, and was selected as an All-American. The team's quarterback was Bill Wade. Curtis was then drafted in the second round of the 1951 NFL draft by the defending NFL champion Cleveland Browns. Curtis made the Browns for the 1951 season, but was drafted for service in the Korean War before the season started. Curtis served his four years in the Navy, expecting to be signed by the Browns for the upcoming 1955 season. When he and the Browns had trouble reaching a contract, he signed with the Toronto Argonauts of the Canadian Football League (CFL). He was elected to the Vanderbilt Athletics Hall of Fame in 2010.

Vanderbilt Commodores football
The Vanderbilt Commodores football program represents Vanderbilt University in the sport of American football. The Commodores compete in the Football Bowl Subdivision (FBS) of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) within the Southeastern Conference (SEC). They are led by head coach Clark Lea. Vanderbilt plays their home games at FirstBank Stadium, located on the university's Nashville, Tennessee campus.
Robert Cicchini
Robert Cicchini  is an American film and television actor and director.

Among Cicchini's film appearances are his roles as Lou Pennino, Vincent Corleone's bodyguard, in The Godfather Part III (1990), Bill Guidone in Light Sleeper (1992), Jimmy Ozio in Primary Colors (1998), and Mitch Casper in The Watcher (2000).

On television he has played recurring roles on Maybe This Time (as Nick Sr.), Providence (as Alex Mendoza), 24 (as Howard Bern) and Six Feet Under (as Todd). Other television appearances include episodes of Law & Order, ER, Chicago Hope, The Sopranos, NYPD Blue, Gilmore Girls, CSI: Crime Scene Investigation, Everybody Hates Chris and others.

24 season 4
The fourth season of the American drama television series 24, also known as Day 4, premiered on January 9, 2005, on Fox and aired its season finale on May 23, 2005. The season four storyline starts and ends at 7:00 am.
South Weeks
South Weeks, or Mount Weeks-South Peak, is a mountain located in Coos County, New Hampshire, United States, within the western part of the city limits of Berlin. The mountain is named for US Senator John W. Weeks (1860–1926) of nearby Lancaster, New Hampshire, the sponsor of the Weeks Act of 1911, under which the White Mountain National Forest was established. South Weeks is part of the Pliny Range of the White Mountains. South Weeks is flanked to the northeast by Mount Weeks, and to the southwest by Mount Waumbek.

South Weeks stands within the watershed of the upper Connecticut River, which drains into Long Island Sound in Connecticut.
The southeast side of the mountain drains by various streams into Keenan Brook, thence into the Upper Ammonoosuc River, a tributary of the Connecticut.
The north and west sides of the mountain drain into Garland Brook, thence into Stalbird Brook and the Israel River, another tributary of the Connecticut.

Long Island Sound
Long Island Sound is a marine sound and tidal estuary of the Atlantic Ocean. It lies predominantly between the U.S. state of Connecticut to the north and Long Island in New York state to the south. From west to east, the sound stretches 110 mi (180 km) from the East River and the Throgs Neck Bridge in New York City, along the North Shore of Long Island, to Block Island Sound. The sound forms part of the Intracoastal Waterway.

A mix of freshwater from tributaries, and saltwater from the Atlantic Ocean, Long Island Sound is 21 miles (34 km) at its widest point and varies in depth from 65 to 230 feet (20 to 70 m).
Triphenylphosphine dichloride
Triphenylphosphine dichloride is an organophosphorus compound with the chemical formula (C6H5)3PCl2, often abbreviated as Ph3PCl2, where Ph is phenyl. It is a chlorinating agent widely used in organic chemistry. Applications include the conversion of alcohols and ethers to alkyl chlorides, the cleavage of epoxides to vicinal dichlorides and the chlorination of carboxylic acids to acyl chlorides.

Ether
In organic chemistry, ethers are a class of compounds that contain an ether group, a single oxygen atom bonded to two separate carbon atoms, each part of an organyl group (e.g., alkyl or aryl). They have the general formula R−O−R′, where R and R′ represent the organyl groups. Ethers can again be classified into two varieties: if the organyl groups are the same on both sides of the oxygen atom, then it is a simple or symmetrical ether, whereas if they are different, the ethers are called mixed or unsymmetrical ethers. A typical example of the first group is the solvent and anaesthetic diethyl ether, commonly referred to simply as "ether" (CH3−CH2−O−CH2−CH3). Ethers are common in organic chemistry and even more prevalent in biochemistry, as they are common linkages in carbohydrates and lignin.
1963 Philippine House of Representatives special elections
Two special elections (known as "by-elections" elsewhere) to the House of Representatives of the Philippines, the lower house of the Congress of the Philippines, were held on November 12, 1963, along with the 1963 Philippine Senate election. These were for vacancies in the 5th Congress of the Philippines for Batangas's 1st congressional district and Negros Occidental's 1st congressional district. The winners were to serve the rest of the term, which had ended on December 30, 1965. Political parties were allowed to field multiple candidates per district.

Just like the Senate election where the Nacionalista Party and the Liberal Party split even the disputed eight seats, both parties won one seat each; the Liberals picked up the Batangas seat, while the Nacionalistas held the Negros Occidental seat.

Nacionalista Party
The Nacionalista Party (Filipino and Spanish: Partido Nacionalista; lit. 'Nationalist Party,' NP) is a political party in the Philippines that is the oldest existing party in the country and in Southeast Asia. It was responsible for leading the country throughout most of the 20th century since its founding in 1907; it was the ruling party from 1935 to 1946 (under Manuel L. Quezon and Sergio Osmeña), 1953 to 1961 (under Ramon Magsaysay and Carlos P. Garcia), and 1965 to 1978 (under Ferdinand Marcos), and also was one of the two dominant political parties (along with the Liberal Party) throughout the existence of the Third Republic.
Boves, Piedmont
Boves is a comune (municipality) in the Province of Cuneo in the Italian region Piedmont, located about 80 kilometres (50 mi) south of Turin and about 6 kilometres (4 mi) south of Cuneo.   It borders the following municipalities: Borgo San Dalmazzo, Cuneo, Limone Piemonte, Peveragno, Robilante, Roccavione, and Vernante.

The town of Boves was the scene, on 19 September 1943, of a massacre of civilians by the 1st SS Panzer Division, in which the German troops set fire to more than 350 houses and killed numerous villagers.

Peveragno
Peveragno (Poranh in Occitan, Povragn in Piedmontese) is an Italian town of 5,584 inhabitants (1-1-2017) in the province of Cuneo, in Piedmont.

It belongs to the Union of Communes of the Maritime Alps and to the Occitan language area.
Edward James (Nova Scotia politician)
Edward James (November 26, 1825 – October 15, 1909) was a millwright and political figure in Nova Scotia, Canada. He represented Lunenburg County in the Nova Scotia House of Assembly from 1878 to 1882 as a Liberal-Conservative member.

Progressive Conservative Association of Nova Scotia
The Progressive Conservative Association of Nova Scotia, more commonly known as the Progressive Conservative Party of Nova Scotia, is a political party in Nova Scotia, Canada. Like most conservative parties in Atlantic Canada, it has been historically associated with the Red Tory faction of Canadian conservatism. The party is currently led by Pictou East MLA Tim Houston. The party won a majority government in the 2021 provincial election. He called a snap election in 2024, increasing his party's majority mandate. The Progressive Conservative Party of Nova Scotia and the Conservative Party of Canada are two separate entities.
Christie (Dead or Alive)
Christie (Japanese: クリスティ, Hepburn: Kurisuti) is a character in the Dead or Alive fighting game series by Koei Tecmo. Introduced in Dead or Alive 3, she created designed by series creator Tomonobu Itagaki after a suggestion from the game's martial arts advisor to include a character that utilized snake kung fu. An assassin, Christie is initially hired by series villain Victor Donovan to keep an eye on Helena Douglas, heir of the DOATEC company. In English, she was voiced by April Stewart in all appearances up to Dead or Alive 5, where she was voiced by Laura Bailey instead. Meanwhile in Japanese, she is voiced by Kotono Mitsuishi.

Kotono Mitsuishi
Kotono Mitsuishi (三石 琴乃, Mitsuishi Kotono; born December 8, 1967) is a Japanese actress and narrator. She was affiliated with Arts Vision and Lasley Arrow, but is now freelance. Mitsuishi lived in Nagareyama, Chiba. She graduated from high school and entered the Katsuta Voice Actor's Academy in 1986. She is well known for her roles as Usagi Tsukino in Sailor Moon series, Misato Katsuragi in Neon Genesis Evangelion, Sayaka Mine in Yaiba, Boa Hancock in One Piece, Murrue Ramius, Haro and Narrator in Mobile Suit Gundam SEED and Mobile Suit Gundam SEED DESTINY, Rena Mizunashi in Detective Conan and Mei Mei in Jujutsu Kaisen.
Pseudoxiphophorus bimaculatus
Pseudoxiphophorus bimaculatus, the twospot livebearer, is a species of freshwater livebearing fish belonging to the Poeciliidae family. It is found in freshwater ecosystems such as lakes, springs and streams throughout Central America and Mexico. It has multiple common names and is usually referred to as the 'twospot livebearer', 'spottail killifish' as well as 'guatopote manchado' in its native regions. P. bimaculatus has been recognized as an invasive species in central and northern regions of Mexico due largely to its adaptability to a wide range of environmental conditions and reproductive traits.

Livebearers
Livebearers are fish that retain their eggs inside the body and give birth to live, free-swimming young. They are especially prized by aquarium owners. Among aquarium fish, livebearers are nearly all members of the family Poeciliidae and include: guppy, molly, platy, endler’s and swordtails.

The advantages of livebearing to the aquarist are that the newborn juvenile fish are larger than newly-hatched fry, have a lower chance of mortality and are easier to care for. Unusual livebearers include seahorses and pipefish, where the males care for the young, and certain cichlids that are mouthbrooders, with the parent incubating the eggs in the buccal cavity.
Erdene Zuu Monastery
The Erdene Zuu Monastery (Mongolian: Эрдэнэ Зуу хийд, romanized: Erdene Zuu khiid) is probably the earliest surviving Buddhist monastery in Mongolia. Built in 1585, it is located in Kharkhorin, Övörkhangai Province and is now included within the Orkhon Valley Cultural Landscape World Heritage Site. The monastery is affiliated with the Gelug sect of Tibetan Buddhism.

Mongolian Latin alphabet
The Mongolian Latin script was officially adopted in Mongolia in 1931. In 1939, a second version of the Latin alphabet was introduced but not widely used, and was replaced by the Cyrillic script in 1941.
Janamaithri
Janamithiri (transl. Public Goodwill) is a 2019 Indian Malayalam-language slapstick-comedy drama film directed by John Manthrickal, it stars Indrans, Saiju Kurup, Vijay Babu, and Sabumon Abdusamad in the lead roles.

Slapstick
Slapstick is a style of humor involving exaggerated physical activity that exceeds the boundaries of normal physical comedy. Slapstick may involve both intentional violence and violence by mishap, often resulting from physical abuse and/or inept use of props such as saws and ladders.

The term arises from a device developed for use in the broad, physical comedy style known as commedia dell'arte in 16th-century Italy. The "slap stick" consists of two thin slats of wood, which makes a "slap" when striking another actor, with little force needed to make a loud—and comical—sound. The physical slap stick remains a key component of the plot in the traditional and popular Punch and Judy puppet show. More contemporary examples of slapstick humor include The Three Stooges, The Naked Gun and Mr. Bean.
Zec de la Maison-de-Pierre
The Zec de la Maison-de-Pierre is a "zone d'exploitation contrôlée" (controlled harvesting zone) (ZEC), located in the municipality of L'Ascension and the unorganized territories of Lac-Douaire (south part), Baie-des-Chaloupes and Lac-de-la-Maison-de-Pierre, in the Antoine-Labelle Regional County Municipality, in the Laurentides region of Quebec, in Canada. This Zec of 800 square kilometres (310 sq mi) was created in 1978.

Zone d'exploitation contrôlée
A zone d'exploitation contrôlée (French pronunciation: [zon dɛksplwatasjɔ̃ kɔ̃tʁole]; acronym ZEC) is a "controlled harvesting zone" located in public lands areas of Quebec, Canada. ZECs are a system of territorial infrastructures set up in 1978 by the Government of Quebec to take over from private hunting, fishing and trapping clubs (as a result of "Operation wildlife management") to provide timely access to recreational activities to the general public like hunting and fishing.