hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saint-Joseph Lake
Saint-Joseph Lake (French: Lac Saint-Joseph, pronounced [lak sɛ̃ ʒozɛf]) is a freshwater body located in the La Jacques-Cartier Regional County Municipality, in the administrative region of Capitale-Nationale, in the province of Quebec, Canada.

Recreational and tourist activities, especially vacationing, are the main economic activity around the lake; forestry, second. The shores all around Lake Saint-Joseph are highly renowned for vacationing, particularly because of the forest, mountain environment, recreational tourism, road access, proximity to the city of Quebec and especially the Duchesnay tourist resort which surrounds Lake Saint-Joseph three-quarters (west, north and east).

Chemin Thomas-Maher goes around the lake for the purposes of recreational tourism and forestry.

The surface of Lake Saint-Joseph is generally frozen from the beginning of December to the end of March; safe circulation on the ice is generally done from the end of December to the beginning of March.

Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier
Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier (French pronunciation: [sɛ̃t katʁin də la ʒak kaʁtje]) is a town in Quebec, Canada, located in the regional county municipality of La Jacques-Cartier, in the administrative region of Capitale-Nationale. The Jacques-Cartier River passes through the city.

Local attractions include bicycle paths, the Anne-Hébert Social and Cultural Centre, the Ice Hotel and the Duchesnay Inn. The city also has a youth centre and an elementary school with three buildings.

The city is named after Catherine Nau de La Boissière et de Fossambault, a noblewoman of New France.
James Edward O'Doherty
James Edward O'Doherty (1848 – 2 January 1932) was an Irish lawyer and politician.

Born in Derry and educated at Castleknock and Maynooth, he won first place in all his Law Society examinations and became a solicitor in 1870.

In the general election of 1885, he was elected Member of Parliament for North Donegal. He remained as member for the constituency until he resigned in 1890. In March 1890, he won an award for libel against the Derry Journal.

North Donegal
North Donegal was a UK Parliament constituency in Ireland, returning one Member of Parliament from 1885 to 1922.

Prior to the 1885 United Kingdom general election the area was part of the Donegal constituency. From 1922, on the establishment of the Irish Free State, it was not represented in the UK Parliament.
William Henry Drummond
William Henry Drummond (April 13, 1854 – April 6, 1907) was an Irish-born Canadian poet whose humorous dialect poems made him "one of the most popular authors in the English-speaking world," and "one of the most widely-read and loved poets" in Canada.

"His first book of poetry, The Habitant (1897), was extremely successful, establishing for him a reputation as a writer of dialect verse that has faded since his death."

Cobalt, Ontario
Cobalt is a town in Timiskaming District, Ontario, Canada.  It had a population of 989 at the 2021 census.

In the early 1900s, the area was heavily mined for silver; the silver ore also contained cobalt. By 1910, the community was the fourth highest producer of silver in the world. Mining declined significantly by the 1930s, together with the local population. In late 2017 one publication referred to Cobalt as a ghost town, but the high demand for cobalt, used in making batteries for mobile devices and electric vehicles, is leading to great interest in the area among mining companies.
St. James, Arkansas
St. James is an unincorporated community in Stone County, Arkansas, United States. St. James is located on Arkansas Highway 14, 11.4 miles (18.3 km) east of Mountain View. The Pinky Pruitt Barn, which is listed on the National Register of Historic Places, is located in St. James.

Mountain View, Arkansas
Mountain View is the largest city in and the county seat of Stone County, Arkansas, United States, located in the Ozarks. As of the 2020 census, Mountain View had a population of 2,877. The city's economy is largely based on tourism related to its title as the "Folk Music Capital of the World". The city is also known for outdoors recreation opportunities, including Blanchard Springs Caverns, trout fishing on the White River and the Ozark National Forest.
Havant and South Downs College
HSDC is a Further education college located in Waterlooville, Hampshire, England. The college was formed on 1 August 2017 following a merger of South Downs College and Havant Sixth Form College.

The College subsequently merged with Alton College on 1 March 2019, to become HSDC, composed of three campuses; HSDC Alton, HSDC Havant and HSDC South Downs. The College provision includes nearly 40 A Level subjects across the three campuses as well as vocational courses including T Levels (from September 2020), UAL and BTEC qualifications and apprenticeships delivered in partnership with leading local and national businesses.

The college has just under 7,500 students, with nearly 4,200 of these being full-time students, and 380 apprentices.

T Level
T Levels are technically-based qualifications in England, developed in collaboration with employers and businesses, with content that meets the needs of industry and prepares students for work, further training, or study.

T Levels are two-year courses which can be studied by 16-18 year olds after finishing their studies at GCSE level. T Levels are based on the same standards as apprenticeships, designed by employers and approved by the Institute for Apprenticeships and Technical Education. They are the responsibility of the Minister of State for Skills in the Department for Education.
Bonaire national beach soccer team
Bonaire men's national beach soccer team represents Bonaire in international beach soccer competitions. The team is controlled by the Bonaire Football Federation and competes in CONCACAF events, including the CONCACAF Beach Soccer Championship. The team debuted in 2019, but went winless in the tournament suffering a 14-1 loss to the United States. Bonaire also suffered a 12-2 loss to Bahamas in 2019. Bonaire is ranked 23 in BSWW as of 2024.

Beach soccer
Beach soccer, also known as beach football, sand football or sand soccer, is a variant of association football played on a beach or some form of sand between two teams of five players each.

Association football has long been played informally on beaches. Beach soccer was introduced in 1992 as an effort to codify rules for the game by the founders of Beach Soccer Worldwide, a company set up to develop the sport and responsible for the majority of its tournaments. FIFA has held the Beach Soccer World Cup biennially since 2005.

The first international matches were played in 1993 for men and 2009 for women. As of July 2023, there are 193 men's and 64 women's clubs and 101 men's and 23 women's national teams sorted in the Beach Soccer Worldwide Rankings.
Waiting for Duffman
"Waiting for Duffman" is the seventeenth episode of the twenty-sixth season of the American animated television series The Simpsons, and the 569th overall episode of the series. The episode was directed by Steven Dean Moore and written by John Frink. It originally aired on the Fox network in the United States on March 15, 2015. The title is a play on Waiting for Guffman,  which Simpsons regular Harry Shearer was one of the film's musical numbers' writers.

In this episode, Homer wins a contest to replace Duffman but learns he must be sober on the job. R. Lee Ermey reprises his role of Colonel Leslie Hapablap from "Sideshow Bob's Last Gleaming". Stacy Keach guest starred as H.K. Duff VII. The episode received mixed reviews.

"Waiting for Duffman" was dedicated in memory of Sam Simon, a developer of The Simpsons, who died seven days before it aired.

John Frink
John Frink is an American television writer and producer. He has written several episodes of the American animated sitcom The Simpsons, many of which he co-wrote with his former writing partner Don Payne. Frink and Payne started their career in television writing for the short-lived sitcom Hope and Gloria. They wrote their first episode of The Simpsons in 2000, and Frink still works on the show as a writer and executive producer.
Anbe Un Vasam
Anbe Un Vasam (transl. Dear, your residence) is a 2003 Indian Tamil-language romantic drama film directed by R. Balu. The film stars newcomer Ashwin, Rathi Arumugam and newcomer Yogan, with Karunas, Raghuvaran, Meera Krishnan, Pallavi, Vinu Chakravarthy, Pandu, Madhan Bob, and Manobala, among others, playing supporting roles. It was released on 5 December 2003.

Pallavi (actress)
Pallavi is an Indian actress in Tamil and Kannada films from 1985 to 1993 and continued to pursue her career as a supporting actor.

She has acted alongside various lead actors including Rajinikanth, Kamal Haasan, Ambareesh, Vijayakanth, Prabhu, Karthik, Murali, S. Ve. Shekher, Mohan, Arjun, Mukesh, Suresh Gopi, Pandiarajan and Shankar Nag. She was first introduced in Telugu by A. Kodandarami Reddy in the film, Illalu Priyuralu in 1984. Afterwards, she was introduced in Kannada by T.S.Nagabharana in the film, Nethra Pallavi in 1985 and then she was introduced in Tamil by actor Sivaji Ganesan in his home production, Aruvadai Naal starring his son, Prabhu in 1986.
Committee on Housing
The (Parliamentary) Committee on Housing (Swedish: Bostadsutskottet, BoU) was a parliamentary committee in the Swedish Riksdag up until 2006. The committee prepared, among other things, policies about housing and about land tenure, dwelling policies, water law, planning of buildings, physical planning, property development and surveying, as well as matters concerning the national administrative division and such municipal issues that do not belong to any other committee's preparation area.

On 1 October 2006, the committee was assimilated, along with the Committee on Civil-Law Legislation, into the Committee on Civil Affairs.

The last speaker of the committee was Ragnwi Marcelind for the Christian Democrats serving from 2004 until 2006.

Ragnwi Marcelind
Ragnwi Marcelind (1953–2021) was a Swedish Christian Democratic politician. She was a member of the Riksdag from 1998 to 2006. From 2006 she was the State Secretary for Maria Larsson, the Minister of Elder Care and Public Health.
Shoulda Let You Go
"Shoulda Let You Go" is a song by American R&B singer Keyshia Cole. It was written by Cole and Rodney "Darkchild" Jerkins for her second studio album Just like You (2007), while production was helmed by Jerkins. The song features additional vocals by rapper Amina. "Shoulda Let You Go" premiered on August 25, 2007, on V103, an Atlanta-based radio station, and was later released as the album's second single. It reached number 40 on the US Billboard Hot 100 and peaked at number six on the Hot R&B/Hip-Hop Songs.

Rodney Jerkins
Rodney Roy Jerkins (born July 29, 1977), better known by his stage name Darkchild, is an American record producer, rapper, and songwriter. He has collaborated with a broad range of popular artists.

Jerkins has won two Grammy Awards from 19 nominations. Among his most successful productions are "The Boy Is Mine" by Brandy and Monica, "It's Not Right but It's Okay" by Whitney Houston, "Say My Name" by Destiny's Child, "If You Had My Love" by Jennifer Lopez, "Déjà Vu" by Beyoncé, "Holler" by Spice Girls, "He Wasn’t Man Enough" by Toni Braxton, "Telephone" by Lady Gaga, and "As Long as You Love Me" by Justin Bieber.
2010 United Soccer Leagues
The 2010 season is the 24th season played by the United Soccer Leagues. Season titles will be contested by 6 professional men's clubs in the USL Second Division, 29 professional and amateur women's clubs in the W-League, and 68 professional and amateur men's teams in the USL Premier Development League.

The remaining USL First Division teams that did not break away to form the North American Soccer League, as well as the NASL teams, will play in the D2 Pro League this year.

The Second Division season started on April 17 with 3 games: Charleston Battery at Charlotte Eagles, Richmond Kickers hosting Harrisburg City Islanders, and Pittsburgh Riverhounds at Real Maryland Monarchs. The season closed on August 14 with Pittsburgh at Harrisburg, Real Maryland at Richmond, and Charleston hosting Charlotte.

USL W-League (1995–2015)
The USL W-League was a North American  amateur women's soccer developmental organization. The league was a semi-professional, open league, giving college players the opportunity to play alongside established international players while maintaining their collegiate eligibility. The league was administered by the United Soccer Leagues system (the USL), which also oversees the men's United Soccer League and Premier Development League. The W-League announced on November 6, 2015, that it would cease operation ahead of 2016 season.

After the popularity of the 2019 FIFA Women's World Cup, though, USL began considerations for a new professional women's league; this effort eventually returned to the re-establishing of the league as the USL W League.
Rosecrans Baldwin
Rosecrans Baldwin (born March 30, 1977) is an American novelist, essayist and nonfiction author. He is also a co-founder and editor of The Morning News, an online magazine. Born in Chicago, Illinois and raised in Darien, Connecticut, Baldwin lives in Los Angeles, California.

Farrar, Straus and Giroux
Farrar, Straus and Giroux (FSG) is an American book publishing company, founded in 1946 by Roger Williams Straus Jr. and John C. Farrar. FSG is known for publishing literary books, and its authors have won numerous awards, including Pulitzer Prizes, National Book Awards, and Nobel Prizes. Since 1993, the publisher has been a division of Macmillan, whose parent company is the German publishing conglomerate Holtzbrinck Publishing Group.
TOMA (Caldas da Rainha)
TOMA is the local bus service in Caldas da Rainha city, administrative centre of the Oeste (intermunicipal community), Portugal. Toma means "take this" in Portuguese, commemorating everyman figure Zé Povinho. Service was inaugurated by the Câmara Municipal (municipal chamber, or city council) on 15 May 2007, the municipal holiday.

Zé Povinho
Zé Povinho is the cartoon character of a Portuguese everyman created by Rafael Bordalo Pinheiro. After an extended break (due to the creator travelling to Rio de Janeiro) Zé Povinho returned to the printed page in the O António Maria newspaper, and appeared in two more newspapers before the last drawing by the original creator in November 1904. Zé Povinho became first a symbol of the Portuguese working-class people, and eventually into the unofficial personification of Portugal. The character is often used to criticize politics and political figures.
2015 Outback Bowl
The 2015 Outback Bowl was an American college football bowl game that was played on 1 January 2015 at Raymond James Stadium in Tampa, Florida.  It was the 29th edition of the Outback Bowl (previously called the Hall of Fame Bowl) and featured the #17 Wisconsin Badgers from the Big Ten and the #19 Auburn Tigers from the SEC.  It was one of the 2014-15 bowl games that concluded the 2014 FBS football season.  It kicked off at Noon EST and was nationally televised by ESPN2.  It was sponsored by the Outback Steakhouse restaurant franchise.

Outback Steakhouse
Outback Steakhouse is an American chain of Australian-themed casual dining restaurants, serving American cuisine, based in Tampa, Florida. The chain has over 1,000 locations in 23 countries throughout North America, South America, Asia, and Australia. It was founded on March 15, 1988, with its first location in Tampa by Bob Basham, Chris T. Sullivan, Trudy Cooper, and Tim Gannon. It was owned and operated in the United States by OSI Restaurant Partners until it was acquired by Bloomin' Brands, and by other franchise and venture agreements internationally.
Kilelema
Kilelema is an administrative ward in Buhigwe District  of Kigoma Region of Tanzania. In 2016 the Tanzania National Bureau of Statistics report there were 17,086 people in the ward, from 15,523 in 2012.: 124 : 152

Kigoma Region
Kigoma Region (Mkoa wa Kigoma in Swahili) is one of Tanzania's 31 administrative regions, with the city of  Kigoma as the regional capital. Kigoma Region borders Kagera Region, Geita Region, Katavi Region, Tabora Region, DRC and Burundi According to the 2012 national census, the region had a population of 2,127,930, which was higher than the pre-census projection of 1,971,332.: page 2  For 2002–2012, the region's 2.4 percent average annual population growth rate was tied for the fourteenth highest in the country.: page 4  It was also the sixteenth most densely populated region with 57 people per square kilometer.: page 6  With a size of 45,066 square kilometres (17,400 sq mi), the region is slightly smaller than Estonia (45,227 square kilometres (17,462 sq mi)).
Engirundho Vandhaal
Engirundho Vandhaal (transl. She Came From Nowhere) is a 1970 Indian Tamil-language film, directed by A. C. Tirulokchandar and produced by K. Balaji. The film stars Sivaji Ganesan and Jayalalithaa, with K. Balaji, M. Bhanumathi, Nagesh, Sundarrajan and Raja in supporting roles. It is a remake of the 1963 Telugu film Punarjanma, which in turn was based on the novel Patthar Ke Honth by Gulshan Nanda. The film was released on 29 October 1970, and became a silver jubilee hit. It later won the Filmfare Award for Best Film – Tamil.

Major Sundarrajan
Srinivasan Sundarrajan (17 March 1935 – 28 February 2003), popularly known as Major Sundarrajan, was an Indian actor and film director who performed predominantly in Tamil language films and plays. He was well known for his sophisticated and urbane way of delivering dialogues, often mixing Chinglish and Tamil sentences.
Ebetsu City Historical Museum
Ebetsu City Historical Museum (江別市郷土資料館, Ebetsu-shi Kyōdo Shiryōkan) opened in Ebetsu, Hokkaidō, Japan in 1991. The museum documents the history of Ebetsu from ancient times, with themes including settlement during the days of the Hokkaido Development Commission and the city's industries. The collection includes two dogū from the Jōmon-period Ōasa III Site, as well two assemblages of Zoku-Jōmon artefacts that have been designated Important Cultural Properties, from the Motoebetsu I Site and the Ebetsubuto Site.

Dogū
Dogū (Japanese: 土偶; IPA: [doɡɯː]; literally "earthen figure") are small humanoid and animal figurines made during the later part of the Jōmon period (14,000–400 BC) of prehistoric Japan. Dogū come exclusively from the Jōmon period, and were no longer made by the following Yayoi period. There are various styles of dogū, depending on the exhumation area and time period.

The National Museum of Japanese History estimates that the total number of dogū is approximately 15,000, while The Japan Times places the figure at approximately 18,000. Dogū were made across all of Japan, except Okinawa. Most of the dogū have been found in eastern Japan and it is rare to find one in western Japan. The purpose of the dogū remains unknown and should not be confused with the clay haniwa funerary objects of the Kofun period (250 – 538 C.E.).

Everyday ceramic items from the period are called Jōmon pottery.
Hope Woodlands
Hope Woodlands is an extensive civil parish in the High Peak district of Derbyshire in England.

The parish covers the Woodlands Valley, the western Upper Derwent Valley, the northern half of Kinder Scout and much of Bleaklow. The only habitations in the parish are remote farms, forming small clusters at Upper Ashop and Alport. According to the 2021 UK census, the parish had a population of 36 people.

Socialist and suffragette Hannah Mitchell was born here in 1872.

Kinder Scout
Kinder Scout is a moorland plateau and National Nature Reserve in the Dark Peak of the Derbyshire Peak District in England. Part of the moor, at 636 metres (2,087 ft) above sea level, is the highest point in the Peak District, in Derbyshire and the East Midlands.
Königsplatz station
Königsplatz is an U-Bahn station in Munich on the U2 line of the Munich U-Bahn system. It is located in the Maxvorstadt district.

The station is close to many museums including the Kunstareal. The walls behind the platforms are decorated with facsimiles of famous works of art. The station is named after the square above and opened on 18 October 1980. The floor is different from the other stations opened that year, with gray-blue Azul granite slabs. The pillars are covered with large brown stone and the ceiling has two lighting bands veneered with aluminum fins.

The station was planned under the name Brienner Straße, which runs through Königsplatz above.

Maxvorstadt
Maxvorstadt (German pronunciation: [ˈmaksˌfoːɐ̯ʃtat] ⓘ; Central Bavarian: Maxvorstod) is a central borough of Munich, Bavaria, Germany and forms the Stadtbezirk (borough) 3 Maxvorstadt. Since 1992, this borough comprises the former boroughs 5, 6 and 7 (Maxvorstadt-Universität, Maxvorstadt-Königsplatz-Marsfeld and Maxvorstadt-Josephsplatz).
Ma'a Nonu
Ma'a Allan Nonu MNZM (/ˈmɑːʔɑː ˈnɒnuː/; born 21 May 1982) is a professional rugby union player from New Zealand who currently plays for Toulon in the Top 14. He plays as an inside centre, but can also cover outside centre and wing.

He was a key member of the All Blacks' 2011 and 2015 Rugby World Cup winning teams, becoming one of only 44 players who have won the Rugby World Cup on multiple occasions.

He is regarded as one of the greatest centres to ever play the game of rugby union.

He currently holds the record for both the oldest appearance maker and try scorer in Top 14 history.

Tonga national rugby union team
The Tonga national rugby union team (Tongan: timi feohi ʻakapulu fakafonua ʻa Tonga) represents Tonga in men's international rugby union. The team is nicknamed ʻIkale Tahi (Sea Eagles) and is governed by the Tonga Rugby Union. Like their Polynesian neighbours, the Tongans precede their matches with a traditional challenge – the Sipi Tau. They are members of the Pacific Islands Rugby Alliance (PIRA) along with Fiji and Samoa. The Ikale Tahi achieved a historic 19–14 victory over France in the 2011 Rugby World Cup, but having lost to New Zealand and Canada, were unable to achieve what would have been their first-ever presence at the quarter-finals.
Sonchus fruticosus
Sonchus fruticosus, the giant sow thistle, is a species of flowering plant in the tribe Cichorieae of the family Asteraceae. It is endemic to the islands of Madeira. The giant sow thistle is an impressive shrub native to the Madeiran evergreen forest habitat and growing up to 4 metres (13 feet) in height.

It is also known as the shrubby sonchus, the shrubby sow thistle, or the Madeiran tree dandelion in English. On Madeira, it is known by the Portuguese vernacular names Leituga, língua de vaca, and serralha da rocha. The term leituga refers to a broad variety of plants, including prickly lettuce (Lactuca serriola) and cat's ear (Hypochaeris glabra).

Cichorieae
The Cichorieae (also called Lactuceae) are a tribe in the plant family Asteraceae that includes 93 genera, more than 1,600 sexually reproductive species and more than 7,000 apomictic species. They are found primarily in temperate regions of the Eastern Hemisphere. Cichorieae all have milky latex and flowerheads that only contain one type of floret. The genera Gundelia and Warionia only have disk florets, while all other genera only have ligulate florets. The genera that contain most species are Taraxacum (Crepidinae subtribe) with about 1,600 apomictic species, Hieracium with about 770 sexually reproducing and 5,200 apomictic species, and Pilosella with 110 sexually reproducing and 700 apomictic species (both Hieraciinae). Well-known members include lettuce, chicory, dandelion, and salsify.