hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hans Schlecht
Hans Schlecht (born 23 January 1948) is an Austrian retired slalom canoeist who competed in the early-to-mid 1970s. He won a gold medal in the K-1 team event at the 1971 ICF Canoe Slalom World Championships in Meran.

Schlecht also finished 15th in the K-1 event at the 1972 Summer Olympics in Munich.

1971 ICF Canoe Slalom World Championships
The 1971 ICF Canoe Slalom World Championships were held in Meran, Italy under the auspices of International Canoe Federation for the second time. It was the 12th edition. The mixed C2 team event was discontinued following the 1969 championships. Meran hosted the championships previously in 1953, tying a record set both by Geneva, Switzerland (1949, 1959) and by Spittal, Austria (1963, 1965).
John Donaldson (pitcher)
John Wesley Donaldson (February 20, 1891 – April 14, 1970) was an American baseball pitcher in Pre-Negro league and Negro league baseball. In a career that spanned over 30 years, he played for many different Negro league and semi-professional teams, including the All Nations team and the Kansas City Monarchs. Researchers so far have discovered 718 games in which Donaldson is known to have pitched. Out of those games, Donaldson had over 420 wins and 5,221 strikeouts as a baseball pitcher. According to some sources, he was the greatest pitcher of his era.

Negro National League (1920–1931)
The first Negro National League (NNL I) was one of the several Negro leagues that were established during the period in the United States when organized baseball was segregated. The league was formed in 1920 with former player Rube Foster as its president.
Helfa gelf
Helfa Gelf (English: Arts Trail) was the Welsh-language name for the largest open studio event in north Wales, with more than 300 artists. However, it is now defunct. The annual art event was held every September starting in 2006, and extended over five counties of North Wales. The Art Trail combined over 100 artists Open Studios and Artists Open Houses with events located all kinds of venues: studios, galleries, village halls and even garden sheds.

Although it was an independent body, it sought much external sponsorship, and was organised in co-operation with many bodies including county councils, the Arts Council of Wales, Betsi Cadwaladr University Health Board, Anglesey Arts Forum, Royal Cambrian Academy, Oriel Plas Glyn Y Weddw, Bodelwyddan Castle, Gwynedd Economic Partnership, Menter Môn and Cadwyn Clwyd.

Menter Môn
Menter Môn (Welsh for 'Enterprise Anglesey') is a social enterprise organisation, based in Anglesey (Welsh: Ynys Môn), Wales. It mainly operates in Anglesey and Gwynedd, although some of its programmes and funds extend to other parts of north and west Wales. Menter Môn focuses on delivering local projects, including those specialising in local regeneration, the environment and culture.

Within Menter Môn is Annog (Welsh for 'Encourage'), a trading company which specifically focuses on programmes improving the rural economy.
Tjintu Desert Band
Tjintu Desert Band is a Central Australian Indigenous band from Ikuntji, a small community 230 kilometres west of Alice Springs. Previously known as Sunshine Reggae or Sunshine Reggae Band they changed their name to include the Luritja word for "sunshine". They sing in a mixture of Luritja and English.

As the Sunshine Reggae Band, they toured with Regional Arts WA Stand Tracks program in 2011 with Nabarlek, and again in 2015 with Rayella as Tjintu Band.

Luritja
The Luritja or Loritja people, also known as Kukatja or Kukatja-Luritja, are an Aboriginal Australian people of the Northern Territory. Their traditional lands are immediately west of the Derwent River, that forms a frontier with the Arrernte people, with their lands covering some 27,000 square kilometres (10,300 sq mi). Their language is the Luritja dialect, a Western Desert language.
Intermix (fashion)
INTERMIX is an American women's fashion retailer with an omni-channel approach that was established in 1993 by Khajak and Haro Keledjian.

In addition to its own in-house designed collection, it also curates styles from various designers including Isabel Marant, Balmain, Ulla Johnson, Zimmermann, AGOLDE, Sika, Acne, and Nanushka. Around one-third of its offerings are exclusive to the brand.

On May 21, 2021, nine years after being sold to Gap Inc. for $130 million, it was acquired by the private equity firm Altamont Capital Partners. In November 2022, a year before closing seventeen of its stores, the New York City-based retailer was sold to Regent, L.P.

Regent LP
Regent, L.P. is an American multi-sector private equity firm based in Beverly Hills, California. Many of Regent's investments have been in the software, technology, consumer products, retail and media space. Its founder and chairman is Michael Reinstein.
Bullet strategy
In finance, a bullet strategy is followed by a trader investing in intermediate-duration bonds, but not in long- and short-duration bonds.

The bullet strategy is based on the acquisition of a number of different types of securities over an extended period of time, but with all the securities maturing around the same target date. One of the main benefits of the bullet strategy is that it allows the investor to minimize the impact of fluctuations in the interest rate, while still realizing excellent returns on the investments.

Laddering
Laddering is an investment technique that requires investors to purchase multiple financial products with different maturity dates or "rungs".
The technique provides diversification, and thereby yield stability.
Kuki Moritaka
Kuki Moritaka (九鬼 守隆; 1573 - October 28, 1632) was a general and admiral in the service of Tokugawa Ieyasu, and the son of Kuki Yoshitaka, one of Toyotomi Hideyoshi's top generals.

In the last years of the 16th century, Kuki Moritaka supported Tokugawa Ieyasu in his bid for power, while his father fought for the opposing side, supporting Ishida Mitsunari. After Tokugawa's victory, Moritaka was confirmed in lordship of his family's han (fief), which was raised from 26,000 koku to 46,000 in wealth and power. Afterwards, Moritaka remained a loyal general to the Tokugawa, commanding a fleet in the siege of Osaka in 1614–1615.

Han system
Han (Japanese: 藩, "domain") is a Japanese historical term for the estate of a daimyo in the Edo period (1603–1868) and early Meiji period (1868–1912). Han or Bakufu-han (daimyo domain) served as a system of de facto administrative divisions of Japan alongside the de jure provinces until they were abolished in the 1870s.
Jure Golčer
Jure Golčer (born July 12, 1977 in Maribor) is a Slovenian former professional road bicycle racer, who competed professionally between 2001 and 2018 for the Corratec World MTB Team, Volksbank–Ideal, Formaggi Pinzolo Fiavè, Acqua & Sapone–Adria Mobil, Tenax–Menikini, LPR Brakes–Farnese Vini, De Rosa–Stac Plastic, Perutnina Ptuj (three spells), Tirol Cycling Team, Team Felbermayr–Simplon Wels and Adria Mobil.

Adria Mobil (cycling team)
Adria Mobil (UCI team code: ADR) is a Continental cycling team founded in 1972 (as continental team from 2005). It is based in Novo Mesto, Slovenia and it participates in UCI Continental Circuits races.

Team is sponsored by producer of motorhomes and caravans Adria Mobil, which is also sponsoring GP Adria Mobil one day race and Tour of Slovenia.
Petone railway station
Petone railway station is a dual platform, suburban railway station located in the Lower Hutt, New Zealand suburb of Petone. It is on the Hutt Valley section of the Wairarapa Line, 10.5 km (6.5 mi) north of Wellington, and is the junction for the Melling Branch to Melling, which diverges westward from the main line to the north of the station. The station is served by Metlink suburban services, operated by Transdev Wellington, to Wellington, Melling, Taitā, Upper Hutt and Masterton.

The station has two side platforms, linked by a pedestrian subway to the south and a pedestrian overbridge to the north, which also links west over State Highway 2 to Pito-one Road. A small bus interchange connects buses from Maungaraki and Korokoro to trains to and from Wellington. Other facilities include two park and ride carparks, a ticket office, waiting room, and cycle storage.

Maungaraki
Maungaraki is a suburb of Lower Hutt. It is one of several Lower Hutt suburbs on the western hills of the Hutt Valley. It contains the largest suburban development on the Hutt Valley's western escarpment that runs along the Wellington Fault.

Maungaraki translated from Māori means "northern mountain". This may reference the Māori pā to the south that once stood at Pito-one.

In 2021, Maungaraki was chosen by national news publication Stuff as the best suburb to live in the Wellington region due in part to high sunshine hours, excellent schooling, panoramic views, a diverse population and low crime.
Charles Franklin Sparrell
Charles Franklin Sparrell was born in Boston, Massachusetts in 1852 and died in Newport, Kentucky in 1934. His father was John Turner Sparrell Jr., a marble worker and farmer. His mother was Elizabeth Ann (Provoost) Sparrell. He was the most influential architect in the city of Columbus, Indiana in the late 19th century.  When he arrived in the city in the early 1880s he was credited with having attended an "institute of technology" in Massachusetts, but the Massachusetts Institute of Technology does not list him as an alumnus.  More than 10 of his buildings remain in the city, many of which are on the National Register of Historic Places listings in Bartholomew County, Indiana.

National Register of Historic Places listings in Bartholomew County, Indiana
This is a list of the National Register of Historic Places listings in Bartholomew County, Indiana.

This is intended to be a complete list of the properties and districts on the National Register of Historic Places in Bartholomew County, Indiana, United States. Latitude and longitude coordinates are provided for many National Register properties and districts; these locations may be seen together in a map.

There are 25 properties and districts listed on the National Register in the county, including seven National Historic Landmarks.

Properties and districts located in incorporated areas display the name of the municipality, while properties and districts in unincorporated areas display the name of their civil township. Properties and districts split between multiple jurisdictions display the names of all jurisdictions.

This National Park Service list is complete through NPS recent listings posted September 26, 2025.
Ang Bang Heng
Ang Bang Heng is a retired goalkeeper who last played for Woodlands Wellington FC in the S-League. He is currently the assistant goalkeeping coach for Woodlands Wellington.

He was part of the Tampines Rovers SC 1951 team which won the Singapore Pools FA Cup in 2004 and also played for Balestier Khalsa, as well as Katong FC in the NFL Division 2 before joining the Rams in 2011, where he featured prominently with 21 appearances in his first season.

Bang Heng also received a medal with Balestier Khalsa when the Tigers finished second runners-up in the 2008 Singapore League Cup.

He officially retired from professional football on 5 November 2012 following the last match of the 2012 season against Tanjong Pagar United.

Ang was known for his vocal presence in the penalty box and aerial ability.

2008 Singapore League Cup
The 2008 Singapore League Cup was the 2nd edition of the Singapore League Cup. Its official sponsored name for 2008 was the Avaya-J&J League Cup.

In 2007, the event was held before the start of the S.League season (and served as a pre-season warm-up tournament). However, in 2008, the event was held during the S.League season. It consisted of all 12 S.League teams in that season. The cup was played over four rounds. The top four teams in the S.League in 2007 were given a bye to the quarter-final stage. The final was played on 16 June at Jalan Besar Stadium, with Gombak United defeating Super Reds FC. The defending champions, Woodlands Wellington, were eliminated in the first round.
The Zürau Aphorisms
The Zürau Aphorisms (German: Die Zürauer Aphorismen) are 109 aphorisms of Franz Kafka, written from September 1917 to April 1918 and published by his friend Max Brod in 1931, after his death, in the 1931 collection The Great Wall of China. They are selected from his writing in Zürau in West Bohemia (now Siřem in the community of Blšany, Czech Republic) where, suffering from tuberculosis, he stayed with his sister Ottla. Brod titled the book "Betrachtungen über Sünde, Hoffnung, Leid und den wahren Weg" (Reflections on Sin, Hope, Suffering, and the True Way).

Max Brod
Max Brod (Hebrew: מקס ברוד; 27 May 1884 – 20 December 1968) was an Israeli author, composer and journalist, born as a German-speaking Czech. He is notable for promoting the work of writer Franz Kafka and composer Leoš Janáček.

Although he was a prolific writer in his own right, he is best remembered as the friend and biographer of Franz Kafka. Kafka named Brod as his literary executor, instructing Brod to burn his unpublished work upon his death. Brod refused and had Kafka's works published instead.

In 1939, as the Nazis occupied Prague, he immigrated to Mandatory Palestine, taking with him a suitcase of Kafka's papers, many of them unpublished notes, diaries, and sketches.
Philip Boyd
Philip Boyd or Phillip Boyd could refer to:

Phil Boyd (1876–1967), Canadian Olympic athlete

Philip L. Boyd (1900–1989), American businessman and regent of the University of California
Philip L. Boyd Deep Canyon Desert Research Center, a site in the University of California Natural Reserve System, named in honor of Boyd

Philip L. Boyd
Philip Linnaes Boyd (October 8, 1900 – September 9, 1989) was the first mayor of Palm Springs, California, a regent of the University of California and the namesake of the Deep Canyon Desert Research Center.
Kōriyama Castle
Kōriyama Castle (郡山城, Kōriyama-jō) is a flatlands-style Japanese castle located in the city of Yamatokōriyama, Nara Prefecture, Japan.  Its ruins have been protected as a National Historic Site since 2023. It is No.194 on the list "Continued 100 Fine Castles of Japan".

Nara Prefecture
Nara Prefecture (奈良県, Nara-ken; Japanese pronunciation: [naꜜ.ɾa, na.ɾaꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located in the Kansai region of Honshu. As of 2020, Nara Prefecture has a population of 1,321,805 and has a geographic area of 3,691 square kilometres (1,425 sq mi). Nara Prefecture borders Kyoto Prefecture to the north, Osaka Prefecture to the northwest, Wakayama Prefecture to the southwest, and Mie Prefecture to the east.

Nara is the capital and largest city of Nara Prefecture, with other major cities including Kashihara, Ikoma, and Yamatokōriyama. Nara Prefecture is located in the center of the Kii Peninsula on Japan's Pacific Ocean coast, and is one of only eight landlocked prefectures. Nara Prefecture has the distinction of having more UNESCO World Heritage listings than any other prefecture in Japan.
Miss Virginia (film)
Miss Virginia is a 2019 American drama film directed by R.J. Daniel Hanna and starring Uzo Aduba in a title role as a struggling inner-city mother who sacrifices everything to give her son a good education. Supporting cast include Matthew Modine, Niles Fitch, Amirah Vann, Adina Porter, Aunjanue Ellis, and Vanessa Williams. The film is based on a true story.

The film was released on October 18, 2019, by Vertical Entertainment.

Vertical (film company)
Vertical (formerly Vertical Entertainment) is an American independent film distribution company founded by producers Rich Goldberg and Mitch Budin in 2012. Vertical releases films across all mediums, including theatrical, video on demand, physical media and streaming.
Harbin railway station
Harbin railway station (simplified Chinese: 哈尔滨站; traditional Chinese: 哈爾濱站; pinyin: Hā'ěrbīn Zhàn) is a railway station on the Jingha railway, Binsui Railway, Labin Railway, Binbei Railway and Binzhou Railway. The station is in Nangang District, Harbin, Heilongjiang, China.

Harbin–Bei'an railway
Harbin-Bei'an  railway, named the Binbei Railway (simplified Chinese: 滨北铁路; traditional Chinese: 濱北鐵路; pinyin: Bīnběi Tiělù), is a 333 km (207 mi) double-tracked arterial railroad in Northeast China between Harbin and Bei'an. At Harbin the line connects to the Jingha Railway, the Binzhou Railway, and the Binsui Railway, whilst at Suihua it connects to the Suijia Railway and at Bei'an it connects to the Qibei Railway and the Beihei Railway.
Orlando generoso
Orlando generoso is an opera of Agostino Steffani composed to a libretto by Ortensio Mauro after Ariosto's Orlando furioso. The opera was written in 1691, Steffani's fourth for the Duchy of Hanover. The opera was presented again in Hanover in 1692, and in 1695 it was performed at the Oper am Gänsemarkt in Hamburg.

Ortensio Mauro
(Bartolomeo) Ortensio Mauro (1632/33 – 1725) was a writer and librettist.

He was born in 1632 or 1633 in Padua, Republic of Venice, where he studied literature at the university. He entered the service of the family of the Elector of Hanover as Italian secretary and eventually became attached to the court of Sophia, Electress of Hanover. Mauro wrote poetry, occasionally served the royal family as a diplomat and wrote the libretti for eight operas by fellow Italian, composer Agostino Steffani including Henrico Leone, an opera written to inaugurate the new court theatre in Hanover in 1689.
His opera La superbia d'Alessandro was the basis for the libretto of George Frederic Handel's opera Alessandro.
Tepirindole
Tepirindole (INNTooltip International Nonproprietary Name; developmental code names RU-27592, HR-592) is a tryptamine-related atypical antipsychotic and major tranquilizer which was never marketed. It is similar in structure to tryptamines but is not technically a tryptamine itself and is instead a dihydropyridinylindole. The drug is said to act on dopamine D2, serotonin 5-HT2, and α1-adrenergic receptors. It is a potent dopamine receptor antagonist but reportedly has little propensity to cause catalepsy and has been said to potentially be useful in treating the negative symptoms of schizophrenia. The drug may also act as a potent serotonin receptor agonist. Tepirindole was first described in the literature by 1979.

Catalepsy
Catalepsy (from Ancient Greek katálēpsis, κατάληψις, "seizing, grasping") is a neurological condition characterized by muscular rigidity and fixity of posture regardless of external stimuli, as well as decreased sensitivity to pain.
Uniflow steam engine
The uniflow type of steam engine uses steam that flows in one direction only in each half of the cylinder. Thermal efficiency is increased by having a temperature gradient along the cylinder. Steam always enters at the hot ends of the cylinder and exhausts through ports at the cooler centre. By this means, the relative heating and cooling of the cylinder walls is reduced.

Thermal efficiency
In thermodynamics, the thermal efficiency () is a dimensionless performance measure of a device that uses thermal energy, such as an internal combustion engine, steam turbine, steam engine, boiler, furnace, refrigerator, ACs etc.

For a heat engine, thermal efficiency is the ratio of the net work output to the heat input; in the case of a heat pump, thermal efficiency (known as the coefficient of performance or COP) is the ratio of net heat output (for heating), or the net heat removed (for cooling) to the energy input (external work). The efficiency of a heat engine is fractional as the output is always less than the input while the COP of a heat pump is more than 1. These values are further restricted by the Carnot theorem.
The Dead Files
The Dead Files is an American documentary paranormal television series that premiered on September 23, 2011, on the Travel Channel. The program features physical mediums Amy Allan (until 2023), Cindy Kaza (since 2023), and former NYPD homicide detective Steve DiSchiavi, who investigate allegedly haunted locations at the request of their clients to provide proof of paranormal activity. Each partner is depicted exploring the case independently of the other, not to influence their portion of the investigation. They, along with their client(s), come together during the program's final segment, the "reveal", when they compare their findings.

On April 21, 2023, it was announced that the fifteenth season will premiere on June 1, 2023. In the same press release, it was announced that Allan was leaving the series after the June 29 episode. She was replaced by medium Cindy Kaza.

Paranormal television
Paranormal television is a genre of reality television that purports to document factual investigations of the paranormal rather than fictional representations seen in traditional narrative films and TV. Over the years, the genre has grown to be a staple of television and even changed the programming focus of networks like the History Channel and the Travel Channel. By highlighting beliefs in topics ranging from Bigfoot to aliens, paranormal television continues to elevate popular interest in the paranormal.
Mirko Murovic
Mirko Murovic (born February 2, 1981) is a Canadian former professional ice hockey left winger. He was born in Montreal, Quebec, Canada, to a Slovenian father and a Swiss mother, and is of Croatian ancestry.

He played junior hockey in the Quebec Major Junior Hockey League for the Moncton Wildcats and the Acadie-Bathurst Titan, and was drafted 108th overall by the Toronto Maple Leafs in the 1999 NHL Entry Draft. Beginning in 2001, he spent his entire professional career in Switzerland, playing in the Nationalliga A for HC Lugano, SCL Tigers, ZSC Lions and HC Ambrì-Piotta. He retired in 2012.

Moncton Wildcats
The Moncton Wildcats are a Canadian junior ice hockey team in the Quebec Maritimes Junior Hockey League (QMJHL) based in Moncton, New Brunswick. The franchise was granted for the 1995–96 season known as the Moncton Alpines, then rebranded as the Wildcats in the next season. The team played at the Moncton Coliseum from 1995 until 2018, and moved into the Avenir Centre prior to the 2018–19 season. After winning the 2005–06 QMJHL championship, the team hosted the 2006 Memorial Cup and reached the final game. The Wildcats also won the league championship in 2009–10, and competed at the 2010 Memorial Cup in Brandon, Manitoba.
Stand Up Tall
"Stand Up Tall" is the fourth single released by the British rapper Dizzee Rascal and the lead single from his second album Showtime.

The single became Dizzee's fourth Top 40 hit when it entered the charts at number 10 on its release. It was the first Top 10 release from the rapper. "Stand Up Tall" spent a total of six weeks in the Top 75, the first single from Dizzee to have been released on two alternative CD singles.

On Jools Holland's 2010 Hootenanny television show, Rascal performed a version of the song over the backing track of Nirvana's song "Smells Like Teen Spirit".

The song is used on the EA Sports' video-game, FIFA Street and in the 2005 film The 40-Year-Old Virgin.

Jools Holland
Julian Miles Holland OBE DL (born 24 January 1958) is an English pianist, bandleader, singer, composer and television presenter. He was an original member of the rock band Squeeze. From 1982 until 1987, he co-presented the Channel 4 music programme The Tube. Since 1992, he has hosted Later... with Jools Holland, a music show aired on BBC2, on which his annual show Hootenanny is based. Holland is a published author and appears on television shows besides his own. He regularly hosted the programme Jools Holland on BBC Radio 2.

In 2004, Holland collaborated with the Welsh singer Tom Jones on an album of traditional R&B music. He achieved his first UK number one album in 2024 with Swing Fever, a collaboration with Rod Stewart. He has worked with many other artists including Marc Almond, Jayne County, José Feliciano, Sting, Eric Clapton, Mark Knopfler, George Harrison, David Gilmour, Ringo Starr, Dr. John, Bono, The The, Ruby Turner, and Amy Winehouse.