hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Musashi, the Samurai Lord
Musashi, the Samurai Lord, known in Japanese as Karakuri Kengō Den Musashi Lord (からくり剣豪伝ムサシロード, Karakuri Kengō Den Musashi Rōdo), is an anime series by Studio Pierrot. The 50-episode series aired on Nippon Television from October 1990 to September 1991.

The series stars, Musashi, a "gimmick robot". In the country of Zipangu every person has a gimmick robot. Musashi battles and meets his rival, Kojiro (a reference to the historical battle between Miyamoto Musashi and Sasaki Kojirō).

Two video games were released based on the anime.

Karakuri puppet
Karakuri puppets (からくり人形, karakuri ningyō) are traditional Japanese mechanized puppets or automata, made from the 17th century to the 19th century. The dolls' gestures provided a form of entertainment. The word karakuri has also come to mean "mechanisms" or "trick" in Japanese. It is used to describe any device that evokes a sense of awe through concealment of its inner workings.

The name karakuri is thought to come from the Japanese verb karakuru, which means "to pull, stretch, and move a thread". It is alternatively written in kanji as 絡繰り, 絡繰, 機巧, 機関, and archaically as 唐繰.
Canton of Montagne Basque
The canton of Montagne Basque (Basque Euskal Mendialdea) is an administrative division of the Pyrénées-Atlantiques department, southwestern France. It was created at the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its seat is in Mauléon-Licharre.

Mauléon-Licharre
Mauléon-Licharre (French pronunciation: [moleɔ̃ liʃaʁ]; Basque: Maule-Lextarre, Occitan: Maulion e Lisharra), or simply Mauléon, is a commune in the Pyrénées-Atlantiques department in southwestern France.

It is the capital of the Soule (Zuberoa) historical Basque province.

It is home to the canvas shoe, the  espadrille and etorki cheese.
Beyond the Cities
Beyond the Cities (also known as Reparations) is a 1930 British drama film directed by Carlyle Blackwell and starring Blackwell, Edna Best and Alexander Field. The film was made as a quota quickie for release by Paramount Pictures, and is believed to have been made at Twickenham Studios. The film is mainly set in Canada.

Twickenham Film Studios
Twickenham Film Studios is a film studio in St Margarets, in the London Borough of Richmond upon Thames, that is used by various motion picture and television companies. It was established in 1913 by Ralph Jupp on the site of a former ice rink. At the time of its original construction, it was the largest film studio in the United Kingdom.

In February 2012, it was announced that due to the studio going into administration, it would close before June, just a year before its centenary.  The studio was subsequently saved from closure, with a new owner acquiring the studio in August 2012.

The studios were acquired in February 2020 by The Creative District Improvement Co. with backing from British Airways Pension Fund and TIME + SPACE Studios as operator on a long lease to run the studios.
Nooksack Tower
Nooksack Tower (8,285 feet (2,525 m)) is in North Cascades National Park in the U.S. state of Washington. Nooksack Tower is part of the Mount Shuksan Massif and is .75 mi (1.21 km) northeast of the main summit of Shuksan. Nooksack Tower looms to the west over Nooksack Cirque. The East Nooksack Glacier lies to the southeast, West Nooksack Glacier to the east and Price Glacier is on the north flanks of the tower. Nooksack Tower is one of the most difficult mountains to climb in the Cascade Range, with loose rock, 50-degree or greater slopes and ice ridges as well as accessibility issues and exposure, all weighing into the climbing equation. The descent may require ten or more rappels.

North Cascades
The North Cascades are a section of the Cascade Range of western North America. They span the border between the Canadian province of British Columbia and the U.S. state of Washington and are officially named in the U.S. and Canada as the Cascade Mountains.  The portion in Canada is known to Americans as the Canadian Cascades, a designation that also includes the mountains above the east bank of the Fraser Canyon as far north as the town of Lytton, at the confluence of the Thompson and Fraser Rivers.

They are predominantly non-volcanic, but include the stratovolcanoes Mount Baker, Glacier Peak and Coquihalla Mountain, which are part of the Cascade Volcanic Arc.
Mazurka (film)
Mazurka is a 1935 German drama film directed by Willi Forst and starring Pola Negri, Albrecht Schoenhals, and Ingeborg Theek. A woman is put on trial for murdering a predatory musician. It takes its name from the Mazurka, a Polish folk dance.

Warner Brothers Studios acquired the U.S. distribution rights but shelved the film in favor of its own scene-by-scene 1937 English language remake, Confession, which starred Kay Francis. Mazurka's sets were designed by the art director Hermann Warm. It was partly shot on location in Warsaw. The film was made by Cine-Allianz whose Jewish owners Arnold Pressburger and Gregor Rabinovitch were dispossessed during pre-production of the film.

Folk dance
A folk dance is a dance that reflects the life of the people of a certain country or region. Not all ethnic dances are folk dances. For example, ritual dances or dances of ritual origin are not considered to be folk dances. Ritual dances are usually called "religious dances" because of their purpose.

The terms "ethnic" and "traditional" are used when it is required to emphasize the cultural roots of the dance. In this sense, nearly all folk dances are ethnic ones. If some dances, such as polka, cross ethnic boundaries and even cross the boundary between "folk" and "ballroom dance", ethnic differences are often considerable enough to mention.
Koroshiya Kiki Ippatsu
"Koroshiya Kiki Ippatsu" (殺し屋危機一髪, "Close Shave Assassin"), also known by its English title "The Assassin's Assassin," is a single by Japanese jazz band Soil & "Pimp" Sessions, featuring singer and songwriter Ringo Sheena. It was released on June 12, 2013, digitally and on June 26 as a single, two months after Soil & "Pimp" Sessions' single "Jazzy Conversation," and one month after Sheena's single "Irohanihoheto/Kodoku no Akatsuki."

Soil & "Pimp" Sessions
Soil & "Pimp" Sessions (stylised as SOIL&"PIMP"SESSIONS) is a Japanese club jazz sextet who formed in Tokyo, Japan, in 2001. They are known for their energetic live performances, having coined the term "death jazz" to describe their music.
Deep River Town Hall
The Deep River Town Hall is located at the junction of Connecticut Routes 80 and 154 in Deep River, Connecticut.  Completed in 1893, it is unusual for its distinctively urban styling in a quiet rural suburban community.  The building was listed on the National Register of Historic Places on January 1, 1976.

Connecticut Route 154
Route 154 is a state highway in Connecticut running for 28.24 miles (45.45 km). It serves as one of the main thoroughfares in the town of Old Saybrook, intersecting  twice with U.S. Route 1 (US 1). North of Interstate 95 (I-95), Route 154 runs parallel to Route 9, along to the west bank of the Connecticut River. The route ends in Higganum at Route 9.
OQ (company)
OQ, formerly known as Oman Oil Company, is an energy investment company headquartered in Muscat, Oman. It is a wholly owned subsidiary of the Government of Oman through the Oman Investment Authority state-owned enterprise.

OQ is involved in sectors such as infrastructure and transportation for energy, oil refining, petrochemical production, oil marketing, and power generating. It operates in 17 countries.

As of June 2023, OQ produces more than  246,000 barrels of oil per day.

Oman Investment Authority
Oman Investment Authority (OIA) is the investment arm of the Sultanate of Oman, established by Royal Decree No. 61/2020. It is a sovereign wealth fund operating as an autonomous legal entity with complete financial and administrative independence, reporting directly to the Council of Ministers.

The OIA's board is chaired by Sultan bin Salem al-Habsi, the Minister of Finance.

The OIA has introduced the Future Fund Oman with the aim of attracting foreign investment and enhancing investments in local small and medium-sized enterprises (SMEs) with a 2 billion Omani Rials (OMR) budget utilized over a span of five years.
River Leven, Fife
The River Leven (Scottish Gaelic: Lìobhann / Abhainn Lìobhann) is a river in Fife, Scotland. It flows from Loch Leven into the Firth of Forth at the town of Leven. The river is 47 km long and is home to brown trout and hosts a run of sea trout and atlantic salmon. The estuary has bass and mullet. The river has a number of barriers such as sluice gates, weirs and dams.

In previous centuries its water was used to power linen mills on its banks, particularly near Markinch, as well as three paper mills: Smith Anderson in Leslie, and Tullis Russell and John Dixon of Markinch. The river was heavily modified and had its water levels increased in the late 19th century to suit the growning industries of coal mining, paper mills and jute mills of the time.

The River Ore, Fife is a tributary of the River Leven, joining it at 56°11′26″N 3°04′18″W﻿ / ﻿56.190492°N 3.071665°W﻿ / 56.190492; -3.071665.

Paper mill
A paper mill is a factory devoted to making paper from vegetable fibres such as wood pulp, old rags, and other ingredients. Prior to the invention and adoption of the Fourdrinier machine and other types of paper machine that use an endless belt, all paper in a paper mill was made by hand, one sheet at a time, by specialized laborers.
When You're Young and in Love
"When You're Young and in Love" is a song composed by Van McCoy and first recorded by Ruby & the Romantics in 1964. It became a top 30 hit single for the Marvelettes in 1967 and a top 10 hit for the Flying Pickets in 1984.

Detroit Symphony Orchestra
The Detroit Symphony Orchestra (DSO) is an American orchestra based in Detroit, Michigan. Its primary performance venue is Orchestra Hall at the Max M. Fisher Music Center in Detroit's Midtown neighborhood. Jader Bignamini is the current music director of the Detroit Symphony Orchestra, with Enrico Lopez-Yañez as Principal Pops Conductor, Tabita Berglund as Principal Guest Conductor and Na'Zir McFadden as assistant conductor. Leonard Slatkin, the previous music director, is the orchestra's current music director laureate. Neeme Järvi, music director from 1990 to 2005, is the orchestra's current music director emeritus.
Frederic Lister Burk
Frederic Lister Burk (1862–1924) was a Canadian-born American educator, educational theorist, superintendent, educational reformer, university president, and journalist. He served as the founding President of San Francisco State University (formerly San Francisco State Normal School). He lived for many years in Kentfield, Marin County, California.

Education sciences
Education sciences, also known as education studies or education theory, and traditionally called pedagogy, seek to describe, understand, and prescribe education including education policy. Subfields include comparative education, educational research, instructional theory, curriculum theory and psychology, philosophy, sociology, economics, and history of education. Related are learning theory or cognitive science.
Nuzi texts
The Nuzi texts are ancient documents found during an excavation of Nuzi, an ancient Mesopotamian city southwest of Kirkuk in modern Kirkuk Governorate of Iraq, located near the Tigris river. They were found on cuneiform tablets written in the Akkadian language. The site consists of one medium-sized multiperiod tell and two small single period mounds. The texts are mainly legal and business documents. They have previously been viewed as evidence for the age and veracity of certain parts of the Old Testament, especially of the Patriarchal age, but that attribution is now doubted by most scholars.

Kirkuk
Kirkuk (Arabic: كركوك; Kurdish: کەرکووک, romanized: Kerkûk; Syriac: ܟܪܟܘܟ, romanized: Kerkouk; Turkish: Kerkük) is a major city in northern Iraq, serving as the capital of the Kirkuk Governorate. The city is home to a diverse population of Kurds, Iraqi Turkmens and Arabs. Kirkuk sits on the ruins of the original Kirkuk Citadel which sits near the Khasa River.

It is described by the Kurdish leader and former Iraqi president Jalal Talabani as “the Jerusalem of Kurdistan” even though it is not part of Iraqi Kurdistan region, while it is seen by the Turkmen activist Fatih Salah as the cultural and historical capital of Iraqi Turkmens. The government of Iraq states that Kirkuk represents a small version of Iraq due to its diverse population, and that the city is a model for coexistence in the country.
Blackshear (surname)
Blackshear is a surname first found in Devon,England. Notable people with the surname include:

Colin Blackshear (born 1979), American filmmaker and multi-media artist

David Blackshear (1764–1837), American general

Jeff Blackshear (born 1969), former American football guard

Kathleen Blackshear (1897–1988), American artist

Kerry Blackshear Jr. (born 1997), American basketball player in the Israeli Basketball Premier League

Raheem Blackshear (born 1999), American football player

Rodney Blackshear (born 1969), former American arena football wide receiver

Ronald Blackshear (born 1978), former American professional basketball player

Thomas Blackshear (born 1955), African-American artist

Wayne Blackshear (born 1992), American professional basketball player

Colin Blackshear
Colin Blackshear (born; December 6, 1979) is an American filmmaker currently based in Atlanta, Georgia. With a background in Media Arts from California College of the Arts in Oakland/San Francisco, Blackshear has built a diverse career in the film industry.
Hall Peak
Hall Peak (79°29′S 83°45′W﻿ / ﻿79.483°S 83.750°W﻿ / -79.483; -83.750) is a peak, 2,170 metres (7,120 ft) high, in the Heritage Range of Antarctica, surmounting the dividing ridge at the upper reaches of Rennell Glacier, Schmidt Glacier and Larson Valley. It was named by the University of Minnesota Geological Party to these mountains in 1963–64 for Walter D. M. (Mike) Hall, a geologist with the party.

Larson Valley
Larson Valley is a relatively smooth, ice-filled valley between the south end of Inferno Ridge and Mhire Spur in the Heritage Range, Antarctica. It was mapped by the United States Geological Survey from surveys and U.S. Navy air photos 1961–66, and was named by the Advisory Committee on Antarctic Names for equipment operator D. L. Larson, U.S. Navy, a snow removal operator at Williams Field, McMurdo Sound, during Operation Deep Freeze 1965 and 1966.
Luka Topalović
Luka Topalović (born 23 February 2006) is a Slovenian professional footballer who plays as a midfielder for Serie C Group A club Inter Milan U23.

In October 2023, The Guardian listed Topalović among the top 60 best young talents born in 2006 in world football.

Inter Milan Under-23
Football Club Internazionale Milano Under-23, known as Inter Milan Under-23 or simply Inter U23, is a professional football club based in Milan, Lombardy, Italy, which acts as the reserve team of Serie A club Inter Milan. Founded on 24 July 2025, the club competes in Serie C Group A and the Coppa Italia Serie C.
Er Lannic
Er Lannic is a small island in the 
commune of Arzon, in the Morbihan department in Brittany in northwestern France.  Er Lannic is a bird reserve and also the site of two stone circles, the southern of which is submerged.

Bird reserve
A bird reserve (also called ornithological reserve) is a wildlife refuge designed to protect bird species. Like other wildlife refuges, the main goal of a reserve is to prevent species from becoming endangered or extinct. Typically, bird species in a reserve are protected from hunting and habitat destruction. Because of the protection they provide from such threats, bird reserves also serve as excellent locations for bird watching. Normally, wildlife refuges are under the care of non-profit organizations and governmental institutions.
Beautiful Pain
"Beautiful Pain" is a song by American rapper Eminem featuring Australian singer Sia, appearing as a bonus track on his 2013 album The Marshall Mathers LP 2, marking the first collaboration between the two musicians. They further collaborated on the song Guts Over Fear from Eminem's 2014 compilation album SHADYXV. Billboard described the song as an "emo-punched rap ballad", and one of Eminem's best collaborations with a female artist. In 2014, Spin ranked the song number 264 out of Eminem's 289 songs released to date.

Shady XV
Shady XV (stylized as SHⱯDYXV, pronounced ''shady fifteen') is a hip hop compilation album performed by various artists of Shady Records. The double disc album was released on November 24, 2014, by Shady Records and Interscope Records. The album was released in honor of the label's 15th anniversary and as its 15th project (excluding Eminem's solo releases). The compilation consists of two discs, the first featuring new material from Shady Records artists such as Slaughterhouse, Bad Meets Evil, D12 and Yelawolf, as well as the label's founder Eminem. The second disc includes the label's greatest hits, also featuring former Shady Records members. All previous and current members of the label are represented on the album.
Chris Watt
Chris Watt (born August 17, 1990) is an American professional football coach and former player who is the assistant offensive line coach for the Indianapolis Colts of the National Football League (NFL). He played four seasons as an offensive guard in the NFL. He was selected by the San Diego Chargers in the third round, 89th overall, of the 2014 NFL draft. He played college football for the Notre Dame Fighting Irish.

Notre Dame Fighting Irish
The Notre Dame Fighting Irish are the athletic teams that represent the University of Notre Dame. The Fighting Irish participate in 26 National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I intercollegiate sports, with its teams – except for football (FBS Independent) and men's ice hockey (Big Ten) – competing in the Atlantic Coast Conference (ACC). The school colors are gold and blue and the mascot is the Leprechaun. The interscholastic sports program began on November 23, 1887, with football in Notre Dame, Indiana.
He's a Whore
"He's a Whore" is a song written  by Rick Nielsen that was first released on Cheap Trick's 1977 debut album Cheap Trick.  It has also appeared on a number of Cheap Trick compilation albums, including The Essential Cheap Trick.  It has also been covered by many artists including Big Black, Neon, Hanoi Rocks and Vince Neil. Like many of Cheap Trick's songs, it was played in early midwest concerts starting in 1975.

"He's a Whore" never became a live staple for Cheap Trick, although they began to play the song in concert occasionally in the 1990s and 2000s.

Vince Neil
Vincent Neil Wharton (born February 8, 1961) is an American musician. He is the lead vocalist of heavy metal band Mötley Crüe, which he fronted from their 1981 formation until his departure in 1992. Neil reunited with the band in 1996 and continued with them until the band's 2015 retirement, and again from the band's 2018 reunion onwards. Outside of Mötley Crüe, Neil has also released three studio albums as a solo artist – the most recent of which, Tattoos & Tequila, was released in 2010. Neil's visual aesthetic and distinctive singing voice are considered synonymous with the American glam metal movement of the 1980s.
Asterix: The Secret of the Magic Potion
Asterix: The Secret of the Magic Potion (French: Astérix: Le Secret de la Potion Magique) is a 2018 French animated adventure family comedy film co-directed by Alexandre Astier and Louis Clichy. A sequel to 2014's Asterix: The Mansions of the Gods, the screenplay by Astier is based on the Asterix comic book characters created by René Goscinny and Albert Uderzo. This is the first Asterix production not to feature Roger Carel as the voice of Asterix, due to his retirement in 2014 and later death in 2020. Asterix is instead voiced by Christian Clavier, who previously played the character in Asterix and Obelix vs. Caesar and Asterix & Obelix: Mission Cleopatra. The film was released in France on 5 December 2018 by SND. Icon Film Distribution released the film's English dub in Australia starting 30 May 2019.

Icon Productions
Icon Productions, also formerly referred to as Icon Entertainment International, is an American independent production company founded in August 1989 by actor/director Mel Gibson and Australian producing partner Bruce Davey. Icon Productions LLC's headquarters were established in Santa Monica, California, before opening branches in Sydney, Australia, and in the UK, and expanding into the business of film distribution.

Between 2008 and 2009, the company's UK operations were sold to Access Industries, and in March 2018, Icon Film Distribution UK was sold to Kaleidoscope Film Distribution UK. As of 2025, the parent company Dendy Icon Group in Australia, still held by Gibson and Davey, owns Icon Productions, Icon Film Distribution, Dendy Cinemas, and Icon Film Finance. There is also an Icon Productions office in Santa Monica, run by Vicki Christianson.
Ricebird
Ricebird is a name for a number of different birds, especially those that feed on paddy fields or on various grains (not necessarily just rice). Most commonly, it refers to the:

Bobolink (Dolichonyx oryzivorus)

Java sparrow (Lonchura oryzivora)

Mannikins (Lonchura), a genus

Yellow-breasted bunting (Emberiza aureola)

Village weaver (Ploceus cucullatus), in English-speaking West African countries

Java sparrow
The Java sparrow (Padda oryzivora; syn. Lonchura oryzivora), also known as the Java finch, Java rice sparrow or Java rice bird, is a small passerine bird. This species in the family Estrildidae is a resident breeding bird in Java, Bali, and Bawean in Indonesia. It is a popular cage bird, and has been introduced into many other countries.
Notobrachyops
Notobrachyops is a genus of brachyopid temnospondyl amphibian. It is known from a skull roof impression found in the Ashfield Shale (Late Triassic) of Mortdale, New South Wales, Australia. The Ashfield Shale has also yielded a shark species, a lungfish species, six species of paleoniscid fish, a species of holostean fish, a subholostean fish, and the labyrinthodont amphibian Paracyclotosaurus davidi.

Late Triassic
The Late Triassic is the third and final epoch of the Triassic Period in the geologic time scale, spanning the time between 237 Ma and 201.4 Ma (million years ago). It is preceded by the Middle Triassic Epoch and followed by the Early Jurassic Epoch. The corresponding series of rock beds is known as the Upper Triassic. The Late Triassic is divided into the Carnian, Norian and Rhaetian ages.

Many of the first dinosaurs evolved during the Late Triassic, including Plateosaurus, Coelophysis, Herrerasaurus, and Eoraptor. The Triassic–Jurassic extinction event began during this epoch and  is one of the five major mass extinction events of the Earth.
Institute for Transuranium Elements
The Institute for Transuranium Elements (ITU) is a nuclear research institute in Karlsruhe, Germany. The ITU is one of the seven institutes of the Joint Research Centre, a Directorate-General of the European Commission.  The ITU has about 300 staff. Its specialists have access to an extensive range of advanced facilities, many unavailable elsewhere in Europe.

Joint Research Centre
The Joint Research Centre (JRC) is the European Commission's science and knowledge service which employs scientists to carry out research in order to provide independent scientific advice and support to European Union (EU) policy.