hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Henley, New South Wales
Henley is a suburb on the Lower North Shore of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Henley is located 9 kilometres west of the Sydney central business district, in the local government area of the Municipality of Hunter's Hill. Henley sits on the northern side of the Parramatta River.

Wallumettagal
The Wallumettagal or Wallumedegal (derived from wallumai, meaning snapper (fish)) tribe was an indigenous Aboriginal tribe that inhabited the area of Sydney today known as the Ryde–Hunters Hill area of the Northern Suburbs. Common Aboriginal names in this part of Lower Northern Sydney include Willandra.  Specifically the region is described as "North shore of the Parramatta River, including the City of Ryde, from the intersection of the Lane Cove River and west to Parramatta." The Wallumedegal are listed as part of the Eora.

In the earlier days of Sydney's history, even before the Ryde-Hunters Hill area was known as Kissing Point, it was known as Wallumatta, in honour of its original inhabitants. Wallumatta Nature Reserve is a small remnant of the original vegetation of the area inhabited by the Wallumettagal people.
Sucré (band)
Sucré is an American indie pop band formed by the vocalist Stacy King, formerly of Eisley. Her husband, Darren King, produces the music with the multi-instrumentalist and arranger Jeremy Larson. Sucré was formed in 2011 and started touring in 2012. A first single, "When We Were Young", was released in early 2012, and the first album, A Minor Bird, was released on April 10, 2012. The album was released streaming on HelloGiggles on April 9, 2012.

For Valentine's Day 2014, Sucré premiered a music video of "You and Me" (made famous from the Ryan Gosling and Michelle Williams film Blue Valentine) with Nylon magazine. "It's intimate and catchy," Nylon said of King and company's interpretation of the tune.

On August 25, 2014, Sucré released the first original recording in two years with "Young and Free".

Blue Valentine (film)
Blue Valentine  is a 2010 American romantic drama film directed by Derek Cianfrance. It is written by Cianfrance, Cami Delavigne, and Joey Curtis, and it is scored by the band Grizzly Bear. Blue Valentine depicts a married couple, played by Michelle Williams and Ryan Gosling, shifting back and forth in time between their courtship and the dissolution of their marriage several years later.

The film received critical acclaim and Williams was nominated for both the Academy Award for Best Actress and the Golden Globe Award for Best Actress in a Motion Picture – Drama, while Gosling received a nomination for the Golden Globe Award for Best Actor – Motion Picture Drama.
Monti della Tolfa
The Monti della Tolfa (or Tolfa Mountains) are a volcanic group in the Anti-Apennines of the northern part of the Lazio region of Central Italy. They are bounded by the Tyrrhenian Sea coast to the west, by the Monti Sabatini to the east, and by the Monti Cimini and the Mignone river to the north. Tolfa and Allumiere are the principal towns.

The highest peak is the Monte Maggiore (633 m above sea level). The Monti della Tolfa consists mostly of trachytes formed during the Eocene and the early Pleistocene.

The mountains are an important source of alunite, from which alum is extracted. The mineral was discovered there in 1461, and extensively mined until the mine closed in 1941, after almost 500 years; for much of this time it was the principal source of alum in Europe.

The Tolfetano breed of horse originates in the area, and takes its name from it.

42°08′N 11°54′E﻿ / ﻿42.133°N 11.900°E﻿ / 42.133; 11.900

Central Italy
Central Italy (Italian: Italia centrale or Centro Italia) is one of the five official statistical regions of Italy used by the Italian National Institute of Statistics (ISTAT), a first-level NUTS region with code ITI, and a European Parliament constituency. As of 2025, it has over 11 million inhabitants.
HATU
HATU (Hexafluorophosphate Azabenzotriazole Tetramethyl Uronium) is a reagent used in peptide coupling chemistry to generate an active ester from a carboxylic acid. HATU is used along with Hünig's base (N,N-diisopropylethylamine), or triethylamine to form amide bonds. Typically dimethylformamide is used as solvent, although other polar aprotic solvents can also be used.

Polar aprotic solvent
A polar aprotic solvent is a solvent that lacks an acidic proton and is polar.  Such solvents lack hydroxyl and amine groups. In contrast to protic solvents, these solvents do not serve as proton donors in hydrogen bonding, although they can be proton acceptors. Many solvents, including chlorocarbons and hydrocarbons, are classifiable as aprotic, but polar aprotic solvents are of particular interest for their ability to dissolve salts. Methods for purification of common solvents are available.
Štrukljeva Vas
Štrukljeva Vas (pronounced [ˈʃtɾuːkljɛʋa ˈʋaːs]; Slovene: Štrukljeva vas, German: Strukeldorf) is a small village east of Begunje in the Municipality of Cerknica in the Inner Carniola region of Slovenia.

Inner Carniola
45°43′00″N 14°25′00″E﻿ / ﻿45.71667°N 14.41667°E﻿ / 45.71667; 14.41667

Littoral

Carniola: 2a Upper, 2b Inner, 2c Lower

Carinthia

Styria

Prekmurje

Inner Carniola (Slovene: Notranjska pronounced [ˈnòːtɾanska]; German: Innerkrain) is a traditional region of Slovenia, the southwestern part of the larger Carniola region. It comprises the Hrušica karst plateau up to Postojna Gate, bordering the Slovenian Littoral (the Gorizia region) in the west. Its administrative and economic center of the region is Postojna, and other minor centers include Vrhnika, Logatec, Cerknica, Pivka, and Ilirska Bistrica.
Samantha Pynn
Samantha Pynn is a Canadian interior designer, best known as a host of programming for HGTV Canada.

She was a regular contributor on home design to the daytime talk show CityLine in the 2000s, before debuting on HGTV as the host of Pure Design in 2008. She subsequently hosted Summer Home and Open House Overhaul, and was featured as one of the participating designers in the "all-star" HGTV shows Home to Win and Family Home Overhaul, before replacing Sabrina Smelko as the cohost of Save My Reno with Sebastian Clovis in 2020.

In 2015, she launched her own home decor collection with the La Maison Simons department store.

Pynn and Clovis received a Canadian Screen Award nomination for Best Host in a Lifestyle Series at the 10th Canadian Screen Awards in 2022.

CityLine
CityLine is a Canadian talk show and lifestyle television program originally hosted by Dini Petty, who was then succeeded by Marilyn Denis and later Tracy Moore  that aired from February 1984 until May 3, 2024, produced for the Citytv network at its Toronto flagship station CITY-DT. It also aired on its then-sister stations owned by CHUM Limited such as CKVR Barrie.

Each show had a theme that changed daily. These included "Around the House", "Family Day", "Home Day", and "Fashion Friday". It was Canada's longest running daytime show specifically targeted to women. The show also aired in the United States on the Dabl digital multicast network and was syndicated on local television stations.
2008–09 Arizona State Sun Devils men's basketball team
The 2008–09 Arizona State Sun Devils men's basketball team represented Arizona State University during the 2008–09 NCAA Division I men's basketball season. The Sun Devils played their home games at the Wells Fargo Arena and are members of the Pacific-10 Conference. The Sun Devils finished with 25–10, 11–7 in Pac-10 play and lost the championship game of the 2009 Pacific-10 Conference men's basketball tournament to USC. They earned a trip to the 2009 NCAA Division I men's basketball tournament, where they lost to Syracuse in the second round.

2009 Pacific-10 Conference men's basketball tournament
The 2009 Pacific Life Pacific-10 Conference men's basketball tournament began with the first round on March 11, 2009 at Staples Center in Los Angeles, California, with quarterfinals on March 12, semifinals on March 13, and the finals on March 14 (3:00 p.m. PT). In front of a crowd of 16,988, #6 seed USC defeated #4 seed Arizona State for the Pac-10 Tournament Championship, which was the first and only time for their program. This was also the first time a team seeded sixth in the tournament went on to win the championship, although it would happen again three years later. The Trojans  received the conference's automatic bid to the NCAA National Tournament.
Don't Spare the Horses
Don't Spare the Horses was a British television comedy series which aired on the BBC during 1952. It featured Jimmy James, Harry Secombe, Peter Sellers, and Spike Milligan. It aired live for three episodes. These live transmissions were not recorded, as the BBC very rarely telerecorded shows prior to the mid-1950s.

Harry Secombe
Sir Harry Donald Secombe (8 September 1921 – 11 April 2001) was a Welsh actor, comedian, singer and television presenter. Secombe was a member of the British radio comedy programme The Goon Show (1951–1960), playing many characters, most notably Neddie Seagoon. An accomplished tenor, he also appeared in musicals and films – notably as Mr Bumble in Oliver! (1968) – and, in his later years, was a presenter of television shows incorporating hymns and other devotional songs.
South Dakota Lottery
The South Dakota Lottery is run by the government of South Dakota. It is a member of the Multi-State Lottery Association (MUSL). The Lottery is headquartered in Pierre; it is a self-funded endeavor. The minimum age to buy tickets is 18; however, video lottery players must be at least 21.

Pierre, South Dakota
Pierre (/pɪər/ PEER) is the capital city of the U.S. state of South Dakota and the county seat of Hughes County.  As of the 2020 census, its population was 14,091. Pierre is the eleventh-most populous city of South Dakota, and the second-least populous U.S. state capital (after only Montpelier, Vermont).

Founded in 1880 on the Missouri River, the city was selected to be the state capital when South Dakota was admitted as a state in 1889. Near the center of the state, the then-new settlement was across the river from the settlement of Fort Pierre, and near what became an important railroad crossing of the river.
Claudia Giannotti
Claudia Giannotti (19 February 1937 – 26 July 2020) was an Italian film and television actress. She was most well known for having acted with Alberto Sordi.

Born on February 19, 1937, she was involved in film at a young age, beginning with a minor child role at the age of six in the film “Nessuno torna indietro”. She went on to attend the Silvio d’Amico Academy of Dramatic Arts and had her first major theatrical part in 1961 in the film “Il giardino dei ciliegi“.

Giannotti died in Torino on 26 July 2020, aged 83.

Accademia Nazionale d'Arte Drammatica Silvio D'Amico
Accademia Nazionale d'Arte Drammatica Silvio D'Amico (translation: Silvio d'Amico National Academy of Dramatic Arts)  is a national drama school in Rome, Italy. Founded in 1936 by the theatrical theorist, critic, and writer Silvio D'Amico, the academy is the only state school for the training of actors and directors. Funded jointly by the Ministry of Education, Universities and Research (MIUR) and the Ministry of Cultural Heritage and Activities, the Academy grants academic degrees equivalent to Bachelor of Arts as well as master's degrees. Its value comes from being the only school in Italy to be recognized by the Prime Minister / Department of Performing Arts and the Ministry of University and Scientific and Technological Research.
Chapel Flat
Chapel Flat is a locality on the Eastern rural fringe of the City of Ballarat municipality in Victoria, Australia. At the 2021 census, Chapel Flat had no residents. The locality is almost entirely forested, containing the Creswick Plantation and part of the Creswick State Forest.

City of Ballarat
The City of Ballarat is a local government area in the west of the state of Victoria, Australia. It covers an area of 739 square kilometres (285 sq mi) and, in June 2023, had a population of 118,137. It is primarily urban with the vast majority of its population living in the Greater Ballarat urban area, while other significant settlements within the LGA include Buninyong, Waubra, Learmonth and Addington.

The city is governed and administered by the Ballarat City Council; its seat of local government and administrative centre is located at the council headquarters in Ballarat, it also has a service centre located in Buninyong. The city is named after the main urban settlement lying in the centre-south of the LGA, Ballarat, which is also the LGA's most populous urban area with a population of 105,471.
Juldyz Süleimenova
Juldyz Dosberenqyzy Süleimenova (Kazakh: Жұлдыз Досбергенқызы Сүлейменова; born 25 August 1983) is a Kazakh historian, philosopher, and politician. She has served as Minister of Education of the Republic of Kazakhstan since 29 September 2025. From 14 January 2021 to 29 September 2025, she was a member of the Mäjilis of the Parliament of Kazakhstan, where she focused on social protection, development of the education system, science, and the defense of women's rights.

Ministry of Education (Kazakhstan)
The Ministry of Education or the Ministry of Enlightenment of the Republic of Kazakhstan (ME RK; Kazakh: Қазақстан Республикасының Оқу-ағарту министрлігі, ҚР ОМ; Russian: Министерство просвещения Республики Казахстан, МП РК) is a ministry of the Government of Kazakhstan responsible for state policy and administration in the fields of preschool, secondary, technical and vocational, post-secondary, and additional education, as well as the protection of children's rights and quality assurance in these areas. The ministry was established on 11 June 2022 following the division of the former Ministry of Education and Science.
Red River Valley (song)
"Red River Valley" is a folk song and cowboy music standard of uncertain origins that has gone by different names (such as "Cowboy Love Song", "Bright Sherman Valley", "Bright Laurel Valley", "In the Bright Mohawk Valley", and "Bright Little Valley"), depending on where it has been sung. It is listed as Roud Folk Song Index 756 and by Edith Fowke as FO 13. It is recognizable by its chorus (with several variations):

From this valley they say you are going,
We will miss your bright eyes and sweet smile.
For they say you are taking the sunshine
That has brightened our pathway a while.

So come sit by my side if you love me.
Do not hasten to bid me adieu.
Just remember the Red River Valley
And the cowboy that has loved you so true.

Members of the Western Writers of America chose it as one of the Top 100 Western songs of all time, ranked #10.

Western music (North America)
Western music, also known as country and western or simply western, is a form of music composed by and about the people who settled and worked throughout the Western United States and Western Canada. Western music celebrates the lifestyle of the cowboy on the open range, along the Rocky Mountains, and among the prairies of Western North America. The genre grew from the mix of cultural influences in the American frontier and what became the Southwestern United States at the time, it came from the folk music traditions of those living the region, those being the hillbilly music from those that arrived from the Eastern U.S., the corrido and ranchera from Northern Mexico, and the New Mexico and Tejano endemic to the Southwest. The music industry of the mid-20th century grouped the western genre with that of similar folk origins, instrumentation and rural themes, to create the banner of country and western music, which was simplified in time to country music.
Mierzyn, Świętokrzyskie Voivodeship
Mierzyn [ˈmjɛʐɨn] is a village in the administrative district of Gmina Sędziszów, within Jędrzejów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) east of Sędziszów, 12 km (7 mi) south-west of Jędrzejów, and 47 km (29 mi) south-west of the regional capital Kielce.

Jędrzejów County
Jędrzejów County (Polish: powiat jędrzejowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Świętokrzyskie Voivodeship, south-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Jędrzejów, which lies 36 kilometres (22 mi) south-west of the regional capital Kielce. The county also contains the towns of Sędziszów, lying 18 km (11 mi) west of Jędrzejów, and Małogoszcz, 21 km (13 mi) north of Jędrzejów.

The county covers an area of 1,257.17 square kilometres (485.4 sq mi). As of 2019 its total population is 84,049, out of which the population of Jędrzejów is 15,076, that of Sędziszów is 6,451, that of Małogoszcz is 3,748, and the rural population is 58,774.
Arsenal (Belgian band)
Arsenal is an electronic music band consisting of Belgian musicians Hendrik Willemyns and John Roan. Since the issue of their debut single Release" in 1999, Arsenal have published six albums, collaborating with a wide range of international singers and musicians including Mike Ladd, Shawn Smith, John Garcia, Grant Hart, and Johnny Whitney. Whilst rooted in electronic dance music, Arsenal have incorporated numerous other genres of music into their albums, from African and Latin American rhythms to pop, hip hop, and indie rock.

Vista Chino
Vista Chino was an American rock band formed in 2010 by vocalist John Garcia, drummer Brant Bjork and bassist Nick Oliveri, all previously members of Kyuss, along with guitarist Bruno Fevery.

The band formed under the name Kyuss Lives! as a short-lived venture touring the music of the original Kyuss, with a lineup excluding Josh Homme. In 2012, the band announced plans to continue touring indefinitely and begin work on a studio album using the Kyuss Lives! moniker. However, a lawsuit by Homme and former Kyuss bassist Scott Reeder prohibited the use of the name for recordings, prompting the band to rename themselves Vista Chino. After a tour and one album, Peace, Vista Chino broke up in 2014 when Garcia and Bjork supported solo releases.
The Morning Star (play)
The Morning Star is a 1941 play by the British actor and writer Emlyn Williams. It portrayed life in wartime London during The Blitz and featured the simulation of an air raid. It take place in a drawing room of a house in Chelsea.

It premiered at the Royal Court Theatre in Liverpool before transferring to the Globe Theatre in London's West End where it ran for 475 performances between 10 December 1941 and 12 December 1942. The London cast included Williams, Frederick Lloyd, Roddy Hughes, Gladys Henson, Elliott Mason, Angela Baddeley, Ambrosine Phillpotts and Betty Ann Davies. In 1942 it appeared at the Morosco Theatre on Broadway. The Broadway version starred Gregory Peck alongside Gladys Cooper, Jill Esmond, Wendy Barrie and Rhys Williams.

Frederick Lloyd (actor)
Frederick Lloyd (15 January 1880 – 24 November 1949) was a British film and stage actor. His most notable appearances include Doctor Watson in the 1932 film The Hound of the Baskervilles and Mr. Grimwig in David Lean's 1948 literature adaption Oliver Twist .
Emperor Jomei
Emperor Jomei (舒明天皇, Jomei-tennō; April 17, 593 – November 17, 641) was the 34th emperor of Japan, according to the traditional order of succession.

Jomei's reign spanned the years from 629 through 641.

Imperial Household Agency
The Imperial Household Agency (宮内庁, Kunai-chō) (IHA) is an agency of the government of Japan in charge of state matters concerning the Imperial Family, and the keeping of the Privy Seal and State Seal of Japan. From around the 8th century AD until the Second World War, it was known as the Imperial Household Ministry (宮内省, Kunai-shō).

The Agency is unique among conventional government agencies and ministries in that it does not directly report to the Prime Minister at the cabinet level.
Kievitswaard
Kievitswaard is a hamlet in the Dutch province of North Brabant. It is a part of the municipality of Altena, and lies about 10 km east of Dordrecht. Kievitswaard lies in the Biesbosch area.

It is not a statistical entity and the postal authorities have placed it under Werkendam. It was first mentioned in 1845 as Kievitswaard (De), and is the name of a polder. It is a combination of "land on water" and the northern lapwing bird.

The hamlet used to have place name signs, however they were removed again. Kievitswaard was home to 12 people in 1840. Nowadays, it consists of about 40 house.

Northern lapwing
The northern lapwing (Vanellus vanellus), also known as the peewit or pewit, tuit or tewit, green plover, or (in Ireland and Great Britain) pyewipe or just lapwing, is a bird in the lapwing subfamily. It is common through temperate Eurosiberia.
Garbina, Poland
Garbina [ɡarˈbina] is a village in the administrative district of Gmina Braniewo, within Braniewo County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, close to the border with the Kaliningrad Oblast of Russia.

Braniewo County
Braniewo County (Polish: powiat braniewski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Warmian-Masurian Voivodeship, northern Poland, on the border with Russia. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Braniewo, which lies 80 kilometres (50 mi) north-west of the regional capital Olsztyn. The county also contains the towns of Pieniężno, lying 27 km (17 mi) south-east of Braniewo, and Frombork, 11 km (7 mi) west of Braniewo.

The county covers an area of 1,204.54 square kilometres (465.1 sq mi). As of 2019 its total population is 41,223, out of which the population of Braniewo is 17,875, that of Pieniężno is 2,271, that of Frombork is 2,332, and the rural population is 19,130.
Girl from Hanoi
Girl from Hanoi (Vietnamese: Em bé Hà Nội) is a 1974 Vietnamese drama film directed by Hải Ninh. It was entered into the 9th Moscow International Film Festival where it won a Diploma. It also won the Golden Lotus at the 3rd Vietnam Film Festival.

Vietnam Film Festival
The Vietnam Film Festival (Vietnamese: Liên hoan phim Việt Nam), founded in 1970, is a domestic film festival of Vietnam. It is considered as the major event of Vietnamese cinema with awards for numerous categories ranging from feature film to documentary film, animated film. The festival is held for each two or three years in different host cities all over Vietnam.
Theory of Love (TV series)
Theory of Love (Thai: Theory of Love – ทฤษฎีจีบเธอ) is a 2019 Thai boys' love television series starring Atthaphan Phunsawat (Gun) and Jumpol Adulkittiporn (Off). Directed by Nuttapong Mongkolsawas and produced by GMMTV, the series was one of the thirteen television series for 2019 launched by GMMTV in their Wonder Th13teen event on 5 November 2018. It premiered on GMM 25 and LINE TV on 1 June 2019, airing on Saturdays at 21:25 ICT and 23:00 ICT, respectively. The series concluded on 17 August 2019.

GMM25
GMM25 is a Thai digital terrestrial television channel. It is owned by GMM Grammy (via GMM Holding) and operated by The One Enterprise. The network offers drama, music, news and entertainment targeting teenagers.

It airs programs produced by GMMTV including teen, and Yaoi and Yuri (also known as "Boys' Love" and "Girls' Love", or simply "BL" and "GL") drama series daily evenings at 20:30 (8:30 pm), and weekend TV shows (mid-morning and late-night).

GMM25 was launched on 25 May 2014 after GMM Grammy was awarded with a digital TV license from the National Broadcasting and Telecommunications Committee in December 2013.

The network partnered with Viu and Line TV in providing re-runs.

The CEO is Takonkiet Viravan, who is also the managing director of The One Enterprise and ONE31.