hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Painswick Line
The Painswick Line is a 1951 comedy crime novel by the British writer Henry Cecil. It was his debut novel and introduced the character of the drunken solicitor Mr. Tewkesbury who recurred in many of his stories.

Comic novel
A comic novel is a novel-length work of humorous fiction. Many well-known authors have written comic novels, including P. G. Wodehouse, Henry Fielding, Mark Twain, and John Kennedy Toole. Comic novels are often defined by the author's literary choice to make the thrust of the work—in its narration or plot—funny or satirical in orientation, regardless of the putative seriousness of the topics addressed.
Yazid ibn Khalid al-Qasri
Yazid ibn Khalid al-Qasri (Arabic: يزيد بن خالد القسري) was a son of the famed Khalid al-Qasri, the longtime (724–738) governor of Iraq for the Umayyads.

Due to his father's imprisonment, torture, and death at the hands of al-Walid II's governor of Iraq, Yusuf ibn Umar al-Thaqafi, during the Third Fitna he sided with Yazid III, apparently serving as his sahib al-shurta. Following Yazid III's death, he is reported as the executioner of the two underage sons of al-Walid II, and then participated in the unsuccessful revolt of the Syrians in 745 against Marwan II. He besieged Damascus, but the city was relieved by Marwan II, and Yazid was executed by the latter. His namesake grandson Yazid ibn Jarir al-Qasri was governor of the Yemen under the Abbasid caliph al-Ma'mun.

Yazid ibn Jarir al-Qasri
Yazid ibn Jarir ibn Yazid ibn Khalid ibn Abdallah al-Qasri (Arabic: يزيد بن جرير بن يزيد بن خالد بن عبد الله القسري) was a provincial governor for the Abbasid Caliphate, serving as governor of the Yemen from 812 to 813.
Meany
Meany is a surname. Notable people with the surname include:

Edmond S. Meany, American historian, politician, and Mountaineer

George Meany, American labor leader, first president of the AFL-CIO

Mary K. Meany (1897–2000), American educator and politician

Paul Meany, American musician

Bugs Meany, a recurring villain in the Encyclopedia Brown series of books

Mary K. Meany
Mary K. Meany (October 6, 1897 – October 12, 2000) was an American politician and educator.

Born in Clayton, Illinois, Meany graduated from Northwestern University in 1919 and then married Robert E. Meany who was a vice-president for William Wrigley Jr. Company. She taught English and music in the New York City, New York and Sheldon, Illinois public schools. Meany lived in Chicago, Illinois and was involved with the Women's Civic Club of Chicago and the Republican Party. Meany served in the Illinois House of Representatives from 1965 to 1969. She died from pneumonia at the Washington and Jane Smith Home in Chicago, Illinois.
Revenge (1989 film)
Revenge (Russian: Месть, romanized: Mest, literally "Revenge", also known as The Reed Flute) is a 1989 Soviet historical drama film directed by Ermek Shinarbaev and written by Anatoli Kim. It was screened in the Un Certain Regard section at the 1991 Cannes Film Festival. The film was restored in 2010 by the World Cinema Foundation at Cineteca di Bologna / L’Immagine Ritrovata Laboratory and released as Revenge.

1991 Cannes Film Festival
The 44th Cannes Film Festival was held from 9 to 20 May 1991. French-Polish filmmaker Roman Polanski served as jury president for the main competition.

American filmmakers Joel Coen and Ethan Coen won the Palme d'Or, the festival's top prize, for the comedy film Barton Fink.

The festival opened with Homicide by David Mamet, and closed with Thelma & Louise by Ridley Scott.
Smarhon district
Smarhon district or Smarhoń district (Belarusian: Смаргонскі раён; Russian: Сморгонский район) is a district (raion) of Grodno region in Belarus. The administrative center is Smarhon. As of 2024, it has a population of 48,464.

Historically the district's center Smarhon was part of the Vilnius Voivodeship within the Grand Duchy of Lithuania until 1795. Forty percent of the names of Smarhon district's settlements have remained of the Lithuanian origin, while residents of Smarhon once spoke in the Eastern Aukštaitian-Vilnian dialect of Lithuanian language.

Vilnius Voivodeship
The Vilnius Voivodeship (Latin: Palatinatus Vilnensis, Lithuanian: Vilniaus vaivadija, Polish: województwo wileńskie, Belarusian: Віленскае ваяводства) was one of the Grand Duchy of Lithuania's voivodeships, which existed from the voivodeship's creation in 1413 to the destruction of the Lithuanian state in 1795. This voivodeship was Lithuania's largest, most politically and economically important.
2006 Newcastle City Council election
Elections to Newcastle City Council were held on 4 May 2006. One third of the council was up for election, with each successful candidate to serve a four-year term of office, expiring in 2010. The council stayed under Liberal Democrat control, with the party gaining one seat overall.

Newcastle City Council
Newcastle City Council is the local authority for the city of Newcastle upon Tyne in the ceremonial county of Tyne and Wear in North East England. Newcastle has had a council from medieval times, which has been reformed on numerous occasions. Since 1974 the council has been a metropolitan borough council. In 2024 the council became a member of the North East Combined Authority. The council is based at Newcastle Civic Centre.

The council has been under no overall control since November 2024, being run by a minority Labour administration.
Min Zayar Oo
Min Zayar Oo   is a Burmese politician who currently serves as Deputy Minister of Planning, Finance and Investment appointed by the National Unity Government of Myanmar.

He was appointed by the Committee Representing Pyidaungsu Hluttaw as the Deputy Minister of Planning, Finance and Investment in the National Unity Government of Myanmar on 16 April 2021.

He was born on 1 November 1976, in Mudon, Mon State, Myanmar. He graduated his first degree from Yangon University in 2002. He has also obtained Executive Diploma in Business Management, Professional Certificate in Marketing Management, Certificate in Human Resource Management, Certificate in Communicating Effectively and Certificate in Leadership and Organizational Development respectively.

Mon State
Mon State (Burmese: မွန်ပြည်နယ်, pronounced [mʊ̀ɴ pjìnɛ̀]; Mon: တွဵုရးဍုင်မန်) is an administrative division of Myanmar. It lies between Kayin State to the east, the Andaman Sea to the west, Bago Region to the north and Tanintharyi Region to the south, also having a short border with Thailand's Kanchanaburi Province at its south-eastern tip. The land area is 12,155 km2 (4,693 sq mi). The Dawna Range, running along the eastern side of the state in a NNW–SSE direction, forms a natural border with Kayin State. Mon State includes some small islands, such as Kalegauk, Wa Kyun and Kyungyi Island, along its 566 km (352 mi) of coastline. The state's capital is Mawlamyine.
Pylyp Budkivskyi
Pylyp Vyacheslavovych Budkivskyi (Ukrainian: Пилип В'ячеславович Будківський; born 10 March 1992) is a Ukrainian professional footballer who plays as a striker for Zorya Luhansk.

In Russian and some Ukrainian media, he is also mentioned by Russian variation of his name as Filip.

Ukrainian Cup
The Ukrainian Cup (Ukrainian: Кубок України [ˈkubok ʊkrɐˈjinɪ]) is an association football national knockout cup competition run by the Ukrainian Association of Football. The competition is conducted almost exclusively among professional clubs. Since the 2003–04 season, the Cup winner qualifies to play the Ukrainian Premier League winner for the Ukrainian Super Cup.
Tridev
Tridev (transl. Trinity) is a 1989 Indian action thriller film written and directed by Rajiv Rai. It stars Naseeruddin Shah, Sunny Deol, Jackie Shroff, Madhuri Dixit, Sonam, Sangeeta Bijlani, Anupam Kher and Amrish Puri.

The film was critically acclaimed and commercially blockbuster at the box office and won two Filmfare Awards at the 35th Filmfare Awards in 1990. The film was remade in Telugu as Nakshatra Poratam, with Suman, Bhanuchander Prasad and Arun Pandian.

Suman (actor)
Suman is an Indian actor known for his work in South Indian films. He played the male lead and supporting characters mostly in Telugu and Tamil movies. He also featured in a few Kannada, Malayalam and Hindi. In a career spanning almost 5 decades, he has acted in more than 700 movies in 10 languages. He was one of the most prominent actors of Telugu cinema during the 1980s and 1990s.
Blast of Tempest
Blast of Tempest (Japanese: 絶園のテンペスト, Hepburn: Zetsuen no Tenpesuto) is a Japanese manga series written by Kyō Shirodaira and Arihide Sano, and illustrated by Ren Saizaki. It was serialized in Square Enix's Monthly Shōnen Gangan from July 2009 to March 2013, with its chapters collected in ten tankōbon volumes. A 24-episode anime television series adaptation by Bones aired from October 2012 to March 2013. The anime series was licensed by Aniplex of America in North America, by Madman Entertainment in Australia and by Muse Communication in Southeast Asia.

Crunchyroll Store Australia
Crunchyroll Pty. Ltd., trading as Crunchyroll Store Australia, and previously known as Madman Anime, is an Australian video publisher and distribution company focused on Asian entertainment. The company handles licensing and distribution of anime in Australia and New Zealand. Originally part of independent film distributor Madman Entertainment, the company is now operated as a division of Crunchyroll, LLC, run by Sony through Sony Pictures Entertainment and Sony Music Entertainment Japan's Aniplex.
Le Livre de l'Espérance
Le Livre de l’Espérance, (The Book of Hope) also called the Consolation des Trois Vertus or the Livre de l’Exile, was written by the French poet and statesman Alain Chartier. Begun in 1428 in Avignon, the work was not yet complete by the author's death in 1430. It is a lengthy dream vision and allegory of political, theological and poetic significance written in both verse and prose Middle French.  Modeled on the Consolation of Philosophy of Boethius, instead of finding consolation through Dame Philosophy, it is the three Christian virtues, Faith, Hope, and Charity, who offer solace.

On the Consolation of Philosophy
On the Consolation of Philosophy (Latin: De consolatione philosophiae), often titled as The Consolation of Philosophy or simply the Consolation, is a philosophical work by the Roman philosopher and Christian theologian Boethius. Written in 523 while he was imprisoned and awaiting execution by the Ostrogothic King Theodoric, it is often described as the last great Western work of the Classical Period. Boethius's Consolation heavily influenced the philosophy of late antiquity, as well as Medieval and early Renaissance Christianity.
Where Do You Go (La Bouche song)
"Where Do You Go" is a song written by Peter Bischof and Franz Reuther. It was first recorded in 1995 by German Eurodance band La Bouche as an album-only track from their debut album, Sweet Dreams (1995). A cover version of the song was then recorded by German pop trio No Mercy, taken from their debut album, My Promise (1996). Produced by Frank Farian, it was released on 13 May 1996 as the trio's first single and became a worldwide hit. It entered the top five in Australia, Austria, Belgium, France, Germany, Hungary, Lithuania, Switzerland, the United Kingdom, and the United States. The accompanying music video was directed by Hannes Rossacher and filmed in the US.

American entertainment company BuzzFeed ranked the song number eight in their list of "The 101 Greatest Dance Songs of the '90s" in 2017. In 2021, it was ranked number forty in their list of "The 50 Best '90s Songs of Summer".

Sweet Dreams (La Bouche album)
Sweet Dreams is the debut studio album by German Eurodance duo La Bouche. It was released in 1995 by MCI Records and was produced by Frank Farian under the pseudonym FMP. Four singles were released from the album: "Sweet Dreams", "Be My Lover", "Fallin' in Love" and "I Love to Love". The album was very successful all over the world, reaching number two in Finland and Switzerland, and number three in Germany. It was certified Platinum in Australia, New Zealand and the United States, and Gold in Canada, Finland, Germany, Hong Kong, Japan, Poland and Switzerland.
John Cutler (sailor)
John Cutler (born 8 June 1962) is a competitive sailor for New Zealand who won a bronze medal in the Finn Class at the 1988 Olympic Games in Seoul. He was also selected for the 1992 Summer Olympics in Barcelona and was a sailing coach for the New Zealand team at the 1996 Summer Olympics in Atlanta. Cutler has subsequently competed for a number of different syndicates in the America's Cup. He was born in Manchester, England.

He sailed for ALL4ONE Challenge in the 2010 Louis Vuitton Trophy Dubai.

Finn (dinghy)
The Finn dinghy is a single-handed, cat-rigged sailboat, and a former Olympic class for men's sailing.  Since its debut at the 1952 Summer Olympics in Helsinki, the Finn featured in every summer Olympics until 2020, making it the longest serving dinghy in the Olympic Regatta and one of the most prolific Olympic sailboats,. The Finn is a physically demanding boat to race at the highest levels, especially since the class rules now allow unlimited boat rocking and sail pumping when the wind is above 10 knots. The event did not feature on the Olympic programme from 2024.
Parish of Mingelo
Mingelo is a civil parish of Narromine County in central New South Wales located at the confluence of the Ten Mile Creek and the Bogan River.

The only two settlements of the parish are Trewilga (formerly known as Mingelo) and Peak Hill, New South Wales, both were stops on the Parkes–Narromine railway line.

Although gold was discovered in the civil parish during the 19th century the economy is today based in broad acre agriculture, though some mining remains.

Trewilga
Trewilga is a bounded rural locality in Parkes Shire, within the Central West region of New South Wales, Australia. There was once a village and railway station of the same name. Prior to 1913, the village was known as Mingelo.
October 2021 Tehreek-e-Labbaik Pakistan protests
The October 2021 Tehreek-e-Labbaik Pakistan protests were started after the arrest of the extremist Tehreek-e-Labbaik Pakistan (TLP) emir Saad Hussain Rizvi, with demands to deport the French ambassador. TLP staged a sit-in on Multan Road in Lahore. After the deadline for the release of its leader Saad Hussain Rizvi expired they announced a march towards Islamabad.

Sheikh Rasheed Ahmad
Sheikh Rasheed Ahmad (Urdu:  شیخ رشید احمد; born 6 November 1950) is a Pakistani politician who served as the 38th Interior Minister of Pakistan in the Imran Khan government from 2020 to 2022. He is the founder and leader of Awami Muslim League, and also maintains close relations with the political party of former Prime Minister Imran Khan Pakistan Tehreek-e-Insaf.

He is a former Member of National Assembly of Pakistan, first elected in 1985 from Rawalpindi. He has been the longest serving MNA in Pakistan after PML-N Khawaja Muhammad Asif who was elected in 1993.
Paso de Los Patos
The Paso de Los Patos (Passage of the Ducks) is an Andean mountain pass between Argentina and Chile, used by the main column of the Army of the Andes to cross the Andes in early 1817, in order to liberate Chile from Spain. It is located to the interior of the town of Putaendo, to the north of the city of San Felipe, Valparaíso Region, Chile, and framed by the imposing Valle de Los Patos Sur (Southern Valley of Ducks), SW of the Province of San Juan, Argentina. Other names are used for the same pass: the passages of Llaretas, Ortiz, the Honda and the Valle Hermoso.

San Felipe, Chile
San Felipe (Spanish pronunciation: [saɱ feˈlipe]; "St. Philip" in Spanish) is a commune and the capital city of the San Felipe de Aconcagua Province in central Chile's Valparaíso Region. Until 1976, it was the capital of Aconcagua province, a first-level administrative division. It lies 88 km (55 mi) north of the national capital of Santiago. The commune spans an area of 185.9 km2 (72 sq mi).
If I Say, I Love You
"If I Say, I Love You" (Korean: 오늘만 I Love You; lit. Just for today I love you) is a song recorded by South Korean boy band BoyNextDoor. KOZ Entertainment released the song as the group's first digital single on January 6, 2025. Members Taesan and Woonhak wrote the song with co-writer Kako. Described as a dance-pop song, "If I Say, I Love You" revolves around the emotion of "patheticness", narrating the aftermath of a breakup in a self-deprecating fashion. The single was accompanied with a winter-themed music video with elements of a slice of life plot.

Commercially, "If I Say I Love You" became BoyNextDoor's first major hit in South Korea, their first ever song to enter the top ten of the Circle Digital Chart, and was the best performing song by a male group in 2025 on the chart. It received awards during its promotion in the music programs of South Korea. A Japanese version of the song was released as a digital single on January 31, 2025, through Universal Music Japan.

Music programs of South Korea
Music programs of South Korea are broadcast weekly, with different artists performing on the shows to promote their music.

South Korea's largest broadcasting companies each have their own show, which are broadcast on different channels. SBS has Inkigayo, KBS has Music Bank, MBC has Show! Music Core, Mnet has M Countdown and MBC M has Show Champion.
Bert Groen
Lubertus Cornelis "Bert" Groen  (born 28 March 1945 in Haarlem) is a Dutch corporate director and former civil servant and politician of the Reformed Political League (GPV) and his successor the ChristianUnion (ChristenUnie). From 2002 to 2003 he was a Senator for the latter.

Groen was Mayor of Oldehove and Bunschoten, and a member of the provincial parliament of Groningen.

Groen is a member of the Reformed Churches in the Netherlands (Liberated) and Knight of the Order of Orange-Nassau.

Reformed Political League
The Reformed Political League (Dutch: Gereformeerd Politiek Verbond, GPV) was an orthodox Protestant political party in the Netherlands. The GPV is one of the predecessors of the Christian Union. The party was a testimonial party.
Demétrio Magnoli
Demétrio Martinelli Magnoli is a Brazilian sociologist, PhD in human geography, writer and columnist. While in 2012, he was named by the Época magazine as one of the "New Right's shrill voices.", Magnoli considers himself a centre-left social-democrat.

Human geography
Human geography, also known as anthropogeography, is a branch of geography that studies how people interact with places. It focuses on the spatial relationships between human communities, cultures, economies, people, lifestyle and their environments.  Examples include patterns like urban sprawl and urban redevelopment. It looks at how social interactions connect with the environment using both qualitative (descriptive) and quantitative (numerical) methods. This multidisciplinary field draws from sociology, anthropology, economics, and environmental science, helping build a more complete understanding of how human activity shapes the spaces we live in.
2021 Winter Cup
The 2021 Winter Cup was an artistic gymnastics competition held at the Indiana Convention Center in Indianapolis. In past iterations it was only for men's artistic gymnasts, however, this competition was the first time that women's artistic gymnasts were included.

Indiana Convention Center
The Indiana Convention Center is a major convention center located in Downtown Indianapolis, Indiana. The original structure was completed in 1972 and has undergone five expansions. In total, there are 71 meeting rooms, 11 exhibit halls, and three multi-purpose ballrooms. The connected facilities of Lucas Oil Stadium offer an additional 183,000 square feet (20,000 m2) of exhibit space and 12 meeting rooms.
Lawless Plainsmen
Lawless Plainsmen is a 1942 American Western film directed by William Berke and written by Luci Ward. The film stars Charles Starrett, Russell Hayden, Cliff Edwards, Luana Walters, Ray Bennett and Gwen Kenyon. The film was released on March 17, 1942, by Columbia Pictures.

The copyright to the film Lawless Plainsmen was renewed in 1970.

William Berke
William A. Berke (October 3, 1903 in Milwaukee, Wisconsin – February 15, 1958 in Los Angeles, California) was an American film director, film producer, actor and screenwriter. He wrote, directed, and/or produced some 200 films over a three-decade career.
Roads in Armenia
Roads in Armenia serve as the main transport network in Armenia. With an underdeveloped railway network, principally due to its difficult terrain, the road system is of vital importance for the development of the country. Its role is important in both national and international traffic.

The total length of the Armenian road network is 8,140 km (5,060 mi), 96.7% of which is asphalted. For every 1,000 km2 (390 sq mi) of national territory, there are 258 km (160 mi) of roads. Armenia is a member of the International Road Transport Union and the TIR Convention.

Meghri
Meghri (Armenian: Մեղրի [mɛʁˈɾi]; Persian: مغری) is a town and the centre of the Meghri Municipality of the Syunik Province in southern Armenia, near the border with Iran. As of the 2011 census, the population of the town was 4,580. According to the 2020 official estimate, Meghri's population is around 4,500. As of the 2022 census, the population of the town was 4,159. Meghri is located 376 km south of the capital Yerevan and 73 km south of the provincial capital Kapan.

As a result of the community mergers in 2016, the municipality of Meghri was enlarged to include the surrounding villages of Agarak, Alvank, Aygedzor, Gudemnis, Karchevan, Kuris, Lehvaz, Lichk, Nrnadzor, Shvanidzor, Tashtun, Tkhkut, Vahravar, and Vardanidzor.
Jean Villard
Jean Villard, known as Gilles (2 June 1895 in Montreux (Switzerland) – 26 March 1982 in Vevey), originating from Daillens, was a French Swiss multi-talented chansonnier, poet, humorist, comedian, actor, and cabaretist. He was friends with Édith Piaf, Ernest Ansermet, Jacques Brel, Jean Poiret, Michel Serrault and met also with  Charles-Ferdinand Ramuz. He gave his last interview in December 1981 at his home, where he confided that "I have always tried my best to be a poet."

One of Lausanne's parks, on the Avenue du Théâtre, now bears his name. He served in the Swiss Army during World War I in Soubey, Jura, recalling that he defended the bridge that crosses the river Doubs.

Jacques Copeau
Jacques Copeau (French: [kɔpo]; 4 February 1879 – 20  October 1949) was a French theatre director, producer, actor, and dramatist. Before he founded the Théâtre du Vieux-Colombier in Paris, he wrote theatre reviews for several Parisian journals, worked at the Georges Petit Gallery where he organized exhibits of artists' works and helped found the Nouvelle Revue Française in 1909, along with writer friends, such as André Gide and Jean Schlumberger.

Twentieth century French theatre is marked by Copeau's outlook. According to Albert Camus, "in the history of the French theatre, there are two periods:  before Copeau and after Copeau."
2025 ATX Open – Singles
Jessica Pegula defeated McCartney Kessler in the final, 7–5, 6–2, to win the singles title at the 2025 ATX Open. It was her seventh WTA Tour title.

Yuan Yue was the defending champion, but lost in the first round to Kimberly Birrell.

Ena Shibahara
Ena Shibahara (柴原 瑛菜, Shibahara Ena; born 12 February 1998) is an American-born Japanese professional tennis player.
She reached her career-high rankings of world No. 4 in doubles on 21 March 2022 and No. 116 in singles on 14 July 2025. Shibahara has won eleven doubles titles on the WTA Tour, including two WTA 1000, the 2021 Miami Open and the 2023 National Bank Open.

Shibahara won her first major title at the 2022 French Open, alongside Wesley Koolhof in mixed doubles. Partnering with Shuko Aoyama, she reached the women's doubles finals at the 2023 Australian Open, in addition to the semifinals at the 2021 Wimbledon Championships, the 2022 Australian Open, and at the 2021 WTA Finals.

She made her Billie Jean King Cup debut for Japan in 2020, and also participated in the 2020 Olympic Games in Tokyo. Until July 2019, Shibahara represented her country of birth, the United States.