hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kerrang! Awards 2012
The Kerrang! Awards 2012 were held in London, England, on 7 June 2012 at The Brewery in East London and were hosted by Slipknot singer Corey Taylor and Anthrax guitarist Scott Ian.

On 2 May 2012, Kerrang! announced the 2012 nominees. The main categories were dominated by You Me at Six with five nominations, followed by Black Veil Brides and Falling in Reverse with three apiece.

The Kerrang! Awards 2012 incorporated new categories, including awards for films, video games, comedians, the hero and villain of the year.

Ronnie Radke
Ronald Joseph Radke (/ˈrædki/; born December 15, 1983) is an American singer, rapper, and songwriter who is the frontman of rock band Falling in Reverse and former frontman of post-hardcore band Escape the Fate. He rose to popularity with Escape the Fate, but was kicked out in 2008 after being sentenced to prison for violating probation. While in prison, Radke started a new band called From Behind These Walls, which later changed its name to Falling in Reverse. The band began recording upon his release from prison in December 2010.

As a solo musician, Radke released a rap mixtape, Watch Me, in 2014, which included collaborations with Deuce, b.LaY, Tyler Carter, Sy Ari da Kid, Jacoby Shaddix, Danny Worsnop, Andy Biersack, and Craig Mabbitt.

Radke's vocal style incorporates rapping, screaming and clean vocals.
Peebles (surname)
Peebles is a surname. Notable people with the surname include:

Aeneas Peebles (born 2001), American football player

Alison Peebles, Scottish actress

Andy Peebles (1948–2025), British disc jockey

Ann Peebles, American singer

Antony Peebles, British pianist

Curtis Peebles, aerospace historian

David Peebles, Scottish Renaissance composer

Florence Peebles, American biologist

George Peebles, Scottish footballer

H. M. Peebles, English entomologist

Ian Peebles, English cricketer

James Martin Peebles, American author, organizer

John Peebles, Canadian politician

Mario Van Peebles, American actor, son of Melvin

Mary Louise Peebles, American children's writer as Lynde Palmer

Melvin Van Peebles, American actor, writer and director

P. J. E. Peebles, Canadian-American cosmologist and Nobel Laureate

R. Donahue Peebles, African-American hotel developer

Richard Peebles, Scottish singer known as Rikki

Robert Hibbs Peebles, American botanist

Sarah Peebles, American composer

John Peebles
John Peebles (1872 – January 5, 1948) was a Canadian politician. Peebles served as the mayor of Hamilton, Ontario from 1930 to 1933.

Born in Albion Corners, Ontario, Peebles moved to Hamilton as a small child, and eventually established a jewellery business.  He was elected as an alderman covering the city at large in 1908.  He ran for the Hamilton East seat in the House of Commons in 1911 as a Liberal, but was defeated by incumbent Samuel Barker.  He received only 32.6% of the vote.

For several years, he sat on the cemetery board.  In 1925, he was again elected, this time as alderman for Ward 3.  From 1926 to 1929, he sat on the board of control.

In 1930, he was acclaimed as mayor.  He subsequently won re-election three times, until he was defeated in 1934 by Herbert Earl Wilton.
Nadine Bhabha
Nadine Bhabha is a Canadian actress, producer, and writer from Toronto, Ontario. She is best known for her roles on Letterkenny, One More Time, The Communist's Daughter, and Heated Rivalry. She made her debut on This Hour Has 22 Minutes in 2020. She was twice nominated for a Canadian Screen Award for her role in One More Time.

Letterkenny (TV series)
Letterkenny is a Canadian television sitcom created by Jared Keeso and directed by Jacob Tierney, both of whom are also its developers and primary writers. It premiered via Crave on February 7, 2016, and concluded on December 25, 2023. The series follows the adventures of people residing in the fictional rural Ontario community of Letterkenny and stars Keeso, Nathan Dales, Michelle Mylett, and K. Trevor Wilson.

Adapted from a YouTube series called Letterkenny Problems, the show was commissioned by Crave in March 2015. It is distributed by Hulu in the United States, with the first two seasons debuting in July 2018. Subsequent seasons were added on December 27, 2018. Hulu acquired exclusive U.S. streaming rights in May 2019. The 12th and final season was released on December 25, 2023.

The show has received numerous awards and nominations, including a Canadian Screen Award for Best Comedy Series. A spin-off series created by and starring Keeso, Shoresy, debuted via Crave in 2022.
NAC Breda (women)
NAC Breda Vrouwen is a Dutch women's football team based in Breda, the Netherlands that competes in the women's Eredivisie. The team is affiliated with men's club NAC Breda and began play in the 2024–25 season in the lower Vrouwen Eerste divisie. The team was promoted to the Eredivisie in mid-2025 following the dissolution of the Fortuna Sittard women's team. The team plays its home matches at Rat Verlegh Stadion and the smaller Sportpark Heksenwiel.

The team lost its first three Eredivisie matches before earning a draw on 5 October against Hera United in Amsterdam.

Fortuna Sittard (women)
Fortuna Sittard Vrouwen was a Dutch women's football team from Sittard, the Netherlands that competed in the Vrouwen Eredivisie. It is connected to the Fortuna Sittard men's team and shared Fortuna Sittard Stadion as a home stadium.
Sajjan Singh Verma
Sajjan Singh Verma is an Indian politician, and a member of Indian National Congress, currently serving as an MLA from Sonkatch in Madhya Pradesh. He was a member of the 15th Lok Sabha of India representing the Dewas Lok Sabha constituency of Madhya Pradesh.Verma resigned in March 2020 as PWD Minister, when the Congress Government led by Chief Minister Kamalnath was toppled by the BJP.
He belongs to Khatik community.
He also National President of Akhil Bhartiya Khatik Samaj.

Dewas Lok Sabha constituency
Dewas is one of the 29 Lok Sabha (parliamentary) constituencies in the Indian state of Madhya Pradesh. This constituency came into existence in 2008 as a part of the implementation of delimitation of parliamentary constituencies. Following delimitation, Shajapur constituency ceased to exist and Dewas constituency came into being. This constituency is reserved for the candidates belonging to the Scheduled castes and covers parts of Sehore, Shajapur, Agar Malwa and Dewas districts.

Since May 2024, the Member of Parliament for this constituency is Mahendra Solanki whose term is expected to last until May 2029.
Erin Brady (politician)
Erin Brady is an American politician who has represented Chittenden District 2 in the Vermont House of Representatives since 2021.  She graduated from Colorado College and Harvard Graduate School of Education.

Harvard Graduate School of Education
The Harvard Graduate School of Education (HGSE) is the education school of Harvard University, a private Ivy League research university in Cambridge, Massachusetts. Founded in 1920, it was the first school to grant the EdD degree and the first Harvard school to award degrees to women. HGSE enrolls around 800 students between its master of education (Ed.M.) and three-year doctor of education leadership (Ed.L.D.) programs.

It is associated with the Harvard Education Publishing Group whose imprint is the Harvard Education Press and publishes the Harvard Educational Review.
Tolko, Poland
Tolko [ˈtɔlkɔ] (German: Tolks) is a village in the administrative district of Gmina Bartoszyce, within Bartoszyce County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, close to the border with the Kaliningrad Oblast of Russia. It lies approximately 7 km (4 mi) west of Bartoszyce and 54 km (34 mi) north of the regional capital Olsztyn.

Bartoszyce
Bartoszyce (pronounced Barto-shitse [bartɔˈʂɨt͡sɛ] ⓘ; German: Bartenstein, [ˈbaʁtn̩ʃtaɪn] ⓘ) is a town on the Łyna River in northern Poland, with 22,597 inhabitants as of December 2021. It is the capital of Bartoszyce County within the Warmian-Masurian Voivodeship.
Najm al-Din al-Misri
Najm al‐Dīn al‐Miṣrī (Arabic: نجم الدين المصري) was a 14th-century Egyptian astronomer mostly known for writing a large astronomical table that had nearly 415,000 entries. The table is considered to be the largest of its kind ever produced by one person during the Middle Ages. Although the main purpose of the work was astronomical timekeeping, it can also be used to solve all problems of spherical trigonometry by changing the arguments of the table.
Najm al‐Din also wrote an important illustrated treatise that describes more than 100 different astronomical instruments, such as astrolabes, quadrants and sundials, including ones he invented himself. This work is of high importance for modern scholars and one of the main sources on the subject.

Spherical trigonometry
Spherical trigonometry is the branch of spherical geometry that deals with the metrical relationships between the sides and angles of spherical triangles, traditionally expressed using trigonometric functions. On the sphere, geodesics are great circles. Spherical trigonometry is of great importance for calculations in astronomy, geodesy, and navigation.

The origins of spherical trigonometry in Greek mathematics and the major developments in Islamic mathematics are discussed fully in History of trigonometry and Mathematics in medieval Islam. The subject came to fruition in Early Modern times with important developments by John Napier, Delambre and others, and attained an essentially complete form by the end of the nineteenth century with the publication of Isaac Todhunter's textbook Spherical trigonometry for the use of colleges and Schools.
Since then, significant developments have been the application of vector methods, quaternion methods, and the use of numerical methods.
Byxelkrok
Byxelkrok (Swedish pronunciation: [bʏksɛlˈkruːk]) is a locality situated on the northern end of Öland, Sweden.

A picturesque fishing village in Böda socken, Byxelkrok has a small harbor; tourism is an important source of revenue in summer. The town, on the end of County Road 136 from Ottenby, has a hotel complex, restaurants, and camp sites. In summer, there is a ferry service to Oskarshamn on the mainland, and a boat service to Blå Jungfrun in the Kalmar Strait.

The name derives from Byskogskroken,(The Village Forests bend) in reference to the bend in the coastline toward the south, to cape Tokenäs, two kilometers south of the Byxelkrok harbor, which formerly had a Viking harbor. According to legend, Viking chieftain Toke landed here but was beaten to death by locals.

Byxelkrok is also known for an annual sailing race held in September since the 1960s, a two-day race Västervik–Byxelkrok–Västervik.

Böda socken
Böda socken is a former socken of Åkerbo Hundred on Öland, Sweden. Since 1974, it has been part of the Borgholm Municipality on the island of Öland, Sweden. It covers 107 square kilometers and had 773 inhabitants in 2000.
Connecticut River Line
The Connecticut River Line (colloquially known as the Conn River Line) is a railroad line owned by the Massachusetts Department of Transportation (MassDOT), running between Springfield and East Northfield, Massachusetts.

Freight rail service along the line is operated by Berkshire and Eastern Railroad, and passenger rail service is operated by Amtrak. The line is dispatched and operated on behalf of MassDOT by the Berkshire and Eastern Railroad, a subsidiary of Genesee & Wyoming.

Fitchburg Railroad
The Fitchburg Railroad is a former railroad company, which built a railroad line across northern Massachusetts, United States, leading to and through the Hoosac Tunnel. The Fitchburg was leased to the Boston and Maine Railroad in 1900. The main line from Boston to Fitchburg is now operated as the MBTA Fitchburg Line; Pan Am Railways runs freight service on some other portions.
2021–22 Union Dutchmen ice hockey season
The 2021–22 Union Dutchmen ice hockey season was the 81st season of play for the program and the 30th season in the ECAC Hockey conference. The Dutchmen represented Union College and played their home games at Achilles Center, and were coached by Rick Bennett, in his 10th season.

2021–22 ECAC Hockey men's season
The 2021–22 ECAC Hockey men's season is the 61st season of play for ECAC Hockey and will take place during the 2021–22 NCAA Division I men's ice hockey season. The regular season is set to begin on October 2, 2021, and conclude on February 26, 2022. The conference tournament is scheduled to begin in early March, 2022.
Aurelie Le Vern
Aurélie Le Vern (born 12 July 1991) is a French Brazilian jiu-jitsu black belt practitioner signed to UFC Brazilian Jiu-Jitsu (UFC BJJ). A three-time World and IBJJF European Open Champion in colored belts, Le Vern is a IBJJF World Championship and IBJJF Pan Championship medallist. In 2025, she became the inaugural UFC BJJ Women's Featherweight Champion.

Brazilian jiu-jitsu ranking system
The Brazilian jiu-jitsu ranking system signifies a practitioner's increasing level of technical knowledge and practical skill within the art. Colored belts worn as part of the uniform are awarded to the practitioner. The ranking system shares its origins with the judo belt-rank system, but the Brazilian system incorporates some minor differences from Judo such as a division between youths and adults and the issuance of stripes and degrees. Some differences have become synonymous with the art, such as a marked informality in promotional criteria, a focus on competitive demonstration of skill, and conservative promotion.
John Clements (Australian politician)
John Findlater Clements (1819 – 2 September 1884) was an Irish-born Australian politician.

He was born in Balbriggan to Royal Navy lieutenant Hanbury Clements and Margaret Ingham. He migrated to New South Wales around 1833 and became a pastoralist, with over 160,000 acres in the Lachlan River area. In 1859 he was elected to the New South Wales Legislative Assembly for Bathurst, but he was defeated in 1860. On 8 March 1865 he married Charlotte Palmer, with whom he had four children. Clements died at Bathurst in 1884.

Electoral district of Bathurst
Bathurst is an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of New South Wales. It is represented by Paul Toole of the  
Nationals.

Bathurst is a regional electorate that encompasses the entirety of the local government areas of Bathurst Region, the City of Lithgow, Blayney Shire, Oberon Shire plus the southern part of Mid-Western Regional Council (including Rylstone, Kandos and Ilford).
Cocrystal
In materials science (specifically crystallography), cocrystals are "solids that are crystalline, single-phase materials composed of two or more different molecular or ionic compounds generally in a stoichiometric ratio which are neither solvates nor simple salts." A broader definition is that cocrystals "consist of two or more components that form a unique crystalline structure having unique properties." Several subclassifications of cocrystals exist.

Cocrystals can encompass many types of compounds, including hydrates, solvates and clathrates, which represent the basic principle of host–guest chemistry. Hundreds of examples of cocrystallization are reported annually.

1,4-Benzoquinone
1,4-Benzoquinone, commonly known as para-quinone, is a chemical compound with the formula C6H4O2. In a pure state, it forms bright-yellow crystals with a characteristic irritating odor, resembling that of chlorine, bleach, and hot plastic or formaldehyde. This six-membered ring compound is the oxidized derivative of 1,4-hydroquinone. The molecule is multifunctional: it exhibits properties of a ketone, being able to form oximes; an oxidant, forming the dihydroxy derivative; and an alkene, undergoing addition reactions, especially those typical for α,β-unsaturated ketones. 1,4-Benzoquinone is sensitive toward both strong mineral acids and alkali, which cause condensation and decomposition of the compound.
2010 Aegon Championships
The 2010 Aegon Championships (also known traditionally as the Queen's Club Championships) was a tennis tournament played on outdoor grass courts. It was the 108Th edition of the Aegon Championships and was part of the ATP World Tour 250 series of the 2010 ATP World Tour. It took place at the Queen's Club in London, United Kingdom, from 7 to 13 June 2010. The field was headlined by the 2008 champion and current world number one Rafael Nadal, Novak Djokovic, Andy Roddick and defending champion Andy Murray.

ATP 250 tournaments
The ATP 250 tournaments are the lowest tier of annual men's tennis tournaments on the main ATP Tour, after the four Grand Slam tournaments, ATP Finals, ATP Masters 1000 tournaments, and ATP 500 tournaments. The winners of each tournament are awarded 250 ranking points—which accounts for the name of the series.

As of 2026, the series included 30 tournaments after the retirement of four tournaments (Atlanta, Córdoba, Lyon and Metz), the downgrade of two in 2025 (Estoril for a year, and Newport) and the upgrade of three tournaments to the 500 level (Dallas, Doha and Munich). Draws usually consist of 28 for singles, with Brisbane International (32) and Winston-Salem Open (48) being the only exceptions. Doubles draws consist of 16 teams.

Thomas Muster holds the record for most singles titles at 26, while Mike Bryan holds the record for most doubles titles won with 46.
Albert Thomas Watson Penn
Albert Thomas Watson Penn (30 March 1849 – 19 October 1924) was a British photographer active in the Nilgiris district of the Madras Presidency in the late nineteenth and early twentieth centuries. He was born in Wells, England, and first appeared in records in India around 1875, when he advertised as a commercial photographer in Ooty.

Ooty
Ooty (Tamil: [uːʈ(ː)i] ⓘ; officially Udagamandalam (Tamil: [uðɐhɐmɐɳɖɐlɐm]), anglicized: Ootacamund listenⓘ, abbreviated as Udagai, Tamil: [uðɐhɐi]) is a town and municipality in the Nilgiris district of the Indian state of Tamil Nadu. It is located 86 km (53 mi) northwest of Coimbatore, and is the headquarters of Nilgiris district. Situated in the Nilgiri hills, it is known by the epithet "King of all the Hill Stations", and is a popular tourist destination.

Originally occupied by the Toda people, the area came under the rule of the East India Company in the 18th century. It later served as the summer capital of Madras Presidency. The economy is based on the hospitality industry serving tourism and agriculture. The town is connected to the plains by the Nilgiri ghat roads and Nilgiri Mountain Railway.
Simon Fokke
Simon Fokke (1712–1784) was a Dutch designer, etcher, and engraver. Born in Amsterdam, he was a pupil of J. C. Philips, and was chiefly employed by booksellers to engrave small portraits and vignettes. He died in Amsterdam in 1784. His works include:

His own Portrait; after himself.

A View of the Port of Leghorn; after Vernet.

A View near Narni, in Lombardy; after the same.

Six plates of Dutch Views, with Rivers, Ships, and Skaters; after Avercamp.

Several Portraits for Tycho Hofman's Portraits historiques des hommes illustres de Dannemark, 1741.

Several plates of his own design for Wagenaar's Vaderlandsche Historie, 1749–59.

The Treaty of Peace at Münster; after Terborch.

The Prodigal Son; after Spagnoletto; in the Dresden Gallery.

Jacob keeping the Flocks of Laban; after the same; in the Dresden Gallery.

The Death of Dido, a burlesque; after C. Troost.

Vignette of Liberty on the title page of Rousseau's Discourse on Inequality, 1755.

Discourse on Inequality
Discourse on the Origin and Basis of Inequality Among Men (French: Discours sur l'origine et les fondements de l'inégalité parmi les hommes), also commonly known as the "Second Discourse", is a 1755 treatise by philosopher Jean-Jacques Rousseau, on the topic of social inequality and its origins. The work was written in 1754 as Rousseau's entry in a competition by the Academy of Dijon, and was published in 1755.

Rousseau first exposes in this work his conception of a human state of nature (broadly believed to be a hypothetical thought exercise) and of human perfectibility, an early idea of progress. He then explains the way in which, in his view, people may have established civil society, and this leads him to conclude that private property is the original source and basis of all inequality.
Arclid
Arclid is a village and civil parish in the unitary authority of Cheshire East and the ceremonial county of  Cheshire, England.  It is about 2 miles (3.2 km) east of Sandbach and 5 miles (8.0 km) west of Congleton.  The parish had a population of 199 according to the 2001 census, increasing to 276 at the 2011 census.

Cheshire East
Cheshire East is a unitary authority area with borough status in Cheshire, England. The local authority is Cheshire East Council. Towns within the area include Crewe, Macclesfield, Congleton, Wilmslow, Nantwich, Poynton, Knutsford, Alsager, Bollington, Handforth and Sandbach.
Jim Halpin
James Nathaniel Halpin (October 4, 1863 – January 4, 1893), a native of England, was a Major League Baseball shortstop/third baseman.  He played for the Worcester Ruby Legs (1882), Washington Nationals (1884 Union Association), and Detroit Wolverines (1885).  At just 18 years of age, he was the youngest player to appear in a National League game in 1882.

Halpin made his major league debut in a home game against the Buffalo Bisons at Worcester Driving Park Grounds.  The Ruby Legs defeated future Hall of Famer Pud Galvin 6-3.  Halpin played just one more game for Worcester before returning to the big leagues two years later.

In 63 total games he hit .165 (38-for-230) with 5 doubles and 27 runs scored.  He was a slightly below-average fielder for his era, making 51 errors in 263 total chances (.806).

Halpin died at the age of 29 in Boston, Massachusetts.

Union Association
The Union Association was an American professional baseball league which competed with Major League Baseball, lasting for just the 1884 season. St. Louis won the pennant and joined the National League the following season.

Seven of the twelve teams who were in the Association at some point during the season did not play a full schedule: four teams folded during the season and were replaced, while  Chicago moved to Pittsburgh in late August.
Miss Polonia 2005
Miss Polonia 2005 was the 31st Miss Polonia pageant, held at the National Theatre in Warsaw, Poland, on September 2, 2005.

The winner was Malwina Ratajczak of Opole and she represented Poland in Miss World 2005 and Miss Baltic Sea 2006. Top 5 finalist Marta Jakoniuk represented Poland Miss International 2006. Top 5 finalist Francys Mayela Barraza Sudnicka represented the country at both Miss Universe 2006 and Miss Earth 2006.

Miss Earth 2006
Miss Earth 2006 was the sixth edition of the Miss Earth pageant, held at the grounds of the National Museum of the Philippines in Manila, Philippines, on 26 November 2006.

At the end of the event, Alexandra Braun of Venezuela crowned Hil Hernández of Chile as Miss Earth 2006. It is the first victory of Chile at the pageant.

Contestants from 82 countries and territories competed in this year's pageant, an increase from the 80 contestants in 2005. The pageant was hosted by Ariel Ureta, Miss Earth 2004 Priscilla Meirelles, and Miss Philippines-Air 2006 Ginger Conejero. Filipino singer and actor Christian Bautista performed at the pageant.
North East Mall
North East Mall (previously as Northeast Mall) is an American super-regional shopping mall located in Hurst, Texas, a suburb in the Dallas/Fort Worth metroplex. It is located south of highways SH 121/SH 183, and is east of Interstate Highway 820 S. It features two units, the main mall and the outside Shops at North East Mall both encompassing a total of 2,134,000 square feet (198,000 m2) and featuring 135 stores. The mall features Macy's, Dillard's, Dick's Sporting Goods, and Penney's. A Primark is currently under construction at the mall.

Dick's Sporting Goods
Dick's Sporting Goods, Inc. (stylized as DICK'S Sporting Goods) is an American chain of sporting goods stores founded in 1948 by Richard "Dick" Stack. It is the largest sporting goods retailer in the United States and is listed on the Fortune 500.