hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Defence (Emergency) Regulations
The Defence (Emergency) Regulations are an expansive set of regulations first promulgated by the British authorities in Mandatory Palestine in 1945, The British repealed them before withdrawing from Palestine in 1948. Along with the entire body of Mandate legislation, they were incorporated into Israel's domestic legislation after the state's establishment in 1948, except for provisions explicitly annulled. They remain in force today with many amendments.

The regulations as amended form an important part of the legal system in the West Bank. They permit the establishment of military tribunals to try civilians, prohibitions on the publication of books and newspapers, house demolitions, indefinite administrative detention, extensive powers of search and seizure, the sealing off of territories and the imposition of curfews.

Search and seizure
Search and seizure is a procedure used in many civil law and common law legal systems by which police or other authorities and their agents, who, suspecting that a crime has been committed, commence a search of a person's property and seize or confiscate any relevant evidence found in connection to the crime.

Some countries have certain provisions in their constitutions that provide the public with the right to be free from "unreasonable searches and seizures". This right is generally based on the premise that everyone is entitled to a reasonable right to privacy.

Though specific interpretation may vary, this right can often require law enforcement to obtain a search warrant or consent of the owner before engaging in any form of search and seizure. In cases where evidence is seized in a search, that evidence might be rejected by court procedures, such as with a motion to suppress the evidence under the exclusionary rule.
Cubanichthys pengelleyi
Cubanichthys pengelleyi, the Jamaican killifish, is a species  of killifish from the family Cyprinodontidae, the pupfishes, which is endemic to Jamaica. It is found in shallow, crystal clear waters with a depth of 1.5 metres (4.9 ft) and a pH of 8.2). These have a substrate consisting mainly of sand with some softer patches of silt. This species hides among aquatic vegetation. Its prey consists of damselfly and dragonfly larvae, the larvae of other aquatic insects, ostracods, copepods and snails. The specific name honours the Jamaican physician and medical officer Charles Edward Pengelley (1888–1966) who obtained the type.

Jamaicans
Jamaicans are the citizens of Jamaica and their descendants in the Jamaican diaspora. The vast majority of Jamaicans are of Sub-Saharan African descent, with minorities of Europeans, Indians, Chinese, Middle Eastern, and others of mixed ancestry. The bulk of the Jamaican diaspora resides in other Anglophone countries, namely Canada, the United States and the United Kingdom. Jamaican populations are also prominent in other Caribbean countries, territories and Commonwealth realms, where in the Cayman Islands, born Jamaicans, as well as Caymanians of Jamaican origin, make up 26.8% of the population.
Outside of Anglophone countries, the largest Jamaican diaspora community lives in Central America, where Jamaicans make up a significant percentage of the population.
BayCon
BayCon is the San Francisco Bay Area's longest-running fan-run speculative fiction convention. It was held over Memorial Day weekend in the San Francisco Bay Area, California but moved to July 4, Independence Day. BayCon draws many attendees from throughout California and also as far away as Oregon, Washington, and Arizona. The most recent BayCon was held from Friday, July 4, through Monday, July 7, 2025, in Santa Clara, California. The next BayCon is scheduled for July 3–6, 2026.

Peter S. Beagle
Peter Soyer Beagle (born April 20, 1939) is an American novelist and screenwriter, especially of fantasy fiction. His best-known work is The Last Unicorn (1968) which Locus subscribers voted the number five "All-Time Best Fantasy Novel" in 1987. During the last 25 years he has won several literary awards, including a World Fantasy Award for Life Achievement in 2011. He was named Damon Knight Memorial Grand Master by SFWA in 2018.
1947 All-Ireland Senior Football Championship
The 1947 All-Ireland Senior Football Championship was the 61st staging of Ireland's premier Gaelic football knock-out competition.

The Munster final between Cork & Kerry became a start of common Cork-Kerry Munster finals until 1990 expect 4.

Cavan were the winners. All Ireland final in New York ending Kerry's All Ireland title.

Cork county football team
The Cork county football team represents Cork in men's Gaelic football and is governed by Cork GAA, the county board of the Gaelic Athletic Association. The team competes in the three major annual inter-county competitions; the All-Ireland Senior Football Championship, the Munster Senior Football Championship and the National Football League.

Cork's home ground is Páirc Uí Chaoimh, Cork. The current manager is John Cleary.

Cork was the third Munster county both to win an All-Ireland Senior Football Championship (SFC), as well as to appear in the final, following Limerick and Tipperary. The team last won the Munster Senior Championship in 2012, the All-Ireland Senior Championship in 2010 and the National League in 2012.
Marvel Rising
Marvel Rising is an American media franchise and shared universe produced by Marvel Animation. The animated media are based on characters from Marvel Comics publications and include a made-for-television film, television specials, short films, and comic books. The franchise centers on the Secret Warriors, a diverse team of teenage superheroes who join forces to fight threats together.

The Marvel Rising animated media premiered on Disney Channel and Disney XD. They were subsequently released on Disney+.

Television special
A television special (often TV special, or rarely television spectacular) is a standalone television show that may also temporarily interrupt episodic programming normally scheduled for a given time slot. Some specials provide a full range of entertainment and informational value available via the television medium (news, drama, comedy, variety, cultural), in various formats (live television, documentary, studio production, animation, film), and in any viewing lengths (short films, feature films, miniseries, telethons).
Tu cara me suena (American TV series)
Tu cara me suena is an American Spanish-language reality television series that premiered on Univision on October 4, 2020. It is based on both the Endemol format Your Face Sounds Familiar and an adaptation of the Spanish Tu cara me suena. The show is hosted by actress Ana Brenda Contreras, alongside Rafael Araneda.

The series has been renewed for a second season that premiered on March 27, 2022, airing simultaneously on Univision and Las Estrellas.

Ana Brenda Contreras
Ana Brenda Contreras Pérez (born 24 December 1986), also known as Ana Breco, is a Mexican actress.

From 2010 to 2011, she played Aurora Alcázar in the telenovela Teresa. From 2018 to 2019, Contreras starred as Cristal Jennings in The CW's series Dynasty, a reboot of the 1980s series of the same name.
Causapscal station
Causapscal station is a Via Rail station in Causapscal, Quebec, Canada. It is located at 142 Rue St-Jacques Sud near the end of Rue Cartier, and is a flag stop with no ticket sales. Causapscal is served by Via Rail's Ocean; the Montreal – Gaspé train has been out of service since 2013. Both trains shared the same rail line between Montreal and Matapédia.

Via Rail
Via Rail Canada Inc. (reporting mark VIA) (/ˈviːə/), operating as Via Rail or Via (stylized as VIA Rail), is a Canadian Crown corporation that operates intercity passenger rail service in Canada.

As of December 2023, Via Rail operates 406 trains per week  across eight Canadian provinces and 12,500 kilometres (7,800 mi) of track, 97 percent of which is owned and maintained by other railway companies, mostly by Canadian National Railway (CN). Via Rail carried approximately 4.1 million passengers in 2023, 96 percent of which were along the Corridor routes connecting the major cities of the Quebec City–Windsor Corridor, and had an on-time performance of 85.4 per cent. Attracting international tourism forms an important part of Via Rail's long distance trans-continental services.
Víctor Lavallén
Víctor Luis Lavallén (18 December 1935) is a bandoneonist, orchestra conductor, composer, and tango arranger. His professional career spans from the 1950s to the present.

In November 2024, he was declared a "Distinguished Personality for Culture" by the Buenos Aires City Legislature in recognition of his substantial contribution to the development of the genre.

Tango music
Tango (/ˈtæŋɡoʊ/ or /ˈtɑːŋɡoʊ/; Spanish pronunciation: [ˈtaŋgo]) is a style of music in 24 or 44 time that originated in Uruguay and Argentina among European immigrants in the late 19th and early 20th centuries. It has mainly Spanish, Italian, Gaucho, African, and French cultural roots. It is traditionally played on a solo guitar, guitar duo, or an ensemble, known as the orquesta típica, which includes at least two violins, flute, piano, double bass, and at least two bandoneóns. Sometimes guitars and a clarinet join the ensemble. Tango may be purely instrumental or may include a vocalist. Tango music and dance have become popular throughout the world.
Pazdírek
Pazdírek is a masculine Czech surname, its feminine counterpart is Pazdírkova. Notable people with the surname include:

Pavel Pazdírek (born 1937), Czech swimmer

Zdeněk Pazdírek (born 1953), Czech figure skater

Zdeněk Pazdírek
Zdeněk Pazdírek (born 13 December 1953) is a former competitive figure skater who represented Czechoslovakia. He is the 1974–75 national champion and competed at the 1976 Winter Olympics in Innsbruck, placing 12th. He finished in the top ten at five European Championships and two World Championships. Following his competitive career, he toured professionally with Holiday on Ice from 1981–89. He married British figure skater Karena Richardson.

Pazdírek teaches skating at the Coquitlam Skating Club in British Columbia, Canada. He has coached Jordan Ju and Larkyn Austman.
Nobody's Fool (1994 film)
Nobody's Fool is a 1994 American comedy-drama film written and directed by Robert Benton, based on the 1993 novel of the same name by Richard Russo. It stars Paul Newman, Bruce Willis, Jessica Tandy and Melanie Griffith, as well as Dylan Walsh, Pruitt Taylor Vince, Gene Saks, Josef Sommer, Philip Seymour Hoffman and Philip Bosco.

It was Paramount's final production under its Paramount Communications ownership (being sold to the original Viacom in July 1994). For his performance, Newman received nominations for the Academy Award for Best Actor and Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role as well as for the Golden Globe Award for Best Actor – Motion Picture Drama, in addition to a nomination for Best Adapted Screenplay for Benton at the 67th Academy Awards.

It was the final film featuring Jessica Tandy, who died on September 11, 1994, before the film was released.

Actor Award for Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role
The Actor Award for Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role in a Motion Picture (formerly Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role) is an award presented annually by the Screen Actors Guild. It has been presented since the 1st Screen Actors Guild Awards in 1995 to a male actor who has delivered an outstanding performance in a leading role in a film released that year.

The award has been presented 30 times, and 28 actors have won the award. Tom Hanks was the award's first winner for Forrest Gump (1994). The most recent winner is Timothée Chalamet who won for his portrayal of Bob Dylan in A Complete Unknown (2024). Daniel Day-Lewis has won the award three times; no other actor has won it more than once. Denzel Washington and Leonardo DiCaprio have the most nominations with six. Chalamet and Washington are the youngest and oldest winners of this category, respectively.
St Mary's Church, Rievaulx
St Mary's Church is an Anglican church in Rievaulx, a village in North Yorkshire, in England.

A small chapel was built outside the gate of Rievaulx Abbey, in the 13th century.  It was a small, rectangular, building, with a western gallery.  It survived the Dissolution of the Monasteries and an east window was added in the Tudor period, but then fell into ruin.  In 1906, the ruins were incorporated into a larger church, to a design by Temple Moore.  The building was grade II listed in 1985.

The church is built in limestone and sandstone, and has a stone slate roof. It consists of a nave and a chancel in a single cell, with a vestry, and a steeple projecting from the north side. The steeple has a tower with two stages, angle buttresses, a clock face and a broach spire. The Tudor window has been reset in the north wall, while the other windows were added by Moore.

Temple Moore
Temple Lushington Moore (7 June 1856 – 30 June 1920) was an English architect who practised in London but whose work can be seen across England, particularly in the North.  He is famous for a series of fine Gothic Revival churches built between about 1890 and 1917 and also restored many churches and designed church fittings. He did some work on domestic properties, and also designed memorial crosses.
Teasley
Teasley is a surname. Notable people with the surname include:

Brian Teasley, American musician

Jerome Teasley (1948–2016), American soul drummer

Lisa Teasley (born 1964), American writer and artist

Nikki Teasley (born 1979), American basketball player

Ron Teasley (1927–2026), American baseball player

Sam Teasley (born 1976), American politician

Lisa Teasley
Lisa Teasley is an American writer and artist. Her first book, the story collection Glow in the Dark (2002) won the Gold Pen and Pacificus Foundation awards. Her second and third books, the novels Dive (2004) and Heat Signature (2006), address gender, race, intercultural and justice issues. Teasley’s fourth book is the story collection Fluid (2023). She is the writer and presenter of the BBC television documentary “High School Prom” (2006), and the librettist of the opera The Passion of Nell, for Long Beach Opera, 2026. She was the Senior Editor, Fiction for the Los Angeles Review of Books from 2016-2021. She lives in Los Angeles and Mendocino.
Bingumer Sand
Bingumer Sand is a small river island in the Ems off the Rheiderland shore near Bingum in East Frisia. It is part of the Emsauen zwischen Ledamündung und Oldersum nature reserve. Not far from the Bingumer Sand is the Jann Berghaus Bridge.

Rheiderland
The Rheiderland (German: [ˈʁaɪdɐˌlant]; Reiderland [ˈrɛidərˌlɑnt] ⓘ) is a region of Germany and the Netherlands between the River Ems and the Bay of Dollart. The German part of the Rheiderland lies in East Frisia, west of the Ems. The Dutch part (written: Reiderland) lies in the Dutch province of Groningen and is mostly part of Oldambt. The Rheiderland is one of the four historic regions on the mainland in the district of Leer; the others being the Overledingerland, the Moormerland and the Lengenerland.
Mendelssohn (surname)
The surname מענדעלסאן (original yiddish: '׳מענדעלזאן) is transliterated to English as Mendelssohn, Mendelsson, Mendelson, or Mandelson. It is a common Polish/German Jewish surname. The variant spellings are used interchangeably, often even within a single family.

The name means son of Mendel ("Mendel's son"), or son of Menachem, as Mendel is a Yiddish diminutive of the Hebrew given name Menahem. Hebrew: מנחם Menachem itself means "consoling" or "one who consoles".

Diminutive
A diminutive is a word obtained by modifying a root word to convey a slighter degree of its root meaning, either to convey the smallness of the object or quality named, or to convey a sense of intimacy or endearment, and sometimes to belittle something or someone. A diminutive form (abbreviated DIM) is a word-formation device used to express such meanings. A double diminutive is a diminutive form with two diminutive suffixes rather than one.
Henrik Eriksson (cross-country skier)
Henrik Eriksson,  (born 4 February, 1974), is a Swedish former cross-country skier. When it came to club competitions, he competed for IFK Mora SK.
Competing at elite level between 1994 and 2006, he participated at Vasaloppet several times, winning the event in 2001. In Vasaloppet 2002, he ended up ninth and Vasaloppet in 2004 he ended up tenth.

IFK Mora
IFK Mora is a sports club in Mora, Sweden. The club was founded on 22 August 1909, and became an alliance club on 1 January 1992, following a 1991 decision. IFK Mora is known for its successes in orienteering and cross-country skiing but is also active in athletics, gymnastics, and football. IFK Mora and Sälens IF own and arrange Vasaloppet together every year.

The best known profile in the club is Nils "Mora-Nisse" Karlsson, Olympic gold winner in cross-country skiing in 1948 and won Vasaloppet nine times.
John Österholm (footballer)
John Emil Österholm (14 June 1896 – 19 October 1923) was a Finnish footballer and military pilot. Österholm played for HIFK Helsinki and earned four caps for the Finland national football team. Österholm scored his only international goal against Estonia in October 1920.

In the 1918 Finnish Civil War, Österholm fought for the White Guards. He took part on the capture of the icebreaker Volynets and the Battle of Helsinki. After the war, Österholm went to a military career and became a pilot in 1923. He died in October 1923 as the Finnish Air Force IVL A.22 Hansa floatplane crashed into the Gulf of Finland outside Hamina.

Suur Tõll (icebreaker)
Suur Tõll is an Estonian steam-powered icebreaker preserved in the Estonian Maritime Museum in Tallinn. She was originally built for the Russian Empire in 1914 by AG Vulcan in Stettin, Germany, as Tsar Mikhail Feodorovich. In 1917, she was taken over by the Bolsheviks and renamed Volynets. However, in 1918 she was captured by Finland and served as Wäinämöinen until 1922, when she was handed over to Estonia according to the Treaty of Tartu and renamed Suur Tõll. When Estonia was occupied by the Soviet Union in 1940, the icebreaker rejoined the Soviet fleet and was again named Volynets. She remained in service until 1985.

The Soviet Navy decided to sell the decommissioned icebreaker for scrap, and she was purchased by the Estonian Maritime Museum in 1987. The ship was given back her original Estonian name and was extensively renovated; Suur Tõll, the largest preserved pre-war icebreaker in the world, is currently moored at Lennusadam, the historical seaplane harbour in Tallinn.
The Stand (comics)
The Stand, published from 2008 to 2012, is a series of comic books by Marvel Comics based on Stephen King's 1978 novel of the same name. Based on the 1990 Complete & Uncut version of the novel, the comic adaptation was written by Roberto Aguirre-Sacasa with art by Mike Perkins and Laura Martin. Its thirty-one issues, divided into six story arcs, completed the telling of the unabridged novel. Stephen King served as Creative and Executive Director of the project.

On March 11, 2009, Marvel began publishing collections for each story arc, and on September 19, 2012, it published a hardcover omnibus edition collecting the adaptation in its entirety, with bonus materials not contained in the original releases.

Omnibus edition
An omnibus edition or omnibus is a book containing multiple creative works by the same or, more rarely, different authors. Commonly two or more of the works  have been previously published as books, but a collection of shorter works, or shorter works collected with one previous book, may also be known as an omnibus.

Omnibus editions help consolidate longer series into fewer books. The prices are usually equal to or less than the price of buying each individual edition separately.
The Syndicate (building)
The Syndicate, built in 1907, is a building that has stood as a historic landmark in downtown St. Louis, Missouri. The detailed Terracotta ornamentation still stands out as a significant glimpse into the style of an earlier time.

The building declined in the 1950s and 1960s and became vacant in 1967 after the Scruggs Vandervoort & Barney department store closed in 1967. After a city request for renovation, and the demolition of its long standing neighbor, the Century Building, The Syndicate was reconstructed between 2006 and 2008 to hold luxury condos in a mixed use project. It holds 94 condominiums, 84 apartments, street level retail, and parking on the basement and first two floors.

The Syndicate Trust Building was added to the National Register of Historic Places in 2002.

Historic site
A historic site or heritage site is an official location where pieces of political, military, cultural, or social history have been preserved due to their cultural heritage value. Historic sites are usually protected by law, and many have been recognized with official historic status. A historic site may be any building, landscape, site or structure that is of local, regional, national, or global significance. Usually this also means the site must be at least 50 years or older.
Hiroshi Tamiya
Hiroshi Tamiya (田宮 博, Tamiya Hiroshi, born January 5, 1903, Tokyo; died March 20, 1984) was an important Japanese plant biochemist and microbiologist. He is notable for mid-twentieth century research he did on the thermodynamics of the light-independent reactions of photosynthesis.

Microbiologist
A microbiologist (from Greek μῑκρος) is a scientist who studies microscopic life forms and processes. This includes study of the growth, interactions and characteristics of microscopic organisms such as bacteria, algae, fungi, and some types of parasites and their vectors. Most microbiologists work in offices and/or research facilities, both in private biotechnology companies and in academia. Most microbiologists specialize in a given topic within microbiology such as bacteriology, parasitology, virology, or immunology.
Andriy Riznyk
Andriy Ivanovych Riznyk (Ukrainian: Андрій Іванович Різник; born 15 March 2000) is a Ukrainian professional footballer who plays as a centre-forward for Ukrainian club Livyi Bereh Kyiv.

Riznyk started out playing for FC Ternopil where his first coach was Vasyl Ivehesh. He signed his first contract at 15 in 2015 with Ternopil. His debut in the First league took place on 30 August 2015 at the match against Illichivets Mariupol.

FC Livyi Bereh Kyiv
Football Club Livyi Bereh Kyiv (Ukrainian: Футбольний клуб «Лівий берег» Київ) is a Ukrainian professional football club from Kyiv Oblast. The club is based at the Kyiv's Osokorky neighborhood located at the left-bank of Dnipro. It hosts its games in the Kyiv's suburb of Hnidyn (Zolochivska rural hromada), just outside of the city limits. In June 2021, the club was admitted to the Second League. In the 2025–26 season, the team played in the Ukrainian First League after relegation from Premier League.
Badi Edhuru
Badi Edhuru is a 2007 Maldivian suspense thriller short film directed by Ali Shifau. Produced by Mohamed Ali and written by Moomin Fuad, the film stars Ismail Rasheed, Abdulla Muaz, Ibrahim Jihad, Ravee Farooq, Aishath Siyadha and Nadhiya Hassan in pivotal roles.

Ali Shifau
Ali Shifau (born 19 May 1977) is a Maldivian film director, cinematographer and editor. One of the most successful filmmakers in Maldivian Cinema, Shifau is the recipient of a number of awards, including seven Gaumee Film Awards, and four Maldives Film Awards. In 2018, the Government of Maldives honoured him with the National Award of Recognition.