hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A Christmas Carol (1982 film)
A Christmas Carol is an Australian made-for-television animated Christmas fantasy film from Burbank Films Australia as part of the studio's series of Charles Dickens adaptations from 1982 to 1985. It was originally broadcast in 1982 through the Australian Nine Network. Based on Charles Dickens' classic 1843 English story, A Christmas Carol, the adaptation by Alexander Buzo was produced by Eddy Graham and directed by Jean Tych.

Ebenezer Scrooge
Ebenezer Scrooge (/ˌɛ.bɪ.ˈniː.zər ˈskruːdʒ/) is a fictional character and the protagonist of Charles Dickens's 1843 novella A Christmas Carol. Initially a cold-hearted miser who despises Christmas, his redemption by visits from the ghost of Jacob Marley and the Ghosts of Christmas Past, Present, and Yet to Come has become a defining tale of the Christmas holiday in the English-speaking world.

Dickens describes Scrooge thus early in the story: "The cold within him froze his old features, nipped his pointed nose, shrivelled his cheek, stiffened his gait; made his eyes red, his thin lips blue; and spoke out shrewdly in his grating voice." Throughout the novella, visits from the four ghosts show Scrooge the errors of his ways, and he transforms into a better, more generous man. Scrooge's last name has entered the English language as a byword for greed and misanthropy, while his catchphrase, "Bah! Humbug!" is often used to express disgust with many modern Christmas traditions.
Hassan Akkouch
Hassan Akkouch (born 1988) is a Lebanese German actor, known for his roles in Tatort (2013), Verbrechen Nach Ferdinand von Schirach (2013), and Der Kriminalist (2006). He also participated in Neukölln Unlimited (2010), a German documentary about immigrant youth living in a neglected urban area in Berlin, Germany.

Der Kriminalist
Der Kriminalist is a German television series produced by Monaco Film Hamburg, subsidiary of Odeon Film.

Directors during the first season were Sherry Hormann and Torsten C. Fischer, during the second: Thomas Jahn, Jobst Oetzmann and Torsten C. Fischer.
2006–07 Malaysia Premier League
The 2006–07 Liga Premier (English: 2006–07 Premier League), also known as the TM Liga Premier for sponsorship reasons, was the fourth season of the Liga Premier, the second-tier professional football league in Malaysia.

The season was held from 22 December 2006 and concluded on 21 July 2007. A total of 11 clubs compete in a single group format for the promotion to expanded 2007–08 Liga Super season.

The Liga Premier champions for 2006–07 was PDRM. The club were promoted to 2007–08 Liga Super along with runners-up UPB-MyTeam.

Johor Darul Ta'zim II F.C.
Johor Darul Ta'zim Football Club II (/dʒəˈhɔːr/; Malay: Kelab Bolasepak Johor Darul Ta'zim II) or simply JDT II is a feeder club for Johor Darul Ta'zim. The club plays in Malaysia A1 Semi-Pro League from 2025–26, the second tier of the Malaysian football league system.
Foumban
Foumban or Fumban is a city in Cameroon, lying north east of Bafoussam.  It has a population of 83,522 (at the 2005 Census). It is a major town for the Bamoun people and is home to a museum of traditional arts and culture.  Foumban is known for its political significance in the formation of Cameroon's history and its cultural, tourism and economic potential. There is also a market and a craft centre, while Foumban Royal Palace contains a museum with information on Ibrahim Njoya who invented a new language script, Bamum script, and the artificial language Shümom.

5°43′N 10°55′E﻿ / ﻿5.717°N 10.917°E﻿ / 5.717; 10.917

Culture of Cameroon
Cameroon has a rich and diverse culture made up of a mix of about 250 indigenous populations and just as many languages and customs. The country is nicknamed "Little Africa" as geographically, Cameroon consists of coastline, mountains, grass plains, forest, rainforest and desert, all of the geographical regions in Africa in one country. This also contributes to its cultural diversity as ways of life and traditional food dishes and traditions vary from geographical region to geographical region.
Verda James
Verda James (September 27, 1901 – October 15, 1991) was a Canadian-born American politician. She was a member of the Wyoming House of Representatives between 1954 and 1970, and was elected the Speaker of the Wyoming House of Representatives in her final legislative term, the first woman to serve a full term as the legislative body's presiding officer.

Wyoming House of Representatives
The Wyoming House of Representatives is the lower house of the Wyoming State Legislature. There are 62 Representatives in the House, representing an equal number of single-member constituent districts across the state, each with a population of at least 9,000. The House convenes at the Wyoming State Capitol in Cheyenne.

Members of the House serve two year terms without term limits. Term limits were declared unconstitutional by the Wyoming Supreme Court in 2004, overturning a decade-old law that had restricted Representatives to six terms (twelve years).

The current Speaker of the House is Chip Neiman.
Tafsir Furat Kufi
Tafsir Furat Kufi is an exegesis of the Quran by Furat Ibn Furat Ibn Ibrahim al-Kufi (9th and 10th century A.D.) and is one of the oldest Shia Quranic commentaries, basing itself upon hadith. The traditions used by this book are mainly narrated either from Muhammad al-Baqir, Jafar al-Sadiq or Ali's disciples such as `Abd Allah ibn `Abbas, Mujahid and Asbagh Ibn Nubata; although there are some that relate to one of the companions of Muhammad.

Ibn Abbas
ʿAbd Allāh ibn ʿAbbās (Arabic: عَبْد ٱللَّٰه ٱبْن عَبَّاس; c. 619 – 687 CE), also known as Ibn ʿAbbās, was one of the cousins of the prophet Muhammad.  He is considered to be the greatest mufassir of the Qur'an.

He was the son of Abbas ibn Abd al-Muttalib, an uncle of Muhammad, and a nephew of Maymunah bint al-Harith, who later became Muhammad's wife. During the early struggles for the caliphate, he supported Ali, and was made governor of Basra. He withdrew to Mecca shortly afterwards. During the reign of Mu'awiya I he lived in Hejaz and often travelled to Damascus. After Mu'awiya I died in 680 CE he migrated to At-Ta'if, where he is resting from around 687 CE.

'Abd Allah ibn Abbas was highly regarded for his knowledge of traditions and his critical interpretation of the Qur'an. From early on, he gathered information from other companions of Muhammad and gave classes and wrote commentaries.
Tolyl group
In organic chemistry, tolyl groups are functional groups related to toluene.  They have the general formula CH3C6H4−R. The change of the relative position of the methyl and the R substituent on the aromatic ring can generate three possible structural isomers: 1,2 (ortho), 1,3 (meta), and 1,4 (para). Tolyl groups are aryl groups which are commonly found in the structure of diverse chemical compounds. They are considered nonpolar and hydrophobic groups.

The functionalization to include tolyl groups into compounds is often done by Williamson etherification, using tolyl alcohols as reagents, or by C-C coupling reactions. Tolyl sulfonates are excellent leaving groups in nucleophilic substitutions, for this reason, they are commonly generated as intermediaries to activate alcohols. To this end, 4-toluenesulfonyl chloride is reacted in the presence of a base with the corresponding alcohol.

Williamson ether synthesis
The Williamson ether synthesis is an organic reaction,  forming an ether from an organohalide and a deprotonated alcohol (alkoxide). This reaction was developed by Alexander Williamson in 1850. Typically it involves the reaction of an alkoxide ion with a primary alkyl halide via an SN2 reaction. This reaction is important in the history of organic chemistry because it helped prove the structure of ethers.

The general reaction mechanism is as follows:

An example is the reaction of sodium ethoxide with chloroethane to form diethyl ether and sodium chloride:

C2H5Cl + C2H5ONa  →  C2H5OC2H5 + NaCl
BET Awards 2003
The 3rd BET Awards took place at the Kodak Theatre in Los Angeles, California on June 24, 2003. The awards recognized Americans in music, acting, sports, and other fields of entertainment over the past year. Comedian Mo'Nique hosted the event for the first time.

Dolby Theatre
The Dolby Theatre (formerly known as the Kodak Theatre) is a live-performance auditorium in the Ovation Hollywood shopping mall and entertainment complex, on Hollywood Boulevard and Highland Avenue, in the Hollywood neighborhood of Los Angeles, California, United States. Since its opening on November 9, 2001, it has been the venue of the annual Academy Awards ceremony. It is adjacent to Grauman's Chinese Theatre and opposite the El Capitan Theatre on Hollywood Boulevard.

Besides the Academy Awards, the venue has hosted other concerts and theatrical performances.
Path of Wellness
Path of Wellness is the tenth studio album by the American rock band Sleater-Kinney. The album was released on June 11, 2021 by Mom + Pop Music. This is the band’s first album since 1996’s Call the Doctor not featured their long-time drummer Janet Weiss, and their first album to featured as a duo.

Carrie Brownstein
Carrie Rachel Brownstein (born September 27, 1974) is an American musician, actress, writer, director, and comedian. She first came to prominence as a member of the band Excuse 17 before forming the rock trio Sleater-Kinney.

During a long hiatus from Sleater-Kinney, she formed the group Wild Flag. During this period, Brownstein wrote and appeared in a series of comedy sketches alongside Fred Armisen that were developed into the satirical comedy TV series Portlandia (2011–2018). The series went on to win Emmy and Peabody Awards.

Sleater-Kinney eventually reunited. As of 2026, she was still touring with the band.
Eastern Shores (North Miami Beach)
Eastern Shores is a neighborhood within the city of North Miami Beach in Miami-Dade County, Florida, United States.  It is located about 12 miles (19 km) north of Miami, just south of the city of Aventura. The sole ZIP code for the neighborhood is 33160. It's entrance is close in front of Oleta River State Park.

North Miami Beach, Florida
North Miami Beach (commonly referred to as NMB) is a city in Miami-Dade County, Florida, United States. The City of North Miami Beach is part of the Miami metropolitan area of South Florida. Originally named "Fulford-by-the-Sea" in 1926, after Captain William H. Fulford of the U.S. Coast Guard, the city was renamed "North Miami Beach" in 1931. The population was 43,676 at the 2020 US census.
Nicolas Gistou
Nicolas Gistou sometimes Nicolas Gistow or Nicolò Gistou (died 19 July 1609) was a Flemish countertenor musician and composer at the court of Christian IV of Denmark. He was born in Brussels and died in Copenhagen, aged about 50.

Christian IV of Denmark
Christian IV (12 April 1577 – 28 February 1648) was King of Denmark and Norway and Duke of Holstein and Schleswig from 1588 until his death in 1648. His reign of 59 years and 330 days is the longest of any Scandinavian monarch.

A member of the House of Oldenburg, Christian began his personal rule of Denmark-Norway in 1596 at the age of 19. He is remembered as one of the most popular, ambitious, and proactive Danish-Norwegian kings, having initiated many reforms and projects. Christian IV obtained for his kingdoms a level of stability and wealth that was virtually unmatched elsewhere in Europe. He engaged Denmark-Norway in numerous wars, most notably the Thirty Years' War (1618–1648), which devastated much of Germany, undermined the Danish economy, and cost Denmark-Norway some of its conquered territories.
He rebuilt and renamed the Norwegian capital Oslo as Christiania after himself, a name used until 1925.
The Revenge (film)
The Revenge is the English title for Zemsta, a film released in 2002, directed by Andrzej Wajda. This film is an adaptation of a perennially popular stage farce of the same name by the Polish dramatist and poet Aleksander Fredro.

Written in a sharp, ironic style, The Revenge portrays those national characteristics that in time brought on many of Poland's national tragedies. Written for the stage, Wajda has changed very little and transferred practically the entirety of the work to the screen.

2002 in film
2002 in film is an overview of events, including the highest-grossing films, award ceremonies, festivals, a list of country- and genre- specific lists of films released, notable deaths and film debuts. Paramount Pictures and Universal Pictures celebrated their 90th anniversaries in 2002.
Koel (film)
Koel is a Pakistani 1959 musical romantic drama film directed by Masood Parvez. 
The film stars Noor Jehan with Aslam Pervaiz, Neelo and Allauddin in supporting roles.

Koel is regarded as one of the best musicals of Lollywood with songs finely knitted in the plot.

It received 4 Nigar Awards including Best Supporting Actress for Neelo and Best Playback Singer for Noor Jehan.

Nigar Awards
The Nigar Awards (Urdu: نگارانعامات, romanized: Negār Inʿāmaʿat, lit. 'Picture Awards') were presented in an annual award show to recognize outstanding achievement in Pakistani cinema. The honors were awarded by Nigar Magazine founded in 1948. The Nigar Awards were Pakistan's version of the Academy Awards. The awards show had been discontinued for some 15 year, and a revival was planned in 2017.

The annual presentation ceremony featured performances by prominent artists. The first Nigar Awards ceremony was held in 1957, to honor the accomplishments of Pakistani cinema for the year 1956. In 2002, following the 46th Annual Nigar Awards, Nigar Magazine announced its discontinuation of the awards due to the collapse of the Pakistani cinema industry.

After a 15-year hiatus, with the revival of Pakistani cinema, the 47th Nigar Awards were announced to be held on 16 March 2017 in Karachi. They were eventually cancelled.
Okada Domain
Okada Domain (岡田藩, Okada-han) was a feudal domain under the Tokugawa shogunate of Edo period Japan, in what is now western Okayama Prefecture. It controlled a small portion of central Bitchū Province and was centered around Okada jin'ya in what is now the Mabi neighborhood of the city of Kurashiki, Okayama. It was ruled throughout its history by a branch of the Itō clan. The location of the jin'ya changed several times, and the domain as also known as Kawabe Domain (川辺藩) after one of these locations where it was sited in the Genroku period (1688-1704). It was dissolved in the abolition of the han system in 1871 and is now part of Okayama Prefecture.

Mabi, Okayama
Mabi (真備町, Mabi-chō) was a town located in Kibi District, Okayama Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 22,927 and a density of 520.12 persons per km2. The total area was 44.08 km2.

On August 1, 2005, Mabi, along with the town of Funao (from Asakuchi District), was merged into the expanded city of Kurashiki.

Mabi is famous for its historical ties to Kibi no Makibi, a Nara period noble and scholar credited with bringing the game of Go to Japan. Sites associated with Kibi no Makibi in Mabi include the Makibi Memorial Museum and Makibi Park.

Floods caused by heavy rains in southwestern Japan in the summer of 2018 killed at least 46 residents.
Inner Child (Fringe)
"Inner Child"  is the 15th episode of the first season of the American science fiction drama television series Fringe, and the fifteenth  episode overall. The episode was written by co-producer Brad Caleb Kane and staff writer Julia Cho and directed by filmmaker Frederick E. O. Toye. It first aired in the United States on April 7, 2009 on the Fox Broadcasting Company.

The episode relates the intersecting stories of a subterranean feral child looked after by Olivia Dunham (Anna Torv) and the return of a serial killer from her time before joining the Fringe Division.

Spencer List
Spencer W. List (born April 6, 1998) is an American actor. List is best known from the Fox show Fringe. He has played Carter in The Fosters and its spin-off Good Trouble. He has also been on Law & Order: Special Victims Unit and Jack Ketchum's Offspring.
Sadovoe
Sadovoe is a village in the municipality of Bălți in the north of Moldova. It has an area of 9.81 km2 (3.79 sq mi), and had a population of 1,306 at the 2014 Moldovan census. The distance from Bălți to Sadovoe is around 11 km (6.8 mi).

2014 Moldovan census
The 2014 Moldovan census was held between 12 and 25 May 2014. It was organized by National Bureau of Statistics of the Republic of Moldova.

The cost of the 2014 census was 89 million MDL. The finances for organizing and conducting the census, processing the data and publishing the results came from the state budget, as well as from Moldova's development partners – Swiss Development and Cooperation (SDC), Government of Romania, Government of the Czech Republic, UNICEF, UNDP and the European Union, with the support of the United Nations Population Fund (UNFPA).

The census did not cover the breakaway republic of Transnistria, which approximately corresponds to the Administrative-Territorial Units of the Left Bank of the Dniester of Moldova. At the same time, Transnistria postponed its census for at least 2 years citing financial difficulties. Its estimated population as of the beginning of 2014 was 505.1 thousand.
St. Mary's Church (Dedham, Massachusetts)
St. Mary of the Assumption Church (commonly referred to as St. Mary's) is a parish of the Roman Catholic Church in Dedham, Massachusetts, in the Archdiocese of Boston.

The first church was constructed in Dedham Centre in 1857 and it was formally established as a parish in 1866. In 1880 the parish built a larger church on High Street, towards East Dedham. The laying of the cornerstone for this "cathedral in the wilderness" attracted more than 4,000 people, and special trains were run from Boston and Norwood. The new church would not be completed until 1900, and was dedicated by Archbishop Sebastiano Martinelli, the papal delegate. Today the church hosts one of the largest Life Teen programs in the country.

Archdiocese of Boston
The Archdiocese of Boston (Latin: Archidiœcesis Bostoniensis) is an archdiocese of the Catholic Church in eastern Massachusetts in the United States. Its mother church is the Cathedral of the Holy Cross in Boston.

The Diocese of Boston was erected in 1808, branching off from the Diocese of Baltimore. It grew rapidly during the 19th century; today it is the fourth largest archdiocese in the United States. Starting in 2002, the archdiocese faced a sexual abuse scandal which touched off investigations of Catholic Church sexual abuse cases throughout the United States. Richard G. Henning is the archbishop.
Allie Pearse
Alexandra Pearse, known professionally as Allie Pearse, is a Canadian stand-up comedian and television writer. She is most noted for her appearances on Roast Battle Canada, for which she was a Canadian Screen Award nominee for Best Ensemble Performance in a Variety or Sketch Comedy Program or Series at the 12th Canadian Screen Awards in 2024.

She has been a writer for the television series Letterkenny and Shoresy.

She has also performed in The New Wave of Standup, and on the radio comedy series The Debaters.

Roast Battle Canada
Roast Battle Canada is a Canadian television comedy series, which premiered on CTV Comedy Channel in October 2021. An adaptation of the American series Jeff Ross Presents Roast Battle, the series presents battles in which pairs of comedians take turns roasting each other on stage, before a panel of judges who decide the winner of each battle.

The judges for the series are Russell Peters, Sabrina Jalees and K. Trevor Wilson, with Ennis Esmer serving as host of the series.

A French-language edition, Roast Battle : le grand duel, was also launched in 2022 on Noovo for francophone audiences in Quebec.

The fifth season of the series was taped in July 2025 at the Just for Laughs festival.
2025 Tour de Langkawi
The 2025 Tour de Langkawi (officially Petronas Le Tour de Langkawi 2025 for sponsorship reasons) was the 29th edition of the Tour de Langkawi road cycling stage race. It is part of the 2025 UCI ProSeries. The race began on the 28th of September in Langkawi and  finished on the 5th of October in Kuala Lumpur.

Langkawi
Langkawi, officially known as Langkawi, the Jewel of Kedah (Malay: Langkawi Permata Kedah), is a duty-free island and an archipelago of 99 islands (plus five small islands visible only at low tide in the Strait of Malacca) located some 30 kilometres (19 mi) off the coast of northwestern Malaysia and a few kilometres south of Ko Tarutao, adjacent to the Thai border. Politically, it is an administrative district of Kedah, with Kuah as its largest town. Langkawi was developed as a tourist destination in the 1980s, and Pantai Cenang is the island's most popular beach and tourist area.
Asterisk Talley
Asterisk Talley (born February 14, 2009) is an American amateur golfer. In 2024, she won the U.S. Women's Amateur Four-Ball and was runner-up at the U.S. Girls' Junior and the U.S. Women's Amateur, becoming the first to compete in three USGA championship final matches in the same year.

Curtis Cup
The Curtis Cup is the best known team trophy for women amateur golfers, awarded in the biennial Curtis Cup Match. It is co-organised by the United States Golf Association and The R&A and is contested by teams representing the United States and "Great Britain and Ireland". The same two teams originally contested the Ryder Cup, but unlike that competition, the Curtis Cup has not widened the Great Britain and Ireland team to include all Europeans (nor has the analogous event for amateur men, the Walker Cup). Many women who have gone on to become stars of women's professional golf have played in the Curtis Cup.
Apple USB Modem
The Apple USB Modem is a combined 56 kbit/s data modem and 14.4 kbit/s fax external USB modem introduced by Apple Inc. after the internal 56k modem was dropped on the October 12, 2005 iMac G5 revision. While it looks similar, it should not be confused with Apple's optional USB Ethernet Adapter accessory, available for its MacBook Air and MacBook Pro Retina range of laptops since 2008.

IMac G5
The iMac G5 is a series of all-in-one personal computers that was designed, manufactured and sold by Apple Computer from 2004 to 2006. The iMac G5 returned to a more traditional design after the "sunflower" iMac G4, with the computer components fitted behind a liquid-crystal display and mounted on an aluminum foot. The computer was designed around the need to cool its PowerPC 970 processor, and features an interior divided into zones for cooler, quieter operation.

The iMac G5 was announced at the Apple Expo in Paris in August 2004, and was revised twice during its lifespan before being replaced by the first iMacs based on Intel processors. The iMac G5 was well received by critics, who noted its performance, quiet operation, and ease of use. Criticisms included its port placement, lack of ergonomic adjustments, and lack of base memory. The design established by the G5 iMacs would influence the design of subsequent models.
WJDY
WJDY (1470 AM) is a radio station broadcasting a news/talk format. It is licensed to Salisbury, Maryland, United States, and owned by iHeartMedia, Inc.  WJDY is identified on-air as Newsradio 1470, with Fox News Radio updates at the top and bottom of each hour.

On March 1, 1999, WJDY became an affiliate of Radio Disney.

The station used to broadcast Bloomberg Radio, a sports format under the Fox Sports Radio network, a news/talk format using the CNN Headline News service and before that, it was adult standards.

Fox News Radio
Fox News Radio is an American radio network owned by Fox News. It is syndicated to over 500 AM and FM radio stations across the United States. It also supplies programming for three channels on Sirius XM Satellite Radio.