hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Podańsko
Podańsko [pɔˈdaɲskɔ] (German: Puddenzig) is a village in the administrative district of Gmina Goleniów, within Goleniów County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) south-east of Goleniów and 24 km (15 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

The village has an approximate population of 160.

Goleniów County
Goleniów County (Polish: powiat goleniowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in West Pomeranian Voivodeship, north-western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Goleniów, which lies 22 kilometres (14 mi) north-east of the regional capital Szczecin. The county also contains the towns of Nowogard, lying 24 km (15 mi) north-east of Goleniów, and Maszewo, 19 km (12 mi) south-east of Goleniów.

The county covers an area of 1,616.99 square kilometres (624.3 sq mi). As of 2006 its total population is 78,738, out of which the population of Goleniów is 22,448, that of Nowogard is 16,745, that of Maszewo is 3,073, and the rural population is 36,472.
Rvy
Rvy (Russian: Рвы) is the name of several rural localities in Russia:

Rvy, Pskov Oblast, a village in Dnovsky District of Pskov Oblast

Rvy, Tula Oblast, a village in Rassvetovsky Rural Okrug of Leninsky District of Tula Oblast

Dnovsky District
Dnovsky District (Russian: Дно́вский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-four in Pskov Oblast, Russia. It is located in the east of the oblast and borders with Soletsky District of Novgorod Oblast in the northeast, Volotovsky District, also of Novgorod Oblast, in the east, Dedovichsky District in the south, and with Porkhovsky District in the west. The area of the district is 1,194 square kilometers (461 sq mi). Its administrative center is the town of Dno. Population: 13,341 (2010 Census); 16,048 (2002 Census); 20,110 (1989 Soviet census). The population of Dno accounts for 67.9% of the district's total population.
Miss Grand Georgia
Miss Grand Georgia is a national beauty pageant title conferred upon delegates selected to represent Georgia in the Miss Grand International competition. The title was first awarded in 2013, when Anna Lomidze, a Tbilisi-based professional model, was invited to participate in the inaugural edition of the pageant held in Thailand. The designation was conferred again in the following year; however, the appointed delegate did not compete at the international level for undisclosed reasons.

Following a decade-long hiatus, Georgia returned to the competition in 2025, when Teona Kbilashvili, a Georgian model residing in the United States—also a finalist in Miss Grand United States 2025—obtained the national license and assumed the role of representing Georgia in Miss Grand International 2025.

Since its first participation in 2013, Georgia has neither achieved a victory nor secured a placement in the Miss Grand International competition.

Miss Grand International 2025
Miss Grand International 2025 was the 13th edition of the Miss Grand International pageant, held at the MGI Hall in Bangkok, Thailand, on 18 October 2025.

CJ Opiaza of the Philippines crowned Emma Tiglao of the Philippines as her successor at the end of the event. This marks the first back-to-back victory in Miss Grand International history.

Contestants from seventy-seven countries and territories competed in this edition. The competition was transmitted via the pageant's YouTube channel, GrandTV, and was hosted by Matthew Deane. Miss Grand Thailand 2022, Engfa Waraha, Pitchapa Justice, and Kanlayawan Phet-in performed in this edition.
Ponikve, Brežice
Ponikve (pronounced [pɔˈniːkʋɛ]) is a settlement in the Municipality of Brežice in eastern Slovenia, close to the border with Croatia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola. It is now included with the rest of the municipality in the Lower Sava Statistical Region.

Lower Sava Statistical Region
The Lower Sava Statistical Region (Slovene: posavska statistična regija; until December 31, 2014 spodnjeposavska statistična regija) is a statistical region in Slovenia. It has good traffic accessibility and is located in the Sava and Krka Valleys, with hilly areas with vineyards and an abundance of water. It is the second-smallest statistical region in Slovenia. The only nuclear power plant in the country and Čatež spa are located in the region. The region annually spends EUR 22 million on environmental protection. In 2013, the employment rate in the region was 57.5%. The region was characterized by the largest difference between the employment rate for men and for women (for men it was 12 percentage points higher than for women). In 2013 this region also stood out in number of convicted persons per 1,000 population (8.3).
Tame Impala (EP)
Tame Impala is the second extended play (EP) by Australian musical project Tame Impala, released on 11 October 2008 by Modular Recordings. It reached number 1 on the Australian Independent Record Labels (AIR) Chart and number 10 on the ARIA Physical Singles Chart. Three singles were released from the EP: "Desire Be Desire Go", "Half Full Glass of Wine" and "Skeleton Tiger". All three received national radio airplay on the Triple J network.
"Half Full Glass of Wine" reached number 75 on the Triple J Hottest 100. The song is also featured on the Hottest 100 compilation CD/DVD.
It was reissued in 2013 as part of the Record Store Day with the track "Wander" making its first appearance on vinyl.

Record Store Day
Record Store Day is a semi-annual event established in 2008 to "celebrate the culture of the independently owned record store". Held on one Saturday (typically the third) every April and every Black Friday in November, the day brings together fans, artists, and thousands of independent record stores around the world. A number of records are pressed specifically for Record Store Day, with a list of releases for each country, and are only distributed to shops participating in the event.

The event originated in the United States and has expanded internationally, with official organizers in the United Kingdom, Canada, Ireland, Mexico, Europe, Japan, and Australia.
ICMP Router Discovery Protocol
In computer networking, the ICMP Internet Router Discovery Protocol (IRDP), also called the Internet Router Discovery Protocol, is a protocol for computer hosts to discover the presence and location of routers on their IPv4 local area network. Router discovery is useful for accessing computer systems on other nonlocal area networks. The IRDP is defined by the IETF RFC 1256 standard, with the Internet Control Message Protocol (ICMP) upon which it is based defined in IETF RFC 792. IRDP eliminates the need to manually configure routing information.

Local area network
A local area network (LAN) is a computer network that interconnects computers within a limited area such as a residence, campus, or building, and has its network equipment and interconnects locally managed. LANs facilitate the distribution of data and sharing network devices, such as printers.

The LAN contrasts the wide area network (WAN), which not only covers a larger geographic distance, but also generally involves leased telecommunication circuits or Internet links. An even greater contrast is the Internet, which is a system of globally connected business and personal computers.

Ethernet and Wi-Fi are the two most common technologies used for local area networks; historical network technologies include ARCNET, Token Ring, and LocalTalk.
Der blaue Planet
Der blaue Planet (German for The Blue Planet) is a 1982 hit by the East German band Karat. The album of the same title was the most successful album published in East Germany, being sold more than 1.1 million times in East Germany and about 500,000 times in West Germany.

Karat (band)
Karat (Ger. for "carat") is a German rock band, founded in 1975 in East Berlin, then part of the German Democratic Republic, or East Germany. Karat also gained a strong following in West Germany when its 1982 album Der blaue Planet (The Blue Planet) was one of the year's top sellers in both East and West Germany, making Karat one of the more prominent bands in German-language rock music.
Joséphine Bacon
Joséphine Bacon OC (born April 23, 1947), is an Innu poet from Pessamit in Quebec. She publishes in French and Innu-aimun. She has also worked as a translator, community researcher, documentary filmmaker, curator and as a songwriter for Chloé Sainte-Marie and Alexandre Belliard. She has also curated an exhibit at the Grande Bibliothèque in Montreal, Quebec and teaches at Kiuna Institution in Odanak.

Grande Bibliothèque
The Grande Bibliothèque (French pronunciation: [ɡʁɑ̃d biblijɔtɛk]) is a public library in Downtown Montreal, Quebec, Canada. Its collection is part of Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ), Quebec's national library.

Membership in the library is free to all residents of Quebec. It has some 10,000 users per day and a record of 3 million users in 2009—double the projected figure of 1.5 million for that year. In 2011, it attracted 2.7 million visitors, and was the most frequented public library in both North America and the Francophonie.
Inazuma Eleven GO: Galaxy
Inazuma Eleven GO: Galaxy is a 2013 role-playing video game and sports video game for the Nintendo 3DS developed and published by Level-5. It is the sequel to Inazuma Eleven GO 2: Chrono Stone and the third and final entry in the Inazuma Eleven series's GO trilogy. It was released in Japan on December 5, 2013. There are two versions of the game, Big Bang and Supernova. An Inazuma Eleven GO manga based on the game began serialization in Corocoro Comic, while an anime TV season based on the game produced by OLM was aired from May 2013 to March 2014 in Japan.

In the game's storyline, players take control of Arion Sherwind (松風天馬, Matsukaze Tenma), the captain of "Earth Eleven", soccer team representing the Earth in an intergalactic soccer tournament where failure will mean humanity's end.

OLM (studio)
OLM, Inc. (formerly Oriental Light and Magic) is a Japanese animation and film studio headquartered in Setagaya, Tokyo, Japan, founded on October 3, 1990, by former Studio Gallop and OB Planning employees. They are best known for producing children's anime series such as Pokémon, Yo-kai Watch, and Beyblade Burst. They have also produced many series for older audiences, such as Berserk, Odd Taxi, and The Apothecary Diaries.
Basiothia medea
Basiothia medea, the small verdant hawk, is a moth of the family Sphingidae. It is common in open habitats throughout the Ethiopian Region, including Madagascar. It is however probably absent from the equatorial forest belt, except as a vagrant. The species is an active migrant.

The length of the forewings is 22–25 mm and the wingspan is 49–63 mm.

The larvae feed on Spermacoce natalensis, Dioda, Spermacoce, Pentas and Pentasinia species.

Pentas
Pentas is a genus of flowering plants in the family Rubiaceae. The genus is found in tropical and southern Africa, the Comoros, Madagascar, and the Arabian Peninsula.

The plants have hairy green leaves and clusters of flowers in shades of red, white, pink, and purple. Pentas are attractive to butterflies and hummingbirds. Some species are commonly cultivated and can be grown in pots and baskets. Species such as Pentas lanceolata can withstand full sunlight and need little to no care, growing even in locations that are dry and hot.
Wawona Tunnel
The Wawona Tunnel is a highway tunnel in Yosemite National Park. It, and Tunnel View just beyond its east portal, were completed in 1933.

Wawona Tunnel is named after the community of Wawona but its name origin is not known. A popular story claims Wawō'na was the Miwok word for "big tree", or for "hoot of the owl", a bird considered the sequoia trees' spiritual guardian.

Wawona, California
Wawona (formerly Big Tree Station, Clark's Station, Clarks Station, Wah-wo-nah, and Clark's Ranch) is a census-designated place in Mariposa County, California, United States. The population was 111 at the 2020 census.

The community is located entirely within Yosemite National Park, as it preceded the founding of the park as a national recreation area. The number of inhabitants increases dramatically during peak tourist seasons, due to the large number of rental cabins in the town. It is located at 37°32′13″N 119°39′23″W﻿ / ﻿37.53694°N 119.65639°W﻿ / 37.53694; -119.65639, 20 miles (32 km) north of Oakhurst and 26 miles (42 km) south of the center of Yosemite Valley, at an elevation of 3,999 feet (1,219 m).

The ZIP Code is 95389. The community is within area code 209.
Fukubara Sadatoshi
Fukubara Sadatoshi (福原 貞俊; 1512 – 1593) was a Japanese samurai and the 11th head of the Fukubara clan during the Sengoku period. He was a maternal cousin of Mōri Motonari. 
Following the death of Motonari, Sadatoshi became one of the Goyonin who supported Mōri Terumoto along with Kikkawa Motoharu, Kobayakawa Takakage and Kuchiba Michiyoshi.

The Fukubara clan had been an important retainer of the Mōri clan since the daughter of Fukubara Hirotoshi, the eighth head of the Fukubara clan, married Mōri Hiromoto and gave birth to Mōri Motonari in 1497.

Fukubara Sadatoshi participated in the Battle of Miyajima in 1555, which helped liberate the Mōri clan from control of the Ouchi clan.

In 1557 by order of Motonari, Sadatoshi led the force that encircled Katsuyama Castle and later surrounded Chōfukuji Temple and forced Ōuchi Yoshinaga to commit seppuku.

Ōuchi Yoshinaga
Ōuchi Yoshinaga (大内 義長; 1532 – 1 May 1557)

, formerly Ōtomo Haruhide (大友 晴英), was a 16th-century Kyushu warrior who was invited by Sue Harukata, who had just taken control of the Ōuchi clan, to serve as the official head of the Ōuchi while Sue pulled the strings from behind. Yoshinaga was the younger brother of Ōtomo Sōrin.

Following Mōri Motonari's victory over Sue in 1555 at Miyajima, Yoshinaga's position became quite vulnerable. Yoshinaga was forced to kill himself at Chōfukuji Temple in 1557, effectively causing the Ōuchi clan to become extinct.
Damuqiao Road station
Damuqiao Road (simplified Chinese: 大木桥路; traditional Chinese: 大木橋路; pinyin: Dàmùqiáo Lù) is an interchange station between Line 4 and Line 12 of the Shanghai Metro. This station was one of 16 that opened in the third section from (Qufu Road to Qixin Road) of Line 12 on 19 December 2015. Between 31 December 2005 and 29 December 2007, this station served as the western terminus of Line 4 before the remaining section of the loop between here and Lancun Road opened on 29 December 2007.

Shanghai Metro
The Shanghai Metro (Chinese: 上海地铁; pinyin: Shànghǎi Dìtiě; Shanghainese: Zaon6he5 Di6thiq7) is a rapid transit system in Shanghai, operating urban and suburban transit services to 14 of its 16 municipal districts and to the neighboring township of Huaqiao, in Kunshan, Jiangsu Province.

Forming the vast majority of the broader, multi-operator Shanghai rail transit network, the Shanghai Metro system is the world's second longest metro system by route length, totaling 808 kilometres (502 mi) and the second largest system by number of stations, with 506 stations across 19 lines (408, if stations connected by transfers are counted as single stations). It also ranks first in the world by annual ridership, with 3.88 billion rides delivered in 2019. The last daily ridership record was set on 9 March 2024, at 13.39 million rides. Ridership routinely stands at over 10 million on an average workday, accounting for 73% of trips on public transport in the city.
James Koskiniemi
James Koskiniemi (born February 16, 1977) is an American chef and food writer. He is a writer for the Culinarian Magazine and is also the co-founder of The Pig and The Pickle. He previously served as the Executive Chef of The Bellevue Club and served two terms as President of the Board of Directors of the ACF.

Women's Athletic Club of Alameda County
The Women's Athletic Club of Alameda County, at 525 Bellevue Ave. in Oakland, California, was built in 1928–29.  It was listed on the National Register of Historic Places in 2009.  It has also been known as The Bellevue Club, as Women's Athletic Club, and as Bellevue Club Building.

The Women's Athletic Club of Alameda was formed in 1926 and purchased the site.  It hired architects Charles F.B. Roeth and E. Geoffrey Bangs to design their building.  Its name was changed to "The Bellevue Club" in the 1990s.

The building is a 47,000 square feet (4,400 m2) clubhouse, with a stucco exterior, plus an internal parking garage.  It was built as a five-story (plus partial basement and attic) squarish footprint building, with a one-story section behind.  A one-story garage addition at the rear was added in 1964.  The interior spaces are Chateauesque or Classical Revival in style.
USS Meredith (DD-890)
USS Meredith (DD-890), a Gearing-class destroyer, was the fourth ship of the United States Navy to be named for the United States Marine Corps Sergeant Jonathan Meredith, who saved the life of Lieutenant John Trippe of Vixen, during the Barbary Wars. The destroyer was laid down at the Consolidated Steel Corporation at Orange, Texas, on 27 January 1945; launched on 28 June 1945, sponsored by Miss Juliette S. Kopper, great-great-great-grandniece of Sergeant Meredith; and commissioned on 31 December 1945.

Orange, Texas
Orange is a city in and the county seat of Orange County, Texas, United States. The population was 19,324 at the 2020 census. It is the easternmost city in Texas, located on the Sabine River at the border with Louisiana, and is 113 miles (182 km) from Houston. Orange is part of the Beaumont–Port Arthur metropolitan area. Founded in 1836, it is a deep-water port to the Gulf of Mexico.
Aashiq Banaya Aapne
Aashiq Banaya Aapne (English: You Made me a Lover) is a 2005 Indian Hindi-language romantic thriller film directed by Aditya Datt. Inspired by the 2001 American film Tangled, it stars Emraan Hashmi, Sonu Sood, and Tanushree Dutta (in her debut), and follows a love triangle between their characters.

The film was released on 2 September 2005 and was successful at the box office, with publications like Rediff.com considering it a surprise hit. It received praise for its soundtrack but criticism for the writing.

Tangled (2001 film)
Tangled is a 2001 American romantic thriller film directed by Jay Lowi and starring Rachael Leigh Cook, Shawn Hatosy, and Jonathan Rhys Meyers. The plot is told from the end from David (Hatosy) found unable to remember what led him to be in hospital. As he begins to talk to the detective (Lorraine Bracco) the events slowly unfold. The film flicks between present and past with use of flashbacks to describe the friendship and the love triangle between David, Jenny (Cook) and Alan (Rhys Meyers).
Battle of Birten
The Battle of Birten was a 10th century battle important to East Frankish (German) king Otto I's effort to secure his power in the early years of his reign.  The battle took place in March 939 on the left bank of the Rhine at Birten, near the town of Xanten, which now lays in North Rhine-Westphalia in Germany.   In this battle, Otto defeated the troops of his brother-in-law, Gilbert, Duke of Lorraine, who had aligned with Otto's younger brother Henry in Henry's fight for control of the kingdom.  Along with the Battle of Andernach, which Otto fought against Duke Eberhard of Franconia and Gilbert later that same year, the Battle of Birten paved the way for Otto to assert his royal power over his rivals in the kingdom.

Widukind of Corvey
Widukind of Corvey (c. 920–925 – after 973; Latin Witichindi Saxonis) was a medieval Saxon chronicler and a monk of monastery of Corvey during the middle third of the 10th century. His three-volume Res gestae Saxonicae sive annalium libri tres is an important chronicle of 10th-century Germany during the rule of the Ottonian dynasty.
Lazzaretto of Ancona
The Lazzaretto of Ancona, also called the Mole Vanvitelliana, is a pentagonal 18th-century building built on an artificial island as a quarantine station for the port town of Ancona, Italy.

In 1732, Pope Clement XII commissioned Luigi Vanvitelli to build the Lazzaretto. Vanvitelli designed it in the shape of a regular pentagon, which is the shape that characterizes the entire structure, from the surrounding walls to the buildings and the central square.

Now is a cultural centre and houses art exhibitions, a tactile museum (Museo Omero) and an auditorium.

Numerology
Numerology (known before the 20th century as arithmancy) is the belief in an occult, divine or mystical relationship between a number and metaphysical phenomena or ideas. It is also the study of the numerical value, via an alphanumeric system, of the letters in words and names (e.g. gematria). When numerology is applied to a person's name, it is a form of onomancy. It is often associated with astrology and other divinatory arts.

Number symbolism is an ancient and pervasive aspect of human thought, deeply intertwined with religion, philosophy, mysticism, and mathematics. Different cultures and traditions have assigned specific meanings to numbers, often linking them to divine principles, cosmic forces, or natural patterns.
Jean-Pierre Batut
Jean-Pierre Batut is a French bishop and theologian. Appointed bishop of Blois (22 November 2014) and installed there on 11 January 2015, he served in the Issy-lès-Moulineaux seminary near Paris, and as Curé of Ste. Jeanne de Chantal church in the XVIe Arrondissement of Paris before being appointed auxiliary bishop of Lyon (with the title of Ressiana).

Issy-les-Moulineaux
Issy-les-Moulineaux (French pronunciation: [isi le mulino]) is a commune in the southwestern suburban area of Paris, France, lying on the left bank of the river Seine. Its citizens are called Isséens in French. It is one of Paris's entrances and is located 6.6 km (4.1 mi) from Notre Dame Cathedral, which is considered Kilometre Zero in France. On 1 January 2010, Issy-les-Moulineaux became part of the  Grand Paris Seine Ouest agglomeration community, which merged into the Métropole du Grand Paris in January 2016.

Issy-les-Moulineaux has successfully moved its economy from an old manufacturing base to high value-added service sectors and is at the heart of the Val de Seine business district, the largest cluster of telecommunication and media businesses in France, hosting the headquarters of most major French television networks.
Shire of Wellington
The Shire of Wellington is a local government area in Victoria, Australia, located in the eastern part of the state. It covers an area of 10,817 square kilometres (4,176 sq mi) and in June 2018 had a population of 44,019. It includes the major towns of Heyfield, Rosedale, Maffra, Sale, Stratford and Yarram.

The Shire is governed and administered by the Wellington Shire Council. Its seat of local government and administrative centre is located at the council headquarters in Sale; it also has service centres located in Maffra, Stratford and Rosedale. The Shire is named after a major geographical feature in the region, Lake Wellington, which is located in the south-east of the LGA.

Gippsland Lakes
The Gippsland Lakes are a network of coastal lakes, marshes and lagoons in East Gippsland, Victoria, Australia covering an overall area of about 354 km2 (137 sq mi) between the rural towns of Lakes Entrance, Bairnsdale and Sale. The largest of the lakes are Lake Wellington (Gunai language: Murla), Lake King (Gunai: Ngarrang) and Lake Victoria (Gunai: Toonallook).  The lakes are collectively fed by the Avon, Thomson, Latrobe, Mitchell, Nicholson and Tambo Rivers, and drain into Bass Strait through a short canal about 2 km (1.2 mi) southwest of Lakes Entrance town centre.