hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tartu kreis
Tartu kreis (German: Kreis Dorpat; Russian: Дерптский уезд, romanized: Derptskiy uyezd, 1893–1918: Юрьевский уезд, romanized: Yur'yevskiy uyezd)  was one of the nine subdivisions of the Governorate of Livonia of the Russian Empire. It was situated in the northeastern part of the governorate (in present-day eastern Estonia). Its capital was Tartu (Dorpat). The territory of Kreis Dorpat corresponds to the present-day Tartu County, most of Jõgeva County, parts of Põlva and Valga counties and a small part of Ida-Viru County.

Governorate of Livonia
The Governorate of Livonia, also known as the Livonia Governorate, was a province (guberniya) and one of the Baltic governorates of the Russian Empire, Baltic Governorate-General until 1876. Governorate of Livonia bordered Governorate of Estonia to the north, Saint Petersburg and Pskov Governorates to the east, Courland Governorate to the south, and the Gulf of Riga to the west. In 1897, the population of the governorate was 1,299,365, and it had an area of 47,030.87 square kilometres (18,158.72 mi2). The administrative centre of the governorate was the Baltic Sea port of Riga. It roughly corresponded to most of the modern Vidzeme Region of Latvia and southern Estonia.
Milly Bennett
Milly Bennett (born Mildred Jacqueline Bremler; May 22, 1897 – November 7, 1960) was an American journalist and writer who covered political conditions in China, social conditions in the Soviet Union, the Spanish Civil War, and various events in the United States.

The Daily News (San Francisco)
The Daily News, later titled The San Francisco News, was a newspaper published in San Francisco, California. It was founded in 1903 by E. W. Scripps as a four-page penny paper. In its early years, it was the smallest of the several newspapers in San Francisco. It advertised itself as the "friend of the working man." It was distributed only in working class districts: Mission District, Skid Row, South of the Slot. It specialized in short, easy-to-read stories one to two paragraphs long. After the 1906 earthquake, it operated out of a former 720 sq ft (67 m2) "relief house". Later special effects and stop-motion animation pioneer Willis H. O'Brien was a sports cartoonist for the paper in the 1910s. In 1919 the newspaper had a circulation of about 18,000. It changed its name to The San Francisco News in 1927, and in August 1959 merged with Hearst's The Call Bulletin to form the San Francisco News-Call Bulletin.
Tezira Jamwa
Tezira Jamwa is a Ugandan teacher, politician and women's rights activist. She represented Tororo in the 1994 Constituent Assembly and thereafter was the Member of Parliament for West Budama North County in Uganda's sixth parliament (1996–2001). She is a founding member of Forum for Women in Democracy (FOWODE) and also served on Tororo District's Service Commission.

Parliament of Uganda
The Parliament of Uganda is the unicameral legislature of the Republic of Uganda. One of its primary functions is to pass laws that support effective governance in the country. Government ministers are required to answer to the people's representatives on the floor of the house and may be appointed from amongst its members.

Through the various parliamentary committees, parliament scrutinises government programmes, particularly as outlined in the State of the Nation address by the president. Fiscal matters, such as taxation and loans, require parliamentary approval after appropriate debate.Parliament also holds the authority to confirm certain presidential nominations and, through a motion of censure, may compel a Minister to resign.
Multiple-camera setup
The multiple-camera setup, multiple-camera mode of production, multi-camera or simply multicam is a method of filmmaking, television production and video production. Several cameras—either film or professional video cameras—are employed on the set and simultaneously record or broadcast a scene. It is often contrasted with a single-camera setup, which uses one camera.

Movie camera
A movie camera (also known as a film camera and cine-camera) is a type of photographic camera that rapidly takes a sequence of photographs, either onto film stock or an image sensor, in order to produce a moving image to display on a screen. In contrast to the still camera, which captures a single image at a time, the movie camera takes a series of images by way of an intermittent mechanism or by electronic means; each image is a frame of film or video. The frames are projected through a movie projector or a video projector at a specific frame rate (number of frames per second) to show the moving picture. When projected at a high enough frame rate (24 frames per second or more), the persistence of vision allows the eyes and brain of the viewer to merge the separate frames into a continuous moving picture.
Pasan Gunasekera
Warrant Officer Class 2 H.B. Pasan Gunasekera (පසන් ගුණසේකර) PWV, WWV, RWP, RSP, GR  (November 9, 1964 – November 29, 1995) was a non-commissioned officer in the Sri Lanka Army who was posthumously promoted to the rank of Warrant Officer Class 2 from Staff Sergeant, and awarded the Parama Weera Vibhushanaya (PWV) medal, Sri Lanka's highest military decoration, for his heroic deeds in Jaffna, Sri Lanka during Operation Riviresa.

Rana Sura Padakkama
Rana Sura Padakkama (RSP, Combat Excellence Medal) (Sinhala: රණ ශූර පදක්කම rana śūra padakkama) is awarded to servicepersons of all ranks of the regular and volunteer forces of the Military of Sri Lanka for individual acts of bravery and otherwise distinguished conduct in the face of the enemy during active deployment. Bars could be awarded for further acts of gallantry meriting the award for a second and third time, denoted by a star in the ribbon bar for each additional award.
Ralf Edström
Ralf Sigvard Edström (born 7 October 1952) is a Swedish former professional footballer who played as a forward. Widely regarded as Sweden's best player in the 1970s, he started off his career with Degerfors IF in the late 1960s and went on to represent Åtvidabergs FF, PSV Eindhoven, IFK Göteborg, Standard Liege, and AS Monaco before retiring at Örgryte IS in 1985. A full international between 1972 and 1980, he won 40 caps for the Sweden national team and scored 15 goals. He represented his country at the 1974 and 1978 FIFA World Cups and was awarded Guldbollen as Sweden's best player in 1972 and 1974.

Svenska Cupen
Svenska cupen (Swedish pronunciation: [ˈsvɛ̂nːska ˈkɵ̌pːɛn], lit. 'the Swedish cup'), also known as the Swedish Cup in English, is a knockout cup competition in Swedish football and the main Swedish football cup. Svenska cupen usually refers to the men's tournament, although a women's tournament is also held. Each year 96 teams compete, comprising the 16 teams from Allsvenskan and the 16 teams of Superettan together with 64 teams from lower tiers of the league system. The winners qualify for the qualifying stages of the UEFA Europa League. The winner is awarded the Gustaf VI Adolf cup.

Svenska cupen was first held in 1941. The current holders of the cup are BK Häcken who beat Malmö FF in the 2025 final. Malmö FF are the most successful club of the competition having won 16 titles, the latest in 2024.
1863 Akaroa by-election
The 1863 Akaroa by-election was a by-election held on 30 October 1863 during the 3rd New Zealand Parliament in the Canterbury electorate of Akaroa.

The by-election was caused by the resignation of the incumbent MP Augustus White on 28 August 1863.

The by-election was won by Lancelot Walker.

It appears that there were no other candidates, and he was declared duly elected. There are no newspaper reports of a poll being held. Although two reports suggested that Captain R. Greaves was proposing to stand, a third said he had withdrawn.

3rd New Zealand Parliament
The 3rd New Zealand Parliament was a term of the Parliament of New Zealand. Elections for this term were held between 12 December 1860 and 28 March 1861 in 43 electorates to elect 53 MPs. Two electorates were added to this during this term, Gold Fields District (overlaid over existing Otago electorates) and a new Dunedin electorate created by splitting the existing City of Dunedin into Dunedin and Suburbs North and Dunedin and Suburbs South, increasing the number of MPs to 57. During the term of this Parliament, six Ministries were in power.
Ka (Bengali)
The Bengali letter ক is derived from the Siddhaṃ , and is marked by a similar horizontal head line, but less geometric shape, than its Devanagari counterpart, क. The inherent vowel of Bengali consonant letters is /ɔ/, so the bare letter ক will sometimes be transliterated as "kô" instead of "ka". Adding okar, the "o" vowel mark, কো, gives a reading of /ko/.

Like all Indic consonants, ক can be modified by marks to indicate another (or no) vowel than its inherent "a".

Siddhaṃ script
Siddhaṃ (also known as Kutila) is an Indic script used in India from the 6th century to the 13th century. Also known in its later evolved form as Siddhamātṛkā, Siddham is a medieval Brahmic abugida, derived from the  Gupta script and ancestral to the Nāgarī, Eastern Nagari, Tirhuta, Odia and Nepalese scripts. The Siddham script was widely used by Indian Buddhists and still remains in use by East Asian Buddhists, especially for writing mantras, seed syllables, and dharanis.

The word Siddhaṃ means "accomplished", "completed" or "perfected" in Sanskrit. The script received its name from the practice of writing Siddhaṃ, or Siddhaṃ astu ('may there be perfection'), at the head of documents. Other names for the script include bonji (Japanese: 梵字) "Brahma's characters" and "Sanskrit script" and Chinese: 悉曇文字; pinyin: Xītán wénzi "Siddhaṃ script".
Albert Mockel
Albert Mockel (27 December 1866 – 30 January 1945) was a Belgian Symbolist poet. Born in Ougrée, he was the editor of La Wallonie, an influential journal of Belgian, and even European, Symbolism. He died in January 1945 in Ixelles.

Ixelles
Ixelles (French, pronounced [iksɛl] ⓘ) or Elsene (Dutch, pronounced [ˈɛlsənə] ⓘ) is one of the 19 municipalities of the Brussels-Capital Region, Belgium. Located to the south-east of Brussels' city centre, it is geographically bisected by the City of Brussels. It is also bordered by the municipalities of Auderghem, Etterbeek, Forest, Uccle, Saint-Gilles and Watermael-Boitsfort.

As of 1 January 2023, the municipality had a population of 88,521 inhabitants. The total area is 6.41 km2 (2.47 sq mi), which gives a population density of 13,807/km2 (35,760/sq mi). In common with all of Brussels' municipalities, it is legally bilingual (French–Dutch). It is generally considered an affluent area of the region, and is particularly noted for its communities of European and Congolese immigrants.
María Pérez Lacruz
María Pérez Lacruz (1917–1942), also known by her nickname La Jabalina, was a Spanish militiawoman. Originally from the province of Teruel, she moved to the Valencian city of Sagunt at an early age. There she became involved in the Libertarian Youth and, following the outbreak of the Spanish Civil War, she joined the Iron Column as a military nurse. After being wounded in action, she was transferred to the Provincial Hospital of Valencia, and went to work in an armaments factory after she had recovered. With the Nationalist victory in the civil war, she was arrested, charged with rebellion and imprisoned. She gave birth during her imprisonment and her child was abducted by the Francoist dictatorship. A court martial sentenced her to death and she was executed by firing squad; she became the last woman to be executed by the dictatorship. Since the passage of the Historical Memory Law in 2007, her life has been covered in various artistic mediums.

Province of Teruel
Teruel (Catalan: Terol; [təˈɾɔl]) is a province of Aragon, in the northeast of Spain. The capital is Teruel.

It is bordered by the provinces of Tarragona, Castellón, Valencia (including its exclave, Rincón de Ademuz), Cuenca, Guadalajara, and Zaragoza. The area of the province is 14,809 km². Its population is 134,572 (2018), of whom about a quarter live in the capital, and its population density is 9.36/km². It contains 236 municipalities, of which more than half are villages of under 200 people. Teruel is the second-least populated province of Spain, and also the second-lowest in population density, in both counts after the province of Soria.

The main language throughout the province is Spanish (with official status), although Catalan is spoken in a northeastern area bordering Catalonia.
2017 New Zealand budget
The New Zealand budget for fiscal year 2017/18 was presented to the New Zealand House of Representatives by Finance Minister Steven Joyce on 25 May 2017. It was the ninth budget of the Fifth National Government, and the first presented by Joyce in his role as Minister of Finance. This was the last budget presented by the Fifth National government which was defeated at the 2017 general election.

Minister of Finance (New Zealand)
The minister of Finance (Māori: Minita mo nga Moni) is the minister and the head of the New Zealand Treasury, responsible for producing an annual New Zealand Budget outlining the government's proposed expenditure. The position is often considered to be the most important cabinet post after that of the prime minister.

The current Minister of Finance is Nicola Willis. There are currently three associate minister roles held by Chris Bishop, David Seymour, and Shane Jones.
2019 World Cup of Pool
The 2019 World Cup of Pool was a professional pool doubles tournament, and the 13th edition of the World Cup of Pool. The event was contested by 32 pairs representing different nations, and took place at the Morningside Arena in Leicester, England, from 25 to 30 June 2019. As host nation, Great Britain were allowed to enter two teams in the draw.

The Austrian team of Mario He and Albin Ouschan won the event, defeating Carlo Biado and Jeff de Luna of the Philippines, 11–3 in the final. This was the Austrian pairs second title in three years, having also won the event in 2017. The pair had also reached the final in the 2018 event, losing just one game in three years.

Leicester Arena
The Leicester Arena (officially known as the Mattioli Arena due to sponsorship reasons) is a multi-purpose sports arena located in Leicester, England.

The arena has a seating capacity for 3,000 spectators and its main tenants are the Leicester Riders of the British Basketball League, whilst regularly hosting darts and snooker competitions.

From 2018 to 2024, the arena was known as Morningside Arena.
Tessa ter Sluis
Tessa ter Sluis (born 16 January 1995 in Sint Willebrord) is a Dutch professional squash player. As of March 2022, she is ranked number 62 in the world. The highest ranking of her career is number 56. She has been in the Netherlands women's national squash team since 2014.

Sint Willebrord
Sint Willebrord is a town in the municipality of Rucphen in the Netherlands. It is also known by the name 't Heike which was the semi-official name up until 1950/1970 (mostly written as Theike, or less often Heike), which is the diminutive form of hei (heath) in local dialect.

During Carnaval the town goes by the name of Heikneutersland, meaning ´Hillbillies´ land´ or ´Redneck's land´.
Trico Mountain
Trico Mountain is a 6,640+ ft (2,020+ m) mountain summit located 10 mi (16 km) south of Stevens Pass on the common border of King County, Kittitas County and Chelan County in Washington state. "Trico" is a portmanteau of triple county. This peak is part of the Wenatchee Mountains, which are a subset of the  Cascade Range, and is situated 20 mi (32 km) west of Leavenworth in the Alpine Lakes Wilderness. Trico is a triple divide peak with precipitation runoff from the mountain draining south into Cle Elum River, northwest into Deception Creek, and northeast into Leland Creek, which is a tributary of Icicle Creek. The scenic Tuck and Robin Lakes are set on the south slopes, between Trico and Granite Mountain, which is 1.6 mi (2.6 km) to the southeast. The Pacific Crest Trail skirts below the western aspect this peak as it crosses Deception Pass.

Triple divide
A triple divide or triple watershed is a point on Earth's surface where three drainage basins meet. A triple divide results from the intersection of two drainage divides. Triple divides range from prominent mountain peaks to minor side peaks, down to simple slope changes on a ridge which are otherwise unremarkable. The elevation of a triple divide can be thousands of meters to barely above sea level. Triple divides are a common hydrographic feature of any terrain that has rivers, streams and/or lakes.

Topographic triple divides do not necessarily respect the underground path of water. Thus, depending on the infiltration and the different geological layers, the hydrologic triple divide is often offset from the topographic triple divide.

A hydrological apex is a triple divide whose waters flow into three different oceans. Depending on definition, Triple Divide Peak in the U.S. state of Montana, or Snow Dome in Canada are the only such places on Earth.
Hopkinton City Historic District
Hopkinton City Historic District is a historic district encompassing the town center of Hopkinton, Rhode Island.  The district is centered on the junction of Rhode Island Route 3 with Woodville Road, Clark Falls Road, Townhouse Road, and Old Rockville Road.  It is a relatively modest town center, with twenty residences, two church buildings (one of which is no longer used as a church), the town hall, and post office.  The most imposing house in the district is the Thurston-Wells House, a c. 1800 structure which was given a Victorian treatment in the mid-19th century; it stands opposite the 1836 Greek Revival First Baptist Church.  The area was a major stop on the stagecoach route (now Route 3), and was eclipsed in the 20th century by the construction of Interstate 95, which passes nearby.

The district was added to the National Register of Historic Places in 1974.

Interstate 95 in Rhode Island
Interstate 95 (I-95) is the main north–south Interstate Highway on the East Coast of the United States, running generally southwest–northeast through the US state of Rhode Island. It runs from the border with Connecticut near Westerly, through Warwick and Providence, and to the Massachusetts state line in Pawtucket. It has two auxiliary routes, both of which enter Massachusetts—I-195, a spur from Providence east to Cape Cod, and I-295, a western bypass of the Providence metropolitan area.

South of Warwick, I-95 does not follow US Route 1 (US 1), which it generally replaced in New England. It instead takes a shorter inland route, parallel to Route 3. Route 3 was designated New England Route 1A in 1922, a New England Interstate Route, but it has never been a US Route.
Connecticut's 8th House of Representatives district
The eighth Connecticut House of Representatives district elects one member of the Connecticut House of Representatives. It is currently represented by Timothy J. Ackert. The district consists of the entire towns of Columbia, Coventry and part of the town of Vernon. Prior to 2001, the district also contained part of Lebanon but contained only part of Coventry.

Columbia, Connecticut
Columbia is a town in Tolland County, Connecticut, United States. The population was 5,272 at the 2020 census. Originally a part of Lebanon, known as the North Society or Lebanon's Crank, Columbia was incorporated in May 1804. The town was named for patriotic reasons after the national symbol "Columbia". Columbia offers pre-kindergarten through eighth grade education in town at Horace W. Porter School, while high school students have a choice of attending four nearby high schools; E. O. Smith High School, Bolton High School, Coventry High School, and Windham Technical High School, part of the Connecticut Technical High School System).
Advanced Institute of Industrial Technology
35°36′25.21″N 139°44′56.79″E﻿ / ﻿35.6070028°N 139.7491083°E﻿ / 35.6070028; 139.7491083
The Advanced Institute of Industrial Technology (東京都立産業技術大学院大学, Tōkyō Toritsu Sangyō Gijutsu Daigakuin Daigaku) is a public professional graduate school at Shinagawa, Tokyo, Japan, established in 2006.

The school offers professional education programs in project-based learning (PBL) method.

The school is operated by the Tokyo Metropolitan Public University Corporation, an extra-departmental body organization of the Tokyo Metropolitan Government.

Project-based learning
Project-based learning is a teaching method that involves a dynamic classroom approach in which it is believed that students acquire a deeper knowledge through active exploration of real-world challenges and problems.  Students learn about a subject by working for an extended period of time to investigate and respond to a complex question, challenge, or problem.  It is a style of active learning and inquiry-based learning. Project-based learning  contrasts with paper-based, rote memorization, or teacher-led instruction that presents established facts or portrays a smooth path to knowledge by instead posing questions, problems, or scenarios.
Entre nosotros
"Entre Nosotros" (transl. "Between Us") is a song by Argentine rappers and singers Tiago PZK and Lit Killah. It was released on 8 July 2021 through Mad Move Records. This is the fourth song on which the two artists collaborate. The song reached #1 on the Billboard Argentina Hot 100 chart, being the third song by Tiago PZK to reach number 1 and the second by Lit Killah. The music video for the song reached 90 million views on YouTube in just one month. It is also the third single from Tiago PZK's upcoming debut studio album to be released in late 2021.

Lit Killah
Mauro Román Monzón (born October 4, 1999), known professionally as Lit Killah (often stylized as LIT killah), is an Argentine rapper, singer, songwriter, and streamer. He is known for his participation in freestyle rap battles, he has participated in local competitions in Argentina such as the renowned "El Quinto Escalón" where he competed during 2016 and 2017. In 2018 he started competing in the international freestyle rap competition called "God Level".

His popularity began to grow when in 2018 he released his single "Apaga el Celular". In 2020 he released his most successful single called "Flexin'" with Argentine producer Bizarrap. Both songs have exceeded 100 million views on YouTube.
Phyllonorycter retamella
Phyllonorycter retamella is a moth of the family Gracillariidae. It is known from Sicily and Tunisia.

Adults have been recorded on wing from May to June. There are two or more generations per year.

The larvae feed on Retama raetam. They mine the stem of their host plant.

Gracillariidae
Gracillariidae is an important family of insects in the order Lepidoptera and the principal family of leaf miners that includes several economic, horticultural or recently invasive pest species such as the horse-chestnut leaf miner, Cameraria ohridella.