hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1991 Czechoslovak Open
The 1991 Czechoslovak Open, also known as the Prague Open was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts at the I. Czech Lawn Tennis Club in Prague, Czechoslovakia that was part of the ATP World Series (Designated Week) of the 1991 ATP Tour. It was the fifth edition of the tournament and was held from 5 August until 11 August 1991. Second-seeded Karel Nováček won the singles title.

I. ČLTK Prague
I. ČLTK Prague (Czech: I. ČLTK Praha) is a tennis club and training center located in Prague, Czech Republic. Located on Štvanice in the center of the city, it is one of the most prestigious tennis clubs in the country.
Heckler & Koch SL8
The Heckler & Koch SL8 (Selbstladegewehr 1998, English, "self-loading rifle of 1998") is a semi auto designated marksman rifle manufactured by Heckler & Koch. It is a civilian and a marksman rifle version of the Heckler & Koch G36.

The rifle fires the .223 Remington or 5.56×45mm NATO cartridge and feeds from a 10-, 20- or 30-round detachable magazine (depending on the variant of the rifle). Unlike earlier types of HK rifles, it is not a roller lock bolt but rather a lug-type rotating bolt system as seen on the AR-18.

.223 Remington
The .223 Remington, also known as 223 Remington by SAAMI  and 223 Rem. by the C.I.P., (pronounced "two-two-three") is a rimless, bottlenecked, centerfire intermediate cartridge. It was developed in 1957 by Remington Arms and Fairchild Industries for the U.S. Continental Army Command of the United States Army as part of a project to create a small-caliber, high-velocity firearm. Firing a .2245 in (5.70 mm) projectile, the .223 Remington is considered one of the most popular common-use cartridges and is used by a wide range of semi-automatic and manual-action rifles.
2011 Winston-Salem Open – Doubles
Robert Lindstedt and Horia Tecău were the defending champions, but Lindstedt chose not to participate. 
Tecău partnered with Lukáš Dlouhý, but were eliminated in the quarterfinals by Santiago González and Jamie Murray.
Jonathan Erlich and Andy Ram won the title, defeating Christopher Kas and Alexander Peya 7–6(7–2), 6–4 in the final.

Alexander Peya
Alexander Peya (born 27 June 1980) is an Austrian tennis coach and a former professional player. His career-high doubles ranking was World No. 3, first achieved in August 2013. He also reached a career-high singles ranking of No. 92 in April 2007. Peya won the 2018 Wimbledon mixed doubles title alongside Nicole Melichar-Martinez, defeating Jamie Murray and Victoria Azarenka in the final.
Edward Turberville
Edward Turberville or Turbervile (c. 1648 – 1681) was a Welsh professional soldier and priest hunter, better known to history as an informer who perjured himself in support of the fictitious Popish Plot.

Gilbert Burnet
Gilbert Burnet (18 September 1643 – 17 March 1715) was a Scottish philosopher and historian, and Bishop of Salisbury. He was fluent in Dutch, French, Latin, Greek, and Hebrew. Burnet was highly respected as a cleric, a preacher, an academic, a writer and a historian. He was always closely associated with the Whig party, and was one of the few close friends in whom King William III confided.
E. J. Lawrence
Everton Jay Lawrence (February 23, 1877 – June 19, 1947) was an American football player and coach. Lawrence was born in Norwalk, Ohio and played college football at Williams College from 1900 to 1901, before graduating in 1902. He served as the head football coach at Western Reserve University—now known as Case Western Reserve University, during the 1903 college football season, compiling a 3–6 record.

Lawrence married Julia Frances Klumph.

Norwalk, Ohio
Norwalk is a city in Huron County, Ohio, United States, and its county seat. The population was 17,068 at the 2020 census. The city is the center of the Norwalk micropolitan area and part of the Cleveland–Akron–Canton combined statistical area. Norwalk is located approximately 10 miles (16 km) south of Lake Erie, 51 miles (82 km) west/southwest of Cleveland, 59 miles (95 km) southeast of Toledo, and 58 miles (93 km) west/northwest of Akron.
Khilok (inhabited locality)
Khilok (Russian: Хилок) is the name of several inhabited localities in Russia.

Urban localities

Khilok, Zabaykalsky Krai, a town in Khiloksky District of Zabaykalsky Krai

Rural localities

Khilok, Leningrad Oblast, a village in Osminskoye Settlement Municipal Formation of Luzhsky District of Leningrad Oblast

Zabaykalsky Krai
Zabaykalsky Krai is a federal subject of Russia (a krai), located in the Russian Far East. Its administrative center is Chita. As of the 2010 Census, the population was 1,107,107.

The krai was created on 1 March 2008, as a result of a merger of Chita Oblast and Agin-Buryat Autonomous Okrug after a referendum held on the issue on 11 March 2007. In 2018, the krai became part of the Far Eastern Federal District.
Z-Man (rapper)
Z-Man (given name Zamon) is an underground rapper and painter from the San Francisco Bay Area. He has released many full-length studio albums, several of which were self-recorded and released, and he has worked with numerous underground Bay Area rap legends.

He is a frequent collaborator with other artists in the Gurp City collective, composed of Sacred Hoop, Grand Invincible, G-Pek, Conceit, TOPR, MC Oroville and Bay Area legend Eddie Def. He has also worked with Hieroglyphics Crew, Disflex.6, and Refill Records.

Z-Man is also a painter with a broad body of acrylic-on-canvas paintings that portray cartoon-style hybrid creatures in vibrant, bold color schemes that often have thematic references to black culture. He paints all of his album covers and T-shirt designs, and has painted and drawn many album covers for other hip hop artists.

Underground hip-hop
Underground hip-hop (also known as underground rap) is a scene and style of hip-hop music that is defined as being countercultural in nature, existing outside of and in contrast to the sounds, style and aesthetics of mainstream hip-hop. Despite this, underground artists have often reached widespread success and popularity through internet virality, critical acclaim, or appearances on the Billboard charts.

Originally associated with conscious, experimental and progressive rap, the term later shifted to refer to several trap-descendant internet rap scenes and music that emerged during the late 2000s and 2010s.
2013 (August) Kajotbet Hockey Games
The 2013 August Kajotbet Hockey Games was played between 29 August and 1 September 2013. The Czech Republic, Finland, Sweden and Russia played a round-robin for a total of three games per team and six games in total. Five of the games were played in Pardubice, Czech Republic, and one game in Saint Petersburg, Russia. The tournament was won by Finland. The tournament was part of the 2013–14 Euro Hockey Tour.

Finland men's national ice hockey team
The Finnish men's national ice hockey team, nicknamed Leijonat / Lejonen ("The Lions" in Finnish and Swedish), is governed by the Finnish Ice Hockey Association. Finland is one of the most successful national ice hockey teams in the world and a member of the so-called "Big Six", the unofficial group of the six strongest men's ice hockey nations, along with Canada, the United States, Czechia, Russia, and Sweden.

Finland won the world championship in 2022, their fourth title after 1995, 2011 and 2019. A duo of silver medals (1988, 2006) remained the country's best Olympic result until 2022 when the Finns won their first Olympic gold after defeating Russia. At the Canada/World Cup, their best achievement is a silver medal which they won in 2004.
VA-104 (U.S. Navy)
VA-104 was an Attack Squadron of the United States Navy. It was established as Fighter Squadron VF-104 on 1 May 1952, and redesignated VA-104 in December 1953. The squadron was disestablished on 31 March 1959. Its nickname was Hell's Archers.

Naval Air Station Jacksonville
Naval Air Station Jacksonville (NAS Jacksonville) (IATA: NIP, ICAO: KNIP, FAA LID: NIP) is a large naval air station located approximately eight miles (13 km) south of the central business district of Jacksonville, Florida, United States.
Rudravarman I
Rudravarman I (r. 529–572 AD; Chinese: 高式 律陁羅跋摩; pinyin: Gāoshì Lütuóluóbámó, Early Middle Chinese: *lɔ-dɑ-lɑ-bɑt-mɑ) was a king of early Champa.

Rudravarman was a descendant of king Manorathavarman (Fàn Wéndí). His father was a brahman, while his mother was a niece of Manorathavarman. In 530 he was enfeoffed with titles king of Linyi (Linyi Wang 林邑王), Commissioner with Special Powers (Chijie 持節), Commander-in-Chief of all Military Affairs in the Coastal Region (Dudu Yanhai Zhujunshi 都督沿海諸軍事), General of Pacification of the South (Annan Jiangjun 安南將軍) by the Chinese Liang dynasty.

In 541 he invaded the Jiude/Cửu Đức (Chinese: 九徳; pinyin: Jiǔdé; today Hà Tĩnh) province. Pham Tu, a general of Ly Bon, defeated Rudravarman in 544. Michael Vickery speculates that Pham Tu might be a Linyi subject who then fled north and joined with Ly Bon.

He is mentioned in inscription C. 73 at My Son.

Commandery (China)
A commandery (Chinese: 郡; pinyin: jùn) was a historical administrative division of China that was in use from the Eastern Zhou (c. 7th century BCE) until the early Tang dynasty (c. 7th century CE). Several neighboring countries adopted Chinese commanderies as the basis for their own administrative divisions.
Reza Hassanzadeh (footballer, born 1964)
Reza Hassanzadeh (Persian: رضا حسن‌زاده; born 1964 in Tehran, Iran) is a retired Iranian football player who played for Esteghlal Tehran for most of his career. He played defender in Esteghlal and Team Melli for almost a decade in 90's. During his professional career he scored 2 important goals. one of them was against Liaoning FC in 1990–91 Asian Club Championship Final. Reza scored Tehran giants first goal which later Samad Marfavi scored second goal and helped Esteghlal FC to win Asian title for second time.
Reza also scored Team Melli's first goal against Japan in Asia (AFC).

1994 FIFA World Cup qualification (AFC)
Listed below are the dates and results for the 1994 FIFA World Cup qualification rounds for the Asian zone (AFC). For an overview of the qualification rounds, see the article 1994 FIFA World Cup qualification.

A total of 29 teams entered the competition. The Asian zone was allocated 2 places (out of 24) in the final tournament.
Am Yisrael Chai
Am Yisrael Chai (Hebrew: עַם יִשְׂרָאֵל חַי, pronounced [am jisʁaˈʔel χaj] ⓘ; lit. 'The People of Israel Live') is a solidarity slogan to express the strength and solidarity of the Jewish nation and as an affirmation of Jewish continuity and identity, typically during times of heightened adversity. To this end, it has historically featured in Jewish music, literature, art, and politics.

The phrase gained popular use in 1965 when songwriter Shlomo Carlebach composed the song "Am Yisrael Chai" as the anthem of the Student Struggle for Soviet Jewry (SSSJ) movement. According to The Forward, the slogan ranks second as an anthem of the Jewish people behind only Hatikvah, the national anthem of Israel.

Jewish political movements
Jewish political movements refer to the organized efforts of Jews to build their own political parties or otherwise represent their interest in politics outside the Jewish community. From the time of the siege of Jerusalem by the Romans to the foundation of Israel, the Jewish people had no sovereign territory and were largely denied equal rights in the lands in which they lived. Thus, until the emancipation of the Jews in the 19th century, almost all Jewish political struggles were internal, and dealt primarily with either religious issues or local community concerns. (See Judaism and politics.)
Jonas Ahnelöv
Jonas Peter Ahnelöv (born 11 December 1987) is a Swedish professional ice hockey defenceman who plays for Södertälje SK of HockeyAllsvenskan. He was originally selected by the Phoenix Coyotes, 88th overall, in the 2006 NHL Entry Draft.

2006 NHL entry draft
The 2006 NHL entry draft was the 44th entry draft for the National Hockey League. It was held at General Motors Place in Vancouver, British Columbia, on June 24, 2006.

The draft order for the first 14 picks was decided during a lottery held on April 20, 2006. The draft was televised in Canada on TSN and RDS, with the first three hours simulcast in the United States on OLN.

As of 2025, there are 11 active NHL players from this draft year.
Chiquititas sin fin
Chiquititas Sin Fin, also known as Chiquititas 2006 is an Argentine 2006 television series created and produced by Cris Morena, to celebrate the 11th anniversary of the original series Chiquititas. Written by Walter Ferreira Ramos and Delia Maunas, and produced by Cris Morena and RGB Entertainment, the series has been aired on Disney Channel in some South American countries, Mexico, Greece and Spain. SBT also aired the show to Brazil in 2008. Sin Fin was adapted in Portugal and Romania, and is the basis for the Wii game Chiquititas: The Magical Journey. Stage presentations at the Gran Rex were also featured.

The series focuses on the search of a young woman for her lost son. After discovering that her child may be living at an orphanage, she goes there under the alter ego of a humorous and magical nanny figure, touching and changing their lives.

Cris Morena
María Cristina De Giacomi (born 23 August 1956), professionally known as Cris Morena, is an Argentine Award-winning television producer, actress, television presenter, composer, musician, songwriter, writer, former fashion model and CEO of Cris Morena Group.

She is one of the most successful producers in the country and is the creator of Argentina's most successful youth-oriented shows such as Jugate Conmigo, Chiquititas, Rebelde Way, Floricienta, Alma Pirata, and Casi Ángeles. She was a producer at Telefe from 1991 to 2001, then created the Cris Morena Group as an independent production company, with Rebelde Way (2002) as its first production. Morena is the mother of actress Romina Yan and of producer and director Tomás Yankelevich.

After a long break from the industry, Cris Morena announced two new projects for streaming service Max: Te quiero y me duele (2023), inspired by a song for her deceased daughter, Romina and Margarita, a spin-off of Floricienta.
BlackBerry Storm
The BlackBerry Storm is a high-end touchscreen smartphone developed by Research In Motion. A part of the BlackBerry 9500 series of phones, it was RIM's first touchscreen device, and its first without a physical keyboard. It featured a touchscreen that responded like a button via SurePress, RIM's haptic feedback technology. Its competitors included Apple's iPhone, the Palm Pre, the T-Mobile G1 by HTC and the HTC Touch family.

In a 2015 book, Losing the Signal: The Untold Story Behind the Extraordinary Rise and Spectacular Fall of BlackBerry, the authors argued that the Storm was the single biggest disaster in smartphone history.

Luxury goods
In economics, a luxury good (or upmarket good) is a product or item or service  for which demand increases more than what is proportional as income rises, so that expenditures on the good become a more significant proportion of overall spending. Luxury goods are in contrast to necessity goods, where demand increases proportionally less than income. Whereas people consume necessity goods to meet basic survival needs, luxury goods are consumed both for their "intrinsic quality and to signal their wealth and confirm social status." In economics, luxury goods is often used synonymously with superior goods.
Davis Senior High School (California)
Davis Senior High School (also known as Davis High, DHS, or DSHS) is one of four high schools located in Davis, California. DHS is a WASC accredited, 3-year, public comprehensive high school covering grades 10–12. The campus opened its current location in 1961; the previous high school location is now Davis City Hall. Enrollment for school year 2017–2018 was 1,749 students. The school's mascot is the Blue Devil, from the nickname for the popular WWI French Les Chasseurs Alpins Army Division.

Student
A student is a person enrolled in a school or other educational institution, or more generally, a person who takes a special interest in a subject.

In the United Kingdom and most commonwealth countries, a "student" attends a secondary school or higher (e.g., college or university); those in primary or elementary schools are "pupils".
Wetheriggs Zoo and Animal Sanctuary
Wetheriggs Animal Rescue (previously called Wetheriggs Zoo and Animal Sanctuary) is a registered UK charity.
Wetheriggs is an international animal rescue centre now located on the A66 just outside Barnard Castle in County Durham, England. The rescue centre takes in a wide range of animals apart from domestic cats and dogs. Many of the animals were previously pets which could no longer be looked after. The majority of the other animals have been rescued from around the UK. Some of the animals have also come from other animal centres on the world as part of swaps.

Barnard Castle
Barnard Castle (/ˈbɑːnəd/, BAR-nəd) is a market town on the north bank of the River Tees, in County Durham, England. The town is named after and built around a ruined medieval castle. The town's Bowes Museum has an 18th-century Silver Swan automaton exhibit and paintings by Goya and El Greco.

Barnard Castle is on the left bank of the River Tees, opposite to Startforth, and is 21 miles (34 km) south-west of the county town of Durham. Nearby towns include Bishop Auckland to the north-east, Darlington to the east and Richmond to the south-east. The largest employer is GlaxoSmithKline, with a manufacturing facility on the town's outskirts.
Félix Bouvet
Félix Bouvet (born 16 June 1991) is a French male canoeist who won two medals at senior level at the Wildwater Canoeing World Championships.

He  won two editions of the Wildwater Canoeing World Cup in K1.

Canoeing
Canoeing is an activity which involves paddling a canoe with a single-bladed paddle. In some parts of Europe, canoeing refers to both canoeing and kayaking, with a canoe being called an 'open canoe' or 'Canadian'.

A few of the recreational forms of canoeing are canoe camping and canoe racing.  Other forms include a wide range of canoeing on lakes, rivers, oceans, ponds and streams.
Mortgage discrimination
Mortgage discrimination or mortgage lending discrimination is the practice of banks, governments or other lending institutions denying loans to one or more groups of people primarily on the basis of race, ethnic origin, sex or religion.

Instances of mortgage discrimination occurred in United States inner city neighborhoods from the 1930s and there is evidence that the practice  continues to a degree in the United States today. In the United States, banks practiced redlining or denial of financial services including banking or insurance to residents of areas based upon the racial or ethnic composition of those areas, either directly or through selectively raising prices. Prior to the passage of the 1974 Equal Credit Opportunity Act and Housing and Community Development Act, lenders and the U.S. federal government frequently and explicitly discriminated against female mortgage loan applicants.

Office of Fair Housing and Equal Opportunity
The Office of Fair Housing and Equal Opportunity (FHEO) is an agency within the United States Department of Housing and Urban Development. The FHEO is responsible for administering and enforcing federal fair housing laws and establishing policies that make sure all Americans have equal access to the housing of their choice.
Ingeborg Maria Sick
Ingeborg Maria Sick (1858–1951) was a Danish writer and philanthropist. After devoting many years to supporting philanthropic initiatives for the poor and needy, from her forties she concentrated on writing, publishing some 30 novels as well as poetry and biographies. Fangernes Ven (Friend of the Prisones, 1921), a biography of the Swedish-Finnish philanthropist Mathilda Wrede, is among her most important works. Published in translation throughout Scandinavia and Germany, her novels were widely read. Helligt Ægterskab (Holy Matrimony, 1903) appeared in no less than six editions in a single year.

Mathilda Wrede
Mathilda Wrede (March 8, 1864, Vaasa – December 25, 1928), was a Finnish evangelist and baroness, known for being a precursor in the rehabilitation of prisoners, and known in Finland as "Friend of the prisoners".
Mitsubishi Fuso The Great
Mitsubishi Fuso The Great is a heavy truck range manufactured and sold by Mitsubishi Motors Corporation (now Mitsubishi Fuso Truck and Bus Corporation) from 1983 until 2001. It is a gathering name for the FT, FV, and FU-series trucks. The Great succeeded the Mitsubishi F-series line of heavy trucks, and was gradually replaced by the Super Great which was introduced in 1996. The design language of The Great also defined the look of the succeeding generations of the Canter and Fighter trucks. The Great was also built as a tractor truck.

Tractor unit
A tractor unit, also known as a truck unit, lorry unit, power unit, prime mover, ten-wheeler, semi-tractor, semi-truck, semi-lorry, big rig tractor, big rig truck or big rig lorry or simply a tractor, truck, lorry, semi, big rig or rig, is a characteristically heavy-duty towing engine that provides motive power for hauling a towed or trailered load. The largest such vehicles are similar to locomotives. These fall into two categories: heavy- and medium-duty military and commercial rear-wheel-drive semi-tractors used for hauling semi-trailers, and very heavy-duty typically off-road-capable, often 6×6, military and commercial tractor units, including ballast tractors.

It should not be confused with a tractor-trailer which is a combination of a tractor unit and semi-trailer, whereas a tractor unit describes only the tractor portion.
2000 Sun Bowl
The 2000 Wells Fargo Sun Bowl featured the UCLA Bruins and the Wisconsin Badgers.

Wisconsin opened the scoring, after quarterback Brooks Bollinger threw a 54-yard touchdown pass to wide receiver Lee Evans for an early 7–0 lead. UCLA responded when Cory Paus threw a 64-yard touchdown pass to Freddie Mitchell to even the score at 7. UCLA's Chris Griffin added a 31-yard field goal to push UCLA's lead to 10–7.

In the second quarter, running back DeShaun Foster rushed 7 yards for a touchdown, to increase the lead to 17–7. In the third quarter, Chris Griffin kicked his second field goal of the game, a 25 yarder, to move the lead to 20–7. Brooks Bollinger later found wide receiver Chris Chambers for a 3-yard touchdown pass, cutting the lead to 20–14. Michael Bennett's 6-yard touchdown run gave the Badgers a 21–20 lead, and eventually the ball game.

Cory Paus
Cory Robert Paus (born April 4, 1980) is an American former professional football quarterback in the Canadian Football League (CFL). He played college football at UCLA. He played one year in the CFL for the Calgary Stampeders.

His brother, Casey Paus, played quarterback at the University of Washington.
Jean-Marc Jacob
Jean-Marc Jacob (born 18 February 1947) was a member of the House of Commons of Canada from 1993 to 1997. He is a veterinarian by career.

He was elected in the Charlesbourg electoral district under the Bloc Québécois party in the 1993 federal election, thus serving in the 35th Canadian Parliament.

On 28 April 1997, Jacob lost his riding's party nomination in the riding to Richard Marceau for the 1997 federal election after which he left Canadian politics.

Charlesbourg—Haute-Saint-Charles
Charlesbourg—Haute-Saint-Charles (formerly Charlesbourg and Charlesbourg—Jacques Cartier) is a federal electoral district in Quebec, Canada, that has been represented in the House of Commons of Canada since 1979.