hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Premio Lo Nuestro 2009
Premio Lo Nuestro 2009 was held on Thursday March 26, 2009 at the BankUnited Center at the University of Miami in Coral Gables, Florida. It is broadcast live by Univision Network. The nominees were announced on Wednesday January 14, 2009 during a live televised morning show Despierta América! on Univision Network.

The show featured a short speech in both English and Spanish by U.S. president Barack Obama, the first time since his 2008 election campaign in which he utilized the Spanish language for a mass audience.

Watsco Center
The Watsco Center (originally named the University of Miami Convocation Center) is an 8,000-seat multi-purpose arena on the campus of the University of Miami in Coral Gables, Florida. The venue hosts concerts, family shows, trade shows, lecture series, university events and sporting events, and serves as the home court to the Miami Hurricanes' men's and women's basketball teams.
Ormsin Chivapruck
Ormsin Chivapruck (Thai: ออมสิน ชีวะพฤกษ์; born 1 April 1951) is a Thai civil servant and politician who served as Minister to the Office of the Prime Minister in the Cabinet of Thailand from 16 December 2016 to 24 November 2017. He is a former President of Thailand Post.

Office of the Prime Minister (Thailand)
The Office of the Prime Minister (Abrv: OPM; Thai: สำนักนายกรัฐมนตรี, RTGS: Samnak Nayok Ratthamontri) is the central executive agency in the Government of the Kingdom of Thailand. It is classified as a cabinet department and is led by a permanent secretary. Its main responsibility is to assist the Prime Minister of Thailand in the role of head of government and chair of the Cabinet of Thailand.
Mein (song)
"Mein" (German for either "mine" or "my") is the second single from the American alternative metal band Deftones' fifth album, Saturday Night Wrist, and their 11th single overall. The song featured Serj Tankian of System of a Down on vocals. The single was released on March 13, 2007. It is also the band's last single recorded with their bassist Chi Cheng before his serious automobile crash in the following year and before his death in 2013.

Chi Cheng (musician)
Chi Ling Dai Cheng (July 15, 1970 – April 13, 2013) was an American musician and poet, best known as the bassist and backing vocalist for the alternative metal band Deftones. He joined the band in 1990, and stayed with them until his career ended in 2008, when he was involved in a serious automobile crash in Santa Clara, California. Afterwards, he remained in a semi-comatose state before dying of cardiac arrest in April 2013. Following Cheng's hospitalization, a friend of the band, Sergio Vega, became the band's full-time bassist, having previously filled in for Cheng.
Sicyopus chloe
Sicyopus chloe is a species of small benthopelagic freshwater goby in the subfamily Sicydiinae.  
It is endemic to the North Province of New Caledonia, where it inhabits the clear, fast-flowing streams along the eastern slopes of Mont Panié.  
The species was formally described by Watson, Keith & Marquet in 2001.

Sicydiinae
The Sicydiinae are a small subfamily (about 118 species) of freshwater gobies, with only nine genera. They are usually found in fast-moving mountain streams in tropical islands. They are characterized by highly developed rounded suction discs and an amphidromous lifecycle. Adult lengths range from 2 to 15 cm (0.79 to 5.91 in). Some species are popular in the aquarium trade. The genera included under Sicydiinae are:

Akihito Watson, Keith, and Marquet, 2007
Cotylopus Guichenot, 1863
Lentipes Günther, 1861
Parasicydium Risch, 1980 
Sicyopterus Gill, 1860
Sicyopus Gill, 1863
Stiphodon Weber, 1895
Sicydium Cuvier & Valenciennes, 1837
Belenois margaritacea
Belenois margaritacea, the Margarita's caper white, is a butterfly in the family Pieridae. It is found in Kenya and Tanzania. The habitat consists of montane forests.

The larvae feed on Maerua, Capparis and Ritchiea species.

Capparis
Capparis is a genus of flowering plants in the family Capparaceae. It includes about 140 species of shrubs or lianas which are collectively known as caper shrubs or caperbushes. Capparis species occur over a wide range of habitat in the subtropical and tropical regions of Africa, Eurasia, Australasia, and the Pacific.

The genus was included in the family Brassicaceae in the unrevised APG II system.
Kista Strait
Kista Strait (67°35′S 62°51′E﻿ / ﻿67.583°S 62.850°E﻿ / -67.583; 62.850) is a strait between the Flat Islands and Jocelyn Islands in Holme Bay, Mac. Robertson Land, Antarctica. It was mapped by Norwegian cartographers from air photos taken by the Lars Christensen Expedition, 1936–37. The strait was first navigated by the site on which Australian National Antarctic Research Expeditions (ANARE) established Mawson Station.

Holme Bay
Holme Bay is a bay in Antarctica in Mac. Robertson Land, 22 miles (35 km) wide, containing many islands, indenting the coast 5 miles (8 km) north of the Framnes Mountains. Holme Bay is largely snow-free and was mapped by Norwegian cartographers from aerial photographs taken by the Lars Christensen Expedition in January-February 1937, and named Holmevika because of its island-studded character (holme means "islet" in Norwegian) .
Fangschleuse station
Fangschleuse railway station is a railway station serving Grünheide (Mark) and Freienbrink, in the State of Brandenburg, Germany. The station is located on the Berlin–Wrocław railway (now servicing Frankfurt (Oder) station to Warsaw, not Wrocław). The train services are operated by Deutsche Bahn. The plan is to move the train station closer to the Gigafactory Berlin-Brandenburg by the end of 2026 and to enlarge it.

Warsaw–Kunowice railway
The Warsaw–Kunowice railway is a 475-kilometer long railway line in Poland connecting Warsaw, Poznań through Łowicz, Kutno and further to the Polish-German border at Frankfurt an der Oder.

The line is one of the longest and most important routes in Poland and is part of the European E20 (Berlin – Moscow) route.
County of Robinson
The County of Robinson is one of the 49 counties of South Australia. It was proclaimed in 1883 by Governor William Robinson who named it after himself. It lies on the north west coast of Eyre Peninsula stretching from Streaky Bay inland to include the Gawler Ranges Conservation Park at the southern cusp of the Gawler Ranges.

Local government spanning the county includes the District Council of Streaky Bay and District Council of Elliston, both established in 1888, and the District Council of Wudinna, established in 1925.

Piednippie
Piednippie is a locality on the west coast of Eyre Peninsula in South Australia. Its boundaries were established in April 2001 for the long-established name.

The foundation stone for the stone Piednippie Hall was laid in November 1933. The locality had a school and cricket club.
The locality still has an active hall and tennis club, and a Catholic cemetery. Piednippie was one of two home grounds (with Streaky Bay) for the West Coast Hawks in the Mid West Football League until 2020 but when the league wound up, the Hawks only use the Streaky Bay oval.
Acting
Acting is an activity in which a story is told by means of its enactment by an actor who adopts a character—in theatre, television, film, radio, or any other medium that makes use of the mimetic mode.

Acting involves a broad range of skills, including a well-developed imagination, emotional facility, physical expressivity, vocal projection, clarity of speech, and the ability to interpret drama. Acting also demands an ability to employ dialects, accents, improvisation, observation and emulation, mime, and stage combat. Many actors train at length in specialist programs or colleges to develop these skills. The vast majority of professional actors have gone through extensive training. Actors and actresses will often have many instructors and teachers for a full range of training involving singing, scene-work, audition techniques, and acting for camera.

Most early sources in the West that examine the art of acting (Ancient Greek: ὑπόκρισις, hypokrisis) discuss it as part of rhetoric.

Stage combat
Stage combat, fight craft  or fight choreography is a specialised technique in theatre designed to create the illusion of physical combat without causing harm to the performers. It is employed in live stage plays as well as operatic and ballet productions. With the advent of cinema and television the term has widened to also include the choreography of filmed fighting sequences, as opposed to the earlier live performances on stage. It is closely related to the practice of stunts and is a common field of study for actors. Actors famous for their stage fighting skills frequently have backgrounds in dance, gymnastics or martial arts training.
SSC buffer
In biochemistry and molecular biology, saline-sodium citrate (SSC) buffer is used as a hybridization buffer, to control stringency for washing steps in protocols for Southern blotting, in situ hybridization, DNA Microarray or Northern blotting. 20X SSC may be used to prevent drying of agarose gels during a vacuum transfer.

A 20X stock solution consists of 3 M sodium chloride and 300 mM trisodium citrate (adjusted to pH 7.0 with HCl).

Trisodium citrate
Trisodium citrate is a chemical compound with the molecular formula Na3C6H5O7. It is sometimes referred to simply as "sodium citrate", though sodium citrate can refer to any of the three sodium salts of citric acid. It possesses a saline, mildly tart taste, and is a mild base.
Boris de Fast
Boris de Fast (July 6, 1890 – 1973) was a Russian actor, screenwriter, film editor and make-up artist. Born in Feodosia, Crimea in the Russian Empire, he emigrated to France, where he worked in the film industry. His rare performances in American films include a strange villainous performance in Tempest (1928) and a role in  The Woman Disputed.

Feodosia
Feodosia (Ukrainian: Феодосія, Теодосія, Feodosiia, Teodosiia; Russian: Феодосия, tr. Feodosiya), also called in English Theodosia (from Greek: Θεοδοσία), is a city on the Crimean coast of the Black Sea. Feodosia serves as the administrative center of Feodosia Municipality, one of the regions into which Crimea is divided. During much of its history, the city was a significant settlement known as Caffa (Ligurian: Cafà) or Kaffa (Old Crimean Tatar/Ottoman Turkish: کفه‎; Crimean Tatar/Turkish: Kefe). According to the 2014 census, its population was 69,145.
Changuion
The Changuion family is a French-origin family with branches in France, the Netherlands, and South Africa. With roots traceable to at least the 16th century—and earlier mentions dating back to the 15th century—the family became known for its contributions to publishing, diplomacy, education, governance, religion, and the arts. Originally Huguenots from the Champagne region, members of the family fled religious persecution in the 17th century and settled in Protestant regions such as the Netherlands and Germany. One prominent member, François Daniël Changuion, was ennobled in the Netherlands in 1815 for his role in the founding of the Kingdom of the Netherlands. Today, descendants of the family live across Europe, Southern Africa, the United States, the United Kingdom, Australia, New Zealand, and beyond.

Triumvirate of 1813
The Triumvirate of 1813 (Driemanschap van 1813), or the Provisional Government, governed the Netherlands briefly at the end of the Napoleonic era, before Prince William Frederick, the future King William I, came to power. It consisted of Gijsbert Karel van Hogendorp, Frans Adam van der Duyn van Maasdam and Leopold van Limburg Stirum.
Lotto (Milan Metro)
Lotto is a station on Lines 1 and 5 of the Milan Metro in Milan, Italy. The underground station was opened on 1 November 1964 as the northwestern terminus of the inaugural section of the Metro, between Sesto Marelli and Lotto. On 8 November 1975, the line was extended by one station to QT8. Since 2015, it has also been served by Line 5. It is located on Piazzale Lorenzo Lotto.

Milan Metro
The Milan Metro (Italian: Metropolitana di Milano) is the rapid transit system serving Milan, Italy, operated by Azienda Trasporti Milanesi. The network consists of five lines with a total network length of 111.8 kilometres (69.5 mi), and a total of 125 stations (+2 in construction), mostly underground. It has a daily ridership of about 1.4 million on weekdays. The Milan Metro is the largest rapid transit system in Italy in terms of length, number of stations and ridership; and the fifth longest in the European Union and the eighth in Europe.

The first line, Line 1, opened in 1964; Line 2 opened 5 years later in 1969, Line 3 in 1990, Line 5 (driverless) in 2013, and Line 4 (driverless) in 2022. There are also several extensions planned and under construction. The architectural project of the Milan Metro, created by Franco Albini and Franca Helg, and the signs, designed by Bob Noorda, received the Compasso d'Oro award in 1964.
The Legend of Snow White
The Legend of Snow White (白雪姫の伝説, Shirayuki Hime no Densetsu) is an anime series produced by Tatsunoko Production and Mondo TV, based on the 1812 European fairy tale. Directed by Kunitoshi Okajima, the series premiered on NHK on 6 April 1994 and ran for 52 episodes until its conclusion on 29 March 1995.

The series uses two pieces of theme music: one opening theme, "Heart no mori e tsuretette" by Miki Sakai with Red Dolphins, and one ending theme, "Folk Dance" (フォークダンス, Foku Dansu) by Mebae Miyahara. The original score was written by video game composer Hiroki Kikuta.

Miki Sakai
Miki Sakai (Sakai Miki, 酒井美紀), born 21 February 1978 in Aoi-ku, Shizuoka, Japan is an actress and J-pop idol singer.

As a teenager she made her feature film debut in the 1995 Shunji Iwai film Love Letter playing the role of Itsuki Fujii as a young girl. The film was a huge box-office success and Miki picked up a number of awards for her role including a Japanese Academy Award for 'Newcomer of the Year'.

She also starred in Hagusen nagashi (1996) on TV as well as in numerous other television series and movies. Miki's portrayal of the character Tomie in the 2001 horror movie Tomie: Re-birth was one of the more popular interpretations of the role.

In January 2008, Miki Sakai appeared in the 10-hour long TV historical drama Tokugawa Fūunroku Hachidai Shōgun Yoshimune.
Welsh Government
The Welsh Government (Welsh: Llywodraeth Cymru, pronounced [ɬəˈwɔdraːɨθ ˈkəmrɨ]) is the devolved government of Wales. It consists of cabinet secretaries and ministers. The government is led by the first minister, usually the leader of the largest party in the Senedd (Welsh Parliament; Welsh: Senedd Cymru), who selects ministers with the approval of the Senedd. The government is responsible for tabling policy in devolved areas (such as health, education, economic development, transport and local government) for consideration by the Senedd and implementing policy that has been approved by it.

The current Welsh Government is a Labour minority administration, following the 2021 Senedd election. It is led by Eluned Morgan who has been the first minister of Wales since August 2024.

Table (parliamentary procedure)
In parliamentary procedure, the table refers to the status of a main motion whereby it is either under consideration, or suspended from consideration, depending on the locale. In the United Kingdom and most of the world, a motion "on the table" is under consideration. In the United States, a motion on the table is suspended from consideration with a formal possibility to return to it, but more typically to discard it.
Busiate
Busiate or busiati are a type of long macaroni, originating in the province of Trapani and typical of the Calabria and Sicily regions of Italy. They take their name from busa, the Sicilian word for the stem of Ampelodesmos mauritanicus, a local grass, which is used in preparing them and giving them their helical shape.

The name busiate can be used to describe two different shapes, although the basic coiling technique is similar:

Busiate trapanesi are traditionally prepared by diagonally coiling a strand of pasta around a twig of ampelodesmos.

Maccheroni inferrati are coiled vertically around a long pin, such as a knitting needle. Their shape is closer to that of bucatini.

Busiate are traditionally served with pesto alla trapanese, a sauce made of almonds, tomatoes, garlic, and basil.

Helix
A helix (/ˈhiːlɪks/; pl. helices) is a shape like a cylindrical coil spring or the thread of a machine screw. It is a type of smooth skew curve with tangent lines at a constant angle to a fixed axis. Helices are important in biology, as the DNA molecule is formed as two intertwined helices, and many proteins have helical substructures, known as alpha helices. The word helix comes from the Greek word ἕλιξ, "twisted, curved". 
A "filled-in" helix – for example, a "spiral" (helical) ramp – is a surface called a helicoid.
Rutan Long-EZ
The Rutan Model 61 Long-EZ (pronounced Long-Easy) is a tandem 2-seater homebuilt aircraft designed by Burt Rutan's Scaled Composites. The Long-EZ has a canard layout, a swept wing with wingtip rudders, and a pusher engine and propeller. The tricycle landing gear has fixed main wheels with streamlined spats and a retractable nosewheel. Its predecessor was the VariEze, plans for which were first available to homebuilders in 1976. The prototype Long-EZ, N79RA, first flew on June 12, 1979.

Tricycle landing gear
Tricycle gear is a type of aircraft undercarriage (i.e. landing gear) that is arranged in the fashion of a tricycle, with a single one/two-wheeled front undercarriage (i.e. the nose gear) under the cockpit and two multi-wheeled main gears slightly aft of the center of gravity, usually just behind the wings. This is in contrast to the conventional landing gear (a.k.a. "taildragger") that is arranged with two front gears and one tail gear, more commonly seen in early aircraft but rare nowadays except among propeller-powered light aircraft and some amphibious aircraft.

Tricycle gears are the most ubiquitous undercarriage arrangements for modern aircraft due to the convenience of takeoff, landing and taxiing, especially among the heavier jet aircraft where the engines and wings (and thus the aircraft's center of mass) tend to be more rearwards than conventional gear aircraft and a tail-down flare is typically performed when landing.
Harrison Phoebus
Harrison Phoebus (born Levin James Harrison Phoebus, November 1, 1840 – February 25, 1886) was an American 19th century entrepreneur and hotelier who became the leading citizen and namesake of the town of Phoebus in Elizabeth City County, near Fort Monroe, which is now part of the independent city of Hampton, Virginia.

Elizabeth City County, Virginia
Elizabeth City County was a county in southeastern Virginia from 1634 until 1952 when it was merged into the city of Hampton. Originally created in 1634 as Elizabeth River Shire, it was one of eight shires created in the Virginia Colony by order of the King Charles I. In 1636, it was subdivided, and the portion north of the harbor of Hampton Roads became known as Elizabeth City Shire. It was renamed Elizabeth City County a short time later.
Heart of the Civil War Heritage Area
The Heart of the Civil War Heritage Area is a geographical location recognized by the Maryland Heritage Areas Program. It is one of the thirteen state heritage areas administered by the Maryland Historical Trust. This area includes the Antietam National Battlefield and several other important American Civil War sites in Maryland. Parts of Maryland's Carroll, Frederick and Washington counties are included in the Heritage Area.

Maryland Historical Trust
The Maryland Historical Trust is an agency of Maryland Department of Planning and serves as the Maryland State Historic Preservation Office. The agency serves to assist in research, conservation, and education, of Maryland's historical and cultural heritage. The agency is responsible for the management of thousands of historical sites located within the State of Maryland.
Schneider's Anti-Noise Crusade
Schneider's Anti-Noise Crusade is a 1909 American silent film comedy written and directed by D. W. Griffith, produced by the American Mutoscope and Biograph Company in New York City, and co-starring John R. Cumpson and Florence Lawrence. At its release in April 1909, the short was distributed to theaters on a "split reel", which was a single reel that accommodated more than one film. This short shared its reel with another Biograph comedy directed by Griffith, A Rude Hostess.

Original contact-print paper rolls of both motion pictures, as well as projectable safety-stock copies of them, are preserved in the Library of Congress.

Reel
A reel is a tool used to store elongated and flexible objects (e.g. yarns/cords, ribbons, cables, hoses, etc.) by wrapping the material around a cylindrical core known as a spool. Many reels also have flanges (known as the rims) around the ends of the spool to help retain the wrapped material and prevent unwanted slippage off the ends. In most cases, the reel spool is hollow in order to pass an axle and allow it to spin like a wheel, a winding process known as reeling, which can be done by manually turning the reel with handles or cranks, or by machine-powered rotating via (typically electric) motors.
Waverley Province
Waverley Province was an electorate of the Victorian Legislative Council. It existed as a two-member electorate from 1976 to 2006, with members holding alternating eight-year terms. It was a marginal seat for its entire existence, often changing parties according to who held government at the time. It was abolished from the 2006 state election in the wake of the Bracks Labor government's reform of the Legislative Council.

It was located in the south-east suburbs of Melbourne. In 2002, when it was last contested, it covered an area of 107km2 and included the suburbs of Carnegie, Clayton, Glen Waverley, Mount Waverley, Mulgrave, Noble Park, Oakleigh and Springvale.

Glen Waverley
Glen Waverley is an eastern suburb of Melbourne, Victoria, Australia, located 19 km (12 mi) southeast of the Melbourne central business district. It is the council seat of the City of Monash local government area and a prominent suburban commercial district, as well as a local transport hub as the interchange between the Glen Waverley line terminus and the upcoming SRL East ring line. Glen Waverley recorded a population of 42,642 at the 2021 census.
Clearbrook Halt railway station
Clearbrook Halt was a railway station on the South Devon and Tavistock Railway serving the villages of Clearbrook and Meavy in South Devon, nine miles to the north of Plymouth, and a mile and a half from Yelverton.

Meavy
Meavy is a small village, civil parish and former manor in the English county of Devon. Meavy forms part of the district of West Devon. It lies a mile or so east of Yelverton. The River Meavy runs near the village. For administrative purposes the parish is grouped with the parishes of Sheepstor and Walkhampton to form Burrator Parish Council, and for electoral purposes it is grouped with the same two parishes to form Burrator Ward.

In 2010, Meavy was one of the filming locations for the Steven Spielberg film War Horse.