hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rais Ahmadzai
Rais Ahmadzai (Pashto: رئیس احمدزی; born 3 September 1984) (Also known as Raees Ahmadzai) is an Afghan former cricketer who represented the Afghanistan national cricket team until his retirement in May 2010. Currently he is the national team's coach and U19 Head Coach.
During his professional career, Ahmadzai was Captain of the Afghanistan National Team and was the first player to receive the Man of the Match award for Afghanistan. He was also adjudged as the Player of the Match four additional times. 
Ahmadzai is a right-handed batsman who bowls right-arm off break. He was honored with the Peace and Sports Award in Monaco. He is also the first ever Afghanistan UNICEF National Goodwill Ambassador.

Off spin
Off spin is a type of spin bowling in cricket. A bowler who uses this technique is called an off spinner. Off spinners bowl with their right-arm and a  finger spin action. Their normal delivery is called an off break, which spins from left to right (from the bowler's perspective) when the ball bounces on the pitch. For a right-handed batter, the ball breaks towards them from the off side, hence the name 'off break'.

Off spinners bowl mostly off breaks, varying them by adjusting the line and length of the deliveries. Off spinners also bowl other types of delivery, which spin differently. Aside from these variations in spin, varying the speed, length and flight of the ball are also important for the off spinner.

The bowler with the most wickets in the history of both Test matches and ODIs, Muttiah Muralitharan, was an off spinner.
The Mustard Seed (restaurant)
The Mustard Seed is an Irish restaurant located in Ballingarry, County Limerick. It specialises in growing its own ingredients and the proprietor of this restaurant is the celebrity chef and television personality Dan Mullane.

In 2016, ownership of The Mustard Seed changed hands from Dan to his manager of 25 years, John Edward Joyce.

It has been featured in publications such as the Irish Independent and Examiner.com and has been praised by critics such as Tom Doorley of the RTÉ One television series The Restaurant, Georgina Campbell and been given a mixed review by Pol O Conghaile of the Irish Independent.

County Limerick
County Limerick (Irish: Contae Luimnigh) is a western county in Ireland. It is in the province of Munster and is located in the Mid-West which comprises part of the Southern Region. It is named after the city of Limerick. Limerick City and County Council is the local council for the county. The county's population at the 2022 census was 209,536 of whom 102,287 lived in Limerick City, the county capital.
Kim Gi-tae
Kim Gi-tae (Korean: 김기태; born 20 May 1998) is a South Korean para table tennis player. He competed at the 2016, 2020 and 2024 Summer Paralympics; in 2024, he reached the finals of the men's individual class 11 event.

Para table tennis
Para table tennis is a parasport that follows the rules set by the International Table Tennis Federation (ITTF).  The usual table tennis rules are in effect with slight modifications for wheelchair athletes. Athletes from disability groups can take part. Athletes receive classifications between 1 and 11. Classes 1–5 are for those in wheelchairs and classes 6–10 for those who have disabilities that allow them to play standing. Within those groups, the higher classification means the more function the athlete has. Class 11 is defined for players with an intellectual disability.
Koubru Namoinu
Koubru Namoinu, also known as Koupru Namoinu, or Koubarol Namoinu, or Koubaron Namoinu, or Kouparol Namoinu, or Kouparon Namoinu, is a female protagonist of the classical Meitei mythological story of Nungpan Ponpi Luwaopa. Formerly a wife of deity Thongalen, later adopted by Koupalu, she finally got married to Luwang dynasty prince Nungpan Ponpi Luwaopa, and mothered Luwang Ningthou Punshiba. She is portrayed as a divine and tragic woman, whose story is related to the themes of love, loss, rebirth, and cultural tradition of Meitei folklore, showing the relationship between gods and mortals.

Meitei folklore
Meitei folklore is the folklore and mythology of the Meitei people of Manipur, India.

Such folklore is traditionally passed from generation to generation. Currently, the government of Manipur is planning to preserve the folklore of the Meitei people through primary education in government institutions.
2014 European Canoe Slalom Championships
The 2014 European Canoe Slalom Championships took place in Vienna, Austria between May 29 and June 1, 2014 under the auspices of the European Canoe Association (ECA). It was the 15th edition of the competition.

The competitions were held on the first Austrian artificial slalom course opened in August 2013.

The women's C1 team event did not count as a medal event due to insufficient number of participating countries. An event must have at least 5 nations taking part in order to count as a medal event.

European Canoe Association
The European Canoe Association (ECA) is the umbrella organization for canoeing sport in Europe. It was founded in Rome, Italy, on December 11, 1993. The organization has 45 member countries. The association was recognized by the International Canoe Federation at the ICF congress in Acapulco in 1994.

In response to the 2022 Russian invasion of Ukraine, the ECA suspended the participation of Russian and Belarusian athletes, and suspended all officials from Russia and Belarus from officiating at any ECA event and attending or taking part in any ECA meetings. In May 2023, the International Canoe Federation reinstated Russian and Belarusian athletes, shortly after a Russian missile attack forced cancellation of a canoe event in Ukraine.
Ntangki National Park
Ntangki National Park is a national park located in Peren District of Nagaland, India. It was first designated as a national park in 1993. Among the species that inhabit the park are the rare hoolock gibbon, golden langur, hornbill, Asian palm civet, black stork, tiger, white-breasted kingfisher, monitor lizard, python and sloth bear. The name "Ntangki" is derived from the Zeme dialect of the Zeliangrong Nagas.

Asian palm civet
The Asian palm civet (Paradoxurus hermaphroditus), also called common palm civet, toddy cat and musang, is a viverrid native to South and Southeast Asia. Since 2008, it is IUCN Red Listed as least concern as it accommodates to a broad range of habitats. It is widely distributed with large populations that in 2008 were thought unlikely to be declining. It is threatened by poaching for the illegal wildlife trade.
Doggy Style (band)
Doggy Style is a punk rock band from Placentia, California, and was part of the North Orange County punk rock scene that included bands from the surrounding cities of Fullerton and Anaheim that formed in 1983. Daddy X of the Kottonmouth Kings, and co-founder of Suburban Noize Records, was the original vocalist, and creator of the band. Their debut EP Work As One was released on a 7" record, on Mystic Records.

Suburban Noize Records
Suburban Noize Records, also known as Subnoize, is an independent record label based in Burbank, California that specializes in punk rock and hip hop music. The label was founded in 1997 by Kevin Zinger
Doukkala
Doukkala (Arabic: دكالة, romanized: Dukkālah, Berber languages: ⵉⴷⵓⴽⴰⵍⵏ, romanized: Idukalen) is a natural region of Morocco made of fertile plains and forests. Nowadays it is part of the Casablanca-Settat administrative region.

It is a plain stretching from the Atlantic Ocean south of Sidi Rahal Chatai up to some 50 km further southward and the same distance eastward.

The main urban centers are Sidi Smail, Sidi Bennour, Had Ouled Frej, and Zemamra. Sidi Bennour is the fastest developing center of the four.

It is mainly an agricultural region, with few tourist attractions.

Natural region
A natural region (landscape unit) is a basic geographic unit. Usually, it is a region which is distinguished by its common natural features of geography, geology, and climate.

From the ecological point of view, the naturally occurring flora and fauna of the region are likely to be influenced by its geographical and geological factors, such as soil and water availability, in a significant manner. Thus most natural regions are homogeneous ecosystems. Human impact can be an important factor in the shaping and destiny of a particular natural region.
Darkhad
The Darkhad (Mongolian: Дархад [tár̥χət]) are a subgroup of the Mongols living mainly in northern Mongolia; particularly in the Bayanzürkh, Ulaan-Uul, Renchinlkhümbe, Tsagaannuur Districts of Khövsgöl Province. They speak a regional variant of Mongolian known as the Darkhad dialect. As of the 2000 census, 16,268 people identified themselves as Darkhad.

The Darkhad were originally part of the Oirat or Khotgoid tribes. Between 1549 and 1686, they were subjects of Zasagt Khan aimag and the Khotgoid Altan Khan. In 1786 they became part of the Jebtsundamba Khutuktu's shabi otog. At roughly the same time they became known as Black Darkhad.

Many Darkhad practise shamanism.

The Darkhad valley is named after them.

Jebtsundamba Khutuktu
The Jebtsundamba Khutuktu or Khalkha Jetsün Dampa Rinpoche is the spiritual head of the Gelug lineage of Tibetan Buddhism in Mongolia. They also hold the title of Bogd Gegeen, making them the top-ranked lama in Mongolia.
Highway 50 (Jordan)
Highway 50 also known as Karak Highway is an East-West Highway in Jordan. It starts from Highway 15 and ends at Highway 65. The highway is the main access route to the city of Karak. The highway is a 4-lane divided route east of Karak.

Al-Karak
Al-Karak (Arabic: الكرك), in English sources often simply Karak, is a city in Jordan known for its medieval castle, the Kerak Castle. The castle is one of the three largest castles in the region, the other two being in Syria. Al-Karak is the capital city of the Karak Governorate.

Al-Karak lies 140 kilometres (87 mi) to the south of Amman on the ancient King's Highway. It is situated on a hilltop about 1,000 metres (3,300 ft) above sea level and is surrounded on three sides by a valley. Al-Karak has a view of the Dead Sea. A city of about 32,216 people (2005) was formed around castle. The town is built on a triangular plateau with the castle at its narrow southern tip.
Där skogen sjunger under evighetens granar
Där skogen sjunger under evighetens granar (Swedish: "Where the forest sings under the eternal spruce trees"; stylized with plus signs) is the third studio album by Swedish progressive metal band Vildhjarta. It was released on 30 May 2025 through Century Media Records. The album features songwriting contributions from founding member and guitarist Daniel Bergström, who departed the band in early March 2025.

Century Media Records
Century Media Records is a German heavy metal record label with offices in Germany, the United States and the United Kingdom. In August 2015, Century Media was acquired by Sony Music for US$17 million.
Paapam Cheyyathavar Kalleriyatte
Paapam Cheyyathavar Kalleriyatte (transl. Those that have not sinned, may cast stones) is a 2020 Indian Malayalam-language satirical film written and directed by Shambhu Purushothaman and produced by Sanju S. Unnithan. The film features an ensemble cast of Vinay Forrt, Tini Tom, Srinda Arhaan, Santhy Balachandran, Arun Kurian, Anumol, James Elias, Alencier Ley Lopez and Anil Nedumangad. The music was composed by Prashant Pillai and background score by Dawn Vincent. The film was Purushothaman's second directorial after Vedivazhipadu (2013).

Anumol
Anumol  is an Indian actress, predominantly acting in Malayalam and Tamil films. She appeared in Malayalam films such as Chayilyam (2014), Ivan Megharoopan (2012), Akam (2011), Vedivazhipadu (2013) and Jamna Pyari (2015). Her performance as Kuruvammal in 2023 Tamil web-series Ayali applauded by Critics and Audience.
ES Montgeron XIII
Entente Sportive Montgeron XIII are a French Rugby league club based in Montgeron, Essonne in the Île-de-France region. Founded in 1972. The club plays in the Île-de-France regional league of the French National Division 2.

Essonne
Essonne (French pronunciation: [ɛsɔn] ⓘ) is a department in the southern suburb part of the Île-de-France region. It is named after the river Essonne. In 2019, it had a population of 1,301,659, across 194 communes.

Essonne was formed on 1 January 1968, when Seine-et-Oise was split into smaller departments. Its prefecture is Évry-Courcouronnes. Its INSEE and postcode number is 91.
Japanese cruiser Tsushima
Tsushima (対馬) was a Niitaka-class cruiser of the Imperial Japanese Navy. The vessel was a sister ship to Niitaka and was named for Tsushima Province, one of the ancient provinces of Japan, and corresponding to the strategic island group between Japan and Korea.

Tsushima Province
Tsushima Province (対馬国, Tsushima no Kuni; Japanese pronunciation: [tsɯ̥ꜜ.ɕi.ma (no kɯ.ɲi), tsɯ̥.ɕiꜜ-]) was an old province of Japan on Tsushima Island which occupied the area corresponding to modern-day Tsushima, Nagasaki. It was sometimes called Taishū (対州) .
Mack Ramsey
Mack Ramsey was an American Negro league outfielder in the 1900s and 1910s.

Ramsey made his Negro leagues debut in 1906 with the Leland Giants, and played several seasons with the club through 1914. He also played for the Illinois Giants in 1909.

Illinois Giants
The Illinois Giants were a semi-professional barnstorming Negro league baseball team, documented as playing in 1909, 1910, and from 1919 to 1929. They were based in Chicago.

The Giants played throughout Illinois and the Upper Midwest, including tours playing against local teams in the iron mining towns of northern Wisconsin and Michigan's Upper Peninsula. Many of the other semi-pro teams they played against were white.: 174–175

Ted "Double Duty" Radcliffe started his baseball career by playing for the team in 1920. He played with the Giants until 1927.: 175
Rose Consort of Viols
The Rose Consort of Viols is an English ensemble of viol players, formed in 1990. They perform mainly early consort music, including works by Orlando Gibbons, John Dowland, and Henry Purcell.

They have performed around the world at many events, have appeared a number of times for the BBC, and have made a number of recordings, several of which have been made in collaboration with Red Byrd, a vocal group from Hyperion Records.

The name was taken from a famous family of viol makers.

Hyperion Records
Hyperion Records is a British classical music record label. Established in 1980, the label was independent until February 2023, when it was acquired by the Universal Music Group. Under Universal, Hyperion is one of the three main classical record labels, alongside Decca and Deutsche Grammophon.
Puerto Rican sharp-shinned hawk
The Puerto Rican sharp-shinned hawk (Accipiter striatus venator), falcón de sierra or gavilán pecho rufo in Spanish, is an endemic subspecies of the North American sharp-shinned hawk, occurring only in Puerto Rico. Discovered in 1912: 46711  and described as a distinct subspecies, it has been placed on the United States Fish and Wildlife Service list of endangered species because of its rapidly dwindling population in Puerto Rico. It can be found in the Toro Negro State Forest.

Tanager
The tanagers (singular /ˈtænədʒər/) comprise the bird family Thraupidae, in the order Passeriformes. The family has a Neotropical distribution and is the second-largest family of birds. It represents about 4% of all avian species and 12% of the Neotropical birds.

Traditionally, the family contained around 240 species of mostly brightly colored fruit-eating birds. As more of these birds were studied using modern molecular techniques, it became apparent that the traditional families were not monophyletic. Euphonia and Chlorophonia, which were once considered part of the tanager family, are now treated as members of the Fringillidae, in their own subfamily (Euphoniinae). Likewise, the genera Piranga (which includes the scarlet tanager, summer tanager, and western tanager), Chlorothraupis, and Habia appear to be members of the family Cardinalidae, and have been reassigned to that family by the American Ornithological Society.
A Rendezvous in Averoigne
A Rendezvous in Averoigne is a collection of science fiction, fantasy and horror stories by American writer Clark Ashton Smith.  It was released in 1988  by Arkham House in an edition of 5,025 copies.  The collection contains stories from Smith's major story cycles of Averoigne, Hyperborea, Poseidonis, Xiccarph, and Zothique. Its title story is a relatively conventional vampire story.

Poseidonis
Poseidonis is the fictional last remnant of the lost continent of Atlantis, mentioned by Algernon Blackwood in his novella "Sand" (published in 1912 in his collection Pan's Garden) and also detailed in a series of short stories by Clark Ashton Smith. Smith based Poseidonis on Theosophical scriptures about Atlantis (such as Secret Doctrine by Helena Blavatsky), and his concept of "the last isle of foundering Atlantis" is echoed by the isle of Númenor in J. R. R. Tolkien's legendarium.
1990 NCAA Men's Basketball All-Americans
The Consensus 1990 College Basketball All-American team, as determined by aggregating the results of four major All-American teams.  To earn "consensus" status, a player must win honors from a majority of the following teams: the Associated Press, the USBWA, The United Press International and the National Association of Basketball Coaches.

U.S. Basketball Writers Association
The United States Basketball Writers Association (USBWA) was founded in 1956 with the urging of National Collegiate Athletic Association director Walter Byers to serve the interests of journalists who cover college basketball.
Legenda (imprint)
Legenda (Latin, "things to be read") is an imprint founded in 1995 by the European Humanities Research Centre at Oxford University, England.

In 2004, Legenda became an imprint of the Modern Humanities Research Association, in partnership with Maney Publishing. Under the guidance of Malcolm Bowie, late Master of Christ's College, Cambridge, this new press underwent rapid growth. Recent successes include Clive Scott's Channel Crossings: French and English Poetry in Dialogue 1550-2000, which was awarded the 2004 Gapper Prize as the best contribution to French studies of its year, and Shun-liang Chao's Rethinking the Concept of the Grotesque: Crasahw, Baudelaire, Magritte, which was awarded an honourable mention for the 2013 Anna Balakian Prize by the International Comparative Literature Association..

International Comparative Literature Association
The International Comparative Literature Association (ICLA) (French: Association Internationale de Littérature Comparée—AILC) is an international organization for international research in comparative literature.

Founded in 1954, ICLA promotes the study of literature from an international point of view. It organizes international congresses every three years.
Zerah Barnett
Zerach Barnett (Hebrew: זרח ברנט; born 16 April 1843 in Kaunas, Lithuania, died 15 October 1935 in Tel Aviv, Mandatory Palestine - today Israel) was a Zionist pioneer. He was one of the founders of Mea Shearim - one of the oldest Jewish neighborhoods in Jerusalem outside of the city walls, and later Petah Tikva - the first Jewish agricultural settlement. He founded Neve Shalom, the first Jewish neighbourhood of Jaffa, in 1890.

Walls of Jerusalem
The Walls of Jerusalem (Hebrew: חומות ירושלים, Arabic: أسوار القدس) surround the Old City of Jerusalem (approx. 1 km2). In 1535, when Jerusalem was part of the Ottoman Empire, Sultan Suleiman the Magnificent ordered the ruined city walls to be rebuilt. The walls were constructed between 1537 and 1541. The walls are visible on most old maps of Jerusalem over the last 1,500 years.

The length of the walls is 4,018 meters (2.497 miles), their average height is 12 meters (39 feet) and the average thickness is 2.5 meters (8.2 feet). The walls contain 34 watchtowers and seven main gates open for traffic, with two minor gates reopened by archaeologists.

In 1981, the Jerusalem walls were added, along with the Old City of Jerusalem, to the UNESCO World Heritage Site list.
Queen's Wharf Lighthouse
The Queen's Wharf Lighthouse (also known as the Fleet Street Lighthouse, after its current location) is a lighthouse in Toronto, Ontario, Canada, situated at Fleet Street just east of the Princes' Gates at Exhibition Place. The octagonal building was originally one of a pair of lighthouses built in 1861 at Queen's Wharf, replacing an earlier 16-foot lighthouse built in 1838. The 11-metre (36-foot) three-storey wood structure is one of two surviving 19th-century lighthouses in Toronto (the other being Gibraltar Point Lighthouse).

Toronto Transit Commission
The Toronto Transit Commission (TTC) is the primary public transport agency in Toronto, Ontario, Canada, operating the majority of the city's bus and rail services. It is the oldest and largest of the urban transit service providers in Canada, with numerous connections to systems serving its surrounding municipalities.

Established as the Toronto Transportation Commission in 1921, the TTC owns and operates five rapid transit lines with 109 stations, more than 150 bus routes, and nine streetcar lines. In 2025, the system had a total of 800,212,000 boardings. The TTC is the most heavily used urban transit system in Canada.
Lipci rock art
The Lipci rock art is a cluster of ancient rock paintings, situated next to the tiny settlement of Lipci about 2 km west of Risan, in the bay of Kotor in Montenegro. The scientific discovery of the site in 1961 is credited to scholar Pavle Mijović.

Risan
Risan (Montenegrin: Рисан, pronounced [rîsan]) is a town in the Bay of Kotor, Montenegro. It traces its origins to the ancient settlement of Rhizon, the oldest settlement in the Bay of Kotor.

Lying in the innermost portion of the bay, the settlement was protected from the interior by inaccessible limestone cliffs of the Orjen mountain which are the highest range of eastern Adriatic, and through several following narrow straits in the Bay of Kotor from the open sea.

While the Krivošije karst plateau that hangs steep above the narrow shores of Risan bay receives over 5000 mm rain annually (European record), several strong karst springs that form a short brook collect in the narrow cultivable belt at Risan.
Sang-e-Meel Publications
Sang-e-Meel Publications is a Lahore-based publishing house that was established in 1962 in Pakistan. It has to its credit of being the foremost publisher of Urdu books after the partition of India in 1947. Apart from publishing numerous new titles, it is also credited with publication of old Urdu titles and classic and rare books.

It has to its credit the publication of books of famous writers like: Ashfaq Ahmed, Faiz Ahmed Faiz, Raza Ali Abidi, Mustansar Hussain Tarar, Saadat Hasan Manto, Razia Butt, Intizar Hussain, Qudratullah Shahab, Mirza Azeem Baig Chughtai, Qurat-ul-Ain Haider and many more.

Qudrat Ullah Shahab
Qudrat Ullah Shahab (or Qudratullah Shahab, Urdu: قدرت ﷲ شہاب; 26 February 1917 – 24 July 1986) was an eminent Urdu writer, civil servant and diplomat from Pakistan.

Shahab holds the distinction of having served as the Principal Secretary to three heads of state; Governor General Ghulam Muhammad, President Iskander Mirza, and President Ayub Khan. He went on to serve as the Ambassador of Pakistan to the Netherlands in 1962 and later as Information Secretary of Pakistan and Education Secretary of Pakistan.