hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Steffen Horpestad
Steffen Horpestad (born 25 February 1975) is a Norwegian former footballer who played as a midfielder. Horpestad played in three Tippeligaen matches for Viking FK. In 2006, he married footballer Ane Stangeland Horpestad.

Viking FK
Viking Fotballklubb, commonly known as Viking or Viking Stavanger internationally, is a Norwegian professional football club from the city of Stavanger. The club was founded in 1899. It is one of the most successful clubs in Norwegian football, having won 9 Norwegian top division titles, most recently in 2025, and 6 domestic Norwegian Cup titles, most recently in 2019. The club has played more top-flight league games than any other club in Norway. It has played in the top division since the league was established, except for the years 1966–67, 1987–88 and 2018. Notable European successes include knocking English side Chelsea out of the UEFA Cup during the 2002–03 season, knocking out Sporting CP from the same tournament in 1999–2000, and qualifying for the group stages of the 2005–06 UEFA Cup.
Connecticut's 19th House of Representatives district
Connecticut's 19th House of Representatives district elects one member of the Connecticut House of Representatives. It encompasses parts of Avon, Farmington, and West Hartford. It has been represented by Democrat Tammy Exum since 2019.

Tammy Exum
Tammy R. Exum is a teacher and politician from Connecticut. She is a member of the Connecticut House of Representatives since 2019, when she won the special election. Formerly, she was a member and later the Vice Chair of the West Hartford, Connecticut Board of Education. She was also very active in the school community working the PTA and more. She is a member of the Democratic Party.
NGC 4618
NGC 4618 is a distorted barred dwarf galaxy in the constellation Canes Venatici.  The galaxy is formally classified as a Sm galaxy, which means that its structure vaguely resembles the structure of spiral galaxies.  The galaxy is sometimes referred to as a Magellanic spiral because of its resemblance to the Magellanic clouds.

One supernova has been observed in NGC 4618: SN 1985F (Type Ib, mag. 16) was discovered by Alex Filippenko and Wallace L. W. Sargent on 28 February 1985.

Alex Filippenko
Alexei Vladimir "Alex" Filippenko (/fɪlɪˈpɛnkoʊ/; born July 25, 1958) is an American astrophysicist and professor of astronomy at the University of California, Berkeley. Filippenko graduated from Dos Pueblos High School in Goleta, California. He received a Bachelor of Arts in physics from the University of California, Santa Barbara in 1979 and a Ph.D. in astronomy from the California Institute of Technology in 1984, where he was a Hertz Foundation Fellow. He was a postdoctoral Miller Fellow at Berkeley from 1984 to 1986 and was appointed to Berkeley's faculty in 1986. In 1996 and 2005, he was a Miller Research Professor, and he is currently a Senior Miller Fellow. His research focuses on supernovae and active galaxies at optical, ultraviolet, and near-infrared wavelengths, as well as on black holes, gamma-ray bursts, and the expansion of the Universe.
The Golden Arrow (1936 film)
The Golden Arrow (1936) is an American comedy film directed by Alfred E. Green and starring Bette Davis and George Brent. The screenplay by Charles Kenyon is based on a story of the same title by Michael Arlen published in the September 14, 1935, issue of Liberty.

Charles Kenyon
Charles Kenyon (November 2, 1880 – June 27, 1961) was an American screenwriter, who wrote or co-wrote the screenplays for more than 110 films between 1915 and 1946. He was married to actress Jane Winton from 1927 to 1930. Kenyon was born in San Francisco, California and died in Hollywood, California.
Denya language
Denyang is a Southern Bantoid language of Cameroon Manyu languages (of the Anyang tribe). It is spoken by five main clans: Ayang, Baku, Betieku, Bantah, Awanchi, they are divergent enough to perhaps be considered separate languages.

Southern Bantoid languages
Southern Bantoid (or South Bantoid) is a branch of the Bantoid language family. It consists of the Bantu languages along with several small branches and isolates of eastern Nigeria and west-central Cameroon (though the affiliation of some branches is uncertain). Since the Bantu languages are spoken across most of Sub-Saharan Africa, Southern Bantoid comprises 643 languages as counted by Ethnologue, though many of these are mutually intelligible.
Not in the Book
Not in the Book is a comedy thriller play by the British writer Arthur Watkyn. It was first performed at the Theatre Royal in Brighton before transferring to the Criterion Theatre in London's West End where it ran for 487 performances between 2 April 1958 and 6 June 1959. The original West End cast included Philip Guard, Avice Landone, Martin Wyldeck, Wilfrid Hyde-White, Sydney Tafler, Charles Heslop and Michael Nightingale. It was directed by Nigel Patrick. It subsequently went on tour with Jack Hulbert starring and was translated into several languages. It was adapted several times for television in a variety of countries.

A film version was announced in December 1959 but was not made.

Charles Heslop
Charles Heslop (8 June 1883 in Thames Ditton, England – 13 April 1966) was a British actor.

His stage successes include a musical version of Tons of Money, which toured Australia for Hugh J. Ward in 1924, co-starring Dot Brunton.

He starred in the BBC television comedy Percy Ponsonby as a talkative barber. The series was broadcast in 1939, and was cancelled with the outbreak of the Second World War.

In 1954 he appeared in William Douglas Home's The Manor of Northstead in the West End. In 1960 he appeared in the comedy thriller play Settled Out of Court. Two years later he featured at Wyndham's Theatre in Arthur Watkyn's Out of Bounds.
Ivana Corley
Ivana Corley (born September 11, 1999) is an American tennis player.

Corley has a career-high doubles ranking of 116 by the WTA, achieved on August 11, 2025.

She won her first major ITF title at the 2022 Las Vegas Open, in the doubles draw, partnering her sister Carmen.

Corley plays college tennis at the University of Oklahoma.

The Corley sisters were given a wildcard entry into the 2024 US Open, winning their first round match against Ekaterina Alexandrova and Anna Blinkova in straight sets. They lost in the second round to 10th seeds Veronika Kudermetova and Hao-Ching Chan in a match lasting more than three hours.

They won the doubles title at the 2025 WTA 125 Hall of Fame Open, defeating Arianne Hartono and Prarthana Thombare in the final.
.

Anna Blinkova
Anna Vladimirovna Blinkova (born 10 September 1998) is a Russian professional tennis player. She has a career-high WTA singles ranking of No. 34, achieved on 7 August 2023, and a best doubles ranking of world No. 45, achieved on 14 September 2020. She has won two singles and three doubles titles on the WTA Tour.

Blinkova also has one singles and one doubles title each on WTA Challenger Tour, as well as four singles and eleven doubles titles on the ITF Circuit.

She was runner-up at the 2015 Wimbledon Championships in girls' singles and had a best ITF combined junior ranking of No. 3 in August 2015.
Cryptops pictus
Cryptops pictus is a species of centipede in the Cryptopidae family. It is endemic to New Caledonia, a French overseas territory in Melanesia. It was first described in 1923 by French entomologist Henri Ribaut.

Cryptopidae
The Cryptopidae are a family of scolopendromorph centipedes. Cryptopids are blind (lacking ocelli) and possess 21 pairs of legs. The genus Cryptops is the numerically largest in the family, comprising over 150 species worldwide.
Conca dei Marini
Conca dei Marini (Campanian: Conga r"e Marine) is a town and comune in the province of Salerno in the Campania region of south-western Italy. It is situated on a hill close to the coast and between Amalfi and Furore.

It was perhaps founded by the Etruscans with the name of Cossa, and was conquered by the Romans in 272 BC. In the early Middle Ages, it was a trading base of the Republic of Amalfi. In 1543 it was sacked by Turkish pirates. The port maintained a certain degree of trades until the 19th century, and was also the seat of a tonnara until 1956.

Neapolitan language
Neapolitan (autonym: ('o n)napulitano [(o n)napuliˈtɑːnə]; Italian: napoletano) is a Romance language of the Southern Italo-Romance group spoken in most of continental Southern Italy. It is named after the Kingdom of Naples, which once covered most of the area, and the city of Naples was its capital. On 14 October 2008, a law by the Region of Campania stated that Neapolitan was to be protected.

While the language group is native to much of continental Southern Italy or the former Kingdom of Naples, the terms Neapolitan, napulitano or napoletano may also instead refer more narrowly to the specific variety spoken natively in the city of Naples and the immediately surrounding Naples metropolitan area and Campania region. The present article mostly deals with this variety, which enjoys a certain degree of prestige and has historically wide written attestations.
Pat Micheletti
Patrick John Micheletti (born December 11, 1963) is an American former ice hockey center who played 12 games in the National Hockey League with the Minnesota North Stars during the 1987–88 season. The rest of his career, which lasted from 1986 to 1992, was mainly spent in the Italian Serie A. The North Stars selected Micheletti with the 185th overall pick in the 1982 NHL Entry Draft. He also played for the Minnesota Golden Gophers men's ice hockey team. One of nine children, Pat Micheletti's brother Joe Micheletti also played in the NHL.

Minnesota North Stars
The Minnesota North Stars were a professional ice hockey team in the National Hockey League (NHL) for 26 seasons, from 1967 to 1993. The North Stars played their home games at the Met Center in Bloomington, Minnesota, and the team's colors for most of its history were green, yellow, gold and white. The North Stars played 2,062 regular season games and made the NHL playoffs 17 times, including two Stanley Cup Final appearances, where they were defeated by the New York Islanders in 1981 and the Pittsburgh Penguins in 1991. After the 1992–93 season, the franchise moved to Dallas, and the team was renamed the Dallas Stars.
Walter Buswell (cricketer)
Walter Alfred Buswell (1875-1950) was an English cricketer who played for Northamptonshire between 1906 and 1921. He was born in Welford, Northamptonshire on 12 January 1875 and died in Swinford, Leicestershire on 24 April 1950. He appeared in 205 first-class matches as a wicketkeeper and right-handed batsman. He scored 2,670 runs with a highest score of 101 not out, his only century, and claimed 402 victims including 116 stumpings.

Welford, Northamptonshire
Welford is a village and civil parish in the West Northamptonshire unitary authority area of Northamptonshire, England, just south of the River Avon and the border with Leicestershire. At the 2011 census, the population of the parish was 1,043.
İzmir–Ankara Motorway
The İzmir–Ankara Motorway (Turkish: İzmir–Ankara Otoyolu) is a planned 501.1-kilometre-long (311.4 mi) motorway that would connect İzmir, on the Aegean coast, with Ankara, the capital of Turkey. The motorway is expected to be completed by 2023. Despite the name, the motorway would not begin or even run through İzmir, starting near Turgutlu, Manisa at an interchange with the O-5. Near Ankara the route would end at an interchange with the Ankara Beltway.

Otoyol
The Otoyol (Plural: Otoyollar) is the national network of controlled-access highways in Turkey. The term Otoyol translates to motorway while the literal meaning is auto-route. The Otoyol was first opened in 1973.

As of December 2024, there are 3,796 km of otoyol in service, the network passes through 28 provinces out of 81 in Turkey.

The system previously consisted of three separate networks; the Edirne-Istanbul-Ankara corridor, the Aegean network centred on İzmir and the Southeastern network centred on Adana. With the completion of the O-5 in 2019 and the extension of the O-21 in 2020, these three networks have since been connected. The network is expected to expand to 8,325 kilometres (5,173 mi) by 2053. The minimum speed limit on the Turkish otoyols is 40 km/h (25 mph) while the maximum speed is 140 km/h (87 mph).
The Silent Star
Der schweigende Stern (literal English translation The Silent Star) is a 1960 East German/Polish color science fiction film based on the 1951 science fiction novel The Astronauts by Polish science fiction writer Stanisław Lem. In Poland, the film was known as Milcząca Gwiazda (which translates as The Silent Star). The film was directed by Kurt Maetzig, and stars Günther Simon, Julius Ongewe and Yoko Tani. It was first released in February 1960 by Progress Film in East Germany, running 95 min. It was released in the US on October 31, 1962 retitled First Spaceship on Venus.

After finding an ancient, long-buried flight recorder that originally came from a spaceship, apparently from Venus, a human spaceship is dispatched to the Morning star. The crew discovers a long-dead Venusian civilization that had constructed a device intended to destroy all life on Earth prior to invasion. Before they could execute their plan, they perished in a global nuclear war.

Progress Film
Progress Film is a German film distributor. It was established in 1950 to handle the release of films produced by DEFA, the state-controlled production outfit of communist East Germany. Since 1989 Progress distributes the entire DEFA film collection.

Since 2019, Progress has been digitizing and making accessible the complete holdings of DEFA as well as a growing number of international collections by other archives which are being made available to the public on a historically curated platform.
All Prologue
"All Prologue" is the sixth episode of the second season of the American police drama The Wire. It originally aired on July 6, 2003, on HBO in the U.S. The episode was written by David Simon, Ed Burns, Joy Kecken, and Rafael Alvarez and was directed by Steve Shill. In the episode, the Baltimore Police investigate suspicious financial activities by the stevedore labor union, and Omar Little testifies in a murder trial.

Watched by nearly four million viewers, "All Prologue" was the second most popular program on U.S. premium cable television of its debut week. The episode was critically praised, especially for the scenes of Omar Little testifying in court. Michael K. Williams spoke positively of portraying Little in this episode. The Futon Critic named "All Prologue" one of the top ten television episodes of 2003.

Joy Lusco
Joy Lusco, also known as Joy Kecken and Joy Lusco Kecken, is an American film and television director and writer. She often works with her husband, Scott Kecken. They worked on the HBO drama series The Wire on four of the show's five seasons.
Wietzer Berg
The Wietzer Berg is a low hill, 102 metres above sea level, on the Lüneburg Heath in the north German district of Celle. It lies about 2 kilometres west-southwest of the tourist village of Müden (Örtze) and is a popular destination in the generally flat landscape of the Südheide Nature Park. On its summit in an area of heathland is the  Lönsstein monument, which commemorates the heath poet, Hermann Löns. There is a car park and information board on the nearby district road (Landstraße) about 600m from the summit. A flock of some 30 moorland sheep, or Heidschnucken, symbolic of the heath, is kept in an enclosure near the hilltop as a tourist attraction.

Hermann Löns
Hermann Löns (29 August 1866 – 26 September 1914) was a German journalist and writer. He is most famous as "The Poet of the Heath" for his novels and poems celebrating the people and landscape of the North German moors, particularly the Lüneburg Heath in Lower Saxony. Löns is well known in Germany for his famous folksongs. He was also a hunter, naturalist and conservationist. Despite being well over the normal recruitment age, Löns enlisted and was killed in World War I and his purported remains were later used by the German government for celebratory purposes.
1972 Prize of Moscow News
The 1972 Prize of Moscow News was the seventh edition of an international figure skating competition organized in Moscow, Soviet Union. It was held December 9–13, 1972. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating and ice dancing. Sergei Chetverukhin won the men's title for the third consecutive year. Canada's Cathy Lee Irwin took the ladies' title ahead of West Germany's Isabel de Navarre and the Soviet Union's Tatiana Oleneva. Irina Vorobieva / Alexander Vlasov defeated Olympic champions Ludmila Belousova / Oleg Protopopov for gold in the pairs' category. In the ice dancing category, world champions Lyudmila Pakhomova / Alexander Gorshkov won their fourth gold medal at the event.

Tatiana Mishina
Tatiana Nikolaevna Mishina (Russian: Татьяна Николаевна Мишина), née: Oleneva (Оленева) (born 16 June 1954) is a Russian figure skating coach and former competitor for the Soviet. She is the 1973 Soviet national champion.
Kalateh, Ilam
Kalateh (Persian: كلاته, also Romanized as Kalāteh; also known as Kalāteh-ye Halīlān) is a village in Helilan Rural District, Helilan District, Chardavol County, Ilam Province, Iran. At the 2006 census, its population was 67, in 14 families. The village is populated by Kurds.

Ilam province
Ilam Province (Persian: استان ایلام) is one of the 31 provinces of Iran. Its capital is the city of Ilam.

The province is in the western part of the country in Region 4 and covers 20,164.11 km2 (7,785.41 mi2). It shares 425 km (264 mi) of the border with Iraq, and also borders on the provinces of Kermanshah, Lorestan, and Khuzestan.
Diogo Barbosa Machado
Diogo Barbosa Machado (31 March 1682 – 9 August 1772) was a Portuguese Catholic priest and noted bibliographer.

His greatest work, Bibliotheca Lusitana, was the first great bibliographical reference book published in Portugal. He offered his impressive book, pamphlet, and engraving collection to King Joseph I after the royal library burned down during the 1755 Lisbon earthquake. It was taken to Brazil during the transfer of the Portuguese court to Brazil; the Barbosa Machado collection remains one of the most important in the National Library of Brazil.

Ribeira Palace
Ribeira Palace (Portuguese pronunciation: [ʁiˈbɐjɾɐ]; Portuguese: Paço da Ribeira) was the main residence of the Kings of Portugal, in Lisbon, for around 250 years. Its construction was ordered by King Manuel I of Portugal when he found the Royal Alcáçova of São Jorge unsuitable. The palace complex underwent numerous reconstructions and reconfigurations from the original Manueline design, ending with its final Mannerist and Baroque form.

The Ribeira Palace, as well as most of the city of Lisbon, was destroyed in the 1755 earthquake. After the earthquake, the reigning monarch, King José I, suffered from claustrophobia and chose to live the rest of his life in a group of pavilions in the hills of Ajuda, and thus the palace was never rebuilt.

Today, Lisbon's primary square, the Praça do Comércio, is situated on the site of the former palace. The square is still popularly referred to as the Terreiro do Paço ("Palace Yard/Square"), reminiscent of the now destroyed royal residence.
Sam Simpson (footballer)
Sam Simpson (born 14 June 1998) is a professional Australian rules footballer who last played for the Geelong Football Club in the Australian Football League (AFL). The son of former Geelong player, Sean Simpson, he was drafted by Geelong with their fourth selection and fifty-third overall in the 2017 rookie draft under the father–son rule. He made his debut in the draw against Greater Western Sydney at Spotless Stadium in round fifteen of the 2017 season.

2016 AFL draft
The 2016 AFL draft consisted of the various periods where the 18 clubs in the Australian Football League (AFL) could trade and recruit players following the completion of the 2016 AFL season. Additions to each club's playing list are not allowed at any other time during the year.

The key dates for the trading and drafting periods were:

The free agency offer period; held between 7 October and 19 October. Three further free agency periods were held for delisted players, between 1 November and 8 November, 10 November to 18 November, and 26 November to 27 November,

The trade period; held between 10 October and 20 October,

The 2016 national draft; held on 25 November, at the Hordern Pavilion, which included live bidding for academy and father-son selections.

The 2017 pre-season draft; which was to be held on 28 November, but was cancelled when all clubs declined to take part, and

The 2017 rookie draft; which was held on 28 November.
Loxostege anartalis
Loxostege anartalis is a moth in the family Crambidae. It was described by Augustus Radcliffe Grote in 1878. It is found in North America, where it has been recorded from coast to coast in Canada. In the west, the range extends south to California.

The wingspan is 20–24 mm. Adults have been recorded on wing from April to July.

Augustus Radcliffe Grote
Augustus Radcliffe Grote (February 7, 1841 – September 12, 1903) was a British entomologist who described over 1,000 species of butterflies and moths. He is best known for his work on North American Noctuidae. A number of species were named after him, including the moth Horama grotei.
Tadeusz Chyliński
Tadeusz Chylińnski (13 October 1911 in Warsaw – 15 February 1978 in Warsaw) – was a Polish airplane designer and constructor, a researcher at the Institute of Aviation in Warsaw and specialist in aircraft structures.

Milanówek
Milanówek [mʲilaˈnuvɛk] is a town and urban commune in central Poland, in the Grodzisk Mazowiecki County in the Masovian Voivodeship. Located near Warsaw, it is often considered an outlying suburb of the capital of Poland but is in fact an independent entity administratively and culturally. Milanówek is however part of wider Warsaw metropolitan area. Located on the Middle Masovian Plain, between Grodzisk Mazowiecki and Pruszkow, the town has approximately 15,449 inhabitants. Milanówek is served by Milanówek railway station.
Scheherazade.2
Scheherazade.2 is a dramatic symphony for solo violin and orchestra by the American composer John Adams.  The work was jointly commissioned by the New York Philharmonic, the Concertgebouw & the Royal Concertgebouw Orchestra, and the Sydney Symphony Orchestra.  It was written specifically for the violinist Leila Josefowicz, who performed its world premiere with the New York Philharmonic under Alan Gilbert at Avery Fisher Hall on March 26, 2015.

Sydney Symphony Orchestra
The Sydney Symphony Orchestra (SSO) is an Australian symphony orchestra based in Sydney. With roots going back to 1908, the orchestra was made a permanent professional orchestra on the formation of the Australian Broadcasting Commission in 1932. The orchestra has performed at the Sydney Opera House as its home concert hall, since the venue's opening in 1973. Simone Young is the orchestra's current chief conductor and the first female conductor in the post.

The Sydney Symphony performs around 150 concerts a year to a combined annual audience of more than 350,000. The regular subscription concert series are mostly performed at the Sydney Opera House, but other venues around Sydney are used as well, including the City Recital Hall at Angel Place and the Sydney Town Hall. The Town Hall was the home of the orchestra until the opening of the Opera House in 1973. Since then, most concerts have been taking place in the Opera House's Concert Hall (capacity: 2,679 seats).