hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Porthdinllaen
Porthdinllaen (sometimes Porth Dinllaen in English) is a small coastal village on the Llŷn Peninsula in the Dwyfor area of Gwynedd, Wales, built on a small promontory, and historically in Caernarfonshire. It is near the larger village of Morfa Nefyn.

It has been owned by the National Trust since 1994. With views across to Yr Eifl and Snowdonia, Porthdinllaen, with Nefyn and Morfa Nefyn, forms a 2-mile (3.2 km) bay. There are only about two dozen buildings at Porthdinllaen, with the Tŷ Coch Inn at the centre of the village.

Vehicular access to the village is restricted to residents with a car permit; visitors must walk across the beach from Morfa Nefyn or across the Nefyn & District Golf Club golf course on top of the headland, past the Iron Age hill fort.

Yr Eifl
Yr Eifl, sometimes called the Rivals in English, is a group of hills on the north coast of the Llŷn Peninsula in Gwynedd, Wales.

On a clear day, the views from the highest summit reach as far as the Isle of Man, the Wicklow Mountains in Ireland and the Lake District, as well as the entire sweep of Cardigan Bay.

The view of Yr Eifl is especially prominent from the SW coast of Anglesey, for instance from Ynys Llanddwyn.

Ordnance Survey maps show a height of 564 metres (1,850 ft), but a recent survey gives the height at 561 metres (1,841 ft).
Cruciformaster
Cruciformaster (lit. 'cruciform star') is an extinct genus of sea star in the family Oreasteridae, known from the Early Miocene Calcaire de Ménerbes Formation of France. The genus contains a single species, Cruciformaster pedicellarius, known from two individuals preserved together on a single slab. Cruciformaster is part of a remarkably diverse assemblage of sea stars—also including Astropecten, Lacosteaster, and Menerbesaster, each a member of a different family—representing the first such 'biological snapshot' from the Miocene of Western Europe.

Ossicle (echinoderm)
Ossicles are small calcareous elements embedded in the dermis of the body wall of echinoderms. They form part of the endoskeleton and provide rigidity and protection. They are found in different forms and arrangements in sea urchins, starfish, brittle stars, sea cucumbers, and crinoids. The ossicles and spines (which are specialised sharp ossicles) are the only parts of the animal likely to be fossilized after an echinoderm dies.
The Rill Thing
The Rill Thing is Little Richard's first album for Reprise Records, released in August 1970. It was considered a comeback album for Richard, following a three-year hiatus on new albums and an acclaimed performance at Atlantic City Pop Festival. The album utilizes a soul-influenced sound and contains Little Richard's biggest post-Specialty single in "Freedom Blues", which broke the Billboard top 50. The follow-up single, "Greenwood, Mississippi" made the top 100 and number 56 on Cashbox Black Singles. Despite the success of the singles, the album failed to chart.

Cliff Friend
Cliff Friend (October 1, 1893 – June 27, 1974) was an accomplished American songwriter and pianist. A member of Tin Pan Alley, Friend co-wrote several hits including "Lovesick Blues", "My Blackbirds Are Bluebirds Now" and "The Merry-Go-Round Broke Down", also known as the theme song to the Looney Tunes cartoon series.
Paul Scheffer-Boichorst
Paul Scheffer-Boichorst (25 May 1843 in Elberfeld – 17 January 1902 in Berlin) was a German historian of the Middle Ages.

He studied history at the universities of Innsbruck, Göttingen and Berlin, receiving his doctorate from Leipzig University in 1867. Later on, he worked on the Monumenta Germaniae Historica project in Munich and Berlin. In 1875, he became an associate professor of history at the University of Giessen, then relocated to Strasbourg as a full professor during the following year. From 1890 onward, he taught classes at the University of Berlin.

He was a member of the Prussian Academy of Sciences. From 1891 to 1902 he was a member of the Central Directorate of the Monumenta Germaniae Historica. He is credited for reconstruction of the Annales Patherbrunnenses.

University of Strasbourg
The University of Strasbourg (French: Université de Strasbourg, Unistra) is a public research university located in Strasbourg, France, with over 52000 students and 3300 researchers. Founded in the 16th century by Johannes Sturm, it was a center of intellectual life during the Age of Enlightenment.

In the 1970s, the old university was reorganized into three distinct institutions, which were consolidated in 2009. The current University of Strasbourg comprises 35 academic faculties, schools, and institutes, as well as 71 research laboratories spread across six campuses, including the historic site in the Neustadt.

Throughout its existence, Unistra alumni, faculty, or researchers have included 18 Nobel laureates, two Fields Medalists and a wide range of notable individuals in their respective fields. Among them are Goethe, statesman Robert Schuman, historian Marc Bloch and several chemists such as Louis Pasteur.
Cousinhood
Cousinhood (Spanish: Primos) is a 2011 Spanish romantic comedy film written and directed by Daniel Sánchez Arévalo and starring Quim Gutiérrez, Raúl Arévalo and Adrián Lastra. This is the third film of Sanchéz Arévalo, but his very first comedy, and it premiered on 4 February 2011. The film was shot in Comillas (Cantabria) during spring 2010. The film received two nominations for the 26th Goya Awards: Best New Actor (Lastra) and Best Supporting Actor (Arévalo).

26th Goya Awards
The 26th Goya Awards ceremony, presented by the Academy of Cinematographic Arts and Sciences of Spain, took place on 19 February 2012. The gala was hosted by comedian Eva Hache. On 10 January 2012, the nominees were announced. No Rest for the Wicked won six awards, including Best Film, Best Director and Best Actor.
S-brane
In string theory, an S-brane is a hypothetical and controversial counterpart of the D-brane, which is localized in time. Depending on the context the "S" stands for "Strominger", "Sen", or "Space-like". The S-brane was originally proposed by Andrew Strominger in his speculative paper, and another version of S-branes was studied by Ashoke Sen. They are thought to be extended in the space-like/temporal directions only, so that they exist at only one point in time, but are otherwise analogous to p-branes.

Andrew Strominger
Andrew Eben Strominger (/ˈstrɒmɪndʒər/; born July 30, 1955) is an American theoretical physicist who is the director of Harvard's Center for the Fundamental Laws of Nature. He specializes in quantum gravity and string theory, and is a pioneer of celestial holography. He co-formulated the SYZ conjecture and the CGHS model.

Strominger won a Breakthrough Prize in Fundamental Physics in 2017. He was elected as a fellow to the American Academy of Arts and Sciences in 2001, to the American Physical Society in 2018, and as a Guggenheim Fellow in 2020.
Roman Catholic Diocese of Pienza
The Diocese of Pienza (Latin: Dioecesis Pientinus) was a Roman Catholic diocese located in the town of Pienza in the province of Siena, in the Val d'Orcia in Tuscany between the towns of Montepulciano (fifteen km distant) and Montalcino. Until 1462, the town was known as Corsignano. It took the name Pienza from its most famous native son, Pope Pius II (Aeneas Silvius Piccolomini), who elevated the town to the status of a city (civitas), and established the new diocese. The diocese existed as an independent entity from 1462 to 1772, directly subject to the Holy See (Papacy).

Pope Pius II
Pope Pius II (Latin: Pius PP. II, Italian: Pio II), born Enea Silvio Bartolomeo Piccolomini (Latin: Aeneas Silvius Bartholomeus; 18 October 1405 – 14 August 1464), was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 19 August 1458 to his death in 1464.

Aeneas Silvius was an author, diplomat, and orator, and private secretary of Antipope Felix V and then the Emperor Frederick III, and then Pope Eugenius IV. He participated in the Council of Basel, but left it in 1443 to follow Frederick, whom he reconciled to the Roman obedience. He became Bishop of Trieste in 1447, Bishop of Siena in 1450, and a cardinal in 1456.

He was a Renaissance humanist with an international reputation. Aeneas Silvius' longest and most enduring work is the story of his life, the Commentaries, which was the first autobiography of a pope to have been published. It appeared posthumously, in 1584, 120 years after his death.
Cloud, Encore
Cloud, Encore (Korean: 백두 번째 구름) is a 2018 South Korean documentary film directed by Jung Sung-il. Shot in 2012 while Korean filmmaker Im Kwon-taek began filming his 102nd feature Revivre (2014), it reveals the secrets of the movie master from beginning to end. It made its world premiere at the 23rd Busan International Film Festival in 2018.

This is Jung's third feature and his second work on a filmmaker, the first being Night and Fog in Zona (2015) on Chinese documentary filmmaker Wang Bing.

Wang Bing (director)
Wang Bing (Chinese: 王兵; pinyin: Wáng Bīng; born 1967) is a Chinese filmmaker, often referred to as one of the foremost figures in documentary film-making. Wang is the founder of his own production company, Wang Bing Studios, which produces most of his documentaries.

Most known for his 9-hour epic documentary Tie Xi Qu: West of the Tracks (2002), his Golden Leopard winner documentary Mrs. Fang (2017) and his Youth trilogy: Spring, Hard Times, Homecoming (2023–24)
Vitaliy Prokopchenko
Vitaliy Prokopchenko (Ukrainian: Віталій Вікторович Прокопченко; born 14 January 1983) is a Ukrainian former professional football forward.

Prokopchenko is a product of the FC Torpedo Zaporizhzhia football academy. He became noticeable during couple of seasons in the Ukrainian First League when he was among the top scorers playing for Feniks-Illichovsk and Tytan.

In 2003 he tried unsuccessfully to sign with FC Dinamo Minsk in Belarus. After relegation of FC Torpedo Zaporizhzhia in 2003, Prokopchenko was actively looking to return to professional football trying to sign with SC Olkom Melitopol that was coached by his former first coach Vyacheslav Tropinin.

Ukrainian First League
The Persha Liha (Ukrainian: Перша ліга [ˈpɛrʃɐ ˈl⁽ʲ⁾iɦɐ]) or Ukrainian First League is a level of national football competitions (second tier) in Ukraine governed by the Professional Football League at the discretion of the Ukrainian Association of Football. Members of the league also participate in the Ukrainian Cup. The league is the intermediate level within the three-tiered "competition pyramid".
Lists of flags
This is a collection of lists of flags, including the flags of states or territories, groups or movements and individual people.
There are also lists of historical flags and military flag galleries. Many of the flag images are on Wikimedia Commons.

Territory
A territory is an area of land, sea, or space, belonging or connected to a particular country, person, or animal.

In international politics, a territory is usually a geographic area which has not been granted the powers of self-government, i.e. an area that is under the jurisdiction of a sovereign state.

As a subdivision, a territory in most countries is an organized division of an area that is controlled by a country but is not formally developed into, or incorporated into, a political unit of that country, which political units are of equal status to one another and are often referred to by words such as "provinces", "regions", or "states". In its narrower sense, it is "a geographic region, such as a colonial possession, that is dependent on an external government."
Kreshnik
Kreshnik is an Albanian name.

Given name

Kreshnik Bahtiri (born 1992), Kosovan footballer

Kreshnik Çipi (born 1958), Albanian politician

Kreshnik Gjata (born 1983), Albanian swimmer

Kreshnik Hajrizi (born 1999), Kosovan footballer

Kreshnik Ivanaj (born 1982), Albanian football player

Kreshnik Krasniqi (born 2000), Kosovan-Norwegian footballer

Kreshnik Qato (born 1978), Albanian boxer

Kreshnik Sinanaj (born 1986), Albanian football player

Kreshnik Spahiu (born 1969), Albanian lawyer and politician

Kreshnik Fazliu, known as MC Kresha (born 1984), Kosovar rapper

Nik Xhelilaj (born Kreshnik Xhelilaj in 1983), Albanian film and stage actor

Surname

Rustemi Kreshnik (born 1984), Albanian-Belgian kickboxer

Literature

The heroes of the Kângë Kreshnikësh, a tradition of orally-transmitted myths

Nik Xhelilaj
Kreshnik Xhelilaj (born 5 March 1983), known professionally as Nik Xhelilaj, is an Albanian actor.

He began his international career with the film The Sorrow of Mrs. Schneider, directed by Piro Milkani and Eno Milkani, and has starred in three critically acclaimed Albanian films, two of which were included in the List of Albanian submissions for the Academy Award for Best Foreign Language Film in 2008 and 2009. Nik has won several "Best Actor" awards at various international film festivals.
2016 BNP Paribas Open – Men's singles
Two-time defending champion Novak Djokovic defeated Milos Raonic in the final, 6–2, 6–0 to win the men's singles tennis title at the 2016 Indian Wells Masters. It was his then-record-breaking fifth Indian Wells title, before Roger Federer tied the record the following year.

Jozef Kovalík
Jozef Kovalík (Slovak pronunciation: [ˈjɔzef ˈkɔʋaliːk]; born 4 November 1992) is a Slovak professional tennis player who competes on the ATP Challenger Tour. He has a career-high ATP singles ranking of world No. 80 and a doubles ranking of No. 245 reached in 2018.
Aero Trasporti Italiani Flight 327
The Aero Trasporti Italiani Flight BM 327 was a scheduled commercial flight between Naples-Capodichino and Brindisi-Casale with a stopover at Bari-Palese Airport, operated by the Italian airline Aero Trasporti Italiani, using a Fokker F27-200, registration I-ATIR (c/n 10301, built in 1966, with 17,420 hours and 23,337 cycles at the time of the accident). On October 30, 1972, at approximately 20:40 CET, the aircraft crashed into a hill in the countryside between Corato, Ruvo di Puglia, and Poggiorsini, in the Province of Bari, causing 27 fatalities: 3 crew members and 24 passengers.

Poggiorsini
Poggiorsini (Poggiorsinese: Paggiarsìne or Poggiorséine) is a comune in the Metropolitan City of Bari, Apulia, south-eastern Italy with a population of 1367. The main settlement, also called Poggiorsini, is a village laying about 85 kilometres (53 mi) from Bari, laying between the towns of Spinazzola and Gravina.
Peperga
Peperga  (West Frisian: Pepergea) is a small village in Weststellingwerf in the province Friesland of the Netherlands. As of 2017, it has a population of 85 people, living in approximately 35 houses, and is characterized by detached houses, several businesses and a church. Peperga is located on the A32 between Wolvega and Steenwijk, with public transportation offering a service to the nearby villages of Steggerda and De Blesse.

Peperga is best known as the birthplace of Peter Stuyvesant, the last Director-General of the Dutch colony of New Netherland before the colony was taken by the English and subsequently renamed New York. The church, completed in 1810, was formerly dedicated to Saint Nicholas but is now named after Stuyvesant.

Steenwijk
Steenwijk (Dutch: [ˈsteːɱʋɛik]; Dutch Low Saxon: Steenwiek or Stienwiek) is a city in the Dutch province of Overijssel. It is located in the municipality of Steenwijkerland. It is the largest town of the municipality.

Steenwijk received city rights in 1327. In the Eighty Years' War (1568–1648) it was conquered by the Spaniards in 1581, but regained by the Dutch in 1592.

Steenwijk was a separate municipality until 2001, when it merged with Brederwiede and IJsselham. The new municipality was first named "Steenwijk", but was renamed in 2003 to "Steenwijkerland".
Janet Banzet
Janet Banzet (May 17, 1934 – July 29, 1971), also credited as Marie Brent and several other names, was an American actress who appeared in several sexploitation films of the late 1960s and early 1970s.  She starred in several provocatively titled films directed by Michael Findlay and Joseph W. Sarno.  She had a small role in the 1970 adult film The Party at Kitty and Stud's better known later under the title Italian Stallion which was Sylvester Stallone's film debut. She acted in about 40 movies.

The Party at Kitty and Stud's
The Party at Kitty and Stud's  is a 1970 American softcore pornographic romance film directed, written and produced by Morton Lewis and starring Sylvester Stallone in his first starring and leading role.  Stallone worked two days and was paid $200. Shortly after the 1976 release of Rocky, The Party at Kitty and Stud's was edited and re-released as Italian Stallion to capitalize on its now-famous star.
Johan Nygaardsvolds plass
Johan Nygaardsvolds plass is a town square in Oslo, Norway.

It is located between the offices of the Ministry of Finance, Høyblokka ("High Block"), and Y Block in Regjeringskvartalet. The square encompasses the Regjeringsparken ("The Government Park") with a water feature and an allée of trees. The square and park were designed by architect firm of Lunde & Løvseth.

The square is named after Prime Minister Johan Nygaardsvold (1879-1952) who was Prime Minister in Norway from 20 March 1935 to 25 June 1945 as the leader of Nygaardsvold's Cabinet.

No buildings have an address on this square.
59°54′55″N 10°44′40″E﻿ / ﻿59.9153°N 10.7444°E﻿ / 59.9153; 10.7444

Ministry of Finance (Norway)
The Royal Norwegian Ministry of Finance (Norwegian: Finansdepartementet) is a Norwegian ministry established in 1814. The ministry is responsible for state finance, including the state budget, taxation and economic policy in Norway. It is led by  Jens Stoltenberg (Labour Party). The department must report to the Parliament of Norway.
Down Time
"Down Time" is a song by New Zealand R&B singer Aaradhna, released as her debut solo single in 2006. It entered the New Zealand Singles Chart at number four on 23 January 2006 and peaked at number three. It finished 2006 as New Zealand's 13th-most-successful single and was certified double platinum by Recorded Music NZ for sales and streaming figures exceeding 60,000 units.

Aaradhna
Aaradhna Jayantilal Patel (born 20 December 1983), better known by the mononym Aaradhna, is a New Zealand singer, songwriter, and musical recording artist. She made her musical debut in 2004 featuring on the single "Getting Stronger" with the group Adeaze which peaked at number one on the official New Zealand Singles Chart.
2018 Essex County municipal elections
Municipal elections were held in Essex County in Ontario on October 22, 2018 in conjunction with municipal elections across the province.

This page only includes the results for the towns of Essex County, and Pelee. While the City of Windsor (the largest population centre in the county by far) is nominally part of the county and counted in its population numbers, the city and its municipal government are a separate entity, and does not send any members to the County Council. The elections to Windsor's Mayor and City Council were held concurrently.

(NOTE: Elected candidates are shown in bold. An (X) indicates an incumbent candidate.)

Essex County, Ontario
Essex County is a primarily rural county in Southwestern Ontario, Canada comprising seven municipalities: Amherstburg, Kingsville, Lakeshore, LaSalle, Leamington, Tecumseh and the administrative seat, Essex.
De Filippis
De Filippis or Defilippis is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Cristiana De Filippis (born 1992), Italian mathematician

Daisy Cocco De Filippis (born 1949), Dominican-American writer and educator

Joseph DeFilippis (born 1967), American activist

Lodovico De Filippis (1915-?), Italian footballer

Luis De Filippis, Italian Canadian film director and screenwriter

Maria Teresa de Filippis (1926–2016), Italian racing driver

Mauro De Filippis (born 1980), Italian sport shooter

Melchiorre De Filippis Delfico (1825–1895), Italian artist, composer, singer, conductor, and writer

Nino Defilippis (1932–2010), Italian cyclist

Nunzio DeFilippis, American writer

Roberto De Filippis (born 1988), Italian footballer

Cristiana De Filippis
Cristiana De Filippis (born 1992) is an Italian mathematician whose research concerns regularity theory for elliptic partial differential equations and parabolic partial differential equations.  She is full professor of Mathematical Analysis at the University of Parma.
Simham Navvindi
Simham Navvindi (transl. The Lion has Laughed) is a 1983 Indian Telugu-language comedy drama film, produced by Nandamuri Harikrishna under the Ramakrishna Cine Studios banner and directed by D. Yoganand. It stars N. T. Rama Rao, Nandamuri Balakrishna and Kala Ranjani, with music composed by Chakravarthy. The film was remade in Tamil as Raja Mariyadhai in 1987.

Nandamuri Harikrishna
Nandamuri Harikrishna (2 September 1956 – 29 August 2018) was an Indian politician, actor, and film producer. He served as the Member of Parliament in the Rajya Sabha, the upper house the Indian Parliament representing the Indian state of Andhra Pradesh from 2008 to 2013 and a member of the Andhra Pradesh Legislative Assembly from 1996 to 1999. His film works were predominantly in Telugu cinema. Harikrishna was the fourth son of actor and former chief minister of Andhra Pradesh, N. T. Rama Rao. His sons N. T. Rama Rao Jr. and Nandamuri Kalyan Ram are actors and daughter Nandamuri Venkata Suhasini is a politician. He is also the brother of the famous Telugu actor and politician Nandamuri Balakrishna also called Balayya.
Umm Turaykiyah
Um Treikiet Elqablieh (Arabic: أم تريكية القبلية)  is a Syrian village located in Al-Hamraa Nahiyah in Hama District, Hama. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), it had a population of 832 in the 2004 census. Its inhabitants are Alawites, many of whom have bee displaced from the village since February 2025.

Hama Governorate
Hama Governorate (Arabic: مُحافظة حماة Muḥāfaẓat Ḥamā) is one of the fourteen governorates of Syria. It is situated in western-central Syria, bordering Idlib and Aleppo Governorates to the north, Raqqa Governorate to the east, Homs Governorate to the south, and Tartus and Latakia Governorate to the west. It is the only Governorate (excluding Damascus) that does not border a foreign country. Measures of its area vary from 8,844 km2 to 8,883 km2, with its capital being the city of Hama, also notably being the only Governorate with no land borders with any foreign countries.
Darkness (Stargate Universe)
"Darkness" is the fourth episode of military science fiction television series Stargate Universe, and is the first part of a two-part story. The episode originally aired on October 16, 2009 on Syfy in the United States, followed by being aired in the United Kingdom and Ireland on October 20. The episode was directed by Peter DeLuise, who had previously directed episodes of both Stargate SG-1 and Stargate Atlantis. However, he had not worked on the Stargate franchise for the previous two years. The episode was written by Brad Wright who co-wrote the pilot episode.

In the episode, the crew have to deal with a loss of power, which deactivates every system except for life support and basic emergency lighting in a few sections. The episode was watched by nearly 2.1 million viewers. Most of the episode was shot on-set at The Bridge Studios, with a few scenes shot off-set for Young's visit with his wife.

Peter DeLuise
Peter John DeLuise (born November 6, 1966) is an American and Canadian actor, director, producer, and screenwriter. He is known for his role as Officer Doug Penhall in the Fox TV series 21 Jump Street and for directing and writing episodes of science fiction television shows, particularly in the Stargate franchise. DeLuise has been a director on the Hallmark Channel original series When Calls the Heart since its third season, including writing the fifth episode of season nine. He is the son of actors Dom DeLuise and Carol Arthur. He is also the older brother of the fellow actors Michael DeLuise and David DeLuise.