hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Municipality of Sveti Tomaž
The Municipality of Sveti Tomaž (pronounced [ˈsʋeːti tɔˈmaːʃ]) is a municipality in northeastern Slovenia. It lies in the Prlekija Hills and was part of the Municipality of Ormož until 2006. The area belongs to the traditional region of Styria and is now part of the Drava Statistical Region. The seat of the municipality is Sveti Tomaž.

Drava Statistical Region
The Drava Statistical Region (Slovene: podravska statistična regija) is a statistical region in Slovenia. The largest city in the region is Maribor. The region's name comes from the Drava River and includes land on both banks along its course through Slovenia as well as the Pohorje mountains in the northeast of the region. The Drava is used for the production of hydroelectricity and the fertile land around it is used for agriculture. The share of job vacancies in all available jobs is among the highest in Slovenia and the region has a positive net migration rate but a very high natural decrease, which means an overall decrease in the population.
The Conan Chronicles
The Conan Chronicles is a 1989 omnibus collection of three  fantasy collections by American writers Robert E. Howard, L. Sprague de Camp and Lin Carter, featuring Howard's seminal sword and sorcery hero Conan the Barbarian, published by Sphere Books. The component collections had originally been published by Lancer Books in 1967, 1968 and 1969, and later reissued by Ace Books. The omnibus collection was followed by The Conan Chronicles 2.

Lin Carter
Linwood Vrooman Carter (June 9, 1930 – February 7, 1988) was an American author of science fiction and fantasy, as well as an editor and critic. He usually wrote as Lin Carter; known pseudonyms include H. P. Lowcraft (for an H. P. Lovecraft parody) and Grail Undwin. In the 1970s he was editor of the Ballantine Adult Fantasy series, which introduced readers to many overlooked classics of the fantasy genre.
Blaen-pant
Blaen-pant is a small village in the community of Beulah, Ceredigion, Wales, which is 71.5 miles (115 km) from Cardiff and 192.8 miles (310.3 km) from London. Blaen-pant is represented in the Senedd by Elin Jones (Plaid Cymru) and is part of the Ceredigion Preseli constituency in the House of Commons.

House of Commons
The House of Commons is the name for the elected lower house of the bicameral parliaments of the United Kingdom and Canada. In both of these countries, the Commons holds much more legislative power than the upper house of parliament, which is nominally superior. The leader of the majority party in the House of Commons by convention becomes the prime minister. Other parliaments have also had a lower house called the "House of Commons".
River Avon, Devon
The River Avon, also known as the River Aune, is a river in the county of Devon in the southwest of England. It rises in the southern half of Dartmoor National Park in an area of bog to the west of Ryder's Hill.  Close to where the river leaves Dartmoor a dam was built in 1957 to form the Avon reservoir (see Dartmoor reservoirs).  After leaving the moor it passes through South Brent and then Avonwick and Aveton Gifford and flows into the sea at Bigbury-on-Sea. Near Loddiswell the valley flows through Fosse Copse, a 1.88 hectares (4.65 acres) woodland owned and managed by the Woodland Trust.

The estuary lies within the South Devon Area of Outstanding Natural Beauty and is part of the South Devon Heritage Coast.

From 1893 until its closure in 1963, the Kingsbridge branch line railway line ran along the valley of the Avon between Kingsbridge and South Brent.

Kingsbridge
Kingsbridge is a market town in the South Hams district of Devon, England, with a population of 6,116 at the 2011 census. Two electoral wards bear the name of Kingsbridge (East & North). Their combined population at the above census was 4,381.  It is situated at the northern end of the  Kingsbridge Estuary, a ria that extends to the sea six miles (10 km) south of the town. It is the third largest settlement in the South Hams and is 17 miles (27 km) southwest of Torquay and 17 miles (27 km) southeast of Plymouth.
Birdie (given name)
Birdie is a given name used in reference to an informal English diminutive word for a bird. Spelling variants include Birdee, Birdy, and Byrdie.

It has been in use since at least the 1800s in the United States both as a nickname for various formal names such as Elizabeth and as a formal name. It was among the one thousand most popular names for American girls between 1880 and 1940. It then declined in popularity but has since increased in usage and has  ranked among the one thousand most used names for newborn American girls since 2021. Some commentators note that the name has risen in use for girls along with other names of a similar style that all exude cuteness and promote enjoyment, perhaps in reaction to serious times.

Diminutive
A diminutive is a word obtained by modifying a root word to convey a slighter degree of its root meaning, either to convey the smallness of the object or quality named, or to convey a sense of intimacy or endearment, and sometimes to belittle something or someone. A diminutive form (abbreviated DIM) is a word-formation device used to express such meanings. A double diminutive is a diminutive form with two diminutive suffixes rather than one.
Pseudochromis melas
Pseudochromis melas, the dark dottyback, is a species of ray-finned fish 
from the Western Indian Ocean: From Kenya south to the Natal, South Africa, which is a member of the family Pseudochromidae. This species reaches a length of 8 cm (3.1 in).

Dottyback
The dottybacks are a family, Pseudochromidae, of fishes which were formerly classified in the order Perciformes or considered incertae sedis percomorphs, but are now considered basal blenniiforms. Around 152 species belong to this family.

They are found in the tropical and subtropical Indo-Pacific, where most inhabit coral reefs. Many species are brightly coloured fish, often showing striking sexual dimorphism. They are generally small, mostly less than 10 cm (4 in) in length, and some less than 2 cm (0.8 in). The largest by far, at up to 45 cm (1 ft 6 in), is Congrogadus subducens. Dottybacks are distinguished from other families by the presence of three or less spines in the dorsal fin and an incomplete lateral line organ.

Several of the brightly coloured members of the family are often seen in the marine aquarium trade, although some species are aggressively territorial.
Cui Zizhong
Cuī Zǐzhōng (Chinese: 崔子忠; Wade–Giles: Ts'ui Tzu-chung; died 1644) was a Chinese painter during the Ming dynasty (1368–1644).

Cui was born in Laiyang in the Shandong province. His style name was 'Daomu' and his sobriquet was 'Qingying'. Cui specialized in human figure painting following in the style of Zhou Wenju in its tense and heightened state. He went on strike for a period of time when Li Zicheng captured Beijing, where he was living at the time. Cui's reputation for great painting led to him to be known colloquially as 'Cui in North'.

Laiyang
Laiyang city (simplified Chinese: 莱阳; traditional Chinese: 萊陽; pinyin: Láiyáng) is a county-level city within Yantai bordering Qingdao, located in the middle of the Shandong Peninsula, in Shandong province, China. The majority (70%) of its population are farmers and it is famous for producing the Laiyang pear. As of 2010, it had a population of 923,000.
Cameron Dye
Cameron Dye (born April 9, 1959) is an American actor and singer. He played "Fred" in the movie Valley Girl (1983), and also had roles in The Last Starfighter (1984),  National Lampoon's Joy of Sex (1984), Body Rock (1984), Fraternity Vacation (1985), Scenes from the Goldmine (1987), Out of the Dark (1989),  Men at Work (1990), and The Tavern (1999).

Dye was born in New Orleans, Louisiana. Dye's family moved around the United States and in the mid-1970s he attended Sylvania High School in Sylvania, Ohio.  Later, Dye moved to California and attended Mills High School in Millbrae, California and UCLA. He was married to actress Laura San Giacomo from 1990–1998, with whom he has a son. He also has a son with actress Tracy Middendorf.

Dye is a founding member of The Actors' Gang theatre troupe and has performed in plays for the company.

Men at Work (1990 film)
Men at Work is a 1990 American black comedy film written and directed by Emilio Estevez, who also stars alongside his brother Charlie Sheen. The film co-stars Leslie Hope and Keith David and was released in the United States on August 24, 1990.
MOSiR Stadium (Wodzisław Śląski)
MOSiR Stadion is a multi-purpose stadium in Wodzisław Śląski, Poland.  It is used mostly for football matches and served as the home stadium of Odra Wodzisław.

The stadium has a capacity of 7,400 people. Its facilities include heated turf, floodlights emitting 2,000 lux,  tennis courts, gymnasium, and office building.

In 2007 Zagłębie Sosnowiec, 2008-2011 Piast Gliwice and in 2011, Podbeskidzie Bielsko-Biała began using the stadium while their own ground was undergoing reconstruction work. In 2012 it also hosted Pre-season two friendly matches Karpaty Lviv.

Zagłębie Sosnowiec
Zagłębie Sosnowiec (Polish pronunciation: [zaˈɡwɛmbjɛ sɔsˈnɔvjɛts]) is a Polish professional football club based in Sosnowiec. They compete in II liga in the 2025–26 season, following relegation from the 2023–24 I liga.

The club was established in 1945. It has won Polish Cup four times (1962, 1963, 1977, 1978), and has finished as runner-up in the Polish championship four times (1955, 1964, 1967, 1972). Apart from football, the organization of Zagłębie has other departments, such as ice-hockey (KH Zagłębie Sosnowiec; five times Polish champion: 1980, 1981, 1982, 1983, 1985) and men's basketball (twice Polish champion: 1985, 1986).
Keep Moving (Adam Deacon and Bashy song)
"Keep Moving" is the lead single released from the soundtrack of the film 4.3.2.1.. The song is performed by Adam Deacon and Bashy, and features vocals from English recording artist Paloma Faith. The track was written and produced by Alex "Cores" Hayes, and was released on 28 May 2010. The song reworks Suzanne Vega's "Tom's Diner". The song also acts as the first single to be taken from Deacon's debut studio record, Kreative Koncepts, due for release in 2013.

Tom's Diner
"Tom's Diner" is a song by American singer-songwriter Suzanne Vega. Written in 1981 or 1982, it was first included as a track on the January 1984 issue of Fast Folk Musical Magazine. Originally featured on her second studio album, Solitude Standing (1987), it was released as a single in Europe only in 1987 following the success of her single "Luka". It was later used as the basis for a remix by the English electronic music producers DNA in 1990, which reached No. 1 in Austria, Germany, Greece, Luxembourg and Switzerland.

The song is also known for its use in testing various digital compression schemes during the development of the MP3, earning Vega the title of "Mother of the MP3".
Andropolia theodori
Andropolia theodori is a moth in the family Noctuidae first described by Augustus Radcliffe Grote in 1878. It is found in the western parts of North America, from British Columbia, south to California.

The wingspan is 43–55 mm.

The larvae feed on Ceanothus velutinus and Holodiscus discolor.

Augustus Radcliffe Grote
Augustus Radcliffe Grote (February 7, 1841 – September 12, 1903) was a British entomologist who described over 1,000 species of butterflies and moths. He is best known for his work on North American Noctuidae. A number of species were named after him, including the moth Horama grotei.
Van Orden
Van Orden is a surname. Notable people with the surname include:

Derrick Van Orden (born 1969), United States politician in Wisconsin

Dick Van Orden (1921–2018), United States Navy admiral

Geoffrey Van Orden (born 1945), British politician

George O. Van Orden (1906–1967) United States Marine Corps official

Kate van Orden, American musicologist and bassoonist

Thomas Van Orden (1944–2010), American lawyer

John Smith (actor) (1931–1995), born Robert Errol Van Orden

Geoffrey Van Orden
Brigadier Geoffrey Charles Van Orden CBE (born 10 April 1945) is a British politician and former British Army officer who served as Leader of the Conservatives in the European Parliament from 2019 to 2020. He was a Member of the European Parliament (MEP) for the East of England region from 1999 to 2020.
Screamin' with the Deadguy Quintet
Screamin' with the Deadguy Quintet is an extended play by American metalcore band Deadguy, which was released on compact disc, compact cassette, and 10" vinyl formats through Victory Records on December 3, 1996. It is the only recording by the group to not feature vocalist Tim Singer and guitarist Keith Huckins, and has been noted on showing a shift in style for the band.

Pre-production for the recording began shortly after the band's 1995 tour, which resulted in line-up changes due to personal tensions between members. Most tracks on the disc were written in the home of Jim Baglino, guitarist of Human Remains. Beglino would then join the band as their bassist, as their original bassist Tim Naumann became their vocalist. The band hired Steve Austin, frontman of Today Is the Day, to record and produce the record. The album's name is a reference to the Miles Davis album Steamin' With the Miles Davis Quintet.

Human Remains (band)
Human Remains was an American grindcore band, formed in 1989 in New Jersey. The band featured the vocalist Paul Miller, the guitarists Steve Procopio and James Baglino, as well as the drummer Dave Witte, who is also known for his work for Discordance Axis, Burnt by the Sun, and Atomsmasher. The band's most notable release, Using Sickness as a Hero EP, was released by Relapse Records in 1996. A compilation album featuring the band's entire discography, Where Were You When: 1989-1995, was also released in 2002.

The band was known for its "unusual and cliché-free" approach to songwriting, as well as grindcore, hardcore, and death metal-blending sound, which was influential in the development of experimental edges of the grindcore, death metal and noisecore scenes.
Salif Nogo
Salif Nogo (born 1 January 1986) is a Burkinabé-French former professional footballer who played as a centre back. After starting his career at US Ouagadougou in Burkina Faso, Nogo arrived in Romania in 2006 to play for Oțelul Galați. He then spent the next 16 years competing in all tiers of Romanian football, from Liga I to Liga IV, with clubs from almost every historical region of the country.

Burkina Faso national football team
The Burkina Faso national football team (French: Équipe de football du Burkina Faso) represents Burkina Faso in men's international football and is controlled by the Burkinabé Football Federation. They were known as the Upper Volta national football team until 1984, when Upper Volta became Burkina Faso. They finished fourth in the 1998 Africa Cup of Nations, when they hosted the tournament. Their best ever finish in the tournament was the 2013 edition, reaching the final.
3800 Degrees
3800 Degrees is the eighteenth solo mixtape by American rapper YoungBoy Never Broke Again. It was released through Never Broke Again & Atlantic Records on October 7, 2022. The album features guest appearances from E-40, Mouse on tha Track, and Shy Glizzy. The mixtape is thought to pay homage to Juvenile's 1998 400 Degreez and Lil Wayne's 2002 500 Degreez. YoungBoy's in-house producer Jason "Cheese" Goldberg mixed, mastered, and engineered every track on the mixtape. The album also features production from many prestigious producers such as Drum Dummie, JahDaGod, Leor Shevah, TayTayMadeIt, and Wheezy. The mixtape marks his fourth solo project in 2022, as well as his fifth overall.

E-40
Earl Tywone Stevens (born November 15, 1967), better known by his stage name E-40, is an American rapper. Stevens is a founding member of the rap group The Click and the founder of Sick Wid It Records. He has released 27 studio albums to date, appeared on numerous movie soundtracks, and has also done guest appearances on a host of other rap albums. Initially an underground artist, his 1995 solo album In a Major Way opened him up to a wider audience. Beginning in 1998, he began collaborating with mainstream rappers outside the San Francisco Bay Area. He rose to higher mainstream popularity in 2006 with his single "Tell Me When to Go", which was produced by Lil Jon.
Throgs Neck Bridge
The Throgs Neck Bridge is a suspension bridge in New York City, carrying six lanes of Interstate 295 (I-295) over the East River where it meets the Long Island Sound. The bridge connects the Throggs Neck section of the Bronx with the Bay Terrace section of Queens.

Opened on January 11, 1961, it is the newest bridge across the East River and was built to relieve traffic on the Bronx–Whitestone Bridge, 2 miles (3.2 km) to the west. The Throgs Neck Bridge is also the easternmost crossing of the East River. Due to this and its proximity to I-95, it is the closest route from Long Island to New Jersey via the George Washington Bridge, as well as points north.

The Throgs Neck Bridge is owned by the government of New York City and operated by the Triborough Bridge and Tunnel Authority (TBTA), an affiliate agency of the Metropolitan Transportation Authority (MTA).

Metropolitan Transportation Authority
The Metropolitan Transportation Authority (MTA) is a public benefit corporation in New York State responsible for public transportation in the New York City metropolitan area. The MTA is the largest public transit authority in North America, serving 12 counties in Downstate New York, along with two counties in southwestern Connecticut under contract with the Connecticut Department of Transportation (CTDOT), carrying over 11 million passengers on an average weekday systemwide, and over 850,000 vehicles on its seven toll bridges and two tunnels per weekday.
Via Drine
Via Drine, sometimes also Dubrovački put, was a medieval trade route through the Dinaric Alps that connected Dubrovnik (Republic of Ragusa) with the Drina river valley, and from there to various places in medieval Bosnia, Croatia and Serbia as well as the rest of the Balkans.

The route went through Trebinje, Bileća, Gacko, Foča, Goražde, Višegrad, and Srebrenica. From Trebinje, a route forked towards the Via de Zenta. From Foča, a route forked towards the Via Militaris in Niš. From Srebrenica, a route went to Sremska Mitrovica.

It was one of the two main routes from Bosnia to Dubrovnik, and was also known as the Dubrovački put (lit. the path to Dubrovnik); the other was Via Narenta that followed the path of the Neretva.

Goražde
Goražde (Serbian Cyrillic: Горажде, pronounced [ɡǒraʒde]) is a town and the administrative centre of the Bosnian-Podrinje Canton Goražde of the Federation of Bosnia and Herzegovina, an entity of Bosnia and Herzegovina. It is situated on the banks of the Drina river. As of 2013, the town has a population of 20,897 inhabitants, while the urban centre has 11,806 inhabitants.
Rufforth Circuit
Rufforth Circuit is a disused motor racing circuit built on an airfield in North Yorkshire, England. Rufforth circuit was built on the site of a World War II bomber base, RAF Rufforth, opened in 1942. The airfield remained in active service after the war, eventually closing in 1954. Rufforth circuit opened in 1959, and held races until 1962. The circuit hosted Formula 2 and Formula Junior races between 1961 and 1978 as well as numerous sports car events. The circuit was one of many of Britain's airfields to be transformed into motor racing venues.

Formula Two
Formula Two (F2) is a type of open-wheel formula racing category first codified in 1948. It was replaced in 1985 by Formula 3000, but revived by the FIA from 2009 to 2012 in the form of the FIA Formula Two Championship. The name returned again in 2017 when the former GP2 Series became known as the FIA Formula 2 Championship.
Urothoidae
Urothoidae is a family of small marine amphipod crustaceans. Members of the family are found worldwide and are mainly detritivores and interface grazers, though some are also facultative filter feeders.

Amphipoda
Amphipoda (/æmˈfɪpədə/) is an order of malacostracan crustaceans with no carapace and generally with laterally compressed bodies. Amphipods (/ˈæmfɪpɒdz/) range in size from 1 to 340 millimetres (0.039 to 13 in) and are mostly detritivores or scavengers. More than 10,700 amphipod species are currently recognized. They are mostly marine animals but are found in almost all aquatic environments. Some 2,250 species live in fresh water, and the order also includes the terrestrial sandhoppers, such as Talitrus saltator and Arcitalitrus sylvaticus.
Karl Jaspers Prize
The Karl Jaspers Prize or Karl-Jaspers-Preis is a German philosophy award named after Karl Jaspers and awarded by the city of Heidelberg and the University of Heidelberg. It was first awarded in 1983 "for a scientific work of international significance supported by philosophical spirit". The Karl Jaspers Prize is endowed with €25,000. Next to the Friedrich Nietzsche Prize it is one of the highest awards in Germany awarded exclusively for philosophical achievements.

Karl Jaspers
Karl Theodor Jaspers (/ˈjɑːspərz/; German: [kaʁl ˈjaspɐs] ⓘ; 23 February 1883 – 26 February 1969) was a German-Swiss psychiatrist and philosopher who had a strong influence on modern theology, psychiatry, and philosophy. His 1913 work General Psychopathology influenced many later diagnostic criteria, and argued for a distinction between "primary" and "secondary" delusions.

After being trained in and practising psychiatry, Jaspers turned to philosophical inquiry and attempted to develop an innovative philosophical system. He was often viewed as a major exponent of existentialism in Germany, though he did not accept the label.
1992 Bausch & Lomb Championships – Doubles
Arantxa Sánchez Vicario and Helena Suková were the defending champions, but Suková did not compete this year.

Sánchez Vicario teamed up with Natasha Zvereva and successfully defended her title, by defeating Zina Garrison and Jana Novotná 6–1, 6–0 in the final.

Zina Garrison
Zina Lynna Garrison (born November 16, 1963) is an American former professional tennis player. Garrison was the runner-up in singles at the 1990 Wimbledon Championships, a three-time major mixed doubles champion, and an Olympic gold and bronze medalist from the women's doubles and singles events, respectively, at the 1988 Seoul Olympics. She reached a career-high singles ranking of world No. 4, on 20 November 1989.
Computer-aided maintenance
Computer-aided maintenance (not to be confused with CAM which usually stands for Computer Aided Manufacturing) refers to systems that utilize software to organize planning, scheduling, and support of maintenance and repair.  A common application of such systems is the maintenance of computers, either hardware or software, themselves.  It can also apply to the maintenance of other complex systems that require periodic maintenance, such as reminding operators that preventive maintenance is due or even predicting when such maintenance should be performed based on recorded past experience.

Software bug
A software bug is a defect (bug) in computer software. A computer program with many or serious bugs may be described as buggy.

The effects of a software bug range from minor (such as a misspelled word in the user interface) to severe (such as frequent crashing).

In 2002, a study commissioned by the US Department of Commerce's National Institute of Standards and Technology concluded that "software bugs, or errors, are so prevalent and so detrimental that they cost the US economy an estimated $59 billion annually, or about 0.6 percent of the gross domestic product".

Since the 1950s, some computer systems have been designed to detect or auto-correct various software errors during operations.