hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wattegedara (Maharagama) Grama Niladhari Division
Wattegedara Grama Niladhari Division is a Grama Niladhari Division of the Maharagama Divisional Secretariat of Colombo District of Western Province, Sri Lanka. It has Grama Niladhari Division Code 532C.

Maharagama are located within, nearby or associated with Wattegedara.

Wattegedara is a surrounded by the Godigamuwa North, Maharagama West, Egodawatta, Boralesgamuwa East B, Godigamuwa South, Maharagama Town, Navinna and Pathiragoda Grama Niladhari Divisions.

Western Province, Sri Lanka
The Western Province (Sinhala: බස්නාහිර පළාත Basnāhira Paḷāta; Tamil: மேல் மாகாணம் Mael Mākāṇam) is one of the nine provinces of Sri Lanka, the first level administrative division of the country. The provinces have existed since the 19th century but did not have any legal status until 1987 when the 13th Amendment to the Constitution of Sri Lanka established provincial councils. Western Province is the most densely populated province in the country and is home to the legislative capital Sri Jayawardenepura Kotte as well as to Colombo, the nation's administrative and business center.
Gorizan
Gorizan (Persian: گريزان, also Romanized as Gorīzān) is a village in Rahgan Rural District, Khafr District, Jahrom County, Fars province, Iran. At the 2006 census, its population was 163, in 38 families.

Rahgan Rural District
Rahgan Rural District (Persian: دهستان راهگان) is in Rahgan District of Khafr County, Fars province, Iran. Its capital is the village of Bagh-e Kabir. The previous capital of the rural district was the village of Tadavan.
Sphyraena iburiensis
Sphyraena iburiensis is a relatively recently discovered species of barracuda in the genus Sphyraena only being formally described in 2005. Found in the Eastern Pacific most commonly between southern Japan and Taiwan. They can be differentiated from other species of barracuda by the number and lay out of their scales and the presence of two distinctive longitudinal stripes. The lower of the two stripes are especially distinct stretching from the snout to the base of the caudal fin just below the lateral line. The species is also known for having a completely transparent membrane on the first dorsal fin.

Lateral line
The lateral line, also called the lateral line organ, is a system of sensory organs found in fish, used to detect movement, vibration, and pressure gradients in the surrounding water. The sensory ability is achieved via modified epithelial cells, known as hair cells, which respond to displacement caused by motion and transduce these signals into electrical impulses via excitatory synapses. Lateral lines play an important role in schooling behavior, predation, and orientation.

Early in the evolution of fish, some of the sensory organs of the lateral line were modified to function as the electroreceptors called ampullae of Lorenzini. The lateral line system is ancient and basal to the vertebrate clade, as it is found in fishes that diverged over 400 million years ago.
Phillip Nixon
Phillip Nixon (also known as Philip Nixon or Phil Nixon) is a British composer and graphic designer for video games. His most notable role was as a member of Flair Software (otherwise known as MicroValue) during the 1990s, as an artist, musician and game designer. More recently, he had been part of Rage Software plc until the company went bust in 2003. Nixon has also had other roles working with Millennium Interactive, Hirographics and Horror Soft.

He currently composes music under the pseudonym Dopedemand.

Elvira: The Arcade Game
Elvira: The Arcade Game is a side-scrolling platform game released in 1991 for the Amiga, Atari ST, Commodore 64, and MS-DOS by Flair Software. The game is loosely based upon the film Elvira: Mistress of the Dark, released in 1988, and she features as the playable character.
Kallarawa
Kallarawa is a coastal village 35 miles (56 km) off Trincomalee in Eastern Sri Lanka.  It happens to be on one of the strongest Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE, also known as the Tamil Tigers) supply routes between the Eastern Province and north eastern areas, including Mullaitivu.  Kallarawa was the site of the Kallarawa massacre on May 25, 1995, during the Eelam War III, and of the Battle of Kallarawa on March, 25 2008.

Eastern Province, Sri Lanka
The Eastern Province (Sinhala: නැගෙනහිර පළාත Næ̆gĕnahira Paḷāta, Tamil: கிழக்கு மாகாணம் Kiḻakku Mākāṇam) is one of the nine provinces of Sri Lanka, the first level administrative division of the country. The provinces have existed since the 19th century but did not have any legal status until 1987 when the 13th Amendment to the Constitution of Sri Lanka established provincial councils. Between 1988 and 2006 the province was temporarily merged with the Northern Province to form the North Eastern Province. The capital of the province is Trincomalee. Kalmunai is the largest and most populous city of Eastern Province.
Sharur Turkish High School
Sharur Turkish High School (Az: Şərur Türk Liseyi, also abbreviated as ŞTL) is a former privately owned boy's secondary/high school in Azerbaijan.  It was founded in 1994 and was located in the city of Sharur, Nakhchivan Autonomous Republic of Azerbaijan. In its later years it was named after Ac. Ahmad Mahmudov (Az: Ak. Əhməd Mahmudov Adına Şərur Türk Liseyi). The school closed in 2014.

Sharur
Sharur (Azerbaijani: Şərur (listen)ⓘ) is a city in the Nakhchivan Autonomous Republic of Azerbaijan. It is the administrative centre of the Sharur District. The city is located 66 km northwest of Nakhchivan city, on the Sharur plain.
Maisie MacKenzie
Maisie MacKenzie is the title character, a cat, in a series of books by Aileen Paterson.

Maisie first appeared in Maisie Comes to Morningside in 1984 and has since appeared in the animated television series Meeow!. In 2011 Lothian Buses made Maisie the face of the Number 5 bus which goes through the character's home district of Morningside.

Lothian Buses
Lothian Buses is a major bus operator based in Edinburgh, Scotland.  It is the largest municipal bus company in the United Kingdom: the City of Edinburgh Council (through Transport for Edinburgh) owns 91%, Midlothian Council 5%, East Lothian Council 3% and West Lothian Council 1%.

Lothian operates the majority of bus services in Edinburgh, and is a significant operator in East Lothian, Midlothian and most recently West Lothian. It operates a comprehensive night bus network, three routes to Edinburgh Airport, and owns the subsidiary companies Lothian Country, East Coast Buses, Edinburgh Bus Tours, Lothian Motorcoaches and Eve Coaches.
Fissurina duplomarginata
Fissurina duplomarginata is a species of corticolous (bark-dwelling) lichen in the family Graphidaceae. Found in Singapore, it was formally described as a new species in 2015 by Gothamie Weerakoon and Robert Lücking. The type specimen was collected by the first author from a low-elevation primary forest in the Bukit Timah Nature Reserve. It is only known to occur at the type locality. The greenish-grey thallus of the lichen is 25–75 μm thick, and covers an area of up to 5 cm (2 in) in diameter. It lacks a prothallus, soredia, and isidia. The photobiont partner is a member of the green algal genus Trentepohlia with yellowish-green cells measuring 8–14 by 6–9 μm; they occur in the lichen as a layer that is 20–60 μm thick. The species epithet refers to the double margin of the lirellae.

Trentepohlia (alga)
Trentepohlia is a genus of filamentous chlorophyte green algae in the family Trentepohliaceae, living free on terrestrial supports such as tree trunks and wet rocks or symbiotically in lichens. The filaments of Trentepohlia often have a strong orange colour (photograph at right) caused by the presence of large quantities of carotenoid pigments which mask the green of the chlorophyll.
Trnovci, Sveti Tomaž
Trnovci (pronounced [ˈtəɾnɔu̯tsi], German: Ternofzen) is a dispersed settlement in the Slovene Hills (Slovene: Slovenske gorice) in the Municipality of Sveti Tomaž in northeastern Slovenia. The area belonged to the traditional region of Styria. It is now included in the Drava Statistical Region.

Dispersed settlement
A dispersed settlement, also known as a scattered settlement, is one of the main types of settlement patterns used by landscape historians to classify rural settlements found in England and other parts of the world.  Typically, there are a number of separate farmsteads scattered throughout the area. A dispersed settlement contrasts with a nucleated village.

The French term bocage is sometimes used to describe the type of landscape found where dispersed settlements are common.

In addition to Western Europe, dispersed patterns of settlement are found in parts of Papua New Guinea, as among the Gainj, Ankave, and Baining tribes. It is also frequently met with in nomadic pastoral societies.
In Ghana, Kumbyili in the northern region is also an example of a dispersed settlement
Chathura Alwis
Chathura Alwis (Sinhala: චතුර අල්විස්; born 15 May 1986) is a Sri Lankan journalist. He attended the Sri Sumangala College in Panadura for his primary education and Thurstan College in Colombo for further studies. In 2017, he won the "Most Popular Journalist on Social Media" award at the Mashable World Social Media Day Awards. He was also awarded the SLIM-Nielsen Peoples' Award for Best Television Presenter in 2018, 2019, and 2020.
.

Sri Sumangala College
Sri Sumangala College (Sinhala: ශ්‍රී සුමංගල විද්‍යාලය), in Panadura, Sri Lanka, was founded on 3 March 1909 at Rankoth Viharaya, in memory of Ven. Weligama Sri Sumangala Thero, who played an important role in Sri Lankan Buddhism. It is one of the oldest and the largest schools in Sri Lanka with a student population of 4,000 over 13 Grades. It is a national school, controlled by the central government.
Okhtyrka Raion
Okhtyrka Raion (Ukrainian: Охтирський район) is a raion in Sumy Oblast in Central Ukraine. The administrative center of the raion is the town of Okhtyrka. Population: 120,107 (2022 estimate).

On 18 July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, the number of raions of Sumy Oblast was reduced to five, and the area of Okhtyrka Raion was significantly expanded.  The January 2020 estimate of the raion population was 25,234 (2020 est.).

Central Ukraine
Central Ukraine (Ukrainian: Центральна Україна, romanized: Tsentralna Ukraina, IPA: [tsenˈtrɑlʲnɐ ʊkrɐˈjinɐ]) consists of historical regions of left-bank Ukraine and right-bank Ukraine that reference to the Dnieper River. It is situated away from the Black Sea Littoral North and a midstream of the Dnieper River and its basin.

The cities of Central Ukraine are among the oldest in Ukraine. Also in contrast to the southeastern portion of the country, the region is more agricultural with extensive grain and sunflower fields in the heart of Ukraine. Some of the largest cities in Central Ukraine include Kryvyi Rih, Cherkasy, Kropyvnytskyi, Poltava and Kremenchuk.
Mavrochori
Mavrochori (Greek: Μαυροχώρι(οv), meaning "black village"; before 1928: Μαύροβον – Mavrovon) is a village on the shores of Lake Orestiada in Kastoria regional unit of Macedonia, Greece.

Today Mavrochori is a tourist destination for a quiet vacation near the lake of Kastoria. In addition to the trade fair, festive events take place on the 13th - 15 August of the Assumption of Mary, where the Monastery of Panagia Mavriotissa celebrates (it was built by General George Palaiologos in commemoration of the victory against the Normans in 1083). The Mavrochori Nautical Club also operates in the village.

George Palaiologos
George Palaiologos or Palaeologus (Greek: Γεώργιος Παλαιολόγος; fl. 1078–1110) was a Byzantine aristocrat and general. One of the earliest known members of the Palaiologos dynasty, he was a capable military commander who played a critical role in helping his brother-in-law Alexios I Komnenos seize the throne in 1081. In subsequent year he played an important role in Alexios' campaigns, especially the Battle of Dyrrhachium against the Italo-Normans or the Battle of Levounion against the Pechenegs, and was a major source used by Alexios' daughter Anna Komnene in her biography of her father, the Alexiad.
Fyllingsdalstunellen
60°20′51″N 5°17′37″E﻿ / ﻿60.347519°N 5.293635°E﻿ / 60.347519; 5.293635
Fyllingsdaltunellen (English: Fyllingsdal Tunnel) is a cycling and pedestrian tunnel through Løvstakken, linking the borough of Fyllingsdalen and the neighborhood of Minde in the Årstad borough of Bergen, Norway. The tunnel opened in spring 2023 and is the world's longest purpose-built cycling tunnel, at 2.9 kilometres (1.8 mi) long. It runs parallel to the Bergen Light Rail tunnel through the same mountain, for which it also functions as an escape tunnel.

Escape tunnel
An escape tunnel is a form of secret passage used as part of an escape from siege or captivity.  In the Middle Ages, such tunnels were usually constructed by the builders of castles or palaces who wished to have an escape route if their domains were under attack. Prisoners have dug escape tunnels to flee captivity.

In road and rail tunnels, narrower escape tunnels are provided to enable people to escape on foot in the event of a fire or other accident. For example, between the two main bores of the Channel Tunnel is an access tunnel large enough for a fire engine.
Emily Caroline Chandler Hodgin
Emily Caroline Chandler Hodgin (April 12, 1838 – November 13, 1907) was an American temperance reformer. She was one of the leaders in the temperance crusade of Terre Haute, Indiana, in 1872, and was a delegate to the convention in Cleveland, Ohio, where the crusading movement developed into the organization of the Woman's Christian Temperance Union (WCTU). After that, she began the work of organizing forces in neighboring parts of Indiana. She became president of the WCTU in her own county and secretary of the State temperance association. She greatly aided the cause from the lecture platform, for though a member of the Society of Friends, she availed herself of the freedom accorded to the speaker in meetings.

Terre Haute, Indiana
Terre Haute (/ˈtɛrə ˈhoʊt/ TERR-ə HOHT) is a city in Vigo County, Indiana, United States, and its county seat. As of the 2020 census, the city had a population of 58,389 and its metropolitan area had a population of 168,716.

Located along the Wabash River about 5 miles (8 km) east of the state border with Illinois, Terre Haute is one of the largest cities in the Wabash Valley; it is known as the Queen City of the Wabash. The city is home to multiple higher-education institutions, including Indiana State University, Rose-Hulman Institute of Technology, and Ivy Tech Community College of Indiana. It also contains the United States Penitentiary, Terre Haute, which houses the US federal death row.
Make You Happy (album)
Make You Happy (also known as Make You Happy 1981-1993 (Hits, Rarities & Essential Moments of an Incendiary Australian Band)) is a compilation album by Australian rock band Divinyls, which was released on 21 October 1997. It consists of material spanning from 1981 to 1993 including the hits "Boys in Town", "Science Fiction", "Pleasure and Pain" and their number-one signature song "I Touch Myself". The album's name comes from "I'll Make You Happy", the B-side of "Science Fiction" and a cover version of the 1960s track by The Easybeats. Track 20, "Love in Motion", is a 1992 rerecording of Icehouse's 1981 single with Divinyls' Christina Amphlett featuring on co-lead vocals.

Despite being released in 1997, this compilation did not include recordings from the band's 1996 album Underworld.

Pleasure and Pain (song)
"Pleasure and Pain" is a song written by Mike Chapman and Holly Knight, produced by Chapman for Divinyls' second studio album What a Life! (1985). It was released as the album's third single in the formats of 7-inch single and 12" single. It became one of their most successful songs, charting at No. 11 in Australia, No. 8 in New Zealand and No. 76 in the United States.
Paula Julander
Paula Julander (January 21, 1939 – August 25, 2025) was an American politician who served in the Utah House of Representatives from the 24th district from 1989 to 1993 and in the Utah State Senate from 1999 to 2005.

Julander died in Salt Lake City on August 25, 2025, at the age of 86.

Utah State Senate
The Utah State Senate is the upper house of the Utah State Legislature, the state legislature of the U.S. state of Utah. The Utah Senate is composed of 29 elected members, each representing one senate district. Each senate district is composed of approximately 95,000 people. Members of the Senate are elected to four-year terms without term limits. The Senate convenes at the Utah State Capitol in Salt Lake City.

The last elections were held in 2024.
Karusellen (song)
Karusellen, also known as Jungfru skär or Jungfru skön, is a song often used as a singing game when dancing around the Christmas tree and the midsummer pole. The lyrics are centered on a carousel. The song was recorded (written down) at the  Nääs sloy teacher's seminary around. When Sånglekar från Nääs by Otto Hellgren and Rurik Holm published in 1905 and 1915, the song was in the second volume. The song was also used as theme song for the Sveriges Radio programme Karusellen back in the early 1950s.

Nääs Castle
Nääs Castle is a 17th-century mansion near Gothenburg, Sweden. It is situated by Sävelången Lake in Västergötland.

In the latter half of the 19th century, Nääs became known for its craft college, and for more than 50 years it was regarded as 'Sweden's window to the world'.

Nääs Castle is located on the Nääs Estate by Sävelången Lake in Västergötland, Sweden, east of Floda, Lerum Municipality, Skallsjö parish. Nääs Estate is widely renowned for its craft education during the late 19th century and the early 20th century.

The official spelling for geographical map productions is Näs (KML 1 kap. 4 §).
Artur Żurawski
Artur Żurawski (born 1972) is a Polish cinematographer, director and photographer who works in Poland and internationally. A native of the Baltic port city of Szczecin, he is a graduate of the Academy of Visual Arts in Poznań and the National Film School in Łódź.

In 2014, he was the director of photography on the Indian crime thriller Mardaani, directed by Pradeep Sarkar, produced by Aditya Chopra, with Bollywood star Rani Mukerji in the leading role. In January 2015, the film premiered in the Polish capital, Warsaw, at one of Poland's oldest art houses, Kino Muranów, with Rani Mukerji and Artur Żurawski participating in a question-and-answer session after the screening.

Aditya Chopra
Aditya Chopra (born 21 May 1971) is an Indian film director, producer, and studio executive who works in Hindi Cinema. He is the Chairman of India's multi-national film, media, and entertainment conglomerate Yash Raj Films (YRF). The films he has produced make him the highest grossing Indian film producer of all time.

Having denied Chopra admission into the National School of Drama due to his severe stammering as a young applicant, the Film Division of India eventually honored him with the National Award for his achievements in 1995, 2004, 2007 and 2015.  Widely regarded as the most influential executive in Indian entertainment, Chopra has however rejected the publicity and fame that came with being Yash Chopra's son and the chief executive of Yash Raj Films.
IBEX 35
The IBEX 35 (IBerian IndEX) is the benchmark stock market index of the Bolsa de Madrid, Spain's principal stock exchange. Initiated in 1992, the index is administered and calculated by Sociedad de Bolsas, a subsidiary of Bolsas y Mercados Españoles (BME), the company which runs Spain's securities markets (including the Bolsa de Madrid). It is a market capitalization-weighted index comprising the 35 most liquid Spanish stocks traded in the Madrid Stock Exchange General Index and is reviewed twice annually. Trading on options and futures contracts on the IBEX 35 is provided by MEFF (Mercado Español de Futuros Financieros), another subsidiary of BME.

Market liquidity
In business, economics or investment, market liquidity is a market's feature whereby an individual or firm can quickly purchase or sell an asset without causing a drastic change in the asset's price. Liquidity involves the trade-off between the price at which an asset can be sold, and how quickly it can be sold. In a liquid market, the trade-off is mild: one can sell quickly without having to accept a significantly lower price. In a relatively illiquid market, an asset must be discounted in order to sell quickly. A liquid asset is an asset which can be converted into cash within a relatively short period of time, or cash itself, which can be considered the most liquid asset because it can be exchanged for goods and services instantly at face value.
Sydney Stubbs
Sydney Stubbs CMG (19 July 1861 – 30 July 1953) was an Australian politician who served twice in the Parliament of Western Australia: in the Legislative Council from 1908 to 1911, and then in the Legislative Assembly from 1911 to 1947. He was Speaker of the Legislative Assembly from 1930 to 1933, and had been Mayor of Claremont and then Mayor of Perth prior to entering parliament.

Western Australian Legislative Assembly
The Western Australian Legislative Assembly, or lower house, is one of the two chambers of the Parliament of Western Australia, an Australian state. The Parliament sits in Parliament House in the Western Australian capital, Perth.

The Legislative Assembly today has 59 members, elected for four-year terms from single-member electoral districts.  Members are elected using the preferential voting system. As with all other Australian states and territories, voting is compulsory for all Australian citizens over the legal voting age of 18.
St. Mary's Episcopal Church (Flandreau, South Dakota)
St. Mary's Episcopal Church, also known as the Flandreau Indian School Chapel, is a historic church on North Crescent Street in Flandreau, South Dakota.

It was built in 1879 and was determined eligible for listing in the National Register in 2001. It was not listed due to the owner objecting.

It is one of numerous historic sites in Flandreau, one of South Dakota's oldest cities.

Flandreau, South Dakota
Flandreau /ˈflændruː/ FLAN-droo is a city in and county seat of Moody County, South Dakota, United States. The population was 2,372 at the 2020 census. It was named in honor of Charles Eugene Flandrau, a judge in the territory and state of Minnesota. He is credited with saving the community of New Ulm, Minnesota, from destruction during conflict with the Sioux tribe in 1862.

In 2015, the nearby federally recognized Flandreau Indian Reservation of Santee Sioux had planned to open the nation's first recreational marijuana lounge in a former bowling alley, close to its existing Royal River Casino and Hotel. Any tourists or non-tribal members using marijuana on tribal land risked state prosecution, so they abandoned the plan.
Carl Ehrenberg
Carl Emil Theodor Ehrenberg (5 April 1878 – 26 February 1962) was a German composer.

The brother of the violinist and painter Paul Ehrenberg, Carl Ehrenberg was born in Dresden and studied at the Dresden Conservatory under Felix Draeseke. He later worked as a Kapellmeister in Dortmund, Würzburg, Poznań, Augsburg, Metz, and Lausanne, before becoming the Kapellmeister of the Berlin State Opera in 1922. Between 1925 and 1935, he taught at the Musikhochschule Köln, and after 1945, at the Musikhochschule München. He died in Munich.

Ehrenberg composed one opera, two symphonies, symphonic sketches, two orchestral suites, one overture, pieces for male choir with orchestra, one cello concerto, chamber music, theater music, and lieder.

Hochschule für Musik Carl Maria von Weber
The Hochschule für Musik Carl Maria von Weber (or Dresden University of Music Carl Maria von Weber; also/formerly known as Dresden Conservatory or Dresden Royal Conservatory) is a university of music in Dresden, Germany.