hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nun's Island, Galway
Nun's Island (sometimes Nuns Island; Irish: Oileán Ealtanach / Altanach, meaning ' island of the flock of birds"') is an island on the River Corrib in Galway city, and an electoral division, close to Galway Cathedral. It is the location of St Joseph's Patrician College ("The Bish"), Nuns Island Theatre, some buildings operated by the University of Galway, and the site of the former Nun's Island Distillery, and Galway Crystal. Its name derives from a former Poor Clares' convent on the island, which was founded in 1649.

Cathedral of Our Lady Assumed into Heaven and St Nicholas, Galway
The Cathedral of Our Lady Assumed into Heaven and St Nicholas (Irish language: Ard-Eaglais Mhaighdean na Deastógála agus Naomh Nioclás), commonly known as Galway Cathedral, is a Roman Catholic cathedral in Galway, Ireland.

Construction began in 1958 on the site of the old city prison. It was completed in 1965, lending it the designation of being "the last great stone cathedral to be built in Europe". It was dedicated, jointly, to Our Lady Assumed into Heaven and to St. Nicholas.
Dominican College Sion Hill
Dominican College Sion Hill is one of the oldest girls' secondary schools in Ireland, founded in 1836 in Blackrock, County Dublin. Its approach to education is based on the Dominican ideal of developing the whole person. "Dominican College Sion Hill aims to help each student achieve their full potential academically, spiritually, emotionally and socially in a happy environment." As of 2023, Orla Condren is the principal. As of 2019, it had 444 girls enrolled.

It is a national school and has a catchment area of Blackrock-Monkstown-Dún Laoghaire-Dalkey

Minister for Education and Youth
The Minister for Education and Youth (Irish: An tAire Oideachais agus Óige) is a senior minister in the Government of Ireland and leads the Department of Education and Youth. The current Minister for Education and Youth is Hildegarde Naughton, TD.

She is assisted by one Minister of State:

Michael Moynihan, TD – Minister of State for special education and inclusion
National Audit Office (United Kingdom)
The National Audit Office (NAO) is an independent Parliamentary body in the United Kingdom which is responsible for auditing central government departments, government agencies and non-departmental public bodies. The NAO also carries out value for money (VFM) audits into the administration of public policy.

Executive agency
An executive agency is a part of a government department that is treated as managerially and budgetarily separate, to carry out some part of the executive functions of the United Kingdom government, Scottish Government, Welsh Government or Northern Ireland Executive. Executive agencies are "machinery of government" devices distinct both from non-ministerial government departments and non-departmental public bodies (or "quangos"), each of which enjoy legal and constitutional separation from ministerial control.  The model has been applied in several other countries.
Hotzenwald Trail
The Hotzenwald Trail (German: Hotzenwald-Querweg) is a two-day, 46-kilometre-long hiking trail through the Southern Black Forest in Germany that runs from Schopfheim to Waldshut. The term Hotzenwald for the region through which the trail passes is derived from Joseph Victor von Scheffel's novel Der Trompeter von Säckingen ("The Trumpeter of Säckingen"). The hiking trail is sponsored and managed by the Black Forest Club. Its waymark is a white and black diamond on a yellow background.

Schopfheim
Schopfheim (German pronunciation: [ˈʃɔpfhaɪm] ⓘ) is a town in the district of Lörrach in Baden-Württemberg, Germany. It is situated on the river Wiese, 10 km north of Rheinfelden, and 13 km east of Lörrach.

The town is the birthplace of Gisela Oeri, Max Picard, and Arno Villringer.
Central States Developmental Hockey League
Established in 1999, the Central States Developmental Hockey League (CSDHL) is a competitive league organized for elite Tier II youth hockey teams within Illinois and the Central States region. It is sanctioned by USA Hockey. Often referred to as the best AA league in North America, the CSDHL offers competitive travel hockey at the Midget, Bantam, Pee Wee, and Squirt levels.

Central United States
40°N 98°W﻿ / ﻿40°N 98°W﻿ / 40; -98

The Central United States is sometimes conceived as between the Eastern and Western as part of a three-region model, roughly coincident with the U.S. Census Bureau's definition of the Midwestern United States plus the western and central portions of the U.S. Census's definition of the Southern United States. The Central States are typically considered to consist of North Dakota, South Dakota, Nebraska, Kansas, Oklahoma, Texas, Minnesota, Iowa, Missouri, Arkansas, Louisiana, Wisconsin, Illinois, Michigan, Indiana, Ohio, Kentucky, Tennessee, West Virginia, Mississippi and Alabama.
Bread bowl
A bread bowl is a round loaf of bread which has had the top cut off and a large portion of the middle hollowed out to create an edible bowl. They are often made out of sourdough bread or pumpernickel. They are typically larger than a roll but smaller than a full-sized loaf of bread.

Bread bowls can be used to serve chili, New England–style clam chowder, and other thick soups and stews (often, but not always, with a cheese or cream base). Soups with thinner bases are not generally served in bread bowls, as the broth would make the bread get too soggy too quickly. The bread becomes flavored as it absorbs some of the stew's base, and can be eaten after the stew has been eaten. Bread bowls are also used for dips, using the scooped-out bread for dipping.

Clam chowder
Clam chowder is any of several chowder soups in American cuisine containing clams. In addition to clams, common ingredients include diced potatoes, salt pork, and onions. It is believed that clams were used in chowder because of the relative ease of harvesting them. Clam chowder is usually served with saltine crackers or small, hexagonal oyster crackers.

Clam chowder originated in the Northeastern United States, but is now commonly served in restaurants throughout the country. Many regional variations exist, but the three most popular are New England or "white" clam chowder, which is made with milk or cream; Manhattan or "red" clam chowder, which includes tomatoes; and Rhode Island or "clear" clam chowder, which omits both.
Thomas H. Lee (power engineer)
Thomas H. Lee (Chinese: 李天和; pinyin: Lǐ Tiānhé; May 11, 1923 – February 4, 2001) was a Chinese-American electrical engineer and writer. He worked for General Electric for 30 years, where he developed the first practical vacuum interrupter and the silicon rectifier in the 1960s. In the 1980s he served as the Philip Sporn Professor of Energy Processing at the Massachusetts Institute of Technology and co-chaired the MIT Sloan School's Management of Technology program. He was elected a member of the National Academy of Engineering in 1975 and a foreign member of the Chinese Academy of Engineering in 2000. He was an IEEE Fellow and received the IEEE Haraden Pratt Award in 1983.

Philip Sporn
Philip Sporn (November 25, 1896 – January 23, 1978) was an Austrian electrical engineer known for his work as the president and chief executive officer of the American Gas and Electric Company. He received the IEEE Edison Medal for "contributions to the art of economical and dependable power generation and transmission".
R. Radhakrishnan (literary critic)
Rajagopalan Radhakrishnan (commonly known as R. Radhakrishnan, born 1949) is Distinguished Professor of English and Comparative Literature at the University of California, Irvine, in California, United States. He is a postcolonial theorist and literary critic.

Radhakrishnan earned his PhD in 1983 from Binghamton University. He moved to UC Irvine from the University of Massachusetts Amherst in the 2004–2005 academic year.

Radhakrishnan is the 2020 winner of the Distinguished Achievement Award for Outstanding Scholarship of the South Asian Literary Association.

Binghamton University
The State University of New York at Binghamton (also known as Binghamton University or SUNY Binghamton) is a public research university in Greater Binghamton, New York, United States. It is one of the four university centers in the State University of New York (SUNY) system.

Since its establishment in 1946, the school has evolved from a small liberal arts college to a large research university. It is classified among R1: Doctoral Universities – Very high research activity. Binghamton's athletic teams are the Bearcats and they compete in Division I of the National Collegiate Athletic Association (NCAA). The Bearcats are members of the America East Conference.
Electric dipole spin resonance
Electric dipole spin resonance (EDSR) is a method to control the magnetic moments inside a material using quantum mechanical effects like the spin–orbit interaction. Mainly, EDSR allows to flip the orientation of the magnetic moments through the use of electromagnetic radiation at resonant frequencies. EDSR was first proposed by Emmanuel Rashba.

Computer hardware employs the electron charge in transistors to process information and the electron magnetic moment or spin for magnetic storage devices. The emergent field of spintronics aims in unifying the operations of these subsystems. For achieving this goal, the electron spin should be operated by electric fields. EDSR allows to use the electric component of AC fields to manipulate both charge and spin.

Magnetic storage
Magnetic storage or magnetic recording is the storage of data on a magnetized medium.  Magnetic storage uses different patterns of magnetisation in a magnetizable material to store data and is a form of non-volatile memory.  The information is accessed using one or more read/write heads.

Magnetic storage media, primarily hard disks, are widely used to store computer data as well as audio and video signals. In the field of computing, the term magnetic storage is preferred and in the field of audio and video production, the term magnetic recording is more commonly used. The distinction is less technical and more a matter of preference. Other examples of magnetic storage media include floppy disks, magnetic tape, and magnetic stripes on credit cards.
Warren Webster
Warren Webster is CEO of live music promoter Sofar Sounds. He previously led travel and exploration company Atlas Obscura. He was previously the president and co-founder of Patch Media, a network of more than 900 local news sites launched in 2007 and sold in 2009 to AOL. Webster departed Patch in 2014 to become COO of goop, the lifestyle company founded by actress Gwyneth Paltrow.

Webster was named in Forbes Magazine as Arianna Huffington's list of "Most Powerful People in Media" alongside Patch Editor-in-Chief Brian Farnham, as well as Business Insider's "SAI 100 New York Tech" list in 2010 and 2011.  Originally from Osterville, Massachusetts, Webster attended St. Lawrence University and lives in New York City.

At Atlas Obscura, he expanded brand partnerships and oversaw the company's first profitable quarter.

Webster joined Sofar Sounds in 2024.

Osterville, Massachusetts
Osterville is one of seven villages within the town of Barnstable, Massachusetts, United States. The village of Osterville is located on the south side of Barnstable on Nantucket Sound. Osterville is a residential community that includes marshes, bays, ponds, a small lake, beaches, and a small business district. Notably, the village is home to the Crosby Yacht Yard; the Crosbys are America's oldest active wooden boat-building family.
1948 Georgia lieutenant gubernatorial special election
The 1948 Georgia lieutenant gubernatorial special election was held on November 2, 1948, in order to elect the lieutenant governor of Georgia upon the succession of Lieutenant Governor Melvin E. Thompson to the Georgia governorship on March 18, 1947. Democratic nominee Marvin Griffin ran unopposed and subsequently won the election.

Melvin E. Thompson
Melvin Ernest Thompson (May 1, 1903 – October 3, 1980) was an American educator and politician from Millen in the U.S. state of Georgia. Generally known as M.E. Thompson during his political career, he served as the 70th Governor of Georgia from 1947 to 1948 and was elected as the first Lieutenant Governor of Georgia in 1946.
2022 Goalball World Championships
The 2022 Goalball World Championships was held in Matosinhos, Portugal from 5 to 16 December 2022.

The 2022 Goalball World Championships were scheduled to be held in Hangzhou, China, to commence Monday, 5 June 2022, although originally set for Sunday 3 to Friday 15 July 2022.  Some precursor regional championships were moved due to the ongoing COVID-19 pandemic: IBSA America moved from 6 to 13 November 2021 to 18 to 22 February 2022, and IBSA Asia moved from November 2021 to commence 21 March 2022.

By June 2022, the IBSA Asia Regional Championships were moved from South Korea to the ISA Sport City at Bahrain for July 2022, and the Centro de Desportos e Congressos de Matosinhos, Portugal, to be the location for the World Championships in December 2022.

The world title won Brazil and Turkey. For Brazil was their third world title in a row.

Khalifa Sports City Stadium
Khalifa Sports City Stadium, also known as Isa Town Stadium, is a multi-use stadium in Isa Town, Bahrain.  It is currently used mostly for association football. The stadium holds 15,000 people and was opened in 1968. It was last renovated in 2007.
Dustin Tynes
Dustin Tynes (born 7 March 1996) is a Bahamian swimmer. He competed in the men's 100 metre breaststroke event at the 2016 Summer Olympics, where he ranked 44th with a time of 1:03.71. He did not advance to the semifinals

Swimming at the 2016 Summer Olympics – Men's 100 metre breaststroke
The men's 100 metre breaststroke event at the 2016 Summer Olympics took place between 6–7 August at the Olympic Aquatics Stadium.

The winning margin was 1.56 seconds which as of 2023 remains the only time this event for men was won by more than one second at the Olympics.
Oliver Zompro
Oliver Zompro is a German biologist who is credited with the discovery in 2002 of a new order of carnivorous African insects, Mantophasmatodea or "gladiators", which is sometimes relegated to subordinal status.

Zompro initially described gladiators from old museum specimens that originally were found in Namibia (Mantophasma zephyrum) and Tanzania (M. subsolanum), and from a 45-million-year-old specimen of Baltic amber (Raptophasma kerneggeri).

Live specimens were found in Namibia by an international expedition in early 2002; Tyrannophasma gladiator was found on the Brandberg Massif, and Mantophasma zephyrum was found on the Erongoberg Massif.

Erongo Region
Erongo is one of the 14 regions of Namibia. The capital is Swakopmund. It is named after Mount Erongo, a well-known landmark in Namibia and in this area. Erongo contains the municipalities of Walvis Bay, Swakopmund, Henties Bay and Omaruru, as well as the towns Arandis, Karibib and Usakos. All the main centres within this region are connected by paved roads.

The Erongo Region had a population of 150,809 in 2011. As of 2020, it had 119,784 registered voters.

In the west, Erongo has a shoreline on the Atlantic Ocean.  On land, it borders the following regions:

Kunene - north

Otjozondjupa - northeast

Khomas - southeast

Hardap - south
Guatemala–Uruguay relations
Guatemala and Uruguay have long-standing diplomatic relations . Both nations are members of the Community of Latin American and Caribbean States, Group of 77, Organization of American States, Organization of Ibero-American States and the United Nations.

President of Guatemala
The president of Guatemala (Spanish: Presidente de Guatemala), officially titled President of the Republic of Guatemala (Spanish: Presidente de la República de Guatemala), is the head of state and head of government of Guatemala, elected to a single four-year term. The position of President was created in 1839.
Shadipur Depot
Shadipur Depot is a residential and industrial area in West Delhi, named after nearby Shadipur settlement. This is also a depot for the Delhi Transport Corporation (DTC). It is also known for the 'Baljit Nagar', where in Kathputli Colony, puppeteers, magicians, acrobats, dancers and musicians, and other itinerant performance groups have settled for half a century.

Its neighbouring areas are Mayapuri and Naraina.

Delhi Transport Corporation
The Delhi Transport Corporation (DTC) is a public sector passenger road transport corporation that manages bus services in the National Capital Territory of Delhi, India. It was incorporated in November 1971 as a wholly owned corporation of the Government of India to provide an efficient, economical and properly coordinated road transport service in Delhi. Its administrative control was transferred to the Department of Transport, Government of Delhi with effect from 5 August 1996.

As of November 2023, DTC is the largest CNG-powered bus service operator in the world, and also has the largest number of electric buses in India. It operates from 37 depots and three Interstate Bus Terminals in Delhi: Kashmere Gate ISBT, Anand Vihar ISBT, and Sarai Kale Khan ISBT.
USS Reindeer (1863)
USS Reindeer was a steamer purchased by the Union Navy during the American Civil War.

She was used by the Union Navy as a gunboat assigned to patrol Confederate waterways. Post-war she was converted into a dispatch vessel and served that function until finally decommissioned.

Union navy
The Union navy is used to describe the United States Navy (USN) during the American Civil War, when it fought the Confederate States Navy (CSN). The term is sometimes used to describe vessels of war used on the rivers of the interior under the control of the Union army.
Elmer MacFadyen
Elmer Eric MacFadyen (January 9, 1943 – August 17, 2007) was a Canadian politician. He represented Sherwood-Hillsborough in the Legislative Assembly of Prince Edward Island from 1996 to 2007 as a Progressive Conservative member.

MacFadyen was born in Charlottetown, Prince Edward Island, the son of Donald & Annie MacFadyen. He married Judy McAlduff in 1968. MacFadyen was named government house leader in 1996 and was appointed to cabinet as Minister of Community and Cultural Affairs in August 2002. He was defeated in the 2007 general election held in May 2007. MacFadyen suffered a massive heart attack at his home in Charlottetown in August of that year and died in hospital.  He was 64 years old.

Sherwood-Hillsborough
Sherwood-Hillsborough was a provincial electoral district for the Legislative Assembly of Prince Edward Island, Canada. It was created for the 1996 election out of the dual member 5th Queens riding. It was divided prior to the 2007 election into Charlottetown-Sherwood, Tracadie-Hillsborough Park, and Charlottetown-Parkdale.
Renee Props
Renee Props (born February 15, 1962, in Cordell, Oklahoma) is an American actress. She is best known for the role of Ellie Snyder on the CBS daytime soap opera As the World Turns which she played for four years. She is also known to Seinfeld fans as Lois in the sixth-season episode "The Race", and for the role of "Nicki" in the film Get Shorty with Danny DeVito and John Travolta.

Her early break came with a starring role in the "Maigret en Arizona" episode of the French television series Les Enquêtes du Commissaire Maigret, and a couple of years later with John Hughes placing her in his 1985 film Weird Science.

Props has guest-starred on the TV shows Law & Order, Silver Spoons, Knight Rider, Hill Street Blues, The Facts of Life and others. She was a regular on one of the first series Showtime created, Hard Knocks, which also starred Bill Maher.

The Race (Seinfeld)
"The Race" is the 96th episode of the American sitcom Seinfeld, the tenth episode of the sixth season. The episode first aired on December 15, 1994. The story follows Jerry as he meets an old rival, who suspects that he cheated in a high school race and wishes to re-run it. Elaine is put on a "blacklist" and finds out her boyfriend is a communist. George responds to a personal ad in the Daily Worker and Kramer, who is working as a department store Santa Claus, is convinced to become a communist by Elaine's boyfriend.

"The Race" was one of Jerry Seinfeld's favorite episodes of Seinfeld due to its Superman themes.
Malatipatpur railway station
Malatipatpur railway station is a railway station on Kharagpur–Puri line in East Coast Railway zone under Khurda Road railway division of Indian Railways. The station is situated beside Puri-Balanga Road at Malatipatapur in Puri district of the Indian state of Odisha.

Puri district
Puri district is a coastal district of the Odisha state of India. It has one sub-division, 11 tahasils and 11 blocks and comprises 1722 revenue villages. Puri is the only municipality of the district. Konark, Nimapada, Pipili, Satyabadi and Kakatpur are the NACs in this district and Brahmagiri is a semi-urban town.
Toivo Ovaska
Toivo Johannes Ovaska (18 December 1899 – 3 January 1966) was a Finnish speed skater who competed in the 1928 Winter Olympics.

He was born in Ruskeala, Karelia and died in Helsinki.

In 1928 he finished eleventh in the 500 metres event and 15th in the 1500 metres competition.

He also played football as a midfielder. He made four appearances for the Finland national team between 1926 and 1927.

Karelia
Karelia (/kəˈriːliə, kəˈriːljə/; Karelian and Finnish: Karjala [ˈkɑrjɑlɑ]; Livvi: Karjal; Russian: Каре́лия, romanized: Kareliya [kɐˈrʲelʲɪjə], historically Коре́ла, Korela [kɐˈrʲelʲə]; Swedish: Karelen [kɑˈreːlen]) is an area in Northern Europe of historical significance for Russia (including the Soviet era), Finland, and Sweden. It is divided between northwestern Russia (the federal subjects of the Republic of Karelia and Leningrad Oblast) and Finland (the regions of South Karelia, North Karelia, and the eastern portion of Kymenlaakso).
1984 European Cup Winners' Cup final
The 1984 European Cup Winners' Cup Final was a football match contested between Juventus of Italy and Porto of Portugal. It was the final match of the 1983–84 European Cup Winners' Cup and the 24th European Cup Winners' Cup final. It was held at St. Jakob Stadium in Basel, Switzerland.

Juventus won the match 2–1 due to goals by Beniamino Vignola and Zbigniew Boniek. It was the fourth year in succession the final had been settled by a 2–1 scoreline.

St. Jakob Stadium
The St. Jakob Stadium was a football stadium in Basel, Switzerland and the former home of Swiss club FC Basel. It was built in view of the 1954 FIFA World Cup, and as well as serving as a club stadium, it hosted several important matches, including some FIFA World Cup matches in 1954 and four European Cup Winners' Cup finals.

After closing in 1998, St. Jakob-Park was built in its place. It was nicknamed "Joggeli" (a diminutive of "Jakob" in the local dialect) by Basel supporters.
Canton of Lunéville-Nord
The canton of Lunéville-Nord (French: Canton de Lunéville-Nord) is a former French canton located in the department of Meurthe-et-Moselle in the Lorraine region (now part of Grand Est). This canton was organized around Lunéville in the arrondissement of Lunéville. It is now part of the canton of Lunéville-1.

The last general councillor from this canton was Grégory Grandjean (PS), elected in 2011.

Canton of Lunéville-1
The canton of Lunéville-1 is an administrative division of the Meurthe-et-Moselle department, northeastern France. It was created at the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its seat is in Lunéville.

It consists of the following communes: