hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dundee United Methodist Church
Dundee United Methodist Church is a historic Methodist church located at Dundee in Yates County, New York. It is a Gothic Revival style brick and frame structure built in 1899. The entrance features a paneled double door surmounted by a large, stained glass, Gothic arched transom light trimmed with splayed brick lintels. It was listed on the National Register of Historic Places in 2004.

Transom (architecture)
In architecture, a transom is a transverse horizontal structural beam or bar, or a crosspiece separating a door from a window above it. This contrasts with a mullion, a vertical structural member. Transom or transom window is also the customary U.S. word used for a transom light, the window over this crosspiece. In Britain, the transom light is usually referred to as a fanlight, often with a semi-circular shape, especially when the window is segmented like the slats of a folding hand fan. A prominent example of this is at the main entrance of 10 Downing Street, the official residence of the prime minister of the United Kingdom.
Literature circle
A literature circle, or literature club, is equivalent for young people of an adult book club, but with greater structure, expectation and rigor. The aim is to encourage thoughtful discussion and a love of reading in young people. The intent of literature circles is "to allow students to practice and develop the skills and strategies of good readers" (DaLie, 2001).

Self-assessment
In social psychology, self-assessment is the process of looking at oneself in order to assess aspects that are important to one's identity. It is one of the motives that drive self-evaluation, along with self-verification and self-enhancement. Sedikides (1993) suggests that the self-assessment motive will prompt people to seek information to confirm their uncertain self-concept rather than their certain self-concept and at the same time people use self-assessment to enhance their certainty of their own self-knowledge. However, the self-assessment motive could be seen as quite different from the other two self-evaluation motives. Unlike the other two motives, through self-assessment people are interested in the accuracy of their current self view, rather than improving their self-view. This makes self-assessment the only self-evaluative motive that may cause a person's self-esteem to be damaged.
Electoral district of Narrogin
Narrogin was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of Western Australia from 1950 to 1989.

The district centred on the town of Narrogin in the southern part of the state. The seat was won on every occasion by the National Party.

Electoral districts of Western Australia
The Western Australian Legislative Assembly is elected from 59 single-member electoral districts. These districts are often referred to as electorates or seats.

The Electoral Distribution Act 1947 requires regular review of electoral boundaries, in order to keep the relative size of electorates within certain limits.  Electoral boundaries are determined by the Western Australian Electoral Commission. Electoral districts are subdivisions of electoral regions for the Legislative Council and have approximately an equal number of electors. The last electoral redistribution was completed in December 2023 and was first applied in the 2025 Western Australia election.
Atayev
Atayev, Atayew, Ataew or Ataev (masculine; Russian: Атаев) and Atayeva, Atayewa, Ataewa or Ataeva (feminine; Russian: Атaевa) is the surname of the following people:

Ahmet Ataýew (born 1990), Turkmen football midfielder

Aksoltan Ataýewa (born 1944), Turkmen diplomat

Almas Atayev (born 1981), Kazakh judoka

Artem Atayev (born 1938), Russian physicist

Bozigit Ataev (born 1979), Russian mixed martial artist

Fakhraddin Atayev (born 1972), Azerbaijani conductor

Galina Atayeva (born 1971), Turkmen judoka

Gurbanmyrat Ataýew (born 1965), Oil and Gas Minister in the Government of Turkmenistan

Döwletmyrat Ataýew (born 1983), Turkmen player

Merdan Ataýew (born 1995), Turkmen swimmer

Muslim Atayev (1973–2005), Chechen Islamist

Nariman Atayev (born 1971), Uzbek boxer

Öwezgeldi Ataýew (born 1951), Turkmen politician

Sabira Ataeva (1917–1993), Turkmen actress

Serdaraly Ataýew (born 1984), Turkmen football player

Süleýman Ataýew (born 1996), Turkmen swimmer

Almas Atayev
Almas Janadiluly Atayev (Kazakh: Алмас Жанаділұлы Атаев; born 24 May 1981) is a Kazakhstani judoka.

He won the silver medal in the half-middleweight (81 kg) category of the 2006 Asian Games, having lost the final match to Damdinsürengiin Nyamkhüü of Mongolia.

He currently resides in Öskemen.
Aaru Sundarimaarude Katha
Aaru Sundarimaarude Katha (English: A Tale of Six Women), abbreviated as ASK, is a 2013 Malayalam thriller film directed by Rajesh K. Abraham. Umang Jain, Nadhiya, Zarina Wahab, Lena, Shamna Kasim and Lakshmi Rai are in the lead. The screenplay is by Rajesh K. Abraham and Senni Varghese. Sameer Haq handled the camera. Music by Deepak Dev and choreography by  Imithiyas Aboobacker.

Deepak Dev
Deepak Devraj Komath (born 30 April 1978), better known as Deepak Dev, is an Indian composer, best known for his compositions in Malayalam cinema. He started his career in the film Industry through the movie Chronic Bachelor (2003) directed by Siddique. Deepak is also a former member of the Kochi based Indian rock band Motherjane.
Minnesota Fighting Pike
The Minnesota Fighting Pike were an Arena football team based in Minneapolis, Minnesota. They joined the Arena Football League (AFL) in 1996 as an expansion team. The Fighting Pike were the first ever attempt at an arena/indoor football team in the state of Minnesota. The owner of the Fighting Pike was Tom Scallen. The Fighting Pike played at the Target Center in Minneapolis, Minnesota. The team colors were green and gold. In a 2012 AFL Poll, the Fighting Pike were voted as the 8th greatest nickname in AFL history.

Expansion team
An expansion team is a new team in a sports league, usually from a city that has not hosted a team in that league before, formed with the intention of satisfying the demand for a local team from a population in a new area. Sporting leagues also hope that the expansion of their competition will grow the popularity of the sport generally. The term is most commonly used in reference to the North American major professional sports leagues but is applied to sports leagues in other countries with a closed franchise system of league membership. The term refers to the expansion of the sport into new areas. The addition of an expansion team sometimes results in the payment of an expansion fee to the league by the new team and an expansion draft to populate the new roster.
Dancing Lady Mountain
Dancing Lady Mountain is a summit in Glacier County, Montana, in the United States and it is located within Glacier National Park. Dancing Lady is derived from a Blackfoot-language name. The mountain's former name of Squaw Mountain was changed due to ongoing controversy over the term "squaw".

Glacier County, Montana
Glacier County is located in the U.S. state of Montana. As of the 2020 census, the population was 13,778. The county is located in northwestern Montana between the Great Plains and the Rocky Mountains, known to the Blackfeet as the "Backbone of the World". The county is geographically and culturally diverse and includes the Blackfeet Indian Reservation, Glacier National Park, and Lewis and Clark National Forest. The county is bordered by 75 miles of international boundary with two ports of entry (Piegan and Del Bonita) open year-round and one seasonal (Chief Mountain) international border crossing into Alberta, Canada.
Cornelis Compter
Cornelis Compter (16 July 1894 – 23 February 1945) was a Dutch weightlifter. He competed in the men's featherweight event at the 1928 Summer Olympics. He was killed in the Mauthausen-Gusen Concentration Camp during World War II.

Weightlifting at the 1928 Summer Olympics – Men's 60 kg
The men's featherweight event was part of the weightlifting programme at the 1928 Summer Olympics in Amsterdam. The weight class was the lightest contested, and allowed weightlifters of up to 60 kilograms (132 pounds). The competition was held on Saturday, 28 July 1928.
California Games II
California Games II is a sports video game released by Epyx for MS-DOS in 1990. Versions were published for the Amiga, Atari ST, and Super Nintendo Entertainment System in 1992, then the Master System in 1993. This game is a sequel to California Games. An Atari Lynx version was announced and previewed in several magazines but was never released.

Sports video game
A sports video game is a video game that simulates the practice of sports. Most sports have been recreated with video games, including team sports, track and field, extreme sports, and combat sports. Some games emphasize playing the sport (such as EA Sports FC, eFootball, EA Sports F1, EA Sports WRC, NBA 2K and TopSpin 2K25), whilst others emphasize strategy and sport management (such as Football Manager and Out of the Park Baseball). Some, such as Need for Speed, Arch Rivals and Punch-Out!!, satirize the sport for comic effect. This genre has been popular throughout the history of video games and is competitive, just like real-world sports. A number of game series feature the names and characteristics of real teams and players, and are updated annually to reflect real-world changes. The sports genre is one of the oldest genres in gaming history.
Kettle Moraine School District
Kettle Moraine School District is a school district headquartered in Wales, Wisconsin.

The district, mostly in Waukesha County, includes: all of Dousman, almost all of Wales, much of Delafield, a portion of Summit, and a small portion of North Prairie. The Waukesha County portion includes sections of the towns of Genesee and Ottawa. A portion of the district extends into Town of Sullivan, Jefferson County.

Waukesha County, Wisconsin
Waukesha County (/ˈwɔːkɪʃɔː/ ⓘ) is a county in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 United States Census, the population was 406,978, making it the third-most populous county in Wisconsin. Its median income of $88,985 placed it as the only county in Wisconsin on the list of the 100 highest-income counties in the U.S. by median income as of 2020. Its county seat and largest city is Waukesha.

Waukesha County is included in the Milwaukee metropolitan area, and is one of the three WOW counties.
Sanae Kobayashi
Sanae Kobayashi (小林 沙苗, Kobayashi Sanae; born 26 January 1980) is a Japanese voice actress formerly affiliated with Production Baobab, and now with Sigma Seven. She has voiced in a number of anime shows and films. Some of her major roles are Allen Walker in D.Gray-man, Miyuki Tanokura in Kaze no Yojimbo, Akira Toya in Hikaru no Go, Asuka Tenjoin in Yu-Gi-Oh! GX, Chris Thorndyke in Sonic X, Natsumi Raimon in Inazuma Eleven, and Satsuki Kitaoji in Strawberry 100%. In more recent works, she voices Namie Yagiri in Durarara!!, Reiko Natsume in Natsume's Book of Friends, and Canon Memphis-Hazama in Fafner: Exodus. In video games, she voices Gemini Sunrise in Sakura Wars: So Long, My Love, Pai in .hack, Popo and Nana in the Super Smash Bros. series, Kat in Gravity Rush, and Natasha Cioara (Raven) in Honkai Impact 3rd.

Durarara!!
Durarara!! (デュラララ!!), shortened to DRRR!! in some official materials, is a Japanese light novel series written by Ryohgo Narita, with illustrations by Suzuhito Yasuda. Durarara!! tells the story of a dullahan working as an underworld courier in Ikebukuro, an internet-based anonymous gang called the Dollars, and the chaos that unfolds around the most dangerous people in Ikebukuro. The series ran for thirteen volumes, published by ASCII Media Works under their Dengeki Bunko imprint. A sequel series, titled Durarara!! SH set two years after the events of the original series, started in 2014.

A manga adaptation of the same name, first illustrated by Akiyo Satorigi and later by Aogiri, has been serialized in Square Enix's shōnen manga magazine Monthly GFantasy since July 2009. A 24-episode anime television series adaptation was broadcast from January to June 2010. It was followed by a 36-episode second season, titled Durarara!!×2, broadcast from January 2015 to March 2016.
Andy Potts
Andrew Robert Potts (born December 28, 1976) is a triathlete from the United States. He competed in triathlon at the 2004 Summer Olympics and is the 2007 Ironman 70.3 World Champion. Prior to triathlon, Potts was a swimmer, winning the bronze medal in the men's 400m individual medley at the 1995 Summer Universiade and earning a spot on the USA Swimming national team, where he would place fourth at the 1996 Olympic Trials in the 400 IM.

USA Swimming
USA Swimming is the national governing body for competitive swimming in the United States. It is charged with selecting the United States Olympic Swimming team and any other teams that officially represent the United States, as well as the overall organization and operation of the sport within the country, in accordance with the Olympic and Amateur Sports Act. The national headquarters of USA Swimming is located at the U.S. Olympic & Paralympic Training Center in Colorado Springs, Colorado.
East Fork San Juan River
East Fork San Juan River is a tributary of the San Juan River in southern Colorado in the United States.  The stream flows from the confluence of Crater Creek and Elwood Creek in Mineral County to a confluence with the West Fork San Juan River in Archuleta County that forms the San Juan River.

Mineral County, Colorado
Mineral County is a county located in the U.S. state of Colorado. As of the 2020 census, the population was 865, making it the third-least populous county in Colorado, behind San Juan County and Hinsdale County. The county seat and only incorporated municipality in the county is Creede. The county was named for the many valuable minerals found in the mountains and streams of the area.
Journal of Clinical Immunology
The Journal of Clinical Immunology is a bimonthly medical journal published by Springer Science+Business Media since 1981. It focuses on research investigating immunology—via basic research, translational research, or clinical studies—and diseases related to the immune system. The editor-in-chief is Vincent Bonagura (Northwell Health). According to the 2020 Journal Citation Reports, its impact factor is 8.317.

Northwell Health
Northwell Health (commonly shortened to simply "Northwell") is a nonprofit integrated healthcare network that is New York State's largest healthcare provider and private employer, with more than 105,000 employees.

The health system spans two states, New York and Connecticut. It comprises 28 hospitals and over 1,000 ambulatory care facilities across Long Island, the five boroughs of New York City, Westchester, the Hudson Valley, and Western Connecticut. The flagship hospitals of Northwell are North Shore University Hospital and Long Island Jewish Medical Center (LIJ Medical Center). The healthcare network is also headquartered on Long Island, in New Hyde Park, Nassau County.
Marten Strauch
Marten Strauch (born 25 September 1986 in Heidelberg) is a German international rugby union player, playing for the SC Neuenheim in the Rugby-Bundesliga and the German national rugby union team.

Strauch made his debut for Germany on 21 April 2007 against Ukraine.

He has been playing rugby since 1991.

Strauch has also played for the Germany's 7's side in the past, like at the World Games 2005 in Duisburg, where Germany finished 8th.

Rugby-Bundesliga
The Rugby-Bundesliga is the highest level of the league system for rugby union in Germany, organised by the German Rugby Federation.

The league has a mix of professional, semi-professional and amateur players, with four club in the league being officially professional outfits.

From 2012 to 2015 the Bundesliga was expanded from ten to 24 and the league divided into four regional divisions of six teams each. Below the Bundesliga the 2. Bundesliga was organised in a similar fashion. From 2015 onwards the league returned to sixteen clubs.
Gold panning
Gold panning, or simply panning, is a form of placer mining and traditional mining that extracts gold from a placer deposit using a pan. The process is one of the simplest ways to extract gold, and is popular with geology enthusiasts especially because of its low cost and relative simplicity.

The first recorded instances of placer mining are from ancient Rome, where gold and other precious metals were extracted from streams and mountainsides using sluices and panning (ruina montium).

However, the productivity rate is comparatively smaller compared to other methods such as the rocker box or large extractors, such as those used at the Super Pit gold mine, in Kalgoorlie, Western Australia, which has led to panning being largely replaced in the commercial market.

Super Pit gold mine
The Fimiston Open Pit, colloquially known as the Super Pit, is an open-pit mine in the western Australia. It was Australia's largest open cut gold mine until late 2015, when it was overtaken by the Newmont Boddington gold mine, also in Western Australia. The Super Pit is located off the Goldfields Highway on the south-east edge of Kalgoorlie, Western Australia. The pit is oblong in plan view and is approximately 3.5 kilometres long, 1.6 kilometres wide and over 675 metres deep.

The Fimiston Open Pit is owned by Northern Star Resources. The mine produced 456,000 troy ounces (14.2 t) of gold in 2019, and employs around 1,100 employees and contractors directly on site.
Maravić
Maravić (Serbian Cyrillic: Маравић) is a surname found in Serbia and Croatia.

Notable people with the surname include:

Dušan Maravić (1939–2025), Serbian footballer

Ilija Maravić (born 1962), Serbian politician

Marijan Maravić (1598–1660), Bosnian bishop

Marko Maravić (born 1979), Slovenian basketball player

Pete Pistol Maravich  June 22, 1947 – January 5, 1988

Marijan Maravić
Marijan Maravić OFM (c. 1598 – 14 September 1660) was a Bosnian-Herzegovinian prelate of the Catholic Church who served as the bishop of Bosnia from 1647 to his death in 1660. He previously served as the bishop of Duvno from 1645 to his appointment to the Diocese of Bosnia in 1647 but continued to administer the diocese until 1655.
Veselovský
Veselovský (feminine Veselovská) is a Czech and Slovak surname. Notable people with the surname include:

Martin Veselovský (born 1972), Czech presenter

Peter Veselovský (1964–2025), Slovak ice hockey player

Róbert Veselovský (born 1985), Slovak footballer

Zdeněk Veselovský (1928–2006), Czech zoologist

Zdeněk Veselovský
Zdeněk Veselovský (26 August 1928 – 24 November 2006) was one of the most important Czech zoologists of the 20th century, founder of Czech ethology, director of the Prague Zoo (1959-1988) and the president of the International Union of Directors of Zoological Gardens (1971-1975) (renamed in 2000 to World Association of Zoos and Aquariums) He was born in Jaroměř and died in 2006, aged 78, in Prague. In November 2008, he received the Minister of the Environment Award in memoriam "for his lifelong work in the field of zoology and ethology and for his admirable activity in activities involved in the conservation of animal species and the promotion of zoos as educational institutions."
Fraud Advisory Panel
The Fraud Advisory Panel is a UK charitable organisation. Incorporated in 2001, the Panel focuses on offering advice and education to the general public on how to mitigate and avoid fraud. Panel members have provided evidence to the House of Commons Treasury Select Committee and frequently participate in government consultations and commentary on the television, radio, and newspapers.

The Panel was established in 1998 by the Institute of Chartered Accountants in England & Wales, which continues to support its work.

Organized Crime and Corruption Reporting Project
The Organized Crime and Corruption Reporting Project (OCCRP) is a United States non-governmental organization that fosters investigative journalism. It was founded in 2006 and specializes in organized crime and corruption.

It publishes its stories through local media and in English and Russian through its website. OCCRP works with and supports more than fifty independent media outlets across six continents. Its budget is mostly funded by the United States government via various agencies.
Valentin Silaghi
Valentin Silaghi (born April 19, 1957) is a retired boxer from Romania, who represented his native country at the 1980 Summer Olympics where he won a bronze medal. He also won three national senior titles and a silver and a bronze medal at the European Amateur Boxing Championships.

Currently he lives in Germany and coaches Luan Krasniqi.

European Amateur Boxing Championships
The European Amateur Boxing Championships is the highest competition for boxing amateurs in Europe, organised by the continent's governing body EUBC, which stands for the European Boxing Confederation. The first edition of the tournament took place in 1924, although the first 'competitive' championships were hosted by the city of Stockholm (Sweden) in 1925.
Marion Blankenhorn
Marion Arthur Blankenhorn (November 13, 1885 – September 3, 1957) was an American college football coach and physician. He was the director of internal medicine for the University of Cincinnati Hospital and served as a physician in World War I and World War II. He was the head football coach for Buena Vista College—now known as Buena Vista University—in 1909.

Buena Vista University
Buena Vista University is a private university in Storm Lake, Iowa, United States. Founded in 1891 as Buena Vista College, it is affiliated with the Presbyterian Church. The university's 60-acre (240,000 m2) campus is situated on the shores of Storm Lake, a 3,200-acre (13 km2) natural lake.

Buena Vista University offers 42 undergraduate majors at its Storm Lake campus. Seventeen additional locations throughout Iowa and online serve working adult and graduate students.
Niki Erlenmeyer-Kimling
Niki Erlenmeyer-Kimling (April 18, 1932 – February 16, 2021) was a professor of clinical psychiatry at Columbia University and chief of the Division of Genetics at New York State Psychiatric Institute. Before becoming a professor at Columbia University, Erlenmeyer-Kimling studied. Many awards and honors had been granted to her through the work she had accomplished and her studies.

New York State Psychiatric Institute
The New York State Psychiatric Institute, located at the Columbia University Irving Medical Center in the Washington Heights neighborhood of Manhattan, New York City, was established in 1895 as one of the first institutions in the United States to integrate teaching, research and therapeutic approaches to the care of patients with mental illnesses. In 1925, the Institute affiliated with Presbyterian Hospital, now NewYork-Presbyterian Hospital, adding general hospital facilities to the institute's psychiatric services and research laboratories.

Through the years, distinguished figures in American psychiatry have served as directors of the Psychiatric Institute, including Drs. Ira Van Gieson, Adolph Meyer, August Hoch, Otto Kernberg, Lawrence Kolb, Edward Sachar, Herbert Pardes and Jeffrey Lieberman. The current executive director is Dr. Joshua A. Gordon.
Przhevalsky (inhabited locality)
Przhevalsky (Russian: Пржева́льский; masculine), Przhevalskaya (Пржева́льская; feminine), or Przhevalskoye (Пржева́льское; neuter) is the name of several inhabited localities in Russia:

Przhevalskoye, an urban locality (a resort settlement) in Demidovsky District of Smolensk Oblast

Przhevalskaya, a rural locality (a railway station) in Pogranichny District of Primorsky Krai

Smolensk Oblast
Smolensk Oblast (Russian: Смоленская область, romanized: Smolenskaya oblastʹ), informally also called Smolenshchina (Смоленщина), is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative centre is the city of Smolensk. As of the 2021 Census, its population was 888,421.