hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chileshe
Chileshe is a Zambian name. Notable people with this sname include:

Chileshe Kapwepwe, Zambian politician

Jack Chileshe (born 1983), Zambian football player

Lwamba Chileshe (born 1999), Zambian-born New Zealand squash player

Rhoda Chileshe (born 1998), Zambian football player

Temwa Chileshe (born 2000), New Zealand squash player

Vincent Chileshe, Zambian football player

Temwa Chileshe
Temwa Chileshe (born 2 August 2000 in Christchurch) is a New Zealand professional squash player. As of July 2023, he was ranked number 114 in the world. He won the 2023 Shepparton International tournament of the world tour.
Aj, kolika je Jahorina planina
"Aj, kolika je Jahorina planina" (Oh, how big is Jahora's mountain) is a traditional sevdalinka song from Bosnia and Herzegovina.

It was covered by many singers and bands, including Nada Mamula, Hanka Paldum and Teška industrija.

Hanka Paldum
Hanka Paldum (born 28 April 1956) is a Bosnian sevdalinka singer and co-founder of the record label Sarajevo Disk. She is regarded as one of the best female sevdah performers of the 20th century and is popular in her home country of Bosnia as well as in the rest of the former Yugoslavia.
Keyser–Cullen House
The Keyser–Cullen House, at 941 East 500 South in Salt Lake City, Utah, was built in 1879.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1999.

It is a brick two-story cross-wing house.  Its original section, a west-facing two-room-plan building was built in 1879; the wing extending to the west from that was added in the mid-1880s.  It has a gabled roof, with bargeboard trim in the cross wing gable. It has some elements of Gothic Revival style.

It was built by and home of Aaron Keyser, a cattle baron and brewer, c. 1879–1883. Subsequently, it was home for 35 years for Matthew Cullen, silver miner and owner of Cullen Hotel in Salt Lake City.

Bargeboard
A bargeboard or rake fascia is a board fastened to each projecting gable of a roof to give it strength and protection, and to conceal the otherwise exposed end grain of the horizontal timbers or purlins of the roof. The word bargeboard is probably from the Medieval Latin bargus, or barcus, a scaffold, and not from the now obsolete synonym vergeboard.
2014–15 Colorado State Rams women's basketball team
The 2014–15 Colorado State Rams women's basketball team represented Colorado State University in the 2014–15 college basketball season. The Rams, led by third year head coach Ryun Williams. The Rams played their home games at the Moby Arena and were members of the Mountain West Conference. They finished the season 23–8, 15–3 in Mountain West play to win the regular season championship. They lost in the quarterfinals of the Mountain West Conference women's basketball tournament to San Jose State. As regular season champions who failed to win their conference tournament, they received an automatic big to the Women's National Invitation Tournament, where they lost in the first round to Northern Colorado.

2015 Mountain West Conference women's basketball tournament
The 2015 Mountain West Conference women's basketball tournament was held on March 9–13, 2015 at the Thomas & Mack Center in Las Vegas, Nevada. As with last year, the top 5 seeds got the first round bye. For the 3rd year in a row, Mountain West Network carried all games of the tournament. This year they also added the championship game to their schedule. The tournament champion received the Mountain West's only bid to the 2015 NCAA tournament.
Maud Oakes
Maud Van Cortlandt Oakes (1903–1990) was an ethnologist, artist and writer who published her research into the cultures of indigenous tribes in the Americas, including the Navajo of the American Southwest and the Mam of Guatemala. She is best known for her books recording these tribes' ceremonies, art and stories.

Mam people
The Mam are an Indigenous Maya people in the western highlands of Guatemala and in south-western Mexico who speak the Mam language.

Most Mam (617,171) live in Guatemala, in the departments of Huehuetenango, San Marcos, and Quetzaltenango. The Mam people in Mexico (23,632) live principally in the Soconusco region of Chiapas.

In pre-Columbian times the Mam were part of the Maya civilization; the pre-Columbian capital of the Mam kingdom was Zaculeu.

Many Mam people live in and around the nearby modern city of Huehuetenango. The city of Quetzaltenango or Xela was originally Mam. Many more Mam live in small hamlets in the mountains of northern Guatemala, keeping many of their native traditions. Many Mam are bilingual and speak both Spanish as well as the Mam language, part of the Maya language family, the latter typically as their first language.
Bhudhaar
Bhudhaar is a e-governance project that is intended to assign an 11 digit unique number to every land parcel in the state of Andhra Pradesh as part of the "land hub in E-Pragati programme". Bhudhaar is the first in India to address issues in land record management. Union Government of India also implementing Unique Land Parcel Identification Number (ULPIN) Project with the reference from this Bhudhaar Project. Bhuseva Authority, an inter-departmental committee was formulated to implement and monitor the progress. Eventually all land related transactions will use Bhudhaar as single source of truth to reduces land related disputes. On 18 February 2019, the Andhra pradesh Assembly gave its consent to the legal usage of the Bhudhaar Number in land documents. This project is being regularly monitored by AP CM Dashboard (CORE Dashboard) which was developed and managed by Real Time Governance Society (RTGS) in real time basis.

Andhra Pradesh Legislature
The Andhra Pradesh Legislature is the state legislature of the Indian state of Andhra Pradesh. It follows a Westminster-derived parliamentary system and is composed of an

Appointed Governor of Andhra Pradesh

The indirectly-elected Andhra Pradesh Sasana Parishattu

The popularly-elected Andhra Pradesh Sasana Sabha.

The Legislature works at the transit building located in the state capital Amaravati.The legislature derives its authority from the Indian constitution, with sole authority to make laws on 61 subjects specified in the state list and shares law-making power in 52 concurrent subjects with the Parliament of India. The state uses first-past-the-post method territorial constituencies for electing members to the lower house. The members of the upper house are indirectly-elected by special constituencies or nominated by the governor. The governor is head of the state authorized to the leader of the legislature.
Whistling Down the Wire
Whistling Down the Wire is the third album by Crosby & Nash, released on ABC Records in 1976, the second of the duo's three-album deal with ABC Records. Cassette and 8-track tape versions of the album were distributed by Atlantic Records, to which Crosby, Stills, Nash & Young were signed. It peaked at No. 26 on the Billboard 200 album chart and was certified gold by the RIAA. Two singles were released from the album, "Out of the Darkness" and "Spotlight," of which only the first charted on the Billboard Hot 100, peaking at #89.

Danny Kortchmar
Daniel Kortchmar (born April 6, 1946), also known as Danny Kootch, is an American guitarist, session musician, producer and songwriter. His work with singer-songwriters such as Don Henley, Linda Ronstadt, James Taylor, David Crosby, Carole King, David Cassidy, Graham Nash, Neil Young, Steve Perry, and Carly Simon helped define the signature sound of the singer-songwriter era of the 1970s. Jackson Browne and Don Henley have recorded many songs written or co-written by Kortchmar, and Kortchmar was Henley's songwriting and producing partner in the 1980s.
Sara Säkkinen
Sara Säkkinen (born 7 April 1998) is a Finnish ice hockey forward, currently playing in the Swedish Women's Hockey League (SDHL) with Djurgårdens IF Hockey Dam. Her college ice hockey career was spent with the Ohio State Buckeyes women's ice hockey program in the Western Collegiate Hockey Association (WCHA) conference of the NCAA Division I.

As a member of the Finnish national team she participated in the 2016 IIHF Women's World Championship and won bronze medals at the 2017 IIHF Women's World Championship and 2018 Winter Olympic Games in Pyeongchang.

Swedish Women's Hockey League
The Swedish Women's Hockey League (Swedish: Svenska damhockeyligan), abbreviated SDHL, is the elite league for women's ice hockey in Sweden. It was established in 2007 as the Riksserien by the Swedish Ice Hockey Association and was renamed prior to the 2016–17 season. The league has ten teams and employs a system of promotion and relegation with the Nationella Damhockeyligan (NDHL). The unexpected withdrawal of Göteborg HC after playing only thirteen games of the 2022–23 season caused the number of teams to decrease to nine for the remainder of that season.

Bodychecking was allowed for the 2022–23 season  and goal cameras were introduced for the 2024–2025 season.
Pirámide Peak
Pirámide Peak is a sharp rocky peak rising to 366 m at the southeast edge of Hurd Ice Cap on Hurd Peninsula, Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica and surmounting False Bay to the southeast.

The peak is descriptively named by personnel of the nearby Spanish base Juan Carlos Primero and appears in the 2009 Bulgarian map of Livingston Island.

Livingston Island
Livingston Island (Russian name Smolensk, 62°36′S 60°30′W﻿ / ﻿62.600°S 60.500°W﻿ / -62.600; -60.500) is an Antarctic island in the Southern Ocean, part of the South Shetlands Archipelago, a group of Antarctic islands north of the Antarctic Peninsula. It was the first land discovered south of 60° south latitude in 1819, a historic event that marked the end of a centuries-long pursuit of the mythical Terra Australis Incognita and the beginning of the exploration and utilization of real Antarctica. The name Livingston, although of unknown derivation, has been well established in international usage since the early 1820s.
The Story of Woo Viet
The Story of Woo Viet is a 1981 Hong Kong political drama directed by Ann Hui and starring Chow Yun-fat as the title character, Woo Viet. The assistant director was Stanley Kwan and the action choreographer was Ching Siu-tung.

The film was one of the first political dramas made in Hong Kong. It used the story of Vietnamese refugees (boat people) to reflect on Hong Kong's handling of the refugee issue, and also on Hong Kong's sentiment regarding their uncertain future of sovereignty at the time. It is also the second part of Ann Hui's Vietnamese trilogy.

The movie features a famous Cantonese song, "This is Love", sung by Teddy Robin, the producer of this movie.

In the United States, the film is marketed under the title God of Killers, capitalizing on Chow's popularity in heroic bloodshed films.

Stage combat
Stage combat, fight craft  or fight choreography is a specialised technique in theatre designed to create the illusion of physical combat without causing harm to the performers. It is employed in live stage plays as well as operatic and ballet productions. With the advent of cinema and television the term has widened to also include the choreography of filmed fighting sequences, as opposed to the earlier live performances on stage. It is closely related to the practice of stunts and is a common field of study for actors. Actors famous for their stage fighting skills frequently have backgrounds in dance, gymnastics or martial arts training.
Šuta
Šuta, ("Shuta"), was an Egyptian commissioner of the 1350–1335 BC Amarna letters correspondence. The name Šuta is a hypocoristicon-(nickname/petname) for the Ancient Egyptian god Set, (Seth being the "God of the Desert", and an 'anti-Horus' god-(duality, Horus/Seth)). According to one theory he is identical with the commander of the army Seti, the father of future pharaoh Ramesses I.

The following letters are referenced to commissioner Šuta, (EA for 'el Amarna'):

EA 234—Title: "Like Magdalu in Egypt"–Satatna of Akka/Acre, Israel letter.
EA 288—Title: "Benign neglect"–Abdi-Heba letter. See: Tjaru.

Hypocorism
A hypocorism (/haɪˈpɒkərɪzəm/ hy-POK-ər-iz-əm or /ˌhaɪpəˈkɒrɪzəm/ HY-pə-KORR-iz-əm; from Ancient Greek ὑποκόρισμα hypokórisma; sometimes also hypocoristic), or pet name, is a name used to show affection for a person. It may be a diminutive form of a person's name, such as Izzy for Isabel or Bob for Robert, or it may be unrelated.
Bolson tortoise
The Bolson tortoise (Gopherus flavomarginatus), also called the Mexican giant tortoise, Mexican gopher tortoise, yellow-bordered tortoise or yellow-margined tortoise, is a species of tortoise from North America. Of the six North American tortoise species, it is the largest, having a carapace length of about 46 cm (18 in). It lives in a region of the Chihuahuan Desert known as the Bolsón de Mapimí, which is located in north-central Mexico.

Bolsón de Mapimí
The Bolsón de Mapimí is an endorheic, or internal drainage, basin in which no rivers or streams drain to the sea, but rather toward the center of the basin, often terminating in swamps and ephemeral lakes. It is located in the center-north of the Mexican Plateau. The basin is shared by the states of Durango, Coahuila, Chihuahua, and Zacatecas. It takes its name from Mapimí, a town in Durango.

The largest city in the basin is Torreón. Parts of the basin host much industrial and agricultural activity. However, most of the region is sparsely populated.
Ella Kruglyanskaya
Ella Kruglyanskaya (born 1978) is a Latvian painter who lives and works in New York. Kruglyanskaya is known for her drawings and paintings that exaggerate aspects of the female form.

She has held solo exhibitions at Studio Voltaire in London in 2014, at Thomas Dane in London in 2015 and at  Tate Liverpool in 2016. Her work is included in the collections of the Tate Gallery, London.

Tate Liverpool
Tate Liverpool is an art gallery in Liverpool, Merseyside, England, and part of Tate, along with Tate St Ives, Cornwall,  Tate Britain, London, and Tate Modern, London. The gallery was an initiative of the Merseyside Development Corporation. Tate Liverpool was created to display work from the Tate Collection which comprises the national collection of British art from the year 1500 to the present day, and international modern art. The gallery also has a programme of temporary exhibitions.
Battle of Iskhabad
The Battle of Iskhabad (Persian: نبرد اسحاق‌آباد), was a major engagement fought in 940 at Iskhabad, near Ray, between the Samanids, led by Abu 'Ali Chaghani, and the combined forces of the Ziyarids and Firuzanids under the Emir Vushmgir and Makan ibn Kaki. During the first phase of the battle, Vushmgir fled from the battlefield, leaving Makan behind. Many of Makan's elite units were shortly killed, while he himself was shot in the head by an arrow, and then beheaded by the victorious Samanid soldiers, who sent his head, along with many captured high-ranking Daylamite officers, to the Samanid court in Bukhara.

Bukhara
Bukhara (/bʊˈxɑːrə/ buu-KHAR-ə) is the seventh-largest city in Uzbekistan by population, with 280,187 residents as of 1 January 2020. It is the capital of Bukhara Region.

The Bukhara region has been inhabited for at least five millennia, and the city has existed for half that time. Located on the Silk Road, the city has long served as a center of trade, scholarship, culture, and religion. Bukhara served as the capital of the Uzbek states such as the Khanate of Bukhara, the Emirate of Bukhara and later the Bukhara People’s Soviet Republic. It was the birthplace of the scholar Imam Bukhari. The city has been known as "Noble Bukhara" (Bukhārā-ye sharīf). Bukhara has about 140 architectural monuments. UNESCO has listed the historic center of Bukhara (which contains numerous mosques and madrasas) as a World Heritage Site.
Raw and Live
Raw and Live is a two disc live album ostensibly by the English punk rock band Sex Pistols that was released in 2004. However, Disc 2 is a Vicious White Kids concert, the band featuring Sid Vicious, Glen Matlock, Steve New, and Rat Scabies.

Vicious White Kids
Vicious White Kids were an English punk rock band from London that formed for only one concert on 15 August 1978, staged at the Electric Ballroom in London. The former bassist of Sex Pistols, Sid Vicious, was the lead singer. It was his final concert in England, as he died of a heroin overdose the following February.

Recordings of the concert, which included covers of Frank Sinatra's "My Way" and the Stooges' "I Wanna Be Your Dog", have been released multiple times: in 1991 on DeLorean Records, in 1993 on Receiver Records, in 2002 on Castle Records, and in 2007 on Sanctuary Records. The 2007 release includes an interview with Matlock and Scabies.
Korčula
Korčula (Croatian: [kɔ̂ːrtʃula] ⓘ) is a Croatian island in the Adriatic Sea. It has an area of 279 km2 (108 sq mi), is 46.8 km (29.1 mi) long and on average 7.8 km (4.8 mi) wide, and lies just off the Dalmatian coast. Its 15,522 inhabitants (2011) make it the second most populous Adriatic island after Krk. The population are almost entirely ethnic Croats (95.74%). The island is twinned with Rothesay in Scotland. It is known for Grk, a white wine that is only produced on the island and not exported due to limited production.

Rothesay
Rothesay (/ˈrɒθsi/ ⓘ ROTH-see; Scottish Gaelic: Baile Bhòid [ˈpalə ˈvɔːtʲ]) is the principal town on the Isle of Bute, in the council area of Argyll and Bute, Scotland. It lies along the coast of the Firth of Clyde. It can be reached by a Caledonian MacBrayne ferry from Wemyss Bay, which also offers an onward rail link to Glasgow Central Station. At the centre of the town is the 13th-century ruin Rothesay Castle, unique in Scotland for its circular plan.
Ben Bova
Benjamin William Bova (November 8, 1932 – November 29, 2020) was an American writer and editor. During a writing career of 60 years, he was the author of more than 120 works of science fact and fiction, an editor of Analog Science Fiction and Fact, for which he won a Hugo Award six times, and an editorial director of Omni; he was also president of both the National Space Society and the Science Fiction Writers of America.

Altered Carbon
Altered Carbon is a 2002 British cyberpunk novel by the English writer Richard K. Morgan. Set in a future in which interstellar travel and relative immortality is facilitated by transferring consciousnesses between bodies ("sleeves"), it follows the attempt of Takeshi Kovacs, a former U.N. elite soldier turned private investigator, to investigate a rich man's death. It is followed by the sequels Broken Angels and Woken Furies.

The book was adapted as a Netflix television series, also titled Altered Carbon, in 2018. In 2019 a graphic novel was created with Dynamite Comics.
Kozjak Castle
Kozjak Castle (Slovene: Grad Kozjak, German: Schloss Kosieck) is a 13th-century castle ruin on a rocky hill above the village of Dolenje Selce near the town of Dobrnič, part of the Municipality of Trebnje in Lower Carniola, Slovenia.

Dobrnič
Dobrnič (pronounced [ˈdoːbəɾnitʃ]) is a village in the Municipality of Trebnje in eastern Slovenia. It lies on the regional road from Trebnje to Žužemberk and is the largest settlement in the Dobrnič Basin. The area is part of the traditional region of Lower Carniola. The municipality is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.
Buddhism in Malaysia
Buddhism is the second largest religion in Malaysia, after Islam, with 18.7% of Malaysia's population being Buddhist, although some estimates put that figure at 21.6% when combining estimates of numbers of Buddhists with figures for adherents of Chinese religions which incorporate elements of Buddhism. Buddhism in Malaysia is mainly practised by the ethnic Malaysian Chinese, but there are also Malaysian Siamese, Malaysian Sri Lankans and Burmese in Malaysia that practice Buddhism such as Ananda Krishnan and K. Sri Dhammananda and a sizeable population of Malaysian Indians.

K. Sri Dhammaratana
Kirinde Sri Dhammaratana (born 24 July 1948) is a Sri Lanka-born Buddhist monk and the incumbent Buddhist Chief High Priest of Malaysia since the passing of his predecessor, K. Sri Dhammananda, in 2006.
Susan Story
Susan N. Story (born 1960) is an American utility executive, who was chief executive officer of American Water from 2014 until 2020.

Story grew up in Albertville, Alabama. Her parents worked at a cotton mill, and her father later became a pipe fitter. She was senior class president in high school, then worked her way through college, where she earned a bachelor's degree in industrial engineering at Auburn University, and an MBA from the University of Alabama at Birmingham.

She began her career as a nuclear power plant engineer at Southern Company, eventually serving as a Southern executive vice president and as the CEO of Southern subsidiary Gulf Power Company. Story became CFO of American Water in 2013, and was named CEO in 2014.

Gulf Power Company
Gulf Power Company (GPC) was a U.S. electric utility founded in 1925 and headquartered in Pensacola, Florida. It had over 450,000 customers in 10 counties and 71 towns in northwest Florida, and a generating capacity of 2.278 GW.

GPC was founded in 1925, and was acquired by Juno Beach-based NextEra Energy (the parent company of Florida Power & Light) in 2019. In 2021 GPC was legally merged into Florida Power & Light. NextEra has stated it will operate GPC as a separate company within FPL through 2021. In early 2022 it was absorbed into FPL as its Northwest Florida division.
Center of My World (film)
Center of My World (German: Die Mitte der Welt) is a 2016 coming-of-age romantic drama film directed by Jakob M. Erwa, based on the 1998 best-selling novel The Center of the World by Andreas Steinhöfel.

Nina Proll
Nina Proll (born 12 January 1974) is an Austrian actress. She has appeared in more than 50 films and television shows since 1995. She starred in the film September, which was screened in the Un Certain Regard section at the 2003 Cannes Film Festival.

In 1999 she received the Marcello Mastroianni Award given out at the Venice International Film Festival. Proll participated in the third season of the Austrian television dance competition Dancing Stars in 2007, coming in 5th place.
Central Institute of Fisheries Education
The Central Institute of Fisheries Education (CIFE) is a Deemed to be a University and institution of higher learning for fisheries science in Mumbai, India. It was ranked 9th in India by the National Institutional Ranking Framework in the agriculture and allied sectors ranking for 2024.

The institute is one of four deemed to be universities operating under the Indian Council for Agricultural Research (ICAR); the other three being the Indian Veterinary Research Institute (IVRI), the National Dairy Research Institute (NDRI) and the Indian Agriculture Research Institute (IARI)

A total of five centres operate under CIFE, including ones at the ICAR CIFE Rohtak centre at Rohtak in Haryana state, Kolkata in West Bengal state, Kakinada in Andhra Pradesh state, Pawarkheda in Madhya Pradesh state and Motihari in Bihar state.

National Dairy Research Institute
National Dairy Research Institute (NDRI) is India's premier institute for dairy research, established in 1955, located in Karnal, Haryana, having been accorded with the status of Deemed University since 1989. NDRI operates under the aegis of Indian Council of Agricultural Research.