hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hawaiian Cottage
The Hawaiian Cottage (or simply The Cottage) was a Polynesian style restaurant in Cherry Hill, New Jersey, United States. It opened in 1938, on Cherry Hill's western side, on Route 38, nearby the Cherry Hill Mall (which later opened in 1961). The Cottage was established by Michael Egidi and Mary Egidi-Pietrafesa. Started as a roadhouse, the restaurant soon emerged into what was considered a South Jersey landmark.  The restaurant's exterior was known for its vivid yellow, pineapple-shaped dome, burning Polynesian torches at the entrance, and a Hawaiian atmosphere that included a luau show. After Mr. Egidi's death in a car accident in the early 1940s, Mrs. Egidi continued to operate the business. Her second husband, John Muresan, helped with the restaurant's growth. On July 1, 1978, the restaurant was destroyed by a fire.

Both John and Mary Muresan died in 1997.

Lūʻau
A lūʻau (Hawaiian: lūʻau, also anglicized as "luau") is a traditional Hawaiian party or feast that is usually accompanied by entertainment. It often features Native Hawaiian cuisine with foods such as poi, kālua puaʻa (kālua pig), poke, lomi salmon, lomi oio, ʻopihi, and haupia, and is often accompanied with beer and entertainment such as traditional Hawaiian music, kanikapila, and hula. Among people from Hawaiʻi, the concepts of "lūʻau" and "party" are often blended, resulting in graduation lūʻau, wedding lūʻau, baby lūʻau, and birthday lūʻau.
2022 World Masters (darts)
The 2022 World Masters (officially referred to as the 2022 Winmau World Masters) was the 47th edition of the World Masters, organised by the World Darts Federation. It was held at the De Bonte Wever in Assen, Netherlands.

John O'Shea who won the previous men's tournament was absent from the event, having switched to the Professional Darts Corporation in January 2022. Lisa Ashton as three-time champion did not defend her title.

World Darts Federation
The World Darts Federation (WDF) is a sport governing body and (along with the PDC) a tournament organiser for the game of darts. It was formed in 1974 by representatives of the original fourteen founding members. Membership is open to the national organising body for darts in all nations. The WDF encourages the promotion of the sport of darts among and between those bodies, in an effort to gain international recognition for darts as a major sport. The WDF was a full member of Global Association of International Sports Federations, which was the governing body for international sports federations, until dissolution in 2023.
20th Youth in Film Awards
The 20th Youth in Film Awards ceremony (now known as the Young Artist Awards), presented by the Youth in Film Association, honored outstanding youth performers under the age of 21 in the fields of film and television for the 1997–1998 season, and took place on March 6, 1999, at the Sportsmen's Lodge in Studio City, California.   The hosts for the ceremony that evening were Jena Malone, R.J. Arnett, Roland Thomson, Justin Thomsom, Selwyn Ward and Tracy Lynn Cruz.

Established in 1978 by long-standing Hollywood Foreign Press Association member, Maureen Dragone, the Youth in Film Association was the first organization to establish an awards ceremony specifically set to recognize and award the contributions of performers under the age of 21 in the fields of film, television, theater and music.

Sportsmen's Lodge
The Sportsmen's Lodge is a hotel located on Ventura Boulevard in Studio City, Los Angeles, California. Operating under various names (including "Hollywood Trout Farms") since the 1880s, the Sportsmen's Lodge is a San Fernando Valley landmark and long remained a popular spot for celebrations, dinners and public events. Located in the heart of the Valley's studio district, the Sportsmen's Lodge was a popular gathering spot for cast and crew in old Hollywood, including Clark Gable, Bette Davis, John Wayne, Gary Cooper, Ava Gardner, Humphrey Bogart, Lauren Bacall, Spencer Tracy and Katharine Hepburn.
Rupert de Smidt
Rupert de Smidt (23 November 1883 – 3 August 1986) was a South African cricketer who played first-class cricket for Western Province. He is the fifth oldest of the 23 first-class cricketers known to have surpassed 100 years of age.

Born in Cape Town, de Smidt played four matches for Western Province during the 1912/13 season. A leg break bowler he took 16 wickets at an average of 18.00, finishing his only first-class season as Western Province's leading wicket-taker. His best bowling figures of 4/40 came on his debut against Transvaal after he had taken 4/65 in the first innings.

De Smidt was a lower order batsman, batting at number eight in four of his five innings. He scored 74 runs at an average of 18.50, with a highest score of 42 not out against Orange Free State.

De Smidt died aged 102 years 253 days in Cape Town. His Wisden obituary stated he "was believed to be the oldest first-class cricketer". The record passed to Jim Hutchinson in August 1999.

Gauteng cricket team
Gauteng (formerly Transvaal) is the first-class cricket team of the southern parts of Gauteng province of South Africa. The team was called Transvaal from April 1890 to April 1997 (the area north of Johannesburg, including Pretoria being part of the Northerns, formerly Northern Transvaal). Under the main competition's various names – the Currie Cup, then the Castle Cup, now the SuperSport Series – Transvaal/Gauteng cricket team has been the most successful of the South African domestic sides, winning 25 times. The club's most glorious period was the 1980s when they were dubbed the "Mean Machine".

For the purposes of the SuperSport Series, Gauteng merged with North West (formerly Western Transvaal) to form the Highveld Lions or, more simply, "the Lions" (from October 2004 to 2021).
Saratovskaya (rural locality)
Saratovskaya (Russian: Саратовская) is a rural locality (a stanitsa)  under the administrative jurisdiction of the Town of  Goryachy Klyuch of Krasnodar Krai, Russia. Population:  6,567 (2010 Census); 6,039 (2002 Census);

Stanitsa
A stanitsa or stanitza (/stəˈniːtsə/ stə-NEET-sə; Russian: станица [stɐˈnʲitsə] ⓘ), also spelled stanytsia (Ukrainian: станиця [stɐˈnɪtsʲɐ]) or stanitsa (Belarusian: станіца [staˈnʲitsa]), was a historical administrative unit of a Cossack host, a type of Cossack polity that existed in the Russian Empire.
Arshad Ayub
Arshad Ayub (pronunciationⓘ, born 2 August 1958) is a former Indian cricketer who played in 13 Test matches and 32 One Day Internationals from 1987 to 1997. In January 2010, he became the manager for the Indian Cricket team for the series held in Bangladesh and for the world cup 2015 in Australia.  He is the former president of the Hyderabad Cricket Association. He was a part of the Indian squad which won the 1988 Asia Cup.

Ayub was born in Hyderabad, Andhra Pradesh. He made his debut at Delhi against West Indies in 1987–88. As West Indies chased down 276 in the fourth innings Ayub had put up a lone battle, picking up four of the five West Indian wickets to fall.

1988 Asia Cup
The 1988 Asia Cup (also known as the Wills Asia Cup) was the third Asia Cup tournament, held in Bangladesh between 26 October and 4 November 1988. Four teams took part in the tournament: India, Pakistan, Sri Lanka and the host nation Bangladesh. The matches were the first-ever List A-classified being played in Bangladesh, then an Associate Member of the International Cricket Council (ICC), their opponents all being Full Members.

The 1988 Asia Cup was a round-robin tournament where each team played the other three once, and the top two teams qualifying for a place in the final. India and Sri Lanka qualified for the final in which India defeated Sri Lanka by 6 wickets to win its second Asia Cup.
Malva verticillata
Malva verticillata, also known as the Chinese mallow or cluster mallow, is a species of the mallow genus Malva in the family of Malvaceae found in East Asia from Pakistan to China. M. verticillata is an annual or biennial that grow up to 1.7 meters in high and can inhabit woodland areas of different soil types. The small, symmetrical flowers have five white, pink or red petals (0.8 cm) and thirteen or more stamens. Each flower has three narrow epicalyx bracts. The fruit is a dry, hairless nutlet.  The leaves are simple and alternate.

In temperate climates, it flowers from July to September and the seeds from August to October. The flowers of the plant are self-fertile but can also be pollinated by insects.

Malvaceae
Malvaceae (/mælˈveɪsi.iː, -ˌaɪ/), or the mallows, is a family of flowering plants estimated to contain 244 genera with 4225 known species. Well-known members of economic importance include cacao, cola, cotton, okra, roselle and durian. There are also some genera containing familiar ornamentals, such as Alcea (hollyhock), Malva (mallow), and Tilia (lime or linden tree). The genera with the largest numbers of species include Hibiscus (434 species), Pavonia (291 species), Sida (275 species), Ayenia (216 species), Dombeya (197 species), and Sterculia (181 species).
Bila language
Bila, or Forest Bira, is a Bantu language spoken in the Mambasa Territory of the Democratic Republic of Congo. It is also spoken by the Mbuti Pygmies who live in that area. Pygmy groups to the west include the Kango and Sua (Batchua). Other Mbuti speak Central Sudanic languages. The Kango and Sua speak distinct dialects (southern and northern), but not enough to impair mutual intelligibility with their farming Bila patrons.

Maho (2009) lists Ibutu (Mbuttu, D.313) as a distinct language.

Central Sudanic languages
Central Sudanic is a family of about sixty languages that have been included in the proposed Nilo-Saharan language family. Central Sudanic languages are spoken in the Central African Republic, Chad, Sudan, South Sudan, Uganda, and Congo (DRC). They include the pygmy languages Efé and Asoa.
Shelf Lake
Shelf Lake is an alpine lake in Custer County, Idaho, United States, located in the White Cloud Mountains in the Sawtooth National Recreation Area. The lake is named for a distinct rock shelf extending around the south and west shores of the lake.

The lake is accessed from Sawtooth National Forest trail 683. Shelf Lake is northeast of Merriam Peak and located in the lower section of the Boulder Chain Lakes Basin.

Custer County, Idaho
Custer County is a rural mountain county in the center of the U.S. state of Idaho. As of the 2020 census, the population was 4,275, making it the fifth-least populous county in Idaho. The county seat is Challis. Established in 1881, the county was named for the General Custer Mine, where gold was discovered five years earlier. Custer County relies on ranching, mining, and tourism as its main resources.
Westlands Water District
Westlands Water District is a water district in central California, a local-government entity formed in 1952, that holds long-term contracts for water supplied by the Central Valley Project and the California State Water Project.

It is the largest agricultural water district in the United States by irrigable acres and provides water primarily to farms in an area of approximately 614,000 acres (2,400 km2) in Fresno County and Kings County in the San Joaquin Valley of central California. Its headquarters are in Fresno, outside of its service area. Field offices are located outside of Tranquillity, Five Points, and Huron.

David Bernhardt
David Longly Bernhardt (born August 17, 1969) is an American lawyer who served as the 53rd United States secretary of the interior from 2019 to 2021 in the administration of Donald Trump. He previously was a shareholder at the Colorado law firm Brownstein Hyatt Farber Schreck, where he was a lobbyist and natural resources attorney. He began working for the United States Department of the Interior (DOI) in 2001, and served as the department's solicitor from 2006 to 2009 and deputy secretary from 2017 to 2019.

President Donald Trump nominated Bernhardt to be the deputy secretary of the interior in April 2017. He was confirmed by the U.S. Senate on July 24, 2017, and sworn into office on August 1. He became acting secretary of the interior on January 2, 2019, following Ryan Zinke's resignation. Bernhardt was nominated to officially become Secretary of the Interior in February 2019 and was confirmed on April 11, 2019.
Niédiékaha
Niédiékaha is a town in northern Ivory Coast. It is a sub-prefecture of Niakaramandougou Department in Hambol Region, Vallée du Bandama District.

Niédiékaha was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

In 2014, the population of the sub-prefecture of Niédiékaha was 9,648.

Hambol
Hambol Region is one of the 31 regions of Ivory Coast. Since its establishment in 2011, it has been one of two regions in Vallée du Bandama District. The seat of the region is Katiola and the region's population in the 2021 census was 612,029.

Hambol is currently divided into three departments: Dabakala, Katiola, and Niakaramandougou.
Nitro Rush
Nitro Rush is a Canadian action drama film, directed by Alain DesRochers and released in 2016. A sequel to his 2007 film Nitro, the film stars Guillaume Lemay-Thivierge reprising his role as Max, who is now in prison for murdering a police officer. One day a mysterious woman (Micheline Lanctôt) shows up to solicit his help in breaking up a criminal gang in which his son Théo (Antoine DesRochers) has gotten involved, leading him to break out of prison and join forces with gang leader Daphné (Madeleine Péloquin) to steal the formula for a new rave drug.

The film opened in theatres on August 31, 2016.

The film received four Prix Iris nominations at the 19th Quebec Cinema Awards in 2017, for Best Art Direction (Dominique Desrochers), Best Cinematography (Tobie Marier Robitaille), Best Makeup (Marlène Rouleau) and Best Sound (Stéphane Bergeron, Martin Desmarais and Marie-Claude Gagné).

Prix Iris for Best Cinematography
The Prix Iris for Best Cinematography (French: Prix Iris de la meilleure direction de la photographie) is an annual film award presented by Québec Cinéma as part of the Prix Iris awards program, to honour the year's best cinematography in the Cinema of Quebec.

Until 2016, it was known as the Jutra Award for Best Cinematography in memory of influential Quebec film director Claude Jutra. Following the withdrawal of Jutra's name from the award, the 2016 award was presented under the name Québec Cinéma. The Prix Iris name was announced in October 2016.

Cinematographer André Turpin received the most nominations and wins for this category, with thirteen nominations and seven awards. Cinematographer Pierre Mignot receive three consecutive awards in 2005, 2006 and 2007. Robert Morin received a nomination in 2009 for Daddy Goes Ptarmigan Hunting (Papa à la chasse aux lagopèdes), becoming the second cinematographer, after Turpin, to be nominated for a film he also directed.
Athletic Club de Boulogne-Billancourt (ice hockey)
The Tigres de l'ACBB (lit. 'ACBB Tigers') were an ice hockey team based in Boulogne-Billancourt, Hauts-de-Seine, France. They were a member of multisports organization Athletic Club de Boulogne-Billancourt. The hockey section was created in 1951 and folded in 2024, due to the closure of their historic ice rink.

Ligue Magnus
The Ligue Magnus, currently known as Synerglace Ligue Magnus for sponsorship reasons, is the top men's division of the French ice hockey pyramid, established in 1906. The league operated under a variety of names before taking that of its championship trophy, the Magnus Cup, in 2004. The trophy was in turn named for Frenchman and IIHF founder Louis Magnus.

Teams from the Ligue Magnus can participate in the IIHF's annual Champions Hockey League (CHL), competing for the European Trophy. Participation is based on the strength of the various leagues in Europe (excluding the Eurasian Kontinental Hockey League). Going into the 2022–23 CHL season, the Ligue Magnus was ranked the No. 9 league in Europe, allowing them to send their top team to compete in the CHL.
Little Flames (film)
Little Flames (Italian: Piccoli fuochi) is a 1985 Italian fantasy drama film directed by Peter Del Monte and starring Dino Jaksic and Valeria Golino in her very first leading role. Golino won a Globo d'oro for Best Breakthrough Actress for her performance in the film.

Globo d'oro
The Globo d'oro (internationally known as Italian Golden Globe) is an Italian annual film award. It was founded in 1959 by the Foreign Press Association in Italy.  The Globo d'oro Awards for Italian cinema are given by the Foreign Press.

The first awards ceremony took place in 1960 and was won by the film The Facts of Murder by Pietro Germi.

The edition 1981–1982 saw the participation of the President of the Italian Republic, Sandro Pertini.

The Premio alla carriera (Lifetime Achievement Award) was created in 1995.

The European Golden Globe was created in 2005.
Rauheneck Castle (Ebern)
Rauheneck Castle (German: Burg Rauheneck)  (usual spelling today Raueneck = "forested corner" or "hill spur") is a ruined administrative castle of the Bishopric of Würzburg in the Haßberge in the county of Haßberge, Lower Franconia, Bavaria (Germany). The site, which was badly in need of repair, was closed until 2006 due to the danger of collapse but has been accessible again since the start of, as yet unfinished, emergency repair work.

Lower Franconia
Lower Franconia (German: Unterfranken, pronounced [ˈʊntɐˌfʁaŋkn̩] ⓘ) is one of seven districts of Bavaria, Germany. The districts of Lower, Middle and Upper Franconia make up the region of Franconia. It consists of nine districts and 308 municipalities (including three cities).
2024 Brisbane International – Men's singles
Grigor Dimitrov defeated Holger Rune in the final, 7–6(7–5), 6–4 to win the men's singles tennis title at the 2024 Brisbane International. This was Dimitrov's second title in Brisbane (after 2017) and his first ATP Tour title overall since the 2017 ATP Finals.

Kei Nishikori was the reigning champion from 2019, when the men's event was last held, but did not participate this year.

Former world No. 1 and 22-time major champion Rafael Nadal made his return to the ATP Tour after almost a year out due to injury, entering the tournament as a wild card. He lost to Jordan Thompson in the quarterfinals. Rafael Nadal held 3 match points in the second set but did not convert.

Alex Michelsen
Alex T. Michelsen (born August 25, 2004) is an American professional tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of world No. 30 achieved on July 14, 2025 and a best doubles ranking of No. 67 reached on June 30, 2025.
Longfellow–Hastings House
The  Longfellow–Hastings House, also known as the Octagon House, is an historic octagon house that was located at 85 South Allen Avenue in Pasadena, California. The house was built in 1893 by Gilbert Longfellow, who had previously built a similar house on the Atlantic coast. The two-story house has a frieze and a dentilated cornice and was originally surrounded by a verandah. It is one of the few octagon houses remaining in the Western United States.

The house was added to the National Register of Historic Places on March 2, 1982. It is now located at the Heritage Square Museum, its home since the mid-1980s.

Dentil
A dentil (from Lat. dens, a tooth) is a small block used as a repeating ornament in the bedmould of a cornice. Dentils are found in ancient Greek and Roman architecture, and also in later styles such as Neoclassical, Federal, Georgian Revival, Greek Revival, Renaissance Revival, Second Empire, and Beaux-Arts architecture. Dentillation refers to use of a course of dentils.
Ætherius
Etherius (Latin: Ætherius) was Bishop of Lyon, successor of Priscus (who died about 586). Etherius died in 602 and is venerated as a saint in the Catholic Church, celebrated locally on October 7. He is notable as the bishop who consecrated Augustine of Canterbury to go to England.

Nicetius of Lyon
Saint Nicetius (Nicetus, Nicet or Nizier) (513 – 2 April 573) was Archbishop of Lyon, then Lugdunum, France, during the 6th century. He served from 552 or 553. He is venerated as a saint in the Catholic Church.
Cape Mangkalihat
Cape Mangkalihat, also known as Cape Sangkulirang, is a cape in eastern Borneo. It is located in the Indonesian province of East Kalimantan, in the regencies of Berau (in the north) and East Kutai (in the south).

The cape, as part of the Sangkulirang-Mangkalihat Karst, is notable for its rock art, dating to between 35,000 and 40,000 years ago.

Cape (geography)
In geography, a cape is a headland, peninsula or promontory extending into a body of water, usually a sea. A cape usually represents a marked change in trend of the coastline, often making them important landmarks in sea navigation. This also makes them prone to natural forms of erosion, mainly tidal actions, resulting in a relatively short geological lifespan.
Casgrain
Casgrain is a French Canadian surname. Notable people with the surname include:

Charles Eusèbe Casgrain (1825–1907), Ontario physician and political figure

Charles-Eusèbe Casgrain (1800–1848), lawyer and political figure in Lower Canada

Henri-Raymond Casgrain (1831–1904), French Canadian Roman Catholic priest, author, and publisher

Joseph Philippe Baby Casgrain (1856–1939), Quebec surveyor, civil engineer and political figure

Léon Casgrain (1892–1967), Canadian politician

Philippe Baby Casgrain (1826–1917), Quebec lawyer, author and political figure

Pierre-François Casgrain (1886–1950),  Canadian politician and Speaker of the Canadian House of Commons

Thérèse Casgrain (1896–1981), feminist, reformer, politician and senator

Thérèse Casgrain
Marie Thérèse Casgrain CC OBE (née Forget; 10 July 1896 – 3 November 1981) was a Canadian feminist, reformer, politician and senator.  She was a leader in the fight for women's right to vote in the province of Quebec, as well as the first woman to lead a political party in Canada.  In her later life she opposed nuclear weapons and was a consumer activist.  A strong federalist, one of her last political actions, at age 83, was to intervene on the "No" side in the 1980 Quebec sovereignty referendum.
Inocente de Ti (album)
Inocente de Ti (English: Innocent of You) is the 26th studio album recorded by Mexican singer-songwriter Juan Gabriel. It was released by BMG U.S. Latin Latin on October 21, 2003 (see 2003 in music) . It was also the theme song for a Mexican telenovela Inocente de Tí (2004-2005), produced by Nathalie Lartilleux, Camila Sodi and Valentino Lanús, starred as protagonists, while Helena Rojo and Carolina Tejera starred as antagonists. Lupita Ferrer and Ricardo Blume starred as stellar performances. The song Yo Te Recuerdo was used as the theme song of the telenovela Mariana de la Noche (2003-2004), produced by Salvador Mejía, but with a different musical arrangement. Alejandra Barros and Jorge Salinas starred as protagonists, while César Évora and Angélica Rivera, starred as antagonists. The album received a nomination Latin Grammy Award for Best Singer-Songwriter Album in 5th Annual Latin Grammy Awards, losing yo Soraya by Soraya.

Ricardo Blume
Ricardo Cristóbal Blume Traverso (16 August 1933 – 30 October 2020) was a Peruvian actor and theatre director who developed most of his career in Mexico. His work encompassed theatre, cinema and TV. He was the founding teacher of the Teatro de la Universidad Católica (TUC) at the Pontifical Catholic University of Peru.
2015 Capital Football season
The 2015 Capital Football season was the third season under the new competition format in the Australian Capital Territory. The overall premier for the new structure qualified for the National Premier Leagues finals series, competing with the other state federation champions in a final knockout tournament to decide the National Premier Leagues Champion for 2015.

Capital Football State League
The Capital Football State League is an amateur soccer league system based in the Canberra, Australian Capital Territory (ACT) region. The league system is organised and run by Capital Football. It represents levels three and below for men in the ACT league pyramid beneath the ACT NPL 1 and level 2 and below for women beneath the ACT NPL W.