hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HSwMS Näcken
Several ships of the Swedish Navy have been named HSwMS Näcken, named after the mythological water spirit:

HSwMS Näcken (1942), a Neptun-class submarine launched in 1942 and decommissioned in 1966

HSwMS Näcken (1978), a Näcken-class submarine launched in 1978 and decommissioned in 2005

Näcken-class submarine
The Näcken-class submarines, also known as the A14 type, were built for the Swedish Navy in the late 1970s. The boats were authorised in 1972 and completed between 1980 and 1981. All boats were built by Kockums in Karlskrona. The boats had a teardrop hull and diving depth was 150 metres (490 ft). Between 1987 and 1988, Näcken and her sister ships were cut in half and an 8-metre (26 ft) long hull section containing a prototype Air-independent propulsion (AIP) using a closed cycle Stirling engine was installed between the aft battery/propulsion & power control room and the engine/motor room. This technology increased underwater endurance to 14 days and has been adopted in subsequent Swedish submarines.

By the early 2000s the class was decommissioned from the Swedish navy as a result of defence cuts in the year 2000 Defence White Paper. HSwMS Näcken was temporary leased to the Royal Danish Navy but was returned in 2005.
Balrath Demesne
Balrath Demesne (Irish: Diméin Bhaile na Rátha) is a townland in County Meath, Ireland. It is located 4 km (2.5 mi) southwest of the town of Kells. Its population was 36 in 2011. The wall of an ancient chapel and a cemetery remain here, on the grounds of the former estate, Balrath Bury.

Demesne
A demesne (/dɪˈmeɪn, -ˈmiːn/ di-MAYN, -⁠MEEN) or domain was all the land retained and managed by a lord of the manor under the feudal system for his own use, occupation, or support. This distinguished it from land subinfeudated by him to others as sub-tenants. In contrast, the entire territory controlled by a monarch both directly and indirectly via their tenant lords would typically be referred to as their realm. The concept originated in the Kingdom of France and found its way to foreign lands influenced by it or its fiefdoms.

In England, Wales and Northern Ireland, royal demesne is the land held by the Crown, and ancient demesne is the legal term for the land held by the king at the time of the Domesday Book in 1086.
Diego Paulsen
Diego Alfredo Paulsen Kehr (born 1 August 1987) is a Chilean politician who served as the President of the Chamber of Deputies from 2020 to 2022, and as has been a member of the Chamber of Deputies since 2020, representing District 22 of Araucanía.

He is the youngest person to hold the position of President of the Chamber of Deputies, being elected in April 2020 at the age of 32. As President of the Chamber of Deputies, Paulsen is third in the presidential line of succession, after the Minister of the Interior and Public Security and the President of the Senate.

Paulsen was first elected to Congress in 2013 representing District 49 of Araucanía and then reelected in 2017 representing the newly created District 22. He is a member of the liberal conservative National Renewal Party.

Perquenco
Perquenco is a town and commune in the Cautín Province of southern Chile's Araucanía Region. The town was declared capital of the unrecognized Kingdom of Araucanía and Patagonia by Orélie-Antoine de Tounens, but soon after it was occupied by Cornelio Saavedra Rodríguez who was in charge of the Chilean occupation of the Araucanía.
Sandford Prince
Sanford Prince (foaled 1985 in Great Britain) was a Barbadian thoroughbred racehorse that was the first horse to win three editions of the Barbados Gold Cup.

Trained by Australian Racing Hall of Fame inductee, Scobie Breasley for owner Sir David Seale, he was ridden to victory in each of his three Gold Cups by jockey, Venice Richards.

Scobie Breasley
Arthur Edward "Scobie" Breasley (7 May 1914 – 21 December 2006) was an Australian jockey.  He won the Caulfield Cup in Melbourne five times: 1942-45 consecutively on Tranquil Star, Skipton, Counsel and St Fairy; then on Peshawar in 1952.  He also won The Derby twice, and the Prix de l'Arc de Triomphe once.
2017–18 UTSA Roadrunners women's basketball team
The 2017–18 UTSA Roadrunners women's basketball team represented the University of Texas at San Antonio during the 2017–18 NCAA Division I women's basketball season. The Roadrunners, led by first year head coach Kristen Holt, played their home games at the Convocation Center and were members of Conference USA. They finished the season 9–21, 6–10 in C-USA play to finish in a 3 way tie for tenth place. They advanced to the quarterfinals of the C-USA women's tournament, where they lost to Western Kentucky.

2018 Conference USA women's basketball tournament
The 2018 Conference USA women's basketball tournament was a postseason women's basketball tournament for the Conference USA held at The Ford Center at The Star in Frisco, Texas, from March 7 through March 10, 2018. Western Kentucky won their 3rd Conference USA tournament and earned an automatic bid to the 2018 NCAA Women's Division I Basketball Tournament.
Chiquilistlán
Chiquilistlán is a small town in the Mexican state of Jalisco. It is located in the Sierra Tapalpa mountains, at the foot of a hill called Chiquilichi, some 75 kilometres to the south-west of state capital Guadalajara.

Chiquilistlán is a municipal seat, serving as the administrative centre for the surrounding municipality (municipio) of the same name.

Administrative divisions of Mexico
Mexico is a federal republic composed of 32 federative entities (Spanish: entidades federativas): 31 states and Mexico City. According to the Constitution of Mexico, the states of the federation are free and sovereign in all matters concerning their internal affairs. Since 2016, Mexico City has been a fully autonomous entity on par with the states. Each state federative entity has its own congress and constitution.
Architecture (Klee)
Architecture is an oil on cardboard painting by the Swiss German painter Paul Klee, created in 1923. It is part of his Magic Squares series, where Klee studies the effects of repeating the same elements, in a largely abstract style. It is held at the Neue Nationalgalerie, in Berlin.

Paul Klee
Paul Klee (German: [paʊ̯l ˈkleː]; 18 December 1879 – 29 June 1940) was a Swiss-born German artist. His highly individual style was influenced by movements in art that included expressionism, cubism, and surrealism.

Klee was a natural draftsman who experimented with and eventually deeply explored color theory, writing about it extensively. His lectures Writings on Form and Design Theory (Schriften zur Form und Gestaltungslehre), published in English as the Paul Klee Notebooks, are held to be as important for modern art as Leonardo da Vinci's A Treatise on Painting was for the Renaissance.

He and his colleague, Russian painter Wassily Kandinsky, both taught at the Bauhaus school of art, design and architecture in Germany. His works reflect his dry humor and his sometimes childlike perspective, his personal moods and beliefs, and his musicality.
2019 Internationaux de Tennis de Vendée – Doubles
Sander Gillé and Joran Vliegen were the defending champions but lost in the first round to Sander Arends and David Pel.

Jonny O'Mara and Ken Skupski won the title after defeating Arends and Pel 6–1, 6–4 in the final.

Sander Gillé
Sander Gillé (born 15 January 1991) is a Belgian professional tennis player who specializes in doubles.
He has a career-high doubles ranking of World No. 18 by the ATP, achieved on 25 September 2023. He also has a career-high singles ranking of World No. 574, reached on 24 December 2018.
Gillé has won eight ATP Tour doubles titles with partner Joran Vliegen, including an ATP Masters 1000 title at the 2024 Monte-Carlo Masters.
Faber Music
Faber Music is a British sheet music publisher best known for contemporary classical music. It also publishes music tutor books, and in 2005 acquired popular music publisher International Music Publications.

Faber Music has close relations with the book publisher Faber and Faber. Faber's subsidiary Rights Worldwide Ltd offers copyright administration services to composers and Tv and film production companies.

Contemporary classical music
Contemporary classical music is Western art music composed close to the present day. At the beginning of the 21st century, it commonly referred to the post-1945 post-tonal music after the death of Anton Webern, and included serial music, electronic music, experimental music, and minimalist music. Newer forms of music include spectral music and post-minimalism.
Dunbar–Southlands
Dunbar–Southlands is a neighbourhood situated on the western side of Vancouver, British Columbia, Canada, that stretches north from the Fraser River and covers most of the land between the mouth of the Fraser and English Bay.

This neighbourhood consists of many commercial and residential areas that mostly consists of single-family dwellings.  It also contains parts of the Mackenzie Heights enclave, and is the home territory of the Musqueam Indian Band.

Fraser River
The Fraser River (/ˈfreɪzər/) is the longest river within British Columbia, Canada, rising at Fraser Pass near Blackrock Mountain in the Rocky Mountains and flowing for 1,375 kilometres (854 mi), into the Strait of Georgia just south of the City of Vancouver. The river's annual discharge at its mouth is 112 cubic kilometres (27 mi3) or 3,550 cubic metres per second (125,000 cu ft/s), and each year, it discharges about 20 million tons of sediment into the ocean.
IDEA (bookstore)
IDEA is a bookstore in the Soho district of London specializing in rare, vintage books and magazines, among other kinds of titles. It was founded by David Owen and Angela Hill. Originally selling through Colette in the nineties and, later, various Dover Street Market locations, Owen and Hill gained popular traction on Instagram in the 2010s and also pivoted to book publishing in collaboration with various high fashion houses like Vetements.

In 2024, IDEA officially opened its permanent location in the Soho building where Owen and Hill have operated it for decades. The same year, Vogue called it the coolest bookshop in the world since 2011.

Colette (boutique)
Colette was a French high fashion, streetwear, and accessory retailer. The three floor 8,000 square feet (740 m2) concept store was located in Paris and contained an exhibition space, bookshop, and a "water bar" serving more than 100 brands of bottled water. It closed permanently in  December 2017. Colette's logo was two blue dots.
Don Bosco Institute of Technology, Bengaluru
Don Bosco Institute of Technology (DBIT) is a college located in Kumbalagodu Village, Bangalore. In 2001, Don Bosco Institute of Technology, was established on a 32 acres (13 ha) campus, about 6 kilometres (3.7 mi) away from Kengeri bordering the Bangalore–Mysore Road. DBIT provides civil, mechanical, engineering technology, computer and management education.

In 2024, in a crackdown on excessive admissions fees by area colleges, Karnataka's Fee Regulatory Committee refunded fees paid by prospective students to Don Bosco Institute of Technology.

Engineering technician
An engineering technician is a professional trained in skills and techniques related to a specific branch of technology, with a practical understanding of the relevant engineering concepts. Engineering technicians often assist in projects relating to research and development, or focus on post-development activities like implementation or operation.

The Dublin Accord was signed in 2002 as an international agreement recognizing engineering technician qualifications. The Dublin Accord is analogous to the Washington Accord for engineers and the Sydney Accord for engineering technologists.
F. F. E. Yeo-Thomas
Wing Commander Forest Frederick Edward Yeo-Thomas, GC, MC* (17 June 1902 – 26 February 1964), known as "Tommy", was a British Special Operations Executive (SOE) agent in the Second World War. Codenamed "Seahorse" and "Shelley" in the SOE, Yeo-Thomas was known by the Gestapo as "The White Rabbit". His particular sphere of operations was Occupied and Vichy France. He was one of the most highly decorated agents in the Second World War.

Kenneth More
Kenneth Gilbert More (20 September 1914 – 12 July 1982) was an English actor.

Initially achieving fame in the comedy Genevieve (1953), More appeared in many roles as a carefree, happy-go-lucky gent. His films from this period include Doctor in the House (1954), Raising a Riot (1955), The Admirable Crichton (1957), The Sheriff of Fractured Jaw (1958) and Next to No Time (1958). He also played more serious roles as a leading man, beginning with The Deep Blue Sea (1955), Reach for the Sky (1956), A Night to Remember (1958), North West Frontier (1959), The 39 Steps (1959) and Sink the Bismarck! (1960).

Although More's career declined in the early 1960s, two of his own favourite films date from this time – The Comedy Man (1964) and The Greengage Summer (1961) with Susannah York, "one of the happiest films on which I have ever worked." He also enjoyed a revival in the much-acclaimed TV adaptation of The Forsyte Saga (1967) and the Father Brown series (1974).
Arabic musical instruments
Arabic musical instruments are instruments developed and mainly used by people from the arab world. Usage of these instruments, often more than a thousand years old, were once limited to the region's traditional and contemporary music, but today they are commonly used in world music and popular music from all around the world. Like most instruments they are broadly classified into three categories, string instruments (chordophones), wind instruments (aerophones), and percussion instruments.

Wind instrument
A wind instrument is a musical instrument that contains some type of resonator (usually a tube) in which a column of air is set into vibration by the player blowing into (or over) a mouthpiece set at or near the end of the resonator. The pitch of the vibration is determined by the length of the tube and by manual modifications of the effective length of the vibrating column of air. In the case of some wind instruments, sound is produced by blowing through a reed; others require buzzing into a metal mouthpiece, while yet others require the player to blow into a hole at an edge, which splits the air column and creates the sound.
Ľudmila Bezáková
Ľudmila Bezáková, married name Siroťáková, is a former competitive figure skater who represented Czechoslovakia internationally. She is the 1969 Nebelhorn Trophy champion, 1972 Winter Universiade silver medalist, and a two-time Czechoslovak national champion (1970–71). Bezáková competed at three European Championships, achieving her best result, 8th, in 1970 in Leningrad. She was also sent to three World Championships with her highest placement was 11th in 1972 in Calgary. Hilda Múdra and Ivan Mauer coached her in Bratislava.

Figure skating at the Winter World University Games
Figure skating is a part of the FISU World University Games. It was first held as part of the Universiade in 1960. Medals may be awarded in men's singles, ladies' singles, pair skating, ice dancing, and synchronized skating.
Carlos Brandão
Carlos Orleans Brandão Júnior (born June 2, 1958) is a Brazilian politician affiliated to the Brazilian Socialist Party. He is currently the governor of Maranhão, after the resignation of Flávio Dino on April 2, 2022. He was the Vice Governor of Maranhão between 2015 and 2022, and was reelected in 2018 in Flávio Dino's gubernatorial ticket. Previously, he was a Federal Deputy for Maranhão for two consecutive terms. He holds a degree in Veterinary Medicine at the State University of Maranhão.

Universidade Estadual do Maranhão
Universidade Estadual do Maranhão (UEMA, English: State University of Maranhão) is a public state university in the state of Maranhão, Brazil. It was founded on Dezember 30, 1981, and is based in São Luís. In addition to the Universidade Federal do Maranhão (UFMA), it was the second university in the state. In September 2016, part of it was dismembered for creation of a third, the newly founded Universidade Estadual da Região Tocantina do Maranhão (UEMASUL). With more than 20 thousand students, the institution has 22 campuses and 25 university centers. In the university ranking, it ranks 157th in Brazil. The university rector is Walter Canales Sant' Ana.
Leonardo Maugeri
Leonardo Maugeri (10 April 1964 – 10 July 2017) was an Italian oil and gas expert, who was a top manager at Eni from 1994 to 2011. At the time of his death, he was Chairman & CEO of Investment firm Romulus Asset Management and a Senior Fellow with the Harvard Kennedy School's Belfer Center.

Maugeri sat on the Energy Advisory Board of Accenture. He previously sat on the boards of Saipem, Italgas and Polimeri Europa. Maugeri was a visiting scholar at the Massachusetts Institute of Technology (MIT), as well as a member of the Institute's Energy Advisory Board. He also served as an International Counselor of the Center for Strategic and International Studies (CSIS – Washington, DC).

Belfer Center for Science and International Affairs
The Robert and Renée Belfer Center for Science and International Affairs, also known as the Belfer Center, is a research center located at the Harvard Kennedy School at Harvard University in Cambridge, Massachusetts, in the United States.

From 2017 until his death in October 2022, the center was led by director Ash Carter, former U.S. Secretary of Defense and co-director Eric Rosenbach, a former U.S. Assistant Secretary of Defense. Its current executive director is Natalie Colbert. The current director is Meghan O'Sullivan.
Aminya
Aminya is one of the Aanaas in the Oromia Region of Ethiopia. Part of the Arsi Zone, Amigna is bordered on the south by Seru, on the southwest by Robe, on the west by Sude, on the northwest by Chole, on the north by Gololcha, and on the east by the West Hararghe Zone. Towns include Adele.

West Hararghe Zone
West Hararge (Oromo: Hararghe Dhiha) is a zone in the Oromia Region of Ethiopia. West Hararghe takes its name from the former province of Hararghe. West Harerge is bordered on the south by the Shebelle River which separates it from Bale, on the southwest by Arsi, on the northwest by the Afar Region, on the north by the Somali Region and on the east by East Hararghe. Towns in West Hararghe include Chiro, Badessa, Gelemso, Mieso, and Asebot.

The highest point in this Zone is Mount Arba Gugu (3574 meters).

The Central Statistical Agency (CSA) reported that 8,364.00 tons of coffee were produced in West Hararghe in the year ending in 2005, based on inspection records from the Ethiopian Coffee and Tea authority. This represents 7.27% of the Region's output and 3.7% of Ethiopia's total output.
Li Xinyi (tennis)
Li Xinyi (born 14 June 1962) is a Chinese former professional tennis player. She was a singles gold medalist at the 1986 Asian Games in Seoul.

Li was a regular member of China's Federation Cup team during the 1980s, featuring in a total of 13 ties, for four singles and three doubles wins. Her four wins in singles included victories over Brazil's Niege Dias and Etsuko Inoue of Japan. In 1986 she played a Federation Cup rubber against Martina Navratilova in Prague, which was the first time the adopted American had played in her birth country since defecting.

On the WTA Tour, Li played in the main draw of two tournaments, the 1987 Singapore Women's Open and 1988 Lipton International Players Championships in Florida. She reached a best singles ranking of 407 in the world.

Niege Dias
Niege Dias (born 5 December 1966) is a former professional tennis player from Brazil. She also competed for the Brazil Fed Cup team from 1985 to 1988.

In her career, she won two WTA Tour singles tournaments, the 1987 Brazil Open and 1988 Barcelona Open.

Partnering with fellow Brazilian Patricia Medrado, Dias won her first and only WTA tour doubles title at São Paulo in 1986.

Her best singles result at a Grand Slam tournament was reaching the third round of the 1988 French Open.

Dias retired from professional tennis in 1989, at the age of 22. She married her former coach, Luiz Carlos Enck.
Light rail in Bristol
The city of Bristol in the United Kingdom has included a light rail transport system in its plans from the 1980s onwards. There has been no light rail in the city since the closure of Bristol Tramways in 1941.

Bristol Tramways
Bristol Tramways operated in the city of Bristol, England from 1875, when the Bristol Tramways Company was formed by Sir George White, until 1941 when a Luftwaffe bomb destroyed the main power supply cables.
Rhett S. James
Rhett S. James is a Latter-day Saint author and educator.  He is also a playwright.

James was a teacher at the Logan Institute of Religion for 27 years. He wrote the script and lyrics for Martin Harris: The Man who Knew, a musical that was held annually at Martin Harris's gravesite.

In response to writings by D. Michael Quinn, James has also co-written with George L. Milton apologetic defenses of Joseph Smith and Evan Stephens.

Between about 1969 and 1970, James supervised the training of the first seminary and institute teachers in New Zealand. He was involved in starting the LDS Seminary and Institute program in New Zealand.

James has more recently been a professor at LDS Business College.

James has also edited historical documents related to Native Americans in the early period of Mormon settlement in Utah.

Ensign College
Ensign College is a private college in Salt Lake City, Utah, United States. Founded in 1886, the college is owned by the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, and operates under its Church Educational System. It also includes an institute of religion and is accredited by the Northwest Commission on Colleges and Universities.
Škoda VOS
The Škoda VOS is a full-size luxury car produced by the Czechoslovak automaker AZNP at their plant in Mladá Boleslav between 1949 and 1952. For a few years it was the preferred car for senior political and military personnel in Czechoslovakia. It was never sold to the general public.

Ana Pauker
Ana Pauker (born Hannah Rabinsohn; 28 December 1893 – 3 June 1960) was a Romanian communist leader and served as the country's foreign minister in the late 1940s and early 1950s. Ana Pauker became the world's first female foreign minister when entering office in December 1947. She was also the unofficial leader of the Romanian Communist Party immediately after World War II, and oversaw the Pitești Experiment, called by Nobel Laureate and Gulag survivor Aleksandr Solzhenitsyn "the most terrible act of barbarism in the contemporary world". After the purging of Pauker, the experiment was halted because the Romanian communist regime was sidelining its hardline Stalinist leaders.