hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2009 USTA LA Tennis Open
The 2009 USTA LA Tennis Open was a professional tennis tournament played on outdoor hard courts. It was part of the 2009 ATP Challenger Tour. It took place in Carson, California, United States between May 23–31, 2009.

Carson, California
Carson is a city in the South Bay and Harbor regions of Los Angeles County, California, located 13 miles (21 km) south of downtown Los Angeles and approximately 14 miles (23 km) away from Los Angeles International Airport. It was incorporated on February 20, 1968. The city is locally known for its plurality of Filipino-Americans and immigrants. As of the 2020 United States census, the city had a population of 95,558.
Sherlock Holmes: The Unauthorized Biography
Sherlock Holmes: The Unauthorized Biography is a Sherlock Holmes pastiche novel by Nick Rennison, originally published in 2005.

In the novel, Rennison postulates that Sherlock Holmes was involved in various historical events, including the Jack the Ripper case, the Crippen murder case, and World War I.

So, really, the book is three strands woven together. There's the material from the Conan Doyle stories, there's the real history of the 19th century, and if those two failed to provide something then I was in a position where I could simply make it up.

Rennison has stated that the novel was initially the idea of his editor, Angus MacKinnon.

Hawley Harvey Crippen
Hawley Harvey Crippen (11 September 1862 – 23 November 1910), colloquially known as Dr. Crippen, was an American homeopath, ear and eye specialist and medicine dispenser who was hanged in Pentonville Prison, London, for the murder of his second wife, Cora Henrietta Crippen. He was the first criminal to be captured with the aid of wireless telegraphy.
White-necked thrush
The white-necked thrush (Turdus albicollis) is a species of bird in the family Turdidae. It is found on Trinidad and Tobago and in every mainland South American country except Chile. It previously was called the white-necked robin.

Thrush (bird)
The thrushes are a passerine bird family, Turdidae, with a worldwide distribution. The family was once much larger before biologists reclassified the former subfamily Saxicolinae, which includes the chats and European robins, as Old World flycatchers. Thrushes are small to medium-sized ground living birds that feed on insects, other invertebrates, and fruit. Some unrelated species around the world have been named after thrushes due to their similarity to birds in this family.
Boston Bar First Nation
Boston Bar First Nation (Thompson: Tqʷiyáwm or Tqʷyáwm) is a First Nations government in the Fraser Canyon region of the Southern Interior of the Canadian province of British Columbia.  Located near the town of Boston Bar, it is a member of the Nlaka'pamux Nation Tribal Council.

Other Nlaka'pamux bands belong either to the Nicola Tribal Association or the Fraser Canyon Indian Administration.

Fraser Canyon
The Fraser Canyon is a major landform of the Fraser River where it descends rapidly through narrow rock gorges in the Coast Mountains en route from the Interior Plateau of British Columbia to the Fraser Valley.  Colloquially, the term "Fraser Canyon" is often used to include the Thompson Canyon from Lytton to Ashcroft, since they form the same highway route which most people are familiar with, although it is actually reckoned to begin above Williams Lake at Soda Creek Canyon near the town of the same name.
Neil Busse
Neil Busse (born 3 April 1945) is  a former Australian rules footballer who played with Richmond and South Melbourne in the Victorian Football League (VFL).

He was a member of the AFL Tribunal for eighteen years, the last ten as chairperson, until his retirement in November 1997.

AFL Tribunal
The AFL Tribunal is the disciplinary tribunal of the Australian Football League (AFL), an Australian rules football competition. The Tribunal regulates the conduct of players, umpires, and other officials associated with the AFL and its clubs.
Allen Point
Allen Point (58°29′S 26°15′W﻿ / ﻿58.483°S 26.250°W﻿ / -58.483; -26.250) is the southeast point of Montagu Island, in the South Sandwich Islands. Montagu Island was discovered in 1775 by a British expedition under James Cook, but the point was first mapped by Fabian Gottlieb von Bellingshausen in 1819–20. The point was surveyed in 1930 by Discovery Investigations personnel on the Discovery II and named for H.T. Allen, a member of the Discovery Committee.

Discovery Investigations
The Discovery Investigations were a series of scientific cruises and shore-based investigations into the biology of whales in the Southern Ocean. They were funded by the British Colonial Office and organised by the Discovery Committee in London, which was formed in 1918. They were intended to provide the scientific background to stock management of the commercial Antarctic whale fishery.

Discovery Investigations contributed greatly to knowledge of the whales, the krill they fed on and their habitat's oceanography, while charting the local topography, including Atherton Peak. They continued until 1951, with the final report published in 1980.

Collected specimens are in the Discovery Collections.
Sergey Zhelanov
Sergei Viktorovich Zhelanov (Russian: Серге́й Викторович Желанов) (born 14 June 1957 in Aleksin, Tula Oblast) is a Soviet athlete who mainly competed in the Decathlon. He trained at Dynamo in Moscow.

He competed for the Soviet Union at the 1980 Summer Olympics held in Moscow, Soviet Union where he won the bronze medal in the men's decathlon event.

Tula Oblast
Tula Oblast (Russian: Ту́льская о́бласть, romanized: Tulʹskaya oblastʹ) is a federal subject (an oblast) of Russia. It is geographically located in European Russia and is administratively part of the Central Federal District, covering an area of 25,700 square kilometers (9,900 sq mi). It has a population of 1,553,925 (2010 census). Tula is the largest city and the administrative center of the oblast.

Tula Oblast borders Moscow Oblast in the north, Ryazan in the east, Lipetsk in the southeast, Oryol in the southwest, and Kaluga in the west. Tula Oblast is one of the most developed and urbanized territories in Russia, and the majority of the territory forms the Tula-Novomoskovsk Agglomeration, an urban area with a population of over 1 million.
F. Markus Leweke
F. Markus Leweke (born July 14, 1965 in Opladen) is a German psychiatrist and psychotherapist. He is a professor and Chair in Youth Depression Studies at the Brain and Mind Centre of the University of Sydney, Australia and a work group leader at the Central Institute of Mental Health in Mannheim, Germany.

Opladen
Opladen, now a district of Leverkusen, used to be the capital of the Rhein-Wupper-Kreis (Rhine-Wupper-District) until 1975. Opladen station is located 15 kilometres (9.3 mi) northeast from Cologne on the railway to Wuppertal. It is also on the Autobahn A3. Population (1905) was 6338, (1975) 42,000.

Opladen has several Evangelical and Roman Catholic churches. It used to have dyeing works, manufactures of dynamite, indigo products, publishing companies and a railway plant. Before passing to Prussia, Opladen belonged to the duchy of Berg.
Winter Island (Kitikmeot)
Winter Island is an uninhabited island of the Arctic Archipelago in the Kitikmeot Region, Nunavut. It is located at the mouth of the Perry River in the Queen Maud Gulf Migratory Bird Sanctuary where tundra swan have been known to nest in limited numbers.  In 1822 William Parry, teamed up with two local Inuit to map places around the Melville Peninsula in the greater Canadian Arctic which included Winter Island.

Kitikmeot Region
Kitikmeot Region (/ˈkɪtəkmjuːt/; Inuktitut: Qitirmiut ᕿᑎᕐᒥᐅᑦ ) is an administrative region of Nunavut, Canada. It consists of the southern and eastern parts of Victoria Island with the adjacent part of the mainland as far as the Boothia Peninsula, together with King William Island and the southern portion of Prince of Wales Island. The regional centre is Cambridge Bay (population 1,760).

Before 1999, Kitikmeot Region existed under slightly different boundaries as Kitikmeot Region, Northwest Territories.
The Judas Pair
The Judas Pair is a crime novel by Jonathan Gash.  It is the first book in the Lovejoy series. The story was first published in 1977 and won a John Creasey Award.

The story was adapted by Ian La Frenais for the BBC television series Lovejoy starring Ian McShane. The episode "The Judas Pair" first aired on 7 February 1986 as episode 5 of season 1.

CWA New Blood Dagger
The CWA New Blood Dagger is an annual award given by the British Crime Writers' Association (CWA) for first books by previously unpublished writers. It is given in memory of CWA founder John Creasey and was previously known as the John Creasey Memorial Award.

Publisher Chivers Press was the sponsor from the award's introduction in 1973 to 2002. BBC Audiobooks was the sponsor in 2003.
Frere Hospital
Frere Hospital is a large government funded teaching hospital situated in East London, Eastern Cape in South Africa. It was established in 1881 and is a tertiary teaching hospital. Frere Hospital is named after Sir Henry Bartle Frere, Governor of the Cape Colony from 1877 to 1880.

Henry Bartle Frere
Sir Henry Bartle Edward Frere, 1st Baronet, GCB, GCSI, PC (/ˈbɑɹtəl frɛə/ BAR-təl FREHR; 29 March 1815 – 29 May 1884) was a British colonial administrator. He had a successful career in India, rising to become Governor of Bombay (1862–1867). However, as High Commissioner for Southern Africa (1877–1880), he implemented a set of policies which attempted to impose a British confederation on the region and which led to the overthrow of the Cape Colony's first elected government in 1878 and to a string of regional wars, culminating in the invasion of Zululand (1879) and the First Boer War (1880–1881). The British Prime Minister, Gladstone, recalled Frere to London to face charges of misconduct; Whitehall officially censured Frere for acting recklessly.
VAT1
Synaptic vesicle membrane protein VAT-1 homolog is a protein that in humans is encoded by the VAT1 gene.

Synaptic vesicles are responsible for regulating the storage and release of neurotransmitters in the nerve terminal. The protein encoded by this gene is an abundant integral membrane protein of cholinergic synaptic vesicles and is thought to be involved in vesicular transport. It belongs to the quinone oxidoreductase subfamily of zinc-containing alcohol dehydrogenase proteins.

In melanocytic cells VAT1 gene expression may be regulated by MITF.

Alcohol dehydrogenase
Alcohol dehydrogenases (ADH) (EC 1.1.1.1) are a group of dehydrogenase enzymes that occur in many organisms and facilitate the interconversion between alcohols and aldehydes or ketones with the reduction of nicotinamide adenine dinucleotide (NAD+) to NADH. In humans and many other animals, they serve to break down alcohols that are otherwise toxic, and they also participate in the generation of useful aldehyde, ketone, or alcohol groups during the biosynthesis of various metabolites. In yeast, plants, and many bacteria, some alcohol dehydrogenases catalyze the opposite reaction as part of fermentation to ensure a constant supply of NAD+.
Tamara Kocić
Tamara Kocić (Serbian Cyrillic: Тамара Коцић; born 17 July 2003) is a Serbian handball player for Bekament Bukovička Banja and the Serbian national team.

She represented Serbia at the 2021 World Women's Handball Championship.

Serbia women's national handball team
The Serbia women's national handball team represents Serbia in international women's handball. It is governed by the Handball Federation of Serbia and takes part in international handball competitions.

The Olympic Committee of Serbia has declared the women's national handball team the best female team of the years 2001 and 2013.
1883 Casamicciola earthquake
The 1883 Casamicciola earthquake, also known as the Ischia earthquake occurred on 28 July at 20:25 local time (Central European Time) on the island of Ischia in the Gulf of Naples in Italy. Although the earthquake had an estimated moment magnitude (Mw) of 4.2–5.5, considered moderate in size, it caused intense ground shaking that was assigned XI (Extreme) on the Modified Mercalli intensity scale. Between 2,313 and 3,100 people were killed, and there was severe damage in Casamicciola, with 80 percent of all homes destroyed. This earthquake was exceptionally destructive for its magnitude mainly due to its shallow focal depth.

Seismic magnitude scales
Seismic magnitude scales are used to describe the overall strength or "size" of an earthquake. These are distinguished from seismic intensity scales that categorize the intensity or severity of ground shaking (quaking) caused by an earthquake at a given location. Magnitudes are usually determined from measurements of an earthquake's seismic waves as recorded on a seismogram. Magnitude scales vary based on what aspect of the seismic waves are measured and how they are measured. Different magnitude scales are necessary because of differences in earthquakes, the information available, and the purposes for which the magnitudes are used.
Dungeon Encounters
Dungeon Encounters is a 2021 role-playing video game developed by Square Enix and Cattle Call and published by Square Enix. It was released for Nintendo Switch, PlayStation 4, and Windows. Dungeon Encounters was the first game Hiroyuki Ito had directed in 14 years and has received positive reviews from critics for its gameplay.

Cattle Call (company)
Cattle Call Inc. is a Japanese game developer based in Tokyo, Japan. The company was established by former staff of Data East Corporation and is engaged in developing original console games as well as co-developing and porting games for other game companies.

The company is known for developing the (partially) Japan-exclusive Metal Max series and the 3DS role-playing games The Legend of Legacy and its sequel, The Alliance Alive.
Saint Januarius Emerges Unscathed from the Furnace
Saint Januarius Emerges Unscathed from the Furnace is an oil on copper painting by Jusepe de Ribera, commissioned in 1643 and completed three years later, in 1646. It is now in the Royal Chapel of the Treasure of St. Januarius in Naples Cathedral. It shows a legend relating to Naples' patron saint Januarius, shown as a bishop.

Januarius
Januarius (/ˌdʒæn.juˈɛəriəs/ JAN-yoo-AIR-ee-əs; Latin: Ianuarius; Neapolitan and Italian: Gennaro), also known as Januarius I of Benevento, was Bishop of Benevento and is a martyr and saint of the Catholic Church. While no contemporary sources on his life are preserved, later sources and legends say he died during the Great Persecution, which ended with Diocletian's retirement in 305.

Januarius is the patron saint of Naples, where the faithful gather three times a year in Naples Cathedral to witness the liquefaction of what is claimed to be a sample of his blood kept in a sealed ampoule.
Lubang Buaya
Lubang Buaya (literally "crocodile's pit") is an administrative village (kelurahan in Indonesian) in Cipayung, East Jakarta, Indonesia, located on the outskirts of Jakarta near the Halim Perdanakusuma Air Force Base. It is the site of the murder of seven Indonesian army officers during the 1 October coup attempt of the 30 September Movement.

East Jakarta
East Jakarta (Indonesian: Jakarta Timur; Betawi: Jakarté Bèlétan), abbreviated as Jaktim, is the largest of the five administrative cities (kota administrasi) which form the Special Capital Region of Jakarta, Indonesia, with a land area of 188.03 km2 (72.6 sq.miles). It had a population of 2,693,896 at the 2010 Census and 3,037,139 at the 2020 Census; the official estimate as at mid 2023 was 3,315,114, making it the most populous of the five administrative cities within Jakarta. East Jakarta is not self-governed and does not have a city council, hence it is not classified as a proper municipality.

East Jakarta is bounded by North Jakarta to the north, Bekasi to the east, Depok to the south, and South Jakarta and Central Jakarta to the west.

The mayor's office is located in the Administrative Village (Kelurahan) of Pulo Gebang, in Cakung District.
Banjo (2016 film)
Banjo is a 2016 Indian Hindi-language musical drama film, directed by Ravi Jadhav and produced by Krishika Lulla under the banner of Eros International. Principal photography began at the end of January 2016 and the film was released on 23 September 2016. Riteish Deshmukh and Nargis Fakhri starred in the film. The film received mixed reviews upon its release and was declared a flop at the box office.

Box Office India
Box Office India is an Indian film website dedicated to tracking, reporting, and analyzing the financial performance of films released in the Hindi entertainment industry.

Established in 2003, Box Office India has become a prominent source of data and insights regarding box office revenues, viewership trends, and industry analyses within the Bollywood industry and other regional cinema in India. The website serves as a comprehensive source for box office statistics, including daily, weekly, and lifetime earnings of films across various Indian languages. Its traffic ranking in India is 83,665 as of 10 July 2021, and is frequently visited by other countries such as Pakistan, Bangladesh, and Nepal. Its site does not include collections from dubbed Telugu, Tamil, or Kannada versions of Bollywood films and vice-versa, nor does it include overseas collections from Far Eastern or Russian markets.

A new Box Office India website went live on 20 January 2014.
El Rosal, Cundinamarca
El Rosal (Spanish pronunciation: [el roˈsal]) is a municipality and town of Colombia in the Western Savanna Province, part of the department of Cundinamarca. El Rosal is situated on the Bogotá savanna with its urban centre at an altitude of 2,685 metres (8,809 ft) and a distance of 20 kilometres (12 mi) from the capital Bogotá. It is part of the Metropolitan Area of Bogotá. El Rosal borders Subachoque in the northeast, San Francisco in the northwest, Madrid in the southeast and Facatativá in the southwest.

Departments of Colombia
Colombia is a unitary republic made up of thirty-two administrative divisions referred to as departments (Spanish: departamentos, sing. departamento) and one Capital District (Distrito Capital). Departments are country subdivisions and are granted a certain degree of autonomy. Each department has a governor (gobernador) and an Assembly (Asamblea Departamental), elected by popular vote for a four-year period. The governor cannot be re-elected in consecutive periods.

Departments are formed by a grouping of municipalities (municipios, sing. municipio). Municipal government is headed by mayor (alcalde) and administered by a municipal council (concejo municipal), both of which are elected by popular vote for four-year periods.
Dmitry Kawarga
Dmitry Kawarga (Russian: Дмитрий Викторович Каварга) born in Moscow, Russia is a Russian artist. Kawarga began working in his own style of "biomorphism" striving to create a synthesis of science, art and technology. His art is featured in numerous museums and is part of the permanent collection of Erarta, Russia's largest private museum of contemporary art located in Saint Petersburg.

Moscow Contemporary Art Center Vinzavod
Vinzavod (Russian: Винзавод; Vinzavod, literally winery) is a centre for contemporary arts in Moscow, Russia.
Opened in 2007, it is located in a complex of seven industrial buildings from the late 19th century including the former brewery (and later winery) called "Moscow Bavaria". Alexander Brodsky is the coordinator of the project.
Levoyer
Levoyer is a French surname. Notable people with the surname include:

Alain Levoyer (1940–2017), French property lawyer and politician

Richelieu Levoyer (1930–2015), Ecuadorian military officer and politician

Alain Levoyer
Alain Levoyer (20 September 1940 – 10 March 2017) was a French property lawyer and politician. He served as a member of the National Assembly from 1993 to 1997, where he represented Maine-et-Loire. He was also the mayor of Champtoceaux from 1977 to 2001.
TerreNueve least gecko
The Terre-Neuve least gecko (Sphaerodactylus sommeri), also known commonly as the northwest Haitian banded geckolet, is a species of lizard in the family Sphaerodactylidae. The species is endemic to Haiti.

Sphaerodactylidae
The Sphaerodactylidae are a family of geckos (Gekkota) distributed in North America, Central America, South America, and the Caribbean, as well as in Southern Europe, North Africa, the Middle East, and into Central Asia. The family contains 12 living genera and over 200 living species. The family name comes from the ball shape of their finger joints.
Ivrea Morainic Amphitheatre
The Ivrea Morainic Amphitheatre (sometimes abbreviated as AMI) is a moraine relief of glacial origin located in the Canavese region. Administratively, it encompasses the metropolitan city of Turin and, more marginally, the province of Biella and the province of Vercelli. It dates back to the Quaternary period and was created by the transport of sediment to the Po Valley that took place during the glaciations by the great glacier that ran through the Dora Baltea valley. With an area of more than 500 km2, it is one of the best-preserved geomorphological units of this type in the world. As an extension, it is surpassed in Italy only by the similar formation surrounding Lake Garda. The name amphitheater, usually given to these geomorphological structures, refers to their characteristic elliptical shape that is noticeable when it is shown as a plan on a map.

Metropolitan City of Turin
The Metropolitan City of Turin (Italian: città metropolitana di Torino; Piedmontese: sità metropolitan-a 'd Turin) is a metropolitan city in the Piedmont region of Italy. Its capital is the city of Turin. It replaced the province of Turin and comprises 312 comuni (sg.: comune). It was created by the reform of local authorities (Law 142/1990) and established by the Law 56/2014. It has been officially operating since 1 January 2015. With a population of 2,204,276, it is the 4th most populous metropolitan city in Italy.

The Metropolitan City of Turin is headed by the Metropolitan Mayor (sindaco metropolitano) and by the Metropolitan Council (consiglio metropolitano). Since 27 October 2021, Stefano Lo Russo has served as the mayor of the capital city, succeeding Chiara Appendino. The largest metropolitan city of Italy, it is the only one to border a foreign state, France.
NYC Grand Prix
The USATF New York Grand Prix is an annual athletics meeting held at Icahn Stadium in New York City, New York, United States.

The event was part of the IAAF Grand Prix from 2007 to 2009. For 2010 it was promoted to the top-level Diamond League through 2015. It was known as the Reebok Grand Prix, and the Adidas Grand Prix until 2015.

For the 2016 Diamond League, the New York meet was replaced by Rabat, Morocco. Local organizers the same day said they would announce plans to carry on the meet as a street event in New York. The meeting was eventually replaced in 2016 by the Adidas Boost Boston Games.

After a six-year hiatus, the meet returned in 2022 under its current name as a World Athletics Continental Tour Gold meet. The meeting in 2025 was canceled.

Reebok
Reebok International Limited (/ˈriːbɒk/ REE-bok) is an American footwear and clothing brand that is a part of Authentic Brands Group. It was established in England in 1958 as a companion company to J.W. Foster and Sons, a sporting goods company which had been founded in 1895 in Bolton, Lancashire. From 1958 until 1986, the brand featured the flag of the United Kingdom in its logo to signify the origins of the company. It was bought by German sporting goods company Adidas in 2005, then sold to the United States–based Authentic Brands Group in 2021. The company's global headquarters are located in Boston, Massachusetts, in the Seaport District.