hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sur Jyotsna National Music Awards
Sur Jyotsna National Music Awards is one of the most prestigious awards of the country annual awards that honour Indian artistes and acknowledge talent and skill emerging musical artists in India. The award was instituted in memory of Jyotsna Darda (wife of Vijay Darda) by Lokmat media. The event is usually held in Nagpur but lately, it has been organized in other cities such as Mumbai and Delhi. In 2023, the award also created a category 'Sur Jyotsna National Music Legends'.

Vijay J. Darda
Vijay Jawaharlal Darda (born 14 May 1950) is a politician from Indian National Congress party, and was a Member of the Parliament of India representing Maharashtra in the Rajya Sabha since 1998, having been elected for three consecutive terms into the upper house of the Indian Parliament. He is the chairman of the Lokmat Media Group. He is also the founder and President of Sakal Jain Samaj. Darda was President of the Indian Newspaper Society, New Delhi from 1997 to 1998. He continues to be a member of its executive committee.
Alone (Evan Brewer album)
Alone is the debut album from bassist Evan Brewer of The Faceless and Animosity, the album features only bass guitar sounds. The Artwork was made by the Colombian drummer and graphic designer Mauro Mazuera.

Animosity (band)
Animosity was an American death metal band from San Francisco, California, formed in 2000. The band released three studio albums, toured in the United States and Europe, and disbanded in 2009. The classic lineup of Animosity consisted of vocalist Leo Miller, guitarists Frank Costa and Chase Fraser, bassist Evan Brewer and drummer Navene Koperweis.
Iosef Yusupov
Iosef Yusupov is an American set designer who was one of the scenic designers for the George Tsypin creative team of the 2014 Winter Olympics opening ceremony in Sochi, Russia.  Currently living in the United States, he has designed many shows (plays, operas and TV) in New York City and has worked motion pictures as a scenic artist.  His sets that he builds create an illusion of 3-dimensions, with 2-dimensional material.

Oakland (Pittsburgh)
Oakland is the academic and healthcare center of Pittsburgh and one of the city's major cultural centers. Home to three universities, museums, hospitals, shopping venues, restaurants, and recreational activities, this section of the city also includes two city-designated historic districts: the mostly residential Schenley Farms Historic District and the predominantly institutional Oakland Civic Center Historic District, as well as the locally-designated Oakland Square Historic District.

In addition, the Pittsburgh Bureau of Fire operates Fire Station No. 14 on McKee Place and Fire Station No. 10 on Allequippa Street.
Mak Whitham
Mckenna Rae Whitham (born July 27, 2010) is an American professional soccer player who plays as a forward for Gotham FC of the National Women's Soccer League (NWSL). She signed with Gotham the day before turning 14 in July 2024 and made her regular-season debut in March 2025, becoming the youngest player in NWSL history. She is a youth international for the United States.

United States women's national under-17 soccer team
The United States U-17 women's national soccer team is a youth soccer team operated under the auspices of U.S. Soccer. Its primary role is the development of players in preparation for the senior national team. The team's most recent major tournament was the 2024 FIFA U-17 Women's World Cup, in which the United States team won bronze. The team competes in a variety of competitions, including the biennial FIFA U-17 Women's World Cup, which is the top competition for this age group.
Gallowstree Common
Gallowstree Common is a hamlet in South Oxfordshire, England, about 4.5 miles (7.2 km) north of Reading, Berkshire.

The village had a public house, the Reformation, which was controlled by the Brakspear brewery. In 2023, the brewery sold the pub garden for housing and the pub is to be turned into a veterinary surgery. Antony Worrall Thompson was chef at an earlier public house in the village, the Greyhound, which closed in 2009. In 2011, a Diamond Jubilee Pavilion was constructed at a recreation ground in the hamlet at a cost of £590,000; it hosts Kidmore End Cricket Club.

The village has two woods: New Copse and Withy Copse.

Brakspear Brewery
W. H. Brakspear & Sons Ltd. was a brewery in Henley-on-Thames, Oxfordshire, England. Since the closure of the brewery in 2002, its beers have been brewed by Wychwood Brewery in West Oxfordshire. In 1993, beer writer Michael Jackson described its "ordinary" bitter as the best in England.
Zeeuwse bolus
A Zeeuwse bolus (Dutch pronunciation: [ˈzeːusə ˈboːlʏs]; plural: Zeeuwse bolussen) is a sweet pastry of Jewish origin from the Dutch province of Zeeland. It is made by baking a tender white yeast dough rolled in dark brown sugar (basterdsuiker) and cinnamon in a spiral shape. The sugar melts during baking to form a sticky, caramel-like coating.

The shape of a bolus differs between bakers. In some parts of the region, the dough also includes lemon zest, though this is rarer. They are often eaten with coffee, and the flatter underside is frequently covered with butter.

Middelburg, Zeeland
Middelburg (Dutch: [ˈmɪdəlbʏr(ə)x] ⓘ) is a city and municipality in the south-western Netherlands serving as the capital of the province of Zeeland. Situated on the central peninsula of the Zeeland province, Midden-Zeeland (consisting of former islands Walcheren, Noord-Beveland and Zuid-Beveland), it has a population of about 48,000.

In terms of technology, Middelburg played a role in the Scientific Revolution at the early modern period. The town was historically a center of lens crafting in the Golden Age of Dutch science and technology. The invention of the microscope and telescope is often credited to Middelburg spectacle-makers (including Zacharias Janssen and Hans Lipperhey) in the late 16th century and early 17th century.
Lower Chattahoochee Regional Airport
Lower Chattahoochee Regional Airport (FAA LID: 25J) is a county-owned, public-use airport located four nautical miles (5 mi, 7 km) southwest of the central business district of Cuthbert, a city in Randolph County, Georgia, United States. It was formerly known as Cuthbert-Randolph Airport. This airport is included in the National Plan of Integrated Airport Systems for 2011–2015, which categorized it as a general aviation facility.

Randolph County, Georgia
Randolph County is a county located in the western portion of the U.S. state of Georgia and is considered part of the Black Belt, historically an area of plantations. As of the 2020 census, the population was 6,425, roughly one-third of its peak population in 1910, when there were numerous agricultural workers. The county seat is Cuthbert.
Oconostota
Oconostota (c. 1707–1783) was a Cherokee skiagusta (war chief) of Chota, which was for nearly four decades the primary town in the Overhill territory, and within what is now Monroe County, Tennessee. He served as the First Beloved Man of Chota from 1775 to 1781.

Skiagusta
A skiagusta /ˌskaɪəˈɡʌstə/ (ᎠᏍᎦᏯᎬᏍᏔ, also asgayagvsta, also skyagunsta, also skayagusta) is a Cherokee title for a war chief, known as the 'red chief' in times of turmoil.  The skiagusta was the highest possible rank for a red chief; however, he remained subordinate to the council of the 'white', or peace, chief in non-tactical matters, even during wartime.
How Obelix Fell into the Magic Potion When He Was a Little Boy
How Obelix Fell into the Magic Potion When he was a Little Boy (French: Comment Obélix est tombé dans la marmite du druide quand il était petit, "How Obelix Fell into the Druid's Cooking Pot When He Was Small") is an Asterix story written by René Goscinny and originally published in the French magazine Pilote issue 291 (1965), with only a few drawings. In 1989, it was fully illustrated by Albert Uderzo and published in an album as a comic book with illustrations.

René Goscinny
René Goscinny (French: [ʁəne ɡɔsini]; Polish: [ɡɔɕˈt͡ɕinnɨ] ⓘ; 14 August 1926 – 5 November 1977) was a French comic editor and writer, who created the Asterix comic book series with illustrator Albert Uderzo. Born in France to a Jewish family from Poland, he spent his childhood in Argentina where he attended French schools and later lived in the United States for a short period of time. There he met Belgian cartoonist Morris. After his return to France, they collaborated for more than 20 years on the comic series Lucky Luke (in what was considered the series' golden age).

He wrote Iznogoud with Jean Tabary. Goscinny also wrote a series of children's books known as Le Petit Nicolas ("Little Nicolas") illustrated by Jean-Jacques Sempé.
Shri Swaminarayan Mandir, Brighton
50°50′13″N 0°12′59″W﻿ / ﻿50.8369°N 0.2163°W﻿ / 50.8369; -0.2163

Shri Swaminarayan Mandir, Brighton is a Swaminarayan Hindu Temple located in the Portslade area of the city of Brighton and Hove, on the south east coast of England. Inaugurated on 19 September 1999, the 10th Swaminarayan temple to be opened in the UK. The temple comes under the ISSO wing of the Swaminarayan Sampraday

The Murti Pratishta was done by Acharya Maharajshree Tejendraprasad Pande among chants of vedic hymns. The event was attended by the MP and Mayor of Brighton as well as the Indian High Commissioner in the UK.

Tejendraprasad
Tejendraprasad Pande (born 11 April 1944) was appointed acharya of the Narnarayan Dev gadi (Ahmedabad) of the Swaminarayan Sampraday, a Hindu sect, by his father, the previous acharya, Devendraprasad, and was enthroned on 13 October 1969.
Red Rain (song)
"Red Rain" is the first track on English rock musician Peter Gabriel's fifth solo studio album So (1986). In the United States, it was initially only released as a promotional single and reached number three on Billboard magazine's Mainstream Rock chart in June 1986, where it stayed for three weeks between July and August. A year later, in June 1987, it was released as a commercial single in parts of Europe, Australia and the United States, peaking at 46 in the UK Singles Chart after entering the chart in July of that year.

"Red Rain" was included on a Greenpeace benefit album released by Geffen Records titled Rainbow Warriors, which contained over 25 tracks from artists including INXS, Sting, and Grateful Dead. A live version also charted in the UK and North America in 1994.

Greenpeace – The Album
Greenpeace – The Album is a multi-artist compilation album that was released in June 1985 to raise funds and awareness for the environmental organisation Greenpeace. It was compiled by the UK branch of the organisation and issued on Greenpeace Records with distribution by EMI. The album includes songs by British contemporary new wave artists such as Depeche Mode, Tears for Fears, Eurythmics, Howard Jones, Madness and Heaven 17, and others by rock or pop artists including Peter Gabriel, George Harrison, Kate Bush, Queen and the Pretenders.

The album was released in North America by A&M Records on 19 August 1985, over a month after the sinking of Greenpeace's flagship, the Rainbow Warrior. The album cover contains a photo of the ship taken by Dutch freelance photographer Fernando Pereira, who was killed in the sinking.
John A. G. Davis
John Anthony Gardner Davis  (March 5, 1802, in Middlesex County, Virginia – November 15, 1840, in Charlottesville, Virginia) was a professor at the University of Virginia School of Law who was shot to death by a student of the university.

University of Virginia School of Law
The University of Virginia School of Law (Virginia Law) is the law school of the University of Virginia, a public research university in Charlottesville, Virginia.

The law school was founded by Thomas Jefferson in 1819 as part of his "academical village", now a UNESCO World Heritage site. Each class in the three-year J.D. programme contains approximately 300 students. The school also offers LL.M., and S.J.D. degrees in law and hosts visiting scholars, visiting researchers and a number of legal research centers.

Notable distinguished alumni include members of the U.S. Supreme Court, several of the Kennedy brothers, including Robert F. Kennedy, numerous members of both houses of U.S. Congress, twelve governors of Virginia, and judges on federal courts throughout the United States. The school has over 20,000 alumni in all 50 states, the District of Columbia, Guam, Puerto Rico, the U.S. Virgin Islands and 64 foreign countries.
Kollidam, Mayiladuthurai
11°19′50″N 79°43′13″E﻿ / ﻿11.33065°N 79.72036°E﻿ / 11.33065; 79.72036

Kollidam (also spelled Koḷḷiṭam in Tamil)  is a panchayat town and headquarters of the Kollidam revenue block in the Mayiladuthurai district, in the Indian state of Tamil Nadu. The name derived from the settlement named after the Kollidam River, the northern distributary of the river Cauvery.

This place is on the border of the Mayiladuthurai district and Cuddalore district. The town is located 7km from the mouth of river Bay of Bengal.

Mayiladuthurai district
Mayiladuthurai district is an administrative district in the Indian state of Tamil Nadu. It was formed in 2020 by the division the Nagapattinam district. The district is named after its headquarters, Mayiladuthurai. It is situated in the Cauvery Delta region.
D. Udaya Kumar
Udaya Kumar Dharmalingam is an Indian academic and designer noted for his design of the Indian rupee sign. His design was selected from among five short listed symbols. According to Kumar, the design is based on the Indian tricolour.

As of September 2025, he is a Professor in the Department of Design at IIT Guwahati, Assam.

IIT Guwahati
The Indian Institute of Technology Guwahati (IIT Guwahati or IITG) is a public technical university established by the Government of India, located in Amingaon, North Guwahati, in the state of Assam in India. It is the sixth Indian Institute of Technology established in India. IIT Guwahati is officially recognised as an Institute of National Importance by the government of India.
Christmas FM
Christmas FM is a seasonal radio station based in Ireland dedicated to Christmas-themed music, billed as "Ireland's Christmas Station". Airing during the Christmas season, it is a temporary licensed station, traditionally broadcasting from 28 November until 27 December since 2008. The station streams over the internet and maintains social media presence.

Barnardo's
Barnardo's is a global charity headquartered in Barkingside in the London Borough of Redbridge. It was founded by Thomas John Barnardo in 1866, to care for vulnerable children. As of 2013, it raised and spent around £200 million each year running around 900 local services, aimed at helping these same groups. It is the largest children's charity in the UK in terms of charitable expenditure.
Chaerephon
Chaerephon (/ˈkɛrəfən, -ˌfɒn/; Ancient Greek: Χαιρεφῶν, Chairephōn; c. 470/460 – 403/399 BCE), of the Athenian deme Sphettus, was an ancient Greek best remembered as a loyal friend and follower of Socrates.  He is known only through brief descriptions by classical writers and was "an unusual man by all accounts", though a man of loyal democratic values.

Sphettus
Sphettus or Sphettos (Ancient Greek: Σφηττός) was one of the twelve cities of ancient Attica, and subsequently a deme. That it was situated either in the Mesogaea or the Paralia is certain from the legend, that Pallas, who had obtained these districts, marched upon Athens from Sphettus by the Sphettian Way. There are good reasons for believing that Pallas must have marched round the northern extremity of Hymettus; and consequently the Sphettian road must have taken that course.

The site of Sphettus has been located northwest of Koropi below Christos chapel.
Nuniyya
A nūniyya (Arabic: نُونِيَّة, plural نونيات nūniyyāt) is a monorhyme Arabic poetic form in which each line ends with an n sound, coming either from the letter nūn (ن) or from nunation (تَنْوِيْن tanwīn). This creates the consonant rhyme scheme of the poem.

Among the most famous nuniyyas are the Nuniyya of Ibn Zaydun, the Nuniyya of Khidr Bey, the Nuniyya of Ibn Qayyim, the Nuniyya of Imam al-Qahtani al-Andalusi, the Nuniyya of Abu al-Fath al-Busti, and "Ritha' al-Andalus" by Abu al-Baqa ar-Rundi.

Abu al-Baqa ar-Rundi
Abu Muhammad Salih b. Abi Sharif ar-Rundi (Arabic: أبو البقاء الرندي; 1204–1285) or Abu-l-Tayyib/ Abu-l-Baqa Salih b. Sharif al-Rundi was a poet, writer, and literary critic from al-Andalus who wrote in Arabic. His fame is based on his nuniyya entitled "رثاء الأندلس" Rithaa' ul-Andalus (Elegy for al-Andalus), a poem mourning the Catholic invasion and conquest of al-Andalus.
Vasto Cathedral
Vasto Cathedral (Italian: Duomo di Vasto; Concattedrale di San Giuseppe) is a Roman Catholic cathedral in Vasto, Abruzzo, Italy, dedicated to Saint Joseph. Formerly the episcopal seat of the Diocese of Vasto, it is now a co-cathedral in the Archdiocese of Chieti-Vasto.

Archdiocese of Chieti-Vasto
The Archdiocese of Chieti-Vasto (Latin: Archidioecesis Theatina-Vastensis; Italian: Arcidiocesi di Chieti-Vasto; Neapolitan: Arcidiocesi 'e Chiete-Vasto) is a Latin Church diocese of the Catholic Church which received that name in 1986, when the two separate dioceses, which had been governed by one and the same bishop, were united in one diocese. The diocese of Chieti had become the Archdiocese of Chieti in 1526, when promoted by Pope Clement VII. Chieti is about 8 miles (14 km) south-west of the Adriatic port city of Pescara.
Empire Orienteering Club
Empire Orienteering Club (EMPO) was founded in 1987 to promote the sport of orienteering and develop suitable maps in the Capital District of New York State. The club was founded by Ed Downey, Ed Jaeger, Eric Hamilton and William Jameson during a meeting at the Guilderland, NY public library in the Spring of 1987. Today, EMPO organizes approximately 15 events per year, and has produced nearly 25 specialized, five color orienteering maps in the Albany, NY area.  EMPO is a member of Orienteering USA.

Moreau Lake State Park
Moreau Lake State Park is a 6,250-acre (2,530 ha) state park in Saratoga County, New York, United States.

The park is located in the southwest part of the town of Moreau on US 9 off Interstate 87. It has over 20 mi (32 km) of hiking trails.

It is located near the Hudson River.

Moreau Lake on June 12, 2018
Lowther baronets of Marske (1697)
The Lowther baronetcy, of Marske in the County of York, was created in the Baronetage of England on 15 June 1697 for the 21-year-old William Lowther, subsequently Member of Parliament for Lancaster. His father was Anthony Lowther. He was the grandson of the London merchant Robert Lowther, brother of Sir John Lowther of Lowther Hall, the father of Sir John Lowther, 1st Baronet, of Lowther.

He was succeeded by his son, the 2nd Baronet, who also represented Lancaster in the House of Commons. On his death the title passed to his son, the 3rd Baronet, who served as Lord-Lieutenant of Westmorland. In 1755 he succeeded to the estates of his cousin Sir James Lowther, 4th Baronet, of Whitehaven; but then died unmarried, at an early age the following year when the baronetcy became extinct.

Sir James Lowther, 4th Baronet
Sir James Lowther, 4th Baronet, FRS (1673 – 2 January 1755) was an English landowner, industrialist and Whig politician who sat in the House of Commons for 54 years between 1694 and 1755. His ownership and development of coal mines around Whitehaven in Cumberland gave him substantial revenues, and he was reputed the richest commoner in England.
Billy Mwaningange
William Werner Mwaningange (born 25 November 1945) is a Namibian politician who has served in the Cabinet of Namibia as  Deputy Minister of Defence since 2015. A member of SWAPO, Mwaningange was elected to the National Assembly of Namibia in the 2009 general election. He previously served as Governor of Ohangwena Region and since 2008 he has been a member of the SWAPO Central Committee.

He was born in Eembidi, Ovamboland, which was also the birthplace of fellow SWAPO politician Erkki Nghimtina. He earned the nickname Comrade Billy during the Namibian War of Independence from occupying South Africa.

On Heroes' Day 2014 he was conferred the Excellent Order of the Eagle, third Class.

National Assembly (Namibia)
The National Assembly is the lower chamber of Namibia's bicameral Parliament. Its laws must be approved by the National Council, the upper house. Since 2014, it has a total of 104 members. 96 members are directly elected through a system of closed list proportional representation and serve five-year terms. Eight additional members are appointed by the President. Since March 2025, SWAPO member Saara Kuugongelwa has been the Speaker of the National Assembly.

Namibia's National Assembly emerged on Independence Day on 21 March 1990 from the Constituent Assembly of Namibia, following the elections of November 1989. That election, under guidelines established by the United Nations, included foreign observers in an effort to ensure a free and fair election process. The current National Assembly was formed following elections on 27 November 2024.
River Bewl
The River Bewl  is a tributary of the River Teise in Kent, England. Its headwaters are in the High Weald, in Sussex between Lamberhurst, Wadhurst and Flimwell. The valley is deeply incised into Tunbridge Wells red sandstone, with a base of alluvium on Wadhurst clay.

Between 1973 and 1975, a 900-metre dam (980 yd) was built across the Bewl valley, cutting off the headwaters. This formed Bewl Water, a 30-metre-deep storage reservoir (98 ft), with a surface area of 308 hectares (760 acres). In times of good flow, water is extracted from the River Medway at Yalding and pumped through pipes into Bewl Water, where it is stored for times of heavy water demand.

The River Bewl passes under the A21 road and by Scotney Castle. At Finchcocks it enters the River Teise.

Yalding
Yalding is a village and civil parish in the Borough of Maidstone in Kent, England. The village is situated 6 miles (9.7 km) south west of Maidstone at a point where the Rivers Teise and Beult join the River Medway. At the 2001 census, the parish, which includes the villages of Benover to the southeast, Laddingford to the southwest and Queen Street, had a population of 2,236. increasing to 2,418 at the 2011 Census.

There are three bridges in the village; the Twyford Bridge (meaning twin ford, where there was originally a double crossing of the two rivers) is one of the longest medieval bridges in the south-east of England.

Yalding was one of the principal shipment points on the River Medway for cannon, from villages of the Wealden iron industry.
The wharf was later used for transporting fruit from the many orchards in the area.
Bidan Sarzeh
Bidan Sarzeh (Persian: بيدان سرزه, also Romanized as Bīdān Sarzeh) is a village in Eskelabad Rural District, Nukabad District, Khash County, Sistan and Baluchestan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 60, in 15 families.

Eskelabad Rural District
Eskelabad Rural District (Persian: دهستان اسكل آباد) is in the Central District of Taftan County, Sistan and Baluchestan province, Iran. Its capital is the village of Eskelabad. The previous capital of the rural district was the village of Deh-e Pabid.