hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Robert and Bertram (1928 film)
Robert and Bertram (German: Robert und Bertram) is a 1928 German silent comedy film directed by Rudolf Walther-Fein and starring Harry Liedtke, Fritz Kampers and Elizza La Porta. The film was shot at the Staaken Studios in Berlin with sets designed by the art directors Botho Höfer and Hans Minzloff. It is based on the 1856 Gustav Räder play Robert and Bertram about the adventures of two wandering vagrants.

Cinema of Germany
The cinema of Germany can be traced back to the late 19th century. The film industry in Germany made major technical and artistic contributions to early film, broadcasting and television technology. Babelsberg became a household synonym for the early 20th century film industry in Europe, similar to Hollywood later. Early German and German-speaking filmmakers and actors heavily contributed to early Hollywood, many of whom were Jewish refugees fleeing Nazi persecution.

Germany witnessed major changes to its identity during the 20th and 21st century. Those changes determined the periodisation of national cinema into a succession of distinct eras and movements.

German movies and German artists earned 230 Oscar nominations and 54 Oscar wins.
Yangon International School
Yangon International School (YIS; Burmese: ရန်ကုန်အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာကျောင်း) is a private, early childhood through 12th grade college-preparatory school in Yangon, Myanmar. It offers an American-based curriculum and the International Baccalaureate Diploma Programme (IBDP) in Grades 11 and 12.

The school operates two campuses: the main campus in Yangon and an additional campus in Mandalay.

Western Association of Schools and Colleges
The Western Association of Schools and Colleges (WASC (/wɒsk/ WOSK)) provided accreditation of public and private universities, colleges, secondary and elementary schools in California and Hawaii, the territories of Guam, American Samoa and Northern Marianas Islands, in addition to the Marshall Islands, Federated States of Micronesia, Palau, the Pacific Rim, Peru, Czech Republic, Armenia, and East Asia.

Until 2012, WASC was a single organization with three units. In 2012, it separated into three organizations that share the WASC acronym:

The Accrediting Commission for Schools (ACS WASC)

The Accrediting Commission for Community and Junior Colleges (ACCJC)

The Senior College and University Commission (WSCUC)
Caitlin O'Keefe
Caitlin O'Keefe (born 16 December 1996) is an English cricketer who plays as an all-rounder, batting right-handed bowling and right-arm off break. She played for Devon between 2010 and 2018 and in 2021, and played for Western Storm in the 2016 Women's Cricket Super League.

Off spin
Off spin is a type of spin bowling in cricket. A bowler who uses this technique is called an off spinner. Off spinners bowl with their right-arm and a  finger spin action. Their normal delivery is called an off break, which spins from left to right (from the bowler's perspective) when the ball bounces on the pitch. For a right-handed batter, the ball breaks towards them from the off side, hence the name 'off break'.

Off spinners bowl mostly off breaks, varying them by adjusting the line and length of the deliveries. Off spinners also bowl other types of delivery, which spin differently. Aside from these variations in spin, varying the speed, length and flight of the ball are also important for the off spinner.

The bowler with the most wickets in the history of both Test matches and ODIs, Muttiah Muralitharan, was an off spinner.
Ali Riaz
Ali Riaz is a Bangladeshi American political scientist and writer. He served as the Special Assistant to the Chief Adviser. He was the Vice Chairman of National Consensus Commission and Head of Constitutional Reform Commission. He is a Distinguished Professor at Illinois State University where he joined in 2002. Most of his work deals with religion and politics, particularly on South Asian politics and political Islam. He has written extensively on Bangladeshi politics and madrasas in South Asia. He was the editor of Studies on Asia, a bi-annual journal of the Midwestern Conference on Asian Affairs (2010–2015).

In 2024, Riaz was tasked by the Interim government of Bangladesh to head a commission on constitutional reform after the end of the then prime minister Sheikh Hasina's authoritarian regime.

National Consensus Commission
The National Consensus Commission (Bengali: জাতীয় ঐকমত্য কমিশন) was a seven-member body formed by the Interim government of Bangladesh on 13 February 2025 to review and adopt the recommendations of six reform commissions. The commission was chaired by Chief Adviser Muhammad Yunus and was tasked with fostering national consensus on key governance reforms.
Structural theory
In chemistry,  structural theory explains the large variety in chemical compounds in terms of atoms making up molecules, the arrangement of atoms within molecules and the electrons that hold them together. According to structural theory, from the structural formula of a molecule it is possible to derive physical and spectroscopic data and to predict chemical reactivity.

Beginning from about 1858, many scientists from several countries took part in the early development of structural theory, including August Kekule, Archibald Scott Couper, and Aleksandr Mikhailovich Butlerov.  It was Butlerov who coined the phrase "chemical structure" in the following quotation from an article published in 1861:

…the chemical nature of a compound molecule depends on the nature and quantity of its elementary constituents and its chemical structure.

Archibald Scott Couper
Archibald Scott Couper (/ˈkuːpər/; 31 March 1831 – 11 March 1892) was a Scottish chemist who proposed an early theory of chemical structure and bonding.  He developed the concepts of tetravalent carbon atoms linking together to form large molecules, and that the bonding order of the atoms in a molecule can be determined from chemical evidence.
Lakhtinsky Razliv
Lake Lakhta (Russian: Лахтинский разлив; Lakhtinsky razliv; from Finnish lahti, 'gulf') is a lake (or inlet) in St. Petersburg's Primorsky District connected to the Neva Bay of the Baltic Sea by the 500-meter-long Bobylka River.

The Kamenka, Glukharka and Yuntolovka rivers empty into the lake. Its area is 1.76 km2, with the maximum depth of 8.3 meters. The lakeside village of Lakhta takes its name from the lake. Along the eastern shore extends the neighbourhood of Kolomäki.

The lake belongs to the Yuntolovsky Reserve, zakaznik established in 1999 to conserve the nature of the nearby wetlands, providing, among other things, habitat for a significant population of the shrub Myrica gale, which is protected in Russia.

Myrica gale
Myrica gale is a species of flowering plant in the family Myricaceae native to cool temperate regions of Eurasia and North America. Common names include bog-myrtle, sweet gale, Dutch myrtle, and sweetgale.
Mourning Has Broken
Mourning Has Broken is the third and final full-length album by the British thrash metal band Sabbat, and the band's only album following the departure of singer and lyricist Martin Walkyier. The album is generally regarded as both a critical and commercial failure, and the band disbanded shortly after its release.

In a 2006 interview with Terrorizer magazine, Andy Sneap stated emphatically:  ""I don't listen to this (Mourning Has Broken). There is some mad guitar playing on there; some of the shredding is ridiculous, but it sounds thrown together, which it was; it shouldn't have had the Sabbat name on it."

The denial of the album's legitimacy, indicated by its exclusion from the discography on the band's official website and its omission from the 2007 remastered CD reissue of the band's other two albums, means that the album cannot currently be considered canon.

Canon (fiction)
The canon of a work of fiction is "the body of works taking place in a particular fictional world that are widely considered to be official or authoritative; [especially] those created by the original author or developer of the world". Canon is contrasted with, or used as the basis for, works of fan fiction and other derivative works.
Transportes Aéreos Guatemaltecos
Transportes Aéreos Guatemaltecos (TAG) is a private passenger and cargo airline with its headquarters in Zone 13 of Guatemala City, and with its main hub at La Aurora International Airport. It was founded in 1969 in Guatemala City. It currently has a fleet of 5 aircraft.

TAG has around 400 employees and operates a maintenance facility at La Aurora International Airport. The hangars are located opposite to the main terminal building, on the east side of the airport. It operates regular flights between the capital and Mundo Maya International Airport in Flores and offers charters, ambulance flights and agricultural flights, both domestic and to Belize, El Salvador, Honduras, and Mexico.

TAG is the first airline in Guatemala to be certified by the ICAO.

Flores, Petén
Flores is the capital of the Petén Department, Guatemala's landlocked, northernmost department. The population was 45,560 in 2023.

Flores is the seat of the municipality of Flores (population 22,600).

Its Catedral Nuestra Señora de Los Remedios y San Pablo Itzá is the cathedral episcopal seat of the Apostolic Vicariate of El Petén (formerly a territorial prelature).

The old part of the city is located on an island on Lake Petén Itzá, connected to the mainland by a short causeway.  On the mainland is the suburb Santa Elena and, to the West, the contiguous municipality of San Benito. The municipality of Flores also includes a wide swathe of rural territory stretching north from Lake Petén Itzá to the Mexican border.

Flores is a major tourist destination in Guatemala, serving as a jumping-off point to Tikal and other Mayan ruins.
William Pidgeon
William Edwin Pidgeon, known as Bill Pidgeon and 'Wep', (7 January 1909 – 16 February 1981) was an Australian artist, known as an illustrator, cartoonist and caricaturist, as well as a painter who won the Archibald Prize three times.  He was most active as a black-and-white artist in Sydney from the mid-1920s, working as a cartoonist and illustrator for a variety of newspapers.  In 1933 Pidgeon was involved in the establishment of The Australian Women's Weekly and was closely involved with the magazine until the late 1940s, his work including the creation of the long-standing comic strip 'In and Out of Society' and producing seventy cover illustrations for the magazine.  During World War II he worked as a war correspondent for the parent company, Consolidated Press Ltd.  From the 1950s Pigeon focussed on painting and was widely recognised for his skills as a portrait painter.

Cartoon
A cartoon is a type of visual art that is typically drawn, frequently animated, in an unrealistic or semi-realistic style. The specific meaning has evolved, but the modern usage usually refers to either: an image or series of images intended for satire, caricature, or humor; or a motion picture that relies on a sequence of illustrations for its animation. Someone who creates cartoons in the first sense is called a cartoonist, and in the second sense they are usually called an animator.

The concept originated in the Middle Ages, and first described a preparatory drawing for a piece of art, such as a painting, fresco, tapestry, or stained glass window. In the 19th century, beginning in Punch magazine in 1843, cartoon came to refer – ironically at first – to humorous artworks in magazines and newspapers. Then it also was used for political cartoons and comic strips. When the medium developed, in the early 20th century, it began to refer to animated films that resembled print cartoons.
Talha Chahour
Talha Chahour is a Pakistani actor known for his work in theatre and television. He rose to prominence for his portrayal of Capt. Z. I. Farrukh in the political thriller Jo Bichar Gaye (2021–22), and received praise for the romantic drama Mannat Murad (2023–24). The former earned him a Lux Style Award for Best Emerging Talent in Television nomination.

Hum TV
Hum TV HD is a 24-hour Urdu general entertainment TV channel based in Karachi, Pakistan. It was founded by Sultana Siddiqui and Duraid Qureshi in 2005.

It is owned by Hum Network Limited and traded on the Pakistan Stock Exchange as (HUMNL).

Hum Network Limited was known as Eye Television Network Limited prior to 21 January 2011. Hum TV began its transmission on 17 January 2005. In March 2013, Hum Network held its first Hum Awards ceremony. As of 1 May 2018, Hum TV shut down its SD feed and shifted to HD resolution in Pakistan.

Hum TV is one of Pakistan's biggest entertainment networks and regularly is in the  top ranks and maintains a loyal fanbase on social media in Pakistan, India, Bangladesh, and streaming platforms, as well as on television.
VSV TONEGIDO
VSV TONEGIDO were a lower league club from the town of Voorburg, Netherlands. The peak of the club's success was in 2002–03 when TONEGIDO won successive KNVB Amateur Cup's and the Dutch Amateur Super Cup. They went into administration during the 2009–10 season while they were playing in the Hoofdklasse and board eventually decided to disband the club after a vote among members.

Vierde Divisie
The Vierde Divisie (Dutch pronunciation: [ˈviːrdə diˈvisi]; "Fourth Division"), formerly known as Hoofdklasse (Dutch pronunciation: [ˈɦoːftklɑsə]) is the third-highest league of amateur football in the Netherlands, and the fifth tier in general.
Kream Krunch
Kream Krunch was a breakfast cereal from Kellogg's that was created in 1965. The cereal consisted of freeze-dried strawberry, vanilla or orange ice cream pieces, as well as O-shaped oat pieces. The cereal's spokesperson was a character that had a scoop of ice cream for a head.

The cereal was discontinued the same year it was introduced.

Rolled oats
Rolled oats are a type of lightly processed whole-grain food. They are made from oat groats that have been dehusked and steamed, before being rolled into flat flakes under heavy rollers and then stabilized by being lightly toasted.

Thick-rolled oats, or old-fashioned oats, usually remain unbroken during processing. Rolled whole oats, without further processing, can be cooked into a porridge and eaten as oatmeal; when the oats are rolled thinner and steam-cooked more in the factory, these thin-rolled oats often become fragmented but they later will absorb water more easily and cook faster into a porridge; when processed this way, they sometimes are marketed as "quick" or "instant" oats.

Rolled oats are most often the main ingredient in granola and muesli. They can be processed further into a coarse powder, which breaks down to nearly a liquid consistency when boiled. Cooked oatmeal powder is often used as baby food.
New Jalpaiguri–Guwahati Vande Bharat Express
The 22227/22228 New Jalpaiguri - Guwahati Vande Bharat Express is India's 18th Vande Bharat Express train, connecting the city of Siliguri in West Bengal with city of Guwahati in Assam, two most important cities of the northeastern part of India, via the cities of Coochbehar and Alipurduar in North Bengal and Kokrajhar and Bongaigaon of Assam. It was inaugurated on 29 May 2023 and is the first Vande Bharat Express train serving the North East of India.

Cooch Behar
Cooch Behar (Bengali pronunciation: [kot͡ʃ biɦar]), also known as Koch Bihar, is a city in the Indian state of West Bengal and it stands on bank of the Torsa river. The city is the headquarters of the Cooch Behar district. During the British Raj, Cooch Behar was the seat of the princely state of Cooch Behar. In the North Bengal region, the only planned city with royal heritage is Cooch Behar. The city is a popular tourist destination and cultural hub in Bengal.
Indian Film Festival of Melbourne
The Indian Film Festival of Melbourne (IFFM) is an annual festival based in Melbourne founded in 2010. It was previously funded by Victoria State Government. It is presented by Film Victoria, and the provider is chosen through a tender process. The current tender provider is Mind Blowing Films, run by Mitu Bhowmick Lange who is the Festival Director of IFFM. The festival has currently been provided with State Government funding until 2018. The goal of the film festival is to showcase Indian cinema to the Australian audience. The festival has streamed Bollywood films, Indie movies, documentaries, regional cinema from India etc. It also organizes short film competitions, dance competitions and a flag hoisting ceremony since it is during the time of Indian Independence day celebrations in Melbourne.

VicScreen
VicScreen, formerly known as Film Victoria, is the Victoria State Government's creative and economic screen development agency. It supports screen industry professionals, infrastructure, projects and events, promoting the state of Victoria as a filmmaking hub.
Mizanur Rahman (cricketer)
Mizanur Rahman (born 30 July 1991) is a first-class and List A cricketer from Bangladesh. He played for Duronto Rajshahi in the 2012 BPL tournament where he scored a half century on debut.

In December 2017, he and Nazmul Hossain Shanto batting for Rajshahi Division against Dhaka Metropolis in the 2017–18 National Cricket League, made the highest opening partnership in a domestic first-class match in Bangladesh, scoring 341 runs.

He was the leading run-scorer for Central Zone in the 2017–18 Bangladesh Cricket League, with 439 runs in six matches.

In October 2018, he was named in the squad for the Dhaka Dynamites team, following the draft for the 2018–19 Bangladesh Premier League. In December 2018, he was named in Bangladesh's team for the 2018 ACC Emerging Teams Asia Cup.

Dhaka Capitals
The Dhaka Capitals, also known as Dhaka Franchise, are a professional Twenty20 cricket team based in Dhaka, that competes in the Bangladesh Premier League (BPL). The team was one of the seven debut franchises when the league was established in 2012. The team plays its home matches at the SBNCS and is owned by BCB.

The Capitals are the one of the most successful BPL franchise, along with Cumilla Victorians, having won three BPL titles under different owners. The team is currently owned by Shakib Khan. Salman F Rahman (Beximco) established this team in 2010 NCL. Europa Group also owned this team and named Dhaka Gladiators in 2012 BPL. They lifted two titles (2012, 2013) as an owner of Dhaka.

Dhaka Capitals are currently captained by Mohammad Mithun. Toby Radford was appointed as head coach of Dhaka Capitals. Shakib Al Hasan is the leading run scorer and the leading wicket taker of the team.
Hays, Montana
Hays is a census-designated place (CDP) in Blaine County, Montana, United States. The population was 843 at the 2010 census. The community lies within the Fort Belknap Indian Reservation, near the reservation's southern end. The nearby community of Lodge Pole lies to the east.

The town was named for Major Hays. The Bureau of Catholic Indian Missions built St. Paul's Mission Church at Hays in 1887.

Bureau of Catholic Indian Missions
The Bureau of Catholic Indian Missions is a Roman Catholic institution created in 1874 by J. Roosevelt Bayley, Archbishop of Baltimore, for the protection and promotion of Catholic mission interests among Native Americans in the United States. It is currently one of the three constituent members of the Black and Indian Mission Office.
Guézon, Duékoué
Guézon is a town in western Ivory Coast. It is a sub-prefecture of Duékoué Department in Guémon Region, Montagnes District.

Guézon was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

In 2021, the population of the sub-prefecture of Guézon was 56,435.

Montagnes District
Montagnes District (French: District des Montagnes pronounced [mɔ̃.taɲ], "Mountains") is one of fourteen administrative districts of Ivory Coast. The district is located in the western part of the country, bordering Liberia and Guinea to the west, Woroba District to the north, Sassandra-Marahoué District to the east, and Bas-Sassandra District to the south. The capital of the district is Man.
Tell Her Everything
Tell Her Everything is the third novel by Mirza Waheed which was published in 2018 by Westland Books and republished on 7 February 2023 by Melville House Publishing. It is the story of a father who is preparing to reveal his own unsavory past to the now-grown daughter that he sent away to boarding school as a small child.

Westland Books
Westland Books or Westland Publications is an Indian publishing house. It was co-founded by the Padmanabhan family in 1962, starting out under the name East West Books. Tata owned it from 2008 as a subsidiary under Trent (Westside). It was owned by Amazon under Amazon Eurasia Holdings SARL from 2017 till 2022. Imprints include Context, Ekada, Red Panda, Tranquebar, and others.

In February 2022, Amazon announced that it will be shutting down Westland Books, after having carried out a "thorough review". In April 2022, it was announced that the Westland team was going into partnership with Indian online digital platform Pratilipi to continue publishing books.
MSP-2020
MSP-2020 is a psychedelic drug of the tryptamine and pyrrolidinylmethylindole families related to psilocybin which is under development for the treatment of mental disorders such as major depressive disorder. It is taken orally. The drug acts as a serotonin 5-HT2A receptor agonist and is described as a prodrug. It is a 3-pyrrolidine–indole derivative and hence cyclized tryptamine and is said to be psilocybin-like but with stronger effects and a shorter duration. MSP-2020 was originated by Mindset Pharma and is now under development by Otsuka America Pharmaceutical, which acquired Mindset Pharma in January 2024. As of January 2026, MSP-2020 is in phase 1 clinical trials for major depressive disorder. MSP-2020 was patented by Mindset Pharma in 2021, though its specific chemical structure has not been disclosed and is unclear.

Indole
Indole is an organic compound with the formula  C6H4CCNH3.  Indole is classified as an aromatic heterocycle. It has a bicyclic structure, consisting of a six-membered benzene ring fused to a five-membered pyrrole ring. Indoles are derivatives of indole where one or more of the hydrogen atoms have been replaced by substituent groups.  Indoles are widely distributed in nature, most notably as amino acid tryptophan and neurotransmitter serotonin.. In plants, IAA is a common plant hormone which is a derivative of Indole.
From the Heart (song)
"From the Heart" is a 1999 single by Another Level, recorded for the soundtrack of the 1999 film Notting Hill, and subsequently included on their second album, Nexus. Written by Diane Warren, it reached #6 on the UK Singles Chart.

Another Level (group)
Another Level is an English soul and R&B-influenced boy band that formed in 1997 originally consisting of Mark Baron, Dane Bowers, Bobak Kianoush and Wayne Williams. They achieved seven top ten singles, including the band's only number one single "Freak Me" in 1998.

In 2013, the band were about to reunite for the ITV2 documentary The Big Reunion; however, Williams and Baron chose not to take part in the show. Bowers was the only member to take part in the show and joined the supergroup 5th Story along with Kenzie from Blazin' Squad and former soloists Adam Rickitt, Kavana and Gareth Gates.

According to the British Phonographic Industry (BPI), Another Level has been certified for sales of 400,000 albums and 1 million singles in the UK.