hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eg veit i himmerik ei borg
Eg veit i himmerik ei borg is a Norwegian folk song, coming from Hallingdal. The text is German, from before 1600. The text was translated into Norwegian by Bernt Støylen in 1905.

The song has been sung by many artists, including Jan Werner Danielsen, Bjøro Håland, Andrea Een, Arild Sandvold, Sissel Kyrkjebø and the group Gåte. English variations on the title include, I know a castle in heaven, castle in the sky, I know there is a castle in heaven, I know of a heavenly stronghold, and, I know a castle in heaven above. The German title is Ich weiß mir ein ewiges Himmelreich or Ich weiß ein ewiges Himmelreich.

Was featured in the closing credits of the film Downsizing, sung by Tuva Livsdatter Syvertsen.

Bjøro Håland
Bjøro Håland (born 6 October 1943) is a Norwegian country singer.

He was born on Håland in Audnedal, Norway, and grew up with five siblings. In 1960, he emigrated to the USA. He worked as a construction worker and sang in bars. He moved back to Norway in 1966.
Yegor Filipenko
Yegor Vsevolodovich Filipenko (Belarusian: Ягор Усеваладавіч Філіпенка; Russian: Егор Всеволодович Филипенко; born 10 April 1988) is a Belarusian professional footballer who plays for Russian club Ural Yekaterinburg as a central defender.

He spent most of his career at BATE Borisov, winning seven Belarusian Premier League titles. He also spent time playing in Russia, Spain and Israel.

A full international for Belarus, Filipenko earned 52 caps in a decade-long international career starting in 2007. He scored the goal which qualified them to the 2012 Olympic tournament.

2013 Belarusian Premier League
The 2013 Belarusian Premier League was the 23rd season of top-tier football in Belarus. It began in April 2013 and ended in November 2013. BATE Borisov are the defending champions, having won their 9th league title the previous year.
Mahdi Ali
Mahdi Ali Hassan Redha (born 20 April 1965) is a former Emirati footballer and current coach.

From 2010 until 2012, Ali led the United Arab Emirates Olympic team to qualify for the 2012 Summer Olympics in London. It was the nation's first appearance. He also led the UAE to their second Arabian Gulf Cup title in 2013 and also led them to a third-place finish at the 2015 AFC Asian Cup.

Football at the 2012 Summer Olympics – Men's tournament
The men's football tournament at the 2012 Summer Olympics was held in London and five other cities in Great Britain from 26 July to 11 August. Associations affiliated with FIFA were invited to enter their men's U-23 teams in regional qualifying competitions, from which 15 teams, plus the hosts Great Britain, reached the final tournament. Men's teams were allowed to augment their squads with three players over the age of 23. It was the first men's Olympic football tournament to feature a team representing Great Britain since the 1960 Summer Olympics in Rome. The competition also marked Uruguay's men's football team's first Olympic appearance since 1928, when it won its second consecutive gold medal.

The gold medal was won by Mexico who defeated Brazil 2–1 in the final.
Plimsoll Memorial
The Plimsoll Memorial is a Grade II listed memorial to Samuel Plimsoll on the Victoria Embankment in Westminster, London. It was erected in 1929 and sits just outside the Victoria Embankment Gardens.

The memorial was designed by Ferdinand Blundstone. It includes a bust of Plimsoll who served as an MP, being first elected in 1868, and aimed to tackle issues surrounding shipping. He is known for his namesake plimsoll line which was instituted as part of the Merchant Shipping Act of 1876, his campaigning for such safety measures earned him the nickname of 'the Sailors' Friend'. Plimsoll would also become first president of the National Union of Seamen which would erect the monument in his honour. Its design incorporates various sailing motifs including a painted example of the plimsoll line.

Samuel Plimsoll
Samuel Plimsoll (10 February 1824 – 3 June 1898) was a British politician and social reformer, now best remembered for having devised the Plimsoll line (a line on a ship's hull indicating the maximum safe draught, and therefore the minimum freeboard for the vessel in various operating conditions). Its subsequent introduction in regulation resulted in a reduction of ship sinkings and a corresponding significant improvement in seafarer safety from the late 19th century onwards.
Super Buster Bros.
Super Buster Bros., released as Super Pang outside of North America, is a cooperative two-player shooting puzzle arcade video game developed by Mitchell and released in the United States in 1990 by Capcom. It is the second game in the Pang series and was ported to the Super Nintendo Entertainment System in 1992. It is also featured in the compilations Buster Bros. Collection for the original PlayStation and Capcom Puzzle World for PlayStation Portable. It was the tenth game released for the CP System hardware.

Capcom
Capcom Co., Ltd. (Japanese: 株式会社カプコン, Hepburn: Kabushiki-gaisha Kapukon) is a Japanese video game company. It has created a number of critically acclaimed and multi-million-selling game franchises, with its most commercially successful being Resident Evil, Monster Hunter, Street Fighter, Mega Man, Devil May Cry,  Dead Rising, Ace Attorney, Dragon's Dogma, and Marvel vs. Capcom. Established in 1979, it has become an international enterprise with subsidiaries in East Asia (Hong Kong), Europe (London, England), and North America (San Francisco, California).
Raymond Paloutzian
Raymond F. Paloutzian is a professor of psychology (emeritus) at Westmont College in Santa Barbara, California. For many years he edited the International Journal for the Psychology of Religion. Paloutzian's main fields of scholarship are social psychology and the psychology of religion. In the latter he is the author of an introductory textbook, and the lead editor of two handbooks.

International Journal for the Psychology of Religion
The International Journal for the Psychology of Religion is a peer-reviewed academic journal devoted to research on the psychology of religion. Its scope includes the social psychology of religion, religious development, conversion, religious experience, religion and social attitudes and behavior, religion and mental health, and psychoanalytic and other theoretical interpretations of religion. The current editor-in-chief is Heinz Streib (Universität Bielefeld).
As of 2020, the book review editors were Katarzyna Skrzypińska (University of Gdańsk) and W. Paul Williamson (Henderson State University).
Paul Stenhouse
Paul Francis Lester Stenhouse OAM (9 December 1935 – 19 November 2019) was an Australian Catholic priest and editor. A member of the Missionaries of the Sacred Heart, he was a scholar, linguist, expert on Samaritan studies, writer, historian, and editor of the longest lasting journal in Australia's history, Annals Australasia: Journal of Catholic Culture.

Samaritans
Samaritans (/səˈmærɪtənz/; Samaritan Hebrew: ࠔࠠࠌࠝࠓࠩࠉࠌ, romanized: Šā̊merīm; Hebrew: שומרונים, romanized: Šomronim; Arabic: السامريون, romanized: as-Sāmiriyyūn), often preferring to be called Israelite Samaritans, are an ethnoreligious group originating from the Hebrews and Israelites of the ancient Near East. They are indigenous to Samaria, a historical region of ancient Israel and Judah. They are adherents of Samaritanism, an Abrahamic, monotheistic, and ethnic religion that developed alongside Judaism.

According to their tradition, the Samaritans' ancestors, the Israelites, settled in Canaan in the 17th century BCE. The Samaritans claim descent from the Israelites who were not subject to the Assyrian captivity.
Eddie Schwartz
Edward Sydney Schwartz C.M. (born December 22, 1949) is a Canadian musician who had moderate success as a recording artist in the early 1980s before becoming a successful songwriter and record producer in the late 1980s and the 1990s. Songs he has written or co-written include the top-10 Billboard hits "Hit Me With Your Best Shot" (Pat Benatar, 1980), "Don't Shed a Tear" (Paul Carrack, 1987) and "The Doctor" (The Doobie Brothers, 1989).

Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada
The Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada (SOCAN) is a Canadian nonprofit performance rights organization that represents the performing rights of more than 175,000 songwriters, composers and music publishers. The organization collects license fees through a music licensing program approved by the Copyright Board of Canada.

The Canadian Songwriters Hall of Fame and the SOCAN Foundation are divisions of SOCAN. The Canadian Songwriters Hall of Fame works to "honour and celebrate Canadian songwriters, and those who have dedicated their lives to the legacy of music, and to educate the public about their achievements", while the SOCAN Foundation provides awards, grant funding, and programs for Canadian musicians.
Barbara (play)
Barbara is a 1966 Australian stage play by Mona Brand. The original production was sponsored by the Elizabethan Theatre Trust. The Sydney Morning Herald called it "divertingly unpredictable."

It was adapted for ABC radio in 1970.

Leslie Rees wrote that "Plainly set out, this play gradually grew in reality as a statement of the problems of young people and as a warning to possessive parents. If there was no great brilliance or originality, neither was there any falsity: Mona Brand’s experienced hand guided the play to its quite moving conclusion."

Leslie Rees (writer)
George Leslie Clarke Rees AM (28 December 1905 – 17 August 2000) also known as Leslie Clarence Rees, was an Australian writer of children's literature, travel books and drama, as well as publishing numerous article and essays. His most critically acclaimed work was the "Making of Australian Drama" in two volumes, covering the history of the genre from the 1830s until 1985.

He was best known as the drama editor at the Australian Broadcasting Commission from 1936 and 1966.
Coastal Plain League (Class D)
The Coastal Plain League was a Minor league baseball affiliated circuit which, except for the war years (1942–1945), operated in North Carolina between 1937 and 1952. It was classified as a "D" league. It grew out of a semi-pro league that operated from 1935 to 1936 under the same Coastal Plain League name. Today, the summer collegiate baseball league has adopted the Coastal Plain League moniker.

Semi-professional sports
Semi-professional sports are sports in which athletes are not participating on a full-time basis, but still receive some payment. Semi-professionals are not amateur because they receive regular payment from their team, but generally at a considerably lower rate than a full-time professional athlete. As a result, semi-professional players frequently have (or seek) full-time employment elsewhere. A semi-pro player or team could also be one that represents a place of employment that only the employees are allowed to play on. In this case, it is considered semi-pro because their employer pays them, but for their regular job, not for playing on the company's team.

The semi-professional status is not universal throughout the world and depends on each country's labour code and each sports organization's specific regulations.
Gabonese cuisine
Gabonese cuisine comprises the cooking traditions, practices, foods and dishes associated with Gabon, a sovereign state on the west coast of Central Africa. French cuisine is prevalent as a notable influence, and in larger cities various French specialties are available. In rural areas, food staples, such as cassava, rice and yams, are commonly used.

Meats, when available, include chicken and fish, and bush meats such as antelope, wild boar and monkey. Sauces are often used, with hot red-pepper berbere paste being a common example.

Fruits include bananas, papayas, guavas, mangoes, pineapples, coconuts, avocado and peanuts. Plantains, tomatoes, corn, and eggplant are also used.

Mango
A mango is an edible stone fruit produced by the tropical tree Mangifera indica. It originated in the northeastern part of the Indian subcontinent, in what is now Bangladesh, northeastern India and Myanmar. M. indica has been cultivated in South and Southeast Asia since ancient times, resulting in two modern mango cultivar lineages: the "Indian" and the "Southeast Asian" types. Other species in the genus Mangifera also produce edible fruits called "mangoes," most of which are found in the Malesian ecoregion.

There are several hundred cultivars of mango worldwide. Depending on the cultivar, mango fruit varies in size, shape, sweetness, skin color, and flesh color, which may be pale yellow, gold, green, or orange. Mango is the national fruit of India, Pakistan, and the Philippines, while the mango tree is the national tree of Bangladesh.
Alpha and Omega (Bizzy Bone album)
Alpha and Omega is the third solo studio album by American rapper Bizzy Bone. It was released on September 14, 2004, via Bungalo Records with a bonus DVD that showed behind-the-scenes footage of the making of the album. Production was handled by Anthony M'Shala Moses, Darrell L. Johnson, Danny V. Jones, Paul Chase, Brian Lamb, Kevin Rowe, Llan, Kenny McCloud, Gary "Geewhiz" Greenberg, and Bizzy Bone himself. It features guest appearances from Prince Rasu, Big B, the late Adrian "Capo Confuscious" Parlette, King Josiah, Hollis Jae, Kevin Rowe & Llan (yon). The album peaked at number 152 on the Billboard 200, number 27 on the Top R&B/Hip-Hop Albums and number 16 on both Top Rap Albums and Independent Albums charts in the United States. "I Understand" was released as a promotional single with a music video.

Big B (rapper)
Bryan David Mahoney (born July 30, 1972), known by his stage name Big B, is an American rapper currently signed with Suburban Noize Records as a solo artist. Along with John E. Necro, he performs vocals in the band OPM, which is also signed with Suburban Noize.
Ticket fixing
Ticket fixing is a practice in which a public official destroys or dismisses a pending traffic ticket as a favor to a friend or family member. For example, police officers in a number of jurisdictions have been charged with destroying pending tickets at the request of other officers. Some police unions laud and encourage ticket fixing, including the New York City Police Benevolent Association, which argues that ticket fixing is not criminal, but rather "long standing practice at all levels of the [New York Police Department]."

Judges have also been accused of ticket fixing. Some police officers consider it a "professional courtesy" extended to friends and relatives of police officers. However, the practice is unpopular with the general public, and is illegal in most jurisdictions.

Police Benevolent Association of the City of New York
The Police Benevolent Association of the City of New York (PBA) is the largest police union representing police officers of the New York City Police Department. It represents about 24,000 of the department's 36,000 officers.

The PBA was originally called the Patrolmen's Benevolent Association.  On January 14, 2019, it changed its name to the gender-neutral Police Benevolent Association of the City of New York.
Neuromedin S
Neuromedin S is a 36-amino acid neuropeptide found in the brain of humans and other mammals. It is produced in the suprachiasmatic nucleus of the hypothalamus and is related to neuromedin U. It is thought to be involved in regulation of circadian rhythm and also has appetite suppressant effects, as well as regulating the release of several other peptide hormones including vasopressin, luteinizing hormone, and oxytocin.

Luteinizing hormone
Luteinizing hormone (LH, also known as luteinising hormone, lutropin and sometimes lutrophin) is a hormone produced by gonadotropic cells in the anterior pituitary gland. The production of LH is regulated by gonadotropin-releasing hormone (GnRH) from the hypothalamus. In females, an acute rise of LH known as an LH surge, triggers ovulation and development of the corpus luteum. In males, where LH had also been called interstitial cell stimulating hormone (ICSH), it stimulates Leydig cell production of testosterone. It acts synergistically with follicle-stimulating hormone (FSH).
Pakistan national field hockey team tours and matches (2015–2019)
This page lists all the tours, and matches played by Pakistan national field hockey team from 2015 to 2019. During this period Pakistan's most successful tournaments were the Asian Champions Trophy (Champions: 2018) and South Asian Games (Champions: 2016). Worst results were failing to qualify for the 2016 Summer Olympics, first time Pakistan failed to qualify for the event and successively did not qualify for the 2020 Summer Olympics. Pakistan lost 9–1 to Australia in 2017 the second biggest defeat in history for the team.

Men's Asian Champions Trophy
The Men's Asian Champions Trophy is an event held annually by the Asian Hockey Federation since 2011. It features Asia's six top field hockey teams in the hockey season competing in a round robin format. India is the most successful team in the tournament history, winning the trophy five times. The next most frequent champion has been Pakistan, winning the trophy thrice.

India won the 2024 edition against China 1–0 in the final. At the 2018 edition, the final between India and Pakistan was abandoned due to heavy rainfall and the two nations were declared joint winners.
Kathleen Gisser
Kathleen Collen Gisser is an American chemist known for her work in film products and architectural paint. As a senior staff scientist at Sherwin Williams, Gisser led the team responsible for the development of the first EPA-registered microbicidal paint.

Sherwin-Williams
Sherwin-Williams is an American paints and coatings company based in Cleveland, Ohio. It is primarily engaged in the manufacture, distribution, and sale of paints, coatings, floorcoverings, and related products with operations in over 120 countries. As of 2024, it is the largest coatings company in the world by revenue.
Mariska Majoor
Mariska Majoor (Hilversum, 2 November 1968) is a Dutch writer, publicist, speaker, entrepreneur, and former sex worker. She founded the Prostitution Information Center (1994) and the labour union PROUD (2015) in Amsterdam to support (novice) sex workers and inform passers-by/tourists and the general public, answer questions and dispel misconceptions about everything involving sex work. Majoor gives lectures and presentations on sex work, and has written several books including Als sex werken wordt (1999; English When Sex Becomes Work, 2016), United Under a Red Umbrella: Sex Work Around the World (2018), and Amsterdam Red Light District: The future of our past (2023). In 2017, Mariska Majoor was knighted by the Mayor of Amsterdam in recognition of her contribution to sex workers' rights in the Netherlands.

Hilversum
Hilversum (Dutch pronunciation: [ˈɦɪlvərsʏm] ⓘ) is a city and municipality in the province of North Holland, Netherlands. Located in the heart of the Gooi, it is the largest urban centre in that area. It is surrounded by heathland, woods, meadows, lakes and smaller towns. Hilversum is part of the Randstad, one of the largest conurbations in Europe, and the Amsterdam metropolitan area; it is about 22 km southeast of Amsterdam's city centre and about 15 km north of Utrecht.

The city is home to several major radio, television, and newspaper companies such as NOS. Hilversum is thus known for being the mediastad (media city) of the Netherlands.
Order of Cultural Merit (Monaco)
The Order of Cultural Merit (French: Ordre du Mérite culturel; Monégasque: U̍rdine d’u Me̍ritu Cürtürale) is the fourth highest Order of the Principality of Monaco.  The order was established by Rainier III, Prince of Monaco on 31 December 1952 by Sovereign Order 689.  It is awarded to recognize those who have made a distinctive contribution to the arts, letters or science through their work or teaching in Monaco. It may also be awarded to recognize individuals in those areas who have extended the intellectual influence of the Principality, even from outside Monaco.

Rainier III, Prince of Monaco
Rainier III (Rainier Louis Henri Maxence Bertrand Grimaldi; 31 May 1923 – 6 April 2005) was Prince of Monaco from 1949 to his death in 2005. Rainier ruled the Principality of Monaco for almost 56 years.

Rainier was born at the Prince's Palace of Monaco, the only son of Hereditary Princess Charlotte and Prince Pierre. During his reign, he was responsible for the transformation of Monaco's economy, shifting from its traditional casino gambling base to its current status as a tax haven and cultural destination. The Prince also coordinated the substantial reforms of Monaco's constitution, which limited the powers of sovereign rule.

Rainier married American film star Grace Kelly in 1956, which generated global media attention. They had three children: Caroline, Albert and Stéphanie. Rainier died in April 2005 from complications relating to a lung infection compromised by years of cigarette smoking; he was succeeded by his son, Albert II.
Sporle Priory
Sporle Priory was a  Benedictine priory in Norfolk, England. It was founded by Alan fitz Flaad in the early 12th century, Benedictine and given to the monks of the Abbey of Saint-Florent, Saumur free-of-charge as an alien priory. It was vacant for some time after the Black Death, and was dissolved in 1424.

Fitz Flaad gave to the monks of Saint-Florent the church at Sporle, its tithes, a man's landholding, a ploughland in Sporle and another in Mileham, firewood and building timber, and pasture for sheep.  Sporle was later endowed with property in Norfolk villages, including Great and Little Palgrave, where the priory had the church, Great Dunham, Hunstanton and Holme-next-the-Sea.

Mileham
Mileham is a village approximately midway between East Dereham and Fakenham in Mid Norfolk with a population of 563 people in 2011. The village sits astride the B1145 Kings Lynn to Mundesley road that dissects Mid Norfolk west to east. It is the old coaching road from Kings Lynn to Norwich and then on to Great Yarmouth.

The name Mileham comes from the presence of a mill; the base of the last one can still be seen from the Litcham Road. (There is a possibility that it may be linked to a Saxon water mill.) There is also a "Mill Farm" to the west of the village. Mileham is a linear settlement in 'High Norfolk', and is also a 'Conservation Village', centred on Burwood Hall, The Church, The Castle, Park Farm, Old Hall Farm and Manor Farm.

There are ruins of a Norman castle (now a nature reserve) near to the site of the Roman Camp and a church, St John the Baptist, with some rare stained glass windows.
Gerhard Potma
Gerhard Potma (29 August 1967, in Sneek – 31 March 2006, in Sneek) was a sailor from the Netherlands, who represented his country at the 1992 Summer Olympics in Barcelona. Potma as crew in the Dutch  Flying Dutchman with his brother, Willem Potma, as helmsman took the 18th place. In 1996 Potma returned to the Olympics in Savannah. Again with his brother as helmsman and Frank Hettinga as crew. Potma took 15th place in the Soling.

Sailing at the 1992 Summer Olympics
Sailing/Yachting is an Olympic sport starting from the Games of the 1st Olympiad (1896 Olympics in Athens, Greece). With the exception of 1904 and possibly the canceled 1916 Summer Olympics, sailing has always been included on the Olympic schedule. The Sailing program of 1992 consisted of a total of ten sailing classes (disciplines). For each class races were scheduled from 27 July 1992 to 4 August 1992 of the coast of Barcelona, Spain on the Mediterranean Sea.