hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Indian cricket team in Ceylon in 1956–57
The Indian national cricket team toured Ceylon in November 1956 and played two internationals against Ceylon. As Ceylon had not then achieved Test status, the internationals are classified as first-class matches. Both games were played at the Paikiasothy Saravanamuttu Stadium in Colombo and ended as draws.

Dominion of Ceylon
Ceylon was an independent country in the Commonwealth of Nations from 1948 to 1972,  that shared a monarch with other dominions of the Commonwealth. In 1948, the British Colony of Ceylon was granted independence as Ceylon. In 1972, the country became a republic within the Commonwealth, and its name was changed to Sri Lanka.
UK Carrier Strike Group
The UK Carrier Strike Group (UKCSG) is a carrier battle group of the Royal Navy. It has existed in various forms since the mid-2000s. Between 2006 and 2011, the formation centred around the Royal Navy's Invincible-class aircraft carriers until the retirement of their Harrier GR9 strike aircraft in 2011 as a result of the Strategic Defence and Security Review. The UKCSG subsequently returned in February 2015 ahead of the entry into service of the new Queen Elizabeth-class aircraft carriers, HMS Queen Elizabeth and HMS Prince of Wales. The aim of the CSG is to facilitate carrier-enabled power projection.

Strategic Defence and Security Review 2010
The Strategic Defence and Security Review 2010 was announced by the formed Conservative-Liberal Democrat coalition government of the United Kingdom in May 2010, and published on 19 October 2010. The previous major review of UK defence strategy was the Strategic Defence Review, published in 1998, and updated in 2003 by the Delivering Security in a Changing World white paper.

As well as wanting an updated security policy, both the Conservatives and Liberal Democrats wanted the £38 billion overspend in the Ministry of Defence (MoD) procurement budget addressed. With the government committed to reducing the national budget deficit, the Treasury asked the MoD to draw up options for a 10–20% real-terms cut in its budget. The final amount was a 7.7% reduction over four years.
Mercury KX
Mercury KX (MKX) is a British, London-based modern classical, electronic, and avant-garde music record label that was founded in 2016. Artists signed to the label have included Ólafur Arnalds, Anoushka Shankar, Guy Sigsworth, Jonny Greenwood, Keaton Henson, Luke Howard, Sebastian Plano, and Lambert.

Avant-garde music
Avant-garde music is music that is considered to be at the forefront of innovation in its field, with the term avant-garde implying a critique of existing aesthetic conventions, rejection of the status quo in favor of unique or original elements, and the idea of deliberately challenging or alienating audiences. Avant-garde music may be distinguished from experimental music by the way it adopts an extreme position within a certain tradition, whereas experimental music lies outside tradition.
Whitney Avenue
Whitney Avenue is a principal arterial connecting Downtown New Haven with the town center of Hamden in the U.S. state of Connecticut. Most of the road within the city of New Haven is included in the Whitney Avenue Historic District, which is listed on the National Register of Historic Places. The designation begins at Grove Street in the northern part of Downtown New Haven and extends through the town of Hamden up to the Cheshire town line. North of Dixwell Avenue in Hamden Center, the road is a state highway and designated as part of Route 10. From the New Haven town line to Dixwell Avenue, the road is state-maintained with an unsigned designation of State Road 707. Within New Haven, Whitney Avenue is a town road. Connecticut Transit New Haven Routes 228 and 229, which connect New Haven to Hamden and Waterbury respectively, run along Whitney Avenue.

Whitney Avenue is named after Eli Whitney, Jr., whose factory was located by the Mill River near the road.

Arterial road
An arterial road or arterial thoroughfare is a high-capacity urban road that sits below highways on the road hierarchy in terms of traffic flow and speed. The primary function of an arterial road is to deliver traffic from collector roads to highways or expressways, and between urban hubs at a relatively high level of service. Therefore, many arteries are limited-access roads or feature restrictions on private access. Because of their relatively high accessibility, many major roads face large amounts of land use and urban development, making them significant urban places.

In traffic engineering hierarchy, an arterial road delivers traffic between collector roads and highways. For new arterial roads, intersections are often reduced to increase traffic flow. In California, arterial roads are usually spaced every half mile, and have intersecting collector(s) and streets.
Sealy High School
Sealy High School (SHS) is a public high school located in the city of Sealy, Texas and classified as a 4A school by the University Interscholastic League. It is a part of the Sealy Independent School District located in southern Austin County. During 2023–2024, Sealy High School had an enrollment of 943 students and a student to teacher ratio of 14.08. The school received an overall rating of "B" from the Texas Education Agency for the 2024–2025 school year.

University Interscholastic League
The University Interscholastic League (UIL) is an organization that creates rules for and administers almost all athletic, musical, and academic contests for public primary and secondary schools in the U.S. state of Texas. It is the largest organization of its type in the world.

Activities range from American football and cross-examination debate to mathematics and marching band competitions; however, the UIL does not administer Academic Decathlon competitions.

The UIL is under the governance of the Vice President for Diversity and Community Engagement at the University of Texas at Austin in Austin, Texas. Although the Texas Education Agency governs the activities of schools and school districts in Texas, the UIL does not report to TEA, but is instead a separate entity.
Dave Henderson (ice hockey)
Dave Henderson (born March 3, 1952) is a Canadian-born ice hockey coach and a former French-national player. He represented France at the C Pool of the 1981 World Ice Hockey Championships in Beijing.

Henderson is the long-time head coach of the France men's national ice hockey team and the father of Brian Henderson.

1981 Ice Hockey World Championships
The 1981 Ice Hockey World Championships took place in Sweden between 12 and 26 April 1981, with games being played in the arenas of Scandinavium in Gothenburg and Johanneshovs isstadion in Stockholm. Eight teams took part, first splitting into two groups of four, with the best two from each group advancing to the final group. These teams then play each other in the final round. This was the 47th World Championships, and also the 58th European Championships. The Soviet Union became World Champions for the 17th time, and also won their 20th European title. Don Cherry commented, "This is the best Russian team I've ever seen."

The Dutch team had won Group C and Group B in successive years to play in this tournament, but did not fare well.  Their best game was a narrow one goal loss to the Americans, a goal scored on a penalty shot by Dave Christian with eleven seconds left. It was their first appearance at the top level since 1950 and they have not returned since.
French submarine Curie (P67)
The French submarine Curie was a British-built U-class submarine, a member of the third group of that class to be built. Laid down as HMS Vox for the Royal Navy she was transferred to the Free French Naval Forces on the day she was commissioned, where she served as Curie from 1943 to 1946, but retaining her pennant number of P67. When P67 returned to the Royal Navy in July 1946 she re-assumed the name Vox.

Pennant number
In the Royal Navy and other navies of Europe and the Commonwealth of Nations, ships are identified by pennant number (an internationalisation of pendant number, which it was called before 1948). Historically, naval ships flew a flag that identified a flotilla or type of vessel. For example, the Royal Navy used a red burgee for torpedo boats and a pennant with an H for torpedo boat destroyers. Adding a number to the type-identifying flag uniquely identified each ship.

In the current system, a letter prefix, called a flag superior, identifies the type of ship, and numerical suffix, called a flag inferior, uniquely identifies an individual ship. Not all pennant numbers have a flag superior.
Synaptic (software)
Synaptic is a GTK-based graphical user interface designed for the APT package manager used by the Debian Linux distribution and its derivatives. Synaptic is usually used on systems based on deb packages but can also be used on systems based on RPM packages. It can be used to install, remove and upgrade software packages and to add repositories.

Software repository
A software repository, or repo for short, is a storage location for software packages. Often a table of contents is also stored, along with metadata. A software repository is typically managed by source or version control, or repository managers. Package managers allow automatically installing and updating repositories, sometimes called "packages".
2024 Braga Open – Doubles
Marco Bortolotti and Alexandru Jecan were the defending champions but chose to defend their title with different partners. Bortolotti partnered Daniel Cukierman but lost in the final to Théo Arribagé and Francisco Cabral. Jecan partnered Ivan Liutarevich but lost in the semifinals to Arribagé and Cabral.

Arribagé and Cabral won the title after defeating Bortolotti and Cukierman 6–3, 6–4 in the final.

Alexandru Jecan
Mircea-Alexandru Jecan (born 2 June 1988) is a Romanian tennis player. He has a career high ATP doubles ranking of world No. 123 achieved on 16 February 2026 and a singles ranking of No. 450 achieved on 10 February 2020.
Aldergrove Flying Station
Aldergrove Flying Station, also known previously as JHC FS Aldergrove, is a British military base located 4.4 miles (7.1 km) south of Antrim, Northern Ireland and 18 miles (29 km) northwest of Belfast, and adjoins Belfast International Airport.  It is sometimes referred to simply as Aldergrove which is the name of a nearby hamlet.

The military flying units share Aldergrove's runways with Belfast International Airport, but have their own separate facilities and helipad.

The site was formerly RAF Aldergrove, a Royal Air Force station which was in operation between 1918 and 2009.

Antrim, County Antrim
Antrim (Irish: Aontroim [ˈeːnˠt̪ˠɾˠɪmʲ]ⓘ, meaning 'lone ridge') is a town and civil parish in County Antrim, Northern Ireland. It lies on the banks of the Six Mile Water on the north-east shore of Lough Neagh. It had a population of 25,606 people in the 2021 census. It is the county town of County Antrim and was the administrative centre of Antrim Borough Council until its 2015 merger with Newtownabbey Borough Council to form Antrim and Newtownabbey Borough Council. The town lies 14 miles (23 km) north-west of Belfast.
Comics Arts Conference
The Comics Arts Conference (CAC), also known as the Comic Arts Conference, is an academic conference held in conjunction with both the annual San Diego Comic-Con in San Diego, and WonderCon in San Francisco. Founded in 1992 by Henderson State University communications professor Randy Duncan and Michigan State University graduate student Peter Coogan (author of the book Superhero: The Secret Origin of a Genre), the Comic(s) Arts Conference brings together scholars, professionals, critics, industry professionals, and historians who study comics seriously as a medium.

Will Eisner
William Erwin Eisner (/ˈaɪznər/ EYEZ-nər; March 6, 1917 – January 3, 2005) was an American cartoonist, writer, and entrepreneur. He was one of the earliest cartoonists to work in the American comic book industry, and his series The Spirit (1940–1952) was noted for its experiments in content and form. In 1978, he popularized the term "graphic novel" with the publication of his book A Contract with God. He was an early contributor to formal comics studies with his book Comics and Sequential Art (1985). The Eisner Award was named in his honor and is given to recognize achievements each year in the comics medium; he was one of the three inaugural inductees to the Will Eisner Comic Book Hall of Fame.
Nardi (carmaker)
Officine Nardi was an Italian automobile and racing car maker, named for their creator.

Enrico Nardi was a racing mechanic, engineer, and driver who got his start with Lancia. He test drove the first car built by Auto Avio Costruzione in Modena, where many ex-Lancia colleagues joined him.

In 1932, Nardi joined with Augusto Monaco to create the Nardi-Monaco Chichibio. It used an air-cooled 998 cc 61 c JAP of 65 bhp (48 kW), 10 bhp (7.5 kW) more than the 1750 cc (107 in3)  Alfa Romeos of its competition, transversely mounted and coupled to a five-speed gearbox, but unusually, driving the front wheels. Weighing only
672 lb (305 kg), it proved capable of 180 km/h (110 mph). This was enough to win several Italian hillclimbs, including by Giulio Aymini in 1932.

Beginning in 1948, Nardi joined with and Renato Danese and established a workshop  in Via Vincenzo Lancia, Turin, building racing cars, prototypes, and small-series special designs.

Air cooling
Air cooling is a method of dissipating heat. It works by expanding the surface area or increasing the flow of air over the object to be cooled, or both. An example of the former is to add cooling fins to the surface of the object, either by making them integral or by attaching them tightly to the object's surface (to ensure efficient heat transfer). In the case of the latter, it is done by using a fan blowing air into or onto the object one wants to cool. The addition of fins to a heat sink increases its total surface area, resulting in greater cooling effectiveness. There are two types of cooling pads that can be used for air cooling: one is the honeycomb design and another one is excelsior.

In all cases, the air has to be cooler than the object or surface from which it is expected to remove heat. This is due to the second law of thermodynamics, which states that heat will only move spontaneously from a hot reservoir (the heat sink) to a cold reservoir (the air).
2009 Big 12 Conference softball tournament
The 2009 Big 12 Conference softball tournament was held at ASA Hall of Fame Stadium in Oklahoma City, OK from May 8 through May 10, 2009. Missouri won their second conference tournament and earned the Big 12 Conference's automatic bid to the 2009 NCAA Division I softball tournament.

Oklahoma, Missouri, Baylor, Texas, Nebraska, Texas A&M and Oklahoma State received bids to the NCAA tournament. Missouri would go on to play in the 2009 Women's College World Series.

Oklahoma Sooners softball
The Oklahoma Sooners softball team represents the University of Oklahoma in NCAA Division I college softball. The team competes in the Southeastern Conference (SEC), and plays its home games at Love's Field in Norman, Oklahoma. The Sooners are currently led by head coach Patty Gasso.

Oklahoma has won their conference title 16 times, and their conference tournament ten times, winning the Big 12 Conference tournament nine times and the SEC tournament once. They have been to the NCAA tournament 31 times, advanced to the NCAA Women's College World Series 18 times, and has won the NCAA championship 8 times. Oklahoma also appeared in the AIAW Women's College World Series 4 times.
Hitimpulse
Hitimpulse is an international production team based in Berlin, Germany. They are best known for producing and writing songs for artists such as Ellie Goulding, AJ Mitchell, Ava Max, Kygo, Becky Hill, Zara Larsson, Trevor Daniel, Alma, Tove Lo.

Alma (Finnish singer)
Alma-Sofia Miettinen (born 17 January 1996), known mononymously as Alma (stylised in all caps), is a Finnish singer and songwriter. Beginning her career in 2013, she placed fifth in the seventh season of the Finnish version of Idol. Her breakthrough came in 2015 when she was featured on the single "Muuta ku mä" by Sini Sabotage, and was subsequently signed to Universal Music Group.

The following year she released the singles "Karma" and "Dye My Hair", both of which became top ten hits in Finland. Her 2017 single "Chasing Highs" repeated this success, and also reached the top twenty in Germany and the United Kingdom. Her extended play Heavy Rules Mixtape was released in 2018 and reached the top ten in Finland. She has collaborated frequently with British singer Charli XCX, Swedish singer Tove Lo, Danish singer MØ, English DJ Digital Farm Animals who produced most of the songs of her debut album and most recently, American singer Miley Cyrus.
HMS Jonquil
Two ships of the Royal Navy have borne the name HMS Jonquil, after the flower:

HMS Jonquil (1915) was an Acacia-class sloop launched in 1915 and sold in May 1920 to Portugal, becoming Portuguese warship NRP Carvalho Araújo, discarded 1959.

HMS Jonquil (K68) was a Flower-class corvette launched in 1940 and sold in 1946 becoming the mercantile Lemnos

HMS Jonquil (K68)
HMS Jonquil was a Flower-class corvette of the British Royal Navy. The corvette, named after the flower genus Jonquil, served in the Second World War.

Laid down by the company Fleming and Ferguson on 27 December 1939 and launched on 9 July 1940, Jonquil entered service on 20 October and assumed convoy responsibilities the following month. Her first deployment was as an escort for Convoy WS.5A, bound for the West African port of Freetown.

Jonquil survived the war but was relegated to the reserve at Gibraltar from August 1945. Bought by Greece, the corvette was renamed Lemnos and converted into a merchant vessel. Redesignated Olympic Rider in 1951, Jonquil sank after a collision with Olympic Cruiser in the Antarctic in 1955.
Topsider
Topsider (1974–1992) was an American Thoroughbred racehorse. He was a bay son of the great Northern Dancer and the very speedy racing mare Drumtop.

Topsider won eight races from eighteen career starts, including the Sport Page Handicap at Aqueduct Racetrack in New York City.
 In another of his wins he set a new track record of 1:14 2/5 for 6½ furlongs at Saratoga Race Course.

When his racing career was over, Topsider was sent to Claiborne Farm in Kentucky where became a significant sire whose offspring won more than $18 million in racing.  Among his best were two Champions: North Sider, the 1987 American Champion Older Female Horse, and Salse, a Champion Three-Year-Old in France. Topsider stood his entire career at Claiborne Farm and died there on October 18, 1992 as a result of a hernia in his diaphragm.

Claiborne Farm
Claiborne Farm is a thoroughbred horse breeding operation near Paris, Kentucky. It was established in 1910 by Arthur B. Hancock, owner of Ellerslie Stud in Albemarle County, Virginia, and has been operated by members of his family ever since.
Sara Tunes
Sara Agudelo Restrepo (born October 5, 1992, Medellín, Colombia), known as Sara Tunes, is a Colombian Latin pop singer-songwriter. Sara Tunes is a pop singer and composer, although her work includes subgenres such as electronic music, R&B, blues and reggaeton. She has recorded several albums.

In 2010 she released her debut album, Butterfly, and her first professional music video for the song "And I Love You" (from the same album). In August that year, she entered the MTV (Latin America) chart with the video "Asi Te Amo" ("And I Love You"), and in December was nominated for three TV FAMA Awards, of which she won two, for Best Video of the Year and Best Pop Artist of the Year.

Reggaeton
Reggaeton (UK: /ˈrɛɡeɪtoʊn, ˌrɛɡeɪˈtɒn/, US: /ˌrɛɡeɪˈtoʊn, ˌreɪɡ-/) is a style of popular and electronic music that originated in Panama during the late 1980s. It has been popularized and dominated by artists from Puerto Rico since the early 1990s.

It has evolved from dancehall, with elements of hip hop, Latin American, and Caribbean music. Vocals include toasting/rapping and singing, typically in Spanish. Reggaeton is regarded as one of the most popular music genres in the Spanish-speaking Caribbean. By the 2010s, the genre had seen increased popularity across Latin America, as well as acceptance within mainstream Western music.
Wu-Tang Chamber Music
Chamber Music is a compilation album endorsed by Wu-Tang Clan, released on June 30, 2009, through E1 Music/Universal Records. This album also serves as the group's first release under the abbreviated name "Wu-Tang," a concept that would continue in subsequent compilation albums. It features performances by several Wu-Tang members (GZA, Masta Killa, Method Man and Cappadonna are absent) and affiliates.  The album was released to positive reviews from music critics. This album was followed up with the 2011 compilation album Legendary Weapons.

Cappadonna
Darryl Hill (born September 18, 1968), better known by his stage name Cappadonna, is an American rapper. He is a member of the hip-hop collective Wu-Tang Clan and is a member of the hip-hop group Theodore Unit together with Ghostface Killah.
Collinsville coal mine
The Collinsville Coal Mine is a coal mine located in Springlands and Collinsville in the Whitsunday Region, Queensland, Australia.  The open-cut mine lies in the northern Bowen Basin. Collinsville produces coking and steaming coal for both domestic use and export. Exports leave the country via Abbot Point.

The mine has coal reserves amounting to 196 million tonnes of coking coal, one of the largest coal reserves in Asia and the world. Collinsville has an annual production capacity of 6 million tonnes of coal.

Abbot Point
The Port of Abbot Point is home to the North Queensland Export Terminal (NQXT), the most northerly deepwater coal port of Australia, situated approximately 25 kilometres (16 mi) north-west of the town of Bowen, Queensland.  Established in 1984, it consists of a rail in-loading facility, coal handling and stockpile areas, and a single trestle jetty and conveyor connected to a berth and shiploader, located 2.75 km off-shore. Coal reaches the port via the GAP railway line from the Bowen Basin Coalfields.

The Port of Abbot Point is of significant strategic value to North Queensland Bulk Ports Corporation, as there are very few locations along Queensland's eastern seaboard where deep water (>15m) is so close in-shore. North Queensland Export Terminal has been operating for 35 years exporting coal.
Lovey Dovey
"Lovey Dovey" is a popular 1954 American rhythm and blues song written by Eddie Curtis and Ahmet Ertegun, with the latter usually credited using his songwriter's pseudonym "Nugetre" (Ertegun spelled backwards). The song's initial recording by The Clovers remains the best known version, reaching No. 2 for five weeks on the R&B charts in 1954.

Anadrome
An anadrome is a word or phrase whose letters can be reversed to spell a different word or phrase. For example, desserts is an anadrome of stressed. An anadrome is therefore a special type of anagram. The English language is replete with such words.

The word anadrome comes from Greek anádromos (ἀνάδρομος), "running backward", and can be compared to palíndromos (παλίνδρομος), "running back again" (whence palindrome).  An anadrome is also called (often humorously) a semordnilap.

There is a long history (dating at least to the fourteenth century, as with Trebor and S. Uciredor) of alternate and invented names being created out of anadromes of real names; a proper noun conceived in this way is sometimes called an ananym, especially if it is used as personal pseudonym. Unlike typical anadromes, these anadromic formations often do not conform to any real names or words. Similarly cacographic anadromes are also characteristic of Victorian back slang, where for example yob stands for boy.