hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tonuzoba
Tonuzoba or Tonuzaba (fl. c. 950) was a Pecheneg tribal chieftain who settled with his people in Hungary. He is the first known ancestor of the Tomaj, Szalók, Bő, and Örkény kindreds.

He was given lands from Taksony in the county of Heves. Györffy argues that he was related to the grand prince because Taksony's wife was of Pecheneg descent. According to legend, Tonuzoba was buried alive at Abádszalók because he refused to convert to Christianity.

Heves County
Heves county (Hungarian: Heves vármegye, pronounced [ˈhɛvɛʃ]) lies in northern Hungary, between the right bank of the river Tisza and the Mátra and Bükk mountains. It shares borders with the Hungarian counties Pest, Nógrád, Borsod-Abaúj-Zemplén and Jász-Nagykun-Szolnok. Eger is the county seat.
Ælfwine of Lichfield
Ælfwine or Ælle was a medieval Bishop of Lichfield. He was consecrated between 903 and 915 and died between 935 and 941.

Ælfwine appears to have had a close relationship with King Æthelstan. Ælfwine was probably close to Æthelstan before he became king, and consistently attested the king's charters in a more prominent position than his status should have entitled him to. The historian Sarah Foot has suggested that Ælfwine may have been the "Æthelstan A", the name given by historians to the draftsman who crafted unusually detailed charters between 928 and 935, as he ceased witnessing at the same time as the Æthelstan A charters ended.

Sarah Foot
Sarah Rosamund Irvine Foot, FSA, FRHistS (born 23 February 1961) is an English Anglican priest and early medieval historian. She has been Regius Professor of Ecclesiastical History at the University of Oxford since 2007, and Dean of Christ Church, Oxford since 2023.
1989 The Winston
The 1989 edition of The Winston was a stock car racing competition that took place on May 21, 1989. Held at Charlotte Motor Speedway in Concord, North Carolina, the 135-lap race was an exhibition race in the 1989 NASCAR Winston Cup Series. Terry Labonte of Junior Johnson & Associates won the pole, but it was Rusty Wallace of Blue Max Racing who led the most laps (69) and won the race to collect US$240,000 after spinning Darrell Waltrip of Hendrick Motorsports out before the final lap.

Raymond Beadle
Raymond Beadle (December 16, 1943 – October 20, 2014) was an American drag racer and auto racing team owner.

Beadle was perhaps best known as the driver and owner of the Blue Max Top Fuel funny car.  Beadle won three consecutive NHRA Funny Car championships from 1979 to 1981 and three IHRA Funny Car championships, 1975–76 and 1981.

In NASCAR, Beadle owned a Winston Cup team from 1983 to 1990, winning the 1989 Winston Championship with driver Rusty Wallace. Beadle's car number was 27 and his car was usually a Pontiac.

He also owned a World of Outlaws sprint car, driven by Sammy Swindell.
Scott Barrie (filmmaker)
Scott Barrie is a Canadian film and television director, most noted as a three-time Genie Award nominee for his short films.

Originally from Brantford, Ontario, he graduated from Conestoga College in 1978.

Barrie directed episodes of the television series The Edison Twins, and was also a writer for Degrassi High, The Campbells, My Secret Identity, and Mysterious Island.

My Secret Identity
My Secret Identity is a television series starring Jerry O'Connell and Derek McGrath. Originally broadcast from October 9, 1988 to May 25, 1991 on CTV in Canada, the series also aired in syndication in the United States. It was later shown in reruns on the Sci-Fi Channel. The series won the 1989 International Emmy Award for Outstanding Achievement in Programming for Children and Young People.
Chellowe
Chellowe is a historic plantation house located on county route 623 in Buckingham County, Virginia. The main house was built about 1820 and modified about 1840. It is a two-story, three part, frame dwelling with Gothic Revival and Classical Revival style detailing. It features a two-story tetrastyle portico with Chippendale railings. Also on the property are a contributing kitchen (c. 1800), office (c. 1840), and garden terraces developed in the 19th century.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1999.

Buckingham County, Virginia
Buckingham County is a rural United States county located in the Commonwealth of Virginia, and containing the geographic center of the state. Buckingham County is part of the Piedmont region of Virginia, and the county seat is Buckingham.

Buckingham County was created in 1761 from the southeastern portion of Albemarle County and was predominantly farmland. The county was probably named in honor of the Duke of Buckingham, though the precise origin is uncertain. Several changes were made to the borders, until the existing boundaries were established in 1860.

As of the 2020 census, the county population was 16,824.
Vester Hornum
Vester Hornum is a small town in Himmerland, Denmark, with a population of 480 (1 January 2025), located in Vester Hornum parish. The town is located in Vesthimmerland Municipality in the North Jutland Region.

Vester Hornum Church and Vester Hornum school are located in the town. It also have what is called "Vester Hornum løberne" (English:Vester Hornum runners) and it is a union of exerciseists who regularly gather for joint exercise in the form of running. The name of Vester Hornum translate into Western Hornum since it is located west of Hornum.

Vesthimmerland Municipality
Vesthimmerland Municipality (Danish: Vesthimmerlands Kommune) is a kommune in the North Jutland Region of Denmark. It covers an area of 768.08 km2 (2013) and has a total population of 35,818 (2025). The Municipality borders Jammerbugt Municipality to the north and to the east it borders Rebild and Aalborg Municipality and to the south it borders Viborg Municipality and to the south-east it borders Mariagerfjord Municipality.

On 1 January 2007, Vesthimmerland municipality was created as the result of Kommunalreformen ("The Municipal Reform" of 2007), consisting of the former municipalities of Aalestrup, Farsø, Løgstør, and Aars.

The municipal seat is the city of Aars, which also was the seat in the former Aars Municipality.
2001–02 Fulham F.C. season
The 2001–02 season was Fulham F.C.'s 104th season of professional football and their first season in the Premier League. They were managed by Jean Tigana, who had also overseen their promotion from the First Division the previous season.

2000–01 Fulham F.C. season
The 2000–01 season was Fulham's 103rd season in professional football, competing in the Football League Division 1. This season for Fulham was of note, as they gained promotion to the Premier League and ran away with the Division 1 title with 101 points, with a 10-point margin over runners-up Blackburn Rovers. The manager was former Monaco manager Jean Tigana's first season at Craven Cottage after Paul Bracewell's sacking toward the end of the 1999–2000 season.
Love Me JeJe
"Love Me JeJe" is a song by Nigerian singer Tems, released on 26 April 2024, via RCA Records. It serves as the second single from her debut studio album, Born in the Wild (2024). Produced by GuiltyBeatz and Spax, the song interpolates Seyi Sodimu's 1997 single "Love Me Jeje". However whereas Sodimu's song is Nigerian hip-hop, Tems brings the song into an Afrobeats landscape. The song won Best African Music Performance at the 67th Annual Grammy Awards.

Spax
Akano Samuel (born 26 July, known professionally as Spax) is a Nigerian record producer, Mixing Engineer and Arranger. Born in Niger State, Minna 
He is notable with the mainstream sound tag "Classic" and "if it's Spax then it gotta be" which is well known in the African mainstream music scene.
Visole
Visole (pronounced [ˈʋiːsɔlɛ]) is a settlement in the Municipality of Slovenska Bistrica in northeastern Slovenia. It lies immediately northwest of the town of Slovenska Bistrica on the regional road leading to Tinje and the Pohorje range. The area is part of the traditional region of Styria. It is now included with the rest of the municipality in the Drava Statistical Region.

Municipality of Slovenska Bistrica
The Municipality of Slovenska Bistrica (pronounced [slɔˈʋeːnska ˈbiːstɾitsa] ⓘ; Slovene: Občina Slovenska Bistrica) is a municipality in the traditional region of Styria in northeastern Slovenia. The seat of the municipality is the town of Slovenska Bistrica. Slovenska Bistrica became a municipality in 1994.
Ülo Jaaksoo
Ülo Jaaksoo (born 16 April 1939 in Mõisaküla) is an Estonian computer scientist.

In 1969, he graduated from Tallinn University of Technology in engineering.

Since 2013, he is the chairman of Supervisory Board of AS Cybernetica.

In 2004, he was awarded with Order of the White Star, III class.

Cybernetica (Estonian company)
Cybernetica is an Estonian company best known for development of Estonia's e-Estonia X-Road and Internet voting system.
Established in 1997 as Küberneetika AS, it is a successor of the applied research unit of the Institute of Cybernetics of the Academy of Sciences of Estonia, established in 1960.
Richard M. Powers
Richard M. Powers (February 24, 1921 – March 9, 1996) was an American science fiction and fantasy fiction illustrator. He was inducted into the Science Fiction Hall of Fame in 2008 and the Society of Illustrators Hall of Fame in 2016.

Society of Illustrators
The Society of Illustrators (SoI) is a professional society based in New York City. It was founded in 1901 to promote the art of illustration and, since 1959, has held an annual exhibition.

Since absorbing the Museum of Comic and Cartoon Art (MoCCA) in 2012, the Society has also promoted the art of comics. In addition to its holding exhibitions in its own Museum of American Illustration, the Society holds the annual MoCCA Festival, an independent comics showcase.
Agony in the Garden (Bellini)
The Agony in the Garden is an early painting by the Italian Renaissance master Giovanni Bellini, who created it ca.1459–1465. It is a tempera painting on panel and is now in the National Gallery, London.

This work portrays the Agony in the Garden with Christ kneeling on the Mount of Olives in prayer, with his disciples Peter, James and John sleeping near to him. In the background, Judas leads the Roman soldiers to capture Christ.

The picture is closely related to the similar work by Bellini's brother-in-law, Andrea Mantegna, also in the National Gallery. It is likely that both derived from a drawing by Bellini's father, Jacopo. In Bellini's version, the treatment of dawn light has a more important role in giving the scene a quasi-unearthly atmosphere.

Giovanni Bellini
Giovanni Bellini (Italian: [dʒoˈvanni belˈliːni]; Venetian: Zuane Belin; c. 1430 – 29 November 1516) was an Italian Renaissance painter, probably the best known of the Bellini family of Venetian painters. He was raised in the household of Jacopo Bellini, formerly thought to have been his father, but now that familial generational relationship is questioned. An older brother, Gentile Bellini, was more highly regarded than Giovanni during his lifetime, but the reverse is true today. His brother-in-law was Andrea Mantegna.

Giovanni Bellini was considered to have revolutionised Venetian painting, moving it toward a more sensuous and colouristic style. Through the use of clear, slow-drying oil paints, Giovanni created deep, rich tints and detailed shadings. His sumptuous colouring and fluent, atmospheric landscapes had a great effect on the Venetian painting school, especially on his pupils Giorgione and Titian. The Bellini cocktail is named in his honour.
Grand Traverse Bay Bottomland Preserve
The Grand Traverse Bay Underwater Preserve is a preservation area that encompasses all of Grand Traverse Bay, a bay of Lake Michigan, in the U.S. state of Michigan.  It is 295 square miles (760 km2) in size and is located off Traverse City, Michigan.

Peninsula Township, Michigan
Peninsula Township is a civil township of Grand Traverse County in the U.S. state of Michigan. The township had a population of 6,068 at the 2020 census, an increase from 5,433 at the 2010 census.

Peninsula Township is coterminous with (has the same dimensions as) the Old Mission Peninsula, which projects about 17 miles (27 km) north from its base in Traverse City into Grand Traverse Bay, an arm of Lake Michigan. The peninsula divides the Grand Traverse Bay into an East Arm and West Arm. The peninsula is well known for its cherry harvest and viticulture, and is included in the Old Mission Peninsula AVA, a federally recognized viticultural region. At the northern tip of the peninsula is Mission Point Light, which lies just south of the 45th parallel north.

Also part of Peninsula Township is Power Island, a small island in the West Arm of Grand Traverse Bay.
Mark Butt
Mark Butt is a Canadian politician from Newfoundland and Labrador. He was elected to the Newfoundland and Labrador House of Assembly as the member for Lewisporte-Twillingate in the 2025 general election.

Newfoundland and Labrador House of Assembly
The Newfoundland and Labrador House of Assembly (French: Chambre d'assemblée de Terre-Neuve-et-Labrador) is the unicameral deliberative assembly of the General Assembly of Newfoundland and Labrador of the province of Newfoundland and Labrador, Canada. It meets in the Confederation Building in St. John's. Bills passed by the assembly are given royal assent by the lieutenant governor of Newfoundland and Labrador, in the name of the Sovereign.

The governing party sits on the left side of the speaker of the House of Assembly as opposed to the traditional right side of the speaker. This tradition dates back to the 1850s as the heaters in the Colonial Building were located on the left side. Thus, the government chose to sit near the heat, and leave the opposition sitting in the cold.
Kendall (surname)
The surname Kendall, Kendl, or Kendal (also spelt Kendell, Kendoll, Kendel, Kendle, Kindell, Kindel, or Kindle) has two widely accepted origins. The first is from the market town of Kendal in Cumbria. The earliest recorded form of this town's name is in 1095 as Kircabikendala, literally "Church by Kent dale". The second is as an anglicization of Middle Welsh Kyndelw (modern Welsh Cynddelw), a given name, as in Cynddelw Brydydd Mawr (Kyndelw Brydyt Maur).

Kendall is a gender-neutral name of British origin. Traditionally a surname, it means "the Kent river valley."

Middle Welsh
Middle Welsh (Welsh: Cymraeg Canol, Middle Welsh: Kymraec) is the label attached to the Welsh language of the 12th to 15th centuries, of which much more remains than for any earlier period. This form of Welsh developed directly from Old Welsh (Welsh: Hen Gymraeg).
Karchevan
Karchevan (Armenian: Կարճևան) is a village in the Meghri Municipality of the Syunik Province in Armenia.

The village is located in the southern part of the Syunik Province, a short distance from the Aras River - the main tributary of the Kura River, which forms the border with Iran and the Nakhchivan Autonomous Republic of Azerbaijan.

Aras (river)
The Aras is a transboundary river in the Caucasus. It rises in eastern Turkey and flows along the borders between Turkey and Armenia, between Turkey and the Nakhchivan exclave of Azerbaijan, between Iran and both Azerbaijan and Armenia, and, finally, through Azerbaijan where it flows into the Kura river as a right tributary. It drains the south side of the Lesser Caucasus Mountains, while the Kura drains the north side of the Lesser Caucasus. The river's total length is 1,072 km (666 mi) and its watershed covers an area of 102,000 km2 (39,000 mi2). The Aras is one of the longest rivers in the Caucasus.
Mountain of Love
"Mountain of Love" is a song written by Harold Dorman. Dorman released his version as a single in 1960. It was originally recorded in late 1959 at the Royal Recording Studios in Memphis before the backing vocals (and strings, much later) were overdubbed. It performed well, spending 19 weeks on the Billboard Hot 100 chart, peaking at No. 21 in May 1960, while reaching No. 7 on the Billboard Hot R&B Sides chart, and No. 25 on Canada's "CHUM Hit Parade". The song was his only top forty hit on the Billboard Hot 100 and was the highest-charting single of his career.

Royal Studios
Royal Studios is a recording studio located in Memphis, Tennessee, United States.  Established in 1956, it is one of the oldest continuously operated music recording studios in the world.

It is widely known for producer, recording artist and owner, Willie Mitchell, and notable productions of Al Green, Chuck Berry, John Mayer, Buddy Guy, My Morning Jacket, Robert Cray, De La Soul, Otis Rush, Keith Richards, Solomon Burke, The Bo-Keys, Bobby Blue Bland, Ann Peebles, Ike & Tina Turner, Tom Jones, Anthony Hamilton, Rod Stewart, Paul Rodgers, Cody Chesnutt, Sam Moore as well as the Barnyard and Soul Men soundtracks.

The studio is operated by the family of Willie Mitchell with son Lawrence "Boo" Mitchell serving as manager/engineer, son Archie Mitchell serving as an engineer and daughter Oona Mitchell serving as administrator.
Que te perdone Dios
Que te perdone Dios... yo no (English title: Ask God for Forgiveness... Not Me) is a Mexican telenovela produced by Angelli Nesma Medina for Televisa. It is the remake of the telenovela Abrázame muy fuerte, produced in 2000.

Starring Zuria Vega, Mark Tacher, Sergio Goyri and Rebecca Jones.

Brandon Peniche
Brandon Peniche (born Brandon Arturo Delgadillo Ortiz on August 3, 1987) is a Mexican actor. He is the son of one of the most famous telenovela actors of all time, legend of Mexican television Arturo Peniche and Gaby Ortiz. Brandon also has one sister Khiabet. He is married with Kristal Cid, daughter of Mexican actress Sharis Cid. He has one daughter Alessia born 2018, and a son Bosco born in 2020.
James A. Garfield (ship)
James A. Garfield was an American three-masted bark which was wrecked on the Gulf coast of Florida.

James A. Garfield transported lumber and operated in and out of Apalachee Bay. During this time, the bay served as an anchorage for timber concerns in northern Florida and provided access to the port towns of Apalachicola, Carrabelle, and St. Marks. The bay also provided access to the river port towns of Port Leon and Magnolia.

On August 1, 1899,  the 2nd hurricane of the season struck St. George Island and the Apalachee Bay area, causing massive damage to some 15 ships moored at Dog Island, Florida. James A. Garfield remained intact with cargo still aboard but was beached and surrounded by other wrecks, making it economically unfeasible to refloat her.

Apalachee Bay
Apalachee Bay is a bay in the northeastern Gulf of Mexico occupying an indentation of the Florida coast to the west of where the Florida peninsula joins the United States mainland.  It is bordered by Taylor, Jefferson, Wakulla, and Franklin counties.

The Aucilla, Econfina, St. Marks, and Ochlockonee rivers drain into the bay. Most of the bay's coast is the St. Marks National Wildlife Refuge. The mouth of the Bay stretches from Lighthouse Point on Saint Marks Island, in Wakulla County south of Bald Point State Park, to Rock Island in Taylor County.
Balete Drive
Balete Drive is an undivided two-lane street and the main thoroughfare of New Manila, Quezon City, Philippines. The road is a major route for jeepneys and cabs, serving the New Manila area and connecting Eulogio Rodriguez Sr. Avenue and Nicanor Domingo Street in Quezon City.

The road is noted for the balete trees that previously lined it and urban legends of a ghost of a lady in white.

Urban legend
Urban legend (sometimes modern legend, urban myth, or simply legend) is a genre of folklore concerning stories about an unusual (usually scary) or humorous event that many people believe to be true but largely are not.

These legends can be entertaining but often concern mysterious and troubling events, such as disappearances and strange objects or entities. Urban legends may confirm moral standards, reflect prejudices, or be a way to make sense of societal anxieties.

In the past, urban legends were most often circulated orally, at gatherings and around the campfire for instance. Now, they can be spread by any media, including newspapers, mobile news apps, e-mail, and most often, social media.  Some urban legends have passed through the years/decades with only minor changes, in where the time period takes place. Generic urban legends are often altered to suit regional variations, but the lesson or moral generally remains the same.
Strizhenov
Strizhenov (masculine, Russian: Стриженов) or Strizhenova (feminine, Russian: Стриженова) is a Russian surname. Notable people with the surname include:

Gleb Strizhenov (1925–1985), Soviet actor, brother of Oleg

Oleg Strizhenov (1929–2025), Soviet–Russian actor, brother of Gleb

Yekaterina Strizhenova (born 1968), Russian actress and television presenter, daughter-in-law of Oleg

Oleg Strizhenov
Oleg Aleksandrovich Strizhenov (Russian: Олег Александрович Стриженов; 10 August 1929 – 9 February 2025) was a Soviet and Russian stage and film actor. He was awarded People's Artist of the USSR in 1988.
Nygård, Norway
Nygård is a neighbourhood in the city centre of Bergen in Vestland county, Norway.  It is located south of the Lille Lungegårdsvannet lake in the city centre and north of the Møhlenpris neighborhood. Grieghallen, St. Jacob's Church, and parts of the University of Bergen are located in Nygård.

Lille Lungegårdsvannet
Lille Lungegårdsvannet or Smålungeren is a small 5 acres (0.020 km2) lake in the centre of the city of Bergen in Vestland county, Norway. The octagonal lake is a natural lake that was historically connected to the nearby Store Lungegårdsvannet bay via a short strait, but the strait was filled in 1926. Today the lake is located in a park in the city centre. There is a large decorative fountain located in the central part of the lake.
Lake Dissoni
Lake Dissoni, also known as Lake Soden, is a small lake in the volcanic chain in the Southwest Region of Cameroon. This volcanic lake has diameter of about 1.25 km (0.78 mi) and is at the southeastern foot of the Rumpi Hills.

There are only three fish species in the lake, but all these are endemic: A poeciliid (Procatopus lacustris, though probably a synonym of the more widespread P. similis), an undescribed catfish (Clarias sp.) and an undescribed barb (Barbus sp.). The atyid shrimp Caridina sodenensis is also endemic to the lake.

Barbus
Barbus  is a genus of ray-finned fish in the family Cyprinidae. The type species of Barbus is the common barbel, first described as Cyprinus barbus and now named Barbus barbus. Barbus is the namesake genus of the subfamily Barbinae, but given their relationships, that taxon is better included in the Cyprininae at least for the largest part (including the type species of Barbus).