hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ponche crema
Ponche crema is a cream-based liqueur originating in Venezuela and brought to nearby Trinidad and Tobago, which has developed its own version, Ponche de Crème. Recipes vary depending on the region, but main ingredients typically include milk, eggs, sugar, rum, and other minor ingredients such as vanilla, nutmeg, cinnamon, and lemon rind. A variant type is prepared with concentrated liquid coffee or instant coffee powder. However, most references to the ponche crema name aim at a traditional commercial product created by chemist and perfumist, Eliodoro González P. from Caracas, Venezuela, in 1900, and whose recipe and manufacturing process are kept secret. Ponche crema is a beverage traditionally served during Christmas time, much as eggnog is in the United States. It is usually served cold, in small cups, either as an aperitif or a pousse-café.

Liqueur
A liqueur (UK: /lɪˈkjʊər/ ⓘ li-KURE, US: /lɪˈkɜːr/ li-KUR; French: [likœʁ]) is an alcoholic drink composed of spirits (often rectified spirit) and additional flavorings such as sugar, fruits, herbs, and spices. Often served with or after dessert, they are typically heavily sweetened and un-aged, beyond a resting period during production, when necessary, for their flavors to mingle.

Liqueurs are historical descendants of herbal medicines. They were made in France as early as the 13th century, often prepared by monks (for example, Chartreuse). Today they are produced all over the world, commonly served neat, over ice, with coffee, in cocktails, and used in cooking.
Love at First Light
"Love at First Light" is a song by Singaporean artiste, Olivia Ong and child actress, Natanya Tan. Written by Paul Tan and composed by Iskandar Ismail, it was officially commissioned as the official theme song to the 2012 National Day Parade of Singapore, together with the 1995 National Day Parade song, My People, My Home which was reused for National Day in 2012. On 9 August, the song was performed twice, once by the Combined School Choirs and later by the duo themselves in a techno pop version. The techno pop version was incorporated into a medley, which includes song like "Stand Up For Singapore", "One People, One Nation, One Singapore", "Count On Me Singapore", "Home" and "We Are Singapore". The song's title is a play on the phrase, "Love at first sight".

Love at first sight
Love at first sight is a personal experience and a common trope in creative works: a person or character feels an instant, extreme, and ultimately long-lasting romantic attraction for a stranger upon first seeing that stranger. It has been described by poets and critics since the emergence of ancient Greece.
Túathal Techtmar
Túathal Techtmar (Old Irish: [ˈt̪uːa̯θal ˈt̠ʲext̪β̃aɾ]; 'the legitimate'), son of Fíachu Finnolach, was a High King of Ireland, according to medieval Irish legend and historical tradition. He is said to be the ancestor of the Uí Néill and Connachta dynasties through his grandson Conn of the Hundred Battles. The name may also have originally referred to an eponymous deity, possibly even a local version of the Gaulish Toutatis.

Uí Néill
The Uí Néill (pronounced [iː ˈnʲeːl̠ʲ]; meaning "descendants of Niall") are Irish dynasties that claim descent from Niall Noígíallach (Niall of the Nine Hostages), a historical King of Tara who is believed to have died around c. 405. They are generally divided into the Northern and Southern Uí Néill.
Ahn Sang-soo (Incheon mayor)
Ahn Sang-soo (Korean: 안상수; Hanja: 安相洙; RR: An Sangsu; born 28 May 1946) is a South Korean politician of the People Power Party who served as two-time mayor of Incheon from 2002 to 2010. In the 2010 local elections he lost his position to Song Young-gil of the Democratic Party. He was a candidate for the Saenuri nomination in the 2012 presidential elections. As mayor, Ahn was responsible for initiating a range of expensive construction projects which have been implicated in causing financial difficulties.

On November 22, 2019, while serving in the National Assembly representing the opposition Liberty Korea party, he introduced an amendment to remove homophobia and transphobia from a list of violations of an anti-discrimination law.
He used a poster that compared homosexual marriage to a picture of a woman marrying a dog.

2010 South Korean local elections
The 5th Local Elections were held in South Korea on 2 June 2010. It was the first local elections in South Korea to have political parties nominating candidates for Municipal Councillors. The ruling Uri Party proved its declining popularity since the 2008 general elections while the main opposition party, Grand National Party managed to clinch back lost grounds, using the opportunity for the presidential election the following year.
Adidas Arena
The Adidas Arena (also known by its project name Paris Arena II) is a multi-purpose and modular hall located in La Chapelle neighborhood of Paris (18th arrondissement).

The arena has a capacity of 8,000 seats for sporting events and 9,000 seats for concerts and shows, as well as two gymnasiums which will be for use by local clubs and residents. Under construction since the beginning of March 2020, it was expected to be completed by the spring of 2024 and was inaugurated on 11 February 2024 during the LNB Élite basketball match between Paris and Saint-Quentin, won 87 to 65 by Paris.

Quartier de La Chapelle
The Quartier de La Chapelle (French pronunciation: [kaʁtje də la ʃapɛl]) is a neighborhood of Paris, in the eastern part of the 18th arrondissement. It was originally the village of La Chapelle on the outskirts of Paris and a commune in its own right, separated from the commune of Paris by the wall of the Farmers-General. As part of the city's major 19th-century expansion, the former village was absorbed by Paris in 1860.
Bridge No. 541
The Bridge No. 541 which is situated at a distance of 50 m from the Kanoh railway station. Only a few families live in this small village named Kanoh and as there is still no road connectivity in the area, people are completely dependent on the Kanoh railway station for their livelihoods. It is still the highest arch bridge developed by the Indian railways in the year 1898. At that time mainly brick and stone were used to build the bridge. The bridge ranges 52.90 meters in length and 23 m in height and consists of 34 arches. It is the tallest bridge with four storeys of arch galleries in the Kalka-shimla route and has a reverse curve of 48 degrees. Places including the Bridge No. 541, Taradevi, Barog tunnel and Kandaghat station have also been visited by the UNESCO Team.

Reverse curve
In civil engineering, a reverse curve (or "S" curve) is a section of the horizontal alignment of a highway or rail route in which a curve to the left or right is followed immediately by a curve in the opposite direction.

On highways in the United States reverse curves are often announced by the posting of a W1-4L sign (left–right reverse curve) or a W1-4R sign (right–left reverse curve), as called for in the Manual on Uniform Traffic Control Devices.

On rail routes, reverse curves can cause buffer-locking. On the Northeast Corridor in the United States, these also hinder the development of  high-speed rail.
Stephen Cooper (athlete)
Stephen Cooper is a paralympic athlete from Great Britain competing mainly in category T38 middle-distance events.

Stephen competed in the 2000 Summer Paralympics where he won a bronze medal in the T38 800m and a silver medal as part of the 4 × 100 m team.  Four years later he returned to the 2004 games where he was unable to medal in his only event, the 800m.

2000 Summer Paralympics
The 2000 Summer Paralympic Games or the XI Summer Paralympics were held in Sydney, New South Wales, Australia, between 18 and 29 October. The Sydney Paralympics was the last time that the Summer Paralympics were organised by two different Organizing Committees. In this edition, a record 3,801 athletes from 123 National Paralympic Committees participated in 551 events in 18 sports. The 2000 Summer Paralympics were the second largest sporting event ever until that date held in Australia and in the Southern Hemisphere. Sydney was the eighth city to jointly host the Olympic and Paralympic Games. However, it was only the fourth to jointly organise both events in complete conjunction with the Olympics. This edition was also the first time that the Paralympics were held in Australia and Oceania.
Richard Oliver (cricketer)
Richard Kenneth Oliver (born 14 November 1989) is an English cricketer who played for Worcestershire. He is a left-handed batsman who also bowls right-arm medium pace. He made his debut for the county on 16 May 2014 in the 2014 NatWest t20 Blast against Durham.

He declined a new contract with Worcestershire in 2015. After a second spell with minor county Shropshire, he became captain of the Reigate Priory club in Surrey.

Shropshire County Cricket Club
Shropshire County Cricket Club is one of twenty minor county clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic county of Shropshire.

The team is a member of the Minor Counties Championship Western Division and plays in the MCCA Knockout Trophy. Shropshire played List A matches occasionally from 1974 until 2005, but is not classified as a List A team per se.

The club plays at Shrewsbury and around the county at Bridgnorth, Oswestry, Shifnal, Wellington, and Whitchurch.
Ryan Ford (footballer)
Ryan Ford (born 3 September 1978) is an English footballer who plays as a midfielder. Born in Worksop, Nottinghamshire, Ford began his career with Manchester United. When he failed to break into the first team, he was allowed to join Notts County in February 2000. Two years later, after just one league appearance for the Nottingham club, he moved to non-league Ilkeston Town, but left after only a year. In 2004, he joined Gainsborough Trinity, but again left a year later to join Retford United. He left Retford by mutual consent in February 2010 after failing to agree a new contract, but by September 2010, he was back with the club.

Worksop
Worksop (/ˈwɜːrksɒp/ WURK-sop) is a market town in the Bassetlaw District in Nottinghamshire, England. Located close to Nottinghamshire's borders with South Yorkshire and Derbyshire, it is on the River Ryton and not far from the northern edge of Sherwood Forest. The population of the town was recorded at 44,733 in the 2021 Census. To the south of Worksop is the area of the Dukeries.
Witchell
Witchell is a surname. Notable people with the surname include:

Henry Witchell (1906–1965), English cricketer

Jonathan Witchell (1974–2007), British journalist

Nicholas Witchell (born 1953), English journalist and news presenter

Jonathan Witchell
Jonathan Witchell (20 September 1974 – 15 December 2007) was a BBC reporter who worked for Radio Kent from 1998 until his death. He was a two time Shepherd Neame Kent Journalist of the Year, in 2004 and 2006.

He was born and raised in Sevenoaks in Kent and studied at the University of Salford for his bachelor's degree and University of Stirling for his master's degree. He died in 2007 after a short illness.
Daniel Isn't Real (soundtrack)
Daniel Isn't Real is a soundtrack album by British electronic musician Clark, released on 6 December 2019 on Deutsche Grammophon. It is the original score for the psychological horror film Daniel Isn't Real (2019), directed by Adam Egypt Mortimer, produced by SpectreVision and starring Patrick Schwarzenegger and Miles Robbins. The album was Clark's first release on Deutsche Grammophon and his first feature film score.

Deutsche Grammophon
Deutsche Grammophon (German: [ˈdɔʏtʃə ɡʁamoˈfoːn]; DGG) is a German classical music record label that was the precursor of the corporation PolyGram. Headquartered in Berlin Friedrichshain, it is now part of Universal Music Group (UMG) since its merger with the MCA family of labels in 1999. Deutsche Grammophon is the world's oldest surviving established record company. Presidents of the company are Frank Briegmann, Chairman and CEO Central Europe of Universal Music Group and Clemens Trautmann.
Seethalakshmi Prakash
Seethalakshmi Prakash (born 7 May 2005) is an Indian singer. She rose to fame in 2020 when she was crowned Flowers TV "Top Singer", winning the marathon first season of the popular Flowers TV series, "Top Singer".

She has recorded over 20 songs in Malayalam and made guest television and video-link concert appearances in India and abroad. She has performed on multiple albums, collaborating with musicians like Vidyadharan Master and Abhijith Kollam. She has over 300,000 followers on social media.

Flowers TV
Flowers TV is an Indian Malayalam-language, general-entertainment, pay television channel owned by Insight Media City. The channel was launched on 12 April 2015. Flowers TV HD feed is only available through their YouTube channel.
Rogers Xfinity
Rogers Xfinity is a broadband Internet service provider in Canada, owned by Rogers Communications. Rogers previously operated under the brand names Rogers@Home, Rogers Yahoo! Hi-Speed Internet, Rogers Hi-Speed Internet, WAVE, and Road Runner  in Newfoundland. It is currently the second largest Internet provider in Canada, after Bell Internet, by customer count.

Rogers began offering high-speed internet service in November 1995, with the first market being Newmarket, Ontario. By 2000, it offered services in Ontario and British Columbia. Services were known as Rogers Ignite from 2015 to 2024, when the Xfinity brand came to Canada as part of a technology licensing agreement with U.S. cable provider Comcast.

DOCSIS
Data Over Cable Service Interface Specification (DOCSIS) is an international telecommunications standard that permits the addition of high-bandwidth data transfer to an existing cable television (CATV) system. It is used by many cable television operators to provide cable Internet access over their existing hybrid fiber-coaxial (HFC) infrastructure.

DOCSIS was originally developed by CableLabs and contributing companies, including Broadcom, Comcast, Cox, General Instrument, Motorola, Terayon, and Time Warner Cable.
2018 Under-19 Provincial Championship
The 2018 Under-19 Provincial Championship was the 2018 edition of the Under-19 Provincial Championship, an annual national Under-19 rugby union competition held in South Africa, and was contested from 6 July to 27 October 2018.

The competition was won by Sharks U19, who beat Blue Bulls U19 40–27 in the final played on 27 October 2018.

Bulls (rugby union)
The Bulls (known for sponsorship reasons as the Vodacom Bulls) are a South African professional rugby union team based in Pretoria. They play their home matches at Loftus Versfeld. They compete in the United Rugby Championship, having competed in the Super Rugby competition until 2020 and the domestic Currie Cup competition.

The side won the Super 14 in 2007, 2009 and 2010, placing them among the most successful teams in Super Rugby history with three titles. They were the most successful team of the Super 14 era (2006–10), winning three out of the five titles. They are the most successful South African team, and the only South African team to win a Super Rugby title.

Formerly known as Northern Transvaal the side has competed in the Currie Cup since 1937 before becoming the Bulls in 1997.
Touro Synagogue (New Orleans)
Touro Synagogue is a Reform Jewish synagogue located at 4238 St. Charles Avenue, in Uptown New Orleans Louisiana. It was named after Judah Touro, the son of Isaac Touro, the namesake of the country's oldest synagogue, Touro Synagogue in Newport, Rhode Island. The New Orleans Touro Synagogue is one of the oldest synagogues in the United States and the oldest in the country outside the original Thirteen Colonies.

Isaac Touro
Isaac Touro (1738 – 8 December 1783) was a Dutch-born American rabbi. He was a Jewish leader in colonial America. Born in Amsterdam, in 1758 he left for Jamaica. In 1760, he arrived  in Newport, Rhode Island, to serve as hazzan and spiritual leader of Jeshuath Israel, a Portuguese Sephardic congregation.  Soon after his arrival, the congregation built the Touro Synagogue, the oldest synagogue in the United States.

When the American Revolution broke out, Touro was a Loyalist, and when the British captured Newport in 1776, he remained in the city with his wife Reyna and their children, while many of his Whig congregants fled. In 1779, he moved with the British to New York, but he had no means of supporting himself there, and was dependent on British charity, so in 1782 he moved to Kingston, Jamaica, where he died in 1783.

His sons Abraham and Judah were renowned philanthropists.
Zhang Yu (volleyball)
Zhang Yu (born 25 September 1995) is a Chinese female volleyball player. She is part of the China women's national volleyball team.
She participated in the 2015 FIVB Volleyball World Grand Prix.
On club level she played for Beijing BAW in 2015.

2015 FIVB Volleyball World Grand Prix
The 2015 FIVB Volleyball World Grand Prix was the 23rd edition of the annual women's international volleyball tournament played by 28 countries from 26 June to 2 August 2015. This was the first time that the Group 1 final round was held in Omaha, Nebraska, United States.
Vicar Hope Foundation
Vicar Hope Foundation(VHF), is a non-governmental organization founded by Mrs. Nkechi Ikpeazu and registered in Nigeria as a not-for-profit. It has a nine-member board of trustees. It was incorporated on 11 November 2015. The Foundation has Special Consultative Status with the  United Nations Economic and Social Council(ECOSOC)

Vicar Hope Foundation is involved in health, education, gender based violence, climate and environment, poverty reduction, skills acquisition and development for the indigent, housing for indigent people, welfare, youth and women empowerment. It has headquarters in Umuahia, Abia State, Nigeria where it runs a youth centre and also operates one of its two medical centre that focuses on sickle cell disorder, care for elderly people, maternal and childcare. The second medical and diagnostic centre is located in the city of Aba, Nigeria.

Aba, Nigeria
Aba is a city in southeastern Nigeria. It lies along the west bank of the Aba River and is at the intersection of roads leading to cities such as Port Harcourt, Owerri, Umuahia, Ikot Ekpene, and Ikot-Abasi.

Aba was established by the Ngwa clan of the Igbo people in Nigeria as a market town. Later, a military post was placed there by the British colonial administration in 1901. The city became a collection point for agricultural products following construction of a British-made railway running through it to Port Harcourt. Aba is a major urban settlement and commercial centre in Abia State, which is surrounded by small villages and towns. The indigenous people of Aba are the Ngwa. Aba is well known for its craftsmen, and as of 2016, Aba had an estimated population of 2,534,265, making it the biggest city in southeastern Nigeria.
Angela Schneider
Angela Schneider (born October 28, 1959) is a Canadian rower. She won a silver medal in the Coxed Fours event at the 1984 Summer Olympics. Schneider is currently a professor at the University of Western Ontario. She teaches a kinesiology course about ethics in sport.

Angela is the mother of Loughran (Locky) Butcher, who competed in hurdles and high jump for Western University. He also competed for Team Canada in the 2013 IAAF World Youth Championships, where he came 24th in the 110M hurdles.

Kinesiology
Kinesiology (from Ancient Greek  κίνησις (kínēsis) 'movement' and  -λογία -logía 'study of') is the scientific study of human body movement. Kinesiology addresses physiological, anatomical, biomechanical, pathological, neuropsychological principles and mechanisms of movement. Applications of kinesiology to human health include biomechanics and orthopedics; strength and conditioning; sport psychology; motor control; skill acquisition and motor learning; methods of rehabilitation, such as physical and occupational therapy; and sport and exercise physiology. Studies of human and animal motion include measures from motion tracking systems, electrophysiology of muscle and brain activity, various methods for monitoring physiological function, and other behavioral and cognitive research techniques.
Nguyễn Thế Thảo
Nguyễn Thế Thảo, (born March 21, 1952, in Quế Võ District, Bắc Ninh Province) is a Vietnamese politician.

Nguyễn Thế Thảo graduated from the Tadeusz Kościuszko University of Technology in Kraków. He was chairman of the Hanoi People's Committee from 2007 to 2015 and is member of the Central Executive Committee of the Communist Party of Vietnam XI.

Tadeusz Kościuszko Kraków University of Technology
Tadeusz Kościuszko Kraków University of Technology (Polish: Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki) is a public university with a technical profile in Kraków created in 1954 from some departments of AGH (established in 1946).

In September 1976, by a decree of the Council of Ministers of Poland, Tadeusz Kościuszko was appointed patron of the Kraków Polytechnic.

In 2004, Museum of the Kraków Polytechnic (Muzeum Politechniki Krakowskiej) was established.
William C. Harrop
William Caldwell Harrop (February 19, 1929 – June 6, 2025) was an American diplomat. Harrop served for 39 years as a Foreign Service Officer, with postings as United States ambassador to Guinea, Kenya and the Seychelles, the Congo (Kinshasa), and Israel.

Lubumbashi
Lubumbashi (UK: /ˌluːbʊmˈbæʃi/ LOO-buum-BASH-ee, US: /ˌluːbuːmˈbɑːʃi/ LOO-boom-BAH-shee), formerly Élisabethville ([elizabɛtvil]; Dutch: Elisabethstad [eːˈlisaːbɛtstɑt] ⓘ), is the second-largest city in the Democratic Republic of the Congo, located in the country's southeasternmost part, near the border with Zambia. The capital and principal city of the Haut-Katanga Province, Lubumbashi is the center of mining in the region, acting as a hub for many of the country's largest mining companies. No definite population figures are available, but the population of the city's urban area is estimated to be around 2,584,000 in 2021.
Sauce It Up
"Sauce It Up" is a song by American rapper Lil Uzi Vert from their debut album Luv Is Rage 2 (2017). It was released as the album's third single to urban contemporary radio on February 27, 2018. The track was produced by Don Cannon and written by Cannon and Lil Uzi Vert. It peaked at number 49 on the US Billboard Hot 100.

Don Cannon
Donald Cannon (born August 2, 1979) is an American DJ, record producer, and record executive who served as Vice President of A&R at Def Jam Recordings from 2012 to 2018. With DJ Drama, he is the co-founder of the record label Generation Now, an imprint of Atlantic Records that has signed artists including Lil Uzi Vert and Jack Harlow. Furthermore, Cannon and DJ Drama are members of the Atlanta-based mixtape collective, Aphilliates Music Group.

As a record producer, Cannon has produced singles and albums for artists including Jeezy, Logic, Lil Uzi Vert, Lil Wayne, Ludacris, 50 Cent, and Eminem, among others.