hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mohit Chauhan
Mohit Chauhan (born 11 March 1966) is an Indian playback singer, known for his work in Hindi films. He was a part of the Silk Route band. Chauhan has received two Filmfare Award for Best Male Playback Singer a Maharashtra State Film Award for Best Male Playback Singer and three Zee Cine Award For Best Male Playback Singer awards. He has recorded several songs for films and albums many different languages, and is one of the most prominent Indipop singers.

Zee Cine Award for Best Playback Singer – Male
The Zee Cine Award Best Playback Singer - Male is chosen by the jury of Zee Entertainment Enterprises as part of its annual award ceremony for Hindi films, to recognise a male playback singer. Following its inception in 1998, no ceremony was held in 2009 and 2010, but the ceremony resumed in 2011.
Sailing at the 2023 Pan American Games – 49er FX
The 49er FX competition of the sailing events at the 2023 Pan American Games in Santiago was held from October 28 to November 3 at the Cofradia Nautica del Pacifico.

Points were assigned based on the finishing position in each race (1 for first, 2 for second, etc.). The points were totaled from the top 11 results of the first 12 races, with lower totals being better. If a team was disqualified or did not complete the race, 6 points were assigned for that race (as there were 5 teams in this competition). The 5 teams competed in the final race, with placings counting double for final score. The team with the lowest total score won.

The defending champions, Martine Grael and Kahena Kunze from Brazil, won the event. Alexandra Ten Hove and Mariah Millen from Canada were the second, and Stephanie Roble and Maggie Shea from the United States won the bronze medal.

United States at the 2023 Pan American Games
The United States competed at the 2023 Pan American Games in Santiago, Chile from October 20 to November 5, 2023. This was the United States's 19th appearance at the Pan American Games, having competed at every Games since the inaugural edition in 1951. The team included 631 athletes (313 men and 318 women).

Sport shooter Vincent Hancock and artistic gymnast Jordan Chiles were the country's flagbearers during the opening ceremony. Meanwhile, rugby sevens player Ryan Santos and table tennis player Lily Zhang were the country's flagbearers during the closing ceremony.
North Winfield Creek
North Winfield Creek is a river in Herkimer County in the U.S. State of New York. It starts in an unnamed field by the Hamlet of Days Corners and flows generally southward before converging with the Unadilla River in the Village of West Winfield.

West Winfield, New York
West Winfield is a village in the town of Winfield in Herkimer County, New York, United States. The population was 826 at the 2010 census. The village is indirectly named after General Winfield Scott. The village is south of Utica.
Blackett (crater)
Blackett is a lunar impact crater that lies on the far side of the Moon, behind the southwest limb. It lies beyond the southeast outer ring of the immense Mare Orientale basin. The formation of that major feature has left Blackett deeply marked with ridge features trending from the northwest. Much of the crater has been shaped by the ejecta from Mare Orientale, particularly along the western half of the crater.

Overall this crater is heavily eroded, with several craters overlaying the southern rim, and smaller formations overlaying the western and northwestern rim. The interior floor has been roughened by ejecta, leaving only parts of the southwest interior in their previous relatively level and featureless condition.

The crater Stetson lies on the southwest rim.

Mare Orientale
Mare Orientale /ɔːriɛnˈteɪliː/ (Latin orientāle, the "eastern sea") is a lunar mare. It is located on the western border of the near side and far side of the Moon, and is difficult to see from an Earthbound perspective. Images from spacecraft have revealed it to be one of the most striking large-scale lunar features, resembling a target ring bullseye.
SS M.M. Drake (1882)
SS M.M. Drake was a wooden steam barge that towed consorts loaded with coal and iron ore on the Great Lakes. She came to the rescue of the crews of at least four foundering vessels in her 19-year career only to meet the same fate in her final rescue attempt. Drake sank in 1901 off Vermilion Point after a rescue attempt of her consort Michigan.  Her rudder, anchor, and windlass were illegally removed from her wreck site in the 1980s. They are now the property of the State of Michigan. The rudder is on display as a loan to the Great Lakes Shipwreck Museum and the anchor and windlass are on loan for display to Whitefish Township Community Center. The wreck of Drake is protected as part of an underwater museum in the Whitefish Point Underwater Preserve.

Anchor
An anchor is a device, normally made of metal, used to secure a vessel to the bed of a body of water to prevent the craft from drifting due to wind or current. The word derives from Latin ancora, which itself comes from the Greek ἄγκυρα (ankȳra).

Anchors can either be temporary or permanent. Permanent anchors are used in the creation of a mooring, and are rarely moved; a specialist service is normally needed to move or maintain them. Vessels carry one or more temporary anchors, which may be of different designs and weights.

A sea anchor is a drag device, not in contact with the seabed, used to minimize drift of a vessel relative to the water. A drogue is a drag device used to slow or help steer a vessel running before a storm in a following or overtaking sea, or when crossing a bar in a breaking sea.
NamNamBulu
NamNamBulu is a German synthpop/futurepop band, consisting of Henrik Iversen (lyrics and vocals) and Vasi Vallis (songwriting and arrangement). Their 2005 release Alone reached #53 on the Deutsche Alternative Charts. The band split up in June 2005. NamNamBulu reunited in 2013 for 10-year anniversary tour, including dates at Wave-Gotik-Treffen (after 2004).

The band is located in Switzerland/Germany. Vasi Vallis, born in Greece, is responsible for all aspects of composing and arranging the songs and producing remixes: from the first idea, arrangement and production, to the end result. Vasi also does the "NamNamBulu" remixes for other bands. Henrik Iversen (Norwegian/Danish) is singer and lyricist. He is also the main performer on stage.

Futurepop
Futurepop is an electronic music genre that has been characterized as a blend of synth-pop, EBM and dance beats, based on trance and techno.

It developed in Western Europe as an outgrowth of both the EBM and electro-industrial music cultures and it began to emerge in the late 1990s with artists like VNV Nation, Covenant, and Apoptygma Berzerk. Other leading genre artists were Assemblage 23, Icon of Coil, Neuroticfish, and Rotersand.

Futurepop is associated with the cybergoth subculture.  It has become popular in alternative dance clubs, particularly in Germany. Music festivals that feature futurepop bands include Infest, Amphi festival, Wave Gotik Treffen and M'era Luna.
Monsters and Other Childish Things
Monsters and Other Childish Things is a comedy horror role-playing game about small children with horrible pet monsters. It is published by Arc Dream Publishing and written by Benjamin Baugh, with illustrations by Rebecca Ivey and Rob Mansperger. Initially available as a 52-page expansion of the Godlike rules in 2007, it was expanded into a "Completely Monstrous Edition" in 2008. This later version is an independent game using its own variation of the One-Roll Engine. The Completely Monstrous Edition was republished in conjunction with Cubicle 7 Entertainment in a smaller, softcover format as the "Pocket Edition" in 2010.

Cubicle 7
Cubicle 7 Entertainment Ltd is an Irish games company that creates and publishes tabletop games. Best known for its Doctor Who and Lord of the Rings games, Cubicle 7 offers titles covering a range of licensed and self-developed properties.
Pashang Abdulla
Pashang Abdulla (Sorani Kurdish: پاشەنگ عەبدوڵڵا; born 29 May 1994) is an Iraqi Kurdish professional footballer who plays as a centre-forward for Iraq Stars League club Duhok SC and the Iraq national team.

Central Kurdish
Central Kurdish, also known as Sorani Kurdish, is a Kurdish language variety spoken in Iraq, mainly in Iraqi Kurdistan, as well as the Iranian provinces of Kurdistan, Kermanshah, and West Azerbaijan. Central Kurdish is one of the two official languages of Iraq, along with Arabic, and is in administrative documents simply referred to as "Kurdish".

The term Sorani, named after the Soran Emirate, refers to a variety of Central Kurdish based on the dialect spoken in Slemani. Central Kurdish is written in the Kurdo-Arabic alphabet, an adaptation of the Arabic script developed in the 1920s by Sa'ed Sidqi Kaban and Taufiq Wahby.
Anthospermeae
Anthospermeae is a tribe of flowering plants in the family Rubiaceae and contains 208 species in 12 genera. Its representatives are found in the Southern Hemisphere, with the exception of the two species of the genus Phyllis. At least two genera, namely Coprosma and Galopina are anemophilous.

Anemophily
Anemophily or wind pollination is a form of pollination whereby pollen is distributed by wind. Almost all gymnosperms are anemophilous, as are many plants in the order Poales, including grasses, sedges, and rushes. Other common anemophilous plants are oaks, pecans, pistachios, sweet chestnuts, alders, hops, and members of the family Juglandaceae (hickory or walnut family). Approximately 12% of plants across the globe are pollinated by anemophily, including cereal crops like rice and corn and other prominent crop plants like wheat, rye, barley, and oats. In addition, many pines, spruces, and firs are wind-pollinated.
Ohio's 16th congressional district
The 16th congressional district of Ohio is an obsolete United States congressional district last represented by Representative Anthony Gonzalez (R). It was last located in the northeast of the state, covering Wayne County and with arms extending north into the suburbs of Cleveland, and east into Greater Akron and Stark County. The district was eliminated upon the swearing in of the 118th United States Congress on January 3, 2023, as the reapportionment after the 2020 census reduced the number of congressional districts in Ohio to fifteen.

Stark County, Ohio
Stark County is a county located in the northeastern part of U.S. state of Ohio. As of the 2020 census, the population was 374,853. Its county seat is Canton. The county was created in 1808 and organized the next year. It is named for John Stark, an officer in the American Revolutionary War.

Stark County is included in the Canton-Massillon, OH Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Cleveland-Akron-Canton, OH Combined Statistical Area.
Skateland
Skateland is a 2010 American drama film written and directed by Anthony Burns and stars Shiloh Fernandez, Ashley Greene, Heath Freeman, Brett Cullen, Melinda McGraw and Taylor Handley. It premiered at the Sundance Film Festival in January 2010. The film was released in the United States Freestyle Releasing on May 13, 2011.

Brett Cullen
Peter Brett Cullen (born August 26, 1956) is an American actor. He is best known for his roles as Dan Fixx in Falcon Crest (1986–1988), Sam Cain in The Young Riders (1989–1990), Governor Ray Sullivan in The West Wing (2005–2006), Goodwin Stanhope in Lost (2005–2008), Mark Keeler in Make It or Break It (2009–2012), Nathan Ingram in Person of Interest, and Michael Stappord in Devious Maids (2013–2015).
Gionbō
Gionbō (祇園坊 or ぎおんぼう) is a wagashi (Japanese sweet). It resembles a dried persimmon, and is now made by filling gyūhi (a soft form of mochi) with bean jam, then sprinkling white sugar over it.

In the time when sugar was an expensive rarity, dried persimmon, made by drying astringent persimmons (Japanese: shibugaki), was a precious sweetener, and it was very commonly used in many households. At that time, wagashi was made to showcase this fine fruit, and since then it has become one of the most familiar wagashi in Japan.

Mochi
Mochi (/ˈmoʊtʃiː/ MOH-chee; Japanese もち, 餅 [motɕi] ⓘ) is a Japanese rice cake made of mochigome (もち米), a short-grain japonica glutinous rice, and sometimes other ingredients such as water, sugar, and cornstarch. The steamed rice is pounded into paste and molded into the desired shape. In Japan, it is traditionally made in a ceremony called mochitsuki (餅搗き). While eaten year-round, mochi is a traditional food for the Japanese New Year, and is commonly sold and eaten during that time.

Mochi is made up of polysaccharides, lipids, protein, and water. Mochi has a varied structure of amylopectin gel, starch grains, and air bubbles. In terms of starch content, the rice used for mochi is very low in amylose and has a high amylopectin level, producing a gel-like consistency. The protein content of the japonica rice used to make mochi is higher than that of standard short-grain rice.

Mochi is similar to dango, which is made with rice flour instead of pounded rice grains.
Mercedes-Benz C-Class (W204)
The Mercedes-Benz C-Class (W204) is the third generation of the Mercedes-Benz C-Class. It was manufactured and marketed by Mercedes-Benz in sedan/saloon (2007–2014), station wagon/estate (2008–2014) and coupé (2011–2015) bodystyles, with styling by Karlheinz Bauer and Peter Pfeiffer.

The C-Class was available in rear- or all-wheel drive, the latter marketed as 4MATIC. The W204 platform was also used for the E-Class Coupé (C207).

Sub-models included the C 200 Kompressor, the C 230, the C 280, the C 350, the C 220 CDI, and the C 320 CDI. The C 180 Kompressor, C 230, and C 200 CDI were available in the beginning of August 2007. The W204 station wagon was not marketed in North America.

Production reached over 2.4 million worldwide, and the W204 was the brand's best selling vehicle at the time.

Rear-wheel drive
Rear-wheel drive (RWD) is a form of engine and transmission layout used in motor vehicles, in which the engine drives the rear wheels only. Until the late 20th century, rear-wheel drive was the most common configuration for cars. 
Most rear-wheel drive vehicles feature a longitudinally-mounted engine at the front of the car.
Third Great Awakening
The Third Great Awakening refers to a historical period proposed by William G. McLoughlin that was marked by religious activism in American history and spans the late 1850s to the early 20th century. It influenced pietistic Protestant denominations and had a strong element of social activism. It gathered strength from the postmillennial belief that the Second Coming of Christ would occur after mankind had reformed the entire Earth. It was affiliated with the Social Gospel movement, which applied Christianity to social issues and gained its force from the awakening, as did the worldwide missionary movement. New groupings emerged, such as the Holiness movement and Nazarene and Pentecostal movements, and also Jehovah's Witnesses, Spiritualism, Theosophy, Thelema, and Christian Science. The era saw the adoption of a number of moral causes, such as the abolition of slavery and prohibition.

William G. McLoughlin
William Gerald McLoughlin (June 11, 1922 – December 28, 1992) was an American historian and prominent member of the history department at Brown University from 1954 to 1992. His subject areas were the history of religion in the United States, revivalism, the Cherokee, missionaries to Native Americans, abolitionism, and Rhode Island.
Wellfleet Drive-In Theater
41°52′38.88″N 69°59′30.88″W﻿ / ﻿41.8774667°N 69.9919111°W﻿ / 41.8774667; -69.9919111
The Wellfleet Drive-In Theater, the only drive-in theater on Cape Cod, located in Wellfleet, Massachusetts along U.S. Route 6, near the Massachusetts Audubon Society's Wellfleet Bay Wildlife Sanctuary.  The complex offers first-run double features in season, with other attractions such as indoor cinemas, a flea market, a miniature golf course, and restaurants.

The Drive-In is one of the venues for the annual Provincetown International Film Festival in Provincetown, Massachusetts . Frommer's lists the Drive-In as one of the "500 Places to See Before They Disappear" and Travel and Leisure selected it as a Top Ten Retro Escape.

Massachusetts Audubon Society
The Massachusetts Audubon Society, commonly known as Mass Audubon, founded in 1896 by Harriet Hemenway and Minna B. Hall and headquartered in Lincoln, Massachusetts, is a nonprofit organization dedicated to "protecting the nature of Massachusetts". Mass Audubon is independent of the National Audubon Society (NAS), and was founded earlier than the NAS. Mass Audubon protects more than 40,000 acres of land throughout Massachusetts, saving birds and other wildlife, and making nature accessible to all with its wildlife sanctuaries and 20 nature centers.
An-Li Kachelhoffer
An-Li Kachelhoffer (née Pretorius; born 16 August 1987) is a South African former road cyclist. She participated at the 2014 UCI Road World Championships. In 2016, she won the South African National Road Race Championships. She represented South Africa at the 2016 Summer Olympics in the women's road race in which she finished 39th with a time of 4:01:29.

2014 UCI Road World Championships
The 2014 UCI Road World Championships took place in Ponferrada, Spain, from 21 to 28 September 2014. The cycling championships consisted of 12 events for elite, under-23 and junior cyclists. It was the 81st UCI Road World Championships and the seventh time that Spain had hosted the championships; they were previously held in Lasarte in 1965, Montjuïc in 1973, Barcelona in 1984, Benidorm in 1992, San Sebastián in 1997 and Madrid in 2005.
Katarzyna Kowalska
Katarzyna Kowalska (born 7 April 1985 in Lipno) is a Polish long-distance runner who specialises in the 3000 metres steeplechase. She represented Poland at the 2008 Olympic Games and 2012 Olympic Games and reached the final of the 2009 World Championships in Athletics. She also competed at the 2006 European Athletics Championships and the 2007, 2009, and 2013 World Championships.

Kowalska was Poland's best finisher at the 2010 IAAF World Cross Country Championships. She has won numerous medals at the under-23 level, including two golds at the European Athletics U23 Championships and a bronze at the European Cross Country Championships.

Lipno, Lipno County
Lipno (Polish pronunciation: [ˈlʲipnɔ]) is a town in central Poland, in Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, about 40 km (25 mi) southeast of Toruń.  It is the administrative seat of Lipno County and of Gmina Lipno. Its population is 14,791 (2010).
Tenjinyama Castle
Tenjinyama Castle (天神山城, Tenjinyama-jō) is the name of many castles in Japan.

Tenjinyama Castle (Kazusa) in Futtsu, Chiba Prefecture (formerly Kazusa Province)

Tenjinyama Castle (Musashi) in Nagatoro, Saitama Prefecture (formerly Musashi Province)

Tenjinyama Castle (Echigo) in Nishikan-ku, Niigata Prefecture (formerly Echigo Province)

Tenjinyama Castle (Etchū) in Uozu, Toyama Prefecture (formerly Etchū Province)

Tenjinyama Castle (Inaba) in Gobō, Tottori Prefecture (formerly Inaba Province)

Tenjinyama Castle (Bizen) in Okayama, Okayama Prefecture (formerly Bizen Province)

Tenjinyama Castle (Sanuki) in Mitoyo, Kagawa Prefecture (formerly Sanuki Province)

Tenjinyama Castle (Aki) in Akitakata, Hiroshima Prefecture (formerly Aki Province)

Futtsu
Futtsu (富津市, Futtsu-shi) is a city located in Chiba Prefecture, Japan. As of 1 November 2020, the city had an estimated population of  42,476 in 18,115 households and a population density of 210 persons per km2. The total area of the city is 205.53 square kilometres (79.36 sq mi).
The Question (song)
"The Question" is the second single by Concept of One from the album Concept of One, released in 1990 with the participation of freestyle singer Noel Pagan. Although the song only achieved moderate success on the charts entering only the dance singles chart, it became one of Noel's most popular, where he still includes it in his live shows.

Dance Singles Sales
The Dance Singles Sales was a record chart released weekly by Billboard magazine listing each week's best-selling dance singles in the United States. Its previous names include Hot Dance/Disco 12-inch Singles Sales (1985–1987), Hot Dance Music 12-inch Singles Sales (1987–1992), and Hot Dance Music Maxi-Singles Sales (1992–2003). The chart was compiled from a national sample of retail stores, mass merchants, and internet sales reports collected and provided by Nielsen SoundScan. It was launched on the issue dated March 16, 1985, with the first number-one single being "New Attitude"/"Axel F", a split single by Patti LaBelle and Harold Faltermeyer from Beverly Hills Cop soundtrack. The chart became defunct after the issue dated November 30, 2013, with Borgore's "Wild Out" (featuring Waka Flocka Flame and Paige) as its final number-one single.
England women's cricket team in Australia and New Zealand in 1957–58
The English women's cricket team toured New Zealand and Australia between November 1957 and March 1958. Against New Zealand they played two Test matches, which were both drawn.

Against Australia, they contested The Women's Ashes for the fifth time. The four match Test series was drawn 0–0, which resulted in Australia retaining the Ashes.

New Zealand women's national cricket team
The New Zealand women's national cricket team, nicknamed the White Ferns, represents New Zealand in international women's cricket. One of eight teams competing in the ICC Women's Championship (the highest level of international women's cricket), the team is organised by New Zealand Cricket, a full member of the International Cricket Council (ICC).

New Zealand made its Test debut in 1935, against England, becoming the third team to play at that level. With Australia and England, New Zealand is one of only three teams to have participated in all ten editions of the Women's Cricket World Cup. The team has made the final of the tournament on four occasions, winning in 2000 and placing second in in 1993, 1997, and 2009. At the Women's T20 World Cup, New Zealand were champions in 2024 and runners up in 2009 and 2010.
Treefish
The treefish (Sebastes serriceps) is a species of marine ray-finned fish belonging to the subfamily Sebastinae, the rockfishes, part of the family Scorpaenidae. It is native to the eastern Pacific Ocean.

Sebastinae
Sebastinae is a subfamily of marine fish belonging to the family Scorpaenidae in the order Scorpaeniformes.  Their common names include rockfishes, rock perches, ocean perches, sea perches and rockcods. Despite the latter name, they are not closely related to the cods in the genus Gadus, nor the rock cod, Lotella rhacina.
Pseudomeningocele
A pseudomeningocele is an abnormal collection of cerebrospinal fluid (CSF) that communicates with the CSF space around the brain or spinal cord.  In contrast to a meningocele, in which the fluid is surrounded and confined by dura mater, in a pseudomeningocele, the fluid has no surrounding membrane, but is contained in a cavity within the soft tissues.

Pseudomeningocele may result after brain surgery, spine surgery, or brachial plexus avulsion injury.

Treatment for pseudomeningocele is conservative or may involve neurosurgical repair.

Avulsion injury
In medicine, an avulsion is an injury in which a body structure is torn off by either trauma or surgery. The term most commonly refers to a surface trauma where all layers of the skin have been torn away, exposing the underlying structures (i.e., subcutaneous tissue, muscle, tendons, or bone). This is similar to an abrasion but more severe, as body parts such as an eyelid or an ear can be partially or fully detached from the body.