hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1979–80 Isthmian League
The 1979–80 season was the 65th season of the Isthmian League, an English football competition.

At the end of the previous season Alliance Premier League was created. As a result of it, Isthmian League clubs lost possibility to take part in the elections to the Football League as only highest placed club from Alliance Premier League who met the Football League requirements may apply. Isthmian League refused to participate in the formation of the new league. There was no promotion from the Isthmian League to the Alliance Premier League till 1985.

Isthmian League
The Isthmian League (/ˈɪs(θ)miən/) is a regional football league covering Greater London, East and South East England, featuring mostly semi-professional clubs. Together with the Southern Football League and the Northern Premier League it forms levels seven and eight of the English football league system.

Founded in 1905 by amateur clubs in the London area, the league now consists of 88 teams in four divisions: the Premier Division above its three feeder divisions, the North, South Central and South East divisions.
Together with the Southern League and the Northern Premier League, it forms the seventh and eighth levels of the English football league system. It has various regional feeder leagues and the league as a whole is a feeder league mainly to the National League South.
Mayor of Galway
The office of Mayor of Galway is an honorific title used by the Cathaoirleach of Galway City Council. The council has jurisdiction throughout its administrative area of the city of Galway which is the largest city in the province of Connacht, in Ireland. The current mayor is Mike Cubbard, independent.

Provinces of Ireland
There are four provinces of Ireland: Connacht, Leinster, Munster and Ulster. The Irish word for this territorial division, cúige, meaning "fifth part", suggests that there were once five, and at times Meath has been considered to be the fifth province. In the medieval period, however, there were often more than five. The number of provinces and their delineation fluctuated until 1610, when they were permanently set by the administration of James I. The provinces of Ireland no longer serve administrative or political purposes but function as historical and cultural entities.
Ralph Hartley
Ralph Vinton Lyon Hartley (November 30, 1888 – May 1, 1970) was an American electronics researcher. He invented the Hartley oscillator and the Hartley transform, and contributed to the foundations of information theory.

His legacy includes the naming of the hartley, a unit of information equal to one decimal digit, after him.

Physical Review
Physical Review is a peer-reviewed scientific journal. The journal was established in 1893 by Edward Nichols. It publishes original research as well as scientific and literature reviews on all aspects of physics. It is published by the American Physical Society (APS). The journal is in its third series, and is split in several sub-journals each covering a particular field of physics. It has a sister journal, Physical Review Letters, which publishes shorter articles of broader interest.
Mingin, Myanmar
Mingin (Min Gin, Min Kin or Minking Burmese: မင်းကင်း) is a town on the southern side (right bank) of the Chindwin River in Kale District, Sagaing Division, Myanmar. Located in north-western Myanmar, it is the administrative center for Mingin Township.

Sagaing Region
Sagaing Region (Burmese: စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီး, pronounced [zəɡáɪ̯ɰ̃ táɪ̯ɰ̃ dèθa̰ dʑí]; formerly Sagaing Division) is an administrative region of Myanmar, located in the north-western part of the country between latitude 21° 30' north and longitude 94° 97' east. It is bordered by Chin State and India's Nagaland, Manipur, and Arunachal Pradesh states to the west and north, Kachin State, Shan State, and Mandalay Region to the east and Mandalay Region and Magway Region to the south. The Ayeyarwady River forms a greater part of its eastern and also southern boundary. Sagaing Region has an area of 93,527 square kilometres (36,111 sq mi), making it the second-largest subdivision of Myanmar. In 1996, it had a population of over 5,300,000, while its population in 2012 was 6,600,000. The urban population 2012 was 1,230,000, and the rural population was 5,360,000. The namesake of Sagaing Region is Sagaing but the administrative capital and largest city is Monywa.
Patrice Manuel
Patrice Manuel (born February 13, 1974) is a retired French alpine skier.

He competed in two events at the 1993 Junior World Championships, recording 13th and 8th places. He made his World Cup debut in January 1995 in Kranjska Gora and competed extensively until 2002.

He collected his first World Cup points with a 26th place in February 1995 in Furano, and improved to 25th place within the end of the year, in December 1995 in Val d'Isere. Manuel later reached 23rd place in November 1997 in Park City, in January 1998 in Adelboden and February 2000 in St. Anton before improving to 19th in the next race in St. Anton. This mark was also equalled twice, in November 2000 in Lake Louise and January 2001 in Kitzbühel. His last World Cup outing came in March 2002 in Kvitfjell.

He represented the club CSH Briancon.

Kitzbühel
Kitzbühel (German: [ˈkɪtsbyːl] ⓘ, also: [ˈkɪtsbyːəl] ⓘ; Bavarian: [ˈkxɪtsb̥ɪxɪ]) is a medieval town situated in the Kitzbühel Alps along the river Kitzbüheler Ache in Tyrol, Austria, about 100 km (62 mi) east of the state capital Innsbruck and is the administrative centre of the Kitzbühel district (Bezirk). Kitzbühel is one of the most famous and exclusive ski resorts in the world and is frequented by the international high society. The world's hardest ski race Hahnenkamm Races is a yearly event that attracts the attention of ski fans around the world. Kitzbühel real estate continuously ranks among the world's most expensive. The proximity to Munich has made it a preferred location for vacation homes among the German elite.
Sheikh Maqsood
Sheikh Maqsood (Arabic: ٱلشَّيْخ مَقْصُود, romanized: aš-Šayḵ Maqṣūd, IPA: [aʃ.ʃajx maq.sˤuːd]; Kurmanji Kurdish: Şêx Meqsûd, IPA: [ʃeːx mɛq.suːd]), sometimes spelled al-Sheikh Maqsoud, Maqsud or Maksud, is a Kurdish-majority neighborhood in the city of Aleppo, Syria.

Kurmanji
Kurmanji (Kurdish: کورمانجی, romanized: Kurmancî, lit. 'Kurdish', pronunciationⓘ), also termed Northern Kurdish, is the northernmost of the Kurdish languages, spoken predominantly in southeast Turkey, northwest and northeast Iran, northern Iraq, northern Syria and the Caucasus and Khorasan regions. It is the most widely spoken form of Kurdish.

Kurmanji is also the common and ceremonial language of Yazidis. Their sacred book Mishefa Reş and all prayers are written and spoken in Kurmanji.

Ethnologue reports that the use of Kurmanji is declining in Turkey even when the language is used as a language of wider communication (LWC) by immigrants to Turkey, and that the language is threatened because it is losing speakers.
Seven Feathers Event Center
Seven Feathers Event Center (formerly Compton Arena) is a 4,200-seat multi-purpose arena in Central Point, Oregon, United States, on the grounds of Jackson County Fairgrounds. It hosts local concerts and sporting events and was the home arena for the Southern Oregon Heat of the National Indoor Football League in 2001, affectionately called "The Inferno".

On July 3, 2015, it was announced that the Cow Creek Band of Umpqua Tribe of Indians had signed a three-year, $240,000 naming rights deal, naming the event center after its Seven Feathers Casino Resort in Canyonville.  The deal has since been extended.

Seven Feathers Casino Resort
Seven Feathers Casino Resort is a 298-room, AAA three-star hotel and casino located in Canyonville, Oregon, United States. The casino is owned by the Cow Creek Band of Umpqua Tribe of Indians. At 232,500 square feet (21,600 m2), with 68,000 square feet (6,300 m2) of gaming space, it is the largest facility of its kind in Southern Oregon. The resort attracts over one million visitors annually.
Adriu Delai
Adriu Delai (born June 11, 1984) is a Fijian rugby union player. He is a Fijian international and has played for several French clubs in the Pro D2 and Fédérale 1. In 2016 he played against Georgia in a test match for their 2016 mid-year tour. He was selected to play in the 2016 Pacific Nations Cup.

Fédérale 1
The Championnat de France de rugby à XV de 1re division fédérale (French pronunciation: [ʃɑ̃pjɔna də fʁɑ̃s də ʁyɡbi a kɛ̃z də pʁəmjɛʁ divizjɔ̃ fedeʁal]), a.k.a. Fédérale 1 ([fedeʁal œ̃]), is a French rugby union club competition, it is the elite of amateur rugby in France. The competition has been organised by the Fédération Française de Rugby since 2000, when it replaced the B2 Group. The championship is contested between 48 teams and named in honor of the famous former FC Lourdes and French International player, Jean Prat.
Show Me Colours
"Show Me Colours" is a song recorded by German band Masterboy. It was released in October 1996, as the second single from their album, Colours. The song reached number 10 in Czech Republic and Finland. It was also a top 30 hit in Austria and Germany. On the Eurochart Hot 100, "Show Me Colours" peaked at number 75. The vocals are sung by American singer Linda Rocco.

Masterboy
Masterboy is a German Eurodance group best known in Europe for the hits "Feel the Heat of the Night", "Anybody (Movin' On)", "I Got to Give It Up", "Generation of Love", "Everybody Needs Somebody" and "Is This the Love".
Yuki Sunaga
Yuki Sunaga (須長 由季, Sunaga Yuki, born 28 December 1980 in Sakado, Saitama) is a Japanese windsurfer, who specialized in Neil Pryde RS:X class. As of September 2013, Sunaga is ranked no. 53 in the world for the sailboard class by the International Sailing Federation.

Sunaga competed in the women's RS:X class at the 2012 Summer Olympics in London by finishing thirty-third and receiving a berth from the ISAF World Championships in Perth, Western Australia. Struggling to attain a top position in the opening series, Sunaga accumulated a net score of 180 points for a twenty-first-place finish in a fleet of twenty-six windsurfers.

2011 ISAF Sailing World Championships
The  2011 ISAF Sailing World Championships was held in Perth, Western Australia, this was the third edition of the ISAF Sailing World Championships. It is the world championships for all disciplines used at the upcoming Olympics. As it used to allocate 75% of the qualification quota for the 2012 Summer Olympics this event has added significance.
Cornish Rex
The Cornish Rex is a breed of domestic cat. The Cornish Rex only has down hair. Most breeds of cat have three different types of hair in their coats: the outer fur or "guard hairs", a middle layer called the "awn hair"; and the down hair or undercoat, which is very fine and about 1 cm long. Cornish Rexes only have the undercoat. The curl in their fur is caused by a different mutation and gene than that of the Devon Rex. The breed originated in Cornwall, Great Britain.

Awn hair
Awn hairs are the intermediate hairs in a mammal's coat. They are shorter than the guard hairs and longer than the down hairs. They help with insulation and protect the down hairs underneath. Most of the visible coat is made of this kind of hair.

Among rabbits, each guard hair is surrounded by a number of awn hairs. The awn hairs are slightly shorter, and have a flat (rather than pointed) tip. They also are slightly wavy and have a thinner cortex. Clustered around each awn hair are two more hair types, the awn wool and underwool.

Awn hair is also known as grannenhaare. Awn hairs are distally thicker in comparison to down hair and have a shift in the shape towards the top of the hair. There is another version of awn hair, known as grannenflaumhaare or down awn hair, which is thin and crimped like underfur towards the proximal end of the hair, while the thickened distal end resembles the corresponding part of a guard hair.
Eleanor Mayo
Eleanor Mayo (1920–1981) was an American mid-twentieth-century novelist. She spent most of her life on Mount Desert Island, Maine. Raised in Southwest Harbor, Maine, Mayo was the long-time partner and companion of fellow Maine novelist Ruth Moore.

Southwest Harbor, Maine
Southwest Harbor is a town in Hancock County, Maine, United States. Located on Mount Desert Island, the population was 1,756 at the 2020 census. The municipality contains within it the villages of Southwest Harbor, Manset, Seawall, Wonderland, and Pemetic Hills.
Belvidere Range
The Belvidere Range is a mountain range of the Northern Mount Lofty Ranges in South Australia.

The range was named in 1840 by early geologist/explorer Johannes Menge because he thought the highest point commanded a beautiful view  (Latin Bellus meaning beautiful and videre meaning sight).

The range commences in the south at Nain and Greenock, where it is also known as the Nain Range, and rises almost exactly northwards to end near Black Springs.

The Hundred of Belvidere (proclaimed in 1851) and Belvidere Mine (a historic marble mine) south-east of Kapunda beside a crossing of the River Light, was likely named for the Belvidere Range which overlooks the mine and the west of the hundred.

St Johns, South Australia
St Johns is a locality southeast of Kapunda in the northern Barossa Valley, South Australia. Originally a private subdivision on sections 1450, 1451 and 1533 of the Hundred of Belvidere, the boundaries of the locality were formalised in 2000 and the name formally adopted based on long-established use.

The foundation stone for the St John the Evangelist church was laid on 2 April 1850, however the building was not completed until 30 April 1854. A school was opened in 1859, run by the Sisters of St Joseph of the Sacred Heart after 1868. From 1897, the school became a reformatory for girls until it closed in 1909.
Borussia (anthem)
Borussia, also known as the Chant national prussien, was a patriotic Prussian song. It temporarily held the status of the national anthem. The melody is by Gaspare Luigi Pacifico Spontini, and the text by Johann Friedrich Leopold Duncker. Borussia is a neo-Latin term for Prussia and a female figure as Prussia's allegory in the song.

Melody
A melody (from Greek  μελῳδία (melōidía) 'singing, chanting'), also tune, voice, or line, is a linear succession of musical tones that the listener perceives as a single entity. In its most literal sense, a melody is a combination of pitch and rhythm, while more figuratively, the term can include other musical elements such as tonal color. It is the foreground to the background accompaniment. A line or part need not be a foreground melody.

Melodies often consist of one or more musical phrases or motifs, and are usually repeated throughout a composition in various forms. Melodies may also be described by their melodic motion or the pitches or the intervals between pitches (predominantly conjunct or disjunct or with further restrictions), pitch range, tension and release, continuity and coherence, cadence, and shape.
Junko Asari
Junko Asari (浅利 純子, Asari Junko; married name Takahashi (高橋); born 22 September 1969 in Kazuno, Akita) is a retired Japanese marathon runner.

She won the gold medal at the 1993 World Championships in a time of 2:30:03 hours. In addition she won the Tokyo International Women's Marathon in 1995 and 1998 and the Osaka Ladies Marathon in 1993. Her personal best time was 2:26:10, from January 1994 in Osaka. She finished 17th at the 1996 Summer Olympics.

Tokyo International Women's Marathon
The Tokyo International Women's Marathon was a marathon for female elite runners held in Tokyo from 1979 until 2008 in November.

It was first held in November 1979, and this race was the first women's marathon officially sanctioned by the International Amateur Athletic Federation (IAAF). After Adriaan Paulen, the IAAF president, watched this event, he announced his support for the women's Marathon to be included in the Olympic Games.

After the 30th edition the organisers (Japan Association of Athletics Federations (JAAF), Asahi Shimbun and TV Asahi) discontinued the race, because the new Tokyo Marathon held since 2007 is open for general runners of both sexes and Metropolitan Police Department deemed it difficult to care for two different city marathons within one year.

The place of the Tokyo Women's Marathon in the Japanese race calendar was taken by the Yokohama Women's Marathon whose first edition was held on November 15, 2009.
Irlam's Ant Bed Building
Irlam's Ant Bed Building is a heritage-listed former homestead and hotel at Clermont-Alpha Road, Clermont, Isaac Region, Queensland, Australia. It was built in 1870s by George Irlam. It is also known as Oaky (Oakey) Farm. It was added to the Queensland Heritage Register on 14 August 2008.

Isaac Region
The Isaac Region is a local government area located in Central Queensland, Queensland, Australia created in March 2008 as a result of the report of the Local Government Reform Commission released in July 2007.

In the 2021 census, the Isaac Region had a population of 22,046 people.
Nina Király
Nina Király (1940-2018) was a Mari Jászai award-winning theater historian, dramaturg, an expert on Polish and Eastern-European theater, who lived and worked in Budapest, Hungary. From 1993 to 1999 she was the Director of The Hungarian Theatre Museum and Institute and later became the advisor on international theaters and festivals for the Hungarian National Theater and the co-creator of the International MITEM festival. During her years as the Director of the Hungarian Theater Institute she published many theater books that were previously not translated or available for the Hungarian public, introducing the works of such international luminaries as Jan Kott, Anatoly Vasiliev, Eugenio Barba, Tadeusz Kantor. She spoke 4 languages.

Dramaturge
A dramaturge or dramaturg (from Ancient Greek δραματουργός – dramatourgós) is a literary adviser or editor in a theatre, opera, or film company who researches, selects, adapts, edits, and interprets scripts, libretti, texts, and printed programmes (or helps others with these tasks), consults authors, and does public relations work. Its modern-day function was originated by the innovations of Gotthold Ephraim Lessing, an 18th-century German playwright, philosopher, and theatre theorist.
Installment note
An installment note is a form of promissory note calling for payment of both principal and interest in specified amounts, or specified minimum amounts, at specific time intervals. This periodic reduction of principal amortizes the loan.

Debt
Debt is an obligation that requires one party, the debtor, to pay money borrowed or otherwise withheld from another party, the creditor. Debt may be owed by a sovereign state or country, local government, company, or an individual. Commercial debt is generally subject to contractual terms regarding the amount and timing of repayments of principal and interest. Loans, bonds, notes, and mortgages are all types of debt. In financial accounting, debt is a type of financial transaction, as distinct from equity.

The term can also be used metaphorically to cover moral obligations and other interactions not based on a monetary value. For example, in Western cultures, a person who has been helped by a second person is sometimes said to owe a "debt of gratitude" to the second person.
Pöysti
Pöysti is a Finnish surname. Notable people with the surname include:

Lasse Pöysti (1927–2019), Finnish actor, director, theatre manager and writer

Toini Pöysti (born 1933), Finnish cross-country skier

Erik Pöysti (born 1955), a Finnish film director and actor; son of Lasse Pöysti

Alma Pöysti (born 1981), a Swedo-Finnish film director and actress; daughter of Erik Pöysti and granddaughter of Lasse Pöysti

Eetu Pöysti (born 1989), Finnish professional ice hockey forward

Alma Pöysti
Alma Ilona Pöysti (Finnish: [ˈɑlmɑ ˈpøy̯sti]; born 16 March 1981) is a Finnish actress. She is the daughter of director Erik Pöysti and granddaughter of Finnish actors Lasse Pöysti and Birgitta Ulfsson. Pöysti has also lived and worked in Sweden.

In 2023, she was nominated for the Golden Globe Award for Best Actress – Motion Picture Comedy or Musical for Fallen Leaves.
Michiyo Kogure
Michiyo Kogure (木暮実千代, Kogure Michiyo) (31 January 1918 – 13 June 1990) was a Japanese film actress. She appeared in nearly 200 films in a career which spanned 45 years, starring in works by Akira Kurosawa, Kenji Mizoguchi, Yasujirō Ozu, Mikio Naruse, and others. Film historian Donald Richie once called her "[o]ne of Japan's most versatile actresses, and perhaps the most intellectual of all in her approach to acting."

Kenji Mizoguchi
Kenji Mizoguchi (溝口 健二, Mizoguchi Kenji; 16 May 1898 – 24 August 1956) was a Japanese filmmaker who directed roughly one hundred films during his career between 1923 and 1956. His most acclaimed works include The Story of the Last Chrysanthemums (1939), The Life of Oharu (1952), Ugetsu (1953), and Sansho the Bailiff (1954), with the latter three all being awarded at the Venice International Film Festival. A recurring theme of his films was the oppression of women in historical and contemporary Japan. Together with Akira Kurosawa and Yasujirō Ozu, Mizoguchi is seen as a representative of the "golden age" of Japanese cinema.
Bosyginskaya
Bosyginskaya (Russian: Босыгинская) is a rural locality (a village) in Nizhnekuloyskoye Rural Settlement, Verkhovazhsky District, Vologda Oblast, Russia. The population was 26 as of 2002. There are 2 streets.

Verkhovazhsky District
Verkhovazhsky District (Russian: Верхова́жский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-six in Vologda Oblast, Russia. It is located in the north of the oblast and borders with Velsky District of Arkhangelsk Oblast in the north, Ustyansky District of Arkhangelsk Oblast in the northeast, Tarnogsky Districts in the east, Totemsky District in the south, Syamzhensky District in the southwest, Vozhegodsky District in the west, and with Konoshsky District of Arkhangelsk Oblast in the northwest. The area of the district is 4,260 square kilometers (1,640 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Verkhovazhye. District's population: 13,898 (2010 Census); 16,346 (2002 Census); 18,560 (1989 Soviet census). The population of Verkhovazhye accounts for 36.2% of the district's total population.
Forest-tundra
In physical geography, a forest-tundra  is a type of terrestrial ecosystem (biome) which is transitional zone (ecotone) between tundra and forest.

The term was coined by Frederic Clements in 1936, for the transitional zone between subalpine forest and alpine tundra. Later its meaning was extended to include the transition between taiga and tundra.

The forest-tundra is found almost exclusively in the northern hemisphere within the Southern Arctic Ecozone. In North America, the tundra extends southwards to below 50° N. In Eurasia, the approximately 20–200 km wide strip of the tundra between 40° and 90° E straddling the Arctic Circle (66°30' N).

In the framework of the altitudinal gradation of mountainous ecology, the forest-tundra corresponds to the krummholz and prostrate shrub zones.

Larger cities within the ecozone include Murmansk, Vorkuta, Norilsk, and Tiksi.

Map of forest-tundra

Map of forest-tundra

Tiksi
Tiksi (Russian: Ти́кси, IPA: [ˈtʲiksʲɪ]; Yakut: Тиксии, Tiksii – lit. a moorage place) is an urban locality (an urban-type settlement) and the administrative center of Bulunsky District in the Sakha Republic, Russia, located on the shore of the Buor-Khaya Gulf of the Laptev Sea, southeast of the delta of the Lena River. As of the 2010 census, its population was 5,063.