hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
In the Air (L.A.B. song)
"In the Air" is a song by New Zealand band L.A.B., released as a single from their album L.A.B. III in November 2019. The song topped the charts in New Zealand, becoming the most successful single of 2020 in the country.

Tiki Taane
Tiki Taane (born 17 December 1976) is a New Zealand musician, experimentalist, musical activist, producer, and live engineer. He was a member of leading New Zealand band Salmonella Dub but left after eleven years on 1 January 2007 to pursue a solo career. His debut album, Past, Present, Future, was released on 22 October 2007 in New Zealand and has since gone two times platinum, achieving a number one single, "Always on My Mind", which became the first digital single to reach platinum sales and also held the record by staying in the NZ Top 40 Charts for 55 weeks. Taane is also the exclusive live sound engineer for New Zealand drum and bass act Shapeshifter since their first gig in 1999. Taane has also produced multi platinum albums for bands such as Six60, Shapeshifter, Salmonella Dub and Tiki Taane.
Da Key
Da Key is the third studio album by American rapper Frayser Boy. It was released on May 20, 2008, via Hypnotize Minds, with distribution from Select-O-Hits. The album was named Da Key after Frayser Boy won an Academy Award for co-writing the song "It's Hard out Here for a Pimp" for the film Hustle & Flow, for which he  was jointly presented with the Key to the City of Memphis, Tennessee.

The album was recorded in only three days in early 2008. In a 2022 interview, Frayser Boy himself admitted the album was rushed.

It's Hard out Here for a Pimp
"It's Hard out Here for a Pimp" is a song written by American hip hop group Three 6 Mafia, alongside Cedric Coleman, as the theme song to the American drama film Hustle & Flow (2005).  It won the Academy Award for Best Original Song and in 2006 was ranked number 80 on VH1's "100 Greatest Songs of Hip Hop".
KTHNY theory
In statistical mechanics, the Kosterlitz–Thouless–Halperin–Nelson–Young (KTHNY) theory describes the process of melting of crystals in two dimensions (2D). The name is derived from the initials of the surnames of  John Michael Kosterlitz, David J. Thouless, Bertrand Halperin, David R. Nelson, and A. Peter Young, who developed the theory in the 1970s. It is, beside the Ising model in 2D and the XY model in 2D, one of the few theories which can be solved analytically and which predicts a phase transition at a temperature .

Two-dimensional space
A two-dimensional space is a mathematical space with two dimensions, meaning points have two degrees of freedom: their locations can be locally described with two coordinates or they can move in two independent directions. Common two-dimensional spaces are often called planes, or, more generally, surfaces. These include analogs to physical spaces, like flat planes, and curved surfaces like spheres, cylinders, and cones, which can be infinite or finite. Some two-dimensional mathematical spaces are not used to represent physical positions, like an affine plane or complex plane.
Simon Rademan
Simon Rademan (born Simon Petrus Rademan, on 22 February 1964), is a South African fashion designer and stylist. As couturier, and Published Author, he is well known for his contribution to South African style and etiquette.

Deafness
Deafness has varying definitions in cultural and medical contexts. In medical contexts, the meaning of deafness is hearing loss that precludes a person from understanding spoken language, an audiological condition. In this context it is written with a lower case d. It later came to be used in a cultural context to refer to those who primarily communicate with a deafness aid or through sign language regardless of hearing ability, often capitalized as Deaf and referred to as "big D Deaf" in speech and sign. The two definitions overlap but are not identical, as hearing loss includes cases that are not severe enough to impact spoken language comprehension, while cultural Deafness includes hearing people who use sign language, such as children of deaf adults.
Lake Opeta
Lake Opeta is a lake with an extensive wetland system in Uganda.

The wetland lies south of the Pian Upe Wildlife Reserve and serves as a dry-season refuge for both wildlife from the park and domestic cattle of the surrounding Karamajong and Pokot people.

Karamojong people
The Karamojong or Karimojong are a Nilotic ethnic group. They are agro-pastoral herders living mainly in the north-east of Uganda. Their language is also known as ngaKarimojong and is part of the Nilotic language family. Their population is estimated at 475,000 people.
HMS Cleopatra
Several ships of the Royal Navy have been named HMS Cleopatra, after the Egyptian Queen Cleopatra:

HMS Cleopatra (1779) was a 32-gun fifth rate, built in 1779 and broken up in 1814. The French captured her in 1805 and she spent several days in their hands before being recaptured.

HMS Cleopatra (1835) was a 26-gun sixth rate built in 1835 and broken up in 1862.

HMS Cleopatra (1878) was a Comus-class screw corvette built in 1878, and used for harbour service from 1905. She was renamed Defiance III in 1922 and sold for breaking up in 1931.

HMS Cleopatra (1915) was a C-class light cruiser built in 1915 and broken up in 1931.

HMS Cleopatra (33) was a Dido-class cruiser built in 1940 and broken up in 1958.

HMS Cleopatra (F28) was a Leander-class frigate launched in 1964 and sold for scrap in 1993.

The name can also refer to Cleopatra (1839), an East India Company paddle frigate built in 1839 and sunk by a tropical cyclone in the Indian Ocean in 1847.

C-class cruiser
The C class was a group of twenty-eight light cruisers of the Royal Navy, and were built in seven groups known as the Caroline class (six ships), the Calliope class (two ships), the Cambrian class (four ships), the Centaur class (two ships), the Caledon class (four ships), the Ceres class (five ships) and the Carlisle class (five ships). They were built for the rough conditions of the North Sea, and proved to be rugged and capable vessels, despite being somewhat small and cramped.
Trans-Canada Trophy
The Trans-Canada Trophy, also known as the McKee Trophy, is awarded by the Canadian Aeronautics and Space Institute to a Canadian citizen who has made an outstanding, contemporary achievement in aerospace operations, whether a single act within the year prior to the award or a sustained level of performance over a period of several years. The award was founded in 1927 by James Dalzell McKee (1893–1927) and is the oldest aviation award in Canada.

Albert Earl Godfrey
Air Vice-Marshal Albert Earl "Steve" Godfrey MC (27 July 1890 – 1 January 1982) was a Canadian First World War flying ace, officially credited with 14 victories while flying for the Royal Flying Corps. He spent the remainder of his career in the Royal Canadian Air Force.
Nolan Franz
Nolan Clarence Franz (born September 11, 1959) is an American former professional football player who was a wide receiver in the National Football League (NFL).  After playing in the United States Football League (USFL) for the Boston/New Orleans/Portland Breakers from 1983 to 1985, Franz was a member of the Green Bay Packers of the National Football League (NFL).  Franz was born in New Orleans, Louisiana.  He played at the college football for the Tulane Green Wave.

Portland Breakers
The Portland Breakers were an American football team that played in the United States Football League (USFL) in the mid-1980s.  Before moving to Portland, Oregon, the franchise was previously in Boston, Massachusetts as the Boston Breakers and New Orleans, Louisiana as the New Orleans Breakers.

A new United States Football League – legally distinct from its predecessor, but using its team nicknames – was started in April 2022. A new version of the New Orleans Breakers was one of eight teams competing. On December 19, 2023, the USFL informed its players union that the Breakers would not be among four USFL teams to be contracted as part of the league's upcoming merger with the XFL.
Großer Riedelstein
At 1,132 m (3,714 ft) sea level the Großer Riedelstein is the highest point on the Kaitersberg mountain ridge in the Bavarian Forest in southern Germany. Its rocky summit is decorated by a stone monument in memory of the poet, Maximilian Schmidt, known as "Forest Schmidt" (Waldschmidt).

In summer the Großer Riedelstein is a favourite hiking destination with its beautiful panoramic views in all directions. In the winter a ski lift brings skiers from the Ecker Saddle to just beneath the summit. Several hiking trails lead to the top, including those from Thalersdorf, Arnbruck and Arrach. In addition the E6 European long-distance trail passes over the Großer Riedelstein en route from Bad Kötzting to the Großen Arber.

Not far from the summit there is an important climbing area, the so-called Rauchröhren. To the south is the Kleiner Riedelstein, 1,042 m (3,419 ft).

Normalnull
Normalnull ("standard zero") or Normal-Null (short N. N. or NN) is an outdated official vertical datum used in Germany. Elevations using this reference system were to be marked Meter über Normal-Null (“meters above standard zero”). Normalnull has been replaced by Normalhöhennull (NHN).
Siluet
"Siluet" (Russian: Силуэт, lit. 'Silhouette') is a song by a Russian singer Vanya Dmitrienko and Russian actress Anna Peresild recorded as the soundtrack to the film Alice in Wonderland (2025), where Peresild plays the main role. The song was released on 10 October 2025 by Zion Music. It topped official streaming chart in Russia. "Siluet" also peaked within the top ten of the airplay and streaming charts in Latvia, and within the top forty of the airplay charts in Russia, CIS, Kazakhstan and Moldova.

Alice in Wonderland (2025 film)
Alice in Wonderland (Russian: Алиса в Стране чудес, romanized: Alisa v Strane chudes) is a 2025 Russian children's musical film directed by Yury Khmelnitsky, loosely based on the 1865 English novel of the same name by Lewis Carroll and the 1976 Soviet radio play by Vladimir Vysotsky.

Alice in Wonderland had its world premiere at the Karo 11 October at Arbat Square in Moscow on October 21, 2025, and was released in Russia on October 23, 2025 by Central Partnership.
Bernhard Germeshausen
Bernhard Germeshausen (21 August 1951 – 15 April 2022) was an East German bobsledder who competed from the mid-1970s to the early 1980s. Competing in two Winter Olympics, he won four medals with three golds (Two-man: 1976, Four-man: 1976, 1980) and one silver (Two-man: 1980).

He also won five medals at the FIBT World Championships with three golds (Two-man: 1981, Four-man: 1977, 1981), one silver (Four-man: 1979), and one bronze (Four-man: 1978).

Prior to his role in bobsleigh, Germeshausen competed in track and field athletics as a decathlete, winning the East German championship in 1974.

He later became a sports instructor.

1976 Winter Olympics
The 1976 Winter Olympics, officially known as the XII Olympic Winter Games (German: XII. Olympische Winterspiele, French: XIIes Jeux olympiques d'hiver) and commonly known as Innsbruck 1976 (Austro-Bavarian: Innschbruck 1976), were a winter multi-sport event celebrated in Innsbruck, Austria, from February 4 to 15, 1976. The games were awarded to Innsbruck after Denver, the original host city, withdrew in 1972. This was the second time the Tyrolean capital had hosted the Winter Olympics, having first done so in 1964.
Luca Moroni
Luca Moroni Jr. (born 1 July 2000) is an Italian chess grandmaster. He is a four-time Italian Champion, winning in 2017, 2022, 2023 and 2025, and winner of chess' Mitropa Cup in 2021. He represented Italian Team at Chess Olympiads in 2016, 2018 and 2022 and at Online Chess Olympiads in 2020.

Italian Chess Federation
The Italian Chess Federation (Italian: Federazione Scacchistica Italiana; FSI) is the governing chess organization of Italy. It is a member of the Italian National Olympic Committee (CONI) and FIDE (the World Chess Federation). It was founded in Varese, Italy in 1920 and with its first president being Luigi Miliani.
UKUUG
UKUUG is the UK's Unix and Open Systems User Group a non-profit organization and technical forum for the advocacy of open systems, particularly Unix and Unix-like operating systems, the promotion of Free and Open Source Software (FOSS), and the advancement of open programming standards and networking protocols.

In 2010 the name has been changed to FLOSS UK, along with a change of web domain.

Unix-like
A Unix-like (sometimes referred to as UN*X, *nix or *NIX) operating system is one that behaves in a manner similar to a Unix system, although not necessarily conforming to or being certified to any version of the Single UNIX Specification. A Unix-like application is one that behaves like the corresponding Unix command or shell. Although there are general philosophies for Unix design, there is no technical standard defining the term, and opinions can differ about the degree to which a particular operating system or application is Unix-like. Some well-known examples of Unix-like operating systems include Linux, FreeBSD and OpenBSD. These systems are often used on servers as well as on personal computers and other devices. Many popular applications, such as the Apache web server and the Bash shell, are also designed to be used on Unix-like systems.
26th Infantry Division (Wehrmacht)
The 26th Infantry Division (German: 26. Infanterie-Division) was a pre-World War II German Infantry Division of the 1st mobilisation wave (1. Welle). It was mobilised for World War II on September 26, 1939, disbanded on September 10, 1944, near Radom and reformed as the 26th Volksgrenadier Division (26. Volksgrenadier-Division) on September 17, 1944, near Poznań by absorption of the new 582nd Volksgrenadier Division of the 32nd mobilisation wave (32. Welle). Remnants of the Division entered U.S. captivity in the Harz region in 1945.

Mobilization
Mobilization (alternatively spelled as mobilisation) is the act of assembling and readying military troops and supplies for war. The word mobilization was first used in a military context in the 1850s to describe the preparation of the Prussian Army. Mobilization theories and tactics have continuously changed since then. The opposite of mobilization is demobilization.

Mobilization institutionalized the Levée en masse (engl. mass levy of conscripts) that was first introduced during the French Revolution. It became an issue with the introduction of conscription, and the introduction of the railways in the 19th century.

A number of technological and societal changes promoted the move towards a more organized way of deployment. These included the telegraph to provide rapid communication, the railways to provide rapid movement and concentration of troops, and conscription to provide a trained reserve of soldiers in case of war.
Gbemisola Saraki
Gbemisola Ruqayyah Saraki (pronunciationⓘ; born 3 May 1965) is a Nigerian politician who served as the Minister of State for Mines and Steel Development  from 6th July 2022 to 29th May 2023. She served earlier as the Minister of State for Transportation from 2019 until she was reassigned by the President to the Ministry of Mines and Steel Development in 2022.

A former senator, she was elected to represent the Kwara Central Senatorial District in the year 2003 under the platform of the People's Democratic Party. She was elected into the House of Representatives in 1999 representing Asa/Ilorin West Federal Constituency, Kwara State. She is a sister of former Senate President of Nigeria (8th Assembly), Bukola Saraki.

Kwara Central senatorial district
Kwara Central senatorial district covering mainly the city of Ilorin is a metropolitan senatorial district in Kwara State. Kwara Central senatorial districts covers four local governments, which include: Asa, Ilorin East, Ilorin South and Ilorin West. Bukola Saraki, the President of the 8th National Assembly is from this district. The current representative of Kwara Central senatorial district is Saliu Mustapha of the All Progressives Congress, APC.
Beatriz Gómez Cortés
Beatriz Gómez Cortés (born 29 December 1994) is a Spanish Olympic swimmer. She swam at the 2012 Summer Olympics in the 200 m individual medley. Gómez won a gold medal in the 200m IM at the 2011 FINA World Junior Swimming Championships and won silver medals at the 2010 European Junior Swimming Championships in the 200m IM and 400m IM.

2010 European Junior Swimming Championships
The 2010 European Junior Swimming Championships were held from 14 to 18 July 2010 in Helsinki, Finland. The Championships were organized by LEN, the European Swimming League, and were held in a 50 m pool. Ages for competitors, per LEN rules are: girls-15 or 16 years old; boys-17 or 18 years old.

The 2010 Championships were held in the same country, and the week after, the 2010 European Junior Championships for diving (9-13 July in Helsinki, Finland) and synchronized swimming (7-11 July in Tampere, Finland). A 2010 European Junior Open Water Championships is also to be held; however, not in Finland, but rather in Hoorn, Netherlands on 31 July.
Artazostre
Artazostre or Artozostre (Old Persian *Artazauštrī) was a Persian princess, daughter of king Darius the Great (522-485 BC) by Artystone, daughter of Cyrus the Great.

According to the Greek historian Herodotus (VI, 43) Artazostre was given in marriage to Mardonius, young son of the noble Gobryas, not much before he took the command of the Persian army in Thrace and Macedon (c. 493/492 BC).

Artazostre seems not to be mentioned by name in the Persepolis Fortification Tablets (administrative documents found at Persepolis), but there are references (in tablets dated on the year 498 BC) to a "wife of Mardonius, daughter of the king", who received rations for a trip she made with Gobryas and a woman called Radušnamuya or Ardušnamuya, perhaps Gobryas' wife. However, another interpretation of the text suggests that Ardušnamuya was actually the anonymous "wife of Mardonius".

Mardonius had a son, probably by Artazostre, named Artontes.

Old Persian
Old Persian is one of two directly attested Old Iranian languages (the other being Avestan) and is the ancestor of Middle Persian (the language of the Sasanian Empire). Like other Old Iranian languages, it was known to its native speakers as ariya (Iranian). Old Persian is close to both Avestan and Vedic Sanskrit, and all three languages are highly inflected.

Old Persian appears primarily in the inscriptions, clay tablets and seals of the Achaemenid era (c. 600 BCE to 300 BCE). Examples of Old Persian have been found in what is now Iran,  Armenia, Bahrain, Iraq, Turkey and Egypt, with the most important attestation by far being the contents of the Behistun Inscription (dated to 522 BCE).

In 2007, research into the vast Persepolis Administrative Archives at the Oriental Institute at the University of Chicago unearthed Old Persian tablets, which suggest Old Persian was a written language in use for practical recording and not only for royal display.
Protector (novel)
Protector is a 1973 science fiction novel by American writer Larry Niven, set in his Known Space universe. It was nominated for the Hugo in 1974, and placed fourth in the annual Locus poll for that year.

The work fleshes out a species called the Pak, originally introduced in a 1967 story called "The Adults", which forms the first half of the novel (there titled Phssthpok); the second half is titled Vandervecken. The Pak also appear in several of Niven's later works, including the later volumes of the Ringworld series and the novel Destroyer of Worlds which serves as a semi-sequel to Protector.

Larry Niven
Laurence van Cott Niven (/ˈnɪvən/; born April 30, 1938) is an American science fiction writer. His 1970 novel Ringworld won the Hugo, Locus, Ditmar, and Nebula awards. With Jerry Pournelle he wrote The Mote in God's Eye (1974) and Lucifer's Hammer (1977). The Science Fiction and Fantasy Writers of America gave him the 2015 Damon Knight Memorial Grand Master Award.

His work is primarily hard science fiction, using big science concepts and theoretical physics. It also often includes elements of detective fiction and adventure stories. His fantasy includes the series The Magic Goes Away, works of rational fantasy dealing with magic as a non-renewable resource.
Jim Harlan
James Thomas Harlan (born June 14, 1954) is an American former professional football player who was an offensive tackle for the Washington Redskins of the National Football League (NFL).

He played college football for the Howard Payne Yellow Jackets and was selected in the sixth round of the 1977 NFL draft by the San Francisco 49ers.

Howard Payne Yellow Jackets football
The Howard Payne Yellow Jackets football team represents Howard Payne University in college football at the NCAA Division III level. The Yellow Jackets are members of the American Southwest Conference (ASC), fielding its team in the conference since 1996. The Yellow Jackets play their home games at Gordon Wood Stadium in Brownwood, Texas.

Their head coach is Coby Gipson, who took over the position for the 2025 season.
ConClave (convention)
ConClave was an annual, weekend-long science fiction convention in southeastern/central Michigan, which drew approximately 600 people. ConClave attendees shared an interest in science, science fiction, fantasy, and related genres. The ConClave convention was held each year from 1976 to 2016, with the exception of 2012. In 2017, the convention was rebranded as The Continuum.

While remaining true to its literary roots, ConClave celebrated fantasy and science fiction in all its myriad forms, including art, music, theatrical performance, and film.  Displays included animation, television, fantasy role-play, and renaissance reenactment. Participants included gaming enthusiasts, writers of fiction, pilots of spaceships, Rennies, and Furries. ConClave was an all-ages event.

Chip Morningstar
Chip Morningstar is an American software architect, mainly for online entertainment and communication.

Morningstar held many jobs throughout his career in the research and development of technology and programs. Most notably was Morningstar's role as project leader for Lucasfilm's Habitat, the first large-scale virtual multiuser environment. In March 2001, Morningstar and colleague Randy Farmer were awarded the inaugural "First Penguin Award" by the International Game Developers Association for their work on Habitat. He also participated in Project Xanadu, for which the word hypertext was first coined. Additionally, he is credited with coining the term avatar and pre-Internet work in online information marketplaces.
Kainuu dialect
The Kainuu dialect (Finnish: Kainuun murre) is a dialect of Finnish spoken in Kainuu, Vaala, Koillismaa, Posio and Ranua. It belongs to the Savonian dialects, or more broadly, the eastern dialects of Finnish. Due to the region's close ties to North Ostrobothnia, the dialect has been influenced in vocabulary by Central and Northern Ostrobothnian dialects and vice versa.

The Kainuu dialect can be divided into Northern, Central, and Southern groups. The Northern Kainuu dialect is spoken in Koillismaa, Posio and Ranua. The Central dialect is spoken in most of Kainuu, as well as in Vaala. The Southern dialect is spoken in Sotkamo and Kuhmo, in Southern Kainuu.

Kuhmo
Kuhmo (known as Kuhmoniemi until 1937) is a town and a municipality in Finland and is located at the south-eastern corner of the Kainuu region. The municipality has a population of 7,413 (30 June 2025) and covers an area of 5,456.78 square kilometres (2,106.87 sq mi) of which 649.97 km2 (250.95 sq mi) is water. The population density is 1.54 inhabitants per square kilometre (4.0/sq mi). It shares a border of 120 kilometres (75 mi) with Russia (Finnish-Russian border). Neighbouring towns are Hyrynsalmi, Lieksa, Nurmes, Ristijärvi, Sotkamo and Suomussalmi. A neighbour city across the Russian border is Kostomuksha. Vartius, one of the border crossing points between Finland and Russia, is located in northern Kuhmo.

Kuhmo's eastern border is located at a drainage divider, and the town area is within the drainage basin of Oulujärvi.

The municipality is unilingually Finnish.