hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ward No. 144, Kolkata Municipal Corporation
Ward No. 144, Kolkata Municipal Corporation is an administrative division of the Kolkata Municipal Corporation in Borough No. 16, covering parts of the Joka and Haridevpur neighbourhood in the Indian state of West Bengal.

Joka, Kolkata
Joka is a locality of South Kolkata in South 24 Parganas district in West Bengal, India. It is a part of greater Behala region. Joka is located at the southern fringe of the city and marks the limit of KMC area. It is known for Indian Institute of Management Calcutta and ESIC Medical College and Hospital.
Song of the Paris Peace Agreement
The Song of the Paris Peace Agreement served as the national anthem of Cambodia between February 1992 and September 1993, when the country was administered by the United Nations. The anthem was composed by Prince Norodom Ranariddh and had no lyrics. It was replaced by Nokor Reach when the Cambodian monarchy was restored in September 1993. The first time the anthem was heard was in October 20, 1991, in a press conference before the Paris Peace Agreement was signed.

United Nations Administered Cambodia
Between 28 February 1992 and 24 September 1993 Cambodia was administered by the United Nations Transitional Authority in Cambodia (UNTAC) under the terms of the 1991 Paris Peace Agreements which ended the Cambodian–Vietnamese War.

This was the first time the United Nations directly assumed responsibility for the administration of an independent member state.
Eldon Epp
Eldon Jay Epp (born 1930) is an American New Testament scholar and textual critic.

Epp studied at Wheaton College (Bachelor of Arts, 1952), Fuller Theological Seminary (Bachelor of Divinity, 1955), Harvard University (Master of Sacred Theology; 1956; Doctor of Philosophy, 1961). He taught at the University of Southern California from 1962 to 1968, and at Case Western Reserve University from 1968 to 1998.

According to Jennifer Wright Knust and Tommy Wasserman, Epp has "tirelessly devoted himself to the careful reconstruction of ancient texts and their histories as well as to the transmission of knowledge about how to undertake this crucial task."

Epp is also well known for arguing in his Junia: The First Woman Apostle (Fortress Press, 2005) that Junia in Romans 16:7 was a female apostle. Epp's monograph has been influential in shifting the consensus of New Testament scholarship on this point.

Epp served as President of the Society of Biblical Literature in 2003.

Society of Biblical Literature
The Society of Biblical Literature (SBL), founded in 1880 as the Society of Biblical Literature and Exegesis, is an American-based learned society dedicated to the academic study of the Bible and related ancient literature. Its current stated mission is to "foster biblical scholarship". Membership is open to the public and consists of over 8,300 individuals from over 100 countries. As a scholarly organization, SBL has been a constituent society of the American Council of Learned Societies since 1929.
Danascara Creek
Danascara Creek is a river that flows into the Mohawk River by Auriesville, New York. The creek begins southeast of Johnstown and flows in a generally southeast direction before converging with the Mohawk River by Tribes Hill.

Tribes Hill, New York
Tribes Hill is a hamlet and census-designated place (CDP) in the towns of Mohawk (80%) and Amsterdam (20%), in Montgomery County, New York, United States. The population was 937 at the 2020 census, down from 1,003 in 2010.
Rogaczewo, West Pomeranian Voivodeship
Rogaczewo (Polish pronunciation: [rɔɡaˈt͡ʂɛvɔ]; German: Forsthaus Hirschau) is a settlement in the Gmina Mieszkowice, within Gryfino County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland, close to the German border. Historically part of Czelin, the settlement continues to administratively belong to the Czelin sołectwo.

Germany–Poland border
The Germany–Poland border (German: Grenze zwischen Deutschland und Polen, Polish: Granica polsko-niemiecka) is the state border between Poland and Germany, mostly along the Oder–Neisse line, with a total length of 467 km (290 mi). It stretches from the Baltic Sea in the north to the Czech Republic in the south.
Kara Su Bridge
Kara Su Bridge, also known as Zaqan, is a bridge in Ardabil, north-west Iran. It spans the Baliqly Chay River. The bridge has seven arches and was originally built during the Safavid dynasty. The bridge was last renovated around 1920.

Ardabil
Ardabil (Persian: اردبیل, pronunciationⓘ) is a city in northwestern Iran. It is in the Central District of Ardabil County, Ardabil province, Iran, serving as capital of the province, the county, and the district.

The city of Ardabil lies close to the borders of the Republic of Azerbaijan, 40 kilometers from the village of Diqo.

As of the 2022 census, Ardabil's population was 588,000. The population of Ardabil County is about 650,000 with the majority Shia Muslim.

For a brief period in the 10th century, Ardabil was the principal city of Azerbaijan, but it was eventually replaced by Tabriz.

Ardabil is known for its trade in silk and carpets. Ardabil rugs are renowned and the ancient Ardabil carpets are considered among the best of classical Persian carpets. Ardabil is also home to a UNESCO World Heritage Site, Sheikh Safi al-Din Khanegah and Shrine Ensemble, the sanctuary and tomb of Shaikh Safi ad-Din, and the tomb of Ismail I, founder of the Safavid Empire.
Rabbids Big Bang
Rabbids Big Bang (French: The Lapins Crétins Big Bang) is a party video game which was developed by Ubisoft Milan in collaboration with Ubisoft Paris and published by Ubisoft on October 17, 2013 in Europe, North America and Japan for iOS and Android. This is a spin-off game of the Rabbids games franchise.

Ubisoft
Ubisoft Entertainment SA (/ˈjuːbisɒft/; French: [ybisɔft]; formerly Ubi Soft Entertainment SA) is a French video game publisher headquartered in Saint-Mandé with development studios across the world. Its video game franchises include Anno, Assassin's Creed, Driver, Far Cry, Just Dance, Prince of Persia, Rabbids, Rayman, Tom Clancy's, and Watch Dogs.

Ubisoft is led by chairman and CEO Yves Guillemot. The company first achieved commercial and critical success with their 1995 platform game Rayman. In 1996, the company began to expand to other parts of the world, opening studios in Shanghai, Montreal and Milan. In recent years, Ubisoft has struggled financially, reporting a strong decline in revenue in 2024 and laying off 700 employees in 2025.
To. Heart
To. Heart is the debut extended play of the South Korean girl group Fromis 9. The mini-album was released on January 24, 2018 by Stone Music. The physical version of the EP is available in two versions: "Green" and "Blue". Both of them consist of the same six tracks, including the lead single, "To Heart".

Stone Music Entertainment
Stone Music Entertainment (Hangul: 스톤 뮤직 엔터테인먼트) is a South Korean music distribution company under CJ ENM, as part of a partnership with the music streaming store Genie Music since 2021. It was one of the largest co-publisher companies in South Korea.

The company was also formerly a music production and management company, which managed artists such as SG Wannabe, Davichi, Roy Kim, Son Ho-young, Eric Nam, Fromis 9, HEDY, and TO1, before the business closed in April 2021.

Under its previous name CJ E&M Music, it was named Music Distributor of the Year at the Gaon Chart K-Pop Awards in 2014.
Selvin Pennant
Selvin Valentín Pennant Taylor (born 4 January 1950) is a Guatemalan former footballer and one of that country's most prolific goalscorers ever. He played for Deportes Aviación in the Chilean First Division for three years, and was a member of the Guatemala national team from 1969 to 1980, playing in three World Cup qualifying campaigns and at the 1976 Olympic Tournament.

1977 CONCACAF Championship
The 1977 CONCACAF Championship, the seventh edition of the CONCACAF Championship, was held in Mexico from 8 to 23 October. Mexico, as the host nation, easily secured a third title and a place in Argentina '78 since the tournament also served as qualification to the World Cup. The North, Central American and Caribbean zone was allocated 1 place (out of 16) in the final tournament.
Bükkábrány coal mine
The Bükkábrány Coal Mine is a coal mine located in Bükkábrány, Borsod-Abaúj-Zemplén County, Hungary. The mine has coal reserves amounting to 400 million tonnes of lignite, one of the largest coal reserves in Europe and the world and had an annual production of 3.5 million tonnes of coal in the early 2010s.

Coke (fuel)
Coke is a grey, hard, and porous coal-based fuel with a high carbon content. It is made by heating coal or petroleum in the absence of air. Coke is an important industrial product, used mainly in the smelting of iron ore, but also as a fuel in stoves and forges.

The unqualified term "coke" usually refers to the product derived from low-ash and low-sulphur bituminous coal by a process called coking. A similar product called petroleum coke, or pet coke, is obtained from crude petroleum in petroleum refineries. Coke may also be formed naturally by geologic processes. It is the residue of a destructive distillation process.
1998–99 Auburn Tigers men's basketball team
The 1998–99 Auburn Tigers men's basketball team represented Auburn University in the 1998–99 college basketball season. The team's head coach was Cliff Ellis, who was in his fifth season at Auburn. The team played their home games at Beard–Eaves–Memorial Coliseum in Auburn, Alabama. They finished the season 29–4, 14–2 in SEC play to win the SEC regular season championship. They defeated Alabama to advance to the semifinals of the SEC tournament where they lost to Kentucky. They received an at-large bid to the NCAA tournament where they defeated Winthrop and Oklahoma State to advance to the Sweet Sixteen where they lost to Ohio State.

1999 SEC men's basketball tournament
The 1999 SEC Men’s Basketball Tournament took place from March 4–7, 1999 at the Georgia Dome in Atlanta, Georgia. The Kentucky Wildcats men's basketball team won the tournament and the SEC’s automatic bid to the 1999 NCAA Men’s Division I Basketball Tournament by defeating the Arkansas Razorbacks by a score of 76–63.
L – A Mathemagical Adventure
L – A Mathemagical Adventure is an educational adventure game that was created for the BBC/Acorn class of computers in 1984. It was written by members of the Association of Teachers of Mathematics and found its way into school computers, predominantly in the UK. The game is controlled by a contemporaneous two-word input system in the form of "<verb> <noun>", e.g. "get book", and includes several mathematical and logical puzzles. The target audience for L is mid-late primary (elementary) school children, and the puzzles are based on this level of critical thinking.

Noun
In grammar, a noun is a word that represents a concrete or abstract thing, like living creatures, places, actions, qualities, states of existence, and ideas. A noun may serve as an object or subject within a phrase, clause, or sentence.

In linguistics, nouns constitute a lexical category (part of speech) defined according to how its members combine with members of other lexical categories. The syntactic occurrence of nouns differs among languages.

In English, prototypical nouns are common nouns or proper nouns that can occur with determiners, articles and attributive adjectives, and can function as the head of a noun phrase. According to traditional and popular classification, pronouns are distinct from nouns, but in much modern theory they are considered a subclass of nouns.  Every language has various linguistic and grammatical distinctions between nouns and verbs.
Edmund Getty
Edmund Getty MRIA (1799 in Belfast – 1857 in London) was an Irish antiquarian and naturalist.

Getty was educated at the Royal Belfast Academical Institution. He became Ballast Master of the Belfast Ballast Board and, later, Secretary of the Belfast Harbour Board. He was responsible for the reclamation of the slob-lands on the County Down and building of a "Crystal Palace" park. He wrote Chinese Seals in Ireland, The History of the Harbour Board, Last King of Ulster and articles on Tory Island and round towers. He was a founder member of the Belfast Natural History Society and one of the founders of Belfast Botanic Gardens.

Tory Island
Tory Island, or simply Tory, is an island 11 kilometres (6 nautical miles) off the north-west coast of County Donegal in the north-west of Ulster, the northern province in Ireland. It is officially known by its Irish name Toraigh. It is the most remote inhabited island of Ireland. The name toraigh means "place of steep rocky heights".
Benjamin P. Mead
Benjamin Penfield Mead (September 21, 1849 – March 19, 1913) was Connecticut State Comptroller from 1895 to 1899, a member of the Connecticut House of Representatives representing New Canaan from 1885 to 1889, and a member of the Connecticut Senate representing the 12th District from 1889 to 1892.

He was the son of Benjamin Close Mead and Mary Elizabeth Rich of Greenwich.

In 1902, he was a delegate to the Connecticut Constitutional Convention. He died in 1913 after an illness.

Connecticut State Senate
The Connecticut State Senate is the upper house of the Connecticut General Assembly, the state legislature of the U.S. state of Connecticut. The state senate comprises 36 members, each representing a district with around 99,280 inhabitants. Senators are elected to two-year terms without term limits. The Connecticut State Senate is one of 14 state legislative upper houses whose members serve two-year terms; four-year terms are more common.

As in other upper houses of state and territorial legislatures and the federal U.S. Senate, the Senate is vested with special functions such as confirming or rejecting gubernatorial appointments to the state's executive departments, the state cabinet, commissions and boards. Unlike a majority of U.S. state legislatures, both the Connecticut House of Representatives and the State Senate vote on the composition of the Connecticut Supreme Court.

The Senate meets within the State Capitol in Hartford.
Amar Saadani
Amar Saadani (Arabic: عمار سعداني; born April 17, 1950) is an Algerian politician. From 2004 to 2007, he was president of the People's National Assembly (APN), and then secretary general of the National Liberation Front (FLN) from September 1, 2013, to October 22, 2016. He was a close friend of late president Abdelaziz Bouteflika and his brother Saïd.

People's National Assembly
The People's National Assembly (Arabic: المجلس الشعبي الوطني, romanized: al-Majlis al-Sha'abi al-Watani; abbreviated APN) is the lower house of the Algerian Parliament. It is composed of 407 members directly elected by the population. Of the 407 seats, 8 are reserved for Algerians living abroad. Members of the People's National Assembly are directly elected through proportional representation in multiple-member districts and serve terms lasting five years at a time. The last election for this body was held on 12 June 2021. The minimum age for election to the Assembly is 28.

There are 58 districts, corresponding to the wilayas (provinces), and an overseas constituency, which send representatives to this body. The current speaker of the APN is Ibrahim Boughali, an independent member. The minimum age to vote in Algeria is 18 and voting is not compulsory.
Ignacy Julian Cejzyk
Ignacy Julian Cejzyk(IPA: [iɡˈna.t͡sɘ ˈjuː.ljan ˈt͡sɛjzɨk] (1779–1858) was a Polish artist and forger. He was the grandson of a Lithuanian military officer and was born in 1779 in the Polish-Lithuanian Commonwealth (the Podlaskie Voivodeship, which later belonged to the Grodno Governorate), in the city of Lyskovo, in the present day Belarus.

Grodno Governorate
Grodno Governorate was an administrative-territorial unit (guberniya) of the Northwestern Krai of the Russian Empire, with its capital in Grodno. It encompassed 38,671.5 square kilometres (14,931.1 mi2) in area and consisted of a population of 1,603,409 inhabitants by 1897. Grodno Governorate was bordered by Suwałki Governorate to the north, Vilna Governorate to the northeast, Minsk Governorate to the east, Volhynia Governorate to the south, Kholm Governorate to the west, and Łomża Governorate to the northwest. The governorate covered the areas of modern-day Grodno Region of Belarus, part of the Podlaskie Voivodeship of Poland, and a small part of Druskininkai, Lazdijai and Varėna districts of Lithuania.
Rhodes Pharmacy
Rhodes Pharmacy is a historic pharmacy building located at Newark in New Castle County, Delaware.  It was built in 1917 and is a two-story, rectangular brick commercial building with a concrete  Gothic Revival facade.

It was added to the National Register of Historic Places in 1983.

New Castle County, Delaware
New Castle County is the northernmost of the three counties of the U.S. state of Delaware (New Castle, Kent, and Sussex). As of the 2020 census, the population was 570,719, making it the most populous county in Delaware, with nearly 60% of the state's population of 989,948. The county seat is Wilmington, which is also the state's most populous city. New Castle County is included in the Philadelphia-Camden-Wilmington, PA-NJ-DE-MD Metropolitan Statistical Area. The county is named after William Cavendish, 1st Duke of Newcastle (c. 1593–1676). New Castle County has the highest population and population density of any Delaware county, and it is the smallest county in the state by area. It has more people than the other two counties, Kent and Sussex, combined. It is also the most economically developed of the three.
Noel Kipre
Noel Dodo Kipre (born 9 April 1972) is an Ivorian former footballer.

Kipra formerly played with Perak FA in Malaysia. He only had a short stint in Malaysia football league. He then played for FC Energie Cottbus in 2. Bundesliga, SV Babelsberg 03 in the Regionalliga Nordost and later for Wuppertaler SV in Regionalliga Nord.

He made five appearances for the Ivory Coast national football team, including playing in the 1998 FIFA World Cup qualifying rounds.

Regionalliga Nordost
The Regionalliga Nordost is the fourth tier of German football in the states of Berlin, Brandenburg, Mecklenburg-Western Pomerania, Saxony-Anhalt, Saxony and Thuringia. These comprise the states of former East Germany as well as West Berlin.

It is one of five leagues at the fourth tier, together with the Regionalliga Bayern, Regionalliga Südwest, Regionalliga Nord and the Regionalliga West. From 1994 to 2000 it was part of the third tier, until the first of many re-structurings of the league system. The last of these occurred in 2012, which saw the Regionalliga Nordost reinstated.
Levan Mindiashvili
Levan Mindiashvili (Georgian: ლევან მინდიაშვილი) is a Georgian born New York based visual artist primarily interested in exploring a complex relationship between communal and private spaces.

His practice expands to sculpture, painting, installation and as the artist had put himself "all the possibilities in-between".

Levan Mindiashvili holds his BFA in sculpture from Tbilisi State Academy of Arts and had realized Post-graduate studies in Crossed Media at Buenos Aires National University of Art (IUNA). Among his awards are to be mentioned  Commission Grant for Public Art Projects (FABLES) from National Endowments for Arts, New York 2014 and Emerging Artist of 2011, Movistar, Buenos Aires (2011).

His works had been exhibited in recent group exhibitions at the venues such as State Silk Museum, Tbilisi (Georgia); Georgian National Museum, Tbilisi (Georgia); Arsenal Museum, Kiev (Ukraine); Tartu Art Museum, Tartu (Estonia); The Lodge Gallery, New York, (USA); ODETTA, Brooklyn (USA);

Tartu Art Museum
The Tartu Art Museum (Estonian: Tartu Kunstimuuseum) is a state-owned museum of art located in Tartu, Estonia. It was founded in 1940 on a private initiative by the members of local art school Pallas. This is the largest art museum in Southern Estonia.

The main collection consists of works of art by Estonian and foreign artists, associated with Estonia, from the 18th century until now. The collection includes around 23,000 items. The museum presents temporary exhibitions drawn from the museum's collection, and in cooperation with Estonian and foreign museums and galleries. Exhibitions are held in a historical building situated by the Town Hall Square of Tartu.
Alcon
Alcon Inc. (German: Alcon AG) is a Swiss-American pharmaceutical and medical device company specializing in eye care products. Alcon is incorporated in the Canton of Fribourg, Switzerland, and its global headquarters are located in Geneva, but its main operational base is in Fort Worth, Texas, United States, where it employs about 4,500 people.

Alcon was a subsidiary of Novartis until April 2019, when it was spun out into a separate publicly traded company. Alcon itself has a number of subsidiaries, including Aerie Pharmaceuticals, focused on therapies for glaucoma and other diseases of the eye, and WaveLight, which develops and manufactures laser eye surgery technologies.

Corporate spin-off
A corporate spin-off, also known as a spin-out, starburst or hive-off, is a type of corporate action where a company "splits off" a section as a separate business or creates a second incarnation, even if the first is still active. It is distinct from a sell-off, where a company sells a section to another company or firm in exchange for cash or securities.
Botsvatn
Botsvatn or Bossvatn is a lake in the municipality of Bykle in Agder county, Norway.  The 14.6-kilometre (9.1 mi) long, narrow reservoir is located just to the southeast of the large lake Blåsjø and northeast of the lake Ytre Storevatnet.  The lake holds water for the Brokke Hydroelectric Power Station, located in nearby Valle municipality.  The water from the lake can flow out into the nearby river Otra, but only when water is released from the dam.

The village of Nordbygdi is located on the north shore of the lake, and the village of Bykle is located about 3 kilometres (1.9 mi) to the east of the lake along the Norwegian National Road 9.  The mountain Steinheii lies on the south shore of the lake and the mountain Strondefjell lies on the north side of the lake.

Brokke Hydroelectric Power Station
The Brokke Power Station  is a hydroelectric power station located in the municipality Valle in Agder county, Norway. It is located on the west shore of the river Otra, about 4 kilometres (2.5 mi) north of the village of Rysstad.  The Norwegian National Road 9 runs past the station.  The facility operates at an installed capacity of 330 megawatts (440,000 hp). The average annual production is 1,416 gigawatt-hours (5,100 TJ).  The power station receives its water from the lake Botnsvatnet via a 30-kilometre (19 mi) long tunnel from the lake high up in the mountains.  The water flowing down through the tunnel is used to produce the hydroelectric power.
Cité Elgé
Cité Elgé (French pronunciation: [site ɛlʒe]) were French film studios located in Paris. They were constructed in 1905 in the Buttes-Chaumont area of the city by Gaumont, a pioneer of European cinema. They were also known as the Studios des Buttes-Chaumont. For a period they were the largest studios in the world.

In 1953 the studios came under the control of the RTF television organisation. They closed in the 1990s and were redeveloped for residential use.

The documentary dedicated to the history of the studios "Les Buttes-Chaumont, Legendary Studios", directed by Jean-François Méplon and Fabien Lepage, produced by Olivier Wlodarczyk for Egodoc, was broadcast on April 3, 2015 on France 3 Paris Île-de-France.

Enodoc
Saint Enodoc, originally Wenedoc, was a sub-Roman Pre-congregational saint of Cornwall.

Enodoc was originally recorded as a man. Historian Nicholas Orme says that in the 16th century the name was apparently misunderstood as that of a woman.

Enodoc's feast day was observed at Bodmin Priory on 7 March. St Enodoc's Church, the parish church of Trebetherick in Cornwall is dedicated to this saint, and its churchyard is home to the grave of John Betjeman.

Enodoc should not be confused with Saint Enoder, who was probably a son of King Brychan Brycheiniog, originally called Wenheden.