hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Notational Velocity
Notational Velocity is a computer program for Mac OS X used for notetaking. It allows users to create notes using solely a computer keyboard and search them using incremental find. Other features include database encryption, basic text formatting, tags and spellcheck. In addition, users can synchronize notes with Simplenote and export to a variety of formats, including plain text, HTML and rich text. It has been recommended along with Simplenote as a solution for taking and syncing notes by both Wired and Lifehacker.

Notational Velocity hasn't seen any development activity since September 2011.

In 2013, Elastic Threads (David Halter) and Brett Terpstra created a fork of Notational Velocity with added functionality called nvALT. nvALT was last updated in 2017.

In 2019, Brett Terpstra and Fletcher Penney started working on a replacement for nvALT called nvUltra. As of 2023, nvUltra is available as a closed Beta release.

Incremental search
In computing, incremental search, also known as hot search, incremental find or real-time suggestions, is a user interface interaction method to progressively search for and filter through text. As the user types text, one or more possible matches for the text are found and immediately presented to the user. This immediate feedback often allows the user to stop short of typing the entire word or phrase they were looking for. The user may also choose a closely related option from the presented list.

The method of incremental search is sometimes distinguished from user interfaces that employ a modal window, such as a dialog box, to enter searches. For some applications, a separate user interface mode may be used instead of a dialog box.
Linnéa Johansson
Linnéa Johansson (born 5 April 2002) is a Swedish ice hockey left winger and member of the Swedish national team, currently playing in the Swedish Women's Hockey League (SDHL) with Luleå HF/MSSK. She represented Sweden at the 2022 Winter Olympics and the 2022 IIHF Women's World Championship.

Swedish Women's Hockey League
The Swedish Women's Hockey League (Swedish: Svenska damhockeyligan), abbreviated SDHL, is the elite league for women's ice hockey in Sweden. It was established in 2007 as the Riksserien by the Swedish Ice Hockey Association and was renamed prior to the 2016–17 season. The league has ten teams and employs a system of promotion and relegation with the Nationella Damhockeyligan (NDHL). The unexpected withdrawal of Göteborg HC after playing only thirteen games of the 2022–23 season caused the number of teams to decrease to nine for the remainder of that season.

Bodychecking was allowed for the 2022–23 season  and goal cameras were introduced for the 2024–2025 season.
Ahmedabad–Udaipur Express
The 19943 / 19944 Ahmedabad Junction–Udaipur–Delhi Sarai Rohilla Express was a metre-gauge Express train belonging to Indian Railways – Western Railway zone that ran between Ahmedabad Junction & Delhi Sarai Rohilla until 2005 & then to Udaipur City until 2016 in India. It ran as train number 19943 from Ahmedabad Junction to Delhi Sarai Rohilla until 2005 & then to Udaipur City until 2016 and as train number 19944 in the reverse direction.

The train was discontinued due to track conversion to broad gauge after 125 years of service.

Diesel Loco Shed, Sabarmati
Diesel Loco Shed, Sabarmati is a locomotive maintenance shed located in Sabarmati, Ahmedabad, Gujarat in India. It is located east of Sabarmati falling under Ahmedabad railway division. The shed caters to the needs of freight as well as passenger
trains.

It is one of three diesel loco sheds in the Western Railway zone, the others are Ratlam and Vatva . One of the last remaining major MG loco sheds.
Isabelle Arvers
Isabelle Arvers is a French media art curator, critic, and author specializing in video and computer games, web animation, digital cinema, retrogaming, chiptunes, and machinima. Born in Paris in 1972, she currently lives in Marseille. She has curated exhibitions in France and internationally, exploring the relationship between art, video and computer games, and politics. Additionally, she promotes free and open-source culture, as well as indie games and art games.

Chiptune
Chiptune, also called 8-bit music (although not all chiptune is 8-bit), is a style of electronic music, and its associated subculture, made using the programmable sound generator (PSG) sound chips or synthesizers in vintage arcade machines, computers and video game consoles. The term is commonly used to refer to tracker format music using extremely basic and small samples that an old computer or console could produce (this is the original meaning of the term), as well as music that combines PSG sounds with modern musical styles. It has been described as "an interpretation of many genres". Any existing song can be arranged in a chiptune style. It can be defined by choice of instrument, by timbre more than specific style elements.
Andrew S. Park
Andrew Sung Park is a Korean American Methodist theologian. Park teaches at United Theological Seminary in Trotwood, Ohio. He specializes in systematic theology, global theology, cross-cultural theology, Asian American liberation theology, Christian mysticism, and the relationship between religion and science. He has expanded the theology of emotional pain by exploring the Korean concept of han.

Systematic theology
Systematic theology, or systematics, is a discipline of Christian theology that formulates an orderly, rational, and coherent account of the doctrines of the Christian faith. It addresses issues such as what the Bible teaches about certain topics or what is true about God and God's universe. It also builds on biblical disciplines, church history, as well as biblical and historical theology. Systematic theology shares its systematic tasks with other disciplines such as constructive theology, dogmatics, ethics, apologetics, and philosophy of religion.
Mount Nabi Yunis, Syria
Mount Nabi Yunis (Arabic: جبل النبي يونس, romanized: Jabal Nabī Yūnis) is the highest point of the Syrian Coastal Mountain Range (Jabal Ansariya or the Alawite Mountains) in northwestern Syria, about 40 kilometers (25 mi) east of the Mediterranean port city of Latakia. Its peak is 1,568 meters (5,144 ft) above sea level. Atop the mountain is a maqam (shrine) and both the shrine and the mountain are named after Nabi Yunis (the 'Prophet Jonah'), a popular saintly figure among the Alawites of Syria and Turkey.

Jonah in Islam
Yunus ibn Matta (Arabic: يُوْنُس ٱبْن مَتّىٰ‎, romanized: Yūnus ibn Mattā) is a prophet of God in Islam corresponding to Jonah son of Amittai in the Hebrew Bible. Jonah is the only one of the Twelve Minor Prophets in the Hebrew Bible to be named in the Quran. The tenth chapter of the Quran, Yunus, is named after him.

In the Quran, Yunus is mentioned several times by name, as an apostle of god, and as Dhu l-Nun (Arabic: ذُو ٱلنُّوْن, lit. 'The One of the Fish').
1993–94 WFA National League Cup
The 1993–94 WFA National League Cup was a football competition in England organised by the Women's Football Alliance and the Football Association Committee for Women's Football. It was the third edition of the Women's National League Cup, and included teams from the 1993–94 WFA National League Premier Division and level 2 divisions.

The Cup was established in 1991–92, along with the National League, by the Women's Football Association. The National League competitions were renamed the following season as the FA Women's Premier League, from 1994 to 1995 until 2018.

The 1993–94 trophy was won for the third consecutive time by Arsenal. In the 1994 final, they won 4–0 against Doncaster Belles. Doncaster were the 1993–94 season's Premier Division champions and had won the 1994 FA Women's Cup Final.

Women's football in England
Women's football has been played in England for over a century, sharing a common history with the men's game in the country in which the Laws of the Game were codified.

Women's football was originally very popular in the early 20th century, but after being banned by the men's Football Association, its popularity declined. It took until the 1990s for the number of female players and spectators to increase, culminating in England hosting the Women's European Championships in 2005.
Stick It to Ya
Stick It to Ya is the debut studio album by American glam metal band Slaughter. It was released in 1990 by Chrysalis Records. It sold over 2 million copies and became one of the biggest albums of 1990. "Up All Night" (No. 27), "Fly to the Angels" (No. 19), and "Spend My Life" (No. 39) all charted in the Top 40 on Billboard's Hot 100 and their videos were in solid rotations on the various music television outlets. "Mad About You" also received considerable airplay on Album Rock stations as the band toured to support the release. The LP was also nominated for best metal album of the year at the 1991 American Music Awards show. Music videos were made for the singles "Up All Night", "Fly to the Angels", "Spend My Life", and "Mad About You".

American Music Awards
The American Music Awards (AMAs) is an annual American music awards show produced by Dick Clark Productions since 1974. Nominees are selected on commercial performance such as sales and airplay. Winners are determined by a poll of the public who vote through the AMAs website.

The event originally aired on ABC after the network's contract to air the Grammy Awards expired. After the 2022 ceremony, when ABC's rights to broadcast the ceremony expired, the American Music Awards were put on hiatus. In March 2024, it was announced that the AMAs would move to CBS as part of a deal with its rights to broadcast the now DCP-owned Golden Globe Awards. The event remained on hiatus for 2024, with CBS airing a 50th anniversary special in October 6, ahead of a 2025 return, which was held on May 26, and hosted by Jennifer Lopez.
Silesian architecture
Silesian architecture is the name given to the constructions made in Silesia throughout time, and those by Silesian architects worldwide. The name is also applied to buildings made within its geographical limits before the constitution of Silesia as a duchy (earlier than 1172) or before this name was given to those territories, and largely depends on the historical moment. Due to historical, geographic, and generational diversity, Silesian architecture has had a host of influences.

Książ Castle
Książ Castle (Polish: Zamek Książ, pronounced [kɕɔ̃ʂ]; Silesian: Szlos Fyrsztasztajn German: Schloss Fürstenstein) is a castle in northern Wałbrzych in Lower Silesian Voivodeship, Poland. The largest castle in the region of Silesia, it is the third-largest in Poland behind Malbork Castle and Wawel Castle. It lies within Książ Landscape Park, a protected area located in the Sudeten Mountains and Sudeten Foreland. The castle overlooks the gorge of the Pełcznica river and is one of Wałbrzych's main tourist attractions.
Joe Burke (accordionist)
Joseph Burke (11 April 1939 – 20 February 2021).His Parents were Michael Burke and Anne Keane. He was an Irish musician.  He was noted for being a pre-eminent button accordion player, recording and performing traditional music for over half a century.

Button accordion
A button accordion is a type of accordion on which the melody-side keyboard consists of a series of buttons. This differs from the piano accordion, which has piano-style keys. Erich von Hornbostel and Curt Sachs categorize it as a free reed aerophone in their classification of instruments, published in 1914. The sound from the instrument is produced by the vibration of air in reeds. Button accordions of various types are particularly common in European countries and countries where European people settled. The button accordion is often confused with the concertina; the button accordion's buttons are on the front of the instrument, while the concertina's are on the sides and pushed in parallel with the bellows.
Vijayapuram Gram Panchayat
Vijayapuram Grama Panchayat (Vijayapuram Village Panchayat) is a village in Kottaym District  in Kerala, India.

It is located close to Kottayam Municipality. The Panchayat headquarters is situated at Vadavathoor which is about 5 km east of Kottayam town.

Kottayam
Kottayam (IPA: [ko:ʈ:ajam]) is a city in the Kottayam district of Kerala, India. It is the district headquarters of the district and is located about 151 km (93.8 mi) north of the state capital Thiruvananthapuram. As per the 2011 Indian census, Kottayam has a population of 136,812 people, and a population density of 2,470/km2 (6,400/sq mi). 
Kottayam is also referred to as "the City of Letters"  as many of the first Malayalam daily newspapers, such as Deepika, Malayala Manorama, and Mangalam, were started and are headquartered in Kottayam, as are a number of publishing houses.
Maria Martins (cyclist)
Maria Carolina Cruse Ribeiro Gomes Martins (born 9 July 1999) is a Portuguese professional racing cyclist who currently rides for UCI Women's WorldTeam Canyon–SRAM zondacrypto. In October 2019, she won the bronze medal in the women's scratch event at the 2019 UEC European Track Championships.

Canyon–SRAM
Canyon–SRAM zondacrypto (stylised as Canyon//SRAM zondacrypto) is a professional women's cycling team that competes in elite women's road bicycle racing events, such as the UCI Women's World Tour. The title sponsors are Canyon Bicycles and SRAM Corporation. The team's clothing is provided by London-based Rapha. Ronny Lauke set the team up after the demise of his former team Velocio–SRAM.
Harriman Glacier
Harriman Glacier is an 8-mile (13 km) long glacier in the U.S. state of Alaska. It trends northeast from  Passage Peak to its terminus at the head of Harriman Fjord, 16 mi (26 km) northeast of Whittier, Chugach Mountains.
It was named by members of the 1899 Harriman Alaska Expedition after Edward H. Harriman, who funded the expedition.

Harriman Alaska expedition
The Harriman Alaska expedition explored the coast of Alaska for two months from Seattle to Alaska and Siberia and back again in 1899. It was organized by wealthy railroad magnate Edward Harriman. Harriman brought with him an elite community of scientists, artists, photographers, and naturalists to explore and document the Alaskan coast.
Endre Bán
Endre Bán (1 June 1934 in Marcali, Hungary–24 July 1995 in Szombathely, Hungary) was a Hungarian Catholic priest, theologian, and professor.

Bán went to secondary grammar school in Pécs, called Nagy Lajos Gimnázium, where he graduated in 1952. Subsequently, he attended at the Theological College (Hittudományi Akadémia) in Budapest. He became a priest in 1957. He graduated as the doctor of theology in 1958. He was not allowed by the Communist authorities to work as a priest between 1962 and 1965. After serving as a curate and parish priest, from 1991 he served as a Cathedral prebendary, vicar general of the Bishop, prelate of the Pope and rector of the Theological College of Pécs.

Prebendary
A prebendary is a member of the Catholic or Anglican clergy, a form of canon with a role in the administration of a cathedral or collegiate church.  When attending services, prebendaries sit in particular seats, usually at the back of the choir stalls, known as prebendal stalls.
Werner & Mertz
Werner & Mertz GmbH is a medium-sized, family-run manufacturer of cleaning and care agents with headquarters in Mainz. The company emerged from the wax factory "Gebrüder Werner", which was founded in 1867. Werner & Mertz has sold shoe polish under the brand name Erdal since 1901. Household cleaning agents were added to the portfolio after the Second World War. The highest-selling brand is Frosch, which has offered environmentally friendly detergents since 1986. Company owner Reinhard Schneider was awarded the 2019 German Environment Prize in recognition of his services to environmental protection.

Family business
Family business is a type of commercial organization in which management decisions are made or influenced by multiple generations of a family, related by blood, marriage or adoption, who have both the ability to influence the vision of the business and the willingness to use this ability to pursue distinctive goals. They are closely identified with the firm through leadership or ownership. Owner-manager entrepreneurial firms are not considered to be family businesses because they lack the multi-generational dimension and family influence that create the unique dynamics and relationships of family businesses.
1992 Skoda Czechoslovak Open – Singles
The 1992 Skoda Czechoslovak Open was a men's tennis tournament played on Clay in Prague, Czech Republic that was part of the International Series of the 1992 ATP Tour.
Karel Nováček successfully defended his title, by defeating Franco Davín 6–1, 6–1 in the final.

Karel Nováček
Karel Nováček (born 30 March 1965) is a retired Czech former top ten tennis player born in Prostějov, Czechoslovakia (Czech Republic). In his career, Nováček won 13 singles titles and six doubles titles. His highest singles ranking was World No. 8, which he achieved on 18 November 1991.

His best performance at a Grand Slam came at the 1994 US Open where he defeated Alexander Vladimirovich Volkov, Andriy Medvedev, Todd Woodbridge, Javier Frana and Jaime Yzaga before losing to Michael Stich in the semifinal. In 1997, Novacek was suspended for three months for failing a drug test at the 1995 French Open; he forfeited $185,765, but denied taking cocaine knowingly.

Nováček lived in Boca Raton, Florida, United States for 20 years, and then moved back to the Czech Republic. Karel and Maya Nováček married in 1990; as of 2002, they had three children. In 2002, the Boca Raton News reported that their ten-year-old daughter Anika was a promising tennis player, winning several tournaments.
Martin Flett
Sir Martin Teall Flett, KCB (30 July 1911 – 25 February 1982) was an English civil servant. Educated at St John's College, Oxford, he entered the civil service in 1933 as an official in the Dominions Office; he moved to HM Treasury in 1934, where he remained (except for the period 1944 to 1946) until 1956, when he moved to the Ministry of Power. In 1961, he was transferred to the Air Ministry and served as its Permanent Secretary from 1963 to 1964, when it was merged into the Ministry of Defence; there he was Second Permanent Secretary with responsibility for the Royal Air Force from 1964 to 1968, and then Second Permanent Secretary for Equipment until 1971. He was the son of the geologist Sir John Flett.

HM Treasury
His Majesty's Treasury (often shortened to HM Treasury, the Treasury or HMT) is the Government of the United Kingdom’s economic and finance ministry, maintaining control over the United Kingdom's public spending and setting its economic policy. It is one of the smallest government departments by staff count, but is widely considered the most powerful.
San Melchor Betaza
San Melchor Betaza is a town and municipality in Oaxaca in south-western Mexico. The municipality covers an area of 37 km2. 
It is part of the Villa Alta District in the center of the Sierra Norte Region.

As of 2005, the municipality had a total population of 919. The inhabitants, who speak Zapotec.

Zapotec languages
The Zapotec /ˈzæpətɛk/ ZAP-ə-tek languages are a group of around 50 closely related indigenous Mesoamerican languages that constitute a main branch of the Oto-Manguean language family and are spoken by the Zapotec people from the southwestern-central highlands of Mexico. A 2020 census reports nearly half a million speakers, with the majority inhabiting the state of Oaxaca. Zapotec-speaking communities are also found in the neighboring states of Puebla, Veracruz, and Guerrero. Labor migration has also brought a number of native Zapotec speakers to the United States, particularly in California and New Jersey. Most Zapotec-speaking communities are highly bilingual in Spanish.
Boston Bridge
The Boston Bridge is a structure that crosses the Youghiogheny River between Versailles and Elizabeth Township, Pennsylvania. Its name is derived from the Massachusetts city only indirectly: the bridge is named for the Boston neighborhood of Elizabeth Township, which in turn was named for the New England city.

The bridge, which opened on October 13, 1932, carries Pennsylvania Route 48 on two relatively narrow lanes. Many of its features were carefully preserved during a 1989 rehabilitation, down to its original pedestrian railings. Designed entirely for vehicular traffic, the structure changed the future of Elizabeth Township; the lack of streetcar tracks led to the abandonment of a line that served the then-rural community's small industrial settlements, while the newfound ease of access for motorists to the area's manufacturing regions opened up the township to suburbanization.

Elizabeth Township, Allegheny County, Pennsylvania
Elizabeth Township is a township in Allegheny County, Pennsylvania, United States. The population was 12,972 at the 2020 census. Elizabeth Township – along with Pitt, Plum, Versailles, St. Clair, Moon, and Mifflin – was one of the original seven townships of Allegheny County. Elizabeth Township has two ZIP Codes. 15037 serves majority of the township and is addressed as Elizabeth. 15135 is used for the northeastern parts of the township and is addressed as McKeesport.
United Counties Railways
United Counties Railways was a short-lived railway that was formed in 1883 and merged in 1900 to form Quebec Southern Railway.

UCR was formed in 1883 and operated rail operations in Quebec from Bellevue Junction (near Sorel) to Richelieu, then expanded to Iberville via St. Hyacinthe. In 1895, the East Richelieu Valley Railway was acquired as a subsidiary, extending the line south to an intersection with the Grand Trunk at Noyan.

UCR merged to form Quebec Southern Railway in 1900.

Iberville (federal electoral district)
Iberville (French pronunciation: [ibɛʁvil]) was a federal electoral district in Quebec, Canada, that was represented in the House of Commons of Canada from 1867 to 1892.

It was created by the British North America Act, 1867. It was amalgamated into the St. Johns—Iberville electoral district in 1892. Its only Member of Parliament was François Béchard of the Liberal Party of Canada.
Leonid Petrovsky
Leonid Grigorevich Petrovsky (11 June 1897 – 17 August 1941) was a Soviet lieutenant general. He was the oldest son of Grigory Petrovsky. He was born in what is now Donetsk Oblast in Ukraine. He was promoted to Komkor from Komdiv in 1937. While in command of forces in Central Asia, he was removed from command and expelled from the army. He was not executed like many of his colleagues. In 1940, he was reinstated in the army. He was a recipient of the Order of the Red Banner, the Order of the Red Star and the Order of the Patriotic War. Less than a month after his death, his younger brother, Peter was executed on September 11, despite a request from his father for his release.

Komdiv
Komdiv (Russian: комдив) is the syllabic abbreviation of commanding officer of the division (Russian: командир дивизии, romanized: komandir divizii; lit. 'commander of the division / division commander'), and was a military rank in the Soviet Armed Forces of the USSR in the period from 1935 to 1940. It was also the designation to military personnel appointed to command a division sized formation (XX).

Until 1940, it was the fourth highest military rank of the Red Army, and was equivalent to Division commissar (дивизионный комиссар) of the political staff in all military branches, Flag Officer 2nd rank (Russian: флагман 2-го ранга, romanized: flagman 2-go ranga) in the Soviet navy, or to 'senior major of state security' (старший майор государственной безопасности). With the reintroduction of regular general ranks in 1940, the designation komdiv was abolished, and replaced by Lieutenant general.