hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Boyan Peykov
Boyan Goshev Peykov (Bulgarian Cyrillic: Боян Гошев Пейков; born 1 May 1984) is a Bulgarian former professional footballer who played as a goalkeeper. He is currently the goalkeeping coach of Cherno More Varna.

Bulgarian Cup
The Bulgarian Cup (Bulgarian: Купа на България, romanized: Kupa na Bŭlgariya) is a Bulgarian annual football competition. It is the country's main cup competition and all officially registered Bulgarian football teams take part in it.

The tournament's format is single-elimination, with all matches being one-legged, except the semi-finals. The competition's winner gets the right to take part in the UEFA Europa League. If the winner has already secured a place through the Bulgarian A Professional Football Group, the team that has come fourth in the championship substitutes it.

The competition has been dominated by Sofia-based clubs. They have won together a total number of 65 titles. The three most successful clubs are Levski Sofia (26 cups), CSKA Sofia (21 cups) and Slavia Sofia (8 cups). The current cup holders are Ludogorets Razgrad, who beat CSKA Sofia 1–0 in the 2025 final.
Bill Richter
William Blanchard Richter (August 15, 1916 – November 20, 2007) was an American football, basketball, and baseball coach as well as a college president. During the 1947–48 season, he served as the head men's basketball coach at Boise State University.

Prior to his single season at Boise, Richter served as the head football coach (1946), head men's basketball coach (1946–1947), and athletic director at this alma mater, Minot State University.

Richter served as the head football coach at Valley City State University in Valley City, North Dakota, from 1948 to 1950 and from 1952 to 1953. In 1975, he was named the college president of Ohlone College in Fremont, California, where he remained until his retirement in 1979.

Valley City State University
Valley City State University (VCSU) is a public university in Valley City, North Dakota, United States. It is part of the North Dakota University System. Founded in 1890 as Valley City State Normal School, a two-year teachers' college, it was authorized to confer bachelor's degrees in 1921 and changed its name to Valley City State Teachers College. With an expansion in programs outside teacher education after World War II, it became Valley City State College in 1963. In 1986, it was renamed State University of North Dakota-Valley City and a year later received its current name.

VCSU offers more than 65 undergraduate programs and multiple online graduate programs including a Master of Education, Master of Arts in Teaching and Master of Science in Business Information Systems degrees. In 2015, VCSU graduated 302 students, the largest class in its 125-year history.

VCSU is listed as a Historic District on the National Register of Historic Places.
Brad Maloney
Brad Maloney (born 19 January 1972) is an Australian soccer coach, he is the currently head coach of Australia national under-17 soccer team.

As a player, he was an Australian Institute of Sport scholarship holder, and in his senior career played for several National Soccer League clubs, including Marconi Fairfield, Perth Glory and Newcastle Breakers.

Australia men's national under-17 soccer team
The Australia national under-17 soccer team, known as the Joeys or Subway Joeys for sponsorship reasons, represents Australia in men's international under-17 soccer. The team is controlled by the governing body for Football in Australia, Football Australia (FA), which is currently a member of the Asian Football Confederation (AFC) and the regional ASEAN Football Federation (AFF) since leaving the Oceania Football Confederation (OFC) in 2006.

Australia is a ten-time OFC champion and a two-time AFF champion. The team has represented Australia at the FIFA U-17 World Cup tournaments on twelve occasions.
Haworthia vlokii
Haworthia vlokii is a perennial succulent belonging to the genus Haworthia and is part of the fynbos. The species is endemic to the Western Cape and occurs in the Swartberg Mountains. The plant has a range of 73 km2, there is only one population and the species is considered rare.

Swartberg
The Swartberg mountains (black mountain in English) are a mountain range in the Western Cape province of South Africa. It is composed of two main mountain chains running roughly east–west along the northern edge of the semi-arid Little Karoo. To the north of the range lies the other large semi-arid area in South Africa, the Great Karoo. Most of the Swartberg Mountains are above 2000 m high, making them the tallest mountains in the Western Cape. It is also one of the longest, spanning some 230 km from south of Laingsburg in the west to between Willowmore and Uniondale in the east. Geologically, these mountains are part of the Cape Fold Belt.

Much of the Swartberg is part of a UNESCO World Heritage Site.
Delfzijl
Delfzijl (Dutch: [dɛl(ə)fˈsɛil] ⓘ; Gronings: Delfziel [dɛlfˈsil]) is a city and former municipality (which now belongs to the municipality of Eemsdelta) with a population of 25,651 in the province of Groningen in the northeast of the Netherlands. Delfzijl was a sluice between the Delf and the Ems, which became fortified settlement in the 16th century. The fortifications were removed in the late 19th century. Delfzijl is the fifth largest seaport in the Netherlands, and the largest port in the North East of the country.

Sluice
A sluice (/slus/ SLOOS) is a water channel containing a sluice gate, a type of lock to manage water flow and water level. There are various types of sluice gates, including flap sluice gates and fan gates.

Sluices are used for channeling water toward a water mill, including for transporting logs from steep hillsides. Different terms are used regionally for sluices; the terms sluice, sluice gate, knife gate, and slide gate are used interchangeably in the water and wastewater control industry.
René Meulensteen
Reinhard Jozef Petrus "René" Meulensteen (born 25 March 1964) is a Dutch former footballer and coach who is assistant coach of the Iraq national football team. He spent the early parts of his career working in the Netherlands before taking up managerial roles with the Qatari youth team, as well as clubs Al-Ittihad and Al-Sadd. He then spent 12 years, split either side of a year stint at Brøndby, with Premier League side Manchester United in various non-managerial capacities. Following his departure from the club in 2013, Meulensteen was in charge for short spells at Anzhi Makhachkala, Fulham and Maccabi Haifa.

Al-Gharafa SC
Al-Gharafa Sports Club (Arabic: نادي الغرافة الرياضي) is a Qatari multi-sports club based in the Al Gharrafa district of Al Rayyan municipality. The club is best known for its football team, although it also has teams for other sports. The club was established on 6 June 1979 as Al-Ittihad and later officially incorporated into the Qatar Football Association on 23 September of that same year. The club was officially renamed to its current form in 2004 to better represent the district of Al-Gharafa, where the club is located.

The club was founded by Sheikh Mohammed bin Jassim Al Thani, Sheikh Hamad bin Jassim Al Thani, Sheikh Hamad bin Faisal Al Thani, Sheikh Ali bin Abdullah Al Thani and Saad Mohammed Al-Rumaihi. In a documentary produced by Al Kass sports channel about the history of the club, Sheikh Hamad bin Jassim mentioned that the idea was initially suggested by Saad Al-Rumaihi who was working as a sports journalist at the Al Raya newspaper.
Dandakaranyam
Dandakaranyam is a 2016 Indian Telugu action drama film directed and produced by R. Narayana Murthy under Sneha Chitra Pictures banner. The film features R. Narayana Murthy and Gaddar in the lead roles. The film was released on 18 March 2016.

The film is against the backdrop of exploitation of forested areas and the bauxite mining in Visakha Agency, Visakhapatnam District.

Bauxite
Bauxite (/ˈbɔːksaɪt/ ⓘ) is a sedimentary rock with a relatively high aluminium content. It is the world's main source of aluminium and gallium. Bauxite consists mostly of the aluminium minerals gibbsite (Al(OH)3), boehmite (γ-AlO(OH)), and diaspore (α-AlO(OH)), mixed with the two iron oxides goethite (FeO(OH)) and hematite (Fe2O3), the aluminium clay mineral kaolinite (Al2Si2O5(OH)4) and small amounts of anatase (TiO2) and ilmenite (FeTiO3 or FeO·TiO2).
Bauxite appears dull in luster and is reddish-brown, white, or tan.

In 1821, the French geologist Pierre Berthier discovered bauxite near the village of Les Baux in Provence, southern France, the origin of the name.
William Richardson (Cambridge University cricketer)
William Percival Richardson (25 February 1861 – 13 June 1933) was an English schoolmaster and a sportsman who played one game of first-class cricket for Cambridge University and also won a Blue for rugby. He was born at Great Barford, Bedfordshire and died at Littlestone-on-Sea, Kent.

Richardson was educated at Clifton College and Christ's College, Cambridge. He was in the cricket team at Clifton, but at Cambridge he was given only a single match: in the game against Lancashire in 1882 he scored 8 and 0 as a lower-order right-handed batsman and held one catch as a wicketkeeper. He was awarded a Blue for rugby football in 1883.

Richardson graduated from Cambridge University with a Bachelor of Arts degree in 1884. He became a schoolmaster, serving as assistant master at Blairlodge School at Polmont, Stirlingshire from 1884 to 1898 and at Warwick School from 1898 to 1905; he then became headmaster of St Chad's Preparatory School at Prestatyn in north Wales from 1905.

Polmont
Polmont (Scottish Gaelic: Poll-Mhonadh) is a village in the Falkirk council area of Central Scotland. It lies towards the east of the town of Falkirk, north of the Union Canal, which runs adjacent to the village.

Due to its situation in Central Scotland, many locations can be seen from Polmont, ranging from the Ochil Hills and the River Forth, to Cairnpapple Hill.  Although giving its name to Polmont Young Offenders Institution, the prison is in fact in Reddingmuirhead.
Ragged Lake (Maine)
Ragged Lake is the source of Ragged Stream in the North Maine Woods. The original lake in Maine range 13 townships 2 and 3 was flooded and expanded by a concrete dam built 2 miles (3.2 km) downstream. The resulting reservoir created a large shallow area with two basins deeper than 30 feet (9.1 m). Summer dissolved oxygen concentrations are low in the deep basins. Conditions have become more favorable for fallfish and longnose sucker than for the native brook trout. Bear Brook enters the south end of the lake, and supports a spawning run of rainbow smelt. Ragged Stream flows 4 miles (6.4 km) from the dam at the south end of Ragged Lake into the Caribou Lake arm of Chesuncook Lake.

Longnose sucker
The longnose sucker (Catostomus catostomus) is a species of cypriniform freshwater fish in the family Catostomidae. It is native to North America from the northern United States to the top of the continent.  It is also found in Russia in rivers of eastern Siberia, and is one of only two species of sucker native to Asia (the other is the Chinese Myxocyprinus asiaticus).
Ivan Snehota
Ivan Snehota (1946–2022) was an Italian organizational theorist, consultant, and Professor of Marketing at the Faculty of Communication Sciences of the University of Lugano, known for his work in the field of business networks with Håkan Håkansson and others.

Business network
A business network is a complex, enduring, and interdependent web of business relationships among market and non-market actors that allow firms to co-create value in their business environment. Firms influence their markets by managing and signalling their network positions, facilitating entry of new actors, or removing other actors, for instance, through disintermediation, which means eliminating the middleman.

When some actors within a business network have joint strategic intents and work together to achieve certain objectives, then the network is called a strategic business net.  These objectives, which are strategic and operational, are adopted by business networks based on their role in the market.
Ganesh Prasad Rijal
Ganesh Prasad Rijal (Nepali: ne: गणेशप्रसाद रिजाल; 11 May 1920 – 4 April 1998) was a Nepali politician. He took part in the 1951 democratic revolution of Nepal and later in 1959, elected as a member of parliament from Ilam district. On 15 December 1960, King Mahendra suspended the constitution, dissolved the elected parliament, dismissed the cabinet, imposed direct rule and imprisoned the then prime minister Bishweshwar Prasad Koirala and his closest government colleagues. After King Mahendra's coup, Rijal was exiled to India along with other leaders and workers of Nepali Congress party. During his exile, he resided in Kalimpong and Naxalbari in Indian state of West Bengal. He returned homeland in 1975 following government granting amnesty, and continued his political career, residing in Damak and Kathmandu simultaneously.

Rijal died on 4 April 1998 in Damak in Jhapa district of Nepal due to cardiac arrest.

Nepalis
Nepali or Nepalese or Gorkhali (Nepali: नेपाली जनता) are the permanent citizens of Nepal under Nepali nationality law. The term Nepali strictly refers to nationality, meaning people holding citizenship of Nepal. Conversely, people without Nepalese citizenship but with roots in Nepal (such as Nepalese Australians), who speak Nepali or any of the other 128 Nepali languages but hold foreign citizenship, are referred to as Nepali-language Speaking Foreigners (Nepali: नेपाली भाषी विदेशी). The term Nepali is also not generally used to refer to non-citizen residents, dual citizens, or expatriates.

Nepal is a multicultural and multi-ethnic country. Bagmati Province is the most densely populated province, holding approximately 20.97 percent of Nepal's population.
Loja CD
Loja Club Deportivo is a Spanish football team based in Loja, Granada, in the autonomous community of Andalusia. Founded in 1968 it currently plays in Primera RFEF holding home matches at Estadio Medina Lauxa,with a 6,550-seat capacity.

Loja, Granada
Loja (Spanish pronunciation: [ˈloxa]; locally also [ˈlohɐ, ˈloɐ]), formerly Loxa, is a town in southern Spain, situated at the western limit of the province of Granada. It is in the valley of the River Genil, overlooked by the so-called Sierra de Loja, of which the highest peak, Sierra Gorda, stands 1,671 metres above sea-level.
Louis Gillis
Louis Charles Gillis Sr. (August 8, 1924 – February 3, 2005), nicknamed "Sea Boy", was an American Negro league catcher from 1946 to 1952.

A native of Birmingham, Alabama, Gillis graduated from A. H. Parker High School, and served in the US Marine Corps in World War II. He broke into the Negro leagues in 1946 with the Atlanta Black Crackers, and later played for the Birmingham Black Barons.  Gillis died in Birmingham in 2005 at age 80.

Atlanta Black Crackers
The Atlanta Black Crackers (originally known as the Atlanta Cubs and later briefly the Indianapolis ABCs) were a professional Negro league baseball team which played during the early to mid-20th century. They were primarily a minor Negro league team; however in the brief period they played as a major Negro league team, they won the second half pennant of the Negro American League in 1938 but lost the play-off for the overall season title.
Serve Illinois Commission
The Serve Illinois Commission on Volunteerism and Community Service (or simply Serve Illinois) is a 40-member, bi-partisan board appointed by the Governor. Its mission is to improve Illinois communities by enhancing traditional volunteer activities and supporting national service programs. The Commission is accomplishing this mission through the support of local community-based efforts to enhance volunteer opportunities and the administration of Illinois' AmeriCorps programs.

Governor of Illinois
The governor of Illinois is the head of government of Illinois, and the various agencies and departments over which the officer has jurisdiction, as prescribed in the state constitution.  It is a directly elected position, votes being cast by popular suffrage of residents of the state. The governor is responsible for endorsing or vetoing laws passed by the Illinois General Assembly. The office also carries the power of pardon and commutation under state law. The governor is commander-in-chief of the state's land, air and sea forces when they are in state service. Illinois is one of 13 states that does not place a term limit for governor.

The 43rd and current governor is JB Pritzker, a Democrat who took office on January 14, 2019. Pritzker was re-elected in 2022 by a 12% margin.
Country House in Hilversum
Country House in Hilversum is an oil on canvas painting by the German painter Max Liebermann, from 1901. The painting shows a villa in a park near the Dutch town of Hilversum. It is signed "M.Liebermann" at the bottom left. It is part of the collection of the Alte Nationalgalerie, in Berlin.

Hilversum
Hilversum (Dutch pronunciation: [ˈɦɪlvərsʏm] ⓘ) is a city and municipality in the province of North Holland, Netherlands. Located in the heart of the Gooi, it is the largest urban centre in that area. It is surrounded by heathland, woods, meadows, lakes and smaller towns. Hilversum is part of the Randstad, one of the largest conurbations in Europe, and the Amsterdam metropolitan area; it is about 22 km southeast of Amsterdam's city centre and about 15 km north of Utrecht.

The city is home to several major radio, television, and newspaper companies such as NOS. Hilversum is thus known for being the mediastad (media city) of the Netherlands.
No Way to Forget
No Way to Forget is an Australian short film. It is written and directed by Richard Frankland, produced by John Foss and stars David Ngoombujarra in the lead role as SHANE FRANCIS. It is the first film by an indigenous director to win an AFI Award. It was broadcast nationally on SBS TV. It screened at the 1996 Cannes Film Festival in the category of Un Certain Regard.

No Way to Forget is based on Frankland's experiences while working as a Field Officer for the Royal Commission into Aboriginal Deaths in Custody.

1996 Cannes Film Festival
The 49th Cannes Film Festival took place from 9 to 20 May 1996. American filmmaker Francis Ford Coppola served as jury president for the main competition. Sabine Azéma hosted the opening and closing ceremonies.

British filmmaker Mike Leigh won the Palme d'Or, the festival's top prize, for the drama film Secrets & Lies.

The festival opened with Ridicule by Patrice Leconte, and closed with Flirting with Disaster by David O. Russell.
Aberdeen trades hospitals
57°08′48″N 2°05′57″W﻿ / ﻿57.146649°N 2.0991392°W﻿ / 57.146649; -2.0991392
Several Aberdeen trades hospitals were built by the merchants and trades associations of Aberdeen ("New" and Old Aberdeen) in Scotland from the sixteenth to the nineteenth century. Traditionally hospitals had been built by the church.

In addition to hospitals that served the needs of the poor and elderly, "hospitals" were built as schools. Robert Gordon's College was founded by a wealthy merchant in 1731. In "Royal" Aberdeen and Old Aberdeen the incorporated trades formed associations to serve the needs of the craftsmen. Similar incorporated trades associations are to be found in Elgin, Edinburgh, Irvine, Stirling, Dundee, Kirkcubright and Glasgow.

In addition to such hospitals, there were "correction houses" and workhouses or poorhouses.

Old Aberdeen
Old Aberdeen is part of Aberdeen in Scotland. Old Aberdeen was originally a separate burgh, which was erected into a burgh of barony on 26 December 1489. It was incorporated into adjacent Aberdeen by the Aberdeen Corporation Act 1891 (54 & 55 Vict. c. cxxiv). It retains the status of a community council area.

The town's motto is "concordia res parvae crescunt" ("through harmony, small things increase").
Joe Tuipala
Joseph Lafaele Tuipala (born September 13, 1976) is an American former professional football player who was a linebacker in the National Football League (NFL). He is the nephew of former New England Patriots running back Mosi Tatupu, and first cousin of Seattle Seahawks linebacker Lofa Tatupu. He played two seasons in the NFL with the Jacksonville Jaguars. He was also a member of the New Orleans Saints and Washington Redskins, including assignments to various NFL Europe teams.

Born in Honolulu, Hawaii, he is of Samoan descent. Tuipala is the son of Tautofi Tuipala (father) and Maude "Moki" Scanlan (mother), both from American Samoa. Tuipala attended Sherman E. Burroughs High School in Ridgecrest, California. He went on to play college football for the San Diego State Aztecs, and was named Defensive MVP of the 1998 Las Vegas Bowl.

1998 Las Vegas Bowl
The 1998 Las Vegas Bowl was the seventh edition of the annual college football bowl game. It featured the San Diego State Aztecs, and the North Carolina Tar Heels. It remains the only bowl game in NCAA history where both of teams which participated in it started the season 0–3.
Robert Wilson (cricketer, born 1916)
Robert Wilson (8 April 1916 — 10 November 2004) was a Scottish first-class cricketer.

Wilson was born at Edinburgh in April 1916 and was educated at the North District School. A club cricketer for Perthshire Cricket Club, Wilson made his debut for Scotland in first-class cricket against Yorkshire at Glasgow in 1952. He made a further two first-class appearances for Scotland in that year, against Ireland at Paisley and Worcestershire at Worcester on Scotland's tour of England. Playing as a right-arm fast-medium bowler, he took 8 wickets at an average of 20.87, with best figures of 2 for 16. As a lower order batsman, he scored 5 runs. By profession, he was a sports shop manager. Wilson died at Perth in November 2004.

Club cricket
Club cricket is a mainly amateur, but still formal form of the sport of cricket, usually involving teams playing in competitions at weekends or in the evening. There is a great deal of variation in game format although the Laws of Cricket are observed. The main nations that club cricket is played in include Pakistan, England, Australia, South Africa, Sri Lanka, West Indies, New Zealand, Bangladesh, Nepal, Zimbabwe, Kenya, Ireland, Wales, Scotland, Netherlands, Hong Kong and in some of the major cities in India. Club cricket is also now played in the United States and Canada, as both countries have large communities of immigrants from mainstream cricket-playing regions such as the Caribbean, Europe, Asia, Africa and Australasia.
Chrono.Naut
Chrono.Naut is an EP by the stoner/doom metal band Electric Wizard. It was originally released on LP in 1997 through Man's Ruin Records. It was then re-released on CD later that year as a split with Orange Goblin. The re-release features different artwork and the two songs bridged together.

An early version of the song was recorded by Jus Oborn's band Eternal, and appears on their demo Lucifer's Children (1993). The demo appears in full on the compilation album Pre-Electric Wizard 1989-1994.

Doom metal
Doom metal is an extreme subgenre of heavy metal music that typically uses slower tempos, low-tuned guitars and a much "thicker" or "heavier" sound than other heavy metal genres. Both the music and the lyrics are intended to evoke a sense of despair, dread, and impending doom. The genre is strongly influenced by the early work of Black Sabbath, who formed a prototype for doom metal. During the first half of the 1980s, a number of bands such as Witchfinder General and Pagan Altar from England, American bands Pentagram, Saint Vitus, the Obsessed, Trouble, and Cirith Ungol, and Swedish band Candlemass defined doom metal as a distinct genre.