hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Morávek
Morávek (feminine Morávková) is a Czech surname. Notable people with the surname include:

Bill Moravek, former football player and coach

Jan Morávek, Czech footballer

Jan Morávek (1902–1984), member of the Czech Resistance against the German occupation (1939-1945) in Czechoslovakia

Tamara Morávková (born 2003), Slovak footballer

Václav Morávek, Czech general

Veronika Morávková, Czech ice dancer

Vladimír Morávek (born 1965), Czech director, screenwriter, and actor

Vladimír Morávek
Vladimír Morávek (born 9 April 1965 in Moravský Krumlov) is a Czech theatre, film and television director, screenwriter and actor. His 2003 film Boredom in Brno won five Czech Lions. Between 1996 and 2005 he was art director of Klicperovo divadlo in Hradec Králové. Since 2005 he is the art director of Divadlo Husa na provázku.
North Carolina Highway 21
North Carolina Highway 21 (NC 21) was a primary state highway in the U.S. state of North Carolina. Originally, NC 21 began at the South Carolina state line west of Fair Bluff. The highway travelled north connecting Lumberton, Fayetteville, and Lillington before ending in Raleigh. By 1926, the highway was realigned south of Fayetteville, beginning in Whiteville and running north through Elizabethtown and Dublin before reaching Fayetteville. The highway was realigned once again in 1929, replacing NC 231 from Elizabethtown to U.S. Route 17/NC 20 near Delco and being routed north of Raleigh to US 15/NC 75 Creedmoor.

North Carolina Highway 20
North Carolina Highway 20 (NC 20) is a 27-mile (43 km) North Carolina state highway that runs through Hoke, Robeson and Bladen counties. It serves as a major road in each of the three incorporated communities through which it passes. The route is co-designated as St. Pauls Road in Raeford, Main Street in Lumber Bridge, and Broad Street in St. Pauls.
South Bass Island
South Bass Island is a small island in western Lake Erie, and a part of Ottawa County, Ohio, United States. It is the southernmost of the three Bass Islands and located 3 miles (4.6 km) from the south shore of Lake Erie. It is the third largest island in the Lake Erie Islands, and is part of Put-in-Bay Township. In the bay of South Bass is Gibraltar Island, home to the Ohio State University's Stone Laboratory.

The island is a popular recreation spot and is often referred to as the "Key West of Lake Erie." The village of Put-in-Bay is a popular tourist destination during the summer. It is served by ferry from nearby Port Clinton and Sandusky, both on the mainland. The island is the annual host of the Inter-Lake Yachting Association regatta, known as Bay Week.

Perry's Victory and International Peace Memorial, including Perry's Monument, commemorates the Battle of Lake Erie, which the United States won during the War of 1812. It is located on South Bass Island, near Put-In-Bay.

Port Clinton, Ohio
Port Clinton is a city in and the county seat of Ottawa County, Ohio, United States, located at the mouth of the Portage River on Lake Erie. The population was 6,025 at the 2020 census. It is the principal city of the Port Clinton micropolitan area, about 34 miles (55 km) southeast of Toledo.

The city has been nicknamed the "Walleye Capital of the World", due to the productive fishing waters for the species lying offshore in Lake Erie's Western Basin. The annual Walleye Drop on New Year's Eve in downtown Port Clinton reflects this nickname.
Roman Catholic Diocese of Uruguaiana
The Diocese of Uruguaiana (Latin: Dioecesis Uruguaianensis) is a Latin Church ecclesiastical territory or diocese of the Catholic Church in Rio Grande do Sul state, Brazil. It is a suffragan diocese in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of Santa Maria.

Its cathedra episcopal see is Catedral Senhora Sant’Ana, dedicated to St. Anne, in Uruguaiana.

Cathedra
A cathedra is the throne of a bishop, found in the cathedral church of his diocese. The word derives from the Greek καθέδρα (kathédra), meaning "seat", especially one used by a bishop or teacher; this term is also the ultimate source of the word "chair".
Oskari Siiki
Oskari Siiki (born May 5, 1995) is a Finnish professional ice hockey player. He is currently playing with TUTO Hockey in the Finnish Mestis.

Siiki made his SM-liiga debut playing with HC TPS during the 2012–13 SM-liiga season.

HC TPS
TPS or Turun Palloseura is an ice hockey team and 10-time champion of SM-liiga and 1-time champion of SM-sarja. They play in Turku, Finland, at Gatorade Center. In terms of championships, TPS is the second all-time most successful team in SM-Liiga, right behind Tappara.
Mido Cafe
Mido Cafe (Chinese: 美都餐室) is a cha chaan teng and bing sutt located No. 63 Temple Street, at the corner of Public Square Street, in Yau Ma Tei, Kowloon, Hong Kong.

Mido Cafe was established in 1950. It occupies the ground and first floor of a four-storey concrete building, and has retained a number of original features, such as wood booths and floor and wall tiles of that era.

It suddenly closed on July 18, 2022 via a letter on the door, which did not specify if this was a temporary closure or a permanent closure. After a pause of three months, the restaurant reopened its doors for business on October 28, 2022.

It has been featured in several films and TV shows, including The World of Suzie Wong (1960), Days of Being Wild (1990), Moonlight Express (1999), Street Fighters, Goodbye Mr. Cool (2001), Revolving Doors of Vengeance (2005), Strangers (2018).

Kowloon
Kowloon (/ˌkaʊˈluːn/) is one of the three areas of Hong Kong, along with Hong Kong Island and the New Territories. It is an urban area comprising the Kowloon Peninsula and New Kowloon. It has a population of 2,019,533  and a population density of 43,033/km2 (111,450/sq mi) in 2006. It is the smallest, second most populous, and most densely populated of the divisions.
Penny Templeton
Penny Templeton is an American acting teacher based in New York City. Her primary focus is adapting the techniques of the great master teachers (Konstantin Stanislavski, the Method/Lee Strasberg, Sanford Meisner etc.),to make them accessible tools for use in today's under rehearsed, fast-paced world of acting.

Sanford Meisner
Sanford Meisner (August 31, 1905 – February 2, 1997) was an American actor and acting teacher who developed an approach to acting instruction that is now known as the Meisner technique. While Meisner was exposed to method acting at the Group Theatre, his approach differed markedly in that he completely abandoned the use of affective memory, a distinct characteristic of method acting. Meisner maintained an emphasis on "the reality of doing", which was the foundation of his approach.
Storm Lake National Wildlife Refuge
Storm Lake National Wildlife Refuge  is a National Wildlife Refuge in Sargent County, North Dakota.  It is managed under Tewaukon National Wildlife Refuge.

This is a limited-interest national wildlife refuge. The FWS has an easement on private property allowing it to manage wildlife habitat, but the land remains private property. There is no public access although wildlife may be observed from adjacent public roads. Limited-interest refuges were created in the 1930s and 1940s in response to declining waterfowl populations and the need to get people back to work during the Great Depression. Many landowners sold easements allowing the federal government to regulate water levels and restrict hunting.

National Wildlife Refuge
The National Wildlife Refuge System is a system of protected areas of the United States managed by the United States Fish and Wildlife Service, an agency within the Department of the Interior. The National Wildlife Refuge System is the system of public lands and waters set aside to conserve America's fish, wildlife, and plants.
Arun Karthik
Konda Bhaskar Arun Karthik (born 15 February 1986 in Walajapet, Tamil Nadu) is an Indian cricketer, who currently plays for Puducherry and was a member of the Royal Challengers Bangalore squad. Karthik is a right-hand batsman and leg-spin bowler. He was a wicket-keeper batsman for Royal Challengers Bangalore.

Karthik made his List A debut for Sri Lankan side Badureliya Sports Club in November 2007, scoring 38. He was an ever-present in the Badureliya one-day team during the 2007–08 season and finished as their highest runscorer.

In November 2008 Karthik made his first-class debut for Tamil Nadu against Karnataka, opening the innings he scored 149, sharing in a 246-run stand with Vidyut Sivaramakrishnan.

For the 2019–20 Ranji Trophy tournament, he moved from Kerala to Puducherry cricket team.

Karnataka cricket team
Karnataka cricket team represents the Indian state of Karnataka in domestic cricket competitions. It has traditionally been one of the strongest teams in the domestic circuit and has produced many of Indian cricket team's iconic players. It was known as Mysore cricket team before the state of Mysore was officially renamed as Karnataka in 1973. It has won the Ranji Trophy eight times and been runners-up six times (including twice as the Mysore team). The team's home ground is the M. Chinnaswamy Stadium in Bengaluru. There was a major push in cricketing infrastructure in 2010s and as of now, grounds in Bengaluru, Mysuru, Hubballi are constantly used in Ranji Trophy, Vijay Hazare Trophy & Karnataka Premier League
Hôtel de Ville, Vigneux-sur-Seine
The Hôtel de Ville (French pronunciation: [otɛl də vil]; City Hall) is a municipal building in Vigneux-sur-Seine, Essonne, in the southern outer suburbs of Paris, standing on Rue Pierre Marin. It has been included on the Inventaire général des monuments by the Ministry of Culture since 2006.

Essonne
Essonne (French pronunciation: [ɛsɔn] ⓘ) is a department in the southern suburb part of the Île-de-France region. It is named after the river Essonne. In 2019, it had a population of 1,301,659, across 194 communes.

Essonne was formed on 1 January 1968, when Seine-et-Oise was split into smaller departments. Its prefecture is Évry-Courcouronnes. Its INSEE and postcode number is 91.
Leafpad
Leafpad is a free and open-source graphical text editor for Linux, Berkeley Software Distribution (BSD), and Maemo that is similar to the Microsoft Windows program Notepad.  Created with the focus of being a lightweight text editor with minimal dependencies, it is designed to be simple-to-use and easy-to-compile.

Leafpad has a small install size compared to other graphical text editors and has minimal features such as codeset options, undo/redo, and the ability to choose fonts. Leafpad is the default text editor for the LXDE lightweight desktop environment, and thus Leafpad is found on Linux distributions that use LXDE as their desktop environment such as Raspberry Pi OS, as well as on some embedded systems. The program has been forked into Mousepad and l3afpad, and parts of Leafpad's code have been used in other text editors. Leafpad is released under the GNU General Public License (GPL) version 2.

Raspberry Pi OS
Raspberry Pi OS is a Unix-like operating system developed for the Raspberry Pi line of single-board computers. Based on Debian, a Linux distribution, it is maintained by Raspberry Pi Holdings and optimized for the Pi's hardware, with low memory requirements and support for both 32-bit and 64-bit architectures. Originally released in July 2012 under the name Raspbian, it was introduced shortly after the launch of the first Raspberry Pi model.

The operating system is compatible with all Raspberry Pi models except the Raspberry Pi Pico microcontroller. It is available in several configurations: a standard edition, a "Lite" version without a desktop environment, and a "Full" version that includes additional software such as LibreOffice and Wolfram Mathematica. The operating system is available as a free download and can be installed using the official Raspberry Pi Imager utility. It is also sold preloaded on official microSD cards.
For Forest
For Forest was a temporary art intervention by Klaus Littmann that took place from 8 September to 27 October 2019 in Klagenfurt (Austria). 299 trees of up to 14 meters high were placed on the football field of the Wörthersee Stadium. Entrance was free and visitors could come discover the artwork from different perspectives day and night (10 am to 10 pm every day). The project was met with international media coverage in over 80 countries.

On 1 October 2019, 100,000 people had visited For Forest, and by its end over 200,000 people had seen it.

Wörthersee Stadion
Wörthersee Stadion ( Pronunciationⓘ), known as 28 Black Arena for sponsorship reasons, is a multi-purpose stadium located in Klagenfurt, Austria. It is the home ground of Austria Klagenfurt. The stadium is situated within the Sportpark Klagenfurt campus of several other sports venues. Its name refers to the nearby Wörthersee lake.
Soundex
Soundex is a phonetic algorithm for indexing names by sound, as pronounced in English. The goal is for homophones to be encoded to the same representation so that they can be matched despite minor differences in spelling. The algorithm mainly encodes consonants; a vowel will not be encoded unless it is the first letter. Soundex is the most widely known of all phonetic algorithms (in part because it is a standard feature of popular database software such as IBM Db2, PostgreSQL, MySQL, SQLite, Ingres, MS SQL Server, Oracle, ClickHouse, Snowflake and SAP ASE.) Improvements to Soundex are the basis for many modern phonetic algorithms.

Homophone
A homophone (/ˈhɒməfoʊn, ˈhoʊmə-/) is a word that is pronounced the same as another word but differs in meaning or in spelling. The two words may be spelled the same, for example rose (flower) and rose (past tense of "rise"), or spelled differently, as in rain, reign, and rein. The term homophone sometimes applies to units longer or shorter than words, for example a phrase, letter, or groups of letters which are pronounced the same as a counterpart. Any unit with this property is said to be homophonous (/həˈmɒfənəs/).

Homophones that are spelled the same are both homographs and homonyms. For example, the word read, in "He is well read" and in "Yesterday, I read that book".

Homophones that are spelled differently are also called heterographs, e.g. to, too, and two.
Sigurd Swane
Sigurd Swane (16 June 1879 – 9 April 1973) was a Danish Post-Impressionist painter  and poet; known primarily for his landscapes. His former home Malergården in Odsherred was converted into a historic house museum in 2004.

Historic house museum
A historic house museum is a house of historic significance that is preserved as a museum. Historic furnishings may be displayed in a way that reflects their original placement and usage in a home. Historic house museums are held to a variety of standards, including those of the International Council of Museums. Houses are transformed into museums for a number of different reasons. For example, the homes of famous writers are frequently turned into writer's home museums to support literary tourism.
Gerhard Unterluggauer
Gerhard Unterluggauer (born August 15, 1976) is an Austrian former professional ice hockey defenceman who Captained EC VSV in the Austrian Hockey League (EBEL).  He participated at the 2011 IIHF World Championship as a member of the Austria men's national ice hockey team. He also competed at the 1998 Winter Olympics, the 2002 Winter Olympics and the 2014 Winter Olympics.

2011 IIHF World Championship
The 2011 IIHF World Championship was the 75th IIHF World Championship, an annual international men's ice hockey tournament. It took place between 29 April and 15 May 2011 in Slovakia. The games were played in the Orange Arena in Bratislava, and the Steel Aréna in Košice. The Czech team was the defending champion.

This was the first time the independent Slovakia hosted the World Championships. However, this was the third time that Bratislava co-hosted the World Championships. The first two times were 1959 and 1992, each time with Prague, and while part of Czechoslovakia.

Finland won the gold medal after beating Sweden in the final 6–1. This was the second title for Finland, and the most lopsided final since the knockout playoff format was introduced in 1992.
The Wubbulous World of Dr. Seuss
The Wubbulous World of Dr. Seuss is an American children's puppet television series based on characters created by Dr. Seuss, produced by The Jim Henson Company. It aired from October 13, 1996, to May 15, 1998, on Nickelodeon. It combines live puppets with digitally animated backgrounds, and in its first season, refashioning characters and themes from the original Dr. Seuss books into new stories that often retained much of the flavor of Dr. Seuss' own works.

Leslie Carrara-Rudolph
Leslie Carrara-Rudolph, sometimes credited as Leslie Carrara, is an American actress, singer and puppeteer. She is best known as a Muppet performer on Sesame Street originating the character Abby Cadabby, for which she has received seven Emmy Award nominations, winning for Outstanding Puppeteer Performer at the 3rd Children's and Family Emmy Awards in 2025.
2017 New Year Honours
The 2017 New Year Honours are appointments by some of the 16 Commonwealth realms to various orders and honours to recognise and reward good works by citizens of those countries. The New Year Honours were awarded as part of the New Year celebrations at the start of January and were announced on 30 December 2016.

The honours list reflected the United Kingdom's success at the 2016 Summer Olympics and Paralympic Games in Rio de Janeiro, with sports stars dominating the list.

The recipients of honours are displayed as they were styled before their new honour and arranged by the country (in order of precedence) whose ministers advised The Queen on the appointments, then by honour with grades (i.e. Knight/Dame Grand Cross, Knight/Dame Commander, etc.), and then by divisions (i.e. Civil, Diplomatic, and Military, as appropriate).

Save the Children
The Save the Children Fund, commonly known as Save the Children, is an international non-governmental organization. It was founded in the UK in 1919; its goal is to improve the lives of children worldwide.

The organization raises money to improve children's lives by creating better educational opportunities, better health care, and improved economic opportunities. It achieves this through several methods, including health, education, and protection programs.

The organization has general consultative status in the United Nations Economic and Social Council.
Zanzibar (TV series)
Zanzibar is an Italian television sitcom which aired from 12 September to 5 November 1988.
It was broadcast on the private TV channel Italia Uno.  The cast included Claudio Bisio, David Riondino, Cesare Bocci, and Antonio Catania.

Italia 1
Italia 1 (Italian pronunciation [iˈtaːlja ˈuːno]) is an Italian free-to-air television channel on the Mediaset network, owned by MFE - MediaForEurope. It is aimed at both a young adult and adult audience.

Italia 1 was launched on 3 January 1982 and, was originally owned by Rusconi; after a few months, however, due to the aggressive dumping practices of Silvio Berlusconi's rival network Canale 5, Rusconi was forced to sell the majority of his company to Fininvest, allowing Berlusconi to further strengthen his media holdings.
Brvenik Naselje
Brvenik Naselje is a village in the municipality of Raška, Serbia. According to the 2002 census, the village has a population of 408 people.

Medieval town of Brvenik was first mentioned in 1280. The remains of town walls are located on the hill above the village.

There are two medieval monasteries in the immediate vicinity of Brvenik, protected as cultural monuments of great importance. Stara Pavlica dates back from the era before Nemanjić dynasty, and was first mentioned in the 12th century. Nova Pavlica was founded by members of the Serbian noble Musić family in the 14th century.

Raška, Serbia
Raška (Serbian Cyrillic: Рашка, pronounced [râʃkaː]) is a town and municipality located in the Raška District of southwestern Serbia. The municipality has a population of 21,498 people, while the town has a population of 6,291 people (2022 census). It covers an area of 670km2 (259 sq. mi.). The town is situated on the rivers Raška and Ibar.
Chidambara Rahasiyam (TV series)
Chidambara Ragasiyam (transl.  The Secret of Chidambaram) is an Indian Tamil-language suspense series directed by Naga and produced by Anil Mishr and P.K. Tiwari. This show replaced Rudhraveenai on Wednesdays at 8:30 pm. It aired in Sun TV during the years 2004–2006. This was a successful series. It revolved around the practice of "Nadi astrology", a very popular belief in Tamil Nadu and widely practiced around Vaitheeswaran Koil area near Chidambaram. The series aired on Wednesday at 8:30 p.m. The last episode was aired on Sunday, 23 July 2006 at 7.30pm. This serial was also dubbed in Telugu and was telecasted in ETV.

Naga (director)
Naga (Tamil: நாகா, birthname Nagarajan; 1963) is a director of Tamil films and TV shows from Tamil Nadu, India. He is known for directing the television series Marmadesam in the late 1990s. He made his debut as a film director in 2010 with Anandhapurathu Veedu. He is an alumnus of the Film and Television Institute of India, Pune.
Let's Talk Sex
Let's Talk Sex with Dr. Pega Ren (often referred to as simply Let's Talk Sex) is a Canadian English language talk show, produced by Convergent Entertainment, which premiered on September 1, 2008 at 11 pm EST on Canadian digital cable specialty channel, OUTtv.

Specialty channel
A specialty channel (also known in the United States as a cable channel or cable network) can be a commercial broadcasting or non-commercial television channel which consists of television programming focused on a single genre, subject or targeted television market at a specific demographic.
McLeansboro, Illinois, minor league baseball history
Minor league baseball teams were based in McLeansboro, Illinois. In 1910 and 1911, McLeansboro teams played under three nicknames as members of the 1910 Southern Illinois League and the Kentucky-Illinois-Tennessee League from 1910 to 1911, winning two league championships in 1910. McLeansboro hosted home minor league games at Fairgrounds Park.

McLeansboro, Illinois
McLeansboro (/məkˈleɪnzbəroʊ/) is a city and the county seat of Hamilton County, Illinois, Illinois, United States. The population was 2,675 at the 2020 census.

McLeansboro is part of the Mount Vernon, Illinois micropolitan area.
Edward Cecil Mitford
Brigadier Edward Cecil Osbaldeston Mitford, MC (20 November 1908 – 16 July 2002) was a British officer in the British Army during the Second World War and after. He was an explorer of the Sahara desert before the war which was instrumental in his becoming one of the original members of the Long Range Desert Group. He later commanded five armoured regiments (three in action) and an armoured brigade.
He was also a member of the Mitford family from Northumberland.

Libyan Desert
24°N 25°E﻿ / ﻿24°N 25°E﻿ / 24; 25

The Libyan Desert (not to be confused with the Libyan Sahara) is a geographical region filling the northeastern Sahara Desert, from eastern Libya to the Western Desert of Egypt and far northwestern Sudan approximately 1,300,000 km2. On medieval maps, its use predates today's Sahara, and parts of the Libyan Desert include the Sahara's most arid and least populated regions; this is chiefly what sets the Libyan Desert apart from the greater Sahara. The consequent absence of grazing, and near absence of waterholes or wells needed to sustain camel caravans, prevented Trans-Saharan trade between Kharga (the Darb al Arbein) close to the Nile, and Murzuk in the Libyan Fezzan. This obscurity saw the region overlooked by early European explorers, and it was not until the early 20th century and the advent of the motor car before the Libyan Desert started to be fully explored.