hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kae Nemoto
Kae Nemoto (Japanese: 根本 香絵) is a Japanese theoretical physicist known for her research on photonics, superradiance, quantum energy transport, and linear optical quantum computing. She is a professor at the National Institute of Informatics (NII) and at The Graduate University for Advanced Studies, director of the Global Research Center for Quantum Information Science at the NII, and co-director of the Japanese-French Laboratory for Informatics.   Since April 2022, she leads the Quantum Information Science and Technology Unit at OIST Graduate University, Okinawa, Japan.

Okinawa Institute of Science and Technology
26°27′43.01″N 127°49′51.8″E﻿ / ﻿26.4619472°N 127.831056°E﻿ / 26.4619472; 127.831056

Okinawa Institute of Science and Technology (Japanese: 沖縄科学技術大学院大学, Hepburn: Okinawa Kagaku Gijutsu Daigakuin Daigaku; OIST) is a private, interdisciplinary graduate school located in Onna, Okinawa Prefecture, Japan.
One Way Out (song)
"One Way Out" is a blues song that was recorded in the early 1960s by both Sonny Boy Williamson II and Elmore James. A reworking of the song by G. L. Crockett, titled "It's a Man Down Here", appeared on the Billboard record charts in 1965. In 1971, the Allman Brothers Band recorded an updated live version of the song, which was included on their popular Eat a Peach album (1972).

Hal Leonard
Hal Leonard LLC (formerly Hal Leonard Corporation) is an American music publishing and distribution company headquartered in Milwaukee, Wisconsin. It was founded in 1947 by Harold "Hal" Edstrom, his brother, Everett "Leonard" Edstrom, and musician Roger Busdicker in Winona, Minnesota. Hal Leonard is the largest sheet music publisher in the world. It has been a subsidiary of Cypriot music company Muse Group since 2023.
The Smoke of Hell
The Smoke of Hell is the debut studio album by the American rock band the Supersuckers. It was released on September 1, 1992, on Sub Pop records. The cover art is by the comic book artist Daniel Clowes.

Sub Pop
Sub Pop is an independent record label founded in 1986 in Seattle by Bruce Pavitt and Jonathan Poneman. Sub Pop achieved fame in the early 1990s for signing Seattle bands such as Nirvana, Soundgarden, and Mudhoney, central players in the grunge movement. They are often credited with helping popularize grunge music. The label's roster includes Fleet Foxes, Tad, Beach House, The Postal Service, Sleater-Kinney, Flight of the Conchords, Foals, Blitzen Trapper, Father John Misty, clipping., Shabazz Palaces, Weyes Blood, Guerilla Toss, Bully,  La Luz, Low, METZ, Rolling Blackouts Coastal Fever, Kiwi Jr., Built to Spill, TV Priest and The Shins. In 1995, the owners of Sub Pop sold a 49% stake of the label to the Warner Music Group.
Sri Lanka Artillery
The Sri Lanka Artillery (SLA) is the artillery arm of the Sri Lanka Army. It is made up of ten regular regiments and two volunteer regiments. The SLA is headquartered at Panagoda Cantonment, Panagoda.

The emblem of the SLA is modeled after that used by the Royal Artillery, but with the lion from both the flag and emblem instead of the crown, with the lion depicted holding the Kastane sabre.

Unlike other artillery units in the Commonwealth the SLA is entitled to a strand of Colours.

Uththama Seva Padakkama
The Uttama Seva Padakkama (USP, Meritorious Service Medal) (Sinhala: උත්තම සේවා පදක්කම uṭṭama sēvā padakkama) is presented to all ranks of the regular forces of the Sri Lankan military for:

...valuable service and devotion to duty marked by exceptional ability, merit and exemplary conduct provided they count not less than 15 years continuous and uninterrupted service and possess and unblemished record of moral and military conduct...—
Wolfgang Streitenberger
Wolfgang Streitenberger (born 2 January 1952 in Vienna, Austria) was a senior official of the European Commission, Brussels. He is an Austrian citizen and worked there until his retirement in January 2017 as a senior Advisor in the Directorate General "Regional and Urban Policy".

Directorate-General for Regional and Urban Policy
The Directorate-General for Regional and Urban Policy (DG REGIO) is a Directorate-General of the European Commission.

The DG Regional and Urban Policy is responsible for European Union measures to assist the economic and social development of the less-favored regions of the European Union under Articles 158 and 160 of the Treaty of Rome.

In 2020 it had 618 employees.
Fallin' in Love (Sylvia song)
"Fallin' in Love" is a song written by Randy Goodrum and Brent Maher, and recorded by American country music artist Sylvia.  It was released in January 1985 as the first single from her album One Step Closer.  The song reached #2 on the Billboard Hot Country Singles chart in May 1985 and #1 on the RPM Country Tracks chart in Canada.

Brent Maher
Brent Maher is a producer, engineer, and songwriter currently residing in Nashville, Tennessee.  He has produced and engineered six Grammy Award-winning records and received awards from the CMA, ACM, CCMA, ASCAP, SOCAN and NSAI. Maher engineered classic recordings like Ike and Tina Turner’s “Proud Mary” and The 5th Dimension's "Age of Aquarius". He discovered  The Judds and produced all ten of their albums, writing many of their hit songs. Maher has also served two terms on the board of directors of the Academy of Country Music.
Alec Medlock
Alec Medlock (born March 13, 1990) is an American corporate attorney and former actor. He is best known for playing Craig Ramirez on the Nickelodeon series Drake & Josh from 2004 to 2007, reprising the character in the 2008 movie Merry Christmas, Drake & Josh and in a 2010 episode of the series iCarly.

He currently works as an associate for Cooley LLP.

Merry Christmas, Drake & Josh
Merry Christmas, Drake & Josh (also known as Drake & Josh: Best Christmas Ever) is a 2008 American Christmas comedy television film based on the Nickelodeon sitcom Drake & Josh. It is the sequel to Drake and Josh Go Hollywood (2006). Drake Bell, Josh Peck, Miranda Cosgrove, Nancy Sullivan, and Jonathan Goldstein reappear as their respective characters, with several recurring characters from the TV series also reappearing.

The film premiered on December 5, 2008 as a Nickelodeon Original Movie, a year after the show's original end in 2007. As such, it also serves as the narrative conclusion of Drake & Josh. It was the third most viewed TV movie on cable behind High School Musical 2 and Wizards of Waverly Place: The Movie, both owned by Disney Channel.
Song Suqing
Song Suqing (宋素卿; died 1525), also known as Sō Sokei from the Japanese pronunciation of his name, was a Chinese-born diplomat of Muromachi and Sengoku period Japan. He was sold as a child to Japanese envoys in 1496, but came back to Ming China in 1509 and 1523 as an envoy of the Hosokawa clan. In the latter mission to China, he became embroiled in the Ningbo incident where the rival mission sent by the Ōuchi clan attacked him and plundered the cities of Ningbo and Shaoxing. Song Suqing was judged to have caused the incident and was thrown in jail where he died.

Japanese missions to Ming China
Main article: Japanese missions to Imperial China

Japanese missions to Ming China represent a lens for examining and evaluating the relationships between China and Japan in the 15th through the 17th centuries. The nature of these bilateral contacts encompassed political and ceremonial acknowledgment as well as cultural exchanges. The evolution of diplomatic ties accompanied the growing commercial ties which grew over time.

Nineteen trade missions traveled from Japan to China between 1401 and 1547. The main trade goods exported from Japan were Japanese swords, copper, and sulfur; from China, copper coins, raw silk, and silk fabrics. Every one of these missions were headed by a Zen Buddhist monk from one of the so-called Kyoto Gozan (京都五山, Kyoto gozan) or "five great Zen temples of Kyoto", consisting of Nanzen-ji, Tenryū-ji, Shokoku-ji, Kennin-ji, Tofuku-ji and Manju-ji.
2020 European Darts Grand Prix
The 2020 European Darts Grand Prix was the third PDC European Tour event on the 2020 PDC Pro Tour. The tournament took place at the Glaspalast, Sindelfingen, Germany from 16–18 October 2020. It featured a field of 48 players and £140,000 in prize money, with £25,000 going to the winner.

Ian White was the defending champion, after defeating Peter Wright 8–7 in the 2019 final. However, he lost 7–6 to José de Sousa in the semi-finals.

De Sousa won his first European Tour title after beating Michael van Gerwen 8–4 in the final.

The tournament was postponed from its original date of 20–22 March 2020 due to the COVID-19 pandemic in Germany.

Sindelfingen
Sindelfingen (German pronunciation: [ˈzɪndl̩ˌfɪŋən] ⓘ; Swabian: Sendlfenga) is a city in Baden-Württemberg in south Germany. It lies near Stuttgart at the headwaters of the Schwippe (a tributary of the river Würm), and is home to a Mercedes-Benz assembly plant. The current mayor of the city of Sindelfingen is Dr. Bernd Vöhringer.
Dodecaborate
The dodecaborate(12) anion, [B12H12]2−, is a boron hydride cluster anion.  It forms a variety of colorless salts with alkali metal and quaternary ammonium cations.  The cluster has a distinctive icosahedral structure with 12 boron atoms at the vertices, each boron atom is attached to a hydrogen atom. Its symmetry is classified by the molecular point group Ih.

Icosahedron
In geometry, an icosahedron (/ˌaɪkɒsəˈhiːdrən, -kə-, -koʊ-/ or /aɪˌkɒsəˈhiːdrən/) is a polyhedron with 20 faces. The name comes from Ancient Greek  εἴκοσι (eíkosi) 'twenty' and  ἕδρα (hédra) 'seat'. The plural can be either "icosahedra" (/-drə/) or "icosahedrons".

There are infinitely many non-similar shapes of icosahedra, some of them being more symmetrical than others. The best known is the (convex, non-stellated) regular icosahedron—one of the Platonic solids—whose faces are 20 equilateral triangles.
Derry City Council, Re Application for Judicial Review
Derry City Council, Re Application for Judicial Review [2007] NIQB 5 is a 2007 High Court of Northern Ireland application for judicial review. It was brought by the Derry City Council requesting that the British government change the official name of the Northern Irish city of Londonderry to Derry in keeping with the council's policy. The request was declined after the judge ruled that as the city was named Londonderry via a royal charter, any change could only be made by the monarch under the royal prerogative or by British legislation.

Judicial review
Judicial review is a process under which a government's executive, legislative, or administrative actions are subject to review by the judiciary.: 79  In a judicial review, a court may invalidate laws, acts, or governmental actions that are incompatible with a higher authority. For example, an executive decision may be invalidated for being unlawful, or a statute may be invalidated for violating the terms of a constitution. Judicial review is one of the checks and balances in the separation of powers—the power of the judiciary to supervise (judicial supervision) the legislative and executive branches when the latter exceed their authority.

The doctrine varies between jurisdictions, so the procedure and scope of judicial review may differ between and within countries. The judiciary in United States has been described as having unusually strong powers of judicial review from a comparative perspective.
Davi Rossetto
Davi Rossetto de Oliveira Athayde, (born July 27, 1992) is a Brazilian professional basketball player who currently plays with Minas in the Novo Basquete Brasil (NBB). He is 6-foot-1-inch (1.85 m) and plays as a point guard.

Novo Basquete Brasil
Novo Basquete Brasil (NBB; English: New Basketball Brazil) is the Brazilian premier professional men's basketball league. It is organized by the Liga Nacional de Basquete (LNB; English: National Basketball League), in a new format of Brazil's previous top-tier level basketball competition, the Campeonato Brasileiro de Basquete (Brazilian Basketball Championship). The NBB is managed by the Brazilian basketball associations, which were founding members of the LNB.
Gramam
Gramam (transl. Village) or Namma Gramam (transl. Our village) is an Indian bilingual film written, directed and produced by actor-producer Mohan Sharma. It was simultaneously made in Malayalam and Tamil languages under the respective titles. It stars Nishan, Samvrutha, Nedumudi Venu, Sukumari Nair, Mohan Sharma, Y. G. Mahendraa, Nalini and Fathima Babu. The film, which was well received by critics upon its screening at various film festivals, won two National Film Awards and two Kerala State Film Awards among other laurels.

Gramam is the first part of a planned trilogy on the Palakkad Brahmin community. Set between 1937 and 1947, the film is about a child widow and how she fights societal conventions. The second and third parts of the trilogy will be respectively set between 1947-1962 and 1962–1975. The film got released in Kerala on 10 August 2012. Sukumari received the National Award for Best Supporting Actress in 2010.

Nedumudi Venu
Kesavan Venugopal (22 May 1948 – 11 October 2021), better known by his stage name Nedumudi Venu, was an Indian actor and screenwriter from Kerala, who predominantly worked in Malayalam cinema. He acted in more than 500 films, primarily in Malayalam and also in Tamil, in a career spanning nearly five decades. He wrote screenplays and directed one film. Nedumudi Venu won three National Film Awards, three Filmfare Award South and six Kerala State Film Awards for his performances in various movies.
Sheriff's Star
Sheriff's Star (27 April 1985 – after 1995) was a British Thoroughbred racehorse and sire. As a two-year-old he won his first two races before establishing himself as one of the best British colts of his generation with a close second in the William Hill Futurity. In the following year he won the King Edward VII Stakes and Great Voltigeur Stakes, but was well-beaten in both the Derby and the St Leger. He reached his peak as a four-year-old in 1989 when he recorded Group One successes in both the Coronation Cup and Grand Prix de Saint-Cloud. He later stood as a breeding stallion in Japan where he had some success as a sire of winners.

Great Voltigeur Stakes
The Great Voltigeur Stakes is a Group 2 flat horse race in Great Britain open to three-year-old colts and geldings. It is run at York over a distance of 1 mile 3 furlongs and 188 yards (2,385 metres), and it is scheduled to take place each year in August.
Ørsta Church
Ørsta Church (Norwegian: Ørsta kyrkje) is a parish church of the Church of Norway in Ørsta Municipality in Møre og Romsdal county, Norway. It is located in the village of Ørsta. It is the church for the Ørsta parish which is part of the Søre Sunnmøre prosti (deanery) in the Diocese of Møre. The white, wooden church was built in a long church design in 1864 using plans drawn up by the architects Heinrich Ernst Schirmer and Wilhelm von Hanno. The church seats about 350 people.

Møre og Romsdal
Møre og Romsdal (Urban East Norwegian: [ˈmø̂ːrə ɔ ˈrʊ̀msdɑːɫ] ⓘ; English: Møre and Romsdal) is a county in the northernmost part of Western Norway. It borders the counties of Trøndelag, Innlandet, and Vestland. The county administration is located in the town of Molde, while Ålesund is the largest town. The county is governed by the Møre og Romsdal County Municipality which includes an elected county council and a county mayor. The national government is represented by the county governor.
Equatorial Geophysical Research Laboratory
The Equatorial Geophysical Research Laboratory (EGRL) is a regional center of the Indian Institute of Geomagnetism, Department of Science & Technology.

Research is mainly focused on upper atmospheric studies. Several advanced geophysical experimental facilities are housed in EGRL. It houses magnetometers for measuring geomagnetic fields and varieties of radars and weather stations.

At present, there are thirteen staff members (scientists, technical officers, administrators) and three research scholars in EGRL. Research scholars register for their Ph.D. in Physics at MS University, Tirunelveli.

Department of Science and Technology (India)
The Department of Science and Technology (DST) is a department within the Ministry of Science and Technology in India. It was established in May 1971 to promote new areas of science and technology and to play the role of a nodal department for organising, coordinating and promoting scientific and technological activities in the country. It gives funds to various approved scientific projects in India. It also supports various researchers in India to attend conferences abroad and to go for experimental works.
Ergovaline
Ergovaline is an ergopeptine and one of the ergot alkaloids. It is usually found in endophyte-infected species of grass like Tall fescue or Perennial Ryegrass. It is toxic to cattle feeding on infected grass, probably because it acts as a vasoconstrictor.

Lolium arundinaceum
Lolium arundinaceum, commonly known as tall fescue, is a cool-season, perennial C3 grass species native to Europe and introduced to North America and other parts of the world. It naturally occurs in grasslands and coastal marshes. Tall fescue is grown in a range of cultivars, widely used for livestock forage, in lawns and recreational areas as turf, and occasionally for managing soil erosion.

Most publications have used the names Festuca arundinacea or, more recently, Schedonorus arundinaceus for this species, but DNA studies appear to have settled a long debate that it should be included within the genus Lolium instead.
Chapelle-lez-Herlaimont
Chapelle-lez-Herlaimont (French pronunciation: [ʃapɛl le ɛʁlɛmɔ̃] ⓘ; Walloon: El Tchapele) is a municipality of Wallonia located in the province of Hainaut, Belgium.

On January 1, 2018, Chapelle-lez-Herlaimont had a total population of 14,900. The total area is 18.10 km2 which gives a population density of 820 inhabitants per km2.

The municipality consists of the following districts: Chapelle-lez-Herlaimont, Godarville, and Piéton.

Municipalities of Belgium
Belgium comprises 565 municipalities (Dutch: gemeenten; French: communes; German: Gemeinden), 285 of them grouped into five provinces in Flanders and 261 others in five provinces in Wallonia, while the remaining 19 are in the Brussels Capital Region, which is not divided in provinces. In most cases, the municipalities are the smallest administrative subdivisions of Belgium, but in municipalities with more than 100,000 inhabitants, on the initiative of the local council, sub-municipal administrative entities with elected councils may be created. As such, only Antwerp, having over 500,000 inhabitants, became subdivided into ten districts (Dutch: districten).

The Belgian arrondissements (Dutch: arrondissementen; French: arrondissements; German: Bezirke), an administrative level between province (or the capital region) and municipality, or the lowest judicial level, are in English sometimes called districts as well.
Buffalo Metro Rail
Metro Rail is the public transit rail system in Buffalo, New York, operated by the Niagara Frontier Transportation Authority (NFTA). The system consists of a single, 6.4-mile-long (10.3 km) light rail line that runs for most of the length of Main Street (New York State Route 5) from the new DL&W Station in Canalside, to the south campus of the University at Buffalo in the northeast corner of the city. The first section of the line opened in October 1984 as the state's only rail transit system outside of New York City after Rochester's was abandoned in June 1956. The system as originally planned was completed in November 1986 and expanded for the first time in December 2025. In 2025, the system had a ridership of 2,228,400, or about 8,900 per weekday as of the fourth quarter of 2025.

Brooklyn Historic Railway Association
The Brooklyn Historic Railway Association (BHRA) is a 501(c)(3) nonprofit organization with a shop, trolley barn and offices located in Red Hook, Brooklyn, New York, on the historic Beard Street Piers (c. 1870). BHRA had a fleet of 16 trolleys (15 PCC trolleys and a leased 1897 trolley car from the Oslo Trams, in Oslo, Norway).
Watershoot Bay
Watershoot Bay is a bay on the southernmost tip of the Isle of Wight, England. It lies 1+1⁄2 miles (2.4 km) to the south-west of the village of Niton. It faces south out into the English Channel, and is one of the smallest and remotest bays of the Isle of Wight with a rocky shoreline only around 500 feet (150 m) in length. It lies to the west of St. Catherine's Point lighthouse and is surrounded by a 170-acre area of undulating grassland and scrub owned by the National Trust and known as Knowles Farm.

The beach is composed predominantly of sandstone, chalk and chert boulders (which are around 90 to 110 million years old) which are rich in fossils.

The bay is best accessed from the car park about 350 yards (320 m) to the north or from the road that leads to the lighthouse but will involve a hike over rough terrain.

The name of the bay may have come from that of a sloop lost there in 1755. The bay was home to a boathouse from the mid-19th century to the early 20th century.

Niton
Niton is a village and former civil parish, now in the parish of Niton and Whitwell, on the Isle of Wight, England. It is west of Ventnor, with a population of 2,082. It has two pubs, several churches, a pottery workshop and shop, a pharmacy, a busy volunteer-run library, a medical centre and two local shops including a post office. The post office includes a pub and café that serves as a local meeting place. The village also offers a primary school with a co-located pre-school and nursery.
German submarine U-375
German submarine U-375 was a Type VIIC U-boat built for Nazi Germany's Kriegsmarine for service during World War II.
She was laid down on 14 March 1940 by Howaldtswerke in Kiel as yard number 6, launched on 7 June 1941 and commissioned on 19 July 1941 under Kapitänleutnant  Jürgen Koenenkamp.

Kapitänleutnant
Kapitänleutnant, short: KptLt/in lists: KL, (English: captain lieutenant or lieutenant captain) is an officer grade of the captains' military hierarchy group (German: Hauptleute) of the modern German Bundeswehr. The rank is rated OF-2 in NATO, and equivalent to Hauptmann in the Heer and Luftwaffe. It is grade A11 or A12 in the pay rules of the Federal Ministry of Defence.

The rank first appeared in the German Empire and continued in use through the Weimar Republic and into the Third Reich.