hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paul Shelving
Paul Shelving (1888–1968) was a British theatre designer. He worked at the Birmingham Repertory Theatre and for the Malvern Festival and at the Shakespeare Theatre in Stratford-upon-Avon.  He joined the Birmingham Repertory Theatre soon after First World War. He designed productions for over forty years.

His designs covered many styles. In The Immortal Hour he produced a mysterious forest in the symbolist style, with patterned tree trunks and a misty atmosphere.

For the 1923 production of Cymbeline, Shelving's modern setting and dress was one of the first of its kind.

His designs for The Tempest at Stratford in 1946 was "magical and fantastic with ranges of coloured crags. Shelving was a fine colourist who enjoyed blocking out broad masses in patterns."

Artistic symbol
In works of art, literature, and narrative, a symbol is a concrete element like an object, character, image, situation, or action that suggests or hints at abstract, deeper, or non-literal meanings or ideas. The use of symbols artistically is symbolism. In literature, such as novels, plays, and poems, symbolism goes beyond just the literal written words on a page, since writing itself is also inherently a system of symbols.

Artistic symbols may be intentionally built into a work by its creator, which in the case of narratives can make symbolism a deliberate narrative device. However, it also may be decided upon by the audience or by a consensus of scholars through their interpretation of the work. Various synonyms exist for this type of symbol, based on specific genre, artistic medium, or domain: visual symbol, literary symbol, poetic symbol, etc.
Domatowo
Domatowo [dɔmaˈtɔvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Puck, within Puck County, Pomeranian Voivodeship, Kashubia in northern Poland. It is located within the historical region of Pomerania.

Domatowo was a private church village within the Polish Crown, administratively located in the Puck County in the Pomeranian Voivodeship, owned by the monastery in Oliwa.

During the German occupation of Poland (World War II), the Germans murdered seven Poles in Domatowo in October 1939. Polish farmers from Domatowo were imprisoned in nearby Puck, and on November 3, 1939, murdered in the Piasnica massacre.

Kashubia
Kashubia or Cassubia (Kashubian: Kaszëbë or Kaszëbskô; Polish: Kaszuby [kaˈʂubɨ] ⓘ; German: Kaschubei or Kaschubien) is an ethnocultural region in the historic Eastern Pomerania (Pomerelia) region of northern Poland. It is inhabited by the Kashubian people, and many in the region have historically spoken the Kashubian language, with some still speaking it.

The unofficial self-description of "capital city of Kashubia" has long been contested by Kartuzy and Kościerzyna.
Myo Thein Gyi
Myo Thein Gyi (Burmese: မျိုးသိမ်းကြီး; born 2 September 1965) is the former Minister for Education of Myanmar. He previously served as Professor of Mathematics Department, Dagon University, Director General of Department of Myanmar Education Research and Rector of West Yangon University. He became Minister of Education after Aung San Suu Kyi on 6 April 2016. During the 2021 Myanmar coup d'état on 1 February, Myo Thein Gyi was placed under house arrest by the Myanmar Armed Forces.

House arrest
House arrest (also called home confinement, or nowadays electronic monitoring) is a legal measure where a person is required to remain at their residence under supervision, typically as an alternative to imprisonment. The person is confined by the authorities to their residence. Travel is usually restricted and may require prior approval.

Since the introduction of electronic tagging, a person under house arrest may be monitored electronically, and their movements are typically tracked. House arrest is also used in some cases for individuals convicted of minor offenses. In certain situations, such as in authoritarian regimes, house arrest may be used to restrict the freedom of political dissidents against political governments, sometimes limiting or monitoring their communication with the outside world. If electronic communication is allowed, conversations may be monitored. There is much criticism of the effectiveness of house arrest.
Czersk, Masovian Voivodeship
Czersk (Polish pronunciation: [t͡ʂɛrsk] ⓘ) is a settlement in the administrative district of Gmina Góra Kalwaria, within Piaseczno County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland. The village also lies on the Czersk Lake (size: 9 hectares), which is an oxbow lake of the Vistula.

Czersk was an important settlement in the past and is one of the oldest Mazovian cities, famous for ruins of a medieval castle constructed in the late 14th century. It was a royal town of the Crown of the Kingdom of Poland in the past. In 1247–1526, it was the capital of the Duchy of Czersk, one of medieval Polish duchies. After incorporation of Mazovia into Poland (1526), the duchy was turned into the Czersk Land (see ziemia), part of Masovian Voivodeship (1526–1795). The Land of Czersk was divided into four counties - those of Czersk, Grójec, Garwolin (since 1539), and Warka. Czersk itself was the seat of castellans, who also were senators of the Polish–Lithuanian Commonwealth.

Warka
Warka [ˈvarka] (Yiddish: ווארקע) is a town in east-central Poland, located on the left bank of the Pilica river (60 km or 37 mi south of Warsaw), with 11,858 inhabitants (2013). It has been situated in Grójec County, in the Masovian Voivodeship, since 1999; previously it was in the Radom Voivodeship from 1975 to 1998.

Warka obtained its city charter in 1321. A village called Winiary, which today is part of Warka, is the countryside residence of Pulaskis family where General Casimir Pulaski spent his childhood and the birthplace of Colonel Piotr Wysocki (September 10, 1797). Warka is also known for its famous brewery (since 1478).

For the duration of the UEFA Euro 2012, Warka hosted the Croatia national football team.
Strong Medicine
Strong Medicine is an American medical drama with a focus on feminist politics, health issues and class conflict that aired on Lifetime from July 23, 2000, to February 5, 2006. It was created and produced in part by Whoopi Goldberg, who made cameos on the series, and by Tammy Ader. It starred Rosa Blasi, Janine Turner, and Patricia Richardson. It was the highest-rated original drama on basic cable in 2001.

Embezzlement
Embezzlement (from Anglo-Norman, from Old French besillier ("to torment, etc."), of unknown origin) is a type of financial crime, usually involving theft of money from a business or employer. It often involves a trusted individual taking advantage of their position to steal funds or assets, most commonly over a period of time.
Hammer Dome
Hammer Dome, is a granite dome in the Tuolumne Meadows area of Yosemite National Park. Hammer Dome is a bit north, of Cathedral Creek, which has its source, near Cathedral Peak. Hammer Dome is loosely northwest of Fairview Dome, is north of both Medlicott Dome and Pywiack Dome, all three of which are south of California State Route 120, which runs through Tuolumne Meadows to Tioga Pass. North and South Whizz Domes are close.

It is recommended that visitors bring mosquito repellent.

Tioga Pass
Tioga Pass is a mountain pass in the Sierra Nevada mountain range of California. State Route 120 runs through it, and serves as the eastern entry point for Yosemite National Park, at the Tioga Pass Entrance Station. It is the highest elevation highway pass in California and in the Sierra Nevada at an elevation of 9,945 ft (3,031 m). Mount Dana is to the east of the pass, and Gaylor Peak to the west.
Marcelino Ugarte
Marcelino Ugarte (1855–1929)  was an Argentine jurist and politician, who served for two terms as governor of the Province of Buenos Aires. He also served as deputy and national senator for the Province of Buenos Aires.

He was born in Buenos Aires, the son of Marcelino Ugarte and Adela Jerónima Lavalle, belonging to an aristocatric family of the City. He was married to Carolina Tomkinson Alvear, daughter of Enrique Tomkinson, born in Endon, England, and Virginia de Alvear y Sáenz de la Quintanilla, a noble lady belonging to the family of Carlos María de Alvear.

His father was Minister of Foreign Affairs of the Argentine Nation during the presidency of Bartolomé Mitre. By maternal line, he was a nephew grandson of Juan Lavalle, governor of Buenos Aires between 1828 and 1829, and descendant of Guillermo Ross, a Scottish soldier, who served as acting governor of Buenos Aires in the mid-18th century.

Guillermo Ross
Guillermo Ross (1695 – 1757) was a Scottish army officer belonging to the Clan Ross and Munro by maternal line. He had a great military and political activity in the Río de la Plata, occupying the positions of sergeant major and governor of Buenos Aires.
Zee Ntuli
Zee Ntuli (born 1988) is a South African filmmaker.

Ntuli's directorial debut was Bomlambo (Those Of The Water) (2013), shown at the Clermont-Ferrand International Short Film Festival. Hard To Get (2014) was a romantic thriller, "a story about falling in love and how scary it can be to trust a stranger". The film opened the 2014 Durban International Film Festival, and was shown at the BFI London Film Festival.

Clermont-Ferrand International Short Film Festival
Clermont-Ferrand International Short Film Festival is an international film festival dedicated to short films held annually in Clermont-Ferrand, France.

It is the second largest film festival in France after Cannes in terms of audience and professional attendance. Known as the best short film festival in France, Clermont-Ferrand unites around 160,000 professionals and filmgoers. Its industry platform, short film distribution system, and steady growth of the festival’s attendance justify its right to be called the number one short film festival in the world.
Urbauer Fishing Lodge Historic District
Urbauer Fishing Lodge Historic District, also known as the Mozark Club and Windsor Estates Mental Health Facility, is a national historic district located near Roach, Camden County, Missouri. It encompasses five contributing buildings, one contributing site, and one contributing structure constructed by St. Louis industrialist Hugo Urbauer as a private fishing retreat.

It was developed about 1930, and includes the main lodge, a Bungalow style house, a seven-vehicle garage, pumphouse, a set of 83 concrete stairs leading down to the Niangua River, and a small concrete storage building. The main lodge is a one- to two-story building constructed of sandstone, limestone and cinderblock. It as a gable roof with wide overhanging eaves.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2006.

Roach, Missouri
Roach is an unincorporated community in southern Camden County, Missouri, United States. It is located north of U.S. Route 54 on Missouri Route AA, approximately five miles west of Camdenton and 2.5 miles west of the Niangua River arm of the Lake of the Ozarks.  The ZIP Code for Roach is 65787.

The community was named after the Roach family of pioneer settlers, who migrated from Tennessee in 1831. Littleberry "Jack" Roach served as Camden County sheriff in 1868, then as county clerk and probate judge. There was a post office at Roach from 1887 to 1897, and since 1904.
Rebecca N. Porter
Rebecca N. Porter (after marriage, White; 1883–1963) was an American educator, author, and journalist. With a career that included newspaper reporting, reviewing movies, and lecturing, she wrote innumerable short stories and articles, as well as novels. Porter was a writing instructor in short stories and novels, under the University of California Extension Division. Scribner's Magazine printed a series of her articles on adult education based primarily on her work with extension students in her classes in short story writing. She published many articles on general subjects and also novels. Her gift for developing craftsmanship in her students was characterized as unusual. It was the books of traveling buyers who stayed at her father's raisin ranch in California which first made Porter want to write.

Scribner's Magazine
Scribner's Magazine was an American periodical published by the publishing house of Charles Scribner's Sons from January 1887 to May 1939. Scribner's Magazine was the second magazine out of the Scribner's firm, after the publication of Scribner's Monthly. Charles Scribner's Sons spent over $500,000 setting up the magazine, to compete with the already successful Harper's Monthly and The Atlantic Monthly. Scribner's Magazine was launched in 1887, and was the first of any magazine to introduce color illustrations. The magazine ceased publication in 1939.

The magazine contained many engravings by famous artists of the 19th and early 20th centuries, as well as articles by important authors of the time, including John Thomason, Elisabeth Woodbridge Morris, Clarence Cook, and President Theodore Roosevelt.

The magazine had high sales when Roosevelt started contributing, reaching over 200,000, but gradually lost circulation after World War I.
2021 Central Arkansas Bears football team
The 2021 Central Arkansas Bears football team represented the University of Central Arkansas in the 2021 NCAA Division I FCS football season as a member of the ASUN Conference. The Bears were led by fourth-year head coach Nathan Brown and played their home games at Estes Stadium.

The ASUN Conference and Western Athletic Conference announced the formation of the WAC-ASUN Challenge (AQ7) for the 2021 season on February 23, 2021.  The Challenge included the four fully qualified Division I (FCS) members of the WAC (Abilene Christian, Lamar, Sam Houston, and Stephen F. Austin) and Central Arkansas, Eastern Kentucky, and Jacksonville State of the ASUN Conference.  The winner of the challenge received an auto-bid to the NCAA Division I FCS football playoffs.

2021 Jacksonville State Gamecocks football team
The 2021 Jacksonville State Gamecocks football team represented Jacksonville State University in the 2021 NCAA Division I FCS football season. The Gamecocks competed in the AQ7, a football partnership between the Western Athletic Conference (WAC) and the ASUN Conference, until the ASUN began play as a football conference. Jacksonville State was led by eighth-year head coach John Grass for the first nine games of the season before Grass resigned. Maxwell Thurmond was appointed interim head coach for the final two games of the year. Jacksonville State finished the season with an overall record of 5–6 and a mark of 3–3 in conference play, tying for fourth place in the AQ7. The team played home games at Burgess–Snow Field at JSU Stadium in Jacksonville, Alabama.
1999 Niuean general election
General elections were held in Niue on 19 March 1999 to determine the composition of the twenty member national Assembly.  Fourteen incumbents retained their seats, with Premier Frank Lui a notable exception. Following the election, the Niue People's Party was able to form a government, and its leader Sani Lakatani was elected premier, defeating O'Love Jacobsen 14–6.  Former Assembly member Tama Posimani was elected Speaker by an identical margin.

Niue People's Party
The Niue People's Party (also known as the Niue People's Action Party) was a political party in Niue. Founded in 1987 by Niueans living in New Zealand, it was disbanded in 2003. It was, during that time, the country's only political party.

The party won four seats at the 1987 Niuean general election.

The Niue People's Party (NPP) first entered parliament in 1996. The party won the elections of 1999 and Sani Lakatani became Premier (Chief Minister). Lakatani was succeeded in 2002 by Mititaiagimene Young Vivian, also a member of the NPP. During the legislative elections held on 21 April 2002, the party won six seats and supported 14 out of the 20 elected members, enabling it to take part in government.

The party dissolved itself in 2003, following internal dissent. Since then, there haven't been any political parties in Niue.
P7C3-A20
P7C3-A20 is a synthetic chemical compound belonging to the carbazole class.  It was developed as a more potent analog of P7C3. It functions as an activator of nicotinamide phosphoribosyltransferase (NAMPT), the rate-limiting enzyme in the NAD+ salvage pathway. P7C3-A20 exhibits proneurogenic and neuroprotective properties in preclinical models, crossing the blood-brain barrier and demonstrating efficacy in various models of brain injury and neurodegeneration. Research has investigated its potential to treat Alzheimer's disease, where it reversed pathological features and restored cognitive function in mice.  As of 2025, P7C3-A20 remains an experimental compound with no established clinical use in humans.

Nicotinamide phosphoribosyltransferase
Nicotinamide phosphoribosyltransferase (NAmPRTase or NAMPT), formerly known as pre-B-cell colony-enhancing factor 1 (PBEF1) or visfatin for its extracellular form (eNAMPT), is an enzyme that in humans is encoded by the NAMPT gene. The intracellular form of this protein (iNAMPT) is the rate-limiting enzyme in the nicotinamide adenine dinucleotide (NAD+) salvage pathway that converts nicotinamide to nicotinamide mononucleotide (NMN) which is responsible for most of the NAD+ formation in mammals. iNAMPT can also catalyze the synthesis of NMN from phosphoribosyl pyrophosphate (PRPP) when ATP is present. eNAMPT has been reported to be a cytokine (PBEF) that  activates TLR4, that promotes B cell maturation, and that inhibits neutrophil apoptosis.
Jean Andeka
Jean Andeka (born in Gombe) is a politician in the Democratic Republic of the Congo and was a candidate in the 2011 presidential election. He is a practicing lawyer in Gombe, graduated from the University of Kinshasa, and was the first candidate to file for election.

University of Kinshasa
The University of Kinshasa (French: Université de Kinshasa), colloquially known by its acronym UNIKIN, is a public university located in Kinshasa's Lemba commune within the western region of the Democratic Republic of the Congo. It is the country's premier university. Initially established in 1954 as Lovanium University during Belgian colonial rule, the current university was established following the division of the National University of Zaire (UNAZA) in 1981.

The university had an enrollment of 29,554 and a faculty and research staff of 1,929 in the 2018–19 academic year, and currently has twelve academic divisions. The Notre-Dame de la Sagesse is strategically located on the campus and provides pastoral ministries to professors and students.
Moncton City Council
The Moncton City Council (French: Conseil municipal de Moncton) is the governing body of the City of Moncton, New Brunswick, Canada. It consists of a mayor and ten councillors elected to four-year terms. The council is non-partisan with the mayor serving as the chairman, casting a ballot only in cases of a tie vote. There are four wards electing two councillors each with an additional two councillors selected at-large by the general electorate. Day-to-day operation of the city is under the control of a city manager.

City manager
A city manager is an official appointed as the administrative manager of a city in the council–manager form of city government. Local officials serving in this position are referred to as the chief executive officer (CEO) or chief administrative officer (CAO) in some municipalities.
1914 Texas Mines Miners football team
The 1914 Texas Mines Miners football team was the first intercollegiate American football team to represent Texas School of Mines (now known as the University of Texas at El Paso). During the 1914 college football season, the team was coached by Tommy Dwyer, compiled a 2–3 record, and was outscored by a total of 64 to 34.

The first intercollegiate game was a 19–0 loss to New Mexico A&M. The series with New Mexico A&M evolved into a rivalry (now known as the Battle of I-10) that has been played almost 100 times.

1914 New Mexico A&M Aggies football team
The 1914 New Mexico A&M Aggies football team was an American football team that represented New Mexico College of Agriculture and Mechanical Arts (now known as New Mexico State University) during the 1914 college football season. In their first year under head coach Clarence W. Russell, the Aggies compiled a 4–2–1 record, and outscored all opponents by a total of 80 to 29.
Eveningland
Eveningland is the second album by indie folk group Hem.  It was released on Rounder Records after a delay caused by the folding of the DreamWorks music division.  The album features a cover of Johnny Cash's famous song "Jackson," as well as more orchestral arrangements, a change from the sometimes-stark instrumentation of their previous album, Rabbit Songs.

The album features backing vocal contributions from multi-instrumentalist Dawn Landes on a number of songs, and singer-songwriter Josh Rouse on "Carry Me Home."

"Pacific Street" was used in a season 3 episode of Everwood.

DreamWorks Records
DreamWorks Records (often referred in copyright notices as SKG Music, LLC) was an American record label founded in 1996 by David Geffen, Mo Ostin, his son Michael Ostin and Lenny Waronker as a subsidiary of DreamWorks Pictures. The label operated until January 9, 2005, when it was sold to Universal Music Group. The label itself also featured a Nashville, Tennessee-based subsidiary, DreamWorks Nashville, which specialized in country music and was shut down in 2005 then moved to MCA Nashville. The company's logo was designed by Roy Lichtenstein and was his last commission before his death on September 29, 1997. DreamWorks Pictures's DreamWorks Records catalogue is managed by Music Corporation of America, while its DreamWorks Nashville catalogue is managed by MCA Nashville.
Rectiostoma xuthobasis
Rectiostoma xuthobasis is a moth in the family Depressariidae. It was described by W. Donald Duckworth in 1971. It is found in Colombia.

The wingspan is 18–19 mm. The forewings are yellow suffused with darker yellow scales basally, concolorous and continuous with the thorax and tegulae. There are a few light brown scales in the anal area. The distal margin of the yellow area is bordered by a dark brown line immediately paralleled by a broad, transverse band of iridescent blue violet. The apical half of the forewing is dark brown suffused with iridescent copper scales irregularly patterned with iridescent blue-violet scales. The hindwings are dark brown with a white patch on the anterior margin and white and brown hair-pencils in the anal area.

Hair-pencil
Hair-pencils and coremata are pheromone signaling structures present in lepidopteran males. Males use hair-pencils in courtship behaviors with females. The pheromones they excrete serve as both aphrodisiacs and tranquilizers to females as well as repellents to conspecific males.  Hair-pencil glands are stored inside the male until courtship begins, at which point they are forced out of the body by sclerotized levers present on the abdomen. Coremata (the singular form being corema) are very similar structures. Their exact definition is confused by early descriptions but they are more specifically defined as the internal, glandular, eversible structures that bear the hair-pencils and can be voluntarily inflated with hemolymph or air.
2019 Carlow Senior Hurling Championship
The 2019 Carlow Senior Hurling Championship was the 90th staging of the Carlow Senior Hurling Championship since its establishment by the Carlow County Board in 1927. The draw for the opening round fixtures took place on 27 February 2019.

Mount Leinster Rangers entered the championship as the defending champions.

The final was played on 20 October 2019 at Netwatch Cullen Park, between St Mullin's and Mount Leinster Rangers, in what was their eighth meeting in the final overall and a second successive meeting. St Mullin's won the match by 2–17 to 1–19 to claim their 27th championship title overall and a first title in three years.

St Mullin's GAA
St Mullin's is a Gaelic Athletic Association club located on the banks of the river Barrow beneath the Blackstairs mountains in St Mullin's, County Carlow, Ireland. The club, founded in 1914, primarily involves hurling.