hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oberhof (château)
The Château d'Oberhof is a castle situated in the commune of Saverne in the département of Bas-Rhin. It was mentioned in 1417 as the residence of the bishop of Strasbourg. Since 1852, it houses the sous-préfecture of the arrondissement of Saverne. It is a listed historical monument since 1934.

Bas-Rhin
Bas-Rhin (French pronunciation: [bɑ ʁɛ̃] ⓘ) is a department in Alsace which is a part of the Grand Est region of France. The name means 'Lower Rhine', referring to its lower altitude among the two French Rhine departments: it is downstream of the Haut-Rhin (Upper Rhine) department. Both belong to the European Upper Rhine region. It is, with the Haut-Rhin (Upper Rhine), one of the two departments of the traditional Alsace region which until 1871, also included the area now known as the Territoire de Belfort. The more populous and densely populated of the pair, it had 1,152,662 inhabitants in 2021. The prefecture is based in Strasbourg. The INSEE and Post Code is 67.

On 1 January 2021, the departemental councils of Bas-Rhin and Haut-Rhin merged into the European Collectivity of Alsace.

The inhabitants of the department are known as Bas-Rhinois or Bas-Rhinoises.
Camden School for Girls
The Camden School for Girls (CSG) is a comprehensive secondary school for girls, with a co-educational sixth form, in the London Borough of Camden in north London.  It has about one thousand students of ages eleven to eighteen, and specialist-school status as a Music College. The school has long been associated with the advancement of women's education.

Oranges Are Not the Only Fruit (TV serial)
Oranges Are Not the Only Fruit is a 1990 BBC television drama miniseries, directed by Beeban Kidron. Jeanette Winterson wrote the screenplay, adapting her semi-autobiographical first novel of the same name (published 1985). The BBC produced and screened three episodes, running to a total of 2 hours and 45 minutes. A 145-minute continuous version was screened at the London Film Festival on 25 November 1989. The series was released on DVD in 2005.

The series won the BAFTA award for Best Drama Series or Serial.
2016 KNSB Dutch Single Distance Championships – Women's 1000 m
The women's 1000 meter at the 2016 KNSB Dutch Single Distance Championships took place in Heerenveen at the Thialf ice skating rink on Sunday 29 December 2015. Though this tournament was held in 2015, it was part of the speed skating season 2015–2016. 
There were 22 participants.

Title holder was Marrit Leenstra.

Heerenveen
Heerenveen (Dutch pronunciation: [ˌɦeːrə(ɱ)ˈveːn] ⓘ, West Frisian: It Hearrenfean [ət ˌjɛrn̩ˈfɪən] ⓘ, Stellingwerfs: et Vene) is a town and municipality in the province of Friesland (Fryslân), in the Northern Netherlands. In 2021, the town had a population of 29,790 (1 January) while the municipality had a population of 50,859 (1 July).

The town itself is located southeast of Sneek and southwest of Drachten. Heerenveen is the oldest peat canal village in the Netherlands. Heerenveen is the fourth-largest place in Friesland in terms of population, but is not one of the eleven Frisian cities.

The municipality was formed on 1 July 1934, from parts of former municipalities Aengwirden and Schoterland, and a portion of the municipality of Haskerland. Boarnsterhim also merged into Heerenveen on 1 January 2014.
Coleophora superlonga
Coleophora superlonga is a moth of the family Coleophoridae. It is found in Ukraine and southern Russia.

The larvae feed on Suaeda altissima, Suaeda microphylla, Salsola soda and Kochia prostrata. They feed on the generative organs of their host plant.

Bassia prostrata
Bassia prostrata, the forage kochia, is a Eurasian plant in the subfamily Camphorosmoideae of the family Amaranthaceae (formerly treated as Chenopodiaceae), introduced to the United States as rangeland forage and for fire control.
Linfarne, Western Australia
Linfarne is a rural locality of the Shire of Manjimup in the South West region of Western Australia. Linfarne is located on the traditional land of the Bibulman people of the Noongar nation. In the 2021 census, Linfarne had a population of 64 people.

South West (Western Australia)
The South West region is one of the nine regions of Western Australia. It has an area of 23,970 square kilometres (9,250 sq mi), and a population of about 170,000 people. Bunbury is the main city in the region.
Avicennia rumphiana
Avicennia rumphiana is a species of tropical mangrove in the family Acanthaceae. It is considered vulnerable by the IUCN Red List of Threatened Species in the 2008 assessment. As of March 2022, Plants of the World Online considered it to be only a variety of Avicennia marina, Avicennia marina var. rumphiana. In the Malay language it is known as api api bulu.

Acanthaceae
Acanthaceae (/ækænˈθeɪsiːˌaɪ, -siˌi/) is a family (the acanthus family) of dicotyledonous flowering plants containing almost 250 genera and about 2500 species. Most are tropical herbs, shrubs, or twining vines; some are epiphytes. Only a few species are distributed in temperate regions. The four main centres of distribution are Indonesia and Malaysia, Africa, Brazil, and Central America. Representatives of the family can be found in nearly every habitat, including dense or open forests, scrublands, wet fields and valleys, sea coast and marine areas, swamps, and mangrove forests.
FC Zakarpattia-2 Uzhhorod
FC Zakarpattia-2 Uzhhorod was a Ukrainian football team based in Uzhhorod, Ukraine. The club had been featured regularly in the Ukrainian Second Division and served as a junior team for the FC Zakarpattia Uzhhorod franchise. Like most tributary teams, the best players are sent up to the senior team, meanwhile developing other players for further call-ups.

Uzhhorod
Uzhhorod is a city on the Uzh River in western Ukraine, on the border with Slovakia and near the border with Hungary. The city is approximately equidistant from the Baltic, the Adriatic and the Black Sea (650–690 km) making it the most inland city in this part of Europe. It is the administrative center of Zakarpattia Oblast (region), as well as the administrative center of Uzhhorod Raion (district) within the oblast.  Its population is 115,449 (2022 estimate).
Edward Rose (fur trapper)
Edward Rose (b. circa 1780-1788, d. 1833) was an early American explorer, trapper, guide and interpreter. During his life, Rose alternated between residing with Native American tribes and working on behalf of commercial fur trapping expeditions funded by Eastern companies. His position at the intersection of these cultures made him a sought-after facilitator of communication and exchange of goods.

Exploration
Exploration is the process of exploring, an activity which has some expectation of discovery. Organised exploration is largely a human activity, but exploratory activity is common to most organisms capable of directed locomotion and the ability to learn, and has been described in, amongst others, social insects foraging behaviour, where feedback from returning individuals affects the activity of other members of the group.
Khairul Anuar Ramli
Khairul Anuar bin Ramli is a Malaysian politician who has served as Member of the Kedah State Legislative Assembly (MLA) for Lunas since August 2023. He is a member of the Malaysian United Indigenous Party (BERSATU), a component party of the Perikatan Nasional (PN) coalition.

Malaysian United Indigenous Party
The Malaysian United Indigenous Party (Malay: Parti Pribumi Bersatu Malaysia; abbrev: BERSATU or PPBM) is a nationalist political party in Malaysia. The party was preceded by the United Indigenous Association of Malaysia (Malay: Persatuan Pribumi Bersatu Malaysia) and founded by members of the United Malays National Organisation (UMNO) rebel group Gabungan Ketua Cawangan Malaysia. It is a major component of the Perikatan Nasional coalition.

Full membership in the party is limited only for Bumiputeras (indigenous communities of Malaysia). Non-Bumiputeras are permitted to join the party as associate members who are not eligible to vote and contest party elections.
Mehliskopf
The Mehliskopf is a mountain, 1,007.8 m above sea level (NHN), on the main chain of the Northern Black Forest in Germany. It lies above the  Black Forest High Road, between Sand (junction to Herrenwies and the Schwarzenbach Dam) and Hundseck (junction to Forbach-Hundsbach). On the north flank of the mountain there is ski piste with lifts and an all-year-round bobsleigh run. Nearby is a climbing garden and an adventure playground.

There is another piste on the southwestern side of the mountain. Its valley station is on the Black Forest High Road near Hundseck.

On the western edge of the summit plateau stands the Mehliskopf Tower (Mehliskopfturm). This 11-metre-high observation tower was built in 1880 by the Black Forest Club and has been renovated several times since. It has a stone plinth with a wooden, covered, observation platform.

Valley station
The valley station is the lower terminal of an aerial lift, cable car, gondola lift, chairlift, rack railway or ski lift. The valley station is the counterpart of a top station. Cable cars may be boarded at both stations. The valley station is always at a lower elevation than the top station.

Valley stations on a cable car may be ordinary buildings with a docking bay or open steel structures. They are oriented in the direction of the cables. Gondola lifts, by contrast always have horizontally-oriented valley stations.
Tokuji Hayakawa
Tokuji Hayakawa (早川 徳次, Hayakawa Tokuji, November 3, 1893 – June 24, 1980) was a Japanese businessman and the founder of Hayakawa Kinzoku Kōgyō (the present-day Sharp Corporation). He invented and patented the “Tokubijō” belt buckle in 1912 (a belt which can fasten without perforating) and invented the "Ever Ready Sharp" mechanical pencil (from which his company would later get its name) in 1915.

The success of the “Tokubijō” belt buckle led to Hayakawa starting his own metallurgical processing, which then developed into the present-day Sharp Corporation.

Belt buckle
A belt buckle is a buckle, a clasp for fastening two ends, such as of straps or a belt, in which a device attached to one of the ends is fitted or coupled to the other.  The word enters Middle English via Old French and the Latin buccula or "cheek-strap", as for a helmet. Belt buckles and other fixtures are used on a variety of belts, including cingula, baltea, baldrics and later waist-belts.
Edmond de Rothschild Heritage
The brand Edmond de Rothschild Heritage combines the non-banking lifestyle assets (wine, hotels, restaurants, farming) of the Edmond de Rothschild Group.

The brand's origins date back to the creation in 1920 of the Société Française des Hôtels de Montagne (SFHM) by Baroness Noémie de Rothschild to develop a ski station in Megève (French Alps). The SFHM branched into winemaking, hospitality, food service and production starting in the 1970s, a portfolio of lifestyle assets that were combined in the brand Edmond de Rothschild Heritage in 2016. Alexis de La Palme has been Chairman of the Board since 2015.

Brie de Meaux
Brie de Meaux (French pronunciation: [bʁi də mo] ⓘ) is a French brie cheese of the Brie region and a designated AOC product since 1980. Its name comes from the town of Meaux in the Brie region. As of 2003, 6,774 tonnes (a decline of 13.4% since 1998) were produced annually.
KNR1
KNR1 is a Greenlandic television channel owned by Kalaallit Nunaata Radioa. All programming is in Greenlandic; however Danish subtitles are available, including its news service Qanorooq. In the past, it used to carry programmes from DR and TV 2, but this arrangement ended when DR's channels were made free-to-air on the terrestrial platform in January 2013.

DR (broadcaster)
DR (pronounced [ˈte̝ˀˌɛɐ̯]), officially the Danish Broadcasting Corporation in English, is a Danish public-service radio and television broadcasting company. Founded in 1925 as a public-service organization, it is Denmark's oldest and largest electronic media enterprise. DR shares many of its organisational characteristics with its British counterpart, the BBC, on which it was largely modelled. DR is a founding member of the European Broadcasting Union.

DR was originally funded by a media licence, however since 2022, the media license has been replaced by an addition to the Danish income tax.

Today, DR operates three television channels, all of which are distributed free-to-air via a nationwide DVB-T2 network. DR also operates seven radio channels. All are available nationally on DAB+ radio and online, with the four original stations also available on FM radio. Bjarne Corydon serves as the current Director-General of DR since August 2025.
Paul William Kaeser High School
Paul William Kaeser High School is a high school in Fort Smith, Northwest Territories, Canada. The school, along with Joseph Burr Tyrrell Elementary School, is overseen by the Fort Smith District Education Authority and administered by the South Slave Divisional Education Council. It provides secondary education services to students from Fort Smith as well as the nearby Salt River First Nation and Smith's Landing First Nation.

The school is named after Paul William Kaeser, a Fort Smith entrepreneur who opened a grocery store in Fort Smith in 1947.

Salt River First Nation
The Salt River First Nation is a Dene First Nations band government in the Northwest Territories, Canada. The band is headquartered in the town of Fort Smith.

In April 2019, the First Nation opened a new $16.7M business and conference center in Fort Smith, resembling the shape of the First Nation's land when viewed from above.
Darbys Falls, New South Wales
Darbys Falls is a small village situated 15 km east of Cowra, New South Wales. In 2011, there were 316 people living in Darbys Falls, including 5 indigenous people. The population was 51.9% are male and 48.1% are female.

Located near the village is a public astronomical observatory. There is no school in the village, with Wyangala Dam Public School servicing primary aged students. Secondary students travel to Cowra.

It is situated on the Lachlan River between Wyangala and Cowra. The topography of the land is rough and hilly, featuring large granitoid tors and associated boulders. The area has a significant mining history for various minerals, including gold.

Granitoid
A granitoid is a broad term referring to a diverse group of coarse-grained igneous rocks that are widely distributed across the globe, covering a significant portion of the Earth's exposed surface and constituting a large part of the continental crust. These rocks are primarily composed of quartz, plagioclase, and alkali feldspar. Granitoids range from plagioclase-rich tonalites to alkali-rich syenites and from quartz-poor monzonites to quartz-rich quartzolites. As only two of the three defining mineral groups (quartz, plagioclase, and alkali feldspar) need to be present for the rock to be called a granitoid, foid-bearing rocks, which predominantly contain feldspars but no quartz, are also granitoids.
Victim feminism
Victim feminism is a term that has been used by some conservative postfeminist writers such as Katie Roiphe and Naomi Wolf to critique forms of feminist activism which they see as reinforcing the idea that women are weak or lacking in agency.: 393

Postfeminism
Postfeminism (alternatively rendered as post-feminism) is an alleged decrease in popular support for feminism from the 1990s onwards. It can be considered a critical way of understanding the changed relations among feminism, femininity and popular culture. The term is sometimes confused with subsequent feminisms such as postmodern feminism, xenofeminism, and the fourth wave.

Research conducted at Kent State University in the 2000s narrowed postfeminism to four main claims: support for feminism declined; women began hating feminism and feminists; society had already attained social equality, thus making feminism outdated; and the label "feminist" has a negative stigma.
Taras Yavorskyi
Taras Yavorskyi (Ukrainian: Тарас Ярославович Яворський; born 9 June 1989) is a Ukrainian professional footballer who plays as a midfielder for Kulykiv.

Yavorskyi is the product of the Karpaty Sportive School in Lviv. His first coaches were Andriy Karimov and Taras Tkachyk.

He signed a contract with FC Lviv in 2008, but only made his debut for the first team in a match against FC Dnipro Dnipropetrovsk in the Ukrainian Premier League on 28 February 2009.

FC Karpaty Lviv
Football Club Karpaty Lviv (Ukrainian: Футбольний клуб "Карпати" Львів [kɐrˈpɑtɪ ˈlʲwiu̯]) is a Ukrainian professional football club based in Lviv.

In 2020–21 the club was reorganized and changed owners. During that period, two clubs existed with the same name - one at professional level competitions and another at amateur.
Persin
Persin is a fungicidal toxin present in the avocado. Persin is an oil-soluble compound structurally similar to a fatty acid, a colourless oil, and it leaches into the body of the fruit from the seeds.

The relatively low concentrations of persin in the ripe pulp of the avocado fruit is generally considered harmless to humans. Negative effects in humans are primarily in allergic individuals. When persin is consumed by domestic animals through the leaves or bark of the avocado tree, or skins and seeds of the avocado fruit, it is toxic and dangerous.

Toxin
A toxin is a naturally occurring poison produced by metabolic activities of living cells or organisms. They occur especially as proteins, often conjugated. The term was first used by organic chemist Ludwig Brieger (1849–1919), derived from toxic.

Toxins can be small molecules, peptides, or proteins that are capable of causing disease on contact with or absorption by body tissues interacting with biological macromolecules such as enzymes or cellular receptors. They vary greatly in their toxicity, ranging from usually minor (such as a bee sting) to potentially fatal even at extremely low doses (such as botulinum toxin).
Bikram Singh (politician)
Bikram Singh (also spelt Vikram Singh) is an Indian politician and member of the Bharatiya Janata Party. Singh is a member of the Himachal Pradesh Legislative Assembly and represents the Jaswan-Pragpur (Vidhan Sabha constituency). Singh was the Industry Minister in the Himachal Pradesh Government.

Himachal Pradesh Legislative Assembly
The Himachal Pradesh Legislative Assembly (Vidhan Sabha) is the unicameral legislature of the Indian state of Himachal Pradesh. The seat of the Assembly is at Shimla, the capital of the state. There are 68 Members of Legislative Assembly, all directly elected from single-seat constituencies. Its term is 5 years, unless sooner dissolved.
Ian Hughes (rugby league)
Ian Robert Hughes (born 13 March 1972) is an English former professional rugby league footballer who played in the 1990s and 2000s. He played at club level for the Sheffield Eagles, Wakefield Trinity, Hull Kingston Rovers, the Keighley Cougars, the Dewsbury Rams, Gateshead Thunder and Hunslet, as a second-row.

Newcastle Thunder
Newcastle Thunder is a professional rugby league club based in Newcastle upon Tyne, England. It was founded in 2000 as Gateshead Thunder, after the merger of the original Gateshead Thunder into Hull F.C. in 1999. The Thunder were based in Gateshead until 2014. In 2015, the club relocated and changed its name to Newcastle Thunder.

In 2024, the Newcastle Thunder made a return to Gateshead as their playing base. For 2025 they will play their home games at Crow Trees Ground in Swalwell, home of Blaydon RFC. The club currently competes in the Championship.
More Than Murder
More Than Murder is a 1984 American made-for-television mystery film starring Stacy Keach as Mickey Spillane's iconic hardboiled private detective Mike Hammer. It aired on January 26, 1984, at 9:00 p.m. and was the second of two pilots featuring Keach in the part - the other being Murder Me, Murder You (1983) - that blazed a path for the 1980s version of the CBS series Mickey Spillane's Mike Hammer, which debuted on January 28, 1984.

Hardboiled
Hardboiled (or hard-boiled) fiction is a literary genre that shares some of its characters and settings with crime fiction (especially detective fiction and noir fiction). The genre's typical protagonist is a detective who battles the violence of organized crime that flourished during Prohibition in the United States (1920–1933) and its aftermath, while dealing with a legal system that has become as corrupt as the organized crime itself. Rendered cynical by this cycle of violence, the detectives of hardboiled fiction are often antiheroes. Notable hardboiled detectives include Dick Tracy, Philip Marlowe, Nick Charles, Mike Hammer, Sam Spade, Lew Archer, Slam Bradley, and The Continental Op.
Kubát
Kubát (feminine: Kubátová) is a Czech surname, derived from the given name Jakub. Notable people with the surname include:

Bohumil Kubát (1935–2016) Czech wrestler

Eduard Kubat (1891–1976), German film producer

Karel Kubát (born 1988), Czech ice hockey player

Michaela Kubat (born 1969), German footballer

Mike Kubat, Canadian television writer

Karel Kubát
Karel Kubát (born June 13, 1988) is a Czech professional ice hockey defenceman. He is currently playing for HSC Csíkszereda in the Erste Liga.

He made his professional debut during the 2007–08 Czech Extraliga season for HC Litvínov of the Czech Extraliga.  He has formerly played with Admiral Vladivostok in the Kontinental Hockey League (KHL) and with Polish team Podhale Nowy Targ.
Lexington Residential Historic District
Lexington Residential Historic District is a national historic district located at Lexington, Davidson County, North Carolina. The district encompasses 804 contributing buildings, 1 contributing site, and 1 contributing structure in a predominantly residential section of Lexington.  They were built between about 1854 and 1957, and include notable examples of Queen Anne and Bungalow / American Craftsman style architecture. The subdivisions in the district are Park Place, Robbins Heights, Courtenay, Rosemary Park, Hillcrest, Oak Crest, and Westover Heights; along with the Lexington City Cemetery.  Notable buildings include Hillside (1854), Brookshire House (1900), Wennonah Mill houses (1910), N. Earl and Daphne Rose House (c. 1920), Charles M. and Jean Wall House (c. 1926), Parkview Apartments (c. 1927, 1930), Lexington Shirt Corporation Factory/Hulin Lumber Company (c. 1927, 1955), and Nicholson Supermarket (c. 1951).

It was added to the National Register of Historic Places in 2007.

Davidson County, North Carolina
Davidson County is a county located in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, its population was 168,930. Its county seat is Lexington, and its largest community is Thomasville. Davidson County is included in the Winston-Salem, NC metropolitan statistical area, which is also included in the Greensboro–Winston-Salem–High Point, NC combined statistical area. Parts of Davidson County are in the Yadkin Valley AVA.
Ft. Frank Turner
"Ft. Frank Turner" is a non-album single by the American hardcore band The Armed featuring archived vocal tracks of folk punk musician Frank Turner. The song was posted online for streaming exclusively at Adult Swim on June 5, 2019 as a part of Williams Street Records' Adult Swim Singles series. The following day, the song was made available on most major digital streaming sites through Sargent House. The Armed announced they had signed with the label coinciding with the release of "Ft. Frank Turner". Turner claims he did not authorize use of his vocal tracks for the song and was surprised by the release. The single's cover art features Frank Carter of Gallows, Pure Love and Frank Carter & The Rattlesnakes.

Frank Carter (musician)
Christopher Frank Carter (born 27 April 1984) is an English musician and tattoo artist, who has been a part of the musical groups Gallows, Pure Love and Frank Carter and the Rattlesnakes. He currently performs alongside the Sex Pistols. According to The Independent's Nick Hasted, Carter is renowned for his "ferocious live presence" and "confrontational image".