hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Blackout (Grant novel)
Blackout is the third book in the Newsflesh series of science fiction/horror novels set after a zombie apocalypse, written by Seanan McGuire under the pen name Mira Grant. It was published by Orbit Books on June 1, 2012. It was preceded by Feed (2010) and Deadline (2011), and followed by Feedback (2016).

Seanan McGuire
Seanan McGuire (pronounced SHAWN-in; born January 5, 1978) is an American author and filker. McGuire is known for her urban fantasy novels. She uses the pseudonym Mira Grant to write science fiction/horror and the pseudonym A. Deborah Baker to write the "Up-and-Under" children's portal fantasy series.

In 2010, she was awarded the John W. Campbell Award for Best New Writer. Her works have garnered numerous awards, including the Alex Award, Hugo Award, Locus Award, and Nebula Award.
Hermanus Berserik
Hermanus (Herman) Berserik  (June 19, 1921 – March 21, 2002) was a Dutch painter and print maker.  He was a member of the Pulchri Studio in The Hague.  He studied art at that city's Royal Academy of Art, where his teachers included Willem Schrofer, Willem Jacob Rozendaal, and Rein Draijer.

Rijswijk
Rijswijk (Dutch: [ˈrɛisʋɛik] ⓘ), formerly known as Ryswick (/ˈrɪzwɪk/ RIZ-wik) in English, is a town and municipality in the western Netherlands, in the province of South Holland. Its population was 59.642 in 2024, and it has an area of 14.49 km2 (5.59 sq mi), 0.53 km2 (0.20 sq mi) of which is water.

The municipality also includes the former hamlets of 't Haantje and Sion, currently also known as Rijswijk Buiten.
Lake of the Woods (New York)
Lake of the Woods is a lake located by Chapel Corners, New York. The outlet flows into the Indian River. Fish species present in the lake are northern pike, lake trout, black crappie, smallmouth bass, rainbow trout, landlocked salmon, whitefish, yellow perch, rock bass, and bluegill. There is a state-owned beach launch on the lake off Cottage Hill Road and there is a 10 horsepower limit.

Black crappie
The black crappie (Pomoxis nigromaculatus) is a freshwater fish in the sunfish family (Centrarchidae). It is endemic to North America, one of the two types of crappies. It is very similar to the white crappie (P. annularis) in size, shape, and habits, except that it is darker, with a pattern of black spots. Alternate names for the species include calico bass, speck, speckled perch, speckled bass, moonfish, grass bass, strawberry bass, shiner, crappie, oswego bass, sac-a-lait, and marigane noire.
Life During Wartime (song)
"Life During Wartime" is a song by the American new wave band Talking Heads, released as the first single from their 1979 album Fear of Music. It entered the US Billboard Pop Singles Chart on November 3, 1979, and peaked at number 80, spending a total of five weeks on the chart.

The song is also performed in the 1984 film Stop Making Sense, which depicts a Talking Heads concert. The performance featured in the film prominently features aerobic exercising and jogging by David Byrne and background singers. The Stop Making Sense live version of the track is featured in the film's accompanying soundtrack album. Its official title as a single, "Life During Wartime (This Ain't No Party... This Ain't No Disco... This Ain't No Foolin' Around)", makes it one of the longest-titled singles.

The song is included in The Rock and Roll Hall of Fame's 500 Songs that Shaped Rock and Roll.

Jogging
Jogging is a form of trotting or running at a slow or leisurely pace. The main intention is to increase physical fitness with less stress on the body than from faster running but more than walking, or to maintain a steady speed for longer periods of time. Performed over long distances, it is a form of aerobic endurance training.
Middle School: Get Me Out of Here!
Middle School: Get Me Out of Here! is the second novel in James Patterson's best selling Middle School series, preceded by Middle School: The Worst Years of My Life, both co-authored by Chris Tebbetts. It was published in the United States by Little, Brown and Company on May 7, 2012. The book is about Rafe Khatchadorian.

Little, Brown and Company
Little, Brown and Company is an American publishing company founded in 1837 by Charles Coffin Little and James Brown in Boston. It publishes works by American authors. Early lists featured Emily Dickinson's poetry and Bartlett's Familiar Quotations. Since 2006, Little, Brown and Company is a division of the Hachette Book Group.
USS Shamal
USS Shamal (PC-13) was the thirteenth Cyclone-class patrol ship. Shamal was laid down 23 September 1994 by Bollinger Shipyards, Lockport, Louisiana and launched 3 March 1995. She was commissioned 27 January 1996. Decommissioned by the United States Navy 1 October 2004 and transferred to the United States Coast Guard and recommissioned the USCGC Shamal (WPC-13).

Shamal was transferred back to the Navy on 30 September 2011, and was once again designated PC-13.

Shamal was decommissioned on 16 February 2021 at Naval Station Mayport.

Naval Station Mayport
Naval Station Mayport (IATA: NRB, ICAO: KNRB, FAA LID: NRB) is a major United States Navy base on San Pablo Island in Jacksonville, Florida. It contains a protected harbor that can accommodate aircraft carrier-size vessels, ship's intermediate maintenance activity (SIMA) and a military airfield (Admiral David L. McDonald Field) with one asphalt paved runway (5/23) measuring 8,001 ft × 200 ft (2,439 m × 61 m).
Nechkinsky National Park
Nechkinsky National Park (Russian: Национальный парк «Нечкинский») is an important biological and cultural reserve of Udmurtia (the Udmurt Republic), situated in the middle valley of the Kama River, its tributary the Siva River, and the coastal part of the Votkinsk reservoir.  This places Nechkinsky on the western side of the central Ural Mountains. The territory is mostly forest and river floodplains, with a number of ancient archaeological sites on the grounds.  It is near the city of Izhevsk.

Udmurtia
Udmurtia, officially the Udmurt Republic, is a republic of Russia located in Eastern Europe. It is administratively part of the Volga Federal District. Its capital is the city of Izhevsk.

It was established as the Udmurt (until 1931 — Votskaya) an autonomous region of the Udmurts, Udmurtia, within Russia on November 4, 1920.
Mount Pikapene National Park
Mount Pikapene is a national park located in New South Wales, Australia.

The part of the park that consists of tall moist rainforests, is dominated by gray gum, spotted gum, turpentine, pink bloodwood, and brush box.

The highest peak in the national park is Big Sugarloaf, rising 525 metres above sea level.

Corymbia intermedia
Corymbia intermedia, commonly known as pink bloodwood, is a species of medium to tall tree that is endemic to north-eastern Australia. It has rough, tessellated bark on the trunk and branches, flower buds in groups of seven, white flowers and oval to barrel-shaped fruit.
Costikyan
Costikyan is a surname. Notable people with the surname include:

Barbara Costikyan (1928–2020), American food writer

Edward N. Costikyan (1924–2012), American politician

Greg Costikyan (born 1959), American game designer and science fiction writer

Granger Kent Costikyan (1907–1998), American banker

Greg Costikyan
Greg Costikyan (born July 22, 1959), sometimes known under the pseudonym Designer X, is an American game designer and science fiction writer.
Costikyan's career spans nearly all extant genres of gaming, including: hex-based wargames, role-playing games, boardgames, card games, computer games, online games, and mobile games. Several of his games have won Origins Awards. He co-founded Manifesto Games, now out of business, with Johnny Wilson in 2005.
Den Herren will ich loben
"Den Herren will ich loben" (I want to praise the Lord) is a Christian hymn by Maria Luise Thurmair, based on the Magnificat and set to a 1613 melody by Melchior Teschner, which was used for "Valet will ich dir geben". The hymn in three stanzas of eight lines was first written in 1954, and revised in 1971. It appeared in the Catholic hymnal Gotteslob in 1975, and in the current Gotteslob, but also in a German Protestant hymnal. A general song of praise, it has been set to music several times.

Bärenreiter
Bärenreiter (Bärenreiter-Verlag) is a German classical music publishing house based in Kassel.  The firm was founded by Karl Vötterle (1903–1975) in Augsburg in 1923, and moved to Kassel in 1927, where it still has its headquarters; it also has offices in Basel, London, New York and Prague. The company is currently managed by Barbara Scheuch-Vötterle, Leonhard Scheuch and Clemens Scheuch.

Since 1951, Bärenreiter has expanded its production through acquisitions and the creation of subsidiaries. From this time, the company's focus has been on the New Complete Editions series for various composers. These are urtext editions, and cover the entire work of the selected composer.  Series include: J. S. Bach (the Neue Bach-Ausgabe, a joint project with the Deutscher Verlag für Musik), Berlioz, Fauré, Gluck, Handel, Janáček, Mozart (Neue Mozart-Ausgabe), Rossini, Saint-Saëns, Schubert (New Schubert Edition), Telemann and others.
Tufts Jumbos sailing
The Tufts University Sailing Team represents Tufts University in the intercollegiate sport of sailing. They are members of the Intercollegiate Sailing Association (ICSA), the governing body for collegiate sailing, and compete at the New England Intercollegiate Sailing Association (NEISA).

Led by head coach Johnny Norfleet since 2023, who took the reins from Ken Legler after an illustrious 43-year career at Tufts, the team is one of the most successful in the history of college sailing.

J/24
The J/24 is a one-design racing keelboat and the first J/Boats product. It achieved global success, with more than 5,200 built, though it is now out of production. It is recognised by World Sailing and supports active competitive fleets and championships worldwide, including the J/24 World Championship.

The first J/24 was built in 1976 by then amateur designer Rodney Johnstone. At a time when sailing was dominated by the International Offshore Rule, the boat was designed to compete under a variety of handicaps, including the MORC. It was immediately successful in racing. Rodney partnered with his brother Bob (then a marketing vice-president at AMF) to form J/Boats. Tillotson-Pearson put the boat into production. With a low price, astute marketing, and heavy promotion, 1,200 were sold in the first two years.

Since then it has been produced by a number of licensed builders, all tightly controlled by the class association and J-Boats.
Benjamin Thomas (cyclist)
Benjamin Thomas (born 12 September 1995) is a French professional road and track cyclist, who currently rides for UCI WorldTeam Cofidis.

He rode at the 2015 UCI Track Cycling World Championships. In August 2018, he was named in the startlist for the 2018 Vuelta a España. In October 2020, he was named in the startlist for the 2020 Giro d'Italia.

He rode the Tour de France for the first time in 2022. On stage 15, Thomas broke away from the peloton and was attempting to get the first French win in over thirty stages, but was caught inside the final few hundred meters. After the stage he commented, "I believed I could make it. If we could have stayed together with Alexis maybe it would have been different… I'm completely dead, I'm seeing stars. I was not thinking anymore."

Peloton
In a road bicycle race, the peloton (from French, originally meaning 'platoon') is the main group or pack of riders. Riders in a group save energy by riding close (drafting, or slipstreaming) to (particularly behind) other riders. The reduction in drag is dramatic; riding in the middle of a well-developed group, drag can be reduced by as much as 95%. Exploitation of this potential energy saving leads to complex cooperative and competitive interactions between riders and teams in race tactics. The term is also used to refer to the community of professional cyclists in general.
Enterococcus faecium
Enterococcus faecium is a Gram-positive, gamma-hemolytic or non-hemolytic bacterium in the genus Enterococcus. It can be commensal (innocuous, coexisting organism) in the gastrointestinal tract of humans and animals, but it may also be pathogenic, causing diseases such as neonatal meningitis or endocarditis.

Vancomycin-resistant E. faecium is often referred to as VRE.

Hemolysis
Hemolysis or haemolysis (/hiːˈmɒlɪsɪs/), also known by several other names, is the rupturing (lysis) of red blood cells (erythrocytes) and the release of their contents (cytoplasm) into surrounding fluid (e.g. blood plasma). Hemolysis may occur in vivo or in vitro.

One cause of hemolysis is the action of hemolysins, toxins that are produced by certain pathogenic bacteria or fungi. Another cause is intense physical exercise. Hemolysins damage the red blood cell's cytoplasmic membrane, causing lysis and eventually cell death.
Embee
Embee is a Swedish hip hop DJ and producer. He was born Magnus Bergkvist on February 24, 1977 in Badelunda, Västmanland, Sweden. He is best known for his work with Swedish hip-hop group Looptroop Rockers. His first solo album Tellings from Solitaria won a Swedish Grammy Award for best hip hop or soul release of 2005.

Collaborations include Capleton, Dilated Peoples, Saïan Supa Crew, José González, Seinabo Sey, Sabina Ddumba, Jojje Wadenius to name a few.

Capleton
Clifton George Bailey III (born 13 April 1967), better known by his stage name Capleton, is a Jamaican reggae and dancehall musician. He is also referred to as King Shango, King David, The Fireman and The Prophet. His record label is called David House Productions. He is known for his Rastafari views expressed in his songs.
Steven J. Reid
Steven J. Reid is a historian based at the University of Glasgow where he is Professor of Early Modern Scottish History and Culture.

Reid won the Scottish History Society Rosebery Prize for palaeography in 2007. He gained a PhD in history from the University of St Andrews in 2009.

Reid was Principal Investigator (PI) for the UKRI/AHRC funded project "Bridging the Continental divide: neo-Latin and its cultural role in Jacobean Scotland, as seen in the Delitiae Poetarum Scotorum".

Scottish History Society
The Scottish History Society is a historical and text publication society, which promotes the study of and research in the history of Scotland.

It was founded in 1886, as part of the late 19th-century revival in interest in Scottish national identity. The Society was founded as a result of a letter from the Earl of Rosebery (later to serve as Prime Minister, from 1894–95), published in The Scotsman on 3 February 1886, and Rosebery became the first President of the Society.

The first president of the Society defined its work as "the humble and unobtrusive task of letting everyman know, in so far as in us lies, and so far as documentary evidence exists, how our forebears lived and worked and carried on the business of their country in their separate spheres."

The Society has a council of scholars representing most of the universities in Scotland and some beyond, as well as other institutions.
Le Pain dur
Le Pain dur ("hard bread") is a three-act theatre play by French author Paul Claudel, published in 1918 and the second play of La Trilogie des Coûfontaine. The play was performed in Switzerland and Canada by Ludmilla Pitoëff between 1941 and 1943.

Paul Claudel
Paul Claudel (French: [pɔl klodɛl]; 6 August 1868 – 23 February 1955) was a French poet, dramatist and diplomat, and the younger brother of the sculptor Camille Claudel. He was most famous for his verse dramas, which often convey his devout Catholicism.
Landscape with the Temptation of St Anthony (Savery)
Landscape with the Temptation of St Anthony is a 1617 oil on panel painting by Flemish artist Roelandt Savery (1576 - 1639). It is in the J. Paul Getty Museum collection in Los Angeles, California, USA.

There are multiple other paintings with this title, including

Landscape with the Temptation of St Antony by Claude Lorrain

J. Paul Getty Museum
The J. Paul Getty Museum, commonly referred to as the Getty, is an American art museum in Los Angeles, California, housed on two campuses: the Getty Center and Getty Villa. It is operated by the J. Paul Getty Trust, the world's wealthiest art institution.

The Getty Center is located in the Brentwood neighborhood of Los Angeles and features pre-20th-century European paintings, drawings, illuminated manuscripts, sculpture, decorative arts, and photographs from the inception of photography through present day from all over the world. The original Getty museum, the Getty Villa, is located in the Pacific Palisades neighborhood of Los Angeles and displays art from Ancient Greece, Rome, and Etruria.
Asbil
Asbil or Asbill is a surname. Notable people with this name include:

Walter Asbil (1932–2023), Canadian Anglican bishop

Vernon Asbill (born 1945), American politician

Andrew Asbil (born 1961), Canadian Anglican bishop

Andrew Asbil
Andrew John Asbil (born 1961) is a Canadian Anglican clergyman who has served as 12th bishop of Toronto since January 2019, succeeding Colin Johnson. His father, Walter Asbil, was Bishop of Niagara from 1991 to 1997.
Arneil
Arneil is a surname. Notable people with the surname include:

Gavin Arneil (1923–2018), Scottish paediatric nephrologist

John Arneil (1862–1938), New Zealand cricketer

Rodger Arneil (born 1944), Scotland rugby player

Steve Arneil (1934–2021), South African-British practitioner

Rodger Arneil
Rodger Arneil (born 1 May 1944) is a former Scotland international rugby union player. He was played on two British and Irish Lions tours - to South Africa in 1968 and New Zealand in 1971, the second tour as a replacement.
Verbal Jint
Kim Jin-tae (Korean: 김진태; born December 19, 1980), better known by his stage name Verbal Jint (버벌진트), is a South Korean musician, rapper and record producer who is known for his innovations in Korean hip hop rhyme schemes. He established himself as one of South Korea's most popular underground rappers of the 2000s before achieving mainstream success. He is signed to the hip hop record label Brand New Music, under which he runs his own independent label, Otherside.

Circle Digital Chart
The Circle Digital Chart, previously known as the Gaon Digital Chart, is the music industry standard record chart ranking the 200 most popular singles in South Korea. It provides rankings on a weekly, monthly, and yearly basis, which is based on an aggregate of streaming, downloads and background music from major South Korean music platforms, as well as video ringback tone sales from the V Coloring app. It is a part of the Circle Chart, previously known as the Gaon Chart.
2003 Saskatchewan Scott Tournament of Hearts
The 2003 Saskatchewan Scott Tournament of Hearts women's provincial curling championship, was held January 22–26 at the Balgonie Stardome in Balgonie, Saskatchewan. The winning team of Jan Betker, represented Saskatchewan at the 2003 Scott Tournament of Hearts in Kitchener, Ontario, where the team finished round robin with a 7–4 record, losing the 3–4 game to Newfoundland's Cathy Cunningham.

Balgonie
Balgonie is a town in southeast Saskatchewan, Canada. Situated at the intersection of Highways 10, 46, 364, 622, and the Trans-Canada Highway, the town is part of the White Butte region and neighbours Pilot Butte, White City, and McLean. As well, it is located 25 kilometres (16 mi) east of the province's capital city, Regina. As of the 2016 census, Balgonie had a population of 1,765, an 8.3% growth from 2011. The town is governed by the Balgonie Town Council and is surrounded by the Rural Municipality of Edenwold No. 158.

Balgonie has a Subway restaurant, two gas stations, an outdoor pool, and an ice arena. It is also home to Greenall School.
Thauera selenatis
Thauera selenatis is a gram-negative rod-shaped motile bacterium from the genus of Thauera with a single polar flagellum. Thauera selenatis has the ability to generate energy by respiring anaerobically with the enzyme selenate reductase.

Anaerobic respiration
Anaerobic respiration is respiration using electron acceptors other than molecular oxygen (O2) in its electron transport chain.

In aerobic organisms, electrons are shuttled to an electron transport chain, and the final electron acceptor is oxygen. Molecular oxygen is an excellent electron acceptor. Anaerobes instead use less-oxidizing (in either thermodynamic or kinetics sense) substances such as nitrate (NO−3), fumarate (C4H2O2−4), sulfate (SO2−4), or elemental sulfur (S). These terminal electron acceptors have smaller reduction potentials than O2. Less energy per oxidized molecule is released. Therefore, anaerobic respiration is less efficient than aerobic.
Ali Etesamifar
Ali Etesamifar (Persian: علی اعتصامی‌فر; born in 1990 Qazvin, Iran) is an Iranian puppeteer, puppet maker, and puppet designer. He has appeared in many shows and features including the Kolah Ghermezi series (The One with The Red Hat) directed by Iraj Tahmasb and the feature film, City of Mice 2, directed by Marzieh Boroumand. He also directed an experimental puppet theatre called "The Garden Solo" (Painful Story of The Old Man) nominated by the 16th Mobarak International puppet theatre festival.

Tehran International Puppet Theatre Festival
Tehran International Puppet Theatre Festival (est.1989) or Mobarak International Puppet Theater Festival occurs in Tehran, Iran, about every two years. It features puppetry acts from around the world. Event organizers include Rahmatollah Mehrabi and Ardeshir Salehpour.

Among the participants:

Dolls Theatre, Kolkata, India

Yase-e-Tamam, Tehran

State Puppet Theatre Varna, Bulgaria

Puppetmongers, Canada

Marionettentheater Schloss Schönbrunn, Vienna, Austria

Magisch Theatertje, Netherlands

Belarusian Theatre Lialka, Belarus

Strangeface Theatre Co., Kent, England

Strings Attached Puppet Theatre, Germany

Cengiz Özek Shadow Theater, Turkey

State Hand Shadow Theater, Georgia

Poppentheater De Trekwagen, Netherlands
In the Presence of Nothing
In the Presence of Nothing is the debut studio album by American indie rock band Lilys, co-released in 1992 by Slumberland Records and SpinART. The album was written and recorded in Lancaster, Pennsylvania.

The album's title is a dig at Velvet Crush, who released In the Presence of Greatness the previous year. The album features Lilys frontman Kurt Heasley backed by members of Velocity Girl, the Ropers and Suddenly, Tammy!, and the band's early My Bloody Valentine influence is strongly in evidence, with Jason Ankeny of AllMusic even going as far as calling the album "the quick follow-up to Loveless that My Bloody Valentine never made", and Douglas Wolk of Trouser Press calling it "even more a product of hero-worship". Ankeny also called the album "a wonderful testament to shoegazing's brief but seminal moment in the sun."

Slumberland Records
Slumberland Records is an American independent record label, formed in 1989 in Washington, D.C., and based in Oakland, California. The label has released recordings by Velocity Girl, Honeybunch, Lilys, Stereolab, Evans The Death, St. Christopher, Boyracer, Beatnik Filmstars, 14 Iced Bears, and The Pains of Being Pure at Heart.