hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Drinkin' Bone
"Drinkin' Bone" is a song written by Casey Beathard and Kerry Kurt Phillips, and recorded by American country music artist Tracy Byrd.  It was released in August 2003 as the second single from his album The Truth About Men. It peaked at No. 7 on the United States Billboard Hot Country Singles & Tracks chart, and is his last Top 10 hit to date. It also peaked at No. 60 on the U.S. Billboard Hot 100.

Casey Beathard
Casey Michael Beathard (/ˈbɛθərd/ BETH-ərd; born December 2, 1965) is an American country music songwriter. The son of former National Football League general manager Bobby Beathard, and father of Jacksonville Jaguars quarterback C. J. Beathard, and country music artist Tucker Beathard, he has co-written singles for several country music recording artists, including top-ten singles for Gary Allan, Billy Ray Cyrus, Trace Adkins, Kenny Chesney, and Eric Church.

In 2004 and 2008, he received Broadcast Music, Inc.'s Songwriter of the Year award for his contributions.
Dostál
Dostál (feminine: Dostálová) is a Czech surname. It is derived either from the verb dostát (and means '[he] keeped a promise'), or from the surname Dostal. Notable people with the surname include:

Otakar Bystřina, pen name of Ferdinand Dostál (1861–1931), Czech writer and lawyer

Josef Dostál (botanist) (1903–1999), Czech botanist

Josef Dostál (canoeist) (born 1993), Czech canoeist

Karel Dostál (born 1961), Czech bobsledder

Lukáš Dostál (born 2000), Czech ice hockey player

Martin Dostál (born 1989), Czech footballer

Ondrej Dostál (born 1971), Slovak politician

Pavel Dostál (1943–2005), Czech theatre producer, writer and politician

Roman Dostál (born 1970), Czech biathlete

Stanislav Dostál (footballer, born 1963), Czech footballer

Stanislav Dostál (born 1991), Czech footballer

Veronika Dostálová (born 1992), Czech volleyball player

Josef Dostál (botanist)
Josef Dostál (20 December 1903 – 11 May 1999) was a Czech botanist, pteridologist, conservationist, climber, hiker and university teacher. He was professor of botany at the Charles University in Prague. He was the founder of the modern Czech scientific taxonomy of higher plants, working mainly with morphology of higher plants found in Czechoslovakia.
Bostancı, Silopi
Bostancı (Kurdish: Rihanî) is a village in the Silopi District of Şırnak Province in Turkey. The village is populated by Kurds of the Sipêrtî and Tayan tribes and had a population of 2,337 in 2023.

The hamlets of Güven and Mağra are attached to Bostancı.

Şırnak Province
Şırnak Province (Turkish: Şırnak ili, Kurdish: Parêzgeha Şirnex) is a province in Turkey in the Southeastern Anatolia Region. Şırnak Province was created in 1990, with areas that were formerly part of the Siirt, Hakkâri and Mardin Provinces. It borders both Kurdistan Region of Iraq and Syria. The current Governor of the province is Cevdet Atay.

The province had a population of 570,745 in 2023. Its area is 7,078 km2. It encompasses 19 municipalities, 240 villages and 192 hamlets.

Considered part of Turkish Kurdistan, the province has a Kurdish majority.
Lúcia Vânia Abrão Costa
Lúcia Vânia Abrão Costa (born October 15, 1944) is a Brazilian politician. She has represented Goiás in the Federal Senate since 2003. Previously she was a Deputy from Goiás from 1987 to 1995 and from 1999 to 2003. She is a member of the Brazilian Socialist Party.

Chamber of Deputies (Brazil)
The Chamber of Deputies (Portuguese: Câmara dos Deputados) is a federal legislative body and the lower house of the National Congress of Brazil. The chamber comprises 513 deputies, who are elected by proportional representation to serve four-year terms. The current president of the chamber is the Deputy Hugo Motta (Republicanos-PB), who was elected on 1 February 2025.
Bathsheba (Memling)
Bathsheba (or The Toilet of Bathsheba After the Bath) are names given to a c 1480 oil on wood panel painting by the Early Netherlandish artist Hans Memling, now in the Staatsgalerie, Stuttgart. The painting is a rare 15th century depiction of a nude person in Northern Renaissance art; such figures typically only appeared in representations of the Last Judgement, and were hardly as deliberately erotic. Memling is attributed one other secular nude portrait, in the center panel of his c. 1485 Vanitas allegory Triptych of Earthly Vanity and Divine Salvation, at the Musée des Beaux-Arts, Strasbourg.

Musée des Beaux-Arts de Strasbourg
The Musée des Beaux-Arts de Strasbourg (Museum of Fine Arts of Strasbourg) is the old masters paintings collection of the city of Strasbourg, located in the Alsace region of France. The museum is housed in the first and second floors of the baroque Palais Rohan since 1898. The museum displays works by non-Upper Rhenish artists from between the 14th century and 1871 and by Upper Rhenish artist from between 1681 and 1871. The museum owned 1,934 works as of 31 December 2015, this number has substantially increased since (see below). The old masters from the upper-Rhenish area until 1681 are exhibited in the neighboring Musée de l’Œuvre Notre-Dame.
Stykkishólmur
Stykkishólmur (Icelandic pronunciation: [ˈstɪhcɪsˌhoulmʏr̥] ⓘ) is a town and municipality situated in the western part of Iceland, in the northern part of the Snæfellsnes peninsula. It is a center of services and commerce for the area. Most of the people make their living from fishing and tourism. A ferry called Baldur goes over the Breiðafjörður fjord to the Westfjords. It also is the gateway to Flatey. The origin of Stykkishólmur can be traced to its natural harbor. The location became an important trading post early in Iceland's history: the first trading post in Stykkishólmur is traced back to the mid-16th century, even before Denmark implemented the Danish–Icelandic Trade Monopoly (1602 – 1787). From that time trading has been at the heart of the settlement's history. In 1828 Árni Thorlacius built a large house for his home and companies, the Norwegian house, which has been renovated and accommodates the local museum.

Flatey, Breiðafjörður
Flatey (Icelandic pronunciation: [ˈflaːtˌeiː] ⓘ) is an island of the western islands, a cluster of about forty large and small islands and islets located in Breiðafjörður on the northwestern part of Iceland. Flatey and its surrounding islands are believed to have formed under the weight of a great glacier during the previous Ice age. In terms of size, Flatey is some two kilometers long and about one kilometer wide, of which most is flat land (hence its name, meaning "flat island" in Icelandic), with scarcely any hills to be found.
Volmars Drosted
Volmars Drosted (23 April 1890 – 26 November 1956), was a Danish architect, born in Frederiksberg. He worked on a number of public buildings for the city of Helsingør as well as the thorough restoration of the famous Marienlyst Castle in 1953.

Helsingør
Helsingør (/ˌhɛlsɪŋˈɜːr/ HEL-sing-UR, Danish: [helse̝ŋˈøɐ̯ˀ]; classically known in English as Elsinore (/ˈɛlsɪnɔːr, ˌɛlsɪˈnɔːr/ EL-sin-or, -⁠OR), is a coastal city in northeastern Denmark. Helsingør Municipality had a population of 63,953 on 1 January 2025, making it the 23rd most populated municipality in Denmark. Helsingør is located at the narrowest part of the Øresund strait and together with Helsingborg in Sweden, forms the northern reaches of the Øresund Region, centred on Copenhagen and Malmö. Helsingør is a ferry city, with the frequent departures on the HH Ferry route, which connects Helsingør with Helsingborg, 4 km (2.5 mi) across the Øresund.

Its castle Kronborg was used by William Shakespeare as the setting for his play Hamlet.
Robert Bertrand
Robert "Bob" Bertrand (April 4, 1953 – May 17, 2022) was a Canadian politician. He was born in Fort-Coulonge, Quebec.

Bertrand was a federal member of Parliament for the riding of Pontiac—Gatineau—Labelle. He ran and won in the 1993, 1997 and 2000 Canadian federal elections with significant majorities under the banner of the Liberal Party of Canada. Although considered a backbencher, he was very active in Parliament, participating in several standing committees including primarily National Defence and Veterans Affairs; working to study and improve the poor quality of life for members of the Canadian Forces and their families. He also served as Parliamentary Secretary for the Minister of National Defence from 1998 to 2000.

Parliamentary secretary
A parliamentary secretary is a member of parliament in the Westminster system who assists a more senior minister with their duties. In several countries, the position has been re-designated as assistant minister, junior minister or associate minister.

In the parliamentary systems of several Commonwealth countries, such as the United Kingdom, Canada, Australia, India and Singapore, it is customary for the prime minister to appoint parliamentary secretaries from their political party in parliament to assist cabinet ministers with their work. The role of parliamentary secretaries varies under different prime ministers. The post has often served as a training ground for future ministers.
Murray Arnold
Murray Arnold (March 4, 1938 – November 13, 2012) was an American basketball coach, best remembered for his college coaching career at Chattanooga, Western Kentucky and Stetson.  He also spent two seasons from 1991 coaching the Perth Wildcats of Australia's National Basketball League. In 1991, he led them to a championship.

Arnold started his coaching career at the high school level in the United States, winning a Class A Florida state championship with DeLand High School in DeLand, Florida.  Arnold worked his way up to the college level, where he coached at the University of Tennessee at Chattanooga, Western Kentucky University, and Stetson University.  He also coached at the junior college level for one season, winning a NJCAA national championship at Okaloosa-Walton Community College.

Arnold died of cancer on November 13, 2012. His wife, Ann Conn, died on January 19, 2022.

Stetson University
Stetson University is a private university in DeLand, Florida, United States. Established in 1883 as DeLand Academy, it was renamed after hat maker and philanthropist John B. Stetson following his financial support. It is the oldest private college in the state of Florida. The university's main campus in DeLand spans 175 acres (71 ha) with additional campuses in Gulfport and Tampa. The university includes the College of Arts and Sciences, School of Business Administration, School of Music, and the College of Law, offering undergraduate, graduate, and professional programs.
All Rebellion
All Rebellion (オール・レベリオン, Oru Reberion) is a Japanese professional wrestling stable based in the Pro Wrestling Noah (Noah) promotion. It is currently led by Kaito Kiyomiya and also consists of Alejandro, Kai Fujimura and Harutoki.

Hajime Ohara
Hajime Ohara (Japanese: 大原 甫, Ōhara Hajime; ring name: 大原はじめ, born July 24, 1984) is a Japanese professional wrestler. Ohara worked for Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) in Mexico for several years as part of his training, mixing the lucha libre style of Mexico with the Japanese Puroresu style of wrestling. In Japan, Ohara is best known for his work in the Hustle, Smash and Wrestling New Classic (WNC) promotions. He is signed to Pro Wrestling Noah, where he is a one time GHC Junior Heavyweight Champion and a six-time GHC Junior Heavyweight Tag Team Champion.
Lorenzo Carcassi
Lorenzo Carcassi was a 1700s Florentine instrument maker. He often worked with his younger sibling and business partner, Tomaso Carcassi.

He and Tomaso were probably students of Giovanni Baptista Gabrielli, another Florentine instrument maker. His instruments are played to this day by artists including Gwendolyn Masin (a violin from 1761) and Vito Paternoster (a violoncello from 1792).

Vito Paternoster
Vito Paternoster is an Italian cellist, recording for Musicaimmagine. He has served as principal cellist for I Musici (Rome).

Paternoster is the first cellist to record the complete Bach Sonatas and Partitas for Solo Cello (orig. violin), after locating an anonymous transcription, from Bach's time, next to Bach's own manuscript of the violin masterpieces.

Paternoster also recorded a CD called Inzaffirio, a distillation of the preludes from Bach's Cello Suites - following each prelude is an arrangement for soprano, solo cello, and string orchestra accompaniment.

Paternoster teaches at the Bari Conservatory (Italy).
Harry Ring
Harry Ring (1918 - April 18, 2007) was an American communist and a founding member of the Socialist Workers Party.

Ring joined the communist movement in Newark, New Jersey in 1936, and he served on the SWP’s National Committee from 1954 to 1981. In 1950, he ran on the SWP ticket for New York State Comptroller.

He wrote regularly for the party's New York City-based newspaper, The Militant, where he also had a weekly column called "The Great Society."

Ring covered racial relations, the civil rights struggle, and the Vietnam War issues in his journalistic work, as well as himself taking an active part in the organizing of anti-war protests.

Ring spent three months in Cuba in 1960 as a Militant reporter, writing about the Cuban Revolution. He remained in the SWP until his death in Los Angeles in 2007 at age 89, having been involved for over 71 years in the workers' movement.

New York State Comptroller
The New York state  comptroller is an elected constitutional officer of the U.S. state of New York and head of the New York state government's Department of Audit and Control. Sixty-one individuals have held the office of State Comptroller since statehood. The incumbent is Thomas DiNapoli, a Democrat.
Capital Connection
The Capital Connection is a long-distance commuter train operated by KiwiRail between Palmerston North and the capital city of Wellington on the Wellington-Manawatu section of the North Island Main Trunk.

In 2018, the service faced funding issues, but the Government ensured that the service would continue, with the NZ Transport Agency (NZTA, otherwise known as Waka Kotahi) and regional councils investing in subsidies and the replenishment of rolling stock.

The modernisation and replacement of the service has been included in the Horizons Regional Council 2021–2031 Regional Land Transport Plan and the Greater Wellington Regional Council plan.

The service is to be replaced by the Tūhono trains i.e. New Zealand BEMU class electric multiple units to provide a modern and more frequent service in 2030.

NZ Transport Agency Waka Kotahi
NZ Transport Agency Waka Kotahi (NZTA) is a New Zealand Crown entity tasked with promoting safe and functional transport by land, including the responsibility for driver and vehicle licensing, and administering the New Zealand state highway network. Waka Kotahi means 'one vessel' and is intended to convey the concept of "travelling together as one".
Live After Deaf
Live After Deaf is a live box set by American alt-country singer-songwriter Ryan Adams, released on June 18, 2012 on PAX AM. Comprising fifteen vinyl discs, the release chronicles Adams' return to live performances following a two-year hiatus from music. Live After Deaf is a limited edition release.

Alternative country
Alternative country (commonly abbreviated to alt-country; insurgent country, Americana, or y'allternative) is a loosely defined subgenre of country music that includes acts that differ significantly in style from mainstream country music, mainstream country rock, and country pop. Most frequently, the term has been used to describe certain country music bands and artists that are also defined as or have incorporated influences from genres such as alternative rock, indie rock, punk rock, heartland rock, Southern rock, progressive country, outlaw country, neotraditional country, Texas country, Red Dirt, roots rock, indie folk, folk rock, rockabilly, bluegrass, and honky tonk.
The '?' Motorist
The '?' Motorist is a 1906 British silent comedy trick film, commonly called "The Mad Motorist" or "Questionmark Motorist" and directed by Walter R. Booth. Released in October 1906, the film is "one of the last films that W.R. Booth made for the producer-inventor R.W. Paul," and, according to Michael Brooke of BFI Screenonline, "looks forward to the more elaborate fantasies that Booth would make for Charles Urban between 1907 and 1911, as well as drawing on a wide range of the visual tricks that Booth had developed over the preceding half-decade."

Booth later remade the film as The Automatic Motorist in 1911. The film has also been compared to the work of Georges Méliès and "The Impossible Voyage."

Georges Méliès
Marie-Georges-Jean Méliès (/meɪlˈjɛs/ mayl-YES, French: [maʁi ʒɔʁʒ ʒɑ̃ meljɛs]; 8 December 1861 – 21 January 1938) was a French filmmaker, actor, magician, and toymaker. He led many technical and narrative developments in the early days of cinema, primarily in the fantasy and science fiction genres. Méliès rose to prominence creating "trick films" and became well known for his innovative use of special effects, popularizing such techniques as substitution splices, multiple exposures, time-lapse photography, dissolves, and hand-painted colour. He was also one of the first filmmakers to use storyboards in his work. His most important films include A Trip to the Moon (1902) and The Impossible Voyage (1904).
Street Corner Talking
Street Corner Talking is the seventh studio album by English blues rock band Savoy Brown. Released by Parrot Records in 1971 (PAS 71047), it was the first album released after the departure of guitarist Lonesome Dave, drummer Roger Earl, and bassist Tony Stevens, who all went on to form the more successful rock band Foghat. This left Kim Simmonds as the only remaining member. Simmonds recruited a new line-up of members, predominantly members of the previous line-up of the blues band Chicken Shack, which had undergone a seismic change in membership similar to that which had affected Savoy Brown, which, in turn, ushered in a new sound for the band.

Dave Peverett
David Jack Peverett (16 April 1943 – 7 February 2000), also known as Lonesome Dave, was an English singer and guitarist, best known as the original lead vocalist and rhythm guitarist of the rock band Foghat, which he co-founded following his tenure in Savoy Brown.
Philip Schalkwyk
Philippus Johannes Schalkwyk (born 20 August 1931) is a retired South African military officer and politician. He was a brigadier-general in the South African Defence Force and later represented the Democratic Party (DP) in the National Assembly from 1999 to 2004. In the assembly, he served the Gauteng constituency and was a member of the Joint Standing Committee on Intelligence.

South African Defence Force
The South African Defence Force (SADF) (Afrikaans: Suid-Afrikaanse Weermag) comprised the armed forces of South Africa from 1957 until 1994. Shortly before the state reconstituted itself as a republic in 1961, the former Union Defence Force was officially succeeded by the SADF, which was established by the Defence Act (No. 44) of 1957. The SADF, in turn, was superseded by the South African National Defence Force in 1994.
Barnes Hospital, Cheadle
Barnes Hospital in Cheadle, Greater Manchester, England, is a former hospital. It is on the border between Manchester and Stockport, near the A34 road in the middle of the complex interchange between Kingsway, the M60 and M56 motorway. The main building is Grade II listed, and lies on green belt land.

The building, completed in 1875, is a noted example of Victorian Gothic Revival architecture and a prominent landmark, sitting on a mount overlooking the surrounding roads. The hospital closed in 1999, and although the building was promptly listed to protect it from demolition, it became derelict.

The former hospital building has now been converted into flats and is at the centre of a new housing development called Barnes Village.

M56 motorway
The M56 motorway serves the Cheshire and Greater Manchester areas of England. It runs east to west from junction 4 of the M60 at Gatley, south of Manchester, to Dunkirk, approximately four miles (six kilometres) north of Chester. With a length of 33.3 miles (53.6 km), it connects North Wales and the Wirral peninsula with much of the rest of North West England, serves business and commuter traffic heading towards Manchester, particularly that from the wider Cheshire area, and provides the main road access to Manchester Airport from the national motorway network.

Between junctions 9 and 16, the motorway forms part of the unsigned European route E22 on its route in the UK between Holyhead in Anglesey and Immingham in Lincolnshire.
Devergie
Devergie is a French surname. Notable people with the surname include:

Marie-Guillaume-Alphonse Devergie (1798–1879), French dermatologist

Martin Devergie (born 1995), French rugby union footballer

Thierry Devergie (born 1966), French rugby union footballer

Thierry Devergie
Thierry Devergie (born 27 July 1966 in Marseille) is a French former rugby union & rugby league footballer. He played as a lock and as a flanker. He also had a brief stint as a professional rugby league footballer.
Discherodontus ashmeadi
Discherodontus ashmeadi, commonly known as the redtail barb, is a fish native to the lower Mekong river basin in Thailand, Cambodia, Vietnam, and Laos. It inhabits both the mainstream Mekong and its tributaries, as well as lakes and reservoirs connected to rivers. It grows to 13.6 cm (5.4 in) SL. It is present in mixed fisheries but is not an important fishery species.

Mekong
The Mekong or Mekong River (UK: /miːˈkɒŋ/ mee-KONG, US: /ˌmeɪˈkɔːŋ/ may-KAWNG) is a transboundary river in East Asia and Southeast Asia. It is the world's twelfth-longest river and the third-longest in Asia with an estimated length of 4,909 km (3,050 mi) and a drainage area of 795,000 km2 (307,000 sq mi), discharging 475 km3 (114 cu mi) of water annually. From its headwaters in the Tibetan Plateau, the river runs through Southwest China (where it is officially called the Lancang River), Myanmar, Laos, Thailand, Cambodia, and southern Vietnam. The extreme seasonal variations in flow and the presence of rapids and waterfalls in the Mekong make navigation difficult, though the river remains a major trade route between Tibet and Southeast Asia. The construction of hydroelectric dams along the Mekong in the 2000s through the 2020s has caused serious problems for the river's ecosystem, including the exacerbation of drought.
The Pitt (comics)
The Pitt is a 1987 one-shot comic book written by John Byrne and Mark Gruenwald, and illustrated by Sal Buscema and Stan Drake. It was published by Marvel Comics as part of its New Universe line. The story depicts the total destruction of the city of Pittsburgh, Pennsylvania, and its immediate twelve-hour aftermath. The Pitt was the first graphic novel published for Marvel's New Universe series.

Sal Buscema
Silvio Buscema (/bjuːˈsɛmə/ bew-SEM-ə; Italian: [ˈsilvjo buʃˈʃɛːma]; January 26, 1936 – January 24, 2026) was an American comics artist, primarily for Marvel Comics, where he had a ten-year run as artist of The Incredible Hulk and an eight-year run as artist of The Spectacular Spider-Man. He was the younger brother of comics artist John Buscema.
Beilschmiedia robertsonii
Beilschmiedia robertsonii is an Asian tree species in the family Lauraceae. Records of occurrence include Indo-China and in Vietnam it may be called săng gia; no subspecies are listed in the Catalogue of Life.

Catalogue of Life
The Catalogue of Life (CoL) is an online database that provides an index of known species of animals, plants, fungi, and microorganisms. It was created in 2001 as a partnership between the global Species 2000 and the American Integrated Taxonomic Information System. The Catalogue is used by research scientists, citizen scientists, educators, and policy makers. The Catalogue is also used by the Biodiversity Heritage Library, the Barcode of Life Data System, Encyclopedia of Life, and the Global Biodiversity Information Facility. The Catalogue currently compiles data from 165 peer-reviewed taxonomic databases that are maintained by specialist institutions around the world. As of September 2022, the COL Checklist lists 2,067,951 of the world's 2.2m extant species known to taxonomists on the planet at present time.