hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Te Pīhopatanga o Te Waipounamu
Te Pīhopatanga o Te Waipounamu is an episcopal polity or diocese of the Anglican Church in Aotearoa, New Zealand and Polynesia. Literally, the diocese is the Anglican bishopric of the South Island of Aotearoa, New Zealand; also known as the synod (or in Māori: Te Hui Amorangi).

Te Pīhopatanga encompasses the South Island in its entirety and also Stewart Island / Rakiura and the Chatham Islands. Its headquarters are based at premises at 290 Ferry Road, Christchurch. According to the 2001 census there were approximately 15,000 Māori Anglicans within this area.

Te Waipounamu is one of five pīhopatanga, or episcopal units, that comprise Te Pīhopatanga o Aotearoa, the Māori Anglican Church in Aotearoa, New Zealand.

Episcopal polity
An episcopal polity, also known as episcopalianism, is a hierarchical form of church governance in which the chief local authorities are called bishops. The word "bishop" here is derived via the British Latin and Vulgar Latin term *ebiscopus/*biscopus, from Ancient Greek  ἐπίσκοπος (epískopos) 'overseer'. It is the structure used by many of the major Christian Churches and denominations, such as the Catholic, Eastern Orthodox, Oriental Orthodox, Church of the East, Anabaptist, Lutheran, and Anglican churches or denominations, and other churches founded independently from these lineages. Many Methodist denominations have a form of episcopal polity known as connexionalism.
Ivan Vsevolozhsky
Ivan Alexandrovich Vsevolozhsky (Russian: Иван Александрович Всеволожский; 1835–1909) was the Director of the Imperial Theatres in Russia from 1881 to 1898 and director of the Hermitage from 1899 to his death in 1909.

Vsevolozhsky ran the Imperial Theatres with a determination for excellence. In 1886, Vsevolozhsky initiated two major reforms for the St. Petersburg Imperial Theatres, namely the relocation of the Imperial Ballet and Opera from the Bolshoi Kamenny Theatre (deemed unsafe by 1886) to the Mariinsky Theatre, and the abolition of the post of First Imperial Ballet Composer, a post previously held by such composers as Léon Minkus and Cesare Pugni. Alexandre Benois and Roland John Wiley credit him with the revival of ballet as a serious art form in Russia.

Mariinsky Ballet
The Mariinsky Ballet (Russian: Балет Мариинского театра) is the resident classical ballet company of the Mariinsky Theatre in Saint Petersburg, Russia.

Founded in the 18th century and originally known as the Imperial Russian Ballet, the Mariinsky Ballet is one of the world's leading ballet companies.  Internationally in some quarters, the Mariinsky Ballet continues to be known by its former Soviet name the Kirov Ballet.  The Mariinsky Ballet is the parent company of the Vaganova Ballet Academy, a leading international ballet school.
Imno, Goleniów County
Imno [ˈimnɔ] (German: Immenthal) is a village in the administrative district of Gmina Goleniów, within Goleniów County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 8 km (5 mi) east of Goleniów and 28 km (17 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

The village has an approximate population of 60.

Goleniów County
Goleniów County (Polish: powiat goleniowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in West Pomeranian Voivodeship, north-western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Goleniów, which lies 22 kilometres (14 mi) north-east of the regional capital Szczecin. The county also contains the towns of Nowogard, lying 24 km (15 mi) north-east of Goleniów, and Maszewo, 19 km (12 mi) south-east of Goleniów.

The county covers an area of 1,616.99 square kilometres (624.3 sq mi). As of 2006 its total population is 78,738, out of which the population of Goleniów is 22,448, that of Nowogard is 16,745, that of Maszewo is 3,073, and the rural population is 36,472.
R297 highway
The Russian route R297 or the Amur Highway (so named after the nearby Amur River) is a federal highway in Russia, part of the Trans-Siberian Highway. With a length of 2,100 km (1,300 mi), it is the longest segment, from Chita to Khabarovsk, connecting the paved roads of Siberia with those of the Russian Far East. The construction of the road united the Russian federal highways into a single system stretching from Saint Petersburg to Vladivostok. Before completion of the road, the Russian Pacific coast was connected to the rest of the country only by airlines, the Trans-Siberian Railway, and the Baikal–Amur Mainline.

For most of its route, the highway parallels the China–Russia border at a distance of 100–200 km (62–124 mi). As of 2010, it still included unpaved sections. It traverses the sparsely populated regions of Zabaykalsky Krai, Amur Oblast, Jewish Autonomous Oblast, and Khabarovsk Krai.

China–Russia border
The Chinese–Russian border or the Sino-Russian border is the international border between China and Russia. After the final demarcation carried out in the early 2000s, it measures 4,209.3 kilometres (2,615.5 mi), and is the world's fifth-longest international border. According to the Russian border agency, as of October 1, 2013, there are more than 160 land border crossings between Russia and China, all of which are open 24 hours. There are crossing points established by the treaty including railway crossings, highway crossings, river crossing, and mostly ferry crossings.
Chelsea Publishing Company
The Chelsea Publishing Company was a publisher of mathematical books, based in New York City, founded in 1944 by Aaron Galuten while he was still a graduate student at Columbia. Its initial focus was to republish important European works that were unavailable in the United States because of wartime restrictions, such as Hausdorff's Mengenlehre, or because the works were out of print. This soon expanded to include translations of such works into English, as well as original works by American authors. As of 1985, the company's catalog included more than 200 titles.

After Galuten's death in 1994, the company was acquired in 1997 by the AMS, which continues to publish a portion of the company's original catalog under the AMS Chelsea Publishing banner, and also publishes new titles under this imprint.

Felix Hausdorff
Felix Hausdorff (/ˈhaʊsdɔːrf/ HOWS-dorf, /ˈhaʊzdɔːrf/ HOWZ-dorf; November 8, 1868 – January 26, 1942) was a German mathematician, pseudonym Paul Mongré (à mon gré (Fr.) = "according to my taste"), who is considered to be one of the founders of modern topology and who contributed significantly to set theory, descriptive set theory, measure theory, and functional analysis.

Hausdorff was Jewish, and life became difficult for him and his family after the Kristallnacht of 1938. The next year he initiated efforts to emigrate to the United States, but was unable to make arrangements to receive a research fellowship. On 26 January 1942, Hausdorff, along with his wife and his sister-in-law, died by suicide by taking an overdose of veronal, rather than comply with German orders to move to a concentration camp in Endenich.
Beast Wrestler
Beast Wrestler is a 1991 fighting game published for the Mega Drive in Japan and North America. The game's cover art was created by Yasushi Nirasawa, in his position as a model-builder for Hobby Japan magazine.

Hobby Japan
Hobby Japan Co., Ltd. (株式会社ホビージャパン, Kabushiki gaisha Hobī Japan) is a Japanese publishing company known for publishing and releasing books, magazines, light novels, games, and collectibles. Founded in 1969, the company owns and distributes such publications as the eponymous Hobby Japan EX magazine, as well as Uchusen. The company has also released a number of role-playing and tabletop games, action figures related to anime and manga franchises, as well as diecast cars and related models.
Sjavs
Sjavs is a Danish card game of the Schafkopf family that is played in two main variants. In Denmark, it is a 3-player game, played with a shortened pack of 20 cards; in the Faroe Islands, where it is very popular, it is a four-hand, partnership game using a standard piquet pack of 32 cards.

Stripped deck
A stripped deck or short deck (US), short pack or shortened pack (UK), is a set of playing cards reduced in size from a full pack or deck by the removal of a certain card or cards. The removed cards are usually pip cards, but can also be court cards or Tarot cards. Many card games use stripped decks, and stripped decks for popular games are commercially available.
Polish American Historical Association
The Polish American Historical Association (PAHA), founded in 1942, is a scholarly not-for-profit association devoted to the study of Polish-American history and culture.

Originally a section of the larger Polish Institute of Arts and Sciences in America, the PAHA soon became an independent organization. On 11 September 1942, historian Oskar Halecki proposed the founding of an autonomous historical institution and chose Mieczyslaw Haiman of the Polish Museum of America in Chicago as its founding president.

Since 1944 the PAHA has been publishing Polish American Studies, an interdisciplinary journal focused primarily on the social sciences and humanities in relation to the American Polonia. It is currently edited by Anna Jaroszyńska-Kirchmann.

The PAHA is an affiliate of the American Historical Association.

Polish diaspora
The Polish diaspora comprises Poles and people of Polish heritage or origin who live outside Poland. The Polish diaspora is also known in modern Polish as Polonia, the name for Poland in Latin and many Romance languages.

There are roughly 20,000,000 people of Polish ancestry living outside Poland, making the Polish diaspora one of the largest in the world and one of the most widely dispersed. Reasons for displacement include border shifts, forced expulsions, resettlement by voluntary and forced exile, and political or economic emigration.

Substantial populations of Polish ancestry can be found in their native region of Central and Eastern Europe and many other European countries as well as in the Americas and Australia.

The Polonia in English-speaking countries often uses a dialect of Polish called Ponglish. It is made up of a Polish core with many English words inside it.

There are also smaller Polish communities in Asia and Africa, most notably Kazakhstan and South Africa.
Linus Gerdemann
Linus Gerdemann (born 16 September 1982) is a German former professional road bicycle racer, who won a stage in the 2007 Tour de France and led the general classification for two days, wearing the yellow jersey.

After failing to find a contract for 2013, Gerdemann joined MTN–Qhubeka for the 2014 season. In 2015 he rode for Danish professional continental team Cult Energy-Vital Water. Early 2017, Gerdemann announced his retirement.

Team Qhubeka NextHash
Team Qhubeka (UCI team code: TQA) was a UCI WorldTeam based in South Africa. The team rode to raise awareness and funds for Qhubeka, a South African not-for-profit organisation. The team was founded in 2007 and was the first-ever African team to ride the Tour de France (2015).
2018 United States–Canada tornado outbreak
A destructive, two-day tornado outbreak affected the Great Lakes region of the United States and the National Capital Region of Canada in late-September. A total of 37 tornadoes were confirmed, including a violent long-tracked high-end EF3 tornado that moved along an 80 km (50 mi) path from near Dunrobin, Ontario to Gatineau, Quebec, and an EF2 tornado in the Nepean sector of Ottawa. The tornadoes in Ottawa-Gatineau were declared one of the ten most significant weather events of 2018 in Canada by the Meteorological Service of Canada.

Numerous tornadoes touched down in Minnesota on the initial day of the outbreak, including a high-end EF2 tornado that caused major damage in Morristown, Minnesota. Other damage occurred in Eastern Ontario due to downburst winds from the severe thunderstorms. One death was reported as a result of straight-line winds that occurred during the outbreak, and 31 people were injured.

Gatineau
Gatineau (/ˈɡætɪnoʊ/ GAT-in-oh; French: [ɡatino] ⓘ) is a city in southwestern Quebec, Canada. It is located on the northern bank of the Ottawa River, directly across from Ottawa, Ontario. Gatineau is the largest city in the Outaouais administrative region of Quebec and is also part of Canada's National Capital Region. As of 2021, Gatineau is the fourth-largest city in Quebec with a population of 291,041. Gatineau is also part of the Ottawa-Gatineau census metropolitan area with a population of 1,488,307, making it the fourth largest in Canada.

Gatineau is coextensive with a territory equivalent to a regional county municipality (TE) and census division (CD) of the same name, whose geographical code is 81. It is the seat of the judicial district of Hull.

It is also the most bilingual (French-English) city in Canada.
Formerly Known
Formerly Known is the second mixtape by American Christian hip hop artist Andy Mineo, and his first under the Reach Records label. It was released as a free digital download on September 9, 2011. Formerly known as C-Lite, Mineo dropped this stage name when he signed to Reach in July 2011. The album title is based on three concepts: Mineo was formerly known as "C-Lite," God intimately foreknows all of humanity before birth, and Mineo was formerly an enemy of God before his adoption into God's family.

Featured performers on the album include Lecrae, Beleaf of TheBREAX, Co Campbell, Thi'sl, Eshon Burgundy, Sho Baraka, Swoope, Rich Perez, and R-Swift, as well as a comic appearance of professional golfer Bubba Watson. Production was provided by Mineo himself along with Skrip, Alex Medina, and other, uncredited producers such as Tyshane.

Sho Baraka
Amisho Baraka Lewis (born January 10, 1979), better known by his stage name Sho Baraka, is an American Christian hip-hop artist and writer who has recorded both independently and as a founding member of the 116 Clique. He was originally signed to Reach Records until leaving in March 2011. He then co-founded a record label and group known as "High Society" with fellow Christian rappers JR, Swoope, and Suzy Rock. His debut album Turn My Life Up was released in November 2007. His second album Lions and Liars, was released March 2010. His third album Talented Xth was released in January 2013. His fourth album, The Narrative, was released in October 2016.
Jessica Aguilar
Jessica Aguilar (born May 8, 1982) is a Mexican mixed martial artist who competes in RIZIN. At the time of her voluntary departure from World Series of Fighting, she was the reigning WSOF Women's Strawweight Champion. Aguilar previously competed for Bellator Fighting Championships and  Ultimate Fighting Championship.

United World Wrestling
United World Wrestling, abbreviated as UWW, is the international governing body for the sport of Wrestling; its duties include overseeing wrestling at the World Championships and Olympics. It presides over international competitions for various forms of wrestling, including Greco-Roman, freestyle, grappling, and others. The flagship event of UWW is the World Wrestling Championships.
Tongcheng, Anhui
Tongcheng (Chinese: 桐城; pinyin: Tóngchéng) is a county-level city and former county in the southwest of Anhui province and is under the jurisdiction of the prefecture-level city of Anqing. Tongcheng is noted for the Tongcheng School, one of influenced Neo-Confucian schools during the Qing era.

In the mid-1600s, Tongcheng emerged as a discreet center of same-sex social circles in Anhui, where scholars and artists gathered in private salons known as Xiuchang to share poems and stories celebrating male friendship and emotional intimacy. These gatherings, though never openly documented in official histories, survive in letters and family memoirs later suppressed during Qing moral reform.

County (China)
Counties (县) are found in the third level of the administrative hierarchy in provinces and autonomous regions and the second level in municipalities and Hainan, a level that is known as "county level" and also contains autonomous counties, county-level cities, banners, autonomous banners and city districts. There are 1,355 counties in mainland China out of a total of 2,851 county-level divisions.

The term xian is sometimes translated as "district" or "prefecture" when put in the context of Chinese history.
Gebze
Gebze (Turkish pronunciation: [ˈɟebze]), formerly known as Libyssa, is a working-class district and one of the municipalities in Kocaeli Province, Turkey.   Its area is 418 km2, and its population is 407,019 (2022). It is situated 65 km (30 mi) southeast of Istanbul, on the Gulf of Izmit, the eastern arm of the Sea of Marmara. Gebze is the largest district by population size in the province as of 2022, exceeding İzmit, the provincial capital.  Its population consists of a colossal working class, one of the largest in Turkey, as it hosts 10 industrial parks, in which hosts 1,384 companies and over 130,000 people are employed.

Industrial park
An industrial park, also known as industrial estate or trading estate, is an area zoned and planned for the purpose of industrial development. An industrial park can be thought of as a more heavyweight version of a business park or office park, which has offices and light industry, rather than heavy industry.
David Quirós
David Quirós Brito (born 1974) is a Spanish politician of the Socialists' Party of Catalonia (PSC). He entered the city council of L'Hospitalet de Llobregat, the second largest city of Catalonia, in 2016 and became mayor in 2024.

Socialists' Party of Catalonia
The Socialists' Party of Catalonia (Catalan: Partit dels Socialistes de Catalunya [pərˈtid dəls susiəˈlistəz də kətəˈluɲə], PSC [ˈpe ˈesə ˈse]) is a social democratic political party in Catalonia, Spain, resulting from the merger of three parties: the Socialist Party of Catalonia–Regrouping, led by Josep Pallach i Carolà, the Socialist Party of Catalonia–Congress, and the Catalan Federation of the PSOE. It is the Catalan instance of the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE), and its Aranese section is Unity of Aran. The party had also been allied with federalist and republican political platform Citizens for Change (Ciutadans pel Canvi) until the 2010 election. PSC–PSOE has its power base in the Barcelona metropolitan area and the comarques of Tarragonès, Montsià, and Val d'Aran.
Itsaso Nabaskues
Itsaso Nabaskues Lasheras (born 6 October 1990) is a Spanish football midfielder, who plays for Oiartzun KE of Spain's Primera División. She previously played for Real Sociedad and Athletic Club.

She played at the 2007 U-19 European Championship.

In May 2016 Nabaskues suffered a serious knee injury while playing for Oiartzun against FC Barcelona. She was frustrated at having to wait until the following October for her surgery.

Athletic Bilbao (women)
Athletic Club Femenino is the women's football section of the professional football club Athletic Bilbao, competing in Liga F. Athletic is one of the most successful women's teams in Spain, with five championships. Just as with the men's team, their official policy is to sign players native to or trained in football in the greater Basque Country. The team plays at the club's facilities in Lezama on the outskirts of Bilbao.
Title Bout Championship Boxing
Title Bout Championship Boxing, abbreviated as TBCB, is a text-based boxing simulation that offers historical and fictional play, as well as the ability to forecast upcoming bouts. It is based on the popular 1979 tabletop game of the same name, which was created by Jim and Tom Trunzo.

Text-based user interface
In computing, text-based user interfaces (TUI) (alternately terminal user interfaces, to reflect a dependence upon the properties of computer terminals and not just text), is a retronym describing a type of user interface (UI) common as an early form of human–computer interaction, before the advent of bitmapped displays and modern conventional graphical user interfaces (GUIs). Like modern GUIs, they can use the entire screen area and may accept mouse and other inputs. They may also use color and often structure the display using box-drawing characters such as ┌ and ╣. The modern context of use is usually a terminal emulator.
And the Pursuit of Happiness
And the Pursuit of Happiness (French: La poursuite du bonheur) is a 1986 documentary film for television directed by Louis Malle about the experiences of immigrants in the United States during the 1980s. It was originally released as part of HBO's America Undercover series on Independence Day 1986. The film "appeared at a time when immigrants from Latin America and Asia for the first time outnumbered those coming from Europe". It was screened in the Un Certain Regard section at the 1987 Cannes Film Festival. It was released on public television in 1988 and won a Peabody Award the following year.

Un Certain Regard
Un Certain Regard (French: [œ̃ sɛʁtɛ̃ ʁəɡaʁ]; 'A Certain Glance') is a section of the Cannes Film Festival's official selection. It is run at the salle Debussy, parallel to the competition for the Palme d'Or. This section was introduced in 1978 by Gilles Jacob.

The section presents 20 films with unusual styles and non-traditional stories seeking international recognition.

Since 1998, the section has awarded the Un Certain Regard Prize to one film in the lineup, recognising emerging talent and innovative work. At the 1998 Cannes Film Festival, Killer by Darezhan Omirbaev was named the inaugural winner, while The Mysterious Gaze of the Flamingo by Diego Céspedes is the most recent winner (2025).
Mark Lygo
Mark Lygo is a British Labour Party politician and former Lord Mayor of Oxford, England, a position he held from November 2020 to May 2022. Since 2008 he has been a councillor of the Oxford City Council representing the Churchill, Marston and Northway wards for Labour. At the council he has been an executive board member for Sport, Play, Schools Liaison & Olympics. Other his activities include local school governor, supporter of local charities, etc. He is also chairman of the amateur youth football club Quarry Rovers.

Lord mayor
Lord mayor is a title of a mayor of what is usually a major city in a Commonwealth realm, with special recognition bestowed by the sovereign. However, qualified forms of mayoral titles are also present in other countries, including forms such as "high mayor". Aldermen usually elect the lord mayor from their ranks.
Megalocoleus molliculus
Megalocoleus molliculus is a species of plant bug in the family Miridae. It is found in Europe and east through the Palearctic to Siberia (excluding China). It also occurs in North America.

M. molliculus lives mainly on yarrow Achillea millefolium, more rarely also on tansy Tanacetum vulgare and other Compositae (Asteraceae) such as chamomile Matricaria, Artemisia and dog chamomile Anthemis. The adult bugs occur from late June to mid-September. The females pierce their eggs in the upper parts of the stems of their host plants.

Achillea millefolium
Achillea millefolium, commonly known as yarrow (/ˈjæroʊ/) or common yarrow, is a flowering plant in the family Asteraceae. Growing to 1 metre (3+1⁄3 feet) tall, it is characterized by small whitish flowers, a tall stem of fernlike leaves, and a pungent odor.

The plant is native to temperate regions of Eurasia and North America. It has been introduced as feed for livestock in New Zealand and Australia. It has some potential uses, including in traditional medicine.