hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
George P. Sewall
George Popham Sewall (April 24, 1811 – December 30, 1881) was an American lawyer and member of the Maine House of Representatives from Old Town, Maine.  Sewall was born in Bath (at the time still part of Georgetown), Maine, the son of Joseph and Hannah Shaw Sewall.

Sewall was elected Speaker of the Maine House of Representatives in 1851 - 1852.  He was appointed U.S. Collector of Customs for Bangor, Maine in 1854. His great-grandson, Joseph Sewall, later became President of the Maine Senate. His wife, Sydney Ellen Wingate, was the daughter of U.S. Representative Joseph F. Wingate. Their son James Wingate Sewall started the forest engineering practice that became James W. Sewall Co. James W. was also an adjunct professor of Sanitary Engineering at MIT (Massachusetts Institute of Technology). George Sewall died in Old Town on December 30, 1881.

Maine Senate
44°18′26″N 69°46′54″W﻿ / ﻿44.307138°N 69.781586°W﻿ / 44.307138; -69.781586

The Maine Senate is the upper house of the Maine Legislature, the state legislature of the U.S. state of Maine. The Senate currently consists of 35 members representing an equal number of districts across the state, though the Maine Constitution allows for "an odd number of Senators, not less than 31 nor more than 35". Unlike the lower House, the Senate does not set aside nonvoting seats for Native tribes.  Because it is a part-time position, members of the Maine Senate usually have outside employment as well.

The Senate meets at the Maine State House in Augusta. Members are limited to four consecutive terms with each term being two years but may run again after a two-year wait.
Oulad Cherki
Oulad Cherki is a small town and rural commune in El Kelâat Es-Sraghna Province of the Marrakesh-Safi region of Morocco. At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 7165 people living in 1019 households.

2004 Moroccan census
The 2004 Moroccan census, formally the General Population and Housing Census for the year 2004, was held in Morocco in 2004, conducted by the High Planning Commission. The previous census was taken in 1994.
Pauline Cafferkey
Pauline Cafferkey is a Scottish nurse and aid worker who contracted Ebola virus disease in 2014 while working in Sierra Leone as part of the medical aid effort during the West African Ebola virus epidemic. She survived the illness.

Royal Free Hospital
The Royal Free Hospital (also known as the Royal Free) is a major teaching hospital in the Hampstead area of the London Borough of Camden. The hospital is part of the Royal Free London NHS Foundation Trust, which also runs services at Barnet Hospital, Chase Farm Hospital, North Middlesex University Hospital and a number of other sites. The trust is a founder member of the UCLPartners academic health science centre.
Anas ibn Nadr
Anas ibn Naḍr (Arabic: ﺍﻧﺲ ﺑﻦ ﻧﻀﺮ) was one of the companions of the Islamic prophet Muhammad. He belonged to the Banu Khazraj tribe of the Ansar and was the uncle of Anas ibn Malik.

He could not join the Battle of Badr and was sad about it so he told Muhammad:

"O Messenger of Allah! I was absent from the first battle you fought against the pagans. (By Allah) if Allah gives me a chance to fight the pagans, no doubt. Allah will see how (bravely) I will fight".

He fought against the polytheists in the Battle of Uhud. In Sirat Ibn Hisham a story says that in this battle, where the polytheists said that Muhammad had died, he encountered companions who had stopped fighting and he told them to stand and die because Muhammad had died, and was then martyred. His body was found with more than eighty wounds of swords and arrows. Only his sister could recognize his body by his fingers.

Banu Khazraj
The Banu Khazraj (Arabic: بنو خزرج) is a large Arab tribe based in Medina. They were also in Medina during Muhammad's era.

The Banu Khazraj are a South Arabian Qahtanite tribe that were pressured out of South Arabia as a result of the destruction of the Marib Dam. Along with their cousin tribe, the Aws, they migrated to Yathrib, later known as Medina.
Kakar Khurd
Kakar Khurd is a village in Shahkot in Jalandhar district of Punjab State, India. Kalan is a Persian language word which means big and Khurd is a Persian word which means small. When two villages have the same name they are distinguished as Kalan big, and Khurd small, with the village name. It is located 18.7 kilometres (11.6 mi) from Shahkot, 36 kilometres (22 mi) from Nakodar, 49 kilometres (30 mi) from district headquarter Jalandhar and 190 kilometres (120 mi) from state capital Chandigarh. The village is administrated by a sarpanch who is an elected representative of village as per Panchayati raj (India).

Jalandhar district
Jalandhar district is a district in Doaba region of the state of Punjab, India. The district headquarters is the city of Jalandhar.

Before the Partition of India, Jalandhar was also the headquarters of the Jalandhar Division, with constituent districts Jalandhar, Hoshiarpur, Ludhiana, Ferozepur and Kangra. The entire Jalandhar Division was awarded to India when Punjab was partitioned.
John Dunne (bishop of Wilcannia)
John Dunne (21 January 1846 – 25 December 1916) was a Roman Catholic bishop.  He was the first bishop of the Diocese of Wilcannia in New South Wales, Australia.

Dunne was born in Rhode, King's County, Ireland. He studied for the priesthood at Carlow College and was a priest of the Sydney archdiocese. His relative John Dunne, then Vicar-General of Goulburn, requested that Dunne be devoted to the Diocese of Goulburn. The request was granted by Archdeacon John Polding and the newly promoted priest worked for 16 years in Goulburn. Dunne was consecrated the first Bishop of Wilcannia on 14 August 1887 at Goulburn Cathedral, a position he retained until his death.

Dunne's uncle, Patrick Dunne, was an Irish-born priest who also ministered in Australia.

St Patrick's, Carlow College
St Patrick's, Carlow College, is a liberal arts college located in Carlow, Ireland. The college is the second oldest third level institution in Ireland and was founded in 1782 by James Keefe, then Roman Catholic Bishop of Kildare and Leighlin, and his co-adjutor bishop Daniel Delany.
Newbigging
Newbigging is the name of several places in Scotland:

Newbigging, Angus, Scotland

Newbigging, Auchtertool, Fife, Scotland

Newbigging, Burntisland, Fife, Scotland

Newbigging, Carnock, Fife, Scotland

Newbigging, South Lanarkshire, Scotland

Newbigging, Angus
Newbigging is a village in Angus, Scotland, two miles (three kilometres) northeast of Dundee. The name "Newbigging" originally referred to a "new bigging" or "new cottar town" (hamlet). The village is roughly two miles (three kilometres) north of Monifieth.

Some of the earliest history of the local area is represented approximately four kilometres northwest at the village of Eassie, where the Eassie Stone is displayed in a ruined church; this carved Pictish stone is dated prior to the Early Middle Ages.
Velliyanai
Velliyanai is a small village panchayat in the Karur district of the state of Tamil Nadu in southern India. It belongs to the Thanthonimalai panjayat union and Karur Taluk. The village is around 10 kilometres (6.2 mi) from the city of Karur. The nearest airport is Tiruchirapalli Airport. It is famous for the adhirasam (அதிரசம்), which is a sweet, made in that region.

Adhirasam
Adhirasam, attarasalu, (Tamil: அதிரசம்), kajjaya or athrasa in Kannada (Kannada: ಅತ್ರಾಸ), ariselu in Telugu (Telugu: అరిసెలు), anarasa in Marathi, Airsa in Chhattisgarhi or Arisa pitha in Odia is a type of Indian sweet made out of 
rice, jaggery, ghee and sometimes coconut and with spices like cardamom, sesame, pepper and ginger powder from Tamil cuisine, Karnataka cuisine, Telugu cuisine, Marathi cuisine and Odia cuisine. The doughnut-like fried dough has a long history of popularity in Kannada, Telugu, Maharashtra, Chhattisgarh, Odisha, and Tamil civilization. They are similar in shape to vada, but are not savoury and are eaten as a sweet.

Adhirasam is a popular as an offering to the relatives during Deepavali and Ganesha Chaturthi festivals, both at home and in temples in Tamil Nadu and Karnataka.
Language of the New Testament
The New Testament was written in a form of Koine Greek, which was the common language of the Eastern Mediterranean from the conquests of Alexander the Great (335–323 BC) until the evolution of Byzantine Greek (c. 600).

Eastern Mediterranean
The Eastern Mediterranean is a loosely delimited region comprising the easternmost portion of the Mediterranean Sea, and well as the adjoining land—often defined as the countries around the Levantine Sea. It includes the southern half of Turkey's main region, Anatolia; its smaller Hatay Province; the island of Cyprus; the Greek Dodecanese islands; and the countries of Egypt, Israel, Palestine, Syria and Lebanon.

Its broadest uses can encompass the Libyan Sea (thus Libya), the Aegean Sea (thus European Turkey and the mainland and islands of Greece), and the Ionian Sea (thus southern Albania in Southeast Europe) and can extend west to Italy's farthest south-eastern coasts. Although Jordan does not border the Mediterranean Sea, it is sometimes included in broader Levantine or Eastern Mediterranean frameworks for historical, cultural, or political analysis.
Giéville
Giéville (French pronunciation: [ʒjevil]) is a former commune in the Manche department in north-western France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune of Torigny-les-Villes. The commune has a population of 689 people (2022).

Manche
Manche (/mɒ̃ʃ/; French: [mɑ̃ʃ] ⓘ; Norman: Maunche) is a coastal French department in Normandy on the English Channel, which is known as La Manche, literally "the sleeve", in French. Manche is bordered by Ille-et-Vilaine and Mayenne to the south, Orne and Calvados to the east, the English Channel to the west and north and by sharing maritime borders with the Crown Dependencies of Bailiwick of Jersey and Bailiwick of Guernsey of the United Kingdom to the west. It had a population of 495,045 in 2019.
2024 Maia Challenger – Doubles
Marco Bortolotti and Andrea Vavassori were the defending champions but only Bortolotti chose to defend his title, partnering David Pel. They lost in the first round to Alexandru Jecan and Giorgio Ricca.

Théo Arribagé and Francisco Cabral won the title after defeating Kimmer Coppejans and Sergio Martos Gornés 6–1, 3–6, [10–5] in the final.

Marco Bortolotti
Marco Bortolotti (born 21 January 1991) is an Italian tennis player who specializes in doubles. He has a career-high ATP doubles ranking of world No. 85 achieved on 9 September 2024 and a career-high singles ranking of No. 355 achieved on 25 April 2016. 
Bortolotti has won nine ATP Challenger doubles titles.
Two Buttes Gymnasium
The Two Buttes Gymnasium is an ashlar sandstone-walled 60-by-130-foot (18 m × 40 m) single-story gym building located at 5th and C Sts. in Two Buttes, Colorado.  It was built during 1935–37 as a Works Progress Administration (WPA) project in style that has been termed WPA Rustic architecture.

The building has served as a sports facility and as a meeting hall.  It was listed on the National Register of Historic Places in 2009.

Its construction employed 36 persons, and used stone from eight separate local quarries.

WPA Rustic
WPA Rustic architecture is an architectural style from the era of the U.S. New Deal Works Project Administration. The WPA provided funding for architects to create a variety of buildings, including amphitheaters and lodges. WPA architecture is akin to National Park Service rustic architecture.

WPA Rustic, as opposed to National Park Service Rustic, as utilized in most national parks, involves more demarcation between the building and the landscape.

The term has been used by the National Park Service's National Register of Historic Places program to describe many buildings and structures, including American Legion meeting halls and other buildings built by the WPA in the 1930s.
Sanami Matoh
Sanami Matoh (真東 砂波, Matō Sanami) is a Japanese born manga artist born in 1969. She debuted in 1990 with Next to an Angel published by Akita Shoten. Her other works include Fake, By the Sword, and Black x Blood.   She taught Kazuma Kodaka, the author of Kizuna: Bonds of Love, shoujo manga drawing techniques.

Akita Shoten
Akita Publishing Co., Ltd. (株式会社秋田書店, Kabushiki-gaisha Akita Shoten) is a Japanese publishing company headquartered in Chiyoda, Tokyo. It was founded by Teio Akita in 1948. As of May 2023, the company's president is Shigeru Higuchi. The company is known for publishing the manga magazine Weekly Shōnen Champion, which serialized works such as Osamu Tezuka's Black Jack, Keisuke Itagaki's Baki the Grappler, and Shinji Mizushima's Dokaben.
Pointe Kurz
Pointe Kurz (3,677 m) is a mountain of the Mont Blanc Massif, located on the border between France and Switzerland. It lies between the glaciers of Argentière and L'A Neuve, west of La Fouly, the closest locality.

The Pointe Kurz is the highest summit of the Aiguilles Rouges du Dolent, a small range situated between the Tour Noir and Mont Dolent. Other important summits of the Aiguilles Rouges du Dolent are: north of the Pointe Kurz the Pointe Morin (3587 m); south of the Pointe Kurz the Grand Gendarme (depending on the map between 3598 m and 3600 m), the Pointe de la Fouly (3608 m) and the Aiguille de l'Amône (3585 m).

La Fouly
La Fouly is a village in Val Ferret in the Swiss canton of Valais. At an altitude of 1,600 metres, it is part of the municipality of Orsières (900 m). It sits at the foot of Mont Dolent (3,823 m) and the Tour Noir (3,836m) in the Mont Blanc massif.

La Fouly is a starting point for many hikes into the surrounding mountains and is also a small ski resort. It is also often used as a stopping place for the Tour du Mont Blanc, and is a stage of the Ultra-Trail du Mont-Blanc.
1999 UK Championship
The 1999 UK Championship (officially the 1999 Liverpool Victoria UK Championship) was a professional ranking snooker tournament that took place at the Bournemouth International Centre in Bournemouth, England. The event started on 13 November 1999 and the televised stages were shown on the BBC between 20 and 28 November 1999.

Stephen Hendry became the first player to make two maximum breaks in the tournament's history after scoring a 147 against Paul Wykes in the last 16.

In the final Mark Williams defeated Matthew Stevens 10–8. This was Stevens' second consecutive final at the event.

Bournemouth International Centre
The Bournemouth International Centre (commonly known as the BIC /ˈbɪk/) in Bournemouth, Dorset, was opened in September 1984. It is one of the largest venues for conferences, exhibitions, entertainment and events in southern England. Additionally, it is well known for hosting national conferences of major British political parties and trade unions.

In June 2022, it was announced that the building would undergo a £1.8 million refurbishment.
RusNet
RusNet is the largest IRC network in Russia, Ukraine, and most of the ex-USSR, founded in 1997 through merge of the leading local IRC networks SibNet, VolgaNet, OdNet, and LvNet.

In 2008, RusNet became the 10th most popular IRC Network in the world, with 10233 average users (max 16883) and 8141 channels running on 43 servers. Particularly, it owes its popularity to several citywide Russian LANs that provide their users with the free access to RusNet IRC.

All servers connected to RusNet support all main Cyrillic encoding schemes, allowing users with different operating systems to communicate freely. The choice of the character encoding is defined by the TCP port used to connect to the network but may be changed later on-the-fly.

Currently all network servers support SSL connection. There are experimental servers that support UTF-8 encoding.

RusNet provides all modern IRC services, such as channel registration, username registration, etc.

Local area network
A local area network (LAN) is a computer network that interconnects computers within a limited area such as a residence, campus, or building, and has its network equipment and interconnects locally managed. LANs facilitate the distribution of data and sharing network devices, such as printers.

The LAN contrasts the wide area network (WAN), which not only covers a larger geographic distance, but also generally involves leased telecommunication circuits or Internet links. An even greater contrast is the Internet, which is a system of globally connected business and personal computers.

Ethernet and Wi-Fi are the two most common technologies used for local area networks; historical network technologies include ARCNET, Token Ring, and LocalTalk.
2017 Great North Run
The 37th Great North Run took place on 10 September 2017 in Newcastle-upon-Tyne, England, United Kingdom with the men's and women's elite races and wheelchair races. Olympic and World champion Mo Farah, in his first race since ending his career on the track, won the Great North Run for the fourth year in a row. He became the first man to win the run four years in a row. Mary Keitany won the women's race for the third time in four years.

Briton Simon Lawson won the men's wheelchair race for the first time. Swiss Manuela Schär also won the women's wheelchair race for the first time. Schär also broke the course record held by Amanda McGrory, by finishing in a time of 48 minutes, 44 seconds.

After Jake Robertson finished 2nd in the men's elite race, he proposed to his girlfriend, fellow runner Magdalyne Masai.

Magdalyne Masai
Magdalyne Moraa Masai (born 21 November 1993) is a Kenyan long-distance runner specializing in marathon and road races. She is known for her strong marathon performances, including her personal best of 2:18:58 at the 2024 Frankfurt Marathon. She is the sister of Linet Masai and Moses Masai, both world-class runners, and is married to New Zealand long-distance runner Jake Robertson.
Larry Dixon (politician)
Larry Dean Dixon (August 31, 1942 – December 4, 2020) was an American politician who was a Republican member of the Alabama Senate. He was a member of the Alabama House of Representatives from 1978 through 1982.

Alabama House of Representatives
The Alabama House of Representatives is the lower house of the Alabama Legislature, the state legislature of state of Alabama. The House is composed of 105 members representing an equal number of districts, with each constituency containing at least 42,380 citizens. There are no term limits in the House. The House is also one of the five lower houses of state legislatures in the United States that is elected every four years. Other lower houses, including the United States House of Representatives, are elected for a two-year term.

The House meets at the Alabama State House in Montgomery. The speaker of the Alabama House of Representatives is its leader.
2017 Tashkent Challenger – Doubles
Mikhail Elgin and Denis Istomin were the defending champions but lost in the first round to James Cerretani and Marc Polmans.

Hans Podlipnik-Castillo and Andrei Vasilevski won the title after defeating Yuki Bhambri and Divij Sharan 6–4, 6–2 in the final.

Yuki Bhambri
Yuki Bhambri (born 4 July 1992) is an Indian professional tennis player who currently specializes in doubles. He has an ATP career-high doubles ranking of world No. 18 achieved on 9 February 2026 and a career-high singles ranking of No. 83 achieved on 16 April 2018.

He is a former junior No. 1 and winner of the 2009 Australian Open Junior Championship. He is the first Indian to win the junior Australian Open title and the fourth Indian in history to capture a junior singles title at a Grand Slam championship. He represents India in the Davis Cup.
Desingu Raja 2
Desingu Raja 2 is a 2025 Indian Tamil-language action comedy film written and directed by S. Ezhil. The film is produced by P. Ravichandran under the banner Infinity Creations. It is a namesake sequel to the 2013 film Desingu Raja, starring Vimal and Jana Nathan in the lead, alongside Pujita Ponnada and Harshitha as the female leads.

Desingu Raja 2 released on 11 July 2025 to negative reviews from both critics and audiences as well.

Java Sundaresan
Swaminathan, also known by his former stage name Chaams and his current stage name Java Sundaresan, is an Indian actor and comedian who has appeared in predominantly Tamil language films.

He has mainly appeared in supporting roles, notably in Crazy Mohan dramas and playing one of the several leads in Palaivana Solai (2009) and Onbadhule Guru (2013).
Stingray Vibe
Stingray Vibe is a Canadian English language discretionary specialty channel owned by Stingray Digital. The channel broadcasts hip-hop, rap, R&B, rhythmic pop and EDM/Dance music videos.

The channel was launched on September 7, 2001 as MuchVibe by CHUM Limited, the parent company of Citytv and it was a spin-off of MuchMusic based on the television program of the same name.

Through ownership changes, Much Vibe and its sister channels were sold to Stingray Digital in 2016 and adopted its current name that year.

Specialty channel
A specialty channel (also known in the United States as a cable channel or cable network) can be a commercial broadcasting or non-commercial television channel which consists of television programming focused on a single genre, subject or targeted television market at a specific demographic.
53rd Berlin International Film Festival
The 53rd annual Berlin International Film Festival was held from February 6–16, 2003. The festival opened with musical film Chicago by Rob Marshall and closed with Martin Scorsese's Gangs of New York, both films played out of competition at the festival.

The Golden Bear was awarded to In This World directed by Michael Winterbottom.

The retrospective dedicated to German film director F. W. Murnau was shown at the festival.

Rob Marshall
Robert Doyle Marshall Jr. (born October 17, 1960) is an American film and theater director, producer, and choreographer. He is best known for directing the film version of the Broadway musical Chicago, which was based on the play of the same name by playwright Maurine Dallas Watkins. His work on the film  earned him the Directors Guild of America Award for Outstanding Directing – Feature Film, as well as nominations for the Academy Award for Best Director, the Golden Globe Award for Best Director, and the BAFTA Award for Best Direction. He also directed the films Memoirs of a Geisha, Nine, Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides, Into the Woods, Mary Poppins Returns, and The Little Mermaid.
Queen Street, Fremantle
Queen Street is a street in Fremantle, Western Australia that crosses High Street at Kings Square, and is located away from and west of Queens Square.  It is a separate street from Queen Victoria Street, which is located 500 metres (0.3 mi) further north. The street is named after Queen Adelaide, consort of William IV.

It starts from near the Fremantle railway station and crosses Cantonment Street, Adelaide Street, High Street and finishes as a junction with Henderson and Holdsworth streets. Its extension in the 1920s was to facilitate improvements in road and tram routes.

Queen Street was the address of the 7th Heavy Brigade artillery, and 35th Fortress Company of Engineers prior to the Second World War.

Queens Square, Fremantle
Queens Square, also known as Queen's Square, is a town square in Fremantle, Western Australia. It is located at the intersection of High Street and Parry Street, both of which bisect the square. The square was originally a single space, but was divided into four sections due to the extensions of High and Parry Streets, completed in 1886. Today Queens Square still functions as a public open space for residents of Fremantle. The square is listed in the City of Fremantle’s Municipal Heritage Inventory, reflecting its cultural and historical significance to the area.