hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thendral Vandhu Ennai Thodum
Thendral Vandhu Ennai Thodum (transl. The Breeze Will Come and Touch Me) is an Indian Tamil-language television series which aired on Star Vijay and streamed on Disney+ Hotstar from 2021 to 2023. It is a remake of the television series Khelaghor which originally aired on Star Jalsha, although the plot eventually deviates. The series premiered on 16 August 2021 and concluded on 11 November 2023, spanning 686 episodes.

Thendral Vandhu Ennai Thodum was dubbed in Telugu as Chirugaali Veechene, which aired on Star Maa from 10 October 2022 to 2 May 2023, with streaming available on Disney+ Hotstar. However, Chirugaali Veechene was cancelled after airing only 177 episodes out of the planned 686. Thendral Vandhu Ennai Thodum began re-airing on Colors Tamil on 23 June 2025.

Colors Tamil
Colors Tamil is an Indian Tamil language general entertainment pay television channel owned by JioStar, a joint venture between Viacom18 and Disney India on 19 February 2018. The channel's headquarters is in Chennai, Tamil Nadu. It primarily telecasts programs such as serials, reality shows and Tamil films.
Underground (1970 film)
Underground is a 1970 American war drama film directed by Arthur H. Nadel, written by Ron A. Bishop and Andy Lewis, and starring Robert Goulet, Danielle Gaubert, Lawrence Dobkin, Carl Duering, Joachim Hansen and Roger Delgado. It was released on October 7, 1970, by United Artists.

Joachim Hansen (actor)
Joachim Hansen (28 June 1930 – 13 September 2007) was a German actor. He was best known for film roles in the 1960s and 1970s in which he often portrayed Nazi officers and World War II German officials.

Of nearly sixty five film credits, Hansen's most notable roles include Der Stern von Afrika as Hans-Joachim Marseille, Jürgen Stroop in The Eagle Has Landed, and Generaloberst Alfred Jodl in The Winds of War and War and Remembrance mini-series.
Stralsund–Sassnitz railway
Stralsund–Sassnitz railway is a railway line, most of which is located on the German island of Rügen and which is its most important railway. The line is the northernmost German section of the route from Berlin to Stockholm.

Bascule bridge
A bascule bridge (also referred to as a drawbridge or a lifting bridge) is a moveable bridge with a counterweight that continuously balances a span, or leaf, throughout its upward swing to provide clearance for boat traffic. It may be single- or double-leafed.

The name comes from the French term for balance scale, which employs the same principle. Bascule bridges are the most common type of movable span because they open quickly and require relatively little energy to operate, while providing the possibility for unlimited vertical clearance for marine traffic.
Tong Mi Road
Tong Mi Road (Chinese: 塘尾道) is a throughfare running north–south through Sham Shui Po, Mong Kok and Yau Ma Tei in Hong Kong. It is a major road housing the southbound branch of the West Kowloon Corridor above it, making it one of the busiest roads in Kowloon. This road is commonly viewed as the border between Tai Kok Tsui and Mong Kok.

Tai Kok Tsui
Tai Kok Tsui is an area west of Mong Kok in Yau Tsim Mong district in the Kowloon region of Hong Kong. The mixed land use of industrial and residential is present in the old area. The Cosmopolitan Dock and oil depots were previously located there. Blocks of high-rise residential buildings have been erected on the reclaimed area to the west, which marked the revitalisation of the area with many restaurants and bars setting up shop. Many of the older residential buildings have been vacated and are set to be replaced by high-rise residential and commercial buildings.
Pascoe Vale
Pascoe Vale is a suburb in Melbourne, Victoria, Australia, 9 km (5.6 mi) north of Melbourne's central business district, located within the City of Merri-bek local government area. Pascoe Vale recorded a population of 18,171 at the 2021 census.

Local government areas of Victoria
This is a list of local government areas (LGAs) in Victoria, sorted by region.

Also referred to as municipalities, the 79 Victorian LGAs are classified as cities (34), shires (38), rural cities (6) and boroughs (1). In general, an urban or suburban LGA is called a city and is governed by a city council, while a rural LGA covering a larger rural area is usually called a shire and is governed by a shire council. Local councils have the same administrative functions and similar political structures, regardless of their classification.

Local elections are held in Victoria every four years with the most recent elections held in 2024.
COBRA (British TV series)
COBRA is a British political thriller television series created and written by Ben Richards that stars Robert Carlyle and Victoria Hamilton in lead roles. The first series premiered on 17 January 2020 on Sky One. In February 2020, it was renewed for a second series, subtitled Cyberwar, which premiered on 15 October 2021 on Sky Max, following the shutdown of Sky One. In May 2022, it was renewed for a third series, subtitled Rebellion, which premiered on 12 October 2023.

The title of the series refers to the Cabinet Office Briefing Rooms (COBR), which is often misspelt with a superfluous 'a' in the media, and is a location in Whitehall where British Prime Ministers often hold important emergency meetings.

Jane Horrocks
Barbara Jane Horrocks (born 18 January 1964) is a British actress. She portrayed both Katy Grin and Bubble in the BBC sitcom Absolutely Fabulous. She was nominated for the 1993 Olivier Award for Best Actress for the title role in the stage play The Rise and Fall of Little Voice, and received Golden Globe and BAFTA nominations for the role in the film version of Little Voice.

She is also known for her appearances in films, including The Dressmaker (1988), The Witches (1990), Second Best (1993), Life is Sweet (1990), Chicken Run (2000), Corpse Bride (2005), Sunshine on Leith (2013), Absolutely Fabulous: The Movie (2016), as well as the television series Fifi and the Flowertots (2005–2010), Little Princess (2006–2020), and the Sky One sitcom Trollied, as Julie Cook (2011–2015).
Hlaingthaya East Township
Hlaingthaya East township (Burmese: လှိုင်သာယာ (အရှေု့ပိုင်း) မြို့နယ်) is a township in Insein District, Yangon Region, Myanmar. The township is part of the city of Yangon and is divided into 9 urban wards and 5 village tracts grouping together a total of 9 villages. It is one of the few Yangon city townships with rural settlements. The township was split from the larger Hlaingthaya Township on 27 January 2020 according to Legal Notification 32/2020. While Hlaingthaya is a largely working class suburb, developers have also built luxury housing developments in the southeastern part of the township.

Pathein
Pathein (/ˈpəθeɪn/ pa-THAYN; Burmese: ပုသိမ်မြို့, MLCTS: pu. sim mrui., [pəθèɪ̯ɰ̃ mjo̰]; Mon: ဖာသီ, [pʰasɛm]), formerly called Bassein, is the largest city and the capital of the Ayeyarwady Region, Myanmar. It is located 190 km (120 mi) west of Yangon within Pathein Township on the bank of the Pathein River—a western branch of the Irrawaddy River. The city had a population of 172,923 in 2019. Although once a part of the Mon kingdoms, Pathein has few ethnic Mon residents today. The majority are of Bamar ethnicity with significant Karen, Indian, Rakhine and Chinese populations.
Zec de la Lièvre
The Zec de la Lièvre (English: "Zec of Hare") is a zone d'exploitation contrôlée (controlled harvesting zone) (ZEC) in the unorganized territory of Lac-Ashuapmushuan, in Le Domaine-du-Roy Regional County Municipality, in the administrative region of Saguenay-Lac-Saint-Jean, in Quebec, in Canada.

Jeffrey Veillet
Jeffrey Veillet (May 21, 1881 - August 7, 1946) was a businessman in forestry and general trade in Mauricie, until his death in 1946. Jeffrey Veillet arrived in Sainte-Thècle in 1903. He started in business in 1905 as a logging contractor. He was president of the aqueduct company of the village of Sainte-Thècle until his death.
RE245
RE245, or RE-245, is a non-hallucinogenic psychoplastogen which is under development for the treatment of psychiatric disorders. It is taken orally. The drug acts as a serotonin receptor modulator, including of the serotonin 5-HT2A receptor, and is said to have psychoplastogenic effects. It is being developed by Reunion Neuroscience. As of August 2025, RE245 is in the preclinical research stage of development. An Investigational New Drug (IND) application to allow for phase 1 clinical trials is planned to be submitted in 2026, with these studies expected to start in 2027. The chemical structure of RE245 does not yet appear to have been disclosed.

Phases of clinical research
The phases of clinical research are the stages in which scientists conduct experiments with a health intervention to obtain sufficient evidence for a process considered effective as a medical treatment. For drug development, the clinical phases start with testing for drug safety in a few human subjects, then expand to many study participants (potentially tens of thousands) to determine if the treatment is effective. Clinical research is conducted on drug candidates, vaccine candidates, new medical devices, and new diagnostic assays.
Combe Mill
Combe Mill is a historic sawmill adjacent to the River Evenlode and close to Combe railway station, between the villages of Combe and Long Hanborough in Oxfordshire, England. A Grade II* listed building, it was restored in the early 1970s and is open to the public.

Combe, Oxfordshire
Combe is a village and civil parish about 5 miles (8 km) northeast of Witney in Oxfordshire. It is bounded to the south and southwest by the River Evenlode, to the northwest partly by the course of the Akeman Street Roman road and partly by a road parallel with it, and to the east by the boundary of Blenheim Great Park. The 2011 Census recorded the parish's population as 768.
Choice Edwards
Choice Edwards (born January 20, 1942) was a state legislator in Indiana. A Republican, he represented Marion County, Indiana in the Indiana House of Representatives between 1969–1970. He was African-American.

He attended Shortridge High School. After resigning from the House of Representatives, he worked at Housing and Urban Development.

Marion County, Indiana
Marion County is located in the U.S. state of Indiana. The 2020 United States census reported a population of 977,203, making it the 54th-most populous county in the U.S., the most populous county in the state, and the main population center of the 11-county Indianapolis–Carmel–Greenwood MSA in central Indiana. Indianapolis is the county seat, the state capital, and most populous city. Marion County is consolidated with Indianapolis through an entity known as Unigov.
Manitoba Chamber Orchestra
The Manitoba Chamber Orchestra (MCO) is a chamber orchestra based in Winnipeg, Manitoba, Canada. It offers an annual subscription series at Westminster United Church, which regularly features Canada's leading soloists, such as James Ehnes and Measha Brueggergosman, and Marc-André Hamelin. Other core MCO activities include recording, touring, and engaging extensive outreach in remote communities in northern Manitoba. Currently, Anne Manson serves as the MCO's Music Director, Karl Stobbe as its Concertmaster, and Vicki Young as its managing director.

Westminster United Church
Westminster United Church (formerly Westminster Presbyterian Church) is a Mainline Protestant church in Winnipeg, Manitoba, Canada. It is part of the United Church of Canada. The church was built between 1910 and 1912, and has been recognized for its historical and architectural significance, designated a Manitoba Provincial Heritage Site in 1992 and awarded a Conservation Award in 2020.

The church is located in Winnipeg's Wolseley neighborhood, and is situated at the northwest corner of Maryland street and Westminster Avenue. Its design, high towers and location make it one of the most notable landmarks in Winnipeg's downtown. Drawing on the surrounding community, Westminster United Church is one of the city's largest United Church congregations.
Cole County Historical Society Building
Cole County Historical Society Building, also known as the B. Gratz Brown House, is a historic building located at Jefferson City, Cole County, Missouri. It was built in 1871, and is a two-story, Victorian style, brick rowhouse.  It is three bays wide and features segmental arched windows.  It was renovated in 1948.: 2

It was listed on the National Register of Historic Places in 1969. It is located in the Missouri State Capitol Historic District.

Cole County, Missouri
Cole County is located in the central part of the U.S. state of Missouri. As of the 2020 census, its population was 77,279. Its county seat and largest city is Jefferson City, the state capital. The county was organized November 16, 1820, and named after pioneer William Temple Cole who built Cole's Fort in Boonville.

Cole County is in the Jefferson City, MO Metropolitan Statistical Area. It is south of the Missouri River.

In 2010, the center of the population of Missouri was in Cole County, near the village of Wardsville.
Shuanggang, Tianjin
Shuanggang Town (simplified Chinese: 双港镇; traditional Chinese: 雙港鎮; pinyin: Shuānggǎng Zhèn), or Shuangjiang Town as pronounced by the locals, is a town in Jinnan District, Tianjin, China. It borders Wanxin and Xinli Subdistricts to its north, Xinzhuang Town to its east, Haitang Subdistrict to its south, Dasi Town and Taihulu Subdistrict to its west, as well as Liulin Subdistrict to its northwest. It also contains two subdistricts within: Shuangxin and Shuanglin. As of 2010, it has 103,185 inhabitants under its administration.

The name "Shuanggang" can be literally translated as "Two Ports". The Tianjin TEDA Company started operating its first waste-incineration power plant within the town on 16 December 2004.

Taihu Road Subdistrict
Taihu Road Subdistrict (Chinese: 太湖路街道; pinyin: Tàihúlù Jiēdào) is a subdistrict located in the south of Hexi District, Tianjin, China. It borders Jianshan and Donghai Subdistricts in its north, Shuanglin Farm in its east and south, and Meijiang Subdistrict in its west.

The subdistrict was formed in 2017. It is named after Taihu Road, which in turn gets its name from Taihu (Chinese: 太湖; lit. 'Grand Lake') that is located in the southwest part of the subdistrict.
Olga C. Nardone
Olga Nida Carmena Nardone (June 8, 1921 – September 24, 2010) was an American actress and one of the last surviving Munchkins from the 1939 film The Wizard of Oz, in which she played a member of the Lullaby League. She was known as "Little Olga" and "Princess Olga" and was one of the smallest of the Wizard of Oz Munchkins, standing at just 3 feet 4 inches (101.6 cm) tall.

Munchkin
A Munchkin is a native of the fictional Munchkin Country in the Oz books by American author L. Frank Baum. Although a common fixture in Germanic fairy tales, they are introduced to modern audiences with the first appearance in the classic children's novel The Wonderful Wizard of Oz (1900) where they welcome Dorothy Gale to their city in Oz. The Munchkins are described as being the same height as Dorothy and they wear only shades of blue clothing, as blue is the Munchkins' favorite color. Blue is also the predominating color that officially represents the eastern quadrant in the Land of Oz. The Munchkins have appeared in various media, including the 1939 film The Wizard of Oz, as well as in various other films and comedy acts.
Francisco Martins Rodrigues
Francisco Martins Rodrigues (1927, Moura - April 22, 2008) was a Portuguese anti-Fascist resistant and the founder of the Portuguese Marxist-Leninist Committee in 1964, which was one of the country's first major Marxist-Leninist organizations. Rodrigues was imprisoned numerous times by the PIDE, including a long prison term between 1965 and the Carnation Revolution in April 1974. On January 3, 1960, he, Álvaro Cunhal, and eight others escaped from Peniche Fortress to the great embarrassment of the government.

Francisco Martins Rodrigues died of cancer in Lisbon, Portugal, on April 22, 2008, at the age of 81.  His funeral and cremation was held at the Cemitério do Alto São João.

Alto de São João Cemetery
Alto de São João Cemetery (Portuguese: Cemitério do Alto de São João) is the largest cemetery in Lisbon, Portugal, located in the freguesia (civil parish) of Penha de França, in eastern Lisbon (formerly, within the parish of São João).

Similar to Prazeres Cemetery, it is the resting place for many prominent figures, from literature to the arts, from science to politics, from working class to nobility, side by side with anonymous citizens who are buried and cremated there. The cemetery is public and receives residents from several freguesias in the capital.

The cemetery is composed of mausoleums, temporary and perpetual graves, crypts, ossuaries and columbaria. Also noteworthy are the Crypt of Combatants of the Great War and the Memorial of the Tarrafal concentration camp victims.
Richard Christmas
Richard Christmas was an American state legislator in Mississippi. He represented Copiah County in the Mississippi House of Representatives in 1874 and 1875.

He was born in North Carolina. He served in the 5th U.S. Colored Heavy Artillery.

Either a man born in Tennessee with the same name or one from North Carolina have been identified as likely being this Richard Christmas.

Mississippi House of Representatives
The Mississippi House of Representatives is the lower house of the Mississippi Legislature, the lawmaking body of the U.S. state of Mississippi, the upper house being the Mississippi Senate. According to the state constitution of 1890, it is to comprise no more than 122 members elected for four-year terms. To qualify as a member of the House, candidates must be at least 21 years old, a resident of Mississippi for at least four years, and a resident in the district for at least two years. Elections are held the first Tuesday after the first Monday in November.
1978 Southern Conference men's basketball tournament
The 1978 Southern Conference men's basketball tournament took place from February 25–March 4, 1978. The quarterfinal round was hosted at campus sites, while the semifinals and finals were hosted at the Roanoke Civic Center in Roanoke, Virginia. The Furman Paladins, led by head coach Joe Williams, won their fifth Southern Conference title and received the automatic berth to the 1978 NCAA tournament.

Berglund Center
Berglund Center (originally called the Roanoke Civic Center) is a 10,500-seat multi-purpose arena located in the Williamson Road neighborhood of Roanoke, Virginia. It was built in 1971 and is currently the home of the Roanoke Rail Yard Dawgs of the SPHL.  The arena also hosts Virginia Tech, Radford University and Roanoke College men's ice hockey games, as well as regular concerts and other large indoor events. The Grateful Dead played at Roanoke three times - the first in July 1974, and the other two occasions almost exactly thirteen years later in July 1987.  The arena is also the home of the annual boys basketball games between Roanoke's two city high schools, Patrick Henry High School and William Fleming High School.

It was the former home to the Virginia Squires and Roanoke Dazzle basketball teams, the Roanoke Express and Roanoke Valley Vipers ice hockey teams, and the Roanoke Steam arena football team.
Massif-du-Sud Regional Park
Parc du Massif du Sud is a regional park located in the heart of Massif du Sud, in Bellechasse Regional County Municipality and Les Etchemins Regional County Municipality, in Chaudière-Appalaches, in Quebec, in Canada.

This regional park extends over parts of the MRC of:

Les Etchemins Regional County Municipality: municipalities of Saint-Luc-de-Bellechasse and Saint-Magloire;

Bellechasse Regional County Municipality: municipalities of the parishes of Saint-Philémon and Notre-Dame-Auxiliatrice-de-Buckland.

This place name refers to the Massif du Sud, an important element of the Notre Dame Mountains of the mountain range called Appalachian Mountains. This park is a place of attraction for downhill skiing and outdoor enthusiasts.

Notre Dame Mountains
The Notre Dame Mountains are a portion of the Appalachian Mountains, extending from the Gaspé Peninsula of Quebec to the Green Mountains of Vermont.

The range runs from northeast to southwest, forming the southern edge of the St. Lawrence River valley, and following the Canada–United States border between Quebec and Maine. The mountainous New Brunswick "panhandle" is located in the Notre Dame range as well as the uppermost reaches of the Connecticut River valley in New Hampshire.

As the mountains are geologically old, they have eroded to an average height of around 600 m (2,000 ft).
Habiba Emad
Habiba Emad Sabry Mohamed El Taher (Arabic: حبيبة عماد صبري محمد الطاهر; born 8 January 2006) is a professional footballer who plays as a goalkeeper for Egyptian Women's Premier League club FC Masar and the Egypt national team.

CAF Women's Champions League
The CAF Women's Champions League (French: Ligue des Champions Féminine de la CAF; Arabic: دوري أبطال إفريقيا للسيدات), sometimes abbreviated as CAF WCL, is an annual African women's association football club competition launched on 12 September 2020 and organized by the Confederation of African Football (CAF). It is the female counterpart of the CAF Champions League.

The competition has been won by several clubs, two of which have secured the trophy more than once. Mamelodi Sundowns Ladies and AS FAR are the most successful clubs in the competition’s history, each having won the tournament twice. ASFAR are the current African champions, having defeated ASEC Mimosas 2–1 in the 2025 final.
Martynovsky District
Martynovsky District (Russian: Мартыновский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the forty-three in Rostov Oblast, Russia. It is located in the center of the oblast. The area of the district is 1,917 square kilometers (740 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a sloboda) of Bolshaya Martynovka. Population: 36,545 (2010 Census);  40,499 (2002 census); 33,684 (1989 Soviet census). The population of Bolshaya Martynovka accounts for 16.9% of the district's total population.

Rostov Oblast
Rostov Oblast (Russian: Росто́вская о́бласть, romanized: Rostovskaya oblastʹ, IPA: [rɐˈstofskəjə ˈobləsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast), located in the Southern Federal District. The oblast has an area of 100,967 square kilometers (38,984 sq mi) and a population of 4,200,729 (2021 Census), making it the sixth most populous federal subject in Russia. Its administrative center is the city of Rostov-on-Don, which also became the administrative center of the Southern Federal District in 2002.
2010 1000 km of Silverstone
The 2010 Autosport 1000 km of Silverstone was the fifth and final round of the 2010 Le Mans Series season and the inaugural race of the Intercontinental Le Mans Cup. It took place at Silverstone Circuit on 12 September. Manufacturers in the LMP1 and GT2 categories were eligible to compete for points in the ILMC, and designated teams in all categories except Formula Le Mans also competed for an ILMC title.

This was the first time the LMS cars use the new, longer "Arena" configuration introduced earlier this year; it was scheduled to run 170 laps opposed to the 195 in the previous races that was run in what is today known as the "Bridge" circuit.

Autosport
Autosport is a global motorsport publishing brand headquartered based in Richmond, London, England. It was established in 1950 at the same time as the origins of the Formula One World Championship.

Autosport began life as a weekly magazine in 1950 and expanded into digital publishing with the creation of Autosport.com in 1997. In 2016, Haymarket Media Group sold Autosport and the rest of its motorsport portfolio to Motorsport Network.