hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thai Massage (film)
Thai Massage  is a 2022 Indian Hindi-language comedy drama film written and directed by Mangesh Hadawale and produced by Imtiaz Ali and Bhushan Kumar. It stars Gajraj Rao, Divyendu Sharma, Sunny Hinduja, Rajpal Yadav, Vibha Chibber and Alina Zasobina. The film was released on 11 November 2022.

Bhushan Kumar
Bhushan Kumar Dua (born 27 November 1977) is an Indian film producer and music producer. He is the chairman and managing director of Super Cassettes Industries Limited, also known as T-Series. He is known for his work in Bollywood.

On the Hurun India Rich List 2022, he and his family were ranked as the 175th richest Indian with a net worth of ₹10,000 crores (around US$1.2 billion).
Surya Roshni
Surya Roshni Limited (formerly Prakash Surya Roshni Limited) is an Indian multinational company headquartered in Delhi that produces fans, steel, lighting, LED, kitchen appliances  and PVC pipes. Surya exports its products over 44 countries and is one of the top manufacturers of LED lights in India.

Lighting
Lighting or illumination is the deliberate use of light to achieve practical or aesthetic effects. Lighting includes the use of both artificial light sources like lamps and light fixtures, as well as natural illumination by capturing daylight. Daylighting (using windows, skylights, or light shelves) is sometimes used as the main source of light during daytime in buildings. This can save energy in place of using artificial lighting, which represents a major component of energy consumption in buildings. Proper lighting can enhance task performance, improve the appearance of an area, or have positive psychological effects on occupants.

Indoor lighting is usually accomplished using light fixtures, and is a key part of interior design. Lighting can also be an intrinsic component of landscape projects.
Pop Shop
The Pop Shop was a store owned by pop artist Keith Haring. Haring opened the first Pop Shop in New York City in 1986 and one in Tokyo in 1988. Haring viewed the Pop Shop as an extension of his work. Every area of the store was devoted to Haring's work, including floor-to-ceiling murals. It served to fulfill the artist's desire to make his iconic and beloved imagery accessible to the widest possible range of people both during his lifetime and posthumously through the Keith Haring Foundation.

Fran Rubel Kuzui
Fran Rubel Kuzui is an American film director and producer. She directed the films Tokyo Pop (1988) and Buffy the Vampire Slayer (1992). She also produced the films Orgazmo (1997) and Telling Lies in America (1997).
Gran Via (Barcelona)
Gran Via (Catalan pronunciation: [ˈɡɾam ˈbi.ə]) is the second major business district of Barcelona, after Diagonal Mar. It forms part of the Fira de Barcelona, the second largest trade fair and exhibition centre in Europe. It straddles the borders between Barcelona, L'Hospitalet de Llobregat and El Prat de Llobregat. The Gran Via business centre consists of the following subdivisions: Gran Via, which has 240,000 m2 of exhibition floor space divided into 8 pavilions; the Gran Via Convention Centre, with capacity for 5,600 delegates and a surface area of 14,000 m2; the more than ten skyscrapers alongside Plaza de Europa; also Gran Vía 2 near Barcelona International Airport, which has a shopping centre with 200 shops, 20 restaurants, 15 cinemas and a hypermarket. Gran Via is also adjacent to Ciutat de la Justícia de Barcelona i l'Hospitalet de Llobregat which hosts most of the legal departments of the Barcelona metropolitan area.

Barcelona metropolitan area
The Barcelona urban area  is an urban area in Catalonia (Spain) centred on the city of Barcelona and located less than 100 km south of the border with France. With a population of over 5 million, it is one of the largest urban areas in Europe.
Krystin Hunter
Krystin Hunter is a Canadian sound editor at the Directors Guild of Canada. She is a three-time winner of the Canadian Screen Award for Best Sound Editing, winning at the 9th Canadian Screen Awards in 2021 for Akilla's Escape, at the 10th Canadian Screen Awards in 2022 for Scarborough, and at the 11th Canadian Screen Awards in 2023 for Brother.

She was also a nominee in 2021 for Funny Boy, and was previously nominated at the 8th Canadian Screen Awards in 2020 for Goalie.

9th Canadian Screen Awards
The 9th Canadian Screen Awards were presented by the Academy of Canadian Cinema and Television from 17–20 May 2021 to honour achievements in Canadian film, television, and digital media production in 2020. The presentations were held as a series of virtual events due to the COVID-19 pandemic.

Most nominations were announced on 3 March 2021; however, the nominations and winners in sports broadcasting categories were announced at a later date. In the film categories, the film Blood Quantum received the most award nominations (10), and ultimately the most wins (6), while in the television categories, Schitt's Creek also received both the most award nominations (21) and wins (8).  No new winners were named for the Academy's annual special awards; instead, the honorees previously named in 2020, most notably Alex Trebek, were celebrated and highlighted.
Primitive notion
In mathematics, logic, philosophy, and formal systems, a primitive notion is a concept that is not defined in terms of previously defined concepts. It is often motivated informally, usually by an appeal to intuition or taken to be self-evident. In an axiomatic theory, relations between primitive notions are restricted by axioms. Some authors refer to the latter as "defining" primitive notions by one or more axioms, but this can be misleading. Formal theories cannot dispense with primitive notions, under pain of infinite regress (per the regress problem).

For example, in contemporary geometry, point, line, and contains are some primitive notions.

Formal system
A formal system (or deductive system) is an abstract structure and formalization of an axiomatic system used for deducing, using rules of inference, theorems from axioms.

In 1921, David Hilbert proposed to use formal systems as the foundation of knowledge in mathematics.
However, in 1931 Kurt Gödel proved that any consistent formal system sufficiently powerful to express basic arithmetic cannot prove its own completeness. This effectively showed that Hilbert's program was impossible as stated.

The term formalism is sometimes a rough synonym for formal system, but it also refers to a given style of notation, for example, Paul Dirac's bra–ket notation.
Chishki, Zolochiv Raion, Lviv Oblast
Chishki (Ukrainian: Чішки) is a village (selo) in Zolochiv Raion, Lviv Oblast, in western Ukraine. It belongs to Busk urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Chishki was established in 1475. The village has 208 inhabitants.

Until 18 July 2020, Chishki belonged to Busk Raion. The raion was abolished in July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Lviv Oblast to seven. The area of Busk Raion was merged into Zolochiv Raion.

On 19 September 2024, the Verkhovna Rada voted to change the spelling of Chishki to Chyshki.

Zolochiv Raion
Zolochiv Raion (Ukrainian: Золочівський район) is a raion (district) in Lviv Oblast in western Ukraine. Its administrative center is the city of Zolochiv. Population: 158,943 (2022 estimate).

It was established in 1939.

On 18 July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, the number of raions of Lviv Oblast was reduced to seven, and the area of Zolochiv Raion was significantly expanded. Two abolished raions, Brody and Busk Raions, were merged into Zolochiv Raion. At the same time, part of Zolochiv Raion was transferred to Lviv Raion. The January 2020 estimate of the raion population was 68,394 (2020 est.).
Mohammad-Baqer Majlesi
Mohammad Baqer Majlesi (c. 1627 – 29 March 1699; Persian: محمد باقر مجلسی), also known as Allamah Majlesi or Majlesi Al-Thani (Majlesi the Second), was an influential Iranian Akhbari Twelver Shi'i scholar and thinker during the Safavid dynasty. He has been described as "one of the most powerful and influential Shi'a ulema of all time", whose "policies and actions reoriented Twelver Shia'ism in the direction that it was to develop from his day on."

He was buried next to his father in a family mausoleum located next to the Jameh Mosque of Isfahan.

Jameh Mosque of Isfahan
The Jāmeh Mosque of Isfahān or Jāme' Mosque of Isfahān (Persian: مسجد جامع اصفهان Masjid-e-Jāmeh Isfahān), also known as the Atiq Mosque (مسجد عتیق) and the Friday Mosque of Isfahān (مسجد جمعه), is an historic congregational mosque (Jāmeh), located in Isfahan, Iran. The mosque is the result of continual construction, reconstruction, additions and renovations on the site from c. 771 CE to the end of the 20th century. The Grand Bazaar of Isfahan can be found towards the southwest wing of the mosque. It has been a UNESCO World Heritage Site since 2012. It is one of the largest and most important monuments of Islamic architecture in Iran.
Tribal youth dormitory
Youth dormitories are a traditional institution among several tribal societies of the world including the various tribes of India, the tribes of South-East Asia, and the native Americans.

Among many tribes, the youth dormitory is a now declining or defunct institution. For example, among several tribes of North-East India, the traditional dormitories (called morung) became dysfunctional in the 20th century, with the advent of modern educational institutions and Christianity. However, among some tribes, such as the Nagas, it has continued to exist as a socio-cultural institution.

Naga people
Nagas are various Tibeto-Burman ethnic groups native to northeastern India and northwestern Myanmar. The groups have similar cultures and traditions, and form the majority of population in the Indian state of Nagaland and Naga Self-Administered Zone of Myanmar (Burma); with significant populations in Manipur, Arunachal Pradesh and Assam in India, and Sagaing Region and Kachin State in Myanmar.

The Nagas are divided into various Naga ethnic groups whose numbers and populations are unclear. They each speak distinct Naga languages often unintelligible to the others, but all are loosely connected to each other.
Firmin Sanou
Firmin Sanou (born 21 April 1973) is a Burkinabé former professional footballer who played as a defender.

He was part of the Burkinabé 1998 African Nations Cup team, who finished fourth after losing to Congo DR on penalties in the bronze final. He was later part of the 2002 African Nations Cup team, who finished bottom of group B in the first round of competition, thus failing to secure qualification for the quarter-finals.

2002 African Cup of Nations
The 2002 African Cup of Nations was the 23rd edition of the Africa Cup of Nations, the association football championship of Africa (CAF). It was hosted by Mali. Just like in 2000, the field of sixteen teams was split into four groups of four. Cameroon won its fourth championship (repeating as champions), beating Senegal on penalty kicks 3–2 after a goalless draw.
Mount King (British Columbia)
Mount King is a 2,868-metre (9,409-foot) mountain summit located in Yoho National Park, in the Canadian Rockies of British Columbia, Canada. Its nearest higher peak is Mount Deville, 5.0 km (3.1 mi) to the northwest. Both are in the Van Horne Range, which has the oldest mountains in the Rockies, and as such they are highly eroded.  Mount King is a landmark that can be seen from Highway 1, the Trans-Canada Highway in the Kicking Horse valley and Kicking Horse Pass areas. The mountain is situated 14 kilometres southwest of Emerald Lake, and 13 km southwest of Field, British Columbia.

Yoho National Park
Yoho National Park (/ˈjoʊhoʊ/ YOH-hoh) is a national park of Canada. It is located within the Rocky Mountains along the western slope of the Continental Divide of the Americas in southeastern British Columbia, bordered by Kootenay National Park to the south and Banff National Park to the east in Alberta. The park features a spectacular landscape of massive ice fields and mountain peaks, which rank among the highest in the Canadian Rockies.

Yoho covers an area of 1,313 square kilometres (507 sq mi), the smallest of the region's four contiguous national parks, which also include Jasper, Kootenay, and Banff National Parks, as well as three British Columbia provincial parks—Hamber Provincial Park, Mount Assiniboine Provincial Park, and Mount Robson Provincial Park. Together, these parks form the Canadian Rocky Mountain Parks World Heritage Site. Yoho's administrative and visitor centre is in Field, British Columbia, beside the Trans-Canada Highway.
157th Division (Imperial Japanese Army)
The 157th Division (第157師団, Dai-hyakugojūnana Shidan) was an infantry division of the Imperial Japanese Army. Its call sign was the Hirosaki Protection Division (護弘兵団, Gogu Heidan). It was formed 28 February 1945 in Hirosaki as a square division. It was a part of the 16 simultaneously created divisions batch numbering from 140th to 160th.

Hirosaki
Hirosaki (弘前市, Hirosaki-shi) is a city located in western Aomori Prefecture, Japan. As of 1 January 2026, the city had an estimated population of 157,031 in 84,998 households, and a population density of 300 per square kilometre (780/sq mi). The total area of the city is 524.20 square kilometers (202.39 sq mi).

Hirosaki developed as a castle town for the 100,000 koku Hirosaki Domain ruled by the Tsugaru clan. The city is currently a regional commercial center, and the largest producer of apples in Japan.  The city government has been promoting the slogans "Apple Colored Town Hirosaki" and "Castle and Cherry Blossom and Apple Town" to promote the city image. The town is also noted for many western-style buildings dating from the Meiji period.
China Railway CR450BF
The CR450BF Fuxing (Chinese: 复兴号; pinyin: Fùxīng Hào) is a Chinese electric high-speed train manufactured by CRRC Changchun Railway Vehicles. As part of the China Standardized EMU, the CR450BF is designed to operate at speed of 400 km/h (249 mph) and a maximum test speed of 450 km/h (280 mph).

CRRC Changchun Railway Vehicles
CRRC Changchun Railway Vehicles Co., Ltd. (Chinese: 中车长春轨道客车股份有限公司) is a Chinese rolling stock manufacturer and a division of the CRRC. While the CRV emerged in 2002, the company's roots date back to the establishment of the Changchun Passenger Car Factory in 1954. The company became a division of CNR Corporation before its merger with CSR to form the present CRRC. It has produced a variety of rolling stock for customers in China and abroad, including locomotives, passenger cars, multiple units, rapid transit and light rail vehicles. It has established technology transfer partnerships with several foreign railcar manufacturers, including Bombardier Transportation, Alstom, and Siemens Mobility.
Xavier Davis
Xavier Davis (born 1971 in Grand Rapids, Michigan) is an American jazz pianist, composer, arranger, producer, and music educator who leads the Xavier Davis Trio. In addition to performing with the Christian McBride Big Band and other groups as a side man. In 2014 he was appointed Associate Professor of Jazz Piano at Michigan State University. He previously taught at the Juilliard Jazz program at the Juilliard School for six years. He performed on two Grammy-winning albums The Good Feeling, and Bringin' It with the Christian McBride Big Band. Davis was the Musical Director for the Boys Choir of Harlem for the 1999-2000 season. He appeared on the television series Cosby as a pianist.

Bringin' It
Bringin' It is a studio album by jazz bassist Christian McBride together with his big band. The record was released on September 22, 2017, via the Mack Avenue label—both on CD and on LP. After The Good Feeling, this is his second album as a big band leader and his fourteenth overall. The album consists of 11 tracks: a mix of his own compositions and famous jazz standards, including a version of "Mr. Bojangles" featuring his wife, vocalist Melissa Walker. The album opens with the song "Gettin’ to It", which is the title of his 1994 debut album.
Lauder Town Hall
Lauder Town Hall is a municipal structure in the Market Place in Lauder, Scottish Borders, Scotland. The structure, which is used as the local registrar's office and as a venue for weddings and civil partnership ceremonies, is a Category B listed building.

Scottish Borders
The Scottish Borders (Scottish Gaelic: Crìochan na h-Alba; Scots: The Mairches), often shortened to the Borders within Scotland, is one of the country's 32 council areas. It is bordered by West Lothian, Edinburgh, Midlothian, and East Lothian to the north, the North Sea to the east, Dumfries and Galloway to the south-west, South Lanarkshire to the west, and the English ceremonial counties of Cumbria and Northumberland to the south. The area's largest settlement is Galashiels; its administrative centre is Newtown St Boswells.

The term "Scottish Borders" is also used for the areas of southern Scotland and northern England that bound the Anglo-Scottish border, namely Dumfries and Galloway, Scottish Borders, Northumberland, and Cumbria. The council area occupies approximately the same area as the historic shires of Berwickshire, Peeblesshire, Roxburghshire, and Selkirkshire.
Kumagai Nobunao
Kumagai Nobunao (熊谷 信直; 1507 – 1593) was a Japanese samurai and commander of the Sengoku period. Nobunao an Kumagai clan's ancestor was Kumagai Naozane. He initially served the Aki Takeda clan, but he left Takeda clan and became a vassal of the Mōri Motonari. He moved Kumagai clan's main bastion from Isegatsubo Castle to Miiri-Takamatsu Castle.

In 1547, His daughter was married to Motonari's son Kikkawa Motoharu. Thus, Kumagai clan became an important servant of the Mōri clan.

Kumagai Naozane
Kumagai no Jirō Naozane (熊谷 次郎 直実) (March 24, 1141 – September 27, 1207/October 25, 1208) was a famous soldier who served the Genji (Minamoto) clan during the Heian period and Kamakura era of Japanese medieval history. Kumagai is particularly known for his exploits during the Genpei War, specifically for killing the young warrior Taira no Atsumori at the battle of Ichi-no-tani in 1184. Later in life he became a Jōdo-shū Buddhist priest, as a disciple of Hōnen. Atsumori's death and the circumstances surrounding it went on to be fictionalized and retold in numerous forms, including the Heike Monogatari epic, a number of Noh plays, and in the jōruri and kabuki theatres as well.
Norazia
Norazia is an Indonesian musician  with an unusual fusion of traditional Indonesian music and IDM. She incorporates various instruments in her songs, including Balinese gamelan instruments and tablas. Her debut album, Cinnamon Cassia was released October 2003. She has collaborated with Talvin Singh in one song in the album, "Wau Bule". She received 4 nominations at the Anugerah Planet Muzik 2005.

She released a new album entitled CORE in April 2008.

Talvin Singh
Talvin Singh OBE (born 1970) is a British musician, producer, and composer. A Tabla player, he is known for creating a fusion of Indian classical music with drum and bass. Singh has been associated with the Asian Underground movement and later projects incorporating Indian and Asian electronic music.

After collaborating with Siouxsie and the Banshees and Björk in the early 1990s, Singh released his debut album, OK (1998), which received the Mercury Music Prize in 1999.

Singh has since collaborated with a variety of acts, including Madonna and Massive Attack.
Depresso fortunato
"Depresso fortunato" (transl. Lucky depressed) is a song by Italian singer-songwriter Olly and record producer by Juli. It was released by Epic on 23 May 2025 and included in the digital re-release from the second studio album Tutta vita.

Olly (singer)
Federico Olivieri (born 5 May 2001), known professionally as Olly, is an Italian singer-songwriter and rapper.

First achieved national recognition after being selected as one of the six winners of Sanremo Giovani 2022 with the song "L'anima balla", afterwards competing in the Sanremo Music Festival 2023 with the song "Polvere". He later won the Sanremo Music Festival 2025 with the song "Balorda nostalgia".
Íomar of the Sogain
Íomar of the Sogain is an obscure fifth- or sixth-century saint associated with Killimorsogan (Cill Íomar Soghain, or the church of Íomar of the Sogain), now the townlands of Killaghaun and Lisheen, north-east of Killamude, County Galway. It was known by this name up to the eighteenth century.

There are two other similarly named churches in the diocese of Clonfert, their relationship to this Íomar uncertain. The first is Cill Íomar (now Killimordaly), which was also known as Cill Íomar Mhaonmhaige (the church of Íomar of Maenmagh) Maenmagh was later known as Trícha Máenmaige.

The second is Cill Íomar Bolg (the church of Íomar of the Fir Bolg), now Killimorbolg, five miles northwest of Portumna.

It is uncertain if these churches were founded by the one person, or if there were three people of the name, distinguished by three different descriptions.

Portumna
Portumna (Irish: Port Omna- meaning 'the landing place of the oak') is a market town in the south-east of County Galway, Ireland, on the border with and linked by a bridge to County Tipperary. The town is located to the west of the point where the River Shannon enters Lough Derg. This historic crossing point over the River Shannon between counties Tipperary and Galway has a long history of bridges and ferry crossings. On the south-western edge of the town lie Portumna Castle and Portumna forest park.
2018 SLC T20 League
The 2018 SLC T20 League was a domestic Twenty20 cricket tournament that was held in Sri Lanka, between 21 August and 2 September 2018. Four teams took part in the tournament: Colombo, Dambulla, Galle and Kandy. The Rangiri Dambulla International Stadium, Pallekele International Cricket Stadium and the R. Premadasa Stadium hosted all the matches.

The third match, between Colombo and Kandy, finished as a tie, therefore going to a Super Over to determine the winner. However, the match was still tied after the Super Over, with both teams scoring five runs each. Colombo were declared the eventual winners, as they had scored the most boundaries.

Colombo were the first team to qualify for the final, after remaining unbeaten in their first four matches. They were joined in the final by Dambulla, who finished second in the group stage. Colombo won the final by 7 wickets, with Upul Tharanga scoring an unbeaten century.

Boundary (cricket)
In cricket, the boundary is the perimeter of a playing field. It is also the term given to a scoring shot where the ball is hit to, or beyond, that perimeter, which generally earns four or six runs for the batting team.

Briefly, if the ball is struck by the batter and rolls or bounces over the boundary (or just touches it) it is known as a "four", and scores four runs, whereas if it flies over (or touches) the boundary, without touching the ground before that, it is called a "six", and scores six runs. There are rules covering every possible situation, including the fairly common one when a fielder is in the air beyond the boundary when they catch or strike the ball with their hand or another part of the body.
Biathlon Junior World Championships 2006
The 2006 Biathlon Junior World Championships was held in Presque Isle, United States from January 28 to February 3, 2006. There was to be a total of 16 competitions: sprint, pursuit, individual, mass start, and relay races for men and women.

Presque Isle, Maine
Presque Isle (/prɛsk/ PRESK) is the commercial center and largest city in Aroostook County, Maine, United States. The population was 8,797 at the 2020 Census. The city is home to the University of Maine at Presque Isle, Northern Maine Community College, Northern Maine Fairgrounds, the Aroostook Centre Mall, and the Presque Isle International Airport.

Presque Isle is the headquarters of the Mi'kmaq Nation, a federally recognized tribe.