hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lasiodiplodia hormozganensis
Lasiodiplodia hormozganensis is an endophytic fungus. It was first isolated in Hormozgan Province, Iran, from Mangifera indica, and has since been isolated in other plants in other continents, and is considered a plant pathogen. This species is phylogenetically related to L. citricola and L. parva but is distinguished by their conidial dimensions and length of their paraphyses. Conidia of L. hormozganensis are larger than those of L. parva, albeit smaller than those of L. citricola. Paraphyses of L. hormozganensis are shorter than in L. parva and L. citricola.

Mangifera indica
Mangifera indica, commonly known as the mango after its fruit, is an evergreen species of flowering plant in the family Anacardiaceae. It is a large fruit tree, capable of growing to a height and width of 30 m (100 ft). There are two distinct genetic populations in modern mangoes – the "Indian type" and the "Southeast Asian type".
Bissell (cycling team)
Bissell Pro Cycling Team, or simply Bissell, (UCI team code: BPC) was an elite men's cycling team registered in the United States as a UCI Continental.  The team competed on the USA Cycling National Racing Calendar and the UCI America Tour.

The team folded at the end of the 2013 season, after Bissell withdrew sponsorship for the team, and sponsored Axel Merckx's Bissell Development Team instead.

USA Cycling National Racing Calendar
The USA Cycling National Racing Calendar (NRC) is an annual competition of road bicycle racing events held in the United States and sponsored by USA Cycling.  The NRC includes a men's and women's individual and team rankings based on points awarded at the events.  The competition is open to amateur and professional riders regardless of national origin.
Roman Filipov
Roman Nikolayevich Filipov (Russian: Рома́н Никола́евич Фили́пов; 13 August 1984 – 3 February 2018) was a Russian military pilot who killed himself in a last stand to avoid being captured after being wounded by militants when his Su-25SM jet was shot down in Idlib Province, Syria, on 3 February 2018. Filipov was posthumously awarded the honor of the Hero of the Russian Federation.

Last stand
A last stand, or a final stand, is a military situation in which a body of troops holds a defensive position in the face of overwhelming and virtually insurmountable odds. Troops may make a last stand due to a sense of duty; because they are defending a tactically crucial point; to buy time to enable a trapped army, person, or group of people to escape; due to fear of execution if captured; or to protect their ruler or leader. Last stands loom large in history, as the heroism and sacrifice of the defenders exert a large pull on the public's imagination. Some last stands have become a celebrated part of a fighting force's or a country's history, especially if the defenders accomplished their goals (or, in rare cases, defeated their attackers).
Hokkaidō Prefectural Board of Education
The Hokkaido Prefectural Board of Education (北海道教育委員会, Hokkaidō kyōiku iinkai) is a board of education that mainly oversees public schools in Hokkaido, Japan.

The board directly oversees high schools and provides educational services in Hokkaido.

Nanporo, Hokkaido
Nanporo (南幌町, Nanporo-chō) is a  town located in Sorachi Subprefecture, Hokkaido, Japan. It is a bed town of Sapporo.

As of September 2016, the town has an estimated population of 7,886, and a density of 96 persons per km2. The total area is 81.49 km2.
1977 Giro d'Italia, Prologue to Stage 10
The 1977 Giro d'Italia was the 60th edition of the Giro d'Italia, one of cycling's Grand Tours. The Giro began with a prologue individual time trial in Bacoli on 20 May, and Stage 10 occurred on 30 May with a mountainous stage to Salsomaggiore Terme. The race finished in Milan on 12 June.

Avellino
Avellino (Italian: [avelˈliːno] ⓘ; Irpino: Avillino [avilˈliːnə]) is a city and comune (municipality) of Campania, Italy, capital of the province of Avellino. It is situated in a plain surrounded by mountains 47 kilometres (29 mi) east of Naples and is an important hub on the road from Salerno to Benevento.
Carl Schøyen
Carl Schøyen (6 July 1877 – 5 March 1951) was a Norwegian poet and non-fiction writer. He was born in Kristiansand, and his family later moved to Kristiania. A summer with his uncle at Skomvær Lighthouse at Røst was influential for his later literary career. He made his literary debut in 1895 with the poetry collection Melodier. Among his other books are Tre stammers møte from 1918, and I Sameland from 1924. He argued for the preservation of nature, including protection of the common eider and eagles, and of the forests of Pasvikdalen. He was decorated Knight, First Class of the Order of St. Olav in 1948.

Pasvikdalen
Pasvikdalen (Russian: Долина реки Паз) is a valley in Norway and Russia. The Norwegian side of the valley belongs to Sør-Varanger Municipality in Finnmark county and the Russian side is located in the Pechengsky District in Murmansk Oblast. The valley contains large areas of pine forests, and more than 100 square kilometres (39 sq mi)) of the valley is included inside the Øvre Pasvik National Park in Norway (in the southern part of the valley). The Øvre Pasvik Landscape Protection Area is also located in the valley, outside of the park.

The valley was traditionally inhabited by Sami people. The river Pasvikelva runs through the valley (giving it the name) and the river defines part of the Norway–Russia border. The southern part of the valley is also the location of the Treriksrøysa, the point where the borders of Norway, Finland, and Russia meet.
Kirthar National Park
Kirthar National Park is a national park located in the Kirthar Mountains range in Dadu and Jamshoro districts of Sindh, Pakistan. Lying north to Karachi, the park was established in 1974 and encompasses over 3,087 km2 (1,192 sq mi), making it the third largest  national park in Pakistan. Wildlife in the park comprises leopard, striped hyena, Indian wolf, honey badger, urial, chinkara gazelle and rare Sindh ibex. Blackbuck are kept in enclosures for a reintroduction project.

Indian bush rat
The Indian bush rat (Golunda ellioti) is a rodent species in the family Muridae. It is the only extant member of the genus Golunda, and is the only extant member of the tribe Arvicanthini found outside of Africa.

The species is widely distributed in the Indian subcontinent west to Kohat and east to Guwahati. It also occurs in Sri Lanka. In addition, an isolated population exists in southeastern Iran. As many as 11 subspecies are recognized.

The genus name is derived from the Kannada name of Gulandi while the specific name is after Sir Walter Elliot. The nominate form is from southern India. Other forms include limitaris (northwestern limits), paupera (Punjab), watsoni (Sind), gujerati (Gujarat), bombax (Bombay), coraginis (Coorg), coffaeus (Sri Lanka), newera (Sri Lanka), myiothrix (Nepal) and coenosa (Bhutan Duars, Hasimara).
T-Shirt (pop duo)
T-Shirt were a short-lived English pop duo which consisted of songwriter Miranda Cooper and actress Chloé Treend. They released one single in 1997; a cover of the Hot Chocolate song "You Sexy Thing". This and the version by Clock were released at almost the same time as the 1997 re-issue of the Hot Chocolate original.

"You Sexy Thing" was a success, reaching number five in New Zealand, number six in Australia, number 10 in Belgium (Ultratip) and number 63 in the United Kingdom. In Australia and New Zealand, the single earned platinum certifications.

Ultratop
Ultratop is an organization which generates and publishes the official record charts in Belgium. Ultratop is a non-profit organization, created in 1995 on the initiative of the Belgian Entertainment Association (BEA), the Belgian member organization of the International Federation of the Phonographic Industry. Two parallel sets of charts are concurrently produced and published: one is on behalf of Belgium's mainly Dutch-speaking Flanders region, and the other caters to the nation's mainly French-speaking region of Wallonia.
Alfa Romeo Twin Cam engine
The Alfa Romeo Twin Cam engine is an all-alloy inline-four engine series produced by Alfa Romeo from 1954 to 1994. In Italian it is known as the "bialbero" ("twin-shaft"), and has also been nicknamed the "Nord" (North) engine in reference to its being built in Portello, Milan (later Arese, close to Milan), in the North of Italy and to distinguish it from the Alfa Romeo Boxer engine built in the South (Sud) for the Alfasud.

Arese
Arese (Lombard: Ares [aˈreːs]) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Milan in the Italian region Lombardy, about 12 kilometres (7 mi) northwest of Milan.

Arese borders the following municipalities: Lainate, Garbagnate Milanese, Bollate, Rho, Milan.

Arese was awarded the honorary title of city by presidential decree of 25 October 1985.

Of particular interest in the historical centre is the Church of St Peter and Paul.
Fingerpointing (album)
Fingerpointing is a remix album by the experimental rock band Red Krayola, released on July 22, 2008, by Drag City. It is a remix of the album Fingerpainting, with Jim O'Rourke responsible for the new mix.

Drag City (record label)
Drag City is an American independent record label based in Chicago, Illinois, established in the city in 1989 by Dan Koretzky and Dan Osborn. It specializes in indie rock, noise rock, psychedelic folk, alternative country, and experimental music. The label has featured numerous artists, including Bonnie "Prince" Billy, Bill Callahan, Joanna Newsom, and Silver Jews.
Chausath Yogini Temple, Ranipur Jharial
Chausath Yogini Temple of Ranipur Jharial in Balangir District, Odisha, is one of the circular, open air Yogini temples of India, dedicated to the 64 Yoginis. It appears to be an early temple from soon after 900 CE, and the presence of other temples indicates that it was an important site at that time. The surviving central shrine holds an image of dancing Shiva; all the Yogini images are, uniquely, similarly shown dancing.

Hypaethral
In classical architecture, hypaethral describes a building with no roof and with columns forming a partial wall.

The term originates from Latin hypaethrus, from Ancient Greek ὕπαιθρος hupaithros ὑπό hupo- "under" and αἰθήρ aither "sky, air". It was described by the Roman architect Vitruvius in his treatise De architectura, written for the emperor Caesar Augustus probably about 15 BC.
Structural analysis
Structural analysis is a branch of solid mechanics which uses simplified models for solids like bars, beams and shells for engineering decision making. Its main objective is to determine the effect of loads on physical structures and their components.  In contrast to theory of elasticity, the models used in structural analysis are often differential equations in one spatial variable. Structures subject to this type of analysis include all that must withstand loads, such as buildings, bridges, aircraft and ships.  Structural analysis uses ideas from applied mechanics, materials science and applied mathematics to compute a structure's deformations, internal forces, stresses, support reactions, velocity, accelerations, and stability. The results of the analysis are used to verify a structure's fitness for use, often precluding physical tests. Structural analysis is thus a key part of the engineering design of structures.

Applied mathematics
Applied mathematics is the application of mathematical methods by different fields such as physics, engineering, medicine, biology, finance, business, computer science, social science, and industry. Thus, applied mathematics is a combination of mathematical science and specialized knowledge. The term "applied mathematics" also describes the professional specialty in which mathematicians work on practical problems by formulating and studying mathematical models.

In the past, practical applications have motivated the development of mathematical theories, which then became the subject of study in pure mathematics where abstract concepts are studied for their own sake. The activity of applied mathematics is thus intimately connected with research in pure mathematics.
Industrial Age
The Industrial Age is a period of history that encompasses the changes in economic and social organization that began around 1760 in Great Britain and later in other countries, characterized chiefly by the replacement of hand tools with power-driven machines such as the power loom and the steam engine, and by the concentration of industry in large establishments.

While it is commonly believed that the Industrial Age was supplanted by the Information Age in the late 20th century, a view that has become common since the Revolutions of 1989, much of the Third World economy is still based on manufacturing, although mobile phones are now commonplace even in the poorest of countries, enabling access to global information networks. Even though many developing countries remain largely industrial, the Information Age is increasingly on the ground.

Continental Europe
Continental Europe or mainland Europe is the contiguous mainland of Europe, excluding its surrounding islands. It can also be referred to ambiguously as the European continent, – which can conversely mean the whole of Europe – and, by some, simply as the Continent. When Eurasia is regarded as a single continent, Europe is treated both as a continent and subcontinent.
HNLMS Zeefakkel (A903)
HNLMS Zeefakkel was a hydrographic survey vessel built in the Netherlands for the Royal Netherlands Navy. She was specially designed to perform surveys in coastal areas and did this between 1951 and 1972. Later she was turned into a training vessel.

Research vessel
A research vessel (RV or R/V) is a ship or boat designed, modified, or equipped to carry out research at sea. Research vessels carry out a number of roles which can be combined into a single vessel but others require a dedicated vessel. Due to the demanding nature of the work, research vessels may be constructed around an icebreaker hull, allowing them to operate in polar waters.
Deborah Taylor (judge)
Deborah Frances Taylor is a retired British barrister and judge. She served as resident judge at Southwark Crown Court and recorder of Westminster until her retirement in 2022. On 22 April 2025, Secretary of State for Justice Shabana Mahmood announced that Taylor would lead an inquiry into the 2023 Nottingham attacks during which three people were stabbed to death by Valdo Calocane.

Secretary of State for Justice
The secretary of state for justice is a secretary of state in the Government of the United Kingdom, with responsibility for the Ministry of Justice. The incumbent is a member of the Cabinet of the United Kingdom. Since the office's inception, the incumbent has concurrently been appointed Lord Chancellor.

The officeholder works alongside the other justice ministers. The corresponding shadow minister is the shadow secretary of state for justice, and the performance of the secretary of state is also scrutinised by the Justice Select Committee.
Leith's softshell turtle
Leith's softshell turtle (Nilssonia leithii) is a species of turtle in the family Trionychidae. The species is found in peninsular Indian rivers including the Thungabhadra, Ghataprabha, Bhavani, Godavari, Kaveri and Moyar Rivers. The type locality is Pune in India.

Moyar River
The Moyar River (also Mayar) is one of the tributaries of the Bhavani, which itself is a tributary of the Kaveri in Tamil Nadu, South India.

The Moyar river originates from a small town called Mayar off the Masinagudi–Ooty road. This is a natural line of separation between the state of Karnataka and Tamil Nadu and a separation between the forest of Bandipur National Park and the Mudumalai sanctuary to the south. The Moyar meets the Bhavani River at the Bhavanisagar reservoir on the plains of Tamil Nadu near Satyamangalam.
Chris Rann
Christopher Rann (born 31 December 1946 in London, England) is a publicist, media strategist and a specialist in global media and reputation management based in Adelaide, Australia.

A former journalist, freelance foreign correspondent and broadcaster, Rann is the managing director of Rann Communication, a public relations firm with clients and projects in many parts of the world. He is the brother of the former Premier of South Australia, Mike Rann.

Premier of South Australia
The Premier of South Australia is the head of government in the Australian state of South Australia. The Government of South Australia follows the Westminster system, with the Parliament of South Australia acting as the legislature. The Premier is appointed by the Governor of South Australia, and by modern convention holds office by virtue of their ability to command the support of a majority of members of the lower house of Parliament, the House of Assembly.

Peter Malinauskas is the current Premier, having served since 21 March 2022. Thomas Playford IV is the longest serving Premier, and the longest serving head of government in Australian history, serving for over 26 years from 1938 until 1965, holding on to power thanks the Playmander.
Distant Thunder (album)
Distant Thunder is a studio album by British reggae band Aswad, released in March 1988 through Mango Records. The recording sessions took place at the Fallout Shelter, The Point, Eastcote, Strongroom, Sarm West & East, Rooster, and RAK Studios in London. The album was produced by Aswad, Chris Porter, and Ron Fair.

Aswad
Aswad are a British reggae group, noted for adding strong R&B and soul influences to the reggae sound. They have been performing since the mid-1970s, and have released 21 albums. Their UK hit singles include the number one "Don't Turn Around" (1988) and "Shine" (1994). "Aswad" is Arabic for "black". They are three-time Grammy Award nominees.
George Esquivel
George Esquivel is a shoe designer and craftsman. He is the founder, president and design director for Esquivel Designs, a southern California design company that makes custom shoes and leather goods.  The company was founded in 2001, but Esquivel began making shoes in his garage in the mid-1990s, where he designed and began to make shoes for Orange County's local wealthy clientele.

Bespoke
Bespoke (/biˈspoʊk/ ⓘ) describes anything commissioned to a particular specification, altered or tailored to the customs, tastes, or usage of an individual purchaser. In contemporary usage, bespoke has become a general marketing and branding concept implying exclusivity and limited runs.
Parvodontia
Parvodontia is a fungal genus in the family Cystostereaceae. This is a monotypic genus, containing the single species Parvodontia luteocystidia, a crust fungus that grows on bamboo in Brazil.
Parvodontia was first described in 2004 by Hjortstam and Ryvarden. The genus was established to classify a crust fungus found on bamboo in Brazil.

Corticioid fungi
The corticioid fungi are a group of fungi in the Basidiomycota typically having effused, smooth basidiocarps (fruit bodies) that are formed on the undersides of dead tree trunks or branches. They are sometimes colloquially called crust fungi or patch fungi. Originally such fungi were referred to the genus Corticium ("corticioid" means Corticium-like) and subsequently to the family Corticiaceae, but it is now known that all corticioid species are not necessarily closely related. The fact that they look similar is an example of convergent evolution. Since they are often studied as a group, it is convenient to retain the informal (non-taxonomic) name of "corticioid fungi" and this term is frequently used in research papers and other texts.
The Associate (1979 film)
The Associate (French: L'associé) is a 1979 comedy film directed by René Gainville and starring Michel Serrault, Claudine Auger and Catherine Alric. A co-production between France, Hungary and West Germany it is an adaptation of the 1928 novel The Partner by Jenaro Prieto. The film served as the inspiration for a 1996 American remake The Associate.

The film's sets were designed by the art director Sydney Bettex.

Claudine Auger
Claudine Auger (born Claudine Oger; 26 April 1941 – 18 December 2019) was a French actress best known for her role as a Bond girl, Dominique "Domino" Derval, in the James Bond film Thunderball (1965). She earned the title of Miss France Monde 1958 (the French representative to the Miss World beauty pageant) and went on to finish as the first runner-up in the 1958 Miss World contest.
Directorate-General for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs
The Directorate-General for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs (DG GROW) is a Directorate-General of the European Commission. The Enterprise Directorate-General works on creating an environment in which European firms can thrive. The improvement of the business environment is to lead to a growth in productivity and subsequently create the jobs and wealth necessary to achieve the objectives set by the European Council in Lisbon in March 2000.

Under the Foreign Subsidies Regulation, it is responsible for checking public procurement bids for foreign subsidies that distort competition, and can initiate investigations into other distortive effects of foreign subsidies.

In 2022 the Commissioner was Thierry Breton and the Director-General was Kerstin Jorna. As of 2020, it had 714 employees.

Lisbon Strategy
The Lisbon Strategy, also known as the Lisbon Agenda or Lisbon Process, was an action and development plan devised in 2000, for the economy of the European Union between 2000 and 2010. A pivotal role in its formulation was played by the Portuguese economist Maria João Rodrigues.

Its aim was to make the EU "the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world capable of sustainable economic growth with more and better jobs and greater social cohesion", by 2010. It was set out by the European Council in Lisbon in March 2000. By 2010, most of its goals were not achieved. It was succeeded by the Europe 2020 strategy.
ROSSEM
Radical Reformists and Social Fighters for a Fairer Society (Dutch: Radicale Omvormers en Sociale Strijders voor een Eerlijker Maatschappij, ROSSEM) was a Belgian libertarian political party founded in 1991 by the Flemish businessman and writer Jean-Pierre Van Rossem. There was an active French-speaking section in the Walloon Brabant with the acronym ROSSUM (Rassemblement omniprésent social et solidaire pour l'ubiquité des masses).

1995 Belgian regional elections
On May 21, 1995, regional elections were held in Belgium, to choose representatives in the regional councils of Flanders, Wallonia, Brussels and the German-speaking Community of Belgium. It also was the first time elections were held for the Flemish and the Walloon Council. The regional elections were held on the same day as the federal election.
Hacktivist (band)
Hacktivist are a British rap metal band formed in Milton Keynes, Buckinghamshire, England in 2011. They released a self-titled EP in 2012 followed by their debut studio album, Outside the Box, in 2016. The band's second studio album, Hyperdialect, was released in 2021.

Screaming in music
Screaming is an extended vocal technique that is usually harsh, loud and aggressive. While a few other music genres have used screaming, it is especially popular in hardcore punk and extreme metal. Proper technique is required to scream safely, and some vocalists experience health issues due to improper screaming.