hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ode to Gallantry
Ode to Gallantry (俠客行; Xiá Kè Xíng) is a wuxia novel by Jin Yong (Louis Cha). It was first serialised in Hong Kong from 11 June 1966 to 19 April 1967 in the newspaper Ming Pao. The novel shares the same Chinese title as a poem by the Tang dynasty poet Li Bai, which was used as its epigraph.

Ming Pao
Ming Pao (Chinese: 明報) is a Chinese-language newspaper published by Media Chinese International in Hong Kong. In a 2022 survey from the Chinese University of Hong Kong sampling 994 local households, Ming Pao was listed as the second most credible paid newspaper in Hong Kong.

In the 1990s, Ming Pao established four overseas branches in North America; each provides independent reporting on local news and collects local advertisements. The last of these branches, the Canadian editions serving the Vancouver and Toronto areas, ended their operations in January 2026.
1986 FIFA World Cup qualification – AFC first round
The 1986 FIFA World Cup qualification AFC first round was part of the AFC qualifying tournament for the 1986 FIFA World Cup. 27 national teams were separated into an Eastern and Western zone where they were split into groups of 3 or 4, with the group winners progressing to the second round.

The teams which qualified for the second round were United Arab Emirates, Iraq, Syria, Bahrain, South Korea, Indonesia, Hong Kong and Japan.

India entered the World Cup qualifiers for the first time after 35 year wait. The last time they entered, they had directly qualified for the 1950 edition of the World Cup.

Bahrain national football team
The Bahrain national football team (Arabic: منتخب الْبَحرَيْن لِكُرَّةُ الْقَدَم) represents Bahrain in international football and is controlled by the Bahrain Football Association, which was founded in 1951. The country is affiliated with FIFA since 1968 and has been a member of the AFC since 1957. They have never reached the FIFA World Cup.

Bahrain won the FIFA's most improved team award in 2004, and finished fourth at the 2004 AFC Asian Cup, beating Uzbekistan in the quarter-finals but losing to Japan in the semi-finals 4–3. Bahrain then lost to Iran in the third-place match, thus finishing in fourth place overall. Bahrain had a golden year in 2019, winning both the WAFF Championship and the Arabian Gulf Cup for the first time, under the stewardship of Hélio Sousa. On 4 January 2025, Bahrain won the 26th Arabian Gulf Cup, defeating Oman 2–1.
College of Military Engineering, Pune
College of Military Engineering Pune (CME) is a technical and tactical engineering training institution of the Indian Army Corps of Engineers of the Indian Army. Training of Combat Engineers, Military Engineering Service, Border Roads Engineering Services (BRES) and Survey is done here.

The college it is situated at Dapodi on NH 4, adjacent to the Khadki cantonment, a large army base in Pune district, north of the Pune city. Established in 1943, as the 'School of Military Engineering' (SME) at Roorkee, post independence in 1948, SME moved to Dapodi in Pune. apart from imparting training to Indian army officers and those from friendly countries, the college also plays an advisory role to the Indian Army, and is involved in research projects.

Cantonment
A cantonment (/kænˈtɒnmənt/, /kænˈtoʊnmənt/, or UK: /kænˈtuːnmənt/) is a type of military base. In South Asia, a cantonment refers to a permanent military station (a term from the British Raj). In United States military parlance, a cantonment is, essentially, "a permanent residential section (i.e., barrack) of a fort or other military installation".

The word cantonment, derived from the French word canton, meaning corner or district, refers to a temporary military or winter encampment. For example, at the start of the Waterloo campaign in 1815, while the Duke of Wellington's headquarters were in Brussels, most of his Anglo–allied army of 93,000 soldiers were cantoned, or stationed, to the south of Brussels.
Are Tronseth
Are Tronseth (born 3 September 1981) is a former Norwegian football defender.

He grew up in local club Remyra IL. He moved to Stjørdals-Blink while still a youth player.

In 1997 he played for Stjørdals-Blink's senior team. He later joined Rosenborg. In 2003, he was loaned out to Ham Kam, a move which was made permanent ahead of the 2004 season as the club won promotion. This year he played 14 Norwegian Premier League games. He was later loaned out from Ham Kam to Hønefoss in 2005, Fredrikstad in 2006 and Sarpsborg Sparta in 2007.

From 2020 he is a coach in Ranheim.

Sarpsborg 08 FF
Sarpsborg 08 Fotballforening, commonly known as Sarpsborg 08 or simply Sarpsborg ([ˈsɑ̀ʂbɔr]), is a Norwegian professional football club based in Sarpsborg, playing in Eliteserien. Sarpsborg 08 and its predecessors played in 1. divisjon from 2005 to 2010. In 2010, the club was promoted to the Tippeligaen, the top league in Norway, but finished last and was relegated back to 1. divisjon in 2011. In 2012, they were promoted again and 6 years after, they qualified for their first Europa League group stage. They play their home games at Sarpsborg Stadion.
Mujer de todos, Mujer de nadie
Mujer de todos, Mujer de nadie (English: Everybody's Woman, Nobody's Woman) is the fourth studio album by Mexican pop singer Daniela Romo. This album was released in 1986 and it was her most successful album released in the 1980s, with the song De Mi Enamórate spending 14 weeks at #1 at the Hot Latin Tracks of Billboard, a record at the time.

Manuel Mijares
José Manuel Mijares Morán (born 7 February 1958 in Mexico City) is an adult-contemporary pop singer who is billed as Manuel Mijares (pronounced [manˈwel miˈxaɾes]) or simply as Mijares. He began his career at age 23 and achieved high popularity from the mid-80s to mid 90s in Latin America and Japan mainly. From 1997 to 2011 he was married to Mexican singer/actress Lucero, with whom he has two children.
Hiram Colored School
The Hiram Colored School in Hiram in Paulding County, Georgia was built in 1930.  It was listed on the National Register of Historic Places in 2001. The school is located west of Georgia State Route 92 between its junctions with Fitzgerald Street and Alexander Street (formerly Ragsdale Street).

It is a two-room Rosenwald school, built with funding from Julius Rosenwald, President of Sears, Roebuck and Company. The Rosenwald Fund was established in 1912 to build schools for African-American students in Southern rural areas. Though nearly 5000 schools were built using the Rosenwald Fund, the Hiram Colored School was the only Rosenwald school in Paulding County. It was also the only African-American school in the county with a library. Today, its historical significance is preserved by the Hiram Rosenwald School Preservation Committee.

Rosenwald Fund
The Rosenwald Fund (also known as the Rosenwald Foundation, the Julius Rosenwald Fund, and the Julius Rosenwald Foundation) was established in 1917 by Julius Rosenwald and his family for "the well-being of mankind." Rosenwald became part-owner of Sears, Roebuck and Company in 1895, serving as its president from 1908 to 1922, and chairman of its board of directors until his death in 1932.
Guglielmo Biraghi
Guglielmo Biraghi (1 September 1927 – 23 April 2001) was an Italian critic and film festival director. He was the director of the Taormina Film Fest in the 1970s and became the 14th director of the Venice Film Festival in 1987. In 1970, he was a member of the jury at the 1970 Cannes Film Festival and in 1988, he was the Head of the Jury at the 38th Berlin International Film Festival.

Taormina Film Fest
Taormina Film Fest (TFF) is an annual film festival that takes place at Taormina, Sicily, Italy, in July. It was established in 1955 in Messina, and in 1957 became Rassegna Cinematografica Internazionale di Messina e Taormina, until it moved permanently to Taormina in 1971. It had a succession of names before adopting its current name.

The festival stages the annual Nastro d'Argento (Silver Ribbon) film awards.
Hannastown, Pennsylvania
This article is about the former coal company town. For the historic site, please see the Site of Old Hannastown.

Hannastown is an unincorporated community and former coal company town located in Hempfield Township, Westmoreland County, Pennsylvania, United States.  Although the village is not tracked by the Census Bureau, it has been assigned the ZIP code 15635. Hannastown was established by the Jamison Coal & Coke Company as part of its mining and coking operations in 1899.

Company town
A company town is a place where all or most of the stores and housing in the town are owned by the same company that is also the main employer. Company towns are often planned with a suite of amenities such as stores, houses of worship, schools, markets, and recreation facilities.

Some company towns were established to improve living conditions for workers, but many have been regarded as controlling and/or exploitative. Others were not planned, such as Summit Hill, Pennsylvania, United States, one of the oldest, which began as a Lehigh Coal & Navigation Company mining camp and mine site nine miles (14 km) from the nearest outside road.
Pashagh-e Jadid
Pashagh-e Jadid (Persian: پاشغ جديد, also Romanized as Pāshagh-e Jadīd; also known as Pāshagh) is a village in Ahmadi Rural District, Ahmadi District, Hajjiabad County, Hormozgan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 534, in 119 families.

Hajjiabad County
Hajjiabad County (Persian: شهرستان حاجی‌آباد) is in Hormozgan province, Iran. Its capital is the city of Hajjiabad, about 100 km north of Bandar Abbas (the capital of the province), and best known for its citrus produce.
Gregory Plotkin
Gregory Plotkin is an American film editor and director, known for his work in horror films, including Get Out (2017), Happy Death Day (2017), Game Night (2018), and several films within the Paranormal Activity franchise. In 2015, he made his directorial debut with Paranormal Activity: The Ghost Dimension.

Game Night (film)
Game Night is a 2018 American action comedy film directed by John Francis Daley and Jonathan Goldstein and written by Mark Perez. It stars Jason Bateman and Rachel McAdams and follows a group of friends whose game night turns into a real-life mystery after one of them is kidnapped. The film's supporting cast includes Billy Magnussen, Sharon Horgan, Lamorne Morris, Kylie Bunbury, Jesse Plemons, Michael C. Hall, and Kyle Chandler.

Warner Bros. Pictures released the film on February 23, 2018. It received positive reviews from critics and has grossed $117 million worldwide. Plemons was nominated for the Detroit Film Critics Society Award for Best Supporting Actor.
1979 WFA Cup final
The 1979 WFA Cup Final was the ninth final of the FA Women's Cup, England's primary cup competition for women's football teams. It was the ninth final to be held under the direct control of Women's Football Association (WFA). Southampton and Lowestoft contested the match at Jubilee Park, the home of Waterlooville F.C. on 6 May 1979. The match ended 1–0 in favour of Southampton.

Women's Football Association
The Women's Football Association (WFA) was the governing body of women's football in England. It was formed in 1969 and was disbanded in 1993, as responsibility for overseeing all aspects of the game of women's football in England passed to the Football Association.
Michael Boroš
Michael Boroš (born 9 August 1992) is a Czech cyclo-cross and road cyclist, who currently rides for UCI Continental team Elkov–Kasper. He represented his nation in the men's elite event at the 2016 UCI Cyclo-cross World Championships  in Heusden-Zolder.

Hlinsko
Hlinsko (Czech pronunciation: [ˈɦlɪnsko]) is a town in Chrudim District in the Pardubice Region of the Czech Republic. It has about 9,600 inhabitants. The local part of Betlém is well preserved example of folk architecture and is protected as a village monument reservation.
Master of the Perkins Saint Paul
The Master of the Perkins Saint Paul was an Italian artist active during the third quarter of the fourteenth century.  His origins are uncertain; he is believed to have been Tuscan, and has tentatively been linked by some historians with the city of Lucca.  He appears to have been familiar with the work of Antonio Veneziano.  A number of his works, including that from which his name is derived, are held by the Treasury of the Basilica of San Francesco d'Assisi.

Lucca
Lucca (/ˈluːkə/ LOO-kə, Italian: [ˈlukka] ⓘ) is a city and comune in Tuscany, Central Italy, on the Serchio River, in a fertile plain.

The city has a population of about 89,000, while its province has a population of 383,957. Lucca is known as an Italian "Città d'arte" (City of Art) from its intact Renaissance-era city walls and its very well preserved historic center, where, among other buildings and monuments, are located the Piazza dell'Anfiteatro, which has its origins in the second half of the 1st century A.D., the Guinigi Tower, a 45-metre-tall (150 ft) tower that dates from the 14th century  and the Cathedral of San Martino.

The city is the birthplace of numerous world-class composers, including Giacomo Puccini, Alfredo Catalani, and Luigi Boccherini.
Kyle Shipp
Kyle Shipp (born September 28, 1984) is an American college football coach. He was the head football coach for Arkansas Tech University from 2019 to 2024. He previously coached for Arkansas State and Arkansas–Monticello. He played college football for Arkansas Tech as a wide receiver. He is married to Krystal Carr Shipp. They have two children.

Arkansas Tech University
Arkansas Tech University (ATU) is a public university in Russellville, Arkansas, United States. The university offers programs at both baccalaureate and graduate levels in a range of fields. The Arkansas Tech University–Ozark Campus, a two-year satellite campus in the town of Ozark, primarily focuses on associate and certificate education.
Indicaxanthin
Indicaxanthin is a type of betaxanthin, a plant pigment present in beets, in Mirabilis jalapa flowers, in cacti such as prickly pears (Opuntia sp.) or the red dragonfruit (Hylocereus costaricensis). It is a powerful antioxidant.

Antioxidant
Antioxidants are compounds that inhibit oxidation, a chemical reaction that can produce free radicals. Autoxidation leads to degradation of organic compounds, including living matter. Antioxidants are frequently added to industrial products, such as polymers, fuels, and lubricants, to extend their usable lifetimes. Foods are also treated with antioxidants to prevent spoilage, in particular the rancidification of oils and fats. In cells, antioxidants such as glutathione, mycothiol, or bacillithiol, and enzyme systems like superoxide dismutase, inhibit damage from oxidative stress.

Dietary antioxidants are vitamins A, C, and E, but the term has also been applied to various compounds that exhibit antioxidant properties in vitro, having little evidence for antioxidant properties in vivo. Dietary supplements marketed as antioxidants have not been shown to maintain health or prevent disease in humans.
Cape Town Harbour (House of Assembly of South Africa constituency)
Cape Town Harbour (Afrikaans: Kaapstad-Hawe) was a constituency in the Cape Province of South Africa, which existed from 1910 to 1929. It covered an area along the coast of Cape Town, including parts of the CBD as well as the Sea Point area. Throughout its existence it elected one member to the House of Assembly and one to the Cape Provincial Council.

1910 South African general election
General elections were held in South Africa on 15 September 1910 to elect the 121 members of the House of Assembly. They were the first general election after the Union of South Africa was created on 31 May 1910.

The elections were held alongside the first election to the provincial councils of Cape Province and Transvaal. Those councils used the same electoral districts as those for the House of Assembly seats in the province. The first election for the provincial councils of Natal and Orange Free State, which did not use the same constituency boundaries as the House of Assembly, took place at a later date.

Although the Unionist Party received the most votes, the alliance of parties led by General Louis Botha won a slim majority. The Unionist Party became the official opposition. Botha's alliance would later unite as the South African Party.
One Summer Again
One Summer Again is a 1985 Australian docudrama miniseries about the painter Tom Roberts and the Heidelberg School art movement. Set in and around the city of Melbourne in the late 19th century, the film traces Roberts' career and his relationships with other members of the Heidelberg School, including Arthur Streeton, Charles Conder and Frederick McCubbin. Their artists' camps are recreated in authentic bush settings, which one critic described as having "the soft warmth of a McCubbin painting". Film sets true to the period are contrasted with shots of contemporary Melbourne.

The title comes from a letter Conder sent to Roberts, longing for the time they spent painting together at Heidelberg: "Give me one summer again, with yourself and Streeton, the same long evenings, songs, dirty plates, and last pink skies. But these things don't happen, do they? And what's gone is over."

Heidelberg, Victoria
Heidelberg (/ˈhaɪdəlbɜːrɡ/) is a suburb of Melbourne, Victoria, Australia, 11 kilometres (7 mi) northeast of Melbourne's central business district, located within the City of Banyule local government area. Heidelberg recorded a population of 7,360 at the 2021 census.

Once a large town on Melbourne's outskirts, Heidelberg was absorbed into Melbourne as part of the latter's northward expansion after World War II. Heidelberg once had its own historic central business district including its own municipality in the former City of Heidelberg.

Heidelberg lends its name to the Heidelberg School, an impressionist art movement that developed in and around the town in the late 19th-century.
Redipuglia War Memorial
The Redipuglia War Memorial (Italian: Sacrario militare di Redipuglia) is a World War I memorial located on the Karst Plateau near the village of Fogliano Redipuglia, in the Friuli-Venezia Giulia region of northeastern Italy. It is the largest war memorial in Italy and one of the largest in the world, housing the remains of 100,187 Italian soldiers killed between 1915 and 1917 in the twelve battles fought on the Karst and Isonzo front.

Friuli-Venezia Giulia
Friuli-Venezia Giulia (Italian: [friˈuːli veˈnɛttsja ˈdʒuːlja]) is one of the 20 regions of Italy and one of five autonomous regions with special statute. The regional capital is Trieste on the Gulf of Trieste, a bay of the Adriatic Sea.

Friuli-Venezia Giulia has a population of 1,194,095 in an area of 7,924.36 square kilometres (3,059.61 sq mi) as of 2025. A natural opening to the sea for many central European countries, the region is traversed by the major transport routes between the east and west of Southern Europe. It encompasses the historical-geographical region of Friuli and a small portion of the historical region of Venezia Giulia—also known in English as the Julian March—each with its own distinct history, traditions and identity.
Ann-Gael de Saint
Ann-Gael de Saint is a Paralympian athlete from Belgium competing mainly in category C7 throwing events.

Ann competed in all the throws for the C7 class in both the 1988 and 1992 Summer Paralympics, winning silver in shot and discus in both games and winning a bronze on the javelin in 1992.

1988 Summer Paralympics
The 1988 Summer Paralympics (Korean: 1988년 하계 패럴림픽; RR: Cheon gubaek palsip-pal nyeon hagye paereollimpik) were the first Paralympics in 24 years to take place in the same city as the Olympic Games. They took place in Seoul, South Korea. This was the first time the term "Paralympic" was used officially.
Pa Ko Dam
Pa Ko Dam (Thai: ป่าก่อดำ) is a village and tambon (subdistrict) of Mae Lao District, in Chiang Rai Province, Thailand. In 2005 it had a total population of 6227 people. The tambon contains 13 villages.

Chiang Rai province
Chiang Rai (Thai: เชียงราย, pronounced [tɕʰīaŋ rāːj]; Northern Thai: ᨩ᩠ᨿᨦᩁᩣ᩠ᨿ, pronounced [tɕīaŋ hāːj])  is one of Thailand's seventy-six provinces that lies in upper northern Thailand and is Thailand's northernmost province. It is bordered by the Shan State of Myanmar to the north, Bokeo province of Laos to the east, Phayao to the south, Lampang to the southwest, and Chiang Mai to the west. The province is linked to Houayxay, Laos by the Fourth Thai–Lao Friendship Bridge that spans the Mekong.
Australia at the 2022 Winter Paralympics
Australia competed at the 2022 Winter Paralympics in Beijing, China which took place between 4–13 March 2022. A team of ten athletes including two guides was announced on 2 February 2022 with two athletes - Rae Anderson and Josh Hanlon making their Winter Paralympics debut. Jonty O'Callaghan withdrew from the team after a severe training accident on 17 February 2022. Anderson represented Australia in athletics at the 2016 Rio Paralympics.
Melissa Perrine and Ben Tudhope were appointed team captains.

Jonty O'Callaghan
Jonty O'Callaghan (born 28 March 1997) is an Australian para-alpine skier who competes in downhill racing. He represented Australia at the 2018 Winter Paralympics and was selected for 2022 Winter Paralympics but withdrew from the team due to a serious training accident on 17 February 2022 that led to concussion and a broken collarbone.
Norcliffe
Norcliffe (1973–1984) was a Canadian  Hall of Fame Thoroughbred racehorse. He was sired by  U.S. Hall of Fame Champion Buckpasser out of the mare Drama School by Northern Dancer.

Owned by the Norcliffe Stable of Charles F. Baker, Chairman of the Board of the Ontario Jockey Club, Norcliffe was trained by Roger Attfield. Ridden by jockey Jeffrey Fell, Norcliffe won two of the first three legs of the 1976 Canadian Triple Crown races on dirt at Woodbine Racetrack, capturing the Queen's Plate and the Prince of Wales Stakes. The Breeders' Stakes, the final leg, is a race run on the grass course at Fort Erie Race Track and Norcliffe finished fifth. Norcliffe earned 1976 Horse of the Year honours in Canada. In 1977 he earned a Sovereign Award as top older horse and was elected to the Canadian Horse Racing Hall of Fame in 2005.

Prince of Wales Stakes
The Prince of Wales Stakes is a Canadian Thoroughbred horse race run annually at Fort Erie Race Track in Fort Erie, Ontario. Restricted to only three-year-old horses bred in Canada, it is contested on dirt over a distance of 1+3⁄16 miles (1.9 km; 9+1⁄2 furlongs). In 1959, the Prince of Wales Stakes became the second race in the Canadian Triple Crown series. It follows the August running of the King's Plate and precedes the Breeders' Stakes in October.

The race was inaugurated in 1929 at the now defunct Thorncliffe Park Raceway in today's Thorncliffe Park neighbourhood of central east Toronto.