hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Neuve-Chapelle Indian Memorial
The Neuve-Chapelle Indian Memorial is a World War I memorial in France, located on the outskirts of the commune of Neuve-Chapelle, in the département of Pas-de-Calais. The memorial commemorates some 4,742 Indian soldiers (including Nepal) with no known grave, who fell in battle while fighting for the British Indian Army in the First World War. The location of the memorial was chosen because of the participation by Indian troops at the Battle of Neuve Chapelle.

Pas-de-Calais
The Pas-de-Calais (French: [pɑ d(ə) kalɛ] ⓘ, 'strait of Calais'; Picard: Pas-Calés; Dutch: Nauw van Calais) is a department in northern France named after the French designation of the Strait of Dover, which it borders. It has the most communes of all the departments of France, with 887, and is the 8th most populous. It had a population of 1,465,278 in 2019. The Calais Passage connects to the Port of Calais on the English Channel. The Pas-de-Calais borders the departments of Nord and Somme and is connected to the English county of Kent via the Channel Tunnel.
2014–15 Premier League of Bosnia and Herzegovina
The 2014–15 Premier League of Bosnia and Herzegovina (known as BH Telecom Premier League for sponsorship reasons) was the fifteenth season of the Premier League of Bosnia and Herzegovina, the highest football league of Bosnia and Herzegovina, since its original establishment in 2000 and twelfth as a unified country-wide league. It began on 2 August 2014 and ended on 23 May 2015, with a winter break between late November 2014 and late February 2015.

The 2014–15 season saw the return of Sloboda Tuzla and Drina Zvornik to zhe top flight as promoted, instead of Rudar Prijedor and Leotar.

Bosnia and Herzegovina football league system
The Bosnia and Herzegovina football league system is a series of connected leagues for football clubs in Bosnia and Herzegovina. The system is hierarchical, with promotion and relegation between leagues at different levels. The top division is organized by the Football Association of Bosnia and Herzegovina, the second and third levels by entity associations, and lower levels by cantonal or regional associations.
Chris Iheuwa
Chris Iheuwa Listenⓘ is a Nigerian actor, film maker and one of the pioneers of Nollywood industry.  He is the vice chairman of Actors Guild of Nigeria. He is known for his roles in Rattle Snake (1995), Phone Swap (2012), Joba (2019), The Second Bed (2020), La Femme Anjola (2020), Stranger (2022).

The Stranger (2022 film)
The Stranger is a 2022 Australian psychological crime thriller film written and directed by Thomas M. Wright, starring Joel Edgerton and Sean Harris. Based on the non-fiction book The Sting: The Undercover Operation That Caught Daniel Morcombe's Killer by Kate Kyriacou, and inspired by the investigation of the murder of Daniel Morcombe. The film tells the story of this investigation, a child abduction case, focusing on an undercover police officer (Edgerton) in a sting operation tasked with getting close to and forming a friendship with the prime suspect (Harris).

The film premiered at the Cannes Film Festival on 18 May 2022, under the Un Certain Regard section. It had a limited theatrical release in Australia by Transmission Films on 6 October 2022 and streamed worldwide on Netflix on 19 October. The film received positive reviews from critics.
Popular Forces administration in the Gaza Strip
During the Gaza war, the Popular Forces, an anti-Hamas, Israeli-backed, and allegedly Islamic State-linked armed group, has claimed control over large amounts of the Gaza Strip that are currently under Israeli military occupation. This was the first area in Gaza not administrated by Hamas since 2007.

More than 2,000 Palestinian civilians live in the Popular Forces' territory, according to the group's then-leader Yasser Abu Shabab.

The group claims control of Al-Bayuk as its headquarters, eastern Rafah, Khan Yunis, western Rafah, and humanitarian aid routes near the Kerem Shalom border crossing. It says it has freedom of movement in the wider Rafah area. Furthermore, the Popular Army – Northern Forces, which reportedly operates as part of the Popular Forces, has claimed control over several areas in northern Gaza.

Kerem Shalom border crossing
Kerem Shalom border crossing (Hebrew: מעבר כרם שלום, "Vineyard of Peace"; Arabic: معبر كرم أبو سالم, Karem Abu Salem) is a border crossing at the junction of two border sections: one between the Gaza Strip and Israel, and one between the Gaza Strip and Egypt. It is used by trucks carrying goods from Israel or Egypt to the Gaza Strip.
Senoch
Saint Senoch (French: Sénoch; Latin: Senoc(h)us) was a Taifal abbot and saint, venerated in the Eastern Orthodox Church and Roman Catholic Church.  He was born in Tiffauges, in Poitou. He founded a monastery in 536, serving as abbot. They established themselves at a place now called Saint-Senoch, which was the site of some Roman ruins. St. Senoch was famous for his acts of austerity, such as enclosing himself within a four-foot space so narrow that he couldn't move the lower half of his body. This won him the undying love of a vast populace.

Senoch knew both St. Euphronius, Bishop of Tours, and his successor, Saint Gregory of Tours.

Poitou
Poitou (UK: /ˈpwʌtuː/ PWUH-too, US: /pwɑːˈtuː/ pwah-TOO, French: [pwatu]; Latin: Pictaviensis, Pictavia; Poitevin: Poetou) was a province of west-central France whose capital city was Poitiers. Both Poitou and Poitiers are named after the Pictones Gallic tribe.
Xi'an North railway station
Xi'an North railway station (Chinese: 西安北站; pinyin: Xī'ānběi Zhàn) is a railway station on the Zhengxi Passenger Railway, Xibao Passenger Railway and Daxi Passenger Railway. The station is located in Weiyang District of Xi'an, the capital of Shaanxi province. It is some 10 km (6.2 mi) north of the city centre and the Xi'an railway station.

The station has 34 platforms. It is the largest railway station in Northwest China.

Northwestern China
Northwestern China (Chinese: 中国西北地区) is a region in the People's Republic of China. It consists of five provincial administrative regions, namely Shaanxi, Gansu, Qinghai, Ningxia, and Xinjiang.

The region is characterized by a (semi-)arid continental climate. It has a diverse population including significant ethnic minorities such as Hui, Uyghurs and Tibetans. Culturally, the region has historically been influenced by the Silk Road.
Birgitta Sahlén
Birgitta Sigrid Maria Sahlén (born 29 January 1953) is a Swedish professor in speech and language pathology at Lund University in Lund, Sweden. She became a professor at the university in March 2012.

Sahlén is the mother of Swedish singer Måns Zelmerlöw.

Lund
Lund (/lʊnd/, US also /lʌnd/ LU(U)ND; Swedish: [ˈlɵnːd] ⓘ) is a city in the province of Scania, southern Sweden. The town had 94,393 inhabitants out of a municipal total of 130,288 as of 2023. It is the seat of Lund Municipality, Scania County. The Öresund Region, which includes Lund, is home to more than 4.2 million people.

Archeologists date the founding of Lund to around 990, when Scania was part of Denmark. From 1103 it was the seat of the Catholic Archdiocese of Lund, and the towering Lund Cathedral, built c. 1090–1145, still stands at the centre of the town. Denmark ceded the city to Sweden in the Treaty of Roskilde in 1658.

Lund University, established in 1666, is one of Scandinavia's oldest and largest institutions for education and research.  The university and its buildings dominate much of the centre of the city, and have led to Lund becoming a regional centre for high-tech industry.
Brule (CDP), Wisconsin
Brule is an unincorporated, census-designated place, located in the town of Brule, Douglas County, Wisconsin, United States. As of the 2020 census, the population was 208, a decline from 254 at the 2010 census.

U.S. Highway 2, Wisconsin Highway 27 and County Road H are the main routes in the community of Brule.

Intercity bus service to the community is provided by Indian Trails.

Brule is located 6.5 miles east-northeast of Lake Nebagamon; 30 miles east of the city of Superior; and 35 miles west of the city of Ashland.

Brule has a post office with ZIP code 54820.

Ashland, Wisconsin
Ashland is a city in Ashland and Bayfield counties in the U.S. state of Wisconsin. It is the county seat of Ashland County. The city is a port on Lake Superior, near the head of Chequamegon Bay. The population was 7,908 at the 2020 census, all of whom resided in the Ashland County portion of the city. The unpopulated Bayfield County portion is in the city's southwest, bordered by the easternmost part of the Town of Eileen.

The junction of US Highway 2 (US 2) and Wisconsin Highway 13 (WIS 13) is located at this city. It is the home of Northwood Technical College, the Sigurd Olson Environmental Institute, and the recently closed Northland College. The town's original name, zhamawanik, means 'long stretched beaver' in Ojibwe.
Nedenes District Court
Nedenes District Court (Norwegian: Nedenes tingrett) was a district court in Aust-Agder county, Norway. The court was based in the town of Arendal. The court existed from 1852 until 2004. It had jurisdiction over the municipalities of Arendal, Froland and Åmli. Cases from this court could be appealed to Agder Court of Appeal.

The court was a court of first instance. Its judicial duties were mainly to settle criminal cases and to resolve civil litigation as well as bankruptcy. The administration and registration tasks of the court included death registration, issuing certain certificates, performing duties of a notary public, and officiating civil wedding ceremonies. Cases from this court were heard by a combination of professional judges and lay judges.

Trial court
A trial court or court of first instance is a court having original jurisdiction, in which trials take place. Appeals from the decisions of trial courts are usually heard by higher courts with the power of appellate review (appellate courts). Most appellate courts do not have the authority to hear testimony or take evidence, but instead rule solely on matters of law.

In the trial court, evidence and testimony are admitted under the rules of evidence established by applicable procedural law and determinations called findings of fact are made based on the evidence. The court, presided over by one or more judges, makes findings of law based upon the applicable law. In most common law jurisdictions, the trial court often sits with a jury and one judge; in such jury trials, the jury acts as trier of fact. In some cases, the judge or judges act as triers of both fact and law, by either statute, custom, or agreement of the parties; this is referred to as a bench trial.
1981–82 Liga Gimel
The 1981–82 Liga Gimel season saw 107 clubs competing in 8 regional divisions for promotion to Liga Bet.

Hapoel Kafr Sumei, Hapoel Bnei Tamra, Beitar al-Amal Nazareth, Hapoel Baqa al-Gharbiyye, Beitar Hod HaSharon, Beitar Beit Dagan, Maccabi Kiryat Ekron and Beitar Kiryat Gat won their regional divisions and promoted to Liga Bet.

1982–83 Liga Bet
The 1982–83 Liga Bet season saw Maccabi Ahi Nazareth, Maccabi Afula, Hapoel Ihud Tzeirei Jaffa and Maccabi Lazarus Holon win their regional divisions and promoted to Liga Alef.

At the bottom, Sektzia Ma'alot, Hapoel Bnei Rameh (from North A division), Beitar al-Amal Nazareth (from North B division), Beitar Hod HaSharon, Beitar Beit Dagan (from South A division), Hapoel Ofakim and Hapoel Gedera (from South B division) were all automatically relegated to Liga Gimel, whilst Hapoel Netanya (from North B division) folded during the season.
Wiilman
The Wiilman people are an Aboriginal Australian people of the Noongar group, from the Wheatbelt, Great Southern and South West regions of Western Australia. Variant spellings of the name include Wilman, Wirlomin, Wilmen and Wheelman. Wiilman is the endonym.

Wheatbelt (Western Australia)
The Wheatbelt is one of nine regions of Western Australia defined as administrative areas for the state's regional development, and a vernacular term for the area converted to agriculture during colonisation. It partially surrounds the Perth metropolitan area, extending north from Perth to the Mid West region, and east to the Goldfields–Esperance region.  It is bordered to the south by the South West and Great Southern regions, and to the west by the Indian Ocean, the Perth metropolitan area, and the Peel region.  Altogether, it has an area of 154,862 square kilometres (59,793 sq mi) (including islands).

The region has 42 local government authorities, with an estimated population of 75,000 residents. The Wheatbelt accounts for approximately three per cent of Western Australia's population.
Taganga
Taganga is a traditional fishing village and corregimiento of Santa Marta, located on the Caribbean coast of Colombia at about 10 minutes or 3 kilometres (1.9 mi) north of Santa Marta. Both Santa Marta and Taganga were founded by Rodrigo de Bastidas on July 29, 1525, making them two of the oldest remaining colonial settlements in present-day Colombia.

The touristic town and backpacker hub is famous for its sunsets, diving and access to the Tayrona National Natural Park. Bohemian and richly decorated Taganga is full of hostels and forms part of the South American Gringo Trail.

Corregimiento
Corregimiento (Spanish: [korexiˈmjento]; Catalan: Corregiment, IPA: [kurəʒiˈmen]) is a Spanish term used for country subdivisions for royal administrative purposes, ensuring districts were under crown control as opposed to local elites. A corregimiento was usually headed by a corregidor. The name comes from the word corregir, meaning "to correct".
G. Cullen Thomas
George Cullen Thomas (August 21, 1890 – January 11, 1973) was an American college football, college basketball, and college baseball player and coach. He served as the head baseball coach at Butler University in Indianapolis from 1910 to 1919. He was also Butler's head football coach from 1912 to 1918 and head basketball coach during the 1912–13 season. Thomas was a charter member of Butler's Athletics Hall of Fame. Thomas also participated in track and field at Butler.

Thomas died on January 11, 1973, at Eitel Hospital in Minneapolis, Minnesota.

Eitel Hospital
Eitel Hospital (later renamed "Doctors Memorial Hospital") is a former hospital building in Minneapolis, located across from Loring Park.  It is listed on the National Register of Historic Places.  The building is a brick building primarily in the Classical Revival style, made plainer when its original cornice was removed.
Hobart Reimann
Hobart Ansteth Reimann (1897–1986) was an American virologist and physician. Reimann made contributions to medicine with his 1938 landmark article on atypical pneumonia (the "first description of virus pneumonia"); and articles on periodic disease and the common cold (1948). He was active in the testing of streptomycin against typhoid, with "the first publicly reported successful experiments."

From 1935 through 1962, he wrote The Journal of the American Medical Association's annual review of Significant Publications in the Field of Infectious Diseases, providing the AMA's synopsis of progress in the field. Post 1962, he continued this work in the Archives of Internal Medicine and the British Postgraduate Medical Journal through to 1975, "40 consecutive Annual Reviews."

Post WWII, he was one of the early voices to speak against the overuse of and misuse of antibiotics, and he testified before the US Senate on this subject in the early 1960s.

JAMA
JAMA (The Journal of the American Medical Association) is a peer-reviewed medical journal published 48 times a year by the American Medical Association. It publishes original research, reviews, and editorials covering all aspects of biomedicine. The journal was established in 1883 with Nathan Smith Davis as the founding editor. Kirsten Bibbins-Domingo of the University of California, San Francisco became the journal editor-in-chief on July 1, 2022, succeeding Howard Bauchner of Boston University.

According to Journal Citation Reports, the journal's 2024 impact factor is 55.0, ranking it 4th out of 332 journals in the category "Medicine, General & Internal".
La Celle-sous-Montmirail
La Celle-sous-Montmirail (French pronunciation: [la sɛl su mɔ̃miʁaj], literally La Celle under Montmirail) is a former commune in the department of Aisne in northern France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune Dhuys-et-Morin-en-Brie.

Aisne
Aisne (/eɪn/ ayn, US also /ɛn/ en; French: [ɛːn] ⓘ; Picard: Ainne) is a French department in the Hauts-de-France region of northern France. It is named after the river Aisne. In 2020, it had a population of 529,374.
International Game Fish Association
The International Game Fish Association (IGFA) is the leading authority on angling pursuits and the keeper of the most current world record fishing catches by fish categories. Fishermen who are sport fishers and anglers are careful to follow their stringent rules for fair play and line requirements in order to receive the honor of being listed in their annual "World Record Game Fishes" publication. The publication also gives fishing tips, and has an extensive fish identification guide. The IGFA is also an ardent proponent of aquatic habitat conservation, and cooperates with biologists all over the world.

It is considered the world's governing body for sport fishing.

IGFA is headquartered in Dania Beach, Florida.

Fisherman
A fisherman or fisher is someone who captures fish and other animals from a body of water, or gathers shellfish.

Worldwide, there are about 38 million commercial and subsistence fishers and fish farmers. Fishermen may be professional or recreational. Fishing has existed as a means of obtaining food since the Mesolithic period.
German submarine U-1168
German submarine U-1168 was a Type VIIC/41 U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II.

She was ordered on 2 April 1942, and was laid down on 16 March 1943, at Danziger Werft AG, Danzig, as yard number 140. She was launched on 2 October 1943, and commissioned under the command of Oberleutnant zur See Martin Grasse on 19 January 1944.

Danziger Werft
Danziger Werft (English: The International Shipbuilding and Engineering Company Limited, Polish: Stocznia Gdańska) was a shipbuilding company, in Danzig (now Gdańsk, Poland), in what was then the Free City of Danzig. It was founded in 1921 on the site of the former Kaiserliche Werft Danzig that had been closed after World War I.
Robin Alexis
Robin Alexis (born March 31, 1955, New Hampshire) is an American radio and reality television personality, author, Reiki practitioner, and psychic from the state of Washington. Her live call-in show Mystic Radio with Robin Alexis has been broadcast weekly since 2005, and as of 2023 it is broadcast from KKNW in the Seattle market. She appeared on Jimmy Kimmel Live in 2003.

Radio personality
A radio personality is a person who has an on-air position in radio broadcasting. A radio personality who hosts a radio show is also known as a radio host (North American English), radio presenter (British English) or radio jockey. Radio personalities who introduce and play individual selections of recorded music are known as disc jockeys or "DJs" for short. Broadcast radio personalities may include talk radio hosts, AM/FM radio show hosts, and satellite radio program hosts, and non-host contributors to radio programs, such as reporter
Koay Teng Hai
Koay Teng Hai (Chinese: 郭庭恺; Pe̍h-ōe-jī: Koeh Têng-khái; born November 26, 1973) is a Malaysian politician. He was a one-term Penang State Legislative Assemblyman for Pulau Tikus from 2008 to 2013. He is a member of the Democratic Action Party (DAP), a component party of Pakatan Harapan (PH) coalition.

Penang State Legislative Assembly
The Penang State Legislative Assembly is the legislature of the Malaysian state of Penang. It is a unicameral institution, consisting of a total of 40 elected lawmakers representing single-member constituencies throughout Penang. The state legislature, whose members are called "State Assemblymen", convenes at the Penang State Assembly Building in Penang's capital city of George Town. The Penang State Executive Council, the executive branch of the Penang state government, is drawn from among the State Assemblymen.

After the 2023 Penang state election, 29 out of 40 seats are held by the Pakatan Harapan (PH) and Barisan Nasional (BN). The PH–BN alliance thus command a supermajority in the legislature. Meanwhile, 11 seats are held by the Perikatan Nasional (PN) opposition coalition.
Sangil-dong station
Sangil-dong station is the subway station of Line 5 in Gangdong-gu, Seoul. Seoul Metro have extended the subway line from this station to Hanam Geomdansan in the nearby city of Hanam.

The South Korean government plans to build a new apartment complex roughly 2 million pyeong in size.

Pyeong
A pyeong (abbreviation py) is a Korean unit of area and floorspace, equal to a square kan or 36 square Korean feet. The ping and tsubo are its equivalent Taiwanese and Japanese units, similarly based on a square bu (ja:步) or ken, equivalent to 36 square Chinese or Japanese feet.
Gilby Township, North Dakota
Gilby Township is a township in Grand Forks County, North Dakota, United States. The population was 62 at the 2020 census.

It gets its name from the city of Gilby, which in turn was named after settler John Gilby Jr.

Gilby, North Dakota
Gilby is a city in Grand Forks County, North Dakota, United States. It is part of the Greater Grand Forks Metropolitan Statistical Area. The population was 243 at the 2020 census. Gilby was founded in 1887.
Celaenorrhinus bettoni
Celaenorrhinus bettoni, also known as Betton's sprite or Betton's flat, is a species of butterfly in the family Hesperiidae. It is found in Nigeria, Cameroon, the Democratic Republic of the Congo, Uganda, Kenya, Tanzania, Zambia, Mozambique and eastern Zimbabwe. The habitat consists of forests.

Adult males mud-puddle.

Skipper (butterfly)
Skippers are a group of butterflies placed in the family Hesperiidae within the order Lepidoptera (moths and butterflies). They were previously placed in a separate superfamily, Hesperioidea, but have since been placed in the superfamily Papilionoidea (the butterflies). They are named for their quick, darting flight habits. Most have their antenna tips modified into narrow, hook-like projections. Moreover, skippers mostly lack wing-coupling structure available in most moths. More than 3500 species of skippers are recognized, and they occur worldwide, but with the greatest diversity in the Neotropical regions of Central and South America.
Jam Salahuddin II's Second Invasion of Samanagar
Jam Salahuddin Shah II's Second Invasion of Samanagar (Sindhi: ڄام صلاح الدين ثاني جو سمانگر تي ٻيو حملو) happened in November 1521. Samma dynasty reached a critical point when Jam Salahuddin II, supported by Gujarati troops, Sodhas, Jareja Sammas, Sahta Sammas, and Khangars launched a campaign against Jam Feroz II. The second conquest of Samanagar secured Jam Salahuddin's dominance, with Jam Feroz's reliance on Arghun support diminishing his credibility among Sindhis.

Khengarji I
Khengarji I (1510–1585) was an Indian ruler belonging to Jadeja clan of Rajputs. He was the ruler of Morbi from 1538–1585 and later became ruler of kutch, assuming title of Rao of kutch, ruling unified kutch from 1548 to 1585.
Onkel Filser – Allerneueste Lausbubengeschichten
Onkel Filser – Allerneueste Lausbubengeschichten is a 1966 West German comedy film directed by Werner Jacobs and starring Michl Lang, Hans Kraus and Fritz Tillmann. It was based on a novel by Ludwig Thoma and is the fifth in series of films.

Werner Jacobs
Werner Jacobs (1909–1999) was a German film director and editor. He was born in Berlin on the 24 April 1909. He is best known for his contributions to Modebummel (1951), Der Stern von Santa Clara (1958) and André und Ursula (1955).