hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
K. C. Venugopal
Kandathil Chathunni Venugopal (born 4 February 1963) is an Indian politician who is a Member of Parliament, Lok Sabha elected from Alappuzha Lok Sabha constituency and former member of parliament in Upper House and is a member of the Indian National Congress. He has been appointed a General Secretary of AICC and in charge of Karnataka on 29 April 2017. Later, he was given additional charge of the general secretary of the organization. He was the Minister of State for Civil Aviation & Ministry of Power in the UPA Government.

Ministry of Civil Aviation (India)
The Ministry of Civil Aviation (Naagar Vimaan Mantraalay) in India is the nodal ministry responsible for the formulation of national policies and programmes for the development and regulation of civil aviation. It devises and implements schemes for the orderly growth and expansion of civil air transport in the country. The mandate of this ministry also extend to overseeing airport facilities, air traffic services and carriage of passengers and goods by air. The ministry also administers the implementation of the Bharatiya Vayuyan Adhiniyam, 2024, Aircraft Rules, 1937 and is administratively responsible for the Commission of Railway Safety.
Stormbringer (novel)
Stormbringer is a 1965 novel written by Michael Moorcock and featuring the character Elric of Melniboné. It is a partly abridged fix-up of four previously published stories from Science Fantasy 1963-1964, namely  "Dead God's Homecoming", "Black Sword's Brothers", "Sad Giant's Shield", and "Doomed Lord's Passing". Moorcock restored and revised the text for the 1977 US edition.

Elric of Melniboné
Elric of Melniboné is a fictional character created by English writer Michael Moorcock and the protagonist of a series of sword and sorcery stories taking place on an alternative Earth. The proper name and title of the character are Elric VIII, 428th Emperor of Melniboné. Later stories by Moorcock marked Elric as a facet of the Eternal Champion.

Elric first appeared in print in Moorcock's novella "The Dreaming City" (Science Fantasy No. 47, June 1961). Moorcock's doomed albino antihero is one of the better-known characters in fantasy literature, having crossed over into a wide variety of media, such as comics, music, film, and role-playing games. The stories have been continuously in print since the 1970s.
2011 Asian Athletics Championships – Women's 400 metres
The women's 400 metres at the 2011 Asian Athletics Championships was held at the Kobe Universiade Memorial Stadium on 7 and 8 July.

The original gold and silver medallists, Kazakhstan's Olga Tereshkova and Iraq's Gulustan Ieso, were later disqualified after testing positive for testosterone and methylhexaneamine, respectively. Initial bronze medallist Chen Jingwen of China was elevated to the gold medal position, while fourth and fifth placed runners Chandrika Subashini and Chisato Tanaka moved into the minor medal positions.

Methylhexanamine
Methylhexanamine (also known as methylhexamine, 1,3-dimethylamylamine, 1,3-DMAA, dimethylamylamine, and DMAA; trade names Forthane and Geranamine) is an indirect sympathomimetic drug invented and developed by Eli Lilly and Company and marketed as an inhaled nasal decongestant from 1948 until it was voluntarily withdrawn from the market in the 1980s.

Since 2006 methylhexanamine has been sold extensively under many names as a stimulant or energy-boosting dietary supplement under the claim that it is similar to certain compounds found in geraniums, but its safety has been questioned as a number of adverse events and at least five deaths have been associated with methylhexanamine-containing supplements. It is banned by many sports authorities and governmental agencies.  Despite multiple warning letters from the FDA, as of 2019, the stimulant remains available in sports and weight loss supplements in the US.
Manzil
For the convenience of those who read the Quran in a week the text may be divided into seven portions, each known as Manzil.

The following division to 7 equal portions is by Hamzah az-Zaiyyat (d.156/772):

Al-Fatiha (chapter 1) through an-Nisa (chapter 4) consisting of 4 chapters (Surah).

Al-Ma'idah (chapter 5) through at-Tawbah (chapter 9) consisting of 5 chapters.

Yunus (chapter 10) through an-Nahl (chapter 16) consisting of 7 chapters.

al-Isra'' (chapter 17) through al-Furqan (chapter 25) consisting of 9 chapters.

ash-Shu'ara' (chapter 26) through Ya-Sin (chapter 36) consisting of 11 chapters.

as-Saaffat (chapter 37) through al-Hujurat (chapter 49) consisting of 13 chapters.

Qaf (chapter 50) through al-Nas (chapter 114) consisting of 65 chapters.

An-Nisa
An-Nisa' (Arabic: ٱلنِّسَاء, An-Nisāʾ; meaning: The Women) is the fourth chapter (sūrah) of the Quran, with 176 verses (āyāt). The title derives from the references to women throughout the chapter, including verse 34 and verses 4:127-130.

In the timing and contextual background of the surah in tradition, it is thought to have been revealed around the fourth year of the Hijrah, although some verses may have come from other times.  This would make it a Medinan surah, which came after the flight to Medina.
Bièvre, Belgium
Bièvre (French pronunciation: [bjɛvʁ] ⓘ; Walloon: Bive) is a municipality of Wallonia located in the province of Namur, Belgium.

On 1 January 2006 the municipality had 3,151 inhabitants. The total area is 109.59 km2, giving a population density of 29 inhabitants per km2.

The municipality consists of the following districts: Bièvre, Baillamont, Bellefontaine, Cornimont, Graide, Gros-Fays, Monceau-en-Ardenne, Naomé, Oizy, and Petit-Fays.

Municipalities of Belgium
Belgium comprises 565 municipalities (Dutch: gemeenten; French: communes; German: Gemeinden), 285 of them grouped into five provinces in Flanders and 261 others in five provinces in Wallonia, while the remaining 19 are in the Brussels Capital Region, which is not divided in provinces. In most cases, the municipalities are the smallest administrative subdivisions of Belgium, but in municipalities with more than 100,000 inhabitants, on the initiative of the local council, sub-municipal administrative entities with elected councils may be created. As such, only Antwerp, having over 500,000 inhabitants, became subdivided into ten districts (Dutch: districten).

The Belgian arrondissements (Dutch: arrondissementen; French: arrondissements; German: Bezirke), an administrative level between province (or the capital region) and municipality, or the lowest judicial level, are in English sometimes called districts as well.
Red Roses Stakes
The Red Roses Stakes is a registered Victoria Racing Club Group 3 Thoroughbred horse race for three-year-old fillies, run under set weights with penalties conditions, over 1,100 metres at Flemington Racecourse, Melbourne, Australia during the VRC Spring Carnival on Crown Oaks Day.  Total prize money for the race is A$300,000.

Victoria Racing Club
The Victoria Racing Club was founded in 1864. It was formed following the disbanding of the Victoria Turf Club and the Victoria Jockey Club. A legacy passed from the Victoria Turf Club was the annual "race that stops a nation", the Melbourne Cup, which was first contested in 1861.

From its foundation in 1864 until 2001, the Victoria Racing Club was the responsible authority for the conduct of thoroughbred racing in the State of Victoria, Australia. Since 2001, this role has been managed by Racing Victoria Limited.

The VRC is managed by an unpaid committee, elected by club members.

In 1871, the Victorian Government appointed the VRC as trustees of a site of 352 acres (1.4 km2) of Crown Land, next to the Maribyrnong River, which became known as Flemington Racecourse.
Much of the early success of the VRC is attributed to the administration of the first Secretary of the club, R. C. Bagot and his successors H. Byron Moore and A. V. Kewney.
Earl Campbell (ice hockey)
Robert Earl Campbell (July 23, 1900 – February 11, 1953) was a Canadian professional ice hockey player. Campbell, nicknamed Spiff, played three seasons in the National Hockey League for the Ottawa Senators and New York Americans between 1923 and 1926. Prior to the NHL, he spent three seasons in the Western Canada Hockey League. The rest of his career, which lasted from 1921 to 1929, was spent in various minor leagues.

He was born in Buckingham, Quebec.

Western Canada Hockey League
The Western Canada Hockey League (WCHL), founded in 1921, was a major professional ice hockey league originally based in the prairies of Canada. It was renamed the Western Hockey League (WHL) in 1925 and disbanded in 1926.

The WCHL's Victoria Cougars were the last non-NHL team to win the Stanley Cup when they won the 1925 Stanley Cup Finals over the NHL's Montreal Canadiens.
Gold Award for Best Actress in a Lead Role
Gold Award for Best Actress in a Lead Role  is an award given as part of its annual Gold Awards for TV serials.

The award was first awarded in 2007 under the title Best Actress in a Lead Role. A special award called Best Actor – Critics or Best Actor – Jury is also awarded occasionally since 2008, whose winner was selected by the jury of critics assigned to the function.

The jury award was awarded without prior nominations until 2010. Since then, the jury award is also awarded with prior nominations just like the original award which is now called Best Actress – Popular.

Sriti Jha
Sriti Jha (pronounced [ˈsɾɪt̪i d͡ʒʱaː]; born 26 February 1986) is an Indian actress who primarily works in Hindi television. Noted for her versatility in a range of genres from romantic comedies to crime dramas, she is a recipient of several accolades including two ITA Awards, three Indian Telly Awards and two Gold Awards.

Jha made her acting debut in 2007 with the teen drama, Dhoom Machaao Dhoom, playing Malini Sharma. Jha then established herself as a leading actress with her portrayal of Sudha "Devika" Sharma Vashisht in Jyoti, Sandhya Savratkar Pradhan in Rakt Sambandh and Jhanvi Dobriyal / Sia Pratapsingh  in Dil Se Di Dua... Saubhagyavati Bhava?. Jha earned wider recognition with her portrayal of Pragya Arora Mehra in Kumkum Bhagya.  In 2022, she participated in Fear Factor: Khatron Ke Khiladi 12, where she finished at 10th place and became the 3rd runner-up in Jhalak Dikhhla Jaa 10.
Roger J. Hamilton
Roger James Hamilton (born 7 August 1968) is a Hong Kong born, Singapore-based author, a social entrepreneur. He is the founder and CEO of Genius Group,a global entrepreneur education company. He is also best known as "Asia's leading wealth consultant" and the creator of the "Wealth Dynamics" profiling system for entrepreneurs, which is a psychometric test for entrepreneurs and businesses.

Hamilton is a regular business expert on the UK business TV network yourBusinessChannel, a member of the Clinton Global Initiative, founded by former President of the United States Bill Clinton and a member of the Transformational Leadership Council, founded by Jack Canfield. His book, The Millionaire Master Plan was listed on The New York Times and The Boston Globe bestsellers list in 2014. In 2017, his resorts company, Entrepreneur Resorts was listed on the Seychelles Securities Exchange.

Jack Canfield
Jack Canfield (born August 19, 1944) is an American author and motivational speaker.  He is the co-author of the Chicken Soup for the Soul series, which has more than 250 titles and 500 million copies in print in over 40 languages. In 2005 Canfield co-authored with Janet Switzer The Success Principles: How to Get From Where You Are to Where You Want to Be.
Karl Treiber
Karl Treiber (born 4 December 1955) is a former New Zealand cricketer. He played in 27 first-class and 15 List A matches for Northern Districts from 1979 to 1988.

Treiber was born in Slovenia in 1955 when it was part of Yugoslavia, and migrated with his parents to New Zealand when he was a boy. He was a left-arm bowler who could bowl orthodox spin or fast-medium. His best first-class bowling figures were 7 for 42 and 2 for 38 when Northern Districts defeated Otago in the 1985–86 Shell Trophy.

Treiber also played cricket for Northland, and was a part of the team that won the Hawke Cup in the 1980s and 1990s. Later he became a prominent coach in the Northland Region.

Socialist Republic of Slovenia
The Socialist Republic of Slovenia (Slovene: Socialistična republika Slovenija, Serbo-Croatian: Socijalistička Republika Slovenija / Социјалистичка Република Словенија), commonly referred to as Socialist Slovenia or simply Slovenia, was one of the six federal republics forming Yugoslavia and the nation state of the Slovenes. It existed under various names from its creation on 29 November 1945 until 25 June 1991.

In early 1990, the government dismantled the single-party system of government – installed by the League of Communists – and adopted a multi-party democracy. Republic of Slovenia dropped the 'Socialist' label shortly after and in late 1990 cast a successful public vote for independence, which it formally declared on 25 June 1991 and achieved after the brief Ten-Day War.
Corsican nationalism
Corsican nationalism is the concept of a cohesive nation of Corsica and a national identity of its people. The Corsican autonomy movement stems from Corsican nationalism and advocates for further autonomy for the island, if not outright independence from France.

Independence
Independence is a condition of a nation, country, or state, in which residents and population, or some portion thereof, exercise self-government, and usually sovereignty, over its territory. The opposite of independence is the status of a dependent territory or colony. The commemoration of the independence day of a country or nation celebrates when a country is free from all forms of colonialism; free to build a country or nation without any interference from other nations.
Guidry
Guidry is a surname. Notable people with the surname include:

Brian Guidry (born 1968), American painter

Carolyn Tyler Guidry (born 1937), American bishop

Dick Guidry (1929–2014), American businessman

Greg G. Guidry (born 1961), American lawyer and jurist

Greg Guidry (1950–2003), American singer

James Guidry (born 1967), American football player

Javelin Guidry (born 1998), American football player

Mark Guidry (born 1959), American jockey

Mickey Guidry (born 1966), American football player

Paul Guidry (born 1944), American football player

Richard Guidry (1949–2008), American academic

Robert E. Guidry, American military personnel and businessperson

Ron Guidry (born 1950), American baseball player

Stephen Guidry (American football) (born 1997), American football player

Carolyn Tyler Guidry
Carolyn Tyler Guidry (sometimes spelled Tyler-Guidry), a bishop of the African Methodist Episcopal Church, was the first woman appointed to be a presiding elder in the Fifth Episcopal District of the AME Church and the second woman to become a bishop in the denomination.
Andriuškevičius
Andriuškevičius is a Lithuanian language surname.  Polish counterpart: Andruszkiewicz, Russian/Belarusian: Andryushkevich (Russian: Андрюшкевич).  Notable people with the surname include:

Aleksas Andriuškevičius (born 1959), Lithuanian artist

Alfonsas Andriuškevičius (born 1940), Lithuanian poet and art historian

Gintaras Andriuškevičius (born 1975), Lithuanian race walker

Martynas Andriuškevičius (born 1986), Lithuanian basketball player who played in the National Basketball Association

Vytautas Andriuškevičius (born 1990), Lithuanian footballer

Martynas Andriuškevičius
Martynas Andriuškevičius (Lithuanian pronunciation: [mɐrʲˈtʲiːnɐs ɐnʲdʲrʲʊʃˈkʲæːvʲɪtɕʊs]; born March 12, 1986) is a Lithuanian former professional basketball player. He is a 2.18 m (7 ft 2 in) tall and 113 kg (250 lb) center. Andriuškevičius has noted perimeter skill for a player of his size, and has trained with former NBA center Arvydas Sabonis.
2017 FIBA Africa Clubs Champions Cup
The 2017 FIBA Africa Champions Cup was the 32nd edition of the FIBA Africa Basketball Club Championship, the international basketball club tournament of FIBA Africa. The tournament was held in Radès, Tunisia from 11 to 20 December 2017.

The Association Sportive de Salé from Morocco won their maiden title, and their country's second title overall, by defeating Étoile de Radès of the host country, 77-69, in the Finals.

Radès
Radès (Arabic: رادس) is a harbour city in Ben Arous Governorate, Tunisia. Situated 9 km (5.6 mi) south-east of the capital Tunis, some consider it a Tunis suburb, and parts of the harbor installations of Tunis are located in Radès.

Rades is divided into sub cities: Radès Medina, Radès Méliane, Rades Forêt, Chouchet Radès, El Malleha, Noubou and The Olympic City, Rades Montjil, Rades echat. Way to Zahra district and el Oulija.
Graeme Doran
Graeme Paul Doran (born 2 December 1979) is an English geneticist and a former first-class cricketer.

Doran was born at Liverpool in December 1979. He later went up to St Edmund Hall at the University of Oxford, where he studied genetics and biochemistry to doctorate level under the guidance of Dame Kay Davies and Sir Edwin Southern. While studying at Oxford, he made two appearances in first-class cricket for Oxford University in The University Matches of 2004 and 2005 against Cambridge University.

Since graduating, he has carried out research at MIT and Harvard.

Geneticist
A geneticist is a biologist or physician who studies genetics, the science of genes, heredity, and variation of organisms. A geneticist can be employed as a scientist or a lecturer. Geneticists may perform general research on genetic processes or develop genetic technologies to aid in the pharmaceutical or and agriculture industries. Some geneticists perform experiments in model organisms such as Drosophila, C. elegans, zebrafish, rodents or humans and analyze data to interpret the inheritance of biological traits. A basic science geneticist is a scientist who usually has earned a PhD in genetics and undertakes research and/or lectures in the field. A medical geneticist is a physician who has been trained in medical genetics as a specialization and evaluates, diagnoses, and manages patients with hereditary conditions or congenital malformations; and provides genetic risk calculations and mutation analysis.
Quinnipiac Bobcats women's ice hockey
The Quinnipiac Bobcats women's ice hockey program represents Quinnipiac University in Hamden, Connecticut. The Bobcats have competed in ECAC Hockey since the 2005-2006 season where they replaced Vermont when the Catamounts moved to Hockey East.  Prior to that season the Bobcats competed in College Hockey America for the 2004-2005 season, played as a Division I Independent for the 2002-2003 and 2003-2004 seasons, and in the ECAC Division I Eastern division for the 2001-2002 season.

The Bobcats play in M&T Bank Arena (formerly People's United Center) in Hamden, Connecticut.

Hamden, Connecticut
Hamden is a town in New Haven County, Connecticut, United States. The town's nickname is "The Land of the Sleeping Giant". The town is part of the South Central Connecticut Planning Region. The population was 61,169 at the 2020 census.
1992–93 Manhattan Jaspers basketball team
The 1992–93 Manhattan Jaspers basketball team represented Manhattan College during the 1992–93 NCAA Division I men's basketball season. The Jaspers, led by first year head coach Fran Fraschilla, played their home games at Draddy Gymnasium and were members of the Metro Atlantic Athletic Conference. They finished the season 23–7, 12–2 in MAAC play to finish in first place. They were champions of the MAAC tournament to earn an automatic bid to the NCAA tournament where they lost in the first round to Virginia.

1992–93 Virginia Cavaliers men's basketball team
The 1992–93 Virginia Cavaliers men's basketball team represented University of Virginia as a member of the Atlantic Coast Conference during the 1992–93 NCAA Division I men's basketball season. The team was led by third-year head coach Jeff Jones. The Cavaliers earned an at-large bid to the NCAA tournament as No. 6 seed in the East region. They defeated Manhattan in the opening round and No. 3 seed UMass to reach the Sweet Sixteen before falling to No. 2 seed Cincinnati. The Cavaliers finished with a record of 21–10 (9–7 ACC).
John Chandler (bishop)
John Chandler (or Chaundler) was a medieval Bishop of Salisbury.

Chandler became a resident canon at Salisbury in 1383 and was elected dean in 1404.

Chandler was first elected as bishop on 16 June 1407, but the election was quashed on 22 June 1407. He was elected again on 15 November 1417 and consecrated on 12 December 1417. He died on 16 July 1426.

A record of Chandler's work as Dean is the earliest and most complete medieval dean's register to survive at Salisbury. It includes detailed records and inventories from his visitations to each prebendal parish in 1405, 1408-9 and 1412.

Prebendary
A prebendary is a member of the Catholic or Anglican clergy, a form of canon with a role in the administration of a cathedral or collegiate church.  When attending services, prebendaries sit in particular seats, usually at the back of the choir stalls, known as prebendal stalls.
Lithophane innominata
Lithophane innominata, the nameless pinion, is a moth of the family Noctuidae. The species was first described by Smith in 1893. It is found in North America from Nova Scotia and New Brunswick west to Vancouver Island, south through the mountains both eastwards and westwards. Furthermore, it is found throughout the wooded parts of Alberta, north to Lake Athabasca.

The wingspan is 35–39 mm. The moth flies from September to October and from April to May depending on the location.

The larvae feed on a wide variety of trees.

Lake Athabasca
Lake Athabasca (/ˌæθəˈbæskə/ ATH-ə-BASK-ə; French: lac Athabasca; from Woods Cree: ᐊᖬᐸᐢᑳᐤ aðapaskāw, "[where] there are plants one after another") is in the north-west corner of Saskatchewan and the north-east corner of Alberta between 58° and 60° N in Canada. The lake is about 26% in Alberta and 74% in Saskatchewan.

The lake is fed by the Athabasca River and other rivers, and its water flows northward via the Slave River to the Mackenzie River system, eventually reaching the Arctic Ocean.
Antonio de Vergara Azcárate
Antonio de Vergara Azcárate y Dávila (1612–1690) was a Spanish royal colonial treasurer and knight, accountant of the Tribunal de Cuentas, colonial governor of Cartagena de Indias, Mérida and Maracaibo, mayor of Santa Fe Bogotá in the New Kingdom of Granada, and chief bailiff of the Holy Office of the Inquisition. Vergara was one of the Spaniards of position and wealth who began to settle in the American colonies at the beginning of the 17th century.

Museo Casa de Moneda
The Museo Casa de Moneda  (Spanish for Mint Museum) is a numismatics museum located in La Candelaria neighborhood of Bogotá, Colombia. It is managed by the Bank of the Republic of Colombia and used to display its numismatic collection that is composed by around 18,600 objects that include artwork, banknotes, bonds, coins, derivatives, medals, negotiable instruments, and printing instruments from various periods and regions of the world.

The museum is located in the same building that served as the main mint for the New Kingdom of Granada, New Granada and modern-day Colombia between 1621 and 1987. Coin minting was moved to the Fábrica de Moneda in Ibagué in 1987.

The Museo Casa de Moneda is part of the Banrepcultural Network along with the Botero Museum, the Gold Museum, the Luis Ángel Arango Library, and the Miguel Urrutia Art Museum in Bogotá.