hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La noche más hermosa
La noche más hermosa is a 1984 film directed by Manuel Gutiérrez Aragón and starring José M. Sacristán, Victoria Abril, Fernando Fernán Gómez, and Bibi Andersen.  A reviewer for All Movie Guide called an "ostensible comedy" and said it was "almost as hard to believe as director Manuel Gutiérrez-Aragón's previous effort Feroz."

Victoria Abril
Victoria Mérida Rojas (born 4 July 1959), better known as Victoria Abril, is a Spanish film actress and singer based in France. She is possibly best known to international audiences for her performance in the film Tie Me Up! Tie Me Down! by director Pedro Almodóvar.
2009 Nicky Rackard Cup
The 2009 Nicky Rackard Cup is the 5th annual third-tier hurling competition organised by the Gaelic Athletic Association. Seven county teams and one regional team participate in the competition. The teams are Fingal, Monaghan, Louth, Sligo, Meath, London, Armagh and Roscommon.

The winners of the competition were promoted to the 2010 Christy Ring Cup.

On 11 July, Meath won the cup with a 2-18 to 1-15 win over London at Croke Park.

2010 Christy Ring Cup
The 2010 Christy Ring Cup was the sixth edition of the Christy Ring Cup since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 2005 as the second-tier of hurling for senior county teams, with the All-Ireland Senior Hurling Championship (SHC) as the first-tier of the system. It was contested by eight county teams.

Carlow were the reigning champions; however, they did not get the chance to defend their title due to their promotion to the All-Ireland SHC.

The 2010 Christy Ring Cup final was held at Croke Park, Dublin.

Westmeath defeated Kerry by a point.
Maeng
Maeng (Korean: 맹) is a Korean family name. The 2015 South Korean census found that there were 22,028 people bearing this family name. It has only one known bongwan, the Sinchang Maeng clan, whose ancestor was Mencius.

Sinchang Maeng clan
Sinchang Maeng clan (Korean: 신창 맹씨; Hanja: 新昌 孟氏) is one of the Korean clans. Their Bon-gwan  was in Asan, South Chungcheong Province. According to the research held in 2000, the number of Sinchang Maeng clan was 18147, and the number of families was 5631. Sinchang Maeng Clan's ancestor was Mencius. Meng Seung hun (孟承訓), a 39th grandchild of  Mencius, entered Silla as a Chinese Wujing Boshi (五经博士; 五經博士; Wǔjīng Bóshì) in Hanlin Academy, during Tang dynasty period in 888. In the Goryeo period during the Chungnyeol of Goryeo’s reign, Meng Ui (孟儀)  founded Sinchang Maeng Clan after Meng Ui (孟儀)  was designated as Count of Sinchang.
Bruno's casque-headed frog
Bruno's casque-headed frog (Nyctimantis brunoi) is a species of frog in the family Hylidae.
Endemic to Brazil, its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests, subtropical or tropical moist shrubland, and intermittent freshwater marshes. It is threatened by habitat loss. The specific name brunoi was in honour of Dr Bruno Lobo, Professor and Director of the National Museum of Brazil (1915-1923).

Hylidae
Hylidae is a wide-ranging family of frogs commonly referred to as "tree frogs and their allies". However, the hylids include a diversity of frog species, many of which do not live in trees, but are terrestrial or semiaquatic.
Debabrata Majumdar
Debabrata Majumder, also known as Moloy (born 25 April 1964), is an Indian politician from West Bengal, who has been serving as a member of the West Bengal Assembly from the Jadavpur seat since 7 May 2021. A member of the Trinamool Congress, he is a sitting ward corporator of the Kolkata Municipal Corporation from Ward No. 97 (since 2021) and Ward No. 96 (2000–2021).

West Bengal Legislative Assembly
The West Bengal Legislative Assembly is the unicameral legislature of the Indian state of West Bengal. It is located in the B. B. D. Bagh area of Kolkata, the capital of the state. Members of the Legislative assembly are directly elected by the people. The legislative assembly comprises 294 Members of Legislative Assembly, all directly elected from single-seat constituencies. Its term is five years, unless sooner dissolved.
Roland Doré (administrator)
Roland Doré, OC CQ (born 1938) spent his career at the École Polytechnique de Montréal as professor, director general and as chairman of the board of directors. He is a former president of the Canadian Space Agency from 1992 to 1994 then President of the  International Space University in Strasbourg, France from 1994 to 1998. In 2001, Doré received the Officer of the Order of Canada, Knight of the National Order of Quebec in 2010 and honorary doctorates from Concordia University and McGill University, Royal Military College Saint-Jean and Royal Military College of Canada.

He holds a bachelor's degree (1960) from the École Polytechnique de Montréal, a master's degree (1965) and a doctorate in mechanical engineering (1969) from Stanford University.

Polytechnique Montréal
Polytechnique Montréal (French pronunciation: [pɔlitɛknik mɔ̃ʁeal]; previously École polytechnique de Montréal [ekɔl pɔlitɛknik də mɔ̃ʁeal]) is a public research university affiliated with the Université de Montréal in Montreal, Quebec, Canada. The school offers graduate and postgraduate training, and is active in research. Following tradition, new Bachelors of Engineering (B.Eng) graduating from Polytechnique Montréal receive an Iron Ring, during the Canadian Ritual of the Calling of an Engineer ceremony.
Lenox Street station
Lenox Street station is a street-level bus station on the Washington Street branch of the MBTA Silver Line bus rapid transit service. It is located on Washington Street at Lenox Street in the Roxbury neighborhood of Boston, Massachusetts. The stop is served by the SL4 and SL5 Silver Line routes as well as local MBTA bus route 8. Like all Silver Line stops, Lenox Street is accessible.

Silver Line service on Washington Street began on July 20, 2002, replacing the route 49 bus. Service levels doubled on October 13, 2009, with the introduction of the SL4 route.

Washington Street (Boston)
Washington Street is a street originating in downtown Boston, Massachusetts, which extends southwestward to the Massachusetts–Rhode Island state line. The majority of its length outside of the city was built as the Norfolk and Bristol Turnpike in the early 19th century. It is the longest street in Boston and remains one of the longest streets in the Commonwealth of Massachusetts. Due to various municipal annexations with the city of Boston, the name Washington Street now exists six or more times within the jurisdiction(s) of the City of Boston.

The street's great age in the city of Boston has given rise to a phenomenon whereby intersecting streets have different names on either side of Washington Street.
Caroline Seelig
Caroline Irena Seelig ONZM is a New Zealand academic administrator, and was chief executive of the Open Polytechnic of New Zealand. She has contributed to vocational education and distance learning for more than thirty years. In 2024 Seelig was appointed an Officer of the New Zealand Order of Merit for services to education.

The Open Polytechnic of New Zealand
The Open Polytechnic of New Zealand or Open Polytechnic (Māori: Kuratini Tuwhera) is a government-owned tertiary education institution operating as the specialist national provider of open and distance learning (ODL). Located in Lower Hutt near New Zealand's capital city Wellington, Open Polytechnic provides tertiary education at a national level for 30,000 students each year.
Thalassoma cupido
Thalassoma cupido is a species of wrasse native to the northwestern Pacific Ocean, where it occurs from Japan to Taiwan.  It is an inhabitant of coral or rocky reefs and occurs at depths from 3 to 10 m (9.8 to 32.8 ft).  This species can reach 20 cm (7.9 in) total length, though most do not exceed 14 cm (5.5 in).  This species can also be found in the aquarium trade and is farmed in Japan.

Wrasse
The wrasses are a family, Labridae, of marine ray-finned fish, many of which are brightly colored. The family is large and diverse, with over 600 species in 81 genera, which are divided into eight subfamilies.

They are typically small, most of them less than 20 cm (7.9 in) long, although the largest, the humphead wrasse, can measure up to 2.5 m (8.2 ft). They are efficient carnivores, feeding on a wide range of small invertebrates. Many smaller wrasses follow the feeding trails of larger fish, picking up invertebrates disturbed by their passing. Juveniles of some representatives of the genera Bodianus, Epibulus, Cirrhilabrus, Oxycheilinus, and Paracheilinus hide among the tentacles of the free-living mushroom corals and Heliofungia actiniformis.
Basingstoke Bison
The Basingstoke Bison are an English Ice Hockey club from Basingstoke. They currently compete in the  NIHL National League and have previously been members of the Ice Hockey Superleague and its successor the Elite Ice Hockey League.

Ice Hockey Superleague
The British Ice Hockey Superleague (BISL, also known as the Sekonda Ice Hockey Superleague from 1998 to 1999 for sponsorship reasons) was a professional ice hockey league in the United Kingdom between 1996 and 2003. Devised in 1995, it replaced the premier division of the British Hockey League at the end of 1995–1996 season; following the major reshuffle of the league and the split between the first and second tier divisions; with the British National League becoming the new second tier division. It was disbanded after the 2002–03 season and replaced by the Elite Ice Hockey League. Unlike its North American counterparts, the Superleague was not divided into conferences; teams competed in a single division.
Wilfred P. Deac
Wilfred P. Deac is a former civilian government official who was attached to the US Embassy in Cambodia in 1971. He was also stationed in Europe and the United States during his career. He is the author of Road to the Killing Fields,  published by the Texas A&M University Press in 2000. He has made many contributions to Vietnam Magazine, Military History Magazine, and other historical publications.  He currently works as a freelance writer.

Vietnam Magazine
Vietnam Magazine was an American full-color history magazine published bi-monthly which covers the Vietnam War. It was founded in 1988 by the late Colonel Harry G. Summers, Jr. Colonel Summers served in the U.S. Army in both Korea and Vietnam, where he was twice wounded and decorated for valor.

Until 2024, the editor was David T. Zabecki, he served as major general, until his retirement in 2007, in the U.S. Army Reserve and as Deputy Chief of Staff for Mobilization and Reserve Affairs for U.S. Army Europe. It ceased publication in March 2024.
Capizzone
Capizzone (Bergamasque: Capizzù)  is a comune (municipality) in the Province of Bergamo in the Italian region of Lombardy, located about 45 kilometres (28 mi) northeast of Milan and about 12 kilometres (7 mi) northwest of Bergamo.

Capizzone borders the following municipalities: Bedulita, Berbenno, Brembilla, Roncola, Strozza, Ubiale Clanezzo.

Bergamasque dialect
The Bergamasque dialect  is the western variant of the Eastern Lombard group of the Lombard language. It is mainly spoken in the province of Bergamo and in the area around Crema, in central Lombardy.

Bergamasque has official status in the province of Bergamo, according to the Regional Law 25/2016.
2014 Pan Pacific Swimming Championships – Women's 200 metre backstroke
The women's 200 metre backstroke competition at the 2014 Pan Pacific Swimming Championships took place on August 23 at the Gold Coast Aquatic Centre.  The last champion was Elizabeth Beisel of United States.

This race consisted of four lengths of the pool, all in backstroke.

Backstroke
Backstroke or back crawl is one of the four swimming styles used in competitive events regulated by FINA, and the only one of these styles swum on the back. This swimming style has the advantage of easy breathing, but the disadvantage of swimmers not being able to see where they are going. It also has a different start from the other three competition swimming styles. The swimming style is similar to an upside down front crawl or freestyle. Both backstroke and front crawl are long-axis strokes. In individual medley backstroke is the second style swum; in the medley relay it is the first style swum.
Armstrong Mountain (Keene Valley, New York)
Armstrong Mountain is a mountain in the Great Range of the Adirondack Mountains, in the U.S. state of New York. It is the 22nd-highest of the Adirondack High Peaks, with an elevation of 4,400 feet (1,300 m). It is located in the town of Keene in Essex County. The mountain is named for Thomas Armstrong, a lumberman from Plattsburgh.

Essex County, New York
Essex County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 37,381. Its county seat is the hamlet of Elizabethtown. Its name is from the English county of Essex. Essex is one of two counties that are entirely within the Adirondack Park, the other being Hamilton County. The county is part of the North Country region of the state.
VII Iowa International Piano Competition
The VII Iowa Piano Competition took place in Sioux City, Iowa, on March 7, 8 and 9th, 2013. Originally started as an annual event in 2005, the Iowa Piano Competition is, since 2011, held every two years. Competitors range in age from 18 to 35 years old. Applications from all over the world were submitted by the competitors (CD recording of their playing) and judged by a preliminary judging panel. 12 pianists were selected (as were 7 alternates), and were invited for the three live stages at Sioux City's famed Orpheum Theatre. The first round consisted of a solo recital. The second round consisted of a chamber music performance with members of the Rawlins Piano Trio, violinist Eunho Kim and cellist Marie-Elaine Gagnon. The final round consisted of a performance of a Beethoven concerto with the Sioux City Symphony Orchestra, conducted by Ryan Haskins. The competition awarded a total of $14,000  in prize money.

Josu de Solaun Soto
Josu de Solaun (born October 27, 1981) is a Spanish-American classical music pianist, composer and conductor. He is also a solo piano free improviser, playing solo improvised piano recitals, as well as a published poet and a published composer. He holds citizenships from both Spain and the United States. In 2019 he was given the title of Officer of Cultural Merit, a state decoration, by Klaus Iohannis, president of Romania. In both 2021 and 2023 he was awarded an International Classical Music Awards (ICMA) Award, once for chamber music and once for solo playing.
Jack Furniss
John Kitchener Furniss (11 December 1914 – 15 February 2003) was an Australian rules footballer who played with Melbourne in the Victorian Football League (VFL).

Furniss was born in Boolarra and played his early football at Glen Iris. He was a follower in Melbourne's 1939 premiership side. The following year he appeared in Melbourne's preliminary final win but injury cost him a spot in their premiership team.

He served with the Royal Australian Air Force during World War II. Although his RAAF commitments kept him out of the VFL, he did however play in Canberra, for the Fairbairn club. He won his league's best and fairest award, the Mulrooney Medal, in 1941.

In 1947 he returned to the VFL after a seven-year absence and played two senior games for Melbourne.

Mulrooney Medal
The Mulrooney Medal is an Australian rules football award for the best and fairest player in the AFL Canberra first-grade competition. It has been the premier individual award for Australian rules football in the Australian Capital Territory since 1936. From 2011 to 2013, the medal was awarded to the best and fairest player in the Eastern Conference of the North East Australian Football League.

It was named after football administrator John L. Mulrooney, for his contribution to Australian rules football in Canberra.
Juan Fernández hotspot
The Juan Fernández hotspot is a volcanic hotspot located in the southeastern Pacific Ocean. The hotspot created the Juan Fernández Ridge which includes the Juan Fernández Archipelago and a long seamount chain that is being subducted in the Peru–Chile Trench at the site of Papudo giving origin to the Norte Chico Volcanic Gap.

Pampean flat-slab
The Pampean flat-slab is the low angle subduction of oceanic lithosphere beneath Northern Argentina. The Pampean flat-slab is one of three flat slabs in South America, the other being the Peruvian flat-slab and the Bucaramanga flat-slab.

It is thought that the subduction of the Juan Fernández Ridge, a chain of extinct volcanoes on the Nazca Plate, is the underlying cause of the Pampean flat-slab.
Novovladimirskoye
Novovladimirskoye (Russian: Нововладимирское; Nogai: Гоьрбуьв, Görbüv) is a rural locality (a selo) in Chernyayevsky Selsoviet, Kizlyarsky District, Republic of Dagestan, Russia. The population was 774 as of 2010. There are 6 streets.

Nogai language
Nogai (/noʊˈɡaɪ/ noh-GHY; Ногай тили, Nogay tili, Ногайша, Nogayşa) also known as Noğay, Noghay, Nogay, or Nogai Tatar, is a Turkic language spoken in Southeastern European Russia, Kazakhstan, Uzbekistan, Ukraine, Bulgaria, Romania and Turkey. It is the ancestral language of the Nogais. As a member of the Kipchak branch, it is closely related to Kazakh, Karakalpak and Crimean Tatar. In 2014, the first Nogai novel (Akşa Nenem) was published, written in the Latin alphabet.
Barrackpore railway station
Barrackpore (Station Code: BP) is a major railway station in the Kolkata Metropolitan Area of North 24 Parganas district in the Indian state of West Bengal.It  serves Barrackpore and the surrounding areas. It lies on the Sealdah–Ranaghat line and is under the jurisdiction of Eastern Railway.

Kolkata metropolitan area
The Kolkata Metropolitan Area (abbreviated KMA; formerly Calcutta Metropolitan Area), also known as Greater Kolkata, is the urban agglomeration of the city of Kolkata in the Indian state of West Bengal. It is the third most populous metropolitan area in India after Delhi and Mumbai. The area is administered by the Kolkata Metropolitan Development Authority (KMDA).
Nikolai Karetnikov
Nikolai Nikolayevich Karetnikov (Russian: Никола́й Николáeвич Карéтников; 28 June 1930 in Moscow – 9 October 1994 in Moscow) was a Russian composer of the so-called Underground – alternative or nonconformist group in Soviet music.

Dissent
Dissent is an opinion, philosophy or sentiment of non-agreement or opposition to a prevailing idea or policy enforced under the authority of a government, political party or other entity or individual. A dissenting person may be referred to as a dissenter.
Ashfield, Pennsylvania
Ashfield is an unincorporated community in East Penn Township, Carbon County, Pennsylvania, located south of Lehighton and west of Bowmanstown on Route 895 at the northern foot of Blue Mountain. Lizard Creek flows east through Ashfield into the Lehigh River. Although the village has its own post office with the ZIP code of 18212, some residents are served by the Lehighton post office, ZIP code 18235.

The grave of Charles M. Schwab's father-in-law, Reuben Dinkey, was in a church cemetery in Ashfield. Schwab donated funds for the construction of a new church building in the town, named Dinkey Memorial Church, in 1914.

Lehighton, Pennsylvania
Lehighton (/liˈhaɪtən/) is a borough in Carbon County, in Northeastern Pennsylvania.

Due in part to water power from the Lehigh River, Lehighton was an early center for U.S. industrialization. The Lehigh Valley Railroad was for years a major employer up until the post-World War II era when railroad and industry restructuring led to job and population losses.

As of the 2020 U.S. census, Lehighton's population was 5,248. Lehighton is the most populous borough in Carbon County and still the county's business hub. The Lehigh River, a 109-mile-long (175 km) tributary of the Delaware River, flows through Lehighton.
The Stanfields
The Stanfields are a Canadian rock band based in Halifax, Nova Scotia. Described by some sources as "the bastard children of AC/DC and Stan Rogers", the band blends a hard rock style with elements of traditional Atlantic Canadian folk music. The Stanfields are known for their powerful live show, and they have toured mostly in Canada and Germany.

Stan Rogers
Stanley Allison Rogers (November 29, 1949 – June 2, 1983) was a Canadian folk musician and songwriter who sang traditional-sounding songs frequently inspired by Canadian history and the working people's daily lives, especially from the fishing villages of the Maritime provinces and, later, the farms of the Canadian prairies and Great Lakes. He died in a fire aboard Air Canada Flight 797, grounded at the Greater Cincinnati Airport, at the age of 33.
Senate Document
A Senate Document (often abbreviated S. Doc.) is an official document ordered to be printed by the United States Senate.  Documents are numbered in a serial manner for inclusion in the U.S. Serial Set, and serve a major part of the historical record of the Senate.  Documents can include reports of executive departments and agencies, texts of various presidential communications to Congress, accounts of committee activities and committee-sponsored special studies, and miscellaneous publications such as ceremonial tributes to individuals or reports of patriotic organizations.

United States Congressional Serial Set
The United States Congressional Serial Set began in 1817 as the official collection of reports and documents of the United States Congress. The collection was published in a "serial" fashion, hence its name. It has been described as the "nation's most treasured publication" and beloved by librarians as "part of their most valued holdings."
2023 Rolex Paris Masters – Singles
Novak Djokovic defeated Grigor Dimitrov in the final, 6–4, 6–3 to win the singles tennis title at the 2023 Paris Masters. It was his record-extending seventh Paris Masters title and record-extending 40th Masters title overall, and he extended his winning streak to 18 matches with the win (dating back to the Cincinnati Masters).

Holger Rune was the defending champion, but lost in the quarterfinals to Djokovic in a rematch of the previous year's final.

Djokovic and Carlos Alcaraz were in contention for the ATP No. 1 singles ranking. Djokovic retained the top ranking after Alcaraz lost in the second round.

Marcos Giron
Marcos Andres Giron (/ɡiːˈroʊn/ ghee-ROHN; born July 24, 1993; Spanish: Girón) is an American professional tennis player. He has a career-high singles ranking of world No. 37 achieved on August 5, 2024 and a doubles ranking of No. 194 achieved on August 1, 2022. Giron won the singles title at the 2014 NCAA Division I Tennis Championships for UCLA. He has won an ATP Tour title at the 2024 Hall of Fame Open.
Thomas St Aubyn
Thomas St Aubyn (c. 1578 – 1637) was an English politician.

He was the son of Thomas St Aubyn of Clowance in Cornwall and studied at Queen's College, Oxford and the Middle Temple.

He was elected the MP for St Ives in the Parliament of 1601 alongside Thomas Barton and MP for Grampound in the Addled Parliament (1614).

On 13 April, 1615, in Milor, Devonshire, England, he married Katherine, the daughter of John Bonython of Carclew with whom he had two sons and a daughter.  These were Henry St. Aubyn, died before 1637, Thomas St. Aubyn, died about 16 February 1623 and Zenoba St. Aubyn.

St Ives (UK Parliament constituency)
St Ives is a parliamentary constituency covering the western end of Cornwall, including the Isles of Scilly. The constituency has been represented in the House of Commons of the UK Parliament since 2024 by Andrew George, a Liberal Democrat; George previously represented the constituency from 1997 to 2015.