hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
El Mal Querer Tour
El Mal Querer Tour was the second concert tour by Spanish singer Rosalía, in support of her second studio album El Mal Querer (2018). The tour began on March 29, 2019 in Buenos Aires at the Hipódromo de San Isidro, as part of the 2019 Lollapalooza Argentina music festival. The tour mostly visited music festivals. The tour ended at the WiZink Center in Madrid on December 10, 2019 after 41 shows.

Yo x Ti, Tú x Mí
"Yo x Ti, Tú x Mí" is a song by Spanish singer Rosalía and Puerto Rican singer Ozuna. Written by both performers alongside El Guincho and produced by the latter with the help of Frank Dukes, the track was released as a single on August 15, 2019, through Columbia Records. Continuing the journey and exploration of Rosalía to urban music that "Con Altura" started, it reached number one in the singer's home country, becoming her fifth number-one single and her fourth consecutive number-one. It later won two Latin Grammy Awards for Best Urban Song and Best Urban Fusion/Performance, the second consecutive time Rosalía won those categories and Ozuna's first Grammy. Rolling Stone named it one of the greatest Spanish-language songs of the 21st century in 2025.
Downtown Honolulu
Downtown Honolulu is the current historic, economic, and governmental center of Honolulu, the capital and largest city of the U.S. state of Hawaii. It is bounded by Nuʻuanu Stream to the west, Ward Avenue to the east, Vineyard Boulevard to the north, and Honolulu Harbor to the south. Both modern and historic buildings and complexes are located in the area, with many of the latter declared National Historic Landmarks on the National Register of Historic Places.

Aloha Tower
The Aloha Tower is a retired lighthouse that is considered one of the landmarks of the state of Hawaii in the United States. Opened on September 11, 1926, at a cost of $160,000 ($2,805,206 in 2024), the Aloha Tower is located at Pier 9 of Honolulu Harbor. It has been, and continues to be, a guiding beacon welcoming vessels to the City and County of Honolulu. Just as the Statue of Liberty greeted hundreds of thousands of immigrants each year to New York City, the Aloha Tower greeted hundreds of thousands of immigrants to Honolulu. At 10 stories and 184 feet (56 m) of height topped with 40 feet (12 m) of flag mast, for four decades the Aloha Tower was the tallest structure in Hawaii. It was built in the Hawaiian Gothic architectural style.
Valentina Kharchenko
Valentina Kharchenko (née Zolotykh; born 1949) is a Russian female former track and field athlete who competed in the discus throw for the Soviet Union. She did not compete at any major international events, but made her name with a performance of 69.86 m (229 ft 2+1⁄4 in) in Feodosia in 1981. This ranked her third in the world for that season behind East Germany's Evelin Jahl and Bulgarian Mariya Petkova. She ranked in the all-time top five at that point, behind Jahl, Petkova and Soviet record holder Faina Melnik, and as of 2018 this mark continues to rank her in the all-time top 30 female discus throwers. She competed between 1977 and 1982 and was also ranked eleventh in the world for the 1978 and 1982 seasons.

Mariya Petkova
Mariya Dimitrova Petkova (Bulgarian: Мария Димитрова Петкова, née Vergova (Вергова); born 3 November 1950 in Plovdiv) is a retired Bulgarian discus thrower. In 1976 she won an Olympic silver medal behind Evelin Schlaak, a standing that would repeat itself in 1980. This year she also achieved a personal best throw of 71.80 metres. In 1982 she won a European Championship silver medal behind countrywoman Tsvetanka Khristova, who is twelve years younger. One year later Petkova won the bronze medal at the first World Championships in Athletics.
Michael Lok
Michael Lok (or  Locke; c. 1532 – c. 1621) was an English merchant and traveller, and the principal backer of Sir Martin Frobisher's voyages in search of the Northwest Passage.  He was the governor of the failed Cathay Company formed with Frobisher in 1577.

The Mercers' Company
The Mercers' Company, or the Worshipful Company of Mercers, is a livery company of the City of London in the Great Twelve City Livery Companies, and ranks first in the order of precedence of the Companies. Mercery was from a French term meaning a type of haberdasher but has previously been for a variety of goods and ultimately derived from the Latin for merchant.

Today, the Company exists primarily as a charitable institution, supporting a variety of causes. The company's motto is Honor Deo (Latin, "Honour to God").
Aethirree
Aethirree (alternatively spelt Ethiri; transl. Enemy) is a 2004 Indian Tamil-language action comedy film directed by K. S. Ravikumar. The film starred Madhavan, Sadha, Vivek, Kanika, Rahman, Delhi Ganesh and FEFSI Vijayan in pivotal roles, and had a musical score composed by Yuvan Shankar Raja. It was released on 23 April 2004. In 2007, the film went on to be remade in Telugu as State Rowdy.

Delhi Ganesh
Ganesan Mahadevan (1 August 1944 – 9 November 2024), known by his stage name Delhi Ganesh, was an Indian actor who mostly acted in supporting roles in Tamil cinema and serials. He was well known for the versatility of roles he played during his illustrious career. He acted in more than 400 films. He was given the stage name Delhi Ganesh by K. Balachander. He was introduced to Tamil film industry by K. Balachander through the film Pattina Pravesam (1976).
Blue-and-Blacks
The Blue-and-Blacks (Sinimustat) was a fascist youth organization that operated in Finland from 1930 to 1936, initially affiliated with the Lapua Movement and then the Patriotic People's Movement (IKL).

Lapua Movement
The Lapua Movement (Finnish: Lapuanliike, Swedish: Lapporörelsen) was a radical Finnish nationalist, fascist, pro-German and anti-communist political movement founded in and named after the town of Lapua. Led by Vihtori Kosola, it turned towards far-right politics after its founding and was banned after a failed coup d'etat attempt in 1932. The movement's anti-communist activities continued in the parliamentarian Patriotic People's Movement.
Mianyang–Luzhou high-speed railway
The Mianyang–Luzhou high-speed railway (Chinese: 绵泸高铁) is a high-speed railway in Sichuan, China. It will connect Mianyang and Luzhou. The Neijiang–Zigong–Luzhou section was opened on 28 June 2021. Construction of the Mianyang–Neijiang North section is expected to start in 2024.

Mianyang
Mianyang (simplified Chinese: 绵阳; traditional Chinese: 綿陽; pinyin: Miányáng; Wade–Giles: Mien2-yang2; Sichuanese romanization: Mien2-iang2; formerly known as Mienchow, Chinese: 綿州; pinyin: Mianzhou; Sichuanese romanization: Miencheo; lit. 'Mian Prefecture') is the second largest prefecture-level city of Sichuan province in Southwestern China. It borders Nanchong City to the east, Suining City to the south, Deyang City to the southwest, Aba Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture to the west, Gansu Province to the north, and Guangyuan City to the northeast. Located in north-central Sichuan covering an area of 20,281 square kilometres (7,831 sq mi) consisting of Jiangyou, a county-level city, five counties, and three urban districts. At the end of 2024 and the beginning of 2025, the resident population will be 4.922 million, with an urbanization rate of 56.93%, an urban population of 2,802,100, and a rural population of 2.1199 million.
Acrochordiceras
Acrochordiceras is a genus of Middle Triassic ammonoid cephalopods belonging to the ceratitid family Acrochordiceratidae, included in the superfamily Ceratitoidea.

The shell of Acrochordiceras, as with the family, is more or less involute with strong, almost transverse, ribs that cross the arched venter uninterrupted. The ventral lobe is bifid. The first lateral lobe is larger than the other and is multi-pronged. Prongs on subsequent smaller lobes are less developed and saddles are small and rounded.

Acrochordiceras was described by Hyatt in 1877 and is known from Eurasia, Timur, California and Nevada.

Middle Triassic
In the geologic timescale, the Middle Triassic is the second of three epochs of the Triassic period or the middle of three series in which the Triassic system is divided in chronostratigraphy. The Middle Triassic spans the time between 246.7 Ma and 237 Ma (million years ago). It is preceded by the Early Triassic Epoch and followed by the Late Triassic Epoch. The Middle Triassic is divided into the Anisian and Ladinian ages or stages.

Formerly the middle series in the Triassic was also known as Muschelkalk. This name is now only used for a specific unit of rock strata with approximately Middle Triassic age, found in western Europe. The Ashfield Shale and Bringelly Shale of western Sydney date to this epoch, with the former featuring fluvial fossils from that era.
Sinbuya Asvari
Abu Yunis Sinbuya Asvāri (Persian: سنبویه اسواری) was the originator of the idea of Qadariyah, the doctrine of free-will in Islam. He was a Persian who was put to death by the Umayyad caliph Abd al-Malik, or, according to other narratives, by al-Hajjaj bin Yusuf. His idea was already taught in Damascus at the end of the seventh century of our era by Ma'bad al-Juhani (died in A.D. 699), who had imbibed the doctrine from Sinbuya.

Sinbuya was one of the 'Asvaran' (the Sassanian Elite cavalry), stationed in Basrah. His name is also attested as 'Sinsuyah'. Sinbuyah was married to 'Umm Musa'.

Aswaran
The Aswārān (singular aswār), also spelled Asbārān and Savaran, was a cavalry force that formed the backbone of the army of the Sasanian Empire. They were provided by the aristocracy, were heavily armored, and ranged from archers to cataphracts.
Janesville Jets (CnHL)
The Janesville Jets were an American semi-professional ice hockey team located in Janesville, Wisconsin. The team was in operation for part of one season in the Continental Hockey League. Due to low attendance, the franchise was moved to Rockford, Illinois in January and became the Rock River Jets. Despite winning just 6 of their 34 games, the team did not finish last in the league. However, due to the dissolution of the Grand Rapids Grizzlies just 12 games into the season, Janesville played a shorter schedule as their remaining games with Grand Rapids were cancelled and not replaced.

Continental Hockey League (1972–1986)
The Continental Hockey League (CnHL) is a defunct  semi-professional ice hockey league which operated from 1972 to 1986. It is known as the predecessor to the All-American Hockey League, in which three teams (Danville Dashers, Dayton Jets, and Troy Sabres) were charter members.

The league ceased operations after the 1985–86 season.

The championship trophy for the CnHL was called the 'Walmer Cup'.
Etimesgut Air Base
Etimesgut Air Base (IATA: ANK, ICAO: LTAD) (Turkish: Etimesgut Hava Üssü) is an airbase of the Turkish Air Force located 15 km (9.3 mi) west of Ankara, Turkey. It is owned by Turkish Air Force and jointly operated by the air force and the Turkish Aeronautical Association (Turkish: Türk Hava Kurumu) (THK). International Defense Industry, Aerospace and Maritime Fair (IDEF) and civil aviation airshows are being held at this airport.

The airport has two runway in east–west direction. The northern part of the airport, limited by the urban section of Ankara-Istanbul highway  E90 / D.200 at north, is assigned to the military with the longer runway 11L/29R. The southern area and the shorter runway 11R/29L are being used by the THK. The Ankara Aviation Museum, open to public, is located at the northeastern corner of the airport.

Air base
An airbase or air base, sometimes referred to as a military airbase, military airfield, military airport, air station, naval air station, air force station, or air force base, is an aerodrome or airport used as a military base by a military force for operating military aircraft.
Palaeosaurus
Palaeosaurus (or Paleosaurus) is a genus of indeterminate archosaur known from two teeth found in the Bromsgrove Sandstone Formation and also either the Magnesian Conglomerate or the Avon Fissure Fill of Clifton, Bristol, England (originally Avon). It has had a convoluted taxonomic history.

Richard Owen's mistake of associating prosauropod skeletal remains with the carnivorous teeth which Riley and Stutchbury called Palaeosaurus, combined with Friedrich von Huene's Teratosaurus minor, which was also a combination of carnivore and prosauropod remains, led paleontologists to view prosauropods as carnivorous animals for quite a long time. This error was included in several textbooks and other dinosaur reference works.

Friedrich von Huene
Baron Friedrich Richard von Hoyningen-Huene (22 March 1875 – 4 April 1969) was a German nobleman paleontologist who described a large number of dinosaurs, more than anyone else in 20th-century Europe. He studied a range of Permo-Carboniferous tetrapods. He worked at the collections of the institute and museum for geology and paleontology at the University of Tübingen.
Acadian (automobile)
Acadian is a make of automobile produced by General Motors of Canada from 1962 to 1971. The Acadian was introduced so Canadian Pontiac-Buick dealers would have a compact model to sell, since the Pontiac Tempest was unavailable in Canada. Plans originally called for the Acadian to be based on the Chevrolet Corvair, which was produced at GM's Oshawa plant; however, the concept was moved to the Chevy II platform to be introduced for 1962. The brand was also offered in Chile, with models built in Arica.

Compact car
Compact car is a vehicle size class—predominantly used in North America—that sits between subcompact cars and mid-size cars. "Small family car" is a British term and a part of the C-segment in the European car classification. However, before the downsizing of the United States car industry in the 1970s and 1980s, larger vehicles with wheelbases up to 110 in (2.79 m) were considered "compact cars" in the United States.
Karen Fladset
Karen Fladset (born 27 May 1944) is a Norwegian former team handball player and coach. She played for the club IL Vestar and the Norway women's national handball team. With Vestar she became Norwegian Champion both as player and coach, and she was top scorer in the Norwegian league for four seasons. After her playing career she was head coach for the national team for two years, and later coach for various clubs. She was a Norway champion in discus throw three times.

Norwegian Handball Federation
The Norwegian Handball Federation (Norwegian: Norges Håndballforbund, NHF) is the national handball association in Norway.

The Norwegian Handball Federation was founded in 1937, and is a member of the Norwegian Olympic and Paralympic Committee and Confederation of Sports (NIF), the European Handball Federation (EHF) and the International Handball Federation. Its headquarters are in Oslo.
Doctors' Wives (1971 film)
Doctors' Wives is a 1971 American drama film directed by George Schaefer and starring Dyan Cannon, Richard Crenna, Gene Hackman, Carroll O'Connor, Rachel Roberts, Janice Rule, Diana Sands and Cara Williams. It was based on a novel by Frank G. Slaughter.

The theme song, "The Costume Ball", was sung by Cass Elliot, billed in the opening credits as Mama Cass Elliot.

Janice Rule
Mary Janice Rule (August 15, 1931 – October 17, 2003) was an American actress and psychotherapist. Beginning her career as a dancer, she gained early recognition in the original 1953 Broadway production of William Inge's Picnic.

Rule appeared in over 20 films, including Bell, Book and Candle (1958) with James Stewart, The Swimmer (1968) with Burt Lancaster, and Robert Altman's 3 Women (1977) with Shelley Duvall and Sissy Spacek. Her television work included appearances in The Twilight Zone, Route 66, and The Fugitive.

Rule began studying psychoanalysis in 1973 and received her PhD in 1983, specializing in treating fellow actors. She practiced psychotherapy in New York and Los Angeles and continued to act occasionally until her death in 2003.
Capitol District (Harrisburg, Pennsylvania)
The Capitol District is a neighborhood adjacent to the state capitol in Harrisburg, Pennsylvania.  It is delineated by Forster St. to the North, Walnut St. to the South, 3rd St. to the East, and the Susquehanna River to the west. This neighborhood borders the large Pennsylvania State Capitol Complex and has easy access to the Downtown Harrisburg.  The Capital District is home to Saint Patrick's Cathedral, St. Stephen's Episcopal Cathedral, State Museum of Pennsylvania, the historic Harrisburg Area YMCA building, many beautiful houses, and several small bistros.

YMCA of the USA
The National Council of Young Men's Christian Associations of the United States of America (generally shortened as the YMCA of the USA or simply The Y) is part of the worldwide youth organization YMCA.
2017 Newfoundland and Labrador Scotties Tournament of Hearts
The 2017 Newfoundland and Labrador Women's Curling Championship, the women's provincial curling championship for Newfoundland and Labrador, was held from January 26 to 29 at the Bally Haly Golf & Curling Club in St. John's, Newfoundland and Labrador. The winning Stacie Curtis rink represented Newfoundland and Labrador at the 2017 Scotties Tournament of Hearts from the Meridian Centre in St. Catharines.

The event was held in conjunction with the 2017 Newfoundland and Labrador Tankard, the men's provincial championship which was held at the same time.

Stacie Curtis won her fourth provincial championship, after defeating another former provincial champion, Shelley Hardy in the final.

Meridian Centre
The Meridian Centre is a 5,300 seat arena in downtown St. Catharines, Ontario, Canada, located at 1 David S. Howes Way. The arena is the home of the Niagara IceDogs of the Ontario Hockey League and the Niagara River Lions of the Canadian Elite Basketball League.
Joe Ranft
Joseph Henry Ranft (March 13, 1960 – August 16, 2005) was an American animator, screenwriter, and voice actor. He worked for Pixar Animation Studios and Disney at Walt Disney Animation Studios and Disney Television Animation. His younger brother Jerome Ranft is a sculptor who also worked on several Pixar films.

Ranft's first film was The Brave Little Toaster in 1987. He received an Academy Award for Best Original Screenplay nomination as one of the writers of Toy Story (1995), and was also the co-director on Cars (2006), his final work before his death.

Disney Television Animation
Disney Television Animation (DTVA; also shortened to Disney TVA), formerly known as Walt Disney Pictures Television Animation Group and Walt Disney Television Animation, is an American animation studio that serves as the television animation production arm of Disney Branded Television, a division of Disney Entertainment Television, which is a division of Disney Entertainment, which is one of the three main divisions of The Walt Disney Company. The studio was originally established in 1984, by Gary Krisel during the reorganization and subsequent re-incorporation of Disney following the arrival of then CEO Michael Eisner that year.

The division is responsible for developing and producing animated television series, films, specials and short films for broadcast on the Disney branded networks; Disney Channel, Disney XD and Disney Jr., as well as Disney+.
Peter Wilson (curler)
Peter Wilson (born 9 December 1961 in Stranraer, Scotland) is an Irish curler.

In 1981, Wilson skipped his native Scotland to a gold medal at the 1981 World Junior Curling Championships over Denis Marchand of Canada. Three years later he skipped Scotland to a silver medal at the European Curling Championships, losing to Peter Attinger, Jr. of Switzerland. Wilson would not return to a major international tournament until 1997. In 1997 he returned to the European Championship as Douglas Dryburgh, third for Scotland. The team won the bronze medal. The next year he travelled with Dryburgh to the 1998 Winter Olympics and the team finished in seventh.

Wilson and Dryburgh would later move to Ireland. In 2004 Wilson skipped the Irish team at the European Championships finishing twelfth. The following year Dryburgh joined the team and skipped them and they finished in seventh qualifying them for the 2006 World Men's Curling Championship at the Worlds Ireland finished in last place.

European Curling Championships
The European Curling Championships are annual curling tournaments held in Europe between various European nations. The European Curling Championships are usually held in early to mid December. The tournament also acts as a qualifier for the World Championships, where the top eight nations qualify. Starting in the 2026–27 curling season, the event changed into a standalone event, where the top 10 European member associations in previous season’s World Championships qualify.

In November 1974, a six-nations tournament was held in Zürich, Switzerland which included Switzerland, Sweden, Germany, France, Italy, and Norway. In March 1975, it was decided that the championships would be competed in December.  At the semi-annual general meeting in Gävle, Sweden in April 2004, a new competition called the European Mixed Curling Championships was formed.
WKRA-FM
WKRA-FM (92.7 MHz) and WKRA (1110 kHz) are commercial radio stations licensed to Holly Springs, Mississippi and serving the Memphis metropolitan area. They are owned by Billy R. Autry, and they simulcast an urban gospel radio format with some Christian talk and teaching programs. The radio studios and offices are on Memphis Street in Holly Springs.

WKRA transmits with 1,000 watts non-directional, but because 1110 AM is a clear channel frequency reserved for Class A KFAB in Omaha, Nebraska and WBT in Charlotte, North Carolina, WKRA is a daytimer. It must sign off at night to avoid interference. WKRA-FM has an effective radiated power (ERP) of 3,000 watts and broadcasts around the clock.

Urban contemporary gospel
Urban/contemporary gospel, also known as urban gospel music, urban gospel pop, or just simply urban gospel, is a modern subgenre of gospel music. Although the style developed gradually, early forms are generally dated to the 1970s, and the genre was well established by the end of the 1980s. The radio format is pitched primarily to African-Americans. Christian hip hop can be considered a subtype of this genre.
2023–24 Indian Super League
The 2023–24 Indian Super League was the 10th season of the Indian Super League (ISL) and the 28th season of the top-tier Indian football. It commenced on 21 September 2023 and concluded with the ISL Cup final on 4 May 2024.

Mumbai City were the defending champions whilst Mohun Bagan were the defending cup winners.

Mohun Bagan became champions by winning their first ISL shield and sixth Indian title overall by topping the league table with a record 48 points. Mumbai City won their second ISL Cup, defeating Mohun Bagan 3–1 in the final.

Indian football league system
The Indian football league system is the league structure of football club competitions in India. The highest level of men's club football competition is the Indian Super League. Indian Women's League, founded in 2016, is the highest level of women's football club competition in India.
Gričice
Gričice (pronounced [ˈɡɾiːtʃitsɛ]; in older sources also Gričica, German: Obermitterdorf) is a former settlement in the Municipality of Semič in southern Slovenia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region. Its territory is now part of the village of Komarna Vas.

Municipality of Semič
The Municipality of Semič (pronounced [ˈseːmitʃ]; Slovene: Občina Semič) is a municipality in Slovenia in the traditional region of White Carniola in southeastern Slovenia. The municipality is included in the Southeast Slovenia Statistical Region. Its seat is the settlement of Semič.