hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lortie
Lortie is a French surname. Notable people with the surname include:

Andrew Lortie, French theologian

Bernard Lortie (born c. 1951), Canadian terrorist

Denis Lortie (born 1959), Canadian spree killer

Joseph Arthur Lortie (1869–1958), Canadian physician

Léon Lortie (1902–1985), Canadian chemist

Louis Lortie (born 1959), Canadian pianist

Marc Lortie (born 1948), Canadian diplomat

Marc Lortie
Marc Lortie (born 1948) is a Canadian diplomat.

After graduating from Laval University with a specialized Bachelor of Arts in Political Science (International Relations) Lortie joined the Department of External Affairs, in 1971. His responsibilities there included deployments to Tunisia and Washington, D.C. In 1985, Lortie joined the Prime Minister's Office responsible for international media relations before being assigned as press secretary in 1987.
Tuija Hakkila
Tuija Hakkila (born 16 January 1959) is a Finnish classical pianist.
She studied at the Sibelius Academy and at the Conservatoire de Paris with Jacques Rouvier.

She has performed as soloist, in chamber groups and as accompanist. She is regularly invited to the United States of America, France, Japan, Indonesia, Africa and South America.
Tuija Hakkila has recorded several CD, for instance the complete cycle of Mozart keyboard sonatas and a recording with Kaija Saariaho’s chamber music  for trio ensembles.

She is also a piano teacher (Professor since 2014) at the Sibelius Academy and an artistic director of music festivals in Finland.

Kaija Saariaho
Kaija Anneli Saariaho (Finnish: [ˈkɑi̯jɑ ˈsɑːriɑho]; née Laakkonen; 14 October 1952 – 2 June 2023) was a Finnish composer based in Paris, France. During the course of her career, Saariaho received commissions from the Lincoln Center for the Kronos Quartet and from IRCAM for the Ensemble Intercontemporain, the BBC, the New York Philharmonic, the Salzburg Music Festival, the Théâtre du Châtelet in Paris, and the Finnish National Opera, among others. In a 2019 composers' poll by BBC Music Magazine, Saariaho was ranked the greatest living composer.

Saariaho studied composition in Helsinki, Freiburg, and Paris, where she also lived since 1982. Her research at the Institute for Research and Coordination in Acoustics/Music (IRCAM) marked a turning point in her music away from strict serialism towards spectralism. Her characteristically rich, polyphonic textures are often created by combining live music and electronics.
Frank Bucci
Frank Bucci is an American retired soccer goalkeeper who spent three seasons in the American Soccer League and two in the Major Indoor Soccer League

Bucci attended the University of Pittsburgh where he played on the men's soccer team from 1974 to 1977.  In 1978, he played for the Connecticut Yankees of the American Soccer League.  He moved to the Columbus Magic for the 1979 season.  He also played for the Pittsburgh Spirit of the Major Indoor Soccer League. He later played for the Denver Avalanche.  At some point in his career, he also played for Pittsburgh Beadling.

He has coached the Bishop Watterson High School boys' soccer team.

Pittsburgh Beadling
Pittsburgh Beadling is an amateur American soccer team founded in 1898 in the Pittsburgh suburb of Upper St. Clair Township, Pennsylvania.  It won the 1954 National Amateur Cup. It claims to be the oldest continuously operating soccer club in the United States.
South African Class 7A 4-8-0
The South African Railways Class 7A 4-8-0 of 1896 was a steam locomotive from the pre-Union era in the Cape of Good Hope.

Between 1896 and 1901, the Cape Government Railways placed a second batch of altogether 46 7th Class steam locomotives with a 4-8-0 Mastodon wheel arrangement in service on its Midland and Eastern Systems. In 1912, when all but two of them were assimilated into the South African Railways, they were renumbered and designated Class 7A.

In 1897 and 1898, during Kitchener's military campaign in Sudan, eight Cape 7th Class locomotives were built to the same design for the Soudan Military Railway.

Vryburg
Vryburg (/fraɪbərɡ/) is a large agricultural town with a population of approximately 89,120  situated in the Dr Ruth Segomotsi Mompati District Municipality of the North West Province of South Africa. It is the seat and the industrial and agricultural heartland of the district of the Bophirima region.
Enscript
enscript is the name of a computer program originally written by Adobe in the late 1980s that converts text files to PostScript for printing. It has been re-implemented by many parties, including GNU and SPARC.

The GNU version is released under GNU GPL version 3. It has many additional functionalities, such as syntax highlighting, support for other page sizes, and the ability to use RTF or HTML formats instead. As of June 2020, it seems to be the only enscript still being maintained.

The reason enscript became popular seems to be its support for 2-up printing compared to the old pr. This is no longer a distinct functionality in any way.

GNU
GNU (/ɡnuː/ ⓘ GNOO) is an extensive collection of free software (387 packages as of June 2025), which can be used as an operating system or can be used in parts with other operating systems. The use of the completed GNU tools led to the family of operating systems popularly known as Linux. Most of GNU is licensed under the GNU Project's own General Public License (GPL).

GNU is also the project within which the free software concept originated. Richard Stallman, the founder of the project, views GNU as a "technical means to a social end". Relatedly, Lawrence Lessig states in his introduction to the second edition of Stallman's book Free Software, Free Society that in it Stallman has written about "the social aspects of software and how Free Software can create community and social justice".
Ballyogan Wood Luas stop
Ballyogan Wood (Irish: Coill Bhaile Ógain) is a stop on the green line of the Luas light-rail tram system in Dún Laoghaire–Rathdown, County Dublin, Ireland. The stop provides access to the nearby residential area of Ballyogan, as well as providing access to the nearby Carrickmines Park.

Dún Laoghaire–Rathdown
Dún Laoghaire–Rathdown (Irish: Dún Laoghaire–Ráth an Dúin) is a county in Ireland. It is in the province of Leinster and the Eastern and Midland Region. It is one of three successor counties to County Dublin, which was disestablished in 1994. It is named after the former borough of Dún Laoghaire and the barony of Rathdown. Dún Laoghaire–Rathdown County Council is the local authority for the county. The population of the county was 233,860 at the time of the 2022 census.
Roman Catholic Diocese of La Canea
35°30′54″N 24°01′01″E﻿ / ﻿35.515°N 24.017°E﻿ / 35.515; 24.017
The Roman Catholic Diocese of La Canea or Cidonia (Cydonia /sɪˈdoʊniə/) was a bishopric on Crete, with see at present Chania, and afterward was twice a Latin titular see.

Apostolic administration
An apostolic administration in the Catholic Church is administrated by a prelate appointed by the pope to serve as the ordinary for a specific area. Either the area is not yet a diocese (a stable 'pre-diocesan', usually missionary apostolic administration), or is a diocese, archdiocese, eparchy or similar permanent ordinariate (such as a territorial prelature or a territorial abbacy) that has no mainstay prelate (an apostolic administrator sede vacante, as after an episcopal death, resignation or transfer to another territory) or, in very rare cases, has an incapacitated head (apostolic administrator sede plena). The title also applies to an outgoing incumbent while awaiting for the date of assuming his new position or date of effectivity of a retirement.
1984–85 Liga Artzit
The 1984–85 Liga Artzit season saw Bnei Yehuda win the title and promotion to Liga Leumit. Maccabi Sha'arayim and Hapoel Jerusalem were also promoted.

Hapoel Ashkelon, Hapoel Rishon LeZion and Hapoel Kiryat Shmona were all relegated to Liga Alef.

Liga Leumit
The Israeli Liga Leumit (Hebrew: הליגה הלאומית, HaLiga HaLeumit, lit. 'National League') is the second division of the professional Israeli association football (soccer) league system. This second-tier league is placed directly below the Israeli Premier League.
Maylon Hanold
Maylon Turner Hanold (born September 13, 1963 in Charleston, South Carolina) is an American slalom canoeist who competed from the late 1980s to the early 1990s. She won a bronze medal in the K-1 team event at the 1987 ICF Canoe Slalom World Championships in Bourg-Saint-Maurice. She also finished 25th in the K-1 event at the 1992 Summer Olympics in Barcelona.

She graduated from the University of Washington (BA), Harvard University (EdM), and Seattle University (EdD).

1987 ICF Canoe Slalom World Championships
The 1987 ICF Canoe Slalom World Championships were held in Bourg St.-Maurice, France under the auspices of International Canoe Federation for the second time. It was the 20th edition. Bourg St.-Maurice hosted the event previously in 1969.
Caponigro
Caponigro is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Antonio Caponigro (1912–1980), American mobster

Jeff Caponigro, American public relations executive

John Paul Caponigro (born 1965), American photographer

Paul Caponigro (born 1932), American photographer

Jeff Caponigro
Jeffrey R. Caponigro  is an American public relations and marketing executive, entrepreneur, and former journalist. He is the founder and CEO of Caponigro Public Relations Inc., Southfield, Michigan, and the Executive Vice President-Corporate Communications and Chief Marketing Officer for Trion Solutions, Inc., one of the United States' largest HR-administration companies, with corporate headquarters in Troy, Michigan.
2014 Ford EcoBoost 400
The 2014 Ford EcoBoost 400 was a NASCAR Sprint Cup Series stock car race held on November 16, 2014, at Homestead–Miami Speedway in Homestead, Florida. Contested over 267 laps, it was the 36th and final race of the 2014 NASCAR Sprint Cup Series season, and the tenth and final race of the Chase for the Sprint Cup. This race marked the final NASCAR broadcast for ESPN, ending an eight-year stint covering the sport; as well as the final NASCAR broadcast for Allen Bestwick, who had covered the sport since 1986. He would remain with ESPN and ABC calling IndyCar races the following season. Kevin Harvick held off Ryan Newman to score the victory and score his first ever championship. Chevrolet clinched its twelfth consecutive manufacturers championship. Newman was second while Brad Keselowski, Paul Menard, and Jamie McMurray rounded out the top five. The top rookies of the race were Kyle Larson (13th), Justin Allgaier (15th), and Austin Dillon (25th).

Justin Allgaier
Justin Myrl Allgaier (born June 6, 1986) is an American professional stock car racing driver. He competes full-time in the NASCAR O'Reilly Auto Parts Series, driving the No. 7 Chevrolet Camaro SS for JR Motorsports and part-time in the NASCAR Cup Series, driving the No. 40 Chevrolet Camaro ZL1 for JRM.

He is the 2008 ARCA Re/Max Series champion, the 2024 NASCAR Xfinity Series champion, and the 2009 NASCAR Nationwide Series Rookie of the Year.
Gurjars in Uttarakhand
Gurjars in Uttarakhand, Uttarakhandi Gujjars, or Uttaranchali Gujjars are a community native to the Indian state of Uttarakhand. They descended from Gurjars who moved into this region during medieval times. They are mainly found in the Garhwal and Kumaon divisions: 56-70  and scattered across almost all districts of Uttarakhand; they are densely populated in Dehradun, Haridwar, Nainital, Pauri Garhwal, Uttarkashi, Tehri Garhwal, and  Almora districts, while Pithoragarh district has the smallest Gujjar population. In the 1931 Census of India, 63.21% of Gurjars in present-day Uttarakhand state were Muslims, while the remaining 36.79% were Hindus.

Hindu Gujjars in the state have traditionally been settled, with some being nomads, while Muslim Gujjars are mainly nomads with some settled communities. Amongst the nomadic Muslim Gurjar communities Van Gujjar is a major subgroup.

Rajaji National Park
Rajaji National Park is a national park and tiger reserve in the Haridwar, Dehradun and Pauri Garhwal districts of the Indian state of Uttarakhand. It encompasses an area of 820 km2 (320 sq mi) in the Sivalik Hills. In 1983, three wildlife sanctuaries in the area, namely Chilla, Motichur and Rajaji, were merged into one.
Konkyan
Konkyan (Burmese: ကုန်းကြမ်းမြို့, Chinese: 拱掌) is a town in Konkyan Township, Shan State of Myanmar (formerly Burma). It is also a part of Kokang Self-Administered Zone.

On 12 November 2023, during Operation 1027, all 127 members of Light Infantry Battalion 129 surrendered to the Myanmar National Democratic Alliance Army (MNDAA). On 29 November, during Operation 1027, the MNDAA was able to capture the town of Konkyan following the surrender of the garrison (LIB 125) during the ongoing civil war.

Kokang Self-Administered Zone
The Kokang Self-Administered Zone (Burmese: ကိုးကန့် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသ, Chinese: 果敢自治区), also Laukkaing District (Burmese: လောက်ကိုင်ခရိုင်) as stipulated by the 2008 Constitution of Myanmar, is a former de jure self-administered zone in northern Shan State. The zone is intended to be self-administered by the Kokang people. Its official name was announced by decree on 20 August 2010. It is recognized as illegal by the Myanmar National Democratic Alliance Army (MNDAA).
Japanese ship Suma
Two warships of Japan have borne the name Suma :

Japanese cruiser Suma, a Suma-class cruiser launched in 1895 and stricken in 1923

Japanese gunboat Suma, an Insect-class gunboat launched in 1915 as HMS Moth and scuttled in 1941. Subsequently, refloated and renamed in 1942 she served in the Japanese Navy until her sinking in 1945.

Japanese cruiser Suma
Suma (須磨) was a protected cruiser of the Imperial Japanese Navy, designed and built by the Yokosuka Naval Arsenal in Japan. She was the lead ship in the Suma-class cruiser, and her sister ship was Akashi. The name Suma comes from a geographic location near Kobe, in Hyōgo Prefecture.
Wuzurgan
Wuzurgān (Middle Persian: 𐭥𐭰𐭫𐭪𐭠𐭭, meaning "grandees" or the "great ones"), also known by its Modern Persian form of Bozorgān (بزرگان), was the name of the high nobility and the third class-rank of the four of the Sasanian aristocracy. After the fall of the Sasanian Empire, they reappear under the Dabuyid dynasty.

Middle Persian
Middle Persian, also known by its endonym Pārsīk or Pārsīg  (Inscriptional Pahlavi script: 𐭯𐭠𐭫𐭮𐭩𐭪, Manichaean script: 𐫛𐫀𐫡𐫘𐫏𐫐‎, Avestan script: 𐬞𐬀𐬭𐬯𐬍𐬐) in its later form, is a Western Middle Iranian language which became the literary language of the Sasanian Empire. For some time after the Sasanian collapse, Middle Persian continued to function as a prestige language. It descended from Old Persian, the language of the Achaemenid Empire and is the linguistic ancestor of Modern Persian, the official language of Iran (also known as Persia), Afghanistan (Dari) and Tajikistan (Tajik).
Ken Barnes
Ken or Kenneth Barnes is the name of:

Ken Barnes (writer) (1933–2015), British writer, record producer and film historian

Ken Barnes (English footballer) (1929–2010), English footballer

Ken Barnes (soldier) (1935–2009), Jamaican soldier, politician, and footballer

Sir Kenneth Barnes (director) (1878–1957), director of the Royal Academy of Dramatic Art

Sir Kenneth Barnes (civil servant) (1922–2010), English civil servant

Kenneth Barnes (bank robber) (1954–2019), American bank robber

Ken Barnes (Australian footballer) (born 1941), Australian rules footballer

Ken Barnes (soldier)
Colonel Roderick Kenrick Barnes (23 August 1935 – 19 February 2009) was an officer in the Jamaica Defence Force, a sports administrator. Barnes represented Jamaica in football in the 1950s.

Barnes's son, John, also became a footballer.
Parc Victoria
Parc Victoria is a large urban park in Quebec City, Canada. It is located the Saint-Roch neighbourhood, on the south shore of the Saint-Charles River and opened in 1897.

Before its inauguration in 1897, the land belonged to the religious congregation of the Augustinians of the Mercy of Jesus. The park is named in honour of Queen Victoria in commemoration of her 60th birthday.

The park has sports facilities for soccer, volleyball, baseball, basketball, tennis, skateboarding, and hockey. On the grounds of this park is also the Stade Canac baseball stadium and the municipal court of Quebec. It was previously home to the Quebec Arena.

Saint-Charles River (Quebec City)
The Saint-Charles River (Wendat: Akiawenrahk) is the main watercourse crossing Quebec City, Quebec, Canada.

The surface of the Saint-Charles River (except the rapids areas) is generally frozen from the beginning of December to the end of March; however, safe circulation on the ice is generally done from the end of December to the beginning of March. The water level of the river varies with the seasons and the precipitation; the spring flood occurs in March or April.
Shell Chemicals
Shell Chemicals is the petrochemicals arm of Shell plc. The name "Shell Chemicals" refers to the nearly seventy companies engaged in chemicals businesses for Shell, which together make up  one of the largest petrochemical producers in the world. The company has a wide range of products that include acetone, aromatics, ethylene oxide, ethylene glycols, alkenes, nonene, phenol, polyethylene, polyols, and solvents.

Polyol
In organic chemistry, a polyol is an organic compound containing multiple hydroxyl groups (−OH). The term "polyol" can have slightly different meanings depending on whether it is used in food science or polymer chemistry. Polyols containing two, three and four hydroxyl groups are diols, triols, and tetrols, respectively.
Freestyle skiing at the 2025 Asian Winter Games
Freestyle skiing competitions at the 2025 Asian Winter Games in Harbin, China, were held at Yabuli Ski Resort between 8 and 12 February 2025. The freestyle skiing competition was originally scheduled to end on 13 February but the last event was hold a day early on 12 February due to weather conditions.

Thailand won its first Asian Winter Games medal.

Yabuli Ski Resort
Yabuli Ski Resort (simplified Chinese: 亚布力滑雪旅游度假区; traditional Chinese: 亞布力滑雪旅遊度假區; pinyin: Yàbùlì Huáxuě Lǚyóu Dùjià Qū) is the largest ski resort in China and includes the country's largest ski jumping facilities. It is located in the northeastern province of Heilongjiang, 110 mi (177 km) southeast from Harbin, approximately 2.5hrs by train.
Dorsett
Dorsett is a surname. Notable people with the surname Dorsett include:

Anthony Dorsett (born 1973), American and Canadian football player, son of Tony Dorsett

David J. Dorsett (born 1956), United States Navy vice admiral

Derek Dorsett (born 1986), Canadian ice hockey player

Dicky Dorsett (1919–1999), English footballer

Georgina Dorsett, British actress

Juanianne Dorsett, Bahamian politician

Nikolas Dorsett (born 1998), American rapper

Katie G. Dorsett (1932–2020), American politician

Martha Angle Dorsett (1851–1918), American lawyer

Phillip Dorsett, (born 1993), American football player

Tony Dorsett (born 1954), American football player

Derek Dorsett
Derek Dorsett (born December 20, 1986) is a Canadian former professional ice hockey right winger who played for the Columbus Blue Jackets, New York Rangers and Vancouver Canucks of the National Hockey League (NHL). The Blue Jackets drafted him in 2006 in the seventh round, 189th overall. After nine years in the NHL, Dorsett retired after repeated injuries to his neck. He is currently the assistant to the head coach of the Upper Arlington ice hockey team. Dorsett was best known for his role similar to that of an enforcer.
Myachkovo, Moscow Oblast
Myachkovo (Russian: Мя́чково) is a village (selo) in Ramensky District of Moscow Oblast, Russia, located near the mouth of the Pakhra River flowing into the Moskva River. It is the site of Bykovo railway station.

The surrounding region contains large quantities of carboniferous limestone with inclusions of mineral shells, corals, and sea lilies (encrinites).

The village is home to Myachkovo Airport and Autodrom Moscow circuit.

Myachkovo Airport
Myachkovo (Russian: Мячково) (ICAO: UUBM) is an airport in Moscow Oblast, Russia, located 31 km (19 mi) southeast of Moscow.  The runway length including overrun is 1650 m.  The facility services transport aircraft up to the size of Ilyushin Il-76 cargo jets. It is owned by Finpromko company.

It is the largest of 19 airports for small planes, helicopters and private flights in Moscow Oblast.
Graeme Mitchison
Graeme Mitchison (26 August 1944 – 13 April 2018) was an English mathematician and scientist. He studied neuroscience, physics and molecular biology.

Born in 1944, Mitchison attended the Shene Grammar School as a child, then went on to study maths at New College, Oxford. In his later life, he worked as a physicist for the Centre for Quantum Computation at  Cambridge. Mitchison died in 2018 from brain cancer.

Richmond Park Academy
Lift Richmond Park is a secondary school with an academy status  in the London Borough of Richmond upon Thames. The school is part of the Lift Schools.

Richmond Park Academy was formed in 2010 when academy status was granted to the predecessor Shene School. In 2024, Richmond Park Academy renamed as Lift Richmond Park. The academy is led by James Whelan, and is managed by Lift Schools. In 2011 the academy secured almost £10 million of government funding for building improvements. Renovation and new building work was finished in 2015, with an official opening by Dame Jacqueline Wilson.
2024 Challenger La Manche – Doubles
Ivan Liutarevich and Vladyslav Manafov were the defending champions but lost in the semifinals to Ryan Nijboer and Niklas Schell.

George Goldhoff and James Trotter won the title after defeating Nijboer and Schell 6–2, 6–3 in the final.

Vladyslav Manafov
Vladyslav Serhiyovych Manafov (Ukrainian: Владислав Сергійович Манафов; born 22 April 1993 in Kyiv) is a Ukrainian inactive tennis player. Manafov has a career high ATP singles ranking of World No. 327 achieved on 20 February 2017. He also has a career high ATP doubles ranking of World No. 93 achieved on 7 August 2023.
Fourtou (surname)
Fourtou is a French surname. Notable people with the surname include:

Janelly Fourtou (born 1939), French member of the European Parliament

Jean-René Fourtou (born 1939), French business executive

Oscar Bardi de Fourtou (1836–1897), French politician

Janelly Fourtou
Janelly Fourtou (born 4 February 1939 in Paris) is a French politician and Member of the European Parliament for central France. She is a member of the Union for French Democracy, which is part of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe, and sits on the European Parliament's Committee on Petitions and its Committee on the Internal Market and Consumer Protection.

She is also a substitute for the Committee on Legal Affairs, a member of the delegation to the EU–Chile Joint Parliamentary Committee, and a substitute for the delegation for relations with the countries of Central America.
Ortsevo
Ortsevo (Bulgarian: Орцево) is a remote  village in the municipality of Belitsa, in Blagoevgrad Province, Bulgaria. It is located in the western Rhodope Mountains, approximately 23 kilometers east of Belitsa and 87 kilometers southeast of Sofia. As of 2010 it had a population of 213 people. The population is Muslim of Bulgarian origin.

Ortsevo's village square is situated at ca. 1,550 m above sea level and some of the houses lie at ca. 1,640 m. This makes it the highest permanently inhabited village in Bulgaria and all of the Balkans (the slightly higher village of Chamla lies at ca. 1,650 m, but has been abandoned since the 1980s).

Belitsa Municipality
Belitsa Municipality (Bulgarian: Община Белица, Obshtina Belitsa) is located in the southwestern part of Bulgaria in the northeastern part of the Blagoevgrad Province. The administrative center is the town of Belitsa and there are also 11 villages and the ski resort Semkovo.