hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Munchman (tabletop electronic game)
Munchman is a tabletop electronic game that was released under licence in 1981 in the UK by Grandstand. It is a rebadged version of the Tomy game known as Pac Man in the United States and Puck Man in Japan. The games are all based on Namco's Pac-Man arcade game and use a VFD screen.

Electronic game
An electronic game is a game that uses electronics to create an interactive system with which a player can play. Video games are the most common form today, and for this reason the two terms are often used interchangeably. There are other common forms of electronic games, including handheld electronic games, standalone arcade game systems (e.g. pinball, slot machines), and exclusively non-visual products (e.g. audio games).
Pseudoterpna coronillaria
Pseudoterpna coronillaria, the Jersey emerald or gorse emerald, is a moth of the family Geometridae. The species was first described by Jacob Hübner in 1796. It is known from Spain, Portugal, the Pyrenees, western and southern France, Corsica, Sardinia, Sicily, Italy, Samos, Rhodes, Turkey, Israel, Lebanon, northern Jordan and North Africa. It has not been reported from mainland Great Britain, but is present on Jersey, where it was previously overlooked as a form of the grass emerald, until 2001 when it was correctly identified.

The wingspan is 36–40 millimetres (1.4–1.6 in).

They are on wing in June and July in western Europe.

The larvae feed on Genista tinctoria, Ulex species and broom.

Ulex
Ulex (commonly known as gorse, furze, or whin) is a genus of flowering plants in the family Fabaceae. The genus comprises about 20 species of thorny evergreen shrubs in the subfamily Faboideae of the pea family Fabaceae. The species are native to parts of western Europe and northwest Africa, with the majority of species in Iberia.

Gorse is closely related to the brooms, and like them, it has green stems, very small leaves and is adapted to dry growing conditions. However, it differs from the brooms in its extreme thorniness, the shoots being modified into branched thorns 1–4 centimetres (1⁄2–1+1⁄2 inches) long, which almost wholly replace the leaves as the plant's functioning photosynthetic organs. The leaves of young plants are trifoliate, but in mature plants, they are reduced to scales or small spines.  All the species have yellow flowers, generally showy, some with a very long flowering season.
Anne Draper
Anne Kracik Draper (March 4, 1917 - March 25, 1973) was an American trade unionist and activist. Born in 1917 to Polish immigrants in New York City, she graduated from Hunter College. She and her husband, Hal Draper, were leading figures in the International Socialists, a Trotskyist group. She was the West Coast Union Labor Director for the Amalgamated Clothing Workers of America (ACWA). She was an active supporter of Cesar Chavez and the United Farm Workers as well as the founder of the Labor Assembly for Peace and Union W.A.G.E. (Women's Alliance to Gain Equity). Her papers are held at Stanford University and at the California Historical Society's North Baker Research Library.

United Farm Workers
The United Farm Workers of America, or more commonly just United Farm Workers (UFW), is a labor union for farmworkers in the United States. It originated from the merger of two workers' rights organizations, the National Farm Workers Association (NFWA) led by César Chávez, Dolores Huerta, and Gilbert Padilla and the Agricultural Workers Organizing Committee (AWOC) led by organizer Larry Itliong.

They allied and transformed from workers' rights organizations into a union as a result of a series of strikes in 1965, when the Filipino-American and Mexican-American farmworkers of the AWOC in Delano, California, initiated a grape strike, and the NFWA went on strike in support. As a result of the commonality in goals and methods, the NFWA and the AWOC formed the United Farm Workers Organizing Committee in August 1966. This organization was accepted into the AFL–CIO in 1972 and changed its name to the United Farm Workers Union.
2009 South American Ski Mountaineering Championship
The 2009 South American Ski Mountaineering Championship (Spanish: Campeonato Sudamericano de Esquí de Montaña) was the third edition of a South American continental championship of competition ski mountaineering, and the first that was sanctioned by the International Ski Mountaineering Federation (ISMF), which emerged from the International Council for Ski Mountaineering Competitions (ISMC) in 2008. Furthermore, the competition was sanctioned by the Unión Panamericana de Montaña y Escalada (UPAME).

The event, carried out at Villa La Angostura from 22 to 23 August 2009, was organized by the Federación Argentina de Ski y Andinismo (FASA), the Club Andino Bariloche (CAB) and the local Club Andino Villa La Angostura (CAVLA). Participating were racers from Argentina and Chile as well as two French competitors, that did not appear in the continental ranking.

International Council for Ski Mountaineering Competitions
The International Council for Ski Mountaineering Competitions (ISMC) located in the Floridablanca 84 in Barcelona was part of the Union Internationale des Associations d'Alpinisme (UIAA) and responsible for ski mountaineering and vertical race competitions. The ISMC, which was founded in 1999 as follow-up institution of the Comité International du Ski-Alpinisme de Compétition (CISAC), merged into the International Ski Mountaineering Federation (ISMF) in 2008.
Rigsar
Rigsar (Dzongkha རིག་གསར་; Wylie: rig-gsar; "new idea") is a music genre, the dominant type of popular music of Bhutan. It was originally played on a dranyen (a kind of string instrument), and dates back to the late 1960s. The first rigsar song, Zhendi Migo was a copy of the popular Bollywood filmi song "Sayonara" from the film Love in Tokyo. Rigsar songs can be in several languages, including the Tshangla (Sharchopkha) language.

The traditional dranyen, a kind of folk guitar, has been updated into the rigsar dranyen for use in popular music. The rigsar dranyen has 15 strings, two bridges and an extra set of tuning keys.

Music genre
A music genre is a conventional category that identifies some pieces of music as belonging to a shared tradition or set of conventions. Genre is to be distinguished from musical form and musical style, although in practice these terms are sometimes used interchangeably.

Music can be divided into genres in numerous ways, sometimes broadly and with polarity, e.g., popular music as opposed to art music or folk music, or, as another example, religious music and secular music. Often, however, classification draws on the proliferation of derivative subgenres, fusion genres, and microgenres that has started to accrue, e.g., screamo, country pop, and mumble rap, respectively. The artistic nature of music means that these classifications are often subjective and controversial, and some may overlap. As genres evolve, novel music is sometimes lumped into existing categories.
Stephanie Bond (netball)
Stephanie Bond (born 16 May 1981 in Dargaville, New Zealand) is a New Zealand player. She played for the Northern Mystics in the 2008 and 2009 ANZ Championship seasons. but was not signed for the 2010 season, due to time restraints with her law career.

Prior to the ANZ Championship, Bond spent time with both the Auckland Diamonds (2006-2007) and Otago Rebels (2001-2005) in the National Bank Cup.

In 2012, she was called up into the Southern Steel for a game as cover for the injured Sheryl Scanlan.

Otago Rebels
Otago Rebels are a former New Zealand netball team that were based in Dunedin. Between 1998 and 2007, Rebels played in the Coca-Cola Cup/National Bank Cup league. Rebels played in two grand finals. In 1998 they were the league's inaugural champions. In 1999 they were runners up. Ahead of the 2008 season, Rebels merged with Southern Sting to form the new ANZ Championship team, Southern Steel.
Botelloides chrysalidus
Botelloides chrysalidus is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Trochidae, the top snails.

Subspecies

Botelloides chrysalidus chrysalidus (Chapman & Gabriel, 1914) (synonym: Rissoa (Onoba) chrysalidus Chapman & Gabriel, 1914)

Botelloides chrysalidus kendricki Ponder, 1985

Trochidae
The Trochidae, common name top-snails or top-shells, are a family of various sized sea snails, marine gastropod molluscs in the subclass Vetigastropoda. This family is commonly known as the top-snails because in many species the shell resembles a toy spinning top.
Booher
Booher is a surname.  Notable people with the surname include:

Charles F. Booher, (1848–1921), U.S. Representative from Missouri

Charles T. Booher  (1959–2005), American engineer

Darwin L. Booher (1942–2025), American politician from Michigan

Dee Booher (1948–2022), American actress, wrestler, and roller derby skater

Dianna Booher (born 1948), American author and communications consultant

Charles T. Booher
Charles T. Booher (July 30, 1959 – January 14, 2005), was an American engineer.

In November 2003, he was indicted by the United States for threatening to injure and kill employees of a Canadian company, DM Contact Management Ltd., who he believed were responsible for sending him large amounts of spam, and causing pop-up ads every few minutes on his work computer, many touting penis enlargement, and refusing to stop.  He was released on $75,000 bond, and faced a possible sentence of 5 years in prison and a $250,000 fine.

On January 14, 2005, he committed suicide by asphyxiation with helium.
Area 51 (2005 video game)
Area 51 (stylized as Area-51) is a 2005 first-person shooter video game developed by Midway Studios Austin and published by Midway for the PlayStation 2, Xbox, and Windows. A GameCube version was also in development, but was canceled. It is a loose remake of the 1995 arcade game of the same name, and was followed in 2007 by the loosely related BlackSite: Area 51. The player controls Ethan Cole, a HAZMAT operative sent to the Area 51 base to assist in the cleanup of a mutagenic virus.

Notable among the voice actors are David Duchovny as Ethan Cole, Marilyn Manson as Edgar the ancient and powerful Grey, Powers Boothe as Major Bridges, Nolan North as McCan, and Ian Abercrombie as Dr. Winston Cray.

Remake
A remake is a film, television series, video game, song or similar form of entertainment that is based upon and retells the story of an earlier production in the same medium—e.g., a "new version of an existing film". A remake tells the same story as the original but uses a different set of casts, and may use actors from the original, alter the theme, or change the flow and setting of the story. In addition, since a remake is released some time after the original work, it may incorporate new technologies, enhancements, and techniques that had not existed or been commonly used when the original work was created. Similar but not synonymous terms are reimagining or reboot, which indicates a greater discrepancy between, for example, a movie and the movie it is based on.
Kemasewadi
Kemsewadi is a village in Mulshi taluka of Pune District in the state of Maharashtra, India.Talukas surrounding the village are Karjat taluka, Talegaon Dabhade Taluka, Mawal taluka and by Khalapur taluka. Districts closest to the village are Raigad district, Thane district, Mumbai City district and Mumbai Suburban district. Nearest railway stations around the village are  Vadgaon railway station, Begdewadi railway station, Lonavala railway station, Talegaon railway station and Kamshet railway station.

Lonavala railway station
Lonavala railway station is a railway station in Lonavala, a hill station in the state of Maharashtra in India. Lonavala station is the origin of Lonavala–Pune Suburban Trains. Seventeen suburban trains operate on the Pune–Lonavala route. Lonavala is also a halt for Mumbai–Pune Express and Mail trains. The Karjat–Pune passenger train also has a halt at Lonavala. Trains traveling on the Kalyan–Pune route also halt at Lonavala. This station leads access to Lonavala town and nearby areas like Karla Caves, Bhaja Caves, Lohagad, Visapur Fort, Bhushi Dam and Bhor Ghat (Khandala Ghat). Khandala hill station is just 8 kilometres (5.0 mi) from Lonavla.
2023 Women's Premiership (Northern Ireland)
The 2023 Northern Irish Women's Premiership, currently branded as Sports Direct Women's Premiership for sponsorship reasons, is the 20th season of the top-tier women's football league in Northern Ireland.

Cliftonville were the defending champions. The 2023 season saw an increase in the number of teams in the league to ten, with the addition of Ballymena United and Larne.

Larne F.C. Women
Larne Football Club Women is a women's football club from Larne, Northern Ireland. They currently play in the Women's Premiership, 2023 being their first season in the top flight. They are the women's team of the current NIFL Men's Champions Larne FC.
Byomkesh (2014 TV series)
Byomkesh was a 2014 Indian Bengali crime fiction television series based on the Bengali sleuth Byomkesh Bakshi created by Sharadindu Bandyopadhyay. The series starred Gaurav Chakrabarty, Saugata Bandyopadhyay and Ridhima Ghosh as Byomkesh Bakshi, Ajit and Satyabati respectively. The series premiered on 20 November 2014 on Colors Bangla channel and is due to end on 14 November 2015. This series was re-run on 4 March 2024. The first episode was narrated by Sabyasachi Chakrabarty.

Colors Bangla
Colors Bangla (previously known as ETV Bangla) is an Indian general entertainment pay television channel broadcasting in Bengali language. It was launched in 2000 as ETV Bangla, owned by the Hyderabad-based ETV Network. It was later sold to TV18 and was rebranded under the Colors moniker.
Tony Slydini
Tony Slydini (September 1, 1900, Foggia, Italy – January 15, 1991),  known as Slydini, was a magician known for close-up artistry magic. His public performances and lectures to other magicians inspired Doug Henning, Dick Cavett, Bill Bixby, Ricky Jay, and David Copperfield. He also produced books, films and publications on magic. He received the Masters Fellowship Award and Performing Fellowship Award from the Academy of Magical Arts. During his lifetime Slydini was inducted into the Society of American Magicians Hall of Fame as a Living Legend.

Ricky Jay
Richard Jay Potash (June 26, 1946 – November 24, 2018) was an American stage magician, actor, and writer. In a 1993 profile for The New Yorker, Mark Singer called Jay "perhaps the most gifted sleight of hand artist alive". In addition to sleight of hand, he was known for his card tricks, card throwing, memory feats, and stage patter. He also wrote extensively on magic and its history. His acting credits include The Prestige, The Spanish Prisoner, Mystery Men, Heist, Boogie Nights, Tomorrow Never Dies, Heartbreakers, State and Main, House of Games, Magnolia, Deadwood and Sneaky Pete. In 2015, he was the subject of an episode of PBS's American Masters, the only magician ever profiled in the series.
Docithe Nadeau
Docithe Nadeau (1910 – 1986) was a farmer, manufacturer and political figure in New Brunswick, Canada. He represented Madawaska County in the Legislative Assembly of New Brunswick from 1948 to 1952 as a Liberal member.

He was born in Saint-François, New Brunswick, the son of Émile Nadeau and Élisabeth Michaud. He studied in Saint-Basile and Sainte-Anne-de-la-Pocatière, Quebec before settling on the family farm. Nadeau married Irène Daigle. He helped found the local Caisse Populaire. With his cousin Albert Nadeau, Nadeau established a company which built furniture.

Saint-Basile, New Brunswick
Saint-Basile is a community in Madawaska County, New Brunswick, Canada. Formerly a separate municipality, it was amalgamated into the city of Edmundston on May 25, 1998. The 2006 Canadian Census recorded a population of 3,751.
Jeremiah Hamilton
Jeremiah G. Hamilton (sometimes Jerry Hamilton; died May 19, 1875) was a Wall Street broker noted as "the only black millionaire in New York" by James McCune Smith about a decade before the American Civil War.

Broker
A broker is a person or entity that arranges transactions between a buyer and a seller. This may be done for a commission when the deal is executed. A broker who also acts as a seller or as a buyer becomes a principal party to the deal. Neither role should be confused with that of an agent—one who acts on behalf of a principal party in a deal.
Museum of Polish Military Technology
The Museum of Polish Military Technology (Polish: Muzeum Polskiej Techniki Wojskowej) is a military museum in the Mokotów district of Warsaw, Poland. It is a branch of the Polish Army Museum. It is located in former Fort IX of the Warsaw Fortress.

SU-85
The SU-85 (Samokhodnaya ustanovka 85) was a Soviet self-propelled gun used during World War II, based on the chassis of the T-34 medium tank. Earlier Soviet self-propelled guns were meant to serve as either assault guns, such as the SU-122, or as tank destroyers; the SU-85 fell into the latter category. As with the other AFVs in the SU series, the designation "85" refers to the vehicle's main armament, the 85 mm D-5T gun.
NBC Nightside
NBC Nightside (also known as NBC News Nightside) is an American overnight rolling newscast that aired on NBC from 1991 to 1998. The program was produced in three half-hour segments. It usually aired live seven nights a week, and was fed to NBC stations beginning at 2:00 a.m. ET Sunday through Friday (immediately following Later), 2:30 a.m. ET on Saturdays (after Friday Night Videos), and 1:00 a.m. ET on Sundays (after Saturday Night Live) and looped until the next morning, followed out by NBC News at Sunrise on weekdays.

24-hour news cycle
The 24-hour news cycle (or 24/7 news cycle) is the 24-hour investigation and reporting of news, concomitant with fast-paced lifestyles. The vast news resources available in recent decades have increased competition for audience and advertiser attention, prompting media providers to deliver the latest news in the most compelling manner in order to remain ahead of competitors. Television, radio, print, online and mobile app news media all have many suppliers that want to be relevant to their audiences and deliver news first.

A complete news cycle consists of the media reporting on some event, followed by the media reporting on public and other reactions to the earlier reports. The advent of 24-hour cable and satellite television news channels and, in more recent times, of news sources on the World Wide Web (including blogs), considerably shortened this process.
National service in the United States
National service in the United States has a long tradition, extending to the founding of the country. National service takes multiple forms in the U.S., including community service, military service, and other forms.

Standing army
A standing army is a permanent, often professional, army. It is composed of full-time soldiers who may be either career soldiers or conscripts. It differs from army reserves, who are enrolled for the long term, but activated only during wars or natural disasters, and temporary armies, which are raised from the civilian population only during a war or threat of war, and disbanded once the war or threat is over. Standing armies tend to be better equipped, better trained, and better prepared for emergencies, defensive deterrence, and particularly, wars. The term dates from approximately 1600, although the phenomenon it describes is much older.
Potta Potti
Potta Potti  is a 2011 Indian Tamil-language sports comedy film written and directed by newcomer Yuvaraj Dhayalan, featuring cricketer Sadagoppan Ramesh in the starring role alongside several newcomers. The film, initially titled Pattai Patti, released on 5 August 2011 to generally positive reviews.

Sports film
A sports film is a film genre in which any particular sport plays a prominent role in the film's plot or acts as its central theme. It is a production in which a sport or a sports-related topic is prominently featured or is a focus of the plot. Despite this, sport is ultimately rarely the central concern of such films and sport performs primarily an allegorical role. Furthermore, sports fans are not necessarily the target demographic in such movies, but sports fans tend to maintain a high following and esteem for such movies.
Anti-tank mine
An anti-tank or AT mine is a type of land mine designed to damage or destroy vehicles including tanks and armored fighting vehicles.

Compared to anti-personnel mines, anti-tank mines typically have a much larger explosive charge, and a fuze designed to be triggered by vehicles or, in some cases, remotely or by tampering with the mine.

Casspir
The Casspir is a Mine-Resistant Ambush Protected Vehicle that has been in use in South Africa since the 1980s. It is a four-wheeled, four-wheel drive vehicle, used for transport of troops. It can hold a crew of two, plus 12 additional soldiers and associated equipment. The Casspir was unique in design when launched, providing for passive mine defence. The main armoured steel body of the vehicle is raised high above the ground, so when a mine is detonated, the explosion is less likely to damage the crew compartment and kill the occupants. The cross-section of the hull is V-shaped, directing the force of the explosion outwards, further protecting the occupants.

The vehicle also offers crew protection from small arms fire. The capabilities of the Casspir were the basis of the outline capabilities required by the U.S. Marines for their MRAP program.
Laila Iskander
Laila Rashed Iskander Kamel is an Egyptian social entrepreneur and politician. She is formerly Egypt's Minister of State for Environment Affairs in the interim government of Prime Minister Hazem El Beblawi.

Dr. Iskander has been working with Egyptian grassroots organizations for over 20 years. She acts as chairperson and founding board member of CID Consulting – an Egyptian consulting firm that "strives to create holistic growth solutions by bridging corporate and developmental objectives". She is well recognized internationally and locally as a consultant, researcher, and trainer in community development. Laila Iskander is also a trustee at Alfanar, the first venture philanthropy organization in the Arab Region.

Venture philanthropy
Venture philanthropy is a type of impact investment that takes concepts and techniques from venture capital finance and business management and applies them to achieving philanthropic goals. The term was first used in 1969 by John D. Rockefeller III to describe an imaginative and risk-taking approach to philanthropy that may be undertaken by charitable organizations.
Inge Bauer
Ingeborg "Inge" Bauer (née Exner; born 24 June 1940 in Dittmannsdorf) is a retired East German pentathlete.

She won the bronze medal at the 1966 European Championships with 4713 points and finished seventh at the 1968 Summer Olympics with 4849 points.

She competed for the athletics team SC Motor Jena during her active career.

FC Carl Zeiss Jena
Fußballclub Carl Zeiss Jena e. V. ([kaʁl ˈtsaɪs ˈjeːna]) is a German football club based in Jena, Thuringia. Founded in 1903, it was initially associated with the optics manufacturer Carl Zeiss. From the 1960s to the 1980s it was one of the top-ranked clubs in East Germany, won the DDR-Oberliga and the FDGB-Pokal three times each and reached the 1981 European Cup Winners' Cup Final. Since the German reunification in 1990, the club has competed no higher than the second tier. Since the 2021–22 season, Jena is playing  in the Regionalliga Nordost.