hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Martha Leijonhufvud
Martha Eriksdotter Leijonhufvud (24 December 1520 in Ödeby Lillkyrka, Ekeberg, Närke – 15 January 1584 in Stegeholm), known as Kung Märta (lit. 'King Martha'), was a politically active Swedish noblewoman. She was the sister of Queen Margaret Leijonhufvud and sister-in-law of King Gustav I of Sweden: she was also the maternal aunt of Queen Catherine Stenbock and the daughter-in-law of the regent Christina Gyllenstierna. In 1568, she financed the deposition of King Eric XIV of Sweden, which placed her nephew John III of Sweden on the throne.

Gustav Vasa
Gustav Eriksson Vasa (12 May 1496 – 29 September 1560), also known as Gustav I, was King of Sweden from 1523 until his death in 1560. He was previously self-recognised Protector of the Realm (Riksföreståndare) from 1521, during the Swedish War of Liberation against King Christian II of Denmark, Norway and Sweden. Gustav rose to lead this war following the Stockholm Bloodbath, where his father was executed. Gustav's election as king on 6 June 1523 (the future National Day of Sweden) and his triumphant entry into Stockholm eleven days later marked Sweden's final secession from the Kalmar Union.

During his reign, Gustav initiated the Protestant Swedish reformation, transformed the country from an elective to a hereditary monarchy and established a standing army and navy.
Greig Hicks
Greig Hicks (August 10, 1933 – June 7, 2022) was a Canadian professional hockey player who played 285 games for the Chicoutimi Sagueneens in the Quebec Hockey League between 1954 and 1959. He was the league's leading scorer in the 1958–59 season, with 86 points. He also played for the Cleveland Barons and Buffalo Bisons of the American Hockey League. Hicks died on June 7, 2022, at the age of 88.

Chicoutimi Saguenéens
The Chicoutimi Saguenéens are a Canadian junior ice hockey team which plays in the Quebec Maritimes Junior Hockey League (QMJHL).  The team is based in Chicoutimi, Quebec, and owned by the City of Saguenay. The team plays its home games at the Centre Georges-Vézina.
James Thomson (footballer, fl. 1912–1928)
James Thomson (born in Dumbarton) was a Scottish professional footballer who played as an outside left. During his career, he played for a number of clubs, including short spells at Clydebank Juniors, Renton, Manchester United, Dumbarton Harp and Clyde, followed by 11 years with St Mirren.

During his time at Manchester United, he made six appearances, scoring one goal, during the 1913–14 Football League season. He was part of the St Mirren team which won the Scottish Cup in 1926, beating Celtic (he had scored the winning goal in their semi-final victory over Rangers).

Clyde F.C.
Clyde Football Club is a Scottish semi-professional football club who play in Scottish League Two. Nicknamed the Bully Wee, the club was formed in 1877 at the River Clyde in Glasgow, the club currently host their home matches at New Douglas Park in Hamilton, having played at Broadwood Stadium in Cumbernauld from 1994 until 2022.

The club's biggest accomplishments are winning the Scottish Cup on three occasions: 1939, 1955 and 1958; they reached the final a further three times, all during a long period based at Shawfield, in Rutherglen. They have not played in the top division of Scottish football since 1975.

The club have been managed by Darren Young since October 2024.
Erken-Shakhar
Erken-Shakhar (Russian: Эркен-Шахар, Nogai: Эркин-Шахар, Erkin-Şaxar) is a rural locality (a settlement) and the administrative center of Nogaysky District of the Karachay-Cherkess Republic, Russia. Population:  4,184 (2010 Census); 4,152 (2002 Census); 4,974 (1989 Soviet census).

Nogai language
Nogai (/noʊˈɡaɪ/ noh-GHY; Ногай тили, Nogay tili, Ногайша, Nogayşa) also known as Noğay, Noghay, Nogay, or Nogai Tatar, is a Turkic language spoken in Southeastern European Russia, Kazakhstan, Uzbekistan, Ukraine, Bulgaria, Romania and Turkey. It is the ancestral language of the Nogais. As a member of the Kipchak branch, it is closely related to Kazakh, Karakalpak and Crimean Tatar. In 2014, the first Nogai novel (Akşa Nenem) was published, written in the Latin alphabet.
Spreti
Spreti is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Cajetan Graf von Spreti (1905–1989), member of a German noble family who joined the Nazi Party

Camillo Spreti (1743–1830), Italian marquis and writer from Ravenna

Carolina Spreti (born 1999), know profesionally as Caro Wow, Italian singer-songwriter

Desiderio Spreti (1414–1474), Italian historian of contemporary Ravenna

Karl von Spreti (1907–1970), German diplomat

Pomponio Spreti (1595–1652), Roman Catholic prelate who served as Bishop of Cervia (1646–1652)

Vittorio Spreti (1887–1950), Italian historian of the nobility of Italy

Karl von Spreti
Karl Borromäus Maria Heinrich Graf von Spreti (21 May 1907 – 5 April 1970) was a German diplomat. He is best known as the West German Ambassador  to Guatemala from 1968 until his assassination in 1970. The story of his assassination by Guatemalan guerillas was depicted in a 1970 book, Why Karl von Spreti Died, by Ryszard Kapuściński.
Henri François Victor Randrianjatovo
Henri François Victor Randrianjatovo (deceased 2021, aged 74 years) was a Malagasy politician and sportsman. He was elected a member of the National Assembly of Madagascar, he was elected as a member of the Tiako I Madagasikara party in the 2007 Malagasy parliamentary elections; he represented the constituency of Faratsiho.

Tiako i Madagasikara
Tiako I Madagasikara (TIM, lit. 'I Love Madagascar'; French: J'aime Madagascar) is a political party in Madagascar founded on July 3, 2002, to support President Marc Ravalomanana. After the parliamentary election held on September 23, 2007, it was the largest party in the National Assembly of Madagascar, with 106 of 127 seats. The party is located in MAGRO Ankorondrano, Antananarivo. Ravalomanana was re-elected with 55.79% in the December 2006 presidential election.

Solofonantenaina Razoarimihaja was the President of TIM from 2002 to 2007. On October 12, 2007, he was succeeded by Yvan Randriasandratriniony, who became the Interim National President. Randriasandratriniony was officially elected as President of TIM on May 21, 2008, at the party's second national congress. Rina Randriamasinoro was the party's Secretary-General in 2023.

Ravalomanana led his personal movement in the 2013, 2018, and 2023 presidential elections.
The Old House, Hereford
The Old House is a distinctive black and white half-timbered house in High Town, Hereford, England, built in 1621. It was restored in the 19th century and became a museum of Jacobean life in 1929.

The building was renamed the Black and White House Museum in 2017. It is part of Herefordshire Council's Museum Service.

Jacobean era
The Jacobean era was the period in English and Scottish history that coincides 
with the reign of James VI of Scotland who also inherited the crown of England in 1603 as James I. The Jacobean era succeeds the Elizabethan era and is followed by the Caroline era. The term "Jacobean" is often used for the distinctive styles of Jacobean architecture, visual arts, decorative arts, and literature which characterized that period.

The word "Jacobean" is derived from Neo-Latin Jacobaeus from Jacobus, the Ecclesiastical Latin form of the English name James.
The Dead House
The Dead House is a 2015 young adult novel and the debut novel of Dawn Kurtagich. The book was published in paperback in the United Kingdom on 6 August and 15 September 2015 by Orion Publishing and in hardcover in the United States on 15 September 2015 by Little, Brown Books for Young Readers. It is told through a mixture of medias such as diary entries, news clippings, video footage, and various interviews.

AudioFile (magazine)
AudioFile is a print and online magazine whose mission is to review "unabridged and abridged audiobooks, original audio programs, commentary, and dramatizations in the spoken-word format. The focus of reviews is the audio presentation, not the critique of the written material." AudioFile is published six times a year in Portland, Maine.
1975–76 Bulgarian Cup
The 1975–76 Bulgarian Cup was the 36th season of the Bulgarian Cup (in this period the tournament was named Cup of the Soviet Army). Levski Sofia won the competition, beating CSKA Sofia 4–3 after extra time in the final at the Vasil Levski National Stadium.

Bulgarian Cup
The Bulgarian Cup (Bulgarian: Купа на България, romanized: Kupa na Bŭlgariya) is a Bulgarian annual football competition. It is the country's main cup competition and all officially registered Bulgarian football teams take part in it.

The tournament's format is single-elimination, with all matches being one-legged, except the semi-finals. The competition's winner gets the right to take part in the UEFA Europa League. If the winner has already secured a place through the Bulgarian A Professional Football Group, the team that has come fourth in the championship substitutes it.

The competition has been dominated by Sofia-based clubs. They have won together a total number of 65 titles. The three most successful clubs are Levski Sofia (26 cups), CSKA Sofia (21 cups) and Slavia Sofia (8 cups). The current cup holders are Ludogorets Razgrad, who beat CSKA Sofia 1–0 in the 2025 final.
Sanuki Kokufu
The Sanuki Provincial Capital Site (讃岐国府跡, Sanuki Kokufu ato) is an archaeological site consisting of the ruins of the Nara period to early Heian period Provincial Capital of Sanuki Province, located in the Fuchū neighborhood of the city of Sakaide, Kagawa on the island of Shikoku Japan. The site was designated a National Historic Site of Japan in 2020.

Kokushi (official)
Kokushi (国司; also read Kuni no tsukasa) were provincial officials in Classical Japan. They were nobles sent from the central government in Kyoto to oversee a province, a system that was established as part of the Taika Reform in 645, and enacted by the Ritsuryō system. There were four classes of kokushi, from the highest to the lowest: Kami (守), Suke (介), Jō (掾), and Sakan (目). In the Middle Ages, an acting governor called mokudai, the daikan of the kokushi, took over the local government of the province, while the kokushi returned to the capital to take on a supervising role.
Wool Warehouse (Albuquerque, New Mexico)
The Wool Warehouse (originally known as the New Mexico–Arizona Wool Warehouse) is a historic building in the Warehouse District of downtown Albuquerque, New Mexico. Built in 1928–29 by wool merchant Frank Bond, the warehouse is significant for its role in New Mexico's wool industry in the mid-20th century. It was added to the New Mexico State Register of Cultural Properties in 1980  and the National Register of Historic Places in 1981.

Downtown Albuquerque
Downtown Albuquerque is the central business district of Albuquerque, New Mexico, United States. It is where a significant number of the city's highrise buildings are located, and is the center of government and business for the Greater Albuquerque metropolitan region.

Downtown is roughly defined as the central area bordered by Marble Avenue to the North, Coal Avenue to the South, Seventh and Tenth Streets to the West, and the Amtrak and New Mexico Rail Runner Express railroad tracks to the East. The area on the east side of the railroad tracks is known as East Downtown or EDo. The downtown area can be easily accessed by several freeway exits from Interstate 25 and Interstate 40, which border the adjacent neighborhoods of EDo and Wells Park, respectively.
Messitte
Messitte is a surname. Notable people with the surname include:

Peter J. Messitte (1941–2025), American judge

Zach P. Messitte (born 1968), American political scientist, commentator, author and academic administrator

Zach P. Messitte
Zachariah Paulo Messitte (born June 24, 1968) is an American political scientist, commentator, author, and academic administrator. He served as the 13th president of Ripon College in Ripon, Wisconsin from 2012-2022. He is currently an Executive Director in the Social Impact and Education practice at Russell Reynolds Associates and based in Washington, D.C. He concurrently serves as the Chair of the Board of Visitors of the David L. Boren College of International Studies at the University of Oklahoma and is a member of the Beloit College (Wisconsin) Board of Trustees. He also is an adviser to the three year (2023-2026) Supernova project in Rome, Italy that showcases Italian and international artists in a site-specific space on the Piazza Santa Maria in Trastevere.
ChemElectroChem
ChemElectroChem is a biweekly peer-reviewed scientific journal covering pure and applied electrochemistry. It is published by Wiley-VCH on behalf of Chemistry Europe. The journal publishes original research covering topics such as energy applications, electrochemistry at interfaces/surfaces, photoelectrochemistry, and bioelectrochemistry.

According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2021 impact factor of 4.782.

Bioelectrochemistry
Bioelectrochemistry is a branch of electrochemistry and biophysical chemistry concerned with electrophysiological topics like cell electron-proton transport, cell membrane potentials and electrode reactions of redox enzymes.
Itano District, Tokushima
Itano (板野郡, Itano-gun) is a district located in Tokushima Prefecture, Japan.

As of June 1, 2019, the district has an estimated population of 97,263 and a population density of 884 inhabitants per square kilometre (2,290/sq mi). The total area is 110.05 km2 (42.49 sq mi).

Matsushige is home to Tokushima Airport.

Tokushima Airport
Tokushima Awaodori Airport (徳島阿波おどり空港, Tokushima Awa-odori kūkō) (IATA: TKS, ICAO: RJOS) is a joint civil-military airport in Matsushige, Tokushima Prefecture, Japan, near the city of Tokushima.

In addition to scheduled passenger operations, the airport is the base of the Japan Maritime Self-Defense Force Tokushima Air Training Group of 202nd Naval Air Training Squadron equipped with Beechcraft TC-90. There are also UH-60J Search and Rescue aircraft of one flight which detached from JMSDF 72 Squadron. As a result, it is the busiest airport in Shikoku by aircraft operations, with around 15,000 takeoffs and landings each year. The Japan Ground Self-Defense Force established the 14 Squadron flying at least two Fuji UH-1J and one Kawasaki OH-6D by mid-April 2010 at the airport.
Pierre Van Halteren
Pierre Van Halteren (24 February 1911 – 23 September 2009) was a Belgian liberal politician who served as mayor of the City of Brussels from 1975 to 1982. In 1979, he was the president of the Brussels francophone liberal party, the Liberal Party until it was dissolved when the Liberals joined the PRLW to form the Liberal Reformist Party.

Liberal Party (Belgium)
The Liberal Party (Dutch: Liberale Partij, pronounced [libəˈraːlə pɑrˈtɛi]; French: Parti libéral, pronounced [paʁti libeʁal]) was a Belgian political party that existed from 1846 until 1961, when it became the Party for Freedom and Progress, Partij voor Vrijheid en Vooruitgang/Parti de la Liberté et du Progrès or PVV-PLP, under the leadership of Omer Vanaudenhove.
Kailasanathar Temple, Brahmadesam
Kailasanathar Temple, Brahmadesam, also known as Ayaniccuram  is a Siva temple in Ambasamudram Taluk of Thirunelveli District in Tamil Nadu (India).  It is one of the shrines of the Vaippu Sthalams sung by Tamil Saivite Nayanar Appar.

Nayanars
The Nayanars (or Nayanmars; Tamil: நாயன்மார், romanized: Nāyaṉmār, lit. 'teachers') were a group of 63 Tamil saints living during the 6th to 8th centuries CE. Along with the Alvars, their contemporaries, they influenced the Bhakti movement in early medieval South India. The names of the Nayanars were first compiled by Sundarar. The list was expanded by Nambiyandar Nambi during his compilation of material by the poets for the Tirumurai collection, and would include Sundarar himself and Sundarar's parents.

The Nalvar (lit. 'The Four') are the three foremost Nayanars Appar, Sundarar, Sambandar along with Manikkavacakar.
Lisa Curry
Lisa Gaye Curry (born 15 May 1962), also known by her married name Lisa Curry-Kenny, is an Australian former competition swimmer.

Curry won seven gold, two silver and one bronze Commonwealth Games medals, and is the only Australian swimmer to have held Commonwealth and Australian records in every stroke except backstroke. 
Curry was the chair of the National Australia Day Council from 2000 to 2008.

National Australia Day Council
The National Australia Day Council (NADC) is a non-profit social enterprise owned by the Australian Government and is the national coordinating body for the Australian of the Year awards and Australia Day. It was established in 1979 and incorporated as a government-owned business in 1990.

Australian Natives' Association was one of the chief promoters of Australia Day as a national holiday, and in 1946 formed an Australia Day Celebrations Committee in Melbourne to formalise its efforts. Similar bodies emerged in other states, and a Federal Australia Day Council (FADC) was formed to coordinate their efforts. In 1979, with the FADC's agreement, the organisation was replaced by a government-sponsored National Australia Day Committee. The committee was initially headed by former Olympian Herb Elliott. In 1985, it was renamed the National Australia Day Council, with former tennis player John Newcombe as president. The organisation became an incorporated public company in 1990.
Maliwan
Maliwan (Burmese: မလိဝမ်း; Thai: มะลิวัลย์; RTGS: Maliwan) is a village in Kawthaung Township in southern Myanmar near the border with Thailand. It was settled by Chinese and Thai people. The area is known for its hot springs and waterfall. In 1872 the mayor of the third Mergui district, Sir Ashly Din (1870-1875), appointed the first police officer to Maliwan. A parliamentary paper to the British House of Commons in 1890 noted failed efforts to mine tin in the area, part of Tenasserim Division. In 1891, the center of local government was transferred from Maliwan to Victoria Point (Kawthaung) to allow easier access for larger ships.

Tanintharyi Region
Tanintharyi Region, formerly Tenasserim Division and Tanintharyi Division, is a region of Myanmar, covering the long narrow southern part of the country on the northern Malay Peninsula, reaching to the Kra Isthmus. It borders the Andaman Sea to the west and the Tenasserim Hills, beyond which lie Thailand, to the east. To the north is the Mon State. There are many islands off the coast, the large Mergui Archipelago in the southern and central coastal areas and the smaller Moscos Islands off the northern shores. The capital of the division is Dawei (Tavoy). Other important cities include Myeik (Mergui) and Kawthaung. The division covers an area of 43,344.9 square kilometres (16,735.6 sq mi), and had a population of 1,406,434 at the 2014 Census.
CrazyNDaLazDayz
CrazyNDaLazDayz is the only studio album by American hip-hop trio Tear da Club Up Thugs, composed of DJ Paul, Lord Infamous and Juicy J from Three 6 Mafia. It was released on February 2, 1999, via Relativity and DJ Paul & Juicy J's Hypnotize Minds. Recording sessions took place at Cotton Row Recording Studio and Hypnotize Minds Studio in Memphis, Tennessee. It features guest appearances from the Hot Boys, the Big Tymers, Crucial Conflict, Hussein Fatal, Spice 1, The Kaze, Too $hort and Twista. The album spawned two singles: "Push 'Em Off" and "Hypnotize Cash Money". The latter peaked at #74 on the Hot R&B/Hip-Hop Songs chart and at #64 on the R&B/Hip-Hop Airplay chart in the United States.

The album reached number 18 on the Billboard 200 albums chart and number 4 on the Top R&B/Hip-Hop Albums chart in the United States. It was certified gold by the Recording Industry Association of America on January 13, 2004.

Spice 1
Robert Lee Greene Jr. (born July 2, 1970), better known by his stage name Spice 1 (an acronym for "Sex, Pistols, Indo, Cash and Entertainment"), is an American rapper from Hayward, California. He began releasing albums in 1991, where he gained popularity as a pioneer of the San Francisco Bay Area hip-hop scene.

Spice 1 released six albums under Jive Records along with one greatest hits album. Three of them, Spice 1, 187 He Wrote and AmeriKKKa's Nightmare, were certified gold.
Revaz Gurgenidze
Revaz Gurgenidze (born 9 July 1986) is a Russian male acrobatic gymnast. With his partner Anna Katchalova, he achieved silver in the 2004 World Sports Acrobatics Championships and gold in the 2006 Acrobatic Gymnastics World Championships. With his partner Tatiana Okulova, he achieved silver in the 2010 Acrobatic Gymnastics World Championships and 2012 Acrobatic Gymnastics World Championships. He and his partner, Marina Chernova, achieved gold in the 2014 Acrobatic Gymnastics World Championships.

With Anna Katchalova, Gurgenidze won the 2005 World Games gold medal. Eight years later Gurgenidze and Chernova missed bronze by half a point and finished fourth.

2006 Acrobatic Gymnastics World Championships
The 2006 Acrobatic Gymnastics World Championships were held in Coimbra, Portugal from 14-17 June 2006.
This was the first time the competition was called the "Acrobatic Gymnastics World Championships" after previously being called the "World Sports Acrobatics Championships".
Ribautia taeniata
Ribautia taeniata is a species of centipede in the Geophilidae family. It is endemic to New Caledonia, a French overseas territory in Melanesia. It was first described in 1923 by French entomologist Henri Ribaut.

Geophilidae
Geophilidae (from Ancient Greek γεω- (geo-), meaning "earth", and φίλος (phílos), meaning "lover") is a family of soil centipedes in the superfamily Geophiloidea and the order Geophilomorpha. In 2014, a phylogenetic analysis based on morphological and molecular data found this family to be polyphyletic. To avoid this polyphyly, authorities dismissed the families Aphilodontidae, Dignathodontidae, Linotaeniidae, and Macronicophilidae, which are now deemed to be junior synonyms for Geophilidae. Authorities also moved some genera from Geophilidae to form the family Zelanophildae in order to avoid the polyphyly of the family Geophilidae. The family Geophilidae now includes more than 650 species in more than 120 genera. This family has a cosmopolitan distribution, with species found almost worldwide.
Kakumäe
Kakumäe (Estonian for "Owl Hill") is a subdistrict (Estonian: asum) in the district of Haabersti, Tallinn, the capital of Estonia. It is located at the top of the Kakumäe Peninsula, which is part of the Baltic Klint in the Tallinn Bay. Kakumäe has a population of 1,733 (as of 1 January 2015) and is one of the wealthiest regions in Estonia.

The small island of Liivakari belongs to Kakumäe, located near Cape Kakumäe.

Kakumäe cliff at the end of Kakumäe peninsula

Kakumäe peninsula seen from Tabasalu cliff

Sunset at Kakumäe

View of Cape Kakumäe

Map of Kakumäe from 1936

Baltic Klint
The Baltic Klint (Clint, Glint; Estonian: Balti klint, Swedish: Baltiska klinten, Russian: Балтийско-Ладожский уступ, Глинт) is an erosional limestone escarpment and cuesta on several islands of the Baltic Sea, in Estonia, in Leningrad Oblast of Russia and in the islands of Gotland and Öland of Sweden. It was featured on the reverse of the 50 krooni note of 1928 and on the 100 krooni note of 1992.

The Baltic Klint is active landform showing some retreat in the present. However it is not known to which degree the Baltic Klint originated in postglacial time or if it evolved from cliff-like forms sculpted by the Fennoscandian Ice Sheet. In Gotland 20th century cliff retreat rates have been estimated at 0.15 to 0.78 cm/year. Retreat of the Baltic Klint in Gotland has widened shore platforms.