hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2016 Indonesian Movie Actors Awards
The 10th Annual Indonesian Movie Actor Awards was an awards ceremony held on May 30, 2016, at the Studio 14 RCTI, West Jakarta. The show was hosted by Daniel Mananta and Nirina Zubir on awarding night, and Tara Budiman and Ayushita on red carpet. Nominations in the category of "Favorite" were chosen by members of the public via SMS, and in the category of "Best" by an appointed jury.

Mencari Hilal led the nominations with nine, with 3, A Copy of My Mind, Guru Bangsa: Tjokroaminoto, Surat Dari Praha, and Toba Dreams followed with six nominations each. In the night ceremonies, Mencari Hilal was the biggest winner, receiving four awards and Toba Dreams each won two awards.

A special award, Lifetime Achievement Award was presented to Widyawati for her outstanding contribution to Indonesian cinema industry.

In 2016, the edition of this ceremony awards has winning the award for Favorite Special Events at the 19th Annual Panasonic Gobel Awards.

Guru Bangsa: Tjokroaminoto
Guru Bangsa: Tjokroaminoto (lit. 'Teacher of the Nation: Tjokroaminoto') is a 2015 biographical drama film directed by Garin Nugroho. The screenplay was written by Ari Syarif dan Erik Supit from a story by Syarif, Supit, Sabrang Mowo Damar Panuluh, Nugroho, and Kemal Pasha Hidayat. It portrays the life of Indonesian nationalist Tjokroaminoto. It stars Reza Rahadian as the titular role.

It was released in Indonesian theatres on 9 April 2015. It was nominated for eight Citra Awards including Best Picture, winning three.
Savage Drums
Savage Drums is a 1951 American adventure film produced and directed by William Berke and starring Sabu, with Lita Baron, Sid Melton and H.B. Warner. The film was released by low-budget producer Robert L. Lippert. Although Lippert had previously announced his films would be first features, this was one of a number of B movies he produced during the period. The Indian-born actor Sabu had previously enjoyed fame as the star of several films produced by Alexander Korda.

William Berke
William A. Berke (October 3, 1903 in Milwaukee, Wisconsin – February 15, 1958 in Los Angeles, California) was an American film director, film producer, actor and screenwriter. He wrote, directed, and/or produced some 200 films over a three-decade career.
Écône consecrations
The Écône consecrations were Catholic episcopal consecrations in Écône, Switzerland, on 30 June 1988 performed by Archbishop Marcel Lefebvre and Bishop Antônio de Castro Mayer. The bishops consecrated were four priests of Lefebvre's Society of Saint Pius X (SSPX). The consecrations, performed against the explicit orders of Pope John Paul II, represented a milestone in the troubled relationship of Lefebvre and the SSPX with the Church leadership. The Holy See's Congregation for Bishops issued a decree signed by its Prefect Cardinal Bernardin Gantin declaring that Lefebvre and De Castro Mayer had incurred automatic excommunication by consecrating the bishops without papal consent, thus putting himself and his followers in schism.

On 24 January 2009, Pope Benedict XVI lifted the excommunications of the four bishops Lefebvre had consecrated in 1988, but the SSPX has not returned into full communion with the Holy See.

Full communion
Full communion is a communion or relationship of full agreement among different Christian denominations or Christian individuals that share certain essential principles of Christian theology. Views vary among denominations on exactly what constitutes full communion, but typically when two or more denominations are in full communion it enables services and celebrations, such as the Eucharist, to be shared among congregants or clergy of any of them with the full approval of each.
Belle Gibson
Annabelle Natalie Gibson (born 8 October 1991) is an Australian health fraudster, former influencer and pseudoscience advocate. She is the author of The Whole Pantry mobile app and its later companion cookbook. Throughout her career as a wellness guru, Gibson falsely claimed to have been diagnosed with multiple cancer pathologies, including brain cancer, which she claimed to be effectively managing through diet, exercise, natural medicine, and alternative medicine therapies. She falsely claimed she had donated significant proportions of her income and company profits to numerous charities. Gibson admitted in an April 2015 interview that she had fabricated her claims of having multiple cancers.

Consumer Affairs Victoria announced legal action against Gibson in 2016, and in 2017 the Federal Court of Australia supported most of their claims, applying a fine of A$410,000, which, as of March 2025, Gibson has not paid.

The Australian Women's Weekly
The Australian Women's Weekly, sometimes known simply as The Weekly, is an Australian monthly women's magazine published by Are Media in Sydney and founded in 1933. For many years it was the number one magazine in Australia before being outsold by the Australian edition of Better Homes and Gardens in 2014. As of February 2019, The Weekly has overtaken Better Homes and Gardens again, coming out on top as Australia's most read magazine. The magazine invested in the 2020 film I Am Woman about Helen Reddy, singer and feminist icon.
Lion of Gujarat
Lion of Gujarat is a 2015 Bollywood action drama film directed by Dinesh Lamba and produced by Jitendra Gohil. It was the first Bollywood film shot entirely in Gujarat. It stars Dinesh Lamba, Homi Wadia and Akruti Agrawal in lead roles and Milan Vaidya, Manoj Parmar, Arman Tahil, Uday Danger, Yashpal, Gazal Rai, Bharat Thakkar in supporting roles. The movie was shot in Jamnagar, Porbandar and other parts of Gujarat, and was  released on 26 June 2015.

Porbandar
Porbandar is a city and the headquarters of the Porbandar district in the Indian state of Gujarat. It is the birthplace of Mahatma Gandhi and Sudama. It was the former capital of the Porbandar princely state. Porbandar and Chhaya are the twin cities, of each other and both cities are jointly governed by Porbandar–Chhaya Municipal Corporation.
Lappila
Lappila is a village of Kärkölä municipality in Päijänne Tavastia, Finland. Its population is about 600. The village is located along the Riihimäki–Lahti railway, along which VR's regional trains stop at Lappila railway station. From the north, Lappila is bypassed by the main road 54, on the north side of which the Teuronjoki River flows near Lappila.

Lappila is the youngest of the villages of Kärkölä, inhabited only in the 16th and 17th centuries, being before that Vanaja' hunting ground; in the Kalmberg map of 1855–1856, the village is mentioned as "Lappila by" and there are three houses. A primary school was built in Lappila in the 1890s and opened in 1898. Teaching was transferred in 1951 to a new stone school, which was closed in 2012. The wooden school later housed a library. In 1934, the Lappilinna youth club was built in the village.

A local sports association called Lappila Nousu has been organizing the Finnish Beach Wrestling Championships since 2015.

VR Group
VR-Group Plc (Finnish: VR-Yhtymä Oyj, Swedish: VR-Group Abp), commonly known as VR, is a government-owned railway company in Finland. VR's most important function is the operation of Finland's passenger rail services with 250 long-distance and 800 commuter rail services every day. With 7,500 employees and net sales of €1,251 million in 2017, VR is one of the most significant operators in the Finnish public transport market area.

VR was created in 1995 after being known as Swedish: Finska Statsjärnvägarna, Finnish: Suomen Valtion Rautatiet (Finnish State Railways) from 1862 to 1922, and Valtionrautatiet ('State Railways', Swedish: Statsjärnvägarna) from 1922 to 1995.

The concern includes subsidiaries Avecra for onboard catering service and Pohjolan Liikenne for bus traffic. Its headquarters is located at the Iso Paja building, previously occupied by the state-owned broadcasting company Yle, in northern-central Helsinki.
Amherst (automobile)
The Amherst was a Canadian automobile manufactured in Amherstburg in 1911. A distinctive feature of the car was a demountable body that could be fitted behind the front seats to convert the car into a light truck.

The car was financed by backers in Detroit, Michigan, but they withdrew their support before production commenced. Only three cars were built before the company failed.

Amherstburg
Amherstburg is a town near the mouth of the Detroit River in Essex County, Ontario, Canada. In 1796, Fort Malden was established here, stimulating growth in the settlement. The fort has been designated as a National Historic Site.

The town is approximately 25 kilometres (16 mi) south of the U.S. city of Detroit, Michigan, facing Wyandotte, Grosse Ile Township, Brownstown Charter Township, Trenton, and Gibraltar, Michigan. It is part of the Windsor census metropolitan area.
Sarnia—Lambton (provincial electoral district)
Sarnia—Lambton is a provincial electoral district in southwestern Ontario, Canada. It elects one member to the Legislative Assembly of Ontario.

The riding was created in 1999 from Sarnia and from part of Lambton when ridings in Ontario were redrawn to match federal ridings.

From 1999 to 2007, the riding consisted of the municipalities of Sarnia, Point Edward, St. Clair and Sarnia 45. For the 2007 election, it gained the municipalities of Petrolia, Plympton-Wyoming, Oil Springs and Enniskillen.

Plympton–Wyoming
Plympton–Wyoming is a town in the Canadian province of Ontario, located in Lambton County immediately east of Sarnia. It is the seat of the Lambton County Council.

The name Wyoming derives from the Munsee name xwé:wamənk, meaning "at the big river flat." Plympton is named after Plympton in Devon, England.
O-1238
O-1238 is a drug which is a cannabinoid derivative that is used in scientific research. It is a partial agonist at the cannabinoid receptor CB1, producing a maximal stimulation of 58.3% with a Ki of 8.45 nM.

Cannabinoid receptor 1
Cannabinoid receptor 1 (CB1), is a G protein-coupled cannabinoid receptor that in humans is encoded by the CNR1 gene. It was discovered by determination and characterization in 1988, and cloned in 1990 for the first time. The human CB1 receptor is expressed in the peripheral nervous system and central nervous system. It is activated by endogenous cannabinoids called endocannabinoids, a group of retrograde neurotransmitters that include lipids, such as anandamide and 2-arachidonoylglycerol; plant phytocannabinoids, such as docosatetraenoylethanolamide found in wild dagga, the compound tetrahydrocannabinol which is an active constituent of the psychoactive drug cannabis; and synthetic analogs of tetrahydrocannabinol. CB1 is antagonized by the phytocannabinoid tetrahydrocannabivarin at low doses and at higher doses, it activates the CB1 receptor as an agonist, but with less potency than tetrahydrocannabinol.

The primary endogenous agonist of the human CB1 receptor is anandamide.
Treena Arinzeh
Treena Livingston Arinzeh (born 1970) is an American biomedical engineer and academic.

She is professor of biomedical engineering at Columbia University, joining in 2022. She was formerly a Distinguished Professor in Biomedical Engineering at the New Jersey Institute of Technology in Newark, New Jersey. She is known for her research on adult stem-cell therapy.

Stem-cell therapy
Stem-cell therapy uses stem cells to treat or prevent a disease or condition. As of 2024, the only FDA-approved therapy using stem cells is hematopoietic stem cell transplantation. This usually takes the form of a bone marrow or peripheral blood stem cell transplantation, but the cells can also be derived from umbilical cord blood. Research is underway to develop various sources for stem cells as well as to apply stem-cell treatments for neurodegenerative diseases and conditions such as diabetes and heart disease.

Stem-cell therapy has become controversial following developments such as the ability of scientists to isolate and culture embryonic stem cells, to create stem cells using somatic cell nuclear transfer, and their use of techniques to create induced pluripotent stem cells. This controversy is often related to abortion politics and  human cloning. Additionally, efforts to market treatments based on transplant of stored umbilical cord blood have been controversial.
Jerry Weiss (artist)
Jerry Weiss (born October 21, 1959) is an American figurative, landscape, and portrait painter and a writer. He studied classical drawing, and his career has centered on both the figure (usually from life studies), and landscape (often painted in the outdoors). He says he is "intrigued by the portrait and figure as a most sacred subject."

Weiss' paintings are held in such collections as the New Britain Museum of American Art and the Harvard Club of New York City. He is a contributing editor of The Artist's Magazine, for which he writes a  "Master Class" feature with an overview of old masters. He is the son of the comic book artist Morris Weiss.

Old Master
In art history, "Old Master" (or "old master") refers to any painter of skill who worked in Europe before about 1800, or a painting by such an artist. An "old master print" is an original print (for example an engraving, woodcut, or etching) made by an artist in the same period. The term "old master drawing" is used in the same way.

In theory, "Old Master" applies only to artists who were fully trained, were Masters of their local artists' guild, and worked independently, but in practice, paintings produced by pupils or workshops are often included in the scope of the term. Therefore, beyond a certain level of competence, date rather than quality is the criterion for using the term.
Southern Maine Coast
Southern Maine Coast is a region of the U.S. state of Maine. It commonly includes the coastal areas of York County and Cumberland County. Some notable towns are Biddeford, Kittery, York, Wells, Ogunquit, Kennebunk, Kennebunkport, Saco, Old Orchard Beach and Scarborough. The region also contains Portland, the largest city in the state.

One of the first parts of Maine to be settled, early in the nineteenth century, the region was one of the most prosperous in the United States being a ship building and trading center, and much architecture survives from this era. Today the Southern Maine Coast is the heart of Maine's tourism industry, containing 90% of the state's sandy beaches.

Cumberland County, Maine
Cumberland County is a county in the U.S. state of Maine. As of the 2020 census, the population was 303,069, making it the most populous county in Maine. Its county seat is Portland. Cumberland County was founded in 1760 from a portion of York County, Province of Massachusetts Bay, and named for William, Duke of Cumberland, a son of King George II. Cumberland County has the deepest and second-largest body of water in the state, Sebago Lake, which supplies tap water to most of the county. The county is the state's economic and industrial center, having the resources of the Port of Portland, the Maine Mall, and having corporate headquarters of major companies such as onsemi, IDEXX Laboratories, Unum, and TD Bank. Cumberland County is part of the Portland–South Portland, ME Metropolitan Statistical Area.
Melaka International Motorsport Circuit
Melaka International Motorsport Circuit (abbreviated as MIMC, Malay: Litar Sukan Bermotor Antarabangsa Melaka) is a motorsport racetrack in Durian Tunggal town, in the Malaysian state of Malacca. It was opened in 2009 by then-chief minister Mohd Ali Rustam with four tracks within its premises: Go-kart 1.6 km track (largest international go-kart circuit in the country), Motorcycle sprint 200 meters, Night racing light 1,000 lux and Remote control car track.

The circuit area is equipped with two-tier grandstand capable to accommodate 800 visitors, parking bays, office, ticketing booth, operation room, service and inspection area and pit stops.

Chief Minister of Malacca
The chief minister of Malacca (Malay: Ketua Menteri Melaka) is the head of government in the Malaysian state of Malacca. According to convention, the chief minister is the leader of the majority party or largest coalition party in the Malacca State Legislative Assembly. The position has been held by Ab Rauf Yusoh since 31 March 2023.
Shanghai Blues
Shanghai Blues (Chinese: 上海之夜) is a Hong Kong comedy film directed and produced by Tsui Hark in his producing debut, which had its premiere in September 1984. Kenny Bee, Sylvia Chang and Sally Yeh starred in this film. The music is composed by Wong Jim. The film has been selected as one of the Top 10 Chinese films of 1984 at Hong Kong International Film Festival. This was the first film that Hark produced under his new company, Film Workshop.

James Wong Jim
James Wong Jim (Chinese: 黃霑; Jyutping: wong4 zim1; Cantonese Yale: wòhng jīm; 18 March 1941 – 24 November 2004, also known as "霑叔" or "Uncle Jim") was a Cantopop lyricist and songwriter based primarily in Hong Kong. Beginning from the 1960s, he was the lyricist for over 2,000 songs, collaborating with songwriter Joseph Koo (a.k.a. Koo Kar-Fai) on many popular television theme songs, many of which have become classics of the genre. His work propelled Cantopop to unprecedented popularity.

He was also well known in Asia as a columnist, actor, film director, screenwriter, and talk show host. He took part in creative directing positions within the entertainment industry in Hong Kong.

Wong died on 24 November 2004 of lung cancer after a four-year battle at the age of 63.
Jean Mayer
Jean Mayer (19 April 1920 – 1 January 1993) was a French-American scientist best known for his research on the physiological bases of hunger and the metabolism of essential nutrients, and for his role in shaping policy on world hunger at both the national and international levels. As a professor at the Harvard School of Public Health, Mayer directed a laboratory that did groundbreaking work on the hypothalamic regulation of obesity and various metabolic disorders. In 1968-69, having worked as an adviser to the World Health Organization and UNICEF,  he was appointed principal organizer and chair of the first White House Conference on Food, Nutrition, and Health. At Harvard University, he served as Master of Dudley House before leaving in 1976 to become the tenth President of Tufts University in Medford, Massachusetts, where he is given credit for having brought about an unprecedented rise in the university's national reputation. He died unexpectedly on January 1, 1993.

Medford, Massachusetts
Medford is a city in Middlesex County, Massachusetts, United States. At the time of the 2020 United States census, Medford's population was 59,659. It is home to Tufts University, which has its campus on both sides of the Medford and Somerville border.
Women in Burundi
Following the recommendations of a Universal Periodic Review (UPR) in 2008, Burundi ratified the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance (ICPPED), Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women (OP-CEDAW), and the Optional Protocol to the Convention Against Torture (OPCAT).

However, women are underrepresented in power structures. The phenomenon of sexual violence, particularly against women and children, is common in the country. The Initiative for Peacebuilding noted in a 2010 study on gender issues in Burundi that there is a strong correlation between areas of intense military activity and high instances of sexual violence.

Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women
The Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (OP-CEDAW) is an international treaty which establishes complaint and inquiry mechanisms for the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women (CEDAW). Parties to the Protocol allow the Committee on the Elimination of Discrimination against Women to hear complaints from individuals or inquire into "grave or systematic violations" of the convention. The Protocol has led to a number of decisions against member states on issues such as domestic violence, parental leave and forced sterilization, as well as an investigation into the systematic killing of women in the Mexican city of Ciudad Juárez, Chihuahua.

The Protocol was adopted by the United Nations General Assembly on 6 October 1999, and in force from 22 December 2000. As of October 2023, the Protocol has 80 signatories and 115 parties.
Midden
A midden is an old dump for domestic waste. It may consist of animal bones, human excrement, botanical material, mollusc shells, potsherds, lithics (especially debitage), and other artifacts and biofacts associated with past human occupation.

These features provide a useful resource for archaeologists to study the diets and habits of past societies. Middens with damp, anaerobic conditions can even preserve organic remains in deposits as the debris of daily life are tossed on the pile. Each individual toss will contribute a different mix of materials depending upon the activity associated with that particular toss. During the course of deposition, sediment is deposited as well. Different mechanisms, from wind and water to animal digs, create a matrix which can also be analysed to provide seasonal and climatic information. In some middens individual dumps of material can be discerned and analysed.

Hypoxia (environmental)
Hypoxia refers to low oxygen conditions. Hypoxia is problematic for air-breathing organisms, yet it is essential for many anaerobic organisms. Hypoxia applies to many situations, but usually refers to the atmosphere and natural waters.
Andrew Patterson (racing driver)
Andrew Daniel Patterson (born November 20, 2002) is an American professional stock car racing driver. He currently competes part-time in the ARCA Menards Series, driving the No. 40 Chevrolet SS for Andrew Patterson Racing.

Jordan Anderson Racing
Jordan Anderson Racing Bommarito Autosport is an American professional stock car racing team that competes in the NASCAR O'Reilly Auto Parts Series, fielding the No. 27 full-time for Jeb Burton, the No. 31 full-time for Blaine Perkins, and the No. 32 full-time primarily for Rajah Caruth. Founded by Jordan Anderson.
Cementon, New York
Cementon is a hamlet and census-designated place (CDP) in the town of Catskill in Greene County, New York, United States. It was first listed as a CDP prior to the 2020 census.

The community is in the southeastern corner of Greene County, bordered to the east by the Hudson River and to the south by the town of Saugerties in Ulster County. U.S. Route 9W forms the western edge of the community, leading north 7 miles (11 km) to Catskill village and south 4.5 miles (7.2 km) to Saugerties village.

Saugerties (village), New York
Saugerties (/ˈsɔːɡərtiːz/) is a village in Ulster County, New York, United States. The population was 3,899 at the 2020 census, showing a slight decline from the 3,971 counted at the 2010 census.

The Village of Saugerties is located on the west bank of the Hudson River, at the mouth of the Esopus Creek. It is in the eastern part of the Town of Saugerties. U.S. Route 9W and New York State Route 32 pass through the village, converging at its center and overlapping to the south. These routes parallel the New York State Thruway (Interstate 87), which passes through the town a mile west of the village.