hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monninkylä
Monninkylä (Finnish: [ˈmonːiŋˌkylæ]; Swedish: Monby, Finland Swedish: [ˈmoːnbyː], formerly known as Månby) is a village in Askola municipality in Eastern Uusimaa. Together with Askola's church village, it is one of the main settlement centers of the municipality. Monninkylä has a population of 1,339, which makes it the largest village of the municipality in terms of population.

The location of the village, near the main road between Porvoo and Mäntsälä, has greatly influenced population growth. The village is located just off the Porvoo border, but the distance to the city centre is about 17 kilometres. Also, the distance from Monninkylä to Mäntsälä is about 21 kilometres and to Kirveskoski of the neighbouring municipality Pornainen is about 10 kilometres.

The nearest lake is Vahijärvi in the northern part of the village, across the main road.

Eastern Uusimaa
Eastern Uusimaa or, officially, Itä-Uusimaa (Finnish: Itä-Uusimaa; Swedish: Östra Nyland; literally "Eastern New Land") was one of the 19 regions of Finland, until it consolidated with the region of Uusimaa on 1 January 2011. It bordered the regions of Uusimaa, Päijät-Häme and Kymenlaakso.
The Boat Race 1933
The 85th Boat Race took place on 1 April 1933.  Held annually, the Boat Race is a side-by-side rowing race between crews from the Universities of Oxford and Cambridge along the River Thames.  Umpired by the former rower Herbert Aylward Game, Cambridge won by 2+1⁄4 lengths in a time of 20 minutes 57 seconds.  The record tenth consecutive victory took the overall record in the event to 44–40 in Cambridge's favour.

Stroke (position)
In  rowing, the stroke is the rower seated closest to the stern of the boat. In the United Kingdom, the "stroke side" is the port side of the boat, because sweep rowing boats are usually rigged such that the stroke is on the port side of the boat.
Hilda Mason (architect)
Hilda Frances Mason ARIBA (17 June 1879 – 1955) was an English architect.

She designed, with Raymond Erith, St Andrew's church, Felixstowe, in 1929–1930, the first church to be built in England using  reinforced concrete. Since 10 February 1986, it has been a grade II* listed building. It has been described as "an intermingling of late-Gothic Suffolk wool-churches ... with the reinforced-concrete-and-glass language of Perret's Notre-Dame, Le Raincy". She also built a modernist home for herself, Kings Knoll, Woodbridge.

She also painted watercolours, exhibiting with the Ipswich Art Club.

She did not marry, and died in Ipswich aged 74.

Woodbridge, Suffolk
Woodbridge is a port town and civil parish in the East Suffolk district of Suffolk, England. It is 8 miles (13 km) up the River Deben from the sea. It lies 7 miles (11 km) north-east of Ipswich and around 74 miles (119 km) north-east of London. In 2011 it had a population of 7,749.

The town is close to some major archaeological sites of the Anglo-Saxon period, including the Sutton Hoo burial ship. It is well known for its boating harbour and tide mill next to the River Deben, in the Suffolk & Essex Coast & Heaths National Landscape. Several festivals are held. As a "gem in Suffolk's crown" (according to The Suffolk Coast tourist site) it has been named the best place to live in the East of England.
Rinderberg
The Rinderberg (2,079 m) is a mountain of the Bernese Alps, located between Gstaad and St. Stephan in the Bernese Oberland. It lies at the northern end of the range that separates the valley of the Saane from the Simmental, north of the Wildhorn.

In winter the Rinderberg is part of the ski area named Gstaad Mountain Rides. A cable car station is located near the top at a height of 2,004 metres.

St. Stephan, Switzerland
St. Stephan (German pronunciation: [zaŋkt ˈʃtɛfan]) is a municipality in the Obersimmental-Saanen administrative district in the canton of Bern in Switzerland.  The namesake is the First Century martyr.
Burden, Luxembourg
Burden (Luxembourgish: Bierden [ˈbiːɐ̯dən], German: Bürden [ˈbʏʁdn̩] ⓘ) is a village in the commune of Erpeldange, in northern Luxembourg. As of 2025, the village had a population of 527.

Burden is accessible by car via Warken and Bourscheid. It is connected for unmotorized traffic to the N27 road with a Bailey bridge.

Bailey bridge
A Bailey bridge is a type of portable, pre-fabricated, truss bridge. It was developed in 1940–1941 by the British for military use during the Second World War and saw extensive use by British, Canadian and American military engineering units. A Bailey bridge has the advantages of requiring no special tools or heavy equipment to assemble. The wood and steel bridge elements were small and light enough to be carried in trucks and lifted into place by hand, without the use of a crane. These bridges were strong enough to carry tanks. Bailey bridges continue to be used extensively in civil engineering construction projects and to provide temporary crossings for pedestrian and vehicle traffic.
Bright Matonga
Bright Matonga is a Zimbabwean politician. He was the Deputy Information Minister in the cabinet of president Robert Mugabe. In the 2008 parliamentary election, as a member of the Zimbabwe African National Union – Patriotic Front, he was elected from the Mhondoro-Ngezi constituency.

He was placed on the United States sanctions list in 2005.

Mhondoro–Ngezi District
Mhondoro-Ngezi District is a district of the Province Mashonaland West in Zimbabwe. The district was created 2007 by splitting Kadoma District in Mhondoro–Ngezi District and Sanyati District. It has a population of 140,994 inhabitants (2022 census).
Mausoleum of Abdul-Qadir Gilani
The Mausoleum of Abdul-Qadir al-Gilani (Arabic: ٱلْحَضْرَة ٱلْقَادِرِيَّة, romanized: Al-Ḥaḍrat Al-Qādiriyyah; Persian: مزار غوث, romanized: Mazār Ghous), is a Sufi mausoleum, mosque, shrine and library complex, located in Baghdad, in the Baghdad Governorate of Iraq. The complex dedicated to Abdul Qadir al-Gilani, the founder of the Qadiriyya Sufi order and its surrounding square is named al-Khilani Square. The library, known as Qadiriyya Library, houses rare old works related to Islamic Studies. The son of the entombed scholar, Abdul Razzaq al-Gilani, is also buried there.

Abdul Qadir Gilani
Abdul Qadir Gilani (c. 1077 or 1078 – c. 1166) was a Hanbali scholar, preacher, and Sufi mystic leader who was the eponym of the Qadiriyya, one of the oldest Sufi orders.

He was born in c. 1077 or 1078 in the town of Na'if, Rezvanshahr in Gilan, Persia, and died in 1166 in Baghdad. His epithet, Gilani refers to his place of birth, Gilan, while the epithet, Baghdadi, referring to his residence and burial in Baghdad.
Popeye the Sailor Meets Ali Baba's Forty Thieves
Popeye the Sailor Meets Ali Baba's Forty Thieves is a two-reel animated cartoon short subject in the Popeye Color Specials series, produced in Technicolor and released to theatres on November 26, 1937 by Paramount Pictures.  It was produced by Max Fleischer for Fleischer Studios, Inc. and directed by Dave Fleischer. Willard Bowsky was head animator, with musical supervision by Sammy Timberg. The voice of Popeye is performed by Jack Mercer, with additional voices by Mae Questel as Olive Oyl, Lou Fleischer as J. Wellington Wimpy and Gus Wickie as Abu Hassan.

Jack Mercer
Winfield Bennett Mercer (January 31, 1910 – December 7, 1984), known professionally as Jack Mercer, was an American voice actor. He is best known as the voice of cartoon characters Popeye the Sailor Man and Felix the Cat. The son of vaudeville and Broadway performers, he also performed on the vaudeville and legitimate stages.
Sylvio de Vasconcellos
Sylvio Carvalho de Vasconcellos (October 14, 1916 in Belo Horizonte, MG, Brazil ‒ March 14, 1979 in Washington, DC) was a Brazilian architect and architectural historian, also recognized as one of the pioneers of Brazilian modernist architecture in the state of Minas Gerais.

His many studies, articles, and other scholarly works, some of them translated into other languages, spanned a range of topics that included the Baroque period in Minas, formation of the first settlements in the region, and modern architecture. He was also a long-time columnist and contributor to the Belo Horizonte newspaper, O Estado de Minas.

The son of a traditional Minas Gerais family, Sylvio was the fifth of seven children born to historian Salomão de Vasconcellos (1877–1965) and Branca Teresa Carvalho de Vasconcellos (1886–1972), a musician. His forebears included Diogo Pereira Ribeiro de Vasconcellos (1758–1815), Bernardo Pereira de Vasconcellos (1795–1850), and Diogo de Vasconcellos (1843–1927).

Bernardo Pereira de Vasconcelos
Bernardo Pereira de Vasconcelos (27 August 1795 - 1 May 1850) was a Brazilian politician, journalist, judge and law expert of the Imperial era.

He is considered one of the most important political personalities of the imperial period, below only José Bonifácio de Andrada and Martim Francisco Ribeiro de Andrada, being one of the builders and idealizers of the Empire.
Arno Kopecky
Arno Kopecky is a Canadian journalist and travel writer. His book The Oil Man and the Sea: Navigating the Northern Gateway won the 2014 Edna Staebler Award, and was shortlisted for the 2014 Hubert Evans Non-Fiction Prize and the Governor General's Award for English-language non-fiction at the 2014 Governor General's Awards.

In addition to his books, Kopecky has also been published in newspapers and magazines including The Globe and Mail, The Walrus, Reader's Digest, Maclean's, The Tyee and Foreign Policy. He lives in Vancouver, British Columbia.

Edna Staebler Award
The Edna Staebler Award for Creative Non-Fiction is an annual literary award recognizing the previous year's best creative nonfiction book with a "Canadian locale and/or significance" that is a Canadian writer's "first or second published book of any type or genre". It was established by an endowment from Edna Staebler, a literary journalist best known for cookbooks, and was inaugurated in 1991 for publication year 1990. The award is administered by Wilfrid Laurier University's Faculty of Arts. Only submitted books are considered.

For purposes of the award, "Creative non-fiction is literary not journalistic. The writer does not merely give information but intimately shares an experience with the reader by telling a factual story using the devices of fiction ... Rather than emphasizing objectivity, the book should have feeling, and should be a compelling, engaging read."
Global Institute of Science & Technology
Global Institute of Science & Technology in Haldia, West Bengal, India, offers diploma engineering courses which are affiliated to West Bengal State Council of Technical Education and degree courses which are affiliated to West Bengal University of Technology.

Maulana Abul Kalam Azad University of Technology
Maulana Abul Kalam Azad University of Technology, West Bengal (MAKAUT, WB), formerly known as West Bengal University of Technology (WBUT), is a public technical university located in Haringhata, West Bengal, India. Established in 2001 by the West Bengal legislature, it is fully funded by the Government of West Bengal. The university provides management and engineering degrees through affiliated colleges and in-house departments.
Elk River (Alberta)
The Elk River is a short river rising in the eastern portion of the Alberta foothills.  The river begins south of the ghost town of Coalspur and heads east before draining into the Brazeau Reservoir created by the Brazeau Dam on the Brazeau River, a tributary of the North Saskatchewan River.

The river follows the Elk River Road for much of its course.  The Elk River Provincial Recreation Area is also located on the river.

Till
Till, or glacial till, is unsorted glacial sediment.

Till is derived from the erosion and entrainment of material by the moving ice of a glacier. It is deposited some distance down-ice to form terminal, lateral, medial and ground moraines.

Till is classified into primary deposits, laid down directly by glaciers, and secondary deposits, reworked by fluvial transport and other processes.
Ángel Pagán
Ángel Manuel Pagán (born July 2, 1981) is a Puerto Rican former professional baseball outfielder. He played in Major League Baseball (MLB) for the Chicago Cubs, New York Mets, and San Francisco Giants.

Pagán's original contract in Major League Baseball (MLB) was with the New York Mets, but he was transferred to the Chicago Cubs when they bought his contract. Pagán was traded back to the Mets prior to the 2008 season. In December 2011, he was traded to the San Francisco Giants for Andrés Torres and Ramón Ramírez. While primarily a center fielder throughout his career, Pagan transitioned to left field in 2016.

Center fielder
A center fielder, abbreviated CF, is the outfielder in baseball who plays defense in center field – the baseball and softball fielding position between left field and right field. In the numbering system used to record defensive plays, the center fielder is assigned the number 8.
The Night of the Hunter (novel)
The Night of the Hunter is a 1953 thriller novel by American author Davis Grubb. It was a national bestseller and finalist for the 1955 National Book Award, and was adapted for the screen in the critically acclaimed 1955 film directed by Charles Laughton.

Written with Southern Gothic elements, the novel features an itinerant preacher, and serial killer, named Harry Powell who learns that a bank robber hid a large amount of stolen cash before he was arrested. After the robber is hanged, Powell woos his widow and finds that only her two young children know where the money is. Powell marries her, commits uxoricide, and then "hunts" his stepchildren who had promised their late father they would never reveal the money's location.

Uxoricide
Uxoricide (from Latin uxor meaning "wife" and -cide, from caedere meaning "to cut, to kill") is the killing of one's own wife. It can also be used in the context of the killing of one's own girlfriend. It can refer to the act itself or the person who carries it out. Conversely, the killing of a husband or boyfriend is called mariticide.
Sarath Ekanayake
Sarath Ekanayake is the former Chief Minister of the Central Province of Sri Lanka. He previously served as the 2nd, 4th and 7th Chief Minister of Central Province between April and June 1999, November 2000 and April 2002 and 2004 till 2015. He was also the Governor of the North central Province. He belongs to the Sri Lanka Freedom Party and is part of the United People's Freedom Alliance. He is also the president of the Sri Lanka Basketball Federation.

Central Province, Sri Lanka
The Central Province (Sinhala: මධ්‍යම පළාත Madhyama Paḷāta, Tamil: மத்திய மாகாணம் Maddiya Mākāṇam) is one of the nine provinces of Sri Lanka. The province has an area of 567,400 ha (1,402,000 acres) and a population of 2,421,148, making it the second most populated province. The city of Kandy has been its capital since 1469.

The Central Province is located primarily in the central mountainous terrain of Sri Lanka. It is bordered by the North Central Province to the north, the Uva Province to the east, the North Western Province to the west and the Sabaragamuwa Province to the south and west.

The province is famous for its production of Ceylon tea, the cultivation of which was initiated by the British in the 1860s after a devastating disease killed all coffee plantations in the province. The province attracts many tourists, with hill station towns such as Gampola, Hatton and Nuwara Eliya. The province is home to four UNESCO World Heritage Sites.
C syntax
C syntax is the form that text must have in order to be C programming language code. The language syntax rules are designed to allow for code that is terse, has a close relationship with the resulting object code, and yet provides relatively high-level data abstraction. C was the first widely successful high-level language for portable operating-system development. C syntax makes use of the maximal munch principle.
As a free-form language, C code can be formatted different ways without affecting its syntactic nature. 
C syntax influenced the syntax of succeeding languages, including C++, Java, and C#.

Abstraction (computer science)
In software, an abstraction provides access while hiding details that otherwise might make access more challenging. It focuses attention on details of greater importance. Examples include the abstract data type which separates use from the representation of data and functions that form a call tree that is more general at the base and more specific towards the leaves.
Karen Latham
Karen Latham is an American painter, residing in Hastings, Minnesota. Latham is most known for her realistic miniature paintings of wildlife. Latham is the mother of Bonnie and Rebecca Latham, also painters in the same style.

Society of Animal Artists
The Society of Animal Artists is an international organization for artists who paint, sculpt, or draw animals and wildlife, founded in 1960.

The Society holds an annual exhibition, "Art & the Animal", which premieres at museum venues.  A portion of the exhibition is shown on tour around the United States. Dr. David J. Wagner is the current Tour Director and Curator for the Society of Animal Artists.  The Society celebrated its 50th anniversary in 2010 with their exhibition at the San Diego Natural History Museum in San Diego, CA.
Hun and po
Hun and po are types of souls in Chinese philosophy and traditional religion. Within this ancient soul dualism tradition, every living human has both a hun spiritual, ethereal, yang soul which leaves the body after death, and also a po corporeal, substantive, yin soul which remains with the corpse of the deceased. Some controversy exists over the number of souls in a person; for instance, one of the traditions within Daoism proposes a soul structure of sanhunqipo (三魂七魄), i.e., "three hun and seven po". The historian Yü Ying-shih  describes hun and po as "two pivotal concepts that have been, and remain today, the key to understanding Chinese views of the human soul and the afterlife".

Lingshu Jing
Lingshu Jing (simplified Chinese: 灵枢经; traditional Chinese: 靈樞經; pinyin: Língshūjīng), also known as Divine Pivot, Spiritual Pivot, or Numinous Pivot, is an ancient Chinese medical text whose earliest version was probably compiled in the 1st century BCE on the basis of earlier texts. It is one of two parts of a larger medical work known as the Huangdi Neijing (Inner Canon of Huangdi or Yellow Emperor's Inner Canon).  The other section, which is more commonly used in Traditional Chinese Medicine, is known as the Suwen 素問 ("Basic Questions").
Joynt
Joynt is an Irish surname of Huguenot origin meaning graceful or slim.

Carol Joynt, American author and television interviewer

Chris Joynt (born 1971), English rugby league footballer

Hartley Joynt (1938–2021), Australian cricketer

Henry Joynt (born 1931), English first-class cricketer

John W. Joynt (1899–1975), American politician

Maud Joynt (1868–1940), Irish Celtic scholar and linguist

Rachel Joynt (born 1966), Irish sculptor

Robert Joynt (1856–1938), Anglican priest and author

Robert L. Joynt (1845–1931), Canadian merchant and political figure

Thomas Joynt (1830–1907), New Zealand law barrister

William Joynt (1889–1986), Australian war-decorated soldier, farmer, printer, publisher and author

Chris Joynt
Chris Joynt (born 7 December 1971) is a former professional rugby league footballer who played in the 1990s and 2000s. A Great Britain international representative prop, second-row and loose forward, he played his club football with St Helens, with whom he won numerous titles, as well as Oldham and a stint in Australia with the Newcastle Knights. He lifted many trophies throughout a glittering Knowsley Road career, including consecutive Super League championships in 1999 and 2000.
LocalLink 78 (BaltimoreLink)
LocalLink 78, formerly Route 20 is a bus route operated by the Maryland Transit Administration in Baltimore and its suburbs. The line currently runs from Security Square Mall east through downtown Baltimore to Baltimore City Hall. The main roads on which the line operates are Old Frederick Road, Baltimore Street, Fayette Street, and Boston Street. The line serves the communities of Westview, Edmondson Village.

The bus route is the successor to the 15 West Baltimore Street, 20 Point Breeze, and Fairmount Avenue streetcar lines; the West Baltimore Street Line was the third streetcar line in Baltimore.

Catonsville, Maryland
Catonsville (/ˈkeɪtənzˌvɪl/) is a census-designated place (CDP) in Baltimore County, Maryland, United States. The population was 44,701 at the 2020 US Census. The community is a streetcar suburb of Baltimore along the city's western border. The town is known for its proximity to the Patapsco River and Patapsco Valley State Park, making it a regional mountain biking hub. The town is also notable as a local hotbed of music, earning it the official nickname of "Music City, Maryland." Catonsville contains the majority of the University of Maryland, Baltimore County (UMBC), a major public research university with close to 14,000 students.
Eleni Stavrou
Eleni Stavrou (Greek: Ελένη Σταύρου; born 4 July 1975) is a Democratic Rally Member of the Cyprus House of Representatives for Limassol constituency.

She studied English literature at the National and Kapodistrian University of Athens and completed an MA in War and Mediterranean Studies and a PhD in war studies at King's College London.

House of Representatives (Cyprus)
The House of Representatives (Greek: Βουλή των Αντιπροσώπων Voulī́ tōn Antiprosṓpōn; Turkish: Temsilciler Meclisi) is the national unicameral legislature of the Republic of Cyprus. Members and three observers representing Armenian, Latin, and Maronite Cypriots are elected by proportional representation every five years. 30% of seats are allocated to Turkish Cypriots, but these have been vacant since 1964. The House of Representatives of Cyprus is the only legislature in the European Union within a fully presidential system.
Stadion Kukuš
Kukus Stadium (Macedonian: Стадион Кукуш) is a multi-purpose stadium in Strumica, North Macedonia. It is used mostly for football matches and is currently the home stadium of FK Horizont Turnovo and FC AP Brera Strumica. The stadium holds 1,500 people.

Strumica
Strumica (Macedonian: Струмица, pronounced [ˈstrumit͡sa] ⓘ) is the largest city in southeastern North Macedonia and the country's ninth most populous overall, situated near the Novo Selo-Petrich border crossing with Bulgaria. About 54,676 people live in the city and its surrounding region. The city, which is the eponymous seat of the Strumica Municipality, is named after the Strumica River, a tributary of the Struma which runs through it.
Pavitt
Pavitt is a surname. Notable people with the surname include:

Bill Pavitt (1920–1989), British footballer

Bruce Pavitt (born 1959), American businessman

James Pavitt (born 1946), American intelligence official

Keith Pavitt (1937–2002), British academic

Laurie Pavitt (1914–1989), British politician

Ron Pavitt (1926–1988), British athlete

Laurie Pavitt
Laurence Anstice Pavitt (1 February 1914 – 14 December 1989) was a Labour and Co-operative Party politician in the United Kingdom.

Pavitt was a lifelong pacifist and a conscientious objector in the Second World War. He was secretary of the British Federation of Young Co-operators 1942-46 and general secretary of the Anglo-Chinese Development Society 1946–52.

He served as a councillor on the Municipal Borough of Ilford 1949-52 and was national organiser of the Medical Practitioners' Union 1956–59.

Pavitt was Labour Co-operative Member of Parliament for Willesden West from 1959 to 1974, and for Brent South from 1974 until he retired in 1987.  He was parliamentary private secretary to the Foreign Secretary from 1965, and was an Assistant government whip from 1974 to 1976.