hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lebron Shields
Lebron B. Shields (born July 23, 1937) is an American former professional football player who was a defensive end with the Baltimore Colts and Minnesota Vikings in the National Football League (NFL). He played college football for the Tennessee Volunteers. He was selected by the Detroit Lions in the 22nd round of the 1959 NFL draft with the 256th overall pick. In Week 11 of the 1960 season, against the Lions, Shields recorded a safety.

Baltimore Colts
The Baltimore Colts were a professional American football team based in Baltimore from 1953 to 1983, when its owner Robert Irsay moved the franchise to Indianapolis. The team was named for Baltimore's history of horse breeding and racing. It was the second incarnation of the Baltimore Colts, the first having played for three years in the All-America Football Conference and one in the National Football League (NFL). The Baltimore Colts played their home games at Memorial Stadium.
Jotamont
Jotamont or Jorge Fernandes Monteiro (October 1, 1912 - November 21, 1998) was a Cape Verdean musician and composer. He was born on a boat bound for the United States of America, where his parents hoped to find better living conditions. He attended the Gil Eanes lyceum in Mindelo and a Lisbon conservatory.  He was a virtuoso on the trumpet.

Mindelo
Mindelo is a port city in the northern part of the island of São Vicente in Cape Verde. Mindelo is also the seat of the parish of Nossa Senhora da Luz, and the municipality of São Vicente. The city is home to 93% of the entire island's population and is Cape Verde's second most populous city and largest city in Barlavento Islands. Mindelo is also considered the cultural capital of Cape Verde, known for its colourful and animated carnival celebrations, with roots in Portuguese traditions later influenced by the Brazilian culture.
Dames Ligue 1
The Dames Ligue 1 (Women's League 1) is Luxembourg's top level women's football (soccer) league.

The league featured a different number of teams through the years (eight or ten usually) and since 2023–24 has featured 10 teams that play each other twice to decide the champion.

The champion qualifies for a spot in the UEFA Women's Champions League but it has not always being taken. The first year a team of Luxembourg entered European competition was in 2001–02 when Progrès Niederkorn finished 3 games with 0 points and 0-32 goals. Progrès Niederkorn entered the competition again in 2011–12, Jeunesse Junglinster represented Luxembourg at the 2015–16 edition and SC Bettembourg at the 2017–18 and 2019–20 editions.

2017–18 UEFA Women's Champions League
The 2017–18 UEFA Women's Champions League was the 17th season of the European women's club football championship organised by UEFA, and the ninth since being rebranded as the UEFA Women's Champions League.

The final was held at the Valeriy Lobanovskyi Dynamo Stadium in Kyiv, Ukraine on 24 May 2018, two days before the final of the men's tournament played at the NSC Olimpiyskiy Stadium in the same city.

In the final, Lyon defeated Wolfsburg to win a record fifth title, and also became the first team to win three titles in a row.
Virginia Juvenile and Domestic Relations District Court
A Juvenile and Domestic Relations District Court, in Virginia, handles all cases involving juvenile crime, child abuse or child neglect, disputes involving custody and visitation, and other family-related matters, as well as cases in which a child or family member is an alleged victim (it can try misdemeanors, but only preliminary hearings in adult felonies). A judge hears all cases. Appeals from J&DR court go to Circuit Court.

The court also has authority to allow minors, under certain circumstances, to seek abortions.  It may also emancipate a child.

Child abuse
Child abuse (also called child endangerment or child maltreatment) is physical, sexual, emotional and/or psychological maltreatment or neglect of a child, especially by a parent or a caregiver. Child abuse may include any act or failure to act by a parent or a caregiver that results in actual or potential wrongful harm to a child and can occur in a child's home, or in organizations, schools, or communities the child interacts with.

Different jurisdictions have different requirements for mandatory reporting and have developed different definitions of what constitutes child abuse, and therefore have different criteria to remove children from their families or to prosecute a criminal charge.
Osaka Electro-Communication University Junior College
Osaka Electro-Communication University Junior College (大阪電気通信大学短期大学部, Osaka Denki Tsushin Daigaku Tanki Daigakubu) was a junior college in Neyagawa Osaka Prefecture, Japan, and was part of the Osaka Electro-Communication University network.

The Junior College was founded in 1958. The predecessor of the school, Tōa Denki Tsushin kōgakkō, was founded in 1941. The course of this Junior College was Electronics（Daytime and Evening. The school was disestablished in 2008.

Junior college
A junior college is a type of post-secondary institution that offers vocational and academic training that is designed to prepare students for either skilled trades and technical occupations or support roles in professions such as engineering, accountancy, business administration, nursing, medicine, architecture, and criminology. Often times, those types of colleges offer two-year associate's degrees that are intended for students that want to later transfer to a college for a four-year bachelor's degree to finish their undergraduate education, pending adequate grades. Students typically attend those types of colleges for one to three years, which is also dependent on the country.
William Lyman
William Lyman is the name of:

William Lyman (congressman) (1755–1811), U.S. Congressman from Massachusetts

William Lyman (inventor) (1821–1891), American inventor of a rotating-wheel can opener

William Whittingham Lyman (1850–1921), American winemaker in California

William Whittingham Lyman Jr. (1885–1983), American academic and Celtic scholar

William R. Lyman (1898–1972), American football player

Will Lyman (born 1948), American actor

Link Lyman
William Roy "Link" Lyman (November 30, 1898 – December 28, 1972), also sometimes known as Roy Lyman, was an American professional football player.

Lyman was born in Nebraska and raised in Kansas. He played college football for the Nebraska Cornhuskers football team in 1918, 1919, and 1921. He played professional football as a tackle in the National Football League (NFL)  for the Canton/Cleveland Bulldogs (1922–1925), the Frankford Yellow Jackets (1925), and the Chicago Bears (1926–1928, 1930–1932, and 1933–1934). He won four NFL championships (1922, 1923, and 1924 with the Bulldogs and 1933 with the Bears) and was selected five times as a first-team All-Pro player (1923, 1924, 1925, 1930, and 1934).

Lyman was an assistant football coach at Nebraska from 1935 to 1941 and at Creighton University in 1942. He later had a career in the insurance business. He was inducted into the Pro Football Hall of Fame in 1964. He died in an automobile crash in 1972 while driving to Las Vegas.
Kembawacela
Kembawacela ("iron digger") is an extinct genus of cistecephalid dicynodont from the Late Permian of East Africa. The genus contains two known species, the type species Kembawacela kitchingi from the Madumabisa Mudstone Formation of Zambia described in 2019, and a second species, K. yajuwayeyi, from the Chiweta Beds of Malawi described in 2022. Like other cistecephalids, Kembawacela was specialised for a fossorial, burrowing lifestyle similar to modern day moles. It is unique amongst cistecephalids for the presence of a pair of tusks in the upper jaw, characteristic of many other dicynodonts but lost in other cistecephalids. It is likely that Kembawacela was a locally endemic species of cistecephalid in the Luangwa Basin of Zambia.

Fossorial
A fossorial animal (from Latin  fossor 'digger') is one that is adapted to digging and which lives primarily (but not solely) underground. Examples of fossorial vertebrates are moles, badgers, naked mole-rats, meerkats, armadillos, wombats, and mole salamanders. Among invertebrates, many molluscs (e.g., clams), insects (e.g., beetles, wasps, bees), and arachnids (e.g. spiders) are fossorial.
Daniel Hubmann
Daniel Hubmann (born 16 April 1983 in Eschlikon, Thurgau) is a Swiss orienteering competitor. Hubmann is the most successful male Swiss orienteer of all time, with 9 Gold medals at the World Orienteering Championships. In 2023, with his victory in the relay at the 2023 World Orienteering Championships, Hubmann became the oldest competitor to win a gold medal at the World Orienteering Championships, at the age of 40 years and 61 days. Hubmann is currently the third most successful male orienteer of all time, behind Thierry Gueorgiou and Olav Lundanes, and has won more medals in total than any other male orienteer.

Thurgau
Thurgau (/ˈtʊərɡaʊ/ TOOR-gow, Swiss Standard German: [ˈtuːrɡaʊ] ⓘ; French: Thurgovie; Italian: Turgovia; Romansh: Turgovia), anglicized as Thurgovia, and formally as the Canton of Thurgau, is one of the 26 cantons forming the Swiss Confederation. It is composed of five districts. Its capital is Frauenfeld.

Thurgau is part of Eastern Switzerland. It is named after the river Thur, and the name Thurgovia was historically used for a larger area, including part of this river's basin upstream of the modern canton. The area of what is now Thurgau was acquired as subject territories by the cantons of the Old Swiss Confederacy from the mid 15th century. Thurgau was first declared a canton in its own right at the formation of the Helvetic Republic in 1798.

The population, as of December 2020, is 282,909. In 2007, there were a total of 47,390 resident foreigners, constituting 19.9% of the population.
Barry Sternlicht
Barry Stuart Sternlicht (born November 27, 1960) is an American billionaire and the co-founder (with Bob Faith), chairman, and CEO of Starwood Capital Group, an investment fund with over $100 billion in assets under management. He is also chairman of Starwood Property Trust. He is the founder of Starwood Hotels and Resorts Worldwide and was its chairman and CEO from 1995 to 2005. As of May 2023, his net worth was estimated at $4.6 billion.

Sternlicht is on the board of directors of the Estée Lauder Companies, The Business Council, the Real Estate Roundtable,  the Robin Hood Foundation, Dreamland Community Theatre, and the Juvenile Diabetes Research Foundation’s National Leadership Advocacy Program. He was on the board of directors of the Pension Real Estate Association, RH (company), Invitation Homes, Tri Pointe Homes, and is a past trustee of his alma mater, Brown University.

Sternlicht's style has been described as "intense and impetuous."

Invitation Homes
Invitation Homes Inc. is a public company traded on the New York Stock Exchange. It is headquartered in the Lincoln Center building in Dallas, Texas. Dallas B. Tanner is chief executive officer. As of 2017, the company was reportedly the largest owner of single-family rental homes in the United States. As of July 2024, the company owned about 84,000 rental homes in 16 markets. Seventeen percent of their rental income is from California.
Alfred Vierling
Alfred Vierling (/viːrlɪnŋ/; born 3 July 1949) is a Dutch politician and activist. In the 1980s he was active as a politician in the far-right Centre Party and Centre Democrats. In the 1990s he briefly served as a municipal councillor for the latter and was co-founder of the nationalist Dutch Block. In the 2000s and later he was an activist, writer and video maker and he was involved with and collaborated with groups and individuals, some of which were white nationalists.

Centre Party (Netherlands)
The Centre Party (Dutch: Centrumpartij, Dutch pronunciation: [ˈsɛntrəmpɑrˌtɛi], CP) was a Dutch nationalist, right-wing extremist political party espousing an anti-immigrant program; the party itself however fiercely rejected any accusations of racism and fascism. The party was founded by Henry Brookman in 1980, and was represented by Hans Janmaat in the Dutch House of Representatives from 1982, until he was expelled from the party in 1984 and joined the more moderate Centre Democrats. The CP, as well as the CD, was subject to a cordon sanitaire by the other parties in the House of Representatives. After much infighting and finally legal proceedings against the party, it was declared bankrupt in 1986. The party was soon after succeeded by the Centre Party '86, which would become increasingly radical, until it was banned in 1998.
Argyresthia thuiella
Argyresthia thuiella, the arborvitae leafminer, thuja mining moth or American thuja shoot moth, is a moth of the family Yponomeutidae. It is found in southeastern Canada and the northeastern United States to North Carolina, west to Missouri, north to Manitoba. There is also an isolated population in British Columbia. The species is also present in Europe, where it has been introduced on three occasions: to the Netherlands in 1971, Germany in 1975 and Austria in 1976.

The wingspan is about 8 mm. Adults are on wing from May to July depending on the location.

The larvae feed on the leaves of Thuja occidentalis as well as other arborvitae and false cypress (Chamaecyparis) species.

Chamaecyparis
Chamaecyparis, common names cypress or false cypress (to distinguish it from related cypresses), is a genus of conifers in the cypress family Cupressaceae, native to eastern Asia (Japan and Taiwan) and to the western and eastern margins of the United States. The name is derived from the Greek khamai (χαμαί), meaning "on the earth", and kuparissos (κυπάρισσος) for "cypress".

They are medium-sized to large evergreen trees growing from 20–70 m (66–230 ft) tall, with foliage in flat sprays. The leaves are of two types, needle-like juvenile leaves on young seedlings up to a year old, and scale-like adult leaves. The cones are globose to oval, with 8-14 scales arranged in opposite decussate pairs; each scale bears 2-4 small seeds.
Enrique Escalante
Enrique Escalante (born August 6, 1984) is a volleyball player from Puerto Rico, who was a member of the Men's National Team that ended up in sixth place at the 2007 FIVB Men's World Cup in Japan. In the same year the middle-blocker won the silver medal at the NORCECA Championship in Anaheim. He won with his team the bronze medal at the 2010 Pan-American Cup.

2007 Men's NORCECA Volleyball Championship
The 2007 Men's NORCECA Volleyball Championship was the 20th edition of the Men's Continental Volleyball Tournament, played by eight countries from September 16 to September 21, 2007 in the Anaheim Convention Center in Anaheim, United States.
Hattiesburg American
The Hattiesburg American is a U.S. newspaper based in Hattiesburg, Mississippi, that serves readers in Forrest, Lamar, and surrounding counties in south-central Mississippi.  The newspaper is owned by USA Today Co.

Lamar County, Mississippi
Lamar County is a county located in the U.S. state of Mississippi. As of the 2020 census, the population was 64,222. Its county seat is Purvis. Named for Confederate Lucius Quintus Cincinnatus Lamar, the county was carved out of Marion County to the west in 1904.

Lamar County is part of the Hattiesburg metropolitan area. It is largely a rural county, except for its northeast quarter.
2023 Fast5 Netball World Series
The 2023 Fast5 Netball World Series was the 11th Fast5 Netball World Series. New Zealand hosted Australia, England, Jamaica, Malawi and South Africa in a series, played in November 2023, at Christchurch's Wolfbrook Arena. The series also featured a men's tournament. With a team coached by Nicole Richardson and captained by Matilda Garrett, Australia won the series after defeating New Zealand 35–23 in the final. England finished the series in third place. The series was broadcast live on Sky Sport in New Zealand and on SuperSport in South Africa.

Nicole Richardson
Nicole Richardson (born 26 June 1970) is an Australian former netball and softball player and current netball coach.

As a softballer, Richardson won a bronze medal for Australia at the 1996 Summer Olympics. She also represented Australia in netball, winning gold at the 2002 Commonwealth Games. Richardson played both centre and wing defence. She played seven seasons with the Melbourne Kestrels in the Commonwealth Bank Trophy. She was captain of the team from 2000 until 2003. She retired from netball in 2003. Since retiring from netball, Richardson has forged a distinctive coaching career. She coached Victorian representative teams at under 17, under 19 and under 21 levels, before becoming head coach of the Netball Australia Centre for Excellence team. During the mid-to-late 2010's, she was assistant coach at Super Netball teams West Coast Fever and Collingwood Magpies, and in 2021 she was appointed head coach of the Magpies.
Brian Baker (American football)
Brian Michael Baker (born June 20, 1962) is an American football coach, former linebacker, and former defensive line coach for the Dallas Renegades of the United Football League (UFL). He had been coaching for over 30 years in football both college and the National Football League (NFL) prior to his joining the Colts.

Dallas Renegades
The Dallas Renegades are a professional American football team based in the Dallas–Fort Worth metroplex. The Renegades compete in the United Football League (UFL). The team was founded as the Dallas Renegades by Vince McMahon's Alpha Entertainment, before being renamed to the Arlington Renegades by current owners and operators by Alpha Acquico, controlled by actor Dwayne Johnson, and Fox Corporation. The name reverted to the Dallas Renegades ahead of the 2026 UFL season. The Renegades play their home games at Toyota Stadium, having previously played at Choctaw Stadium in Arlington.

In 2023, the Renegades had a regular season record of 4–6, yet they won both of their playoff games, and were crowned XFL Champions. They were part of the XFL/USFL merger in 2024.
ILY sign
The ILY is a sign from American Sign Language which, as a gesture, has moved into the mainstream. Seen primarily in the United States and other Americanized countries, the sign originated among deaf schoolchildren using American Sign Language to create a sign from a combination of the signs for the letters I, L, and Y (I Love You).

production

SignWriting transcription

ASLwrite transcription

The sign is an informal expression of any of several positive feelings, ranging from general esteem to love, for the recipient of the sign.  A similar-looking but unrelated variation in which the thumb is toward the palm appears in heavy metal music culture as a "horns" hand-sign (though the thumbs extended version is sometimes used) and in college football as a sign of support for various teams including the University of Texas. The University of Louisiana at Lafayette's Ragin' Cajuns Athletics uses the ILY sign to symbolize the initials of the university (UL).

I
I, or i, is the ninth letter and the third vowel letter of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, the alphabets of other western European languages and others worldwide. Its name in English is i (pronounced /ˈaɪ/ ⓘ), plural  i's or is.
Cathrinus
Cathrinus is a Latinized masculine version of the feminine name Katherine/Catherine. The name originated from the Greek feminine name Αἰκατερίνα or Αἰκατερίνη (Aikaterina, Aikaterinē), which is of unknown etymology. The earliest known use of the Greek name is in reference to one of the first Christian saints, Catherine of Alexandria. Cathrinus is a rare name.

The name Cathrinus is mainly used in Dutch and Scandinavian-speaking countries, but has also been found in the German-speaking realm, e.g. as a Latinized surname in the 17th century. Notable people with the given name include:

Cathrinus Bang, Norwegian literary historian

Masculinity
Masculinity (also called manhood or manliness) is a set of attributes, behaviors, and roles generally associated with men and boys. Masculinity can be theoretically understood as socially constructed, and there is also evidence that some behaviors considered masculine are influenced by both cultural factors and biological factors. To what extent masculinity is biologically or socially influenced is subject to debate. It is distinct from the definition of the biological male sex, as anyone can exhibit masculine traits. Standards of masculinity vary across different cultures and historical periods. In Western cultures, its meaning is traditionally drawn from being contrasted with femininity.
Max und Moritz Award
The Max und Moritz Award  (German:Max und Moritz-Preis), also known as the Max & Moritz Prize , is a prize for comic books, comic strips, and other similar materials. It  has been awarded at each of the biennial International Comics Shows of Erlangen since 1984, and is  awarded in several categories, including an audience award and lifetime achievement award. It is open to all material published in Germany.

Ulli Lust
Ulli Lust (born 1967 in Vienna) is an Austrian cartoonist who lives and works in Berlin.

Her graphic novel Today is the Last Day of the Rest of Your Life was translated into English and published by Fantagraphics Books in 2013. In 2013, Today is the Last Day of the Rest of Your Life won an Ignatz Award for best graphic novel, the LA Times Book Award for Graphic Novels and then in 2014 was nominated for an Eisner Award for Best Reality-Based Work. 
In 2013, Lust also published an adaptation of Marcel Beyer's 1995 novel, Flughunde, which presents a fictional account of Helga Goebbels, the daughter of German World War II minister of propaganda Joseph Goebbels. This was published in English as Voices in the Dark.

Many of the books of Lust are published in German, Dutch, French, Swedish, Italian, Spanish and English. She holds a professorship at the University of Applied Sciences and Arts in Hannover, Germany, and holds lectures and workshops internationally and on digital channels.
Lese language
Lese is a Central Sudanic language of northeastern Democratic Republic of the Congo, as well as a name for the people who speak this language. The Lese people live in association with the Efé Pygmies and share their language, which is occasionally known as Lissi or Efe.

Although Efe is given a separate ISO code, Bahuchet (2006) notes that it is not even a distinct dialect, though there is dialectical variation in the language of the Lese (Dese, Karo).

Lese is spoken in Mambasa Territory, Watsa Territory, and Irumu Territory.

Mambasa Territory
Mambasa Territory is an administrative area in the Ituri Province of the Democratic Republic of the Congo. 
The headquarters is in the town of Mambasa.
Mambasa Territory is threatened with deforestation due to illegal forestry to meet high demand for lumber by the bordering countries of Rwanda, Uganda, Burundi and Kenya, as well as to slash and burn cultivation and growing demand for fuel-wood by large numbers of immigrants from the east.
Reflex Lightning Bug
The Reflex Lightning Bug, also called the Jones Lightning Bug, is an American homebuilt aircraft that was designed by Nick Jones and produced by Reflex Fiberglass Works of Walterboro, South Carolina, introduced in the mid-1990s. When it was available the aircraft was supplied as a kit for amateur construction.

Walterboro, South Carolina
Walterboro is a city in Colleton County, South Carolina, United States. The city's population was 5,544 at the 2020 census. It is the county seat of Colleton County. Walterboro is located 48 miles (77 km) west of Charleston and is located near the ACE Basin region in the South Carolina Lowcountry.