hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Takagi & Ketra
Takagi & Ketra is an Italian musical duo consisting of producer Alessandro Merli (Takagi) and DJ Fabio Clemente (Ketra).

The duo wrote and produced songs for various Italian artists, including Rocco Hunt, Fedez, Baby K, J-Ax, Boomdabash, Marco Mengoni, Fred De Palma and Marracash. Since 2017, they have released ten singles, topping the FIMI's singles chart three times, with "Amore e capoeira", "Jambo" and "Everyday".

Fedez
Federico Leonardo Lucia (born 15 October 1989), better known by the stage name Fedez (Italian: [ˈfɛːdets]), is an Italian rapper, singer-songwriter, social media personality, and businessman.

In 2011, he released the albums Penisola che non c'è and Il mio primo disco da venduto, released as free digital downloads. His first studio album, Sig. Brainwash - L'arte di accontentare, was released in 2013, and it debuted at number one on the Italian Albums Chart. The album, which spawned three singles, including the top 10 hit "Cigno nero" featuring Francesca Michielin, was later certified 3× Platinum by the Federation of the Italian Music Industry. As of September 2024, Fedez has 5 No. 1 studio albums, 32 top ten singles (12 of which peaked at No. 1) and over 50 Platinum certifications.
Evergreen Formation
The Evergreen Formation is a Pliensbachian to Toarcian geologic formation of the Surat Basin in New South Wales and Queensland, eastern Australia. Traditionally it has been considered to be a unit whose age has been calculated in between the Pliensbachian and Toarcian stages of the Early Jurassic, with some layers suggested to reach the Aalenian stage of the Middle Jurassic, yet modern data has found that an Early Pliensbachian to Latest Toarcian age is more possible. The formation was named due to the "Evergreen Shales", defined with a lower unit, the Boxvale Sandstone, and a partially coeval, partially younger upper unit, the Westgrove Ironstone Member. This unit overlies the Hettangian-Sinemurian Precipice Sandstone, as well several informal units such as the Nogo Beds, and Narayen beds, as well Torsdale Volcanics. This unit likely was deposited in a massive lacustrine body with possible marine environment influences.

Hettangian
The Hettangian is the earliest age and lowest stage of the Jurassic Period of the geologic timescale. It spans the time between 201.3 ± 0.2 Ma and 199.3 ± 0.3 Ma (million years ago).  The Hettangian follows the Rhaetian (part of the Triassic Period) and is followed by the Sinemurian.

In European stratigraphy the Hettangian is a part of the time span in which the Lias was deposited. An example is the British Blue Lias, which has an upper Rhaetian to Sinemurian age. Another example is the lower Lias from the Northern Limestone Alps where well-preserved but very rare ammonites, including Alsatites, have been found.
1949 AAFC draft
The 1949 AAFC draft was the third and last collegiate draft of the All-America Football Conference (AAFC). The teams traded draft choices for the first time in league history. New York sent their first round pick to Chicago, which selected Pete Elliott. Brooklyn traded their second round pick to New York, which selected Lou Kusserow. Chicago traded their third round pick to Buffalo, which selected Hugh Keeney.

Pete Elliott
Peter R. Elliott (September 29, 1926 – January 4, 2013) was an American football player and coach. Elliott served as the head football coach at the University of Nebraska–Lincoln (1956), the University of California, Berkeley (1957–1959), the University of Illinois at Urbana-Champaign (1960–1966), and the University of Miami (1973–1974), compiling a career college football record of 56–72–11. From 1979 to 1996, Elliott served as executive director of the Pro Football Hall of Fame.
Intercapitular veins of the hand
The palmar digital veins on each finger are connected to the dorsal digital veins by oblique intercapitular veins. They drain into a venous plexus which is situated over the thenar and hypothenar eminences and across the front of the wrist.

Hypothenar eminence
The hypothenar muscles are a group of three muscles of the palm that control the motion of the little finger.

The three muscles are:

Abductor digiti minimi

Flexor digiti minimi brevis

Opponens digiti minimi
Nazi Billionaires
Nazi Billionaires: The Dark History of Germany's Wealthiest Dynasties is a 2022 book by Dutch historian David de Jong about German industrialists who profited from the government during the Nazi era.

The book chronicles the 1930s and 1940s business dealings of Günther Quandt, Friedrich Flick, August von Finck Sr., Ferdinand Porsche and Rudolf August Oetker.

Rudolf August Oetker
Rudolf August Oetker (20 September 1916 – 16 January 2007) colloquially also R. A. Oetker was a German industrialist, businessman, ship owner and philanthropist. Most notably he turned Dr. Oetker, founded by his grandfather August Oetker, into a multinational food conglomerate. During World War II, Oetker was a member of the Nazi Party.
V.S.O.P. (song)
"V.S.O.P." is the debut commercial single by American R&B singer K. Michelle released on May 20, 2013 as the lead single from Michelle's debut studio album Rebellious Soul (2013). Written by P. Hamilton, W. Felder, A. Wansel, L. Peters, W. Jeffrey, W. Boyd, and E. Powell, the song also features background vocals from R&B/pop singer Kelly Rowland as well as Muni Long who co-wrote the song. The song samples "Very Special" by Debra Laws as well as "That's How Long" by The Chi-Lites.

Lyrically, the song speaks of a special relationship between K. Michelle and her love interest, but parallels the relationship with drinking V.S.O.P. Brandy. The song peaked at number 89 on the US Billboard Hot 100 Singles chart and at number 27 on the Hot R&B/Hip-Hop Songs chart. The official remix features American rapper Young Jeezy while other remix versions feature Rick Ross, Jadakiss and August Alsina respectively.

Pop Wansel
Andrew "Pop" Wansel (born April 27, 1988) is an American songwriter and record producer from Philadelphia. The son of Philadelphia soul musician Dexter Wansel, Pop grew up in the music industry and began writing and producing his own music at the age of ten, citing rapper Nas and Motown songwriting team Holland–Dozier–Holland as his early inspirations.

In 2006, Pop reached out to Nicki Minaj via Myspace message looking to collaborate. After her initial interest, he sent her an idea that would eventually become the basis for "Your Love". Nicki recorded the track and the unmastered demo subsequently leaked in 2009, landing at No. 1 on Billboard's Hot Rap Songs.
Uprock
Uprock, or Rocking, as it was referred to, also known as  Bronx Rock, Rock Dance, Brooklyn Rock, Burning or Freestyle is a competitive urban street dance, performed to the beats and rhythms of soul, rock and funk music, but was mostly danced to a specific and exclusive collection of songs that contained a hard driving beat. An example of such a song is the Funk classic "It's Just Begun" by noted jazz musician Jimmy Castor.  The dance consists of foot shuffles, spins, turns, drops, freestyle movements and more characteristically a four-point sudden body movement called "jerk".

Jimmy Castor
James Walter Castor (June 23, 1940[n1] – January 16, 2012) was an American funk, R&B and soul musician. He is credited with vocals, saxophone and composition. He is best known for songs such as "It's Just Begun", "The Bertha Butt Boogie", and his biggest hit single, the million-seller "Troglodyte (Cave Man)." Castor has been described as "one of the most sampled artists in music history" by the BBC.
VVV-Venlo 0–13 AFC Ajax
The 2020–21 Eredivisie match between VVV-Venlo and Ajax at De Koel, Venlo, took place on Saturday, 24 October 2020. Ajax won the match 13–0, setting a new record for the largest win in the history of the league.  This result beat Ajax's 12–1 win over Vitesse back in the 1971–72 season.

De Koel
De Koel (Dutch pronunciation: [də ˈkul]), also known as Seacon Stadion – De Koel –, is a multi-purpose stadium in Venlo, Limburg, Netherlands. It is currently mostly used for football matches and is the home stadium of VVV-Venlo. The stadium is able to hold 8,000 spectators, and was built in 1972.
WYAV
WYAV (104.1 FM) is a classic rock radio station licensed to Myrtle Beach, South Carolina and serves the Grand Strand area.  The station is licensed by the Federal Communications Commission (FCC) to broadcast with an effective radiated power (ERP) of 100 kW. The station goes by the name Wave 104.1 and its current slogan is "Classic Rock Wave 104.1."  Its studios are located in Myrtle Beach and its transmitter is located in Murrells Inlet.

Grand Strand
The Grand Strand is an arc of beach land on the Atlantic Ocean in South Carolina, United States, extending more than 60 miles (97 km) from Little River to Winyah Bay. It is located in Horry and Georgetown Counties on the northeastern South Carolina coast.

The term Grand Strand dates back to a November 19, 1949 The Myrtle Beach Sun column, "From the Grandstrand" and another titled "From the Grand Strand" on December 3, 1949, in The Myrtle Beach News.

The area has become a major tourist attraction along the Southeastern coast, attracting 20.6 million visitors in 2019. The area, whose primary city is Myrtle Beach, is home to numerous hotels, golf resorts, and recreational centers, making it popular with families and college students during the summers and winters.
Harms
Harms or Härms is a surname. Notable people with the surname include:

Chris Harms (born 1956), Australian cricketer

Claus Harms (1778–1855), German evangelical minister

Daniil Harms (1905–1942), English transcription: Daniil Kharms, Russian writer

Friedrich Harms (1819–1880), German philosopher

Hermann Harms (1870–1942), German botanist

Johann Oswald Harms (1643–1708), German painter, engraver and scenic designer

Lars Harms (born 1977), Swiss squash player

Lars Harms (born 1964), German politician

Mihkel Härms (1874–1941), Estonian ornithologist

Monika Harms (born 1946), German Attorney General

Rebecca Harms (born 1956), German politician and filmmaker

Robert W. Harms (born 1946), American historian

Robert T. Harms (1932–2016), American linguist

Chris Harms
Christopher Louis Harms (born 21 April 1956) is an Australian former cricketer who played first-class cricket for South Australia from 1982–83 to 1985–86.

Harms was a lower-order batsman and off-spin bowler. His highest first-class score was 46 not out, when he helped South Australia avoid defeat against the English tourists in 1982–83. His best bowling figures came against Tasmania in 1985–86, when he played an important role in a 55-run victory: 43 not out and 5 not out, and 3 for 49 and 4 for 60.

He leads the not-for-profit All Australian Company, a sport-based manufacturing business employing predominantly indigenous people in Adelaide's north. He has served as a councillor on the Barossa Council in South Australia.
Knape (surname)
Knape is a Swedish surname. Notable people with the surname include:

Anders Knape (born 1955), Swedish politician

Bo Knape (born 1949), Swedish Olympic sailor

Ulrika Knape (born 1955), Swedish Olympic diver

Swedish name
In Sweden, a person must have a surname and one or more given names. Two given names are common. Surnames are inherited from the parents in the order of "same as elder sibling, if any, specified by parents, or mother's last name," and given names must be chosen by the parents at birth. The calling name (Swedish: tilltalsnamn), by which the person is normally identified in conversation, is one of the given names but not necessarily the first. In contexts in which the full name is spelled out, the calling name is often indicated by an asterisk, capital letters, underlining or italics. For example, Märta Birgit* Nilsson is known as Birgit Nilsson, and Björn* Kristian Ulvaeus is known as Björn Ulvaeus.
Itza people
The Itza are a Maya ethnic group. They are descendants of the Chanes from the Chontal region of Tabasco. They migrated to Bacalar and northern Yucatán during the 10th century, later arriving to Champotón and finally in the 15th century settling around Lake Petén Itzá where they remained independent until 1697. During the Spanish colonial era and later by the Guatemalan government, the Itza were victims of repressive policies that accelerated the extinction of the Itza culture and language, leading to the loss of much of their ethnic identity.

They are one of the smallest Maya groups and have the lowest population; the few Itza descendants are settled in the town of San José, north of Lake Petén Itzá in the department of Petén, Guatemala, and are considered highly acculturated to mestizo society, with only 36 elderly people remaining as native speakers of the language.

San José, Petén
San José is a municipality in the Petén Department of Guatemala. It contains 3,602 people. It lies on the north shore of Lake Petén Itzá and is located a few kilometers from the Classic Period Maya ruin of Motul de San José. El Zotz is also located in the municipality.
Charlie Higgins
Charlie Higgins (February 26, 1878 – November 25, 1967) was an American old time fiddle player from Galax, Virginia. Higgins said that he was influenced by other old-time fiddlers including Emmett Lundy and Fiddlin' Arthur Smith.  His style of playing was said to be very innovative and creative. Higgins played regularly with Wade Ward, Dale Poe and other old-time musicians in the Galax area.  Recordings of Charlie Higgins are few, and limited to field recordings made between 1959 and 1961 by folklorists Alan Lomax, Peter Hoover and John Cohen.  At the time of these recordings Higgins was over eighty years of age, and apparently was not recorded during his prime.  However, he was still good enough at age 82 to win first place at the 1960 Galax Old Fiddler's Convention.  Higgins died in 1967 and is buried with his wife Mallie at the Coal Creek Community Church in Galax, Virginia.

John Cohen (musician)
John Cohen (August 2, 1932 – September 16, 2019) was an American musician, photographer and film maker who performed and documented the traditional music of the rural South and played a major role in the American folk music revival. In the 1950s and 60s, Cohen was a founding member of the New Lost City Ramblers, a New York-based string band. Cohen  made several expeditions to Peru to film and record the traditional culture of the Q'ero, an indigenous people. Cohen was also a professor of visual arts at SUNY Purchase College for 25 years.
Daniel Tjärnqvist
Daniel Carl Tjärnqvist (born October 14, 1976) is a Swedish former professional ice hockey defenceman who played in the National Hockey League (NHL) with the Atlanta Thrashers, Minnesota Wild, Edmonton Oilers and the Colorado Avalanche. His younger brother, Mathias, is an assistant coach in Malmö Redhawks in the Swedish elite league Elitserien.

Malmö Redhawks
The Malmö Redhawks (colloquially referred to simply as Malmö or by past abbreviation MIF) are a Swedish professional ice hockey team based in Malmö, Sweden, which plays in the SHL, with Malmö Arena as the venue for home games.

The history of the team dates back to 1944 as the ice hockey division of the now exclusively football club Malmö FF. In 1972 the team divested from Malmö FF, marking the start of the hockey association initially known as Malmö IF. The team name was changed to MIF Redhawks in 2001 and then to the present name IF Malmö Redhawks in 2004. Officially the team goes by the name Ishockeyföreningen Malmö Redhawks (Ice Hockey Association Malmö Redhawks). The current CEO is Patrik Sylvegård who represented the team during his senior playing career.
Graeme Phillips
Graeme James Phillips MBE (April 1948 – August 2025) was a British theatre director who was the artistic director of the Unity Theatre, Liverpool. During his tenure, several touring theatre companies came to Liverpool, as well as a production of the play Angels in America by Tony Kushner. He also helped establish both FACT Liverpool and the Homotopia festival.

Artistic director
An artistic director is the executive of an arts organization, particularly in a theatre company or dance company, who handles the organization's artistic direction. They are generally a producer and director, but not in the sense of a mogul, since the organization is generally a non-profit organization. The artistic director of a theatre company is the individual with the overarching artistic control of the theatre's production choices, directorial choices, and overall artistic vision.  In smaller theatres, the artistic director may be the founder of the theatre and the primary director of its plays.  In larger non-profit theatres (often known in Canada and the United States as regional theatres), the artistic director may be appointed by the board of directors.
Werewolf (2016 film)
Werewolf is a 2016 Canadian drama film directed by Ashley McKenzie and starring Andrew Gillis and Bhreagh MacNeil. It marks McKenzie's feature film directorial debut. The film premiered at the 2016 Toronto International Film Festival, and subsequently received numerous accolades, including several Canadian Screen Award nominations, and the $100,000 Toronto Film Critics Association prize for best Canadian film of the year in 2017.

Festival du nouveau cinéma
The Festival du nouveau cinéma or FNC (transl. "Festival of New Cinema") is an annual independent film festival held in Montreal, Quebec, Canada, featuring independent films from around the world. Founded in 1971, it is the oldest film festival in Canada.

Although the festival screens a variety of films by both new and established filmmakers, its core programs are the national and international competitions, which present a variety of awards for both feature and short films by emerging Canadian and international directors.

The festival is currently led by Zoé Protat as artistic director, and Ariane Bélanger as administrative director.
USC&GS Mitchell
USC&GS Mitchell was a launch that served as a survey ship in the United States Coast and Geodetic Survey from 1919 to 1944.

Mitchell was built by the Canton Lumber Company at Baltimore, Maryland, in 1919.  She entered Coast and Geodetic Survey service that year.

On 10–11 December 1924, Mitchell and the Coast and Geodetic Survey launch USC&GS Marindin aided a United States Marine Corps 50-foot (15 m) motor sailer that had gone aground by pulling it off the rocks and towing it to the U.S. Marine Corps boathouse at St. Thomas in the United States Virgin Islands.

Mitchell was retired from Coast and Geodetic Survey service in 1944.

Survey vessel
A survey vessel is any type of ship or boat that is used for underwater surveys, usually to collect data for mapping or planning underwater construction or mineral extraction. It is a type of research vessel, and may be designed for the purpose, modified for the purpose or temporarily put into the service as a vessel of opportunity, and may be crewed, remotely operated, or autonomous. The size and equipment vary to suit the task and availability.
Iris Falcón
Iris Rocio Falcón Lurita (born 1 November 1973), more commonly known as Iris Falcón, is a Peruvian former volleyball player who played for the Peruvian women's national volleyball team at the 1996 Summer Olympics in Atlanta and the 2000 Summer Olympics in Sydney, finishing eleventh in both tournaments.

Falcón also competed at the 1994 FIVB World Championship in Brazil and the 1998 FIVB World Championship in Japan.

1994 FIVB Women's Volleyball World Championship
The 1994 FIVB Women's World Championship was the twelfth edition of the tournament, organised by the world's governing body, the FIVB. It was held from 17 to 30 October 1994 in São Paulo and Belo Horizonte, Brazil.
BMW M2
The BMW M2 is a high-performance version of the BMW 2 Series automobile developed by BMW's motorsport division, BMW M GmbH. As the 2 Series replaced the 1 Series coupé and convertible models, the first-generation M2 was marketed as the most basic M model in the range.

The first-generation M2 used the F2x chassis from the 1 Series, codenamed F87 and featured the BMW N55 series engine, while its successors, the M2 Competition and M2 CS, featured a twin-turbocharged engine developed by BMW M GmbH (S55 engine).

The second-generation M2 uses the CLAR platform, codenamed G87, which it shares with the G80 M3 and G82 M4. It features the BMW S58 twin-turbocharged inline-six engine, developed by BMW M GmbH.

Motor Trend
Motor Trend is an American automobile magazine. It first appeared in September 1949, and designated the first Car of the Year, also in 1949. Motor Trend bears the tagline "The Magazine for a Motoring World".

Petersen Publishing Company in Los Angeles published Motor Trend until 1998, when it was sold to British publisher EMAP, who then sold the former Petersen magazines to Primedia Inc. in 2001. 
In December 2024, Hearst Communications acquired Motor Trend Group and most its assets including Motor Trend from Warner Bros. Discovery.

Publication was monthly but changed to quarterly in 2024.
UAAP Season 78 Men's Football Final
The UAAP Season 78 Men's Football Final took place on 5 May 2016 at the Rizal Memorial Stadium, featuring a matchup between UP Fighting Maroons and Ateneo Blue Eagles. UP won 4–1, with one goal from Daniel Gadia and a hat-trick from Kintaro Miyagi, to claim their sixth UAAP Football Championship final victory; Ateneo's goal was scored by Mikko Mabanag.

The men's and women's Final matches were on May 5, 2016, which was exactly eight months after the start of the season on September 5, 2015.

The UP Fighting Maroons dedicated their win for their teammate Rogie Maglinas who had just died of cancer.

UAAP football championships
The association football championships of the University Athletic Association of the Philippines (UAAP) are usually held during the second semester of the school year (December–April). However, starting with UAAP Season 87, the men's and women's collegiate tournaments were shifted to the first semester, with the boys' tournament remaining in the second semester.
Eurasian magpie
The Eurasian magpie or common magpie (Pica pica) is a resident breeding bird throughout the northern part of the Eurasian continent. It is one of several birds in the crow family (corvids) that are designated as magpies, and it belongs to the Holarctic radiation of "monochrome" magpies. In Europe, the term "magpie" is used by English speakers as a synonym for the Eurasian magpie: the only other species of magpie in Europe is the Iberian magpie (Cyanopica cooki), which is restricted to the Iberian Peninsula. Despite sharing a  name and similar colouration, they are not closely related to the Australian magpie, which is an artamid.

The Eurasian magpie is one of the most intelligent birds. The expansion of its nidopallium is approximately the same in its relative size as the brains of chimpanzees, gorillas, orangutans and humans. It is one of the few bird species known to pass the mirror test.

Kamchatka Peninsula
The Kamchatka Peninsula (Russian: полуо́стров Камча́тка, romanized: poluóstrov Kamchátka, pronounced [pəlʊˈostrəf kɐmˈt͡ɕætkə], Ainu: Cupka) is a 1,250-kilometre-long (777 mi) peninsula in the Russian Far East, with an area of about 270,000 km2 (100,000 sq mi). The Sea of Okhotsk bounds the peninsula's western coastline, immediately offshore of the peninsula and below the Bering Sea runs the 9,600-metre-deep (31,496 ft) Kuril–Kamchatka Trench. Its eastern coastline is the Bering Sea, part of the Pacific Ocean.

The Kamchatka Peninsula, the Commander Islands, and Karaginsky Island constitute Kamchatka Krai of the Russian Federation. The majority of the 322,079 inhabitants are ethnic Russians, with about 13,000 being Koryaks (2014). More than half of the population lives in Petropavlovsk-Kamchatsky (179,526 in 2010) and nearby Yelizovo (38,980). The Kamchatka Peninsula contains the volcanoes of Kamchatka, a UNESCO World Heritage Site, that form part of the Ring of Fire.